पवन मिशेल के साथ चला गया। द ट्रेजेडी ऑफ़ मार्गरेट मिशेल: गॉन विद द विंड ऑफ़ सक्सेस

06.04.2019

उपन्यास का विश्लेषण हवा में उड़ गया»

गॉन विद द विंड एक उपन्यास पर आधारित है दक्षिणी राज्य 1860 के दशक में संयुक्त राज्य अमेरिका, गृहयुद्ध के दौरान (और बाद में)।

इस उपन्यास में अधिक कारणकिसी भी अन्य अमेरिकी उपन्यास की तुलना में, टॉल्स्टॉय, डिकेंस द्वारा बनाई गई विदेशी रचनाओं के बराबर महान कृतियों की श्रेणी में खड़े हैं। विशाल रेंज और जटिलता की छवि में सार्वजनिक जीवनयुद्ध की अवधि, गॉन विद द विंड, टॉल्स्टॉय के युद्ध और शांति के करीब हैं। ऐतिहासिक सामग्री से बुनी गई और कल्पना से सीमित, इस तरह की समझ के साथ अंदर से प्रकाशित, इतनी लगन और ईमानदारी के साथ बताई गई कहानी असीम रूप से दिलचस्प है। यह प्रारंभिक था सरल विषयमहिला और शहर, जिसे मार्गरेट ने अपने लंबे उपन्यास की नींव रखी। हालाँकि, इस नायिका की मानवीय ज़रूरतें और जुनून थे; मार्गरेट ने उसी समय बनाया, प्रेमकथाऔर कलात्मक छविकहानियों। यदि कोई इस अवधारणा को मार्गरेट के पुरुषों के साथ अपनी स्वार्थी नायिका के संबंधों के सीधे और स्पष्ट चित्रण पर लागू कर सकता है, तो वह रोमांटिक कथानक रेखा को अलग करने में आश्चर्यजनक सफलता के साथ सफल हुई।

गॉन विद द विंड पर आलोचनात्मक टिप्पणी न केवल बेहद दिलचस्प है, बल्कि गूढ़ और गूढ़ भी है क्योंकि उपन्यास की अनसुनी सफलता न केवल सबसे चतुर आलोचकों की व्याख्याओं को चुनौती देती है, बल्कि "मानव कल्पना ही। विवाद भी हैं, मुख्य रूप से इस विषय पर कि उपन्यास एक साहित्यिक कृति है या यह तुच्छ कल्पना है।

1930 के दशक में अमेरिकी साहित्य की आलोचनात्मक समीक्षा में फ्रेड बी मिलेट ने उन कारकों के बीच ऊर्जावान, तेज, विजयी नायिका को सूचीबद्ध किया, जिन्होंने उपन्यास की अब तक अभूतपूर्व लोकप्रियता और लगातार पाठक संख्या सुनिश्चित की; माध्यमिक नायिका - कमजोर, आश्रित; डेमी-लाइट डिस्प्ले; खलनायक नायक, तेजतर्रार, किसी से नहीं डरता, महिलाओं को खुश करने वालों में से एक; तनावपूर्ण कार्रवाई, बहुत उबाऊ कहानी नहीं।

"गॉन विद द विंड की जबरदस्त सफलता के पीछे मुख्य कारक, आलोचक के अनुसार, यह तथ्य था कि गृहयुद्ध को पहली बार एक महिला की आंखों के माध्यम से देखा और चित्रित किया गया था, जिसने उपन्यास को एक ताजगी और भावनात्मक मार्मिकता प्रदान की थी जो उपन्यासों को समर्पित थी एक ही विषय की कमी है"।

"बीसवीं सदी के अमेरिकी साहित्य में, स्कारलेट ओ'हारा की तुलना में अधिक जीवंत चरित्र नहीं है," लेख कहते हैं।

स्कारलेट की छवि वास्तव में लाखों पाठकों के करीब थी। आयरिश जड़ों के साथ एक हरी आंखों वाली सुंदरता, शालीन और स्वच्छंद, लेकिन एक ही समय में मजबूत और हताश, किसी भी स्थिति से बाहर निकलने का रास्ता खोजने के लिए तैयार, किसी भी प्रेम विफलताओं, या उसके माता-पिता की मृत्यु, या भयावहता से नहीं टूटा युद्ध। ऐतिहासिक "दृश्यों" की पृष्ठभूमि के खिलाफ स्कारलेट के अपने पुरुषों के साथ संबंधों के उलटफेर ने कुछ उदासीन छोड़ दिया। "वह उन दो पुरुषों में से किसी एक को समझने में असमर्थ थी जिसे वह प्यार करती थी, और अब उसने दोनों को खो दिया है" - यह मुख्य वाक्यांश था अंतिम पाठ, जिसे मार्गरेट मिशेल ने अपने उपन्यास की शुरुआत में लिखा था।

ऐतिहासिक घटनाओं भयानक युद्धस्कारलेट के भाग्य को सबसे ज्यादा प्रभावित किया। आखिरकार, यह वह थी, जिसने इतने कठिन समय में, तारा को बचाने में कामयाबी हासिल की, जिसे वह बहुत प्यार करती थी, इतनी पोषित और संरक्षित थी चाहे कुछ भी हो। आखिर बस यही एक चीज है जो वह अपने बचपन की यादों से छोड़ कर चली गई है। हम स्कारलेट को अपनी जन्मभूमि के लिए लड़ते हुए देखते हैं। वह कुछ भी जाने के लिए तैयार है! उसे यह साहस और "लौह चरित्र" अपने पिता से मिला, जिसने जीवन भर अपने स्वयं के वृक्षारोपण का सपना देखा और अपनी इच्छाओं को पूरा करने के बाद, दुर्भाग्य से, अपनी बेटी को इतने कठिन समय में मदद नहीं कर सका।

उपन्यास स्पष्ट रूप से दिखाता है कि ओ "हारा अपने दासों के साथ कैसा व्यवहार करता है: स्कारलेट मैमी से कैसे प्यार करती है, जिसने उसे बचपन से पाला था, जिसमें अच्छे संबंधबिग सेम के साथ मेजबान। ऐसे समय में जब स्कारलेट तारा को खो सकती थी, हम देखते हैं कि वह दासों के साथ कैसे काम करती है। ब्यूटी स्कारलेट, जो हमेशा से एक ऐसी कोक्वेट रही हैं, एक गुलाम की तरह जमीन में खोदती हैं। युद्ध ने उसे कई चीजें सीखने के लिए मजबूर कर दिया, जिसके बारे में लड़की पहले सोच भी नहीं सकती थी।

स्कारलेट की छवि कला से संबंधित है। यह छवि मनोवैज्ञानिक रूप से गहराई से विकसित और यथार्थवादी है, यह इसमें निहित मानवीय विचार के साथ आकर्षित करती है - एक हंसमुख, मजेदार युवा सुंदरता के साथ फटने की छवि। परीक्षणों के वर्षों में, वह इतनी साहसी और लचीली निकली।

"मिशेल के अनुसार, जड़ें जीवन शक्ति, नायिका का अस्तित्व - अपनी जन्मभूमि के लिए उसके प्यार में, जो उसे अपने आयरिश पूर्वजों से विरासत में मिली थी। कोई आश्चर्य नहीं कि रेट बटलर ने स्कारलेट की तुलना पौराणिक एंटेयस से की, जिन्होंने धरती माँ को छूकर ताकत हासिल की! तो स्कारलेट है, "अपने लोगों की भावना में मजबूत, हार स्वीकार नहीं करना, भले ही यह स्पष्ट हो।" हार को स्वीकार करने की अनिच्छा, अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए दबाव और जुनून स्कारलेट को फॉल्कनर के पात्रों से संबंधित बनाता है, जिसमें प्रत्येक या लगभग हर नायक अपनी सच्चाई के रास्ते में आने वाली परिस्थितियों को कुचलते हुए लगातार अपने लक्ष्य की ओर बढ़ रहा है।

स्कारलेट एक ऐसा चरित्र है जिसकी विशेषताएं हम में से प्रत्येक की विशेषता हैं। यही कारण है कि स्कारलेट इतनी "आक्रामक" है, सहज स्तर पर इतनी करीब, इतनी समझ में आती है, लेकिन साथ ही हम उसे स्वीकार नहीं कर सकते हैं और यहां तक ​​​​कि उसके कार्यों से भयभीत भी हो सकते हैं। बस उन में क्रूर स्थितियांजिसमें उसने खुद को सब कुछ बढ़ा हुआ पाया नकारात्मक लक्षणउसकी अस्पष्ट और जटिल प्रकृति। और सब कुछ अच्छा, शुद्ध, ईमानदार, उसने जानबूझकर अपने आप में गहराई से प्रवेश किया। "पीछे मत देखो ..." - याद रखें, उसने हठपूर्वक खुद से कहा। लेकिन यह अमेरिकी पहचान का प्रतिबिंब है। फीनिक्स पक्षी जैसा कुछ, जीवन के प्यार का प्रतीक, सहनशक्ति, गर्व, अपनी मातृभूमि के लिए प्यार, पुनर्जन्म और किसी भी गिरावट के बाद उठने की क्षमता - ये ऐसे लक्षण हैं जिन्हें अमेरिकी वास्तव में अपना मानते हैं और यह वे हैं जो स्कारलेट का प्रतीक हैं।

मिशेल ने स्कारलेट को एक बहुत ही दिलचस्प और गूढ़ चरित्र, बहुत निर्णायक और अप्रत्याशित। वह एक बहुत ही गर्व और अजीबोगरीब इंसान हैं। युद्ध के दौरान भी, जब मौत हर मिनट दहलीज पर होती है, स्कारलेट अच्छे कपड़े पहनना चाहती है और पुरुषों को पसंद आती है। इस भयानक घड़ी में भी, वह उपन्यास बनाती है, लेकिन कुछ हद तक अपने लिए फायदेमंद होती है।

मुख्य पात्र स्कारलेट ओ "हारा अपनी सभी अभिव्यक्तियों में अपनी बेचैन, जंगली ऊर्जा और जीवन के लिए अतुलनीय, भावुक प्रेम के साथ पाठकों को आकर्षित करती है। स्कारलेट के वाक्यांश कि "मैं आज इसके बारे में नहीं सोचूंगा। मैं इसके बारे में कल सोचूंगा" और " मैं मारूंगा, मैं चोरी करूंगा, लेकिन मैं फिर कभी भूखा नहीं रहूंगा", वे स्पष्ट अतार्किकता और बर्बरता के बावजूद रिश्वत देते हैं।

हालांकि, "गॉन विद द विंड" पुस्तक में स्कारलेटो "हारा और रेट बटलर" के जादुई प्रेम के बारे में परी कथा इस भावना को नहीं छोड़ती है कि यहां कुछ गलत है, डेनमार्क के राज्य में सब कुछ ठीक नहीं है, कि यह है अभी भी असंभव है, कि ऐसा नहीं किया जाना चाहिए, कि इस तरह से खुशी पाना असंभव नहीं तो मुश्किल है।

यह पता चला कि गॉन विद द विंड के काल्पनिक परी-कथा साम्राज्य में सब कुछ इतना अच्छा नहीं था, और स्कारलेट ओ'हारा की आचरण की रेखा एक मार्गदर्शक धागा नहीं हो सकती है असली जीवनअन्य लड़कियों और महिलाओं के लिए। लेकिन क्यों? आखिरकार, किताब के पन्नों पर सब कुछ इतना सुंदर, सुसंगत और मोहक है ?! यही मैं अब जानने की कोशिश करने जा रहा हूं।

यहाँ यह पता चला कि यह सब रोमांटिक, जटिल कहानीस्कारलेट ओ'हारा और रेट बटलर का प्यार लगभग है साधारण कहानीलगभग दो लोग अपने स्वयं के भ्रम से पीड़ित हैं और झूठी उम्मीदें, अपने और अन्य लोगों के बारे में अवास्तविक अपेक्षाएं, कि "गॉन विद द विंड" दो पथभ्रष्ट लोगों के काफी मानक जीवन का एक ज्वलंत उदाहरण है - एक महिला और एक पुरुष जो बोलते हैं विभिन्न भाषाएंऔर प्रत्येक अपनी खुशी की मृगतृष्णा के लिए प्रयास करते हैं।

स्कारलेट ओ'हारा के चरित्र के निर्विवाद गुण उसकी अनम्यता, जीने की उसकी इच्छा और अच्छी तरह से जीने की इच्छा है। स्कारलेट संयुक्त राज्य अमेरिका के दक्षिण में एक समृद्ध कुलीन परिवार में तारा वृक्षारोपण पर पली-बढ़ी। लोगों के युद्ध की पूर्व संध्या पर तुरंत संयुक्त राज्य अमेरिका के लोकतांत्रिक उत्तर के साथ, स्कारलेट ओ'हारा ने 12 डबच में एक गेंद पर फैसला किया कि वह एशले विल्क्स से प्यार करती है - केवल उसे और कोई नहीं।

और यहीं स्कारलेट ने अपने जीवन में पहली घातक गलती की, जो कई लड़कियां और महिलाएं करती हैं। हम अक्सर प्यार के लिए प्यार करने की अपनी इच्छा को भूल जाते हैं।

स्कारलेट ओ'हारा को सब कुछ बहुत आसानी से और विशेष रूप से पुरुषों के लिए प्राप्त करने के लिए उपयोग किया जाता है। और एशले विल्क्स, इस तरह के और इस तरह के एक अवज्ञाकारी, अपने आज्ञाकारी प्रशंसकों के समूह में शामिल नहीं हुए - उन्होंने विनम्र और दयालु मेलानी - "भेड़" को चुना, जैसा कि स्कारलेट ने उसे बुलाया था।

इसलिए, स्कारलेट ओ "हारा को एशले विल्क्स से नहीं, बल्कि उसके द्वारा आविष्कार किए गए प्यार से प्यार हो गया रोमांटिक छवियह युवक, उसके लिए दुर्गम, उसने अपने दिमाग में एशले के गुणों का एक चित्र चित्रित किया और उससे प्यार हो गया। एशले के मालिक होने में असमर्थता - यही स्कारलेट ओ "हारा को मोहित करती है, और उसका व्यक्तित्व बिल्कुल नहीं - एक घरेलू व्यक्ति का व्यक्तित्व, जो अपनी पत्नी के मोजे बुनाई के बगल में सोफे पर किताबें पढ़ना पसंद करता है।

स्कारलेट एशले को चाहती थी, और वह साथ आई सुंदर परी कथाउसके लिए उसके प्यार के बारे में, और फिर, एक साल बाद, अपने निजी जीवन में कई गलतियों के बाद, दूसरे जन्म के दौरान मेलानी की मृत्यु के बाद, उसने आखिरकार यह सोचने की जहमत उठाई कि वह एशले विल्क्स में वास्तव में क्या प्यार करती है, उसे प्यार क्यों हुआ उसके साथ और क्यों?

और तब उसने महसूस किया कि उसने कभी एशले विल्क्स से प्यार नहीं किया था, लेकिन केवल अपनी वृत्ति के बाद किसी ऐसे व्यक्ति के मालिक होने के लिए दौड़ी जो उसकी संपत्ति नहीं बनना चाहता था। जब स्कारलेट के "प्यार" की बाधाओं को हटा दिया गया, तो पता चला कि प्यार बिल्कुल भी नहीं था।

प्यार करने की चाहत थी, पर मोहब्बत नहीं, एक छलावा था, एक नकली एहसास था, प्यार का भ्रम था, लेकिन प्यार बिल्कुल नहीं था। और प्यार के इस विशाल भ्रम की कीमत बहुत बड़ी थी - स्कारलेट ओ "हारा ने रेट बटलर का प्यार खो दिया - एकमात्र व्यक्ति जो ईमानदारी से उसे अपने असहनीय चरित्र लक्षणों के लिए प्यार करता था, उसके विलक्षण सार से प्यार करता था, न कि उसकी उपस्थिति से, न केवल उसे सुंदर चेहरा और पतला फिगर, जैसे स्कारलेट के पहले पति, चार्ल्स हैमिल्टन, जिनसे स्कारलेट ने एशले विल्क्स को नाराज़ करने के लिए शादी की थी।

स्कारलेट ओ'हारा को एशले विल्क्स के बारे में, एक महिला के अपने आदर्श के बारे में कुछ भी नहीं पता था, वास्तव में - उसे उसमें कोई दिलचस्पी नहीं थी आंतरिक संसारवह बस उसे जीतना चाहती थी। इसलिए उसने कुछ साल बाद उसे जीत लिया, लेकिन किस कीमत पर, और सबसे महत्वपूर्ण बात - क्यों?!

पहली घातक गलती के बाद - एशले विल्क्स के लिए एक झूठा प्यार, जिसने सदाचारी मेलानी विल्क्स को लुभाया, स्कारलेट ओ "हारा तुरंत दूसरा बनाता है - वह जल्दबाजी में युवा लड़के चार्ल्स हैमिल्टन से शादी कर लेती है एकमात्र उद्देश्यएशले से बदला लेने के लिए।

उसी समय, स्कारलेट ने चार्ल्स हैमिल्टन की भावनाओं के बारे में सोचा भी नहीं था, अनुमान नहीं लगाया - उन्होंने परवाह नहीं की, जैसा कि वे कहते हैं। युद्ध के दौरान, स्कारलेट अपने प्रिय के लिए बहुत चिंतित है, लेकिन अपने पति के लिए नहीं। युद्ध में मारे गए लोगों के नामों का पता लगाने के पहले अवसर पर, स्कारलेट सूची में शीर्ष पर पहुंच जाती है। वह हमेशा बहुत खुश रहती थी कि एशले का नाम उनमें नहीं था, उसने अपने पति के बारे में सोचा भी नहीं था।

गॉन विद द विंड पुस्तक के कथानक के अनुसार, स्कारलेट ओ'हारा ने अपने पति चार्ल्स से अपने बेटे वेड को जन्म दिया, जो युद्ध में मर गया, एक बच्चा, जन्म से नाखुश, एक अधूरे परिवार में एक पिता के बिना पैदा हुआ। माँ जो उसे कभी प्यार नहीं करती थी।

इस प्रकार, गॉन विद द विंड पुस्तक की शुरुआत में ही स्कारलेट ओ'हारा ने लापरवाही से दो लोगों को अपंग कर दिया। मानव भाग्य- उसके पहले पति, चार्ल्स हैमिल्टन और उसके भाग्य का अपना बेटाउतारा।

आगे। यदि स्कारलेट का बलात्कार करने की कोशिश करने वाली यांकी की हत्या मनोवैज्ञानिक अस्वीकृति का कारण नहीं बनती है, क्योंकि यह आत्मरक्षा थी, फिर अपनी ही बहन सुएलिन के प्यारे आदमी के साथ उसकी शादी को प्राकृतिक विश्वासघात के अलावा और कुछ नहीं कहा जा सकता। टूटा हुआ भाग्य बहनसुएलिन को आराम से वेदी पर लिटा दिया गया जीवन की सफलतातारा से स्कारलेट ओ'हारा।

और अगर हम और भी आगे दौड़ते हैं, तो यह पता चलता है कि स्कारलेट की दूसरी बहन - करिन "किसी कारण से" मठ में गई थी, और स्कारलेट ने उससे आखिरी और एकमात्र चीज छीनने का प्रयास किया जो करिन के पास थी - उसका तीसरा भाग माता-पिता की विरासत - तारा का एक टुकड़ा जिसे कैरिन ने दहेज के रूप में कैथोलिक चर्च को दान कर दिया था।

और मेलानी? मेलानी ईमानदारी से स्कारलेट से प्यार करती थी, और उसने मेलानी के पति एशले से अपने दावों को छुपाना भी जरूरी नहीं समझा। मेलानी का मूल्य, स्कारलेट ओ "हारा के लिए मेलानी के निस्वार्थ और शुद्ध प्रेम का मूल्य, स्कारलेट बहुत देर से सराहना करने में सक्षम था - केवल उसकी मृत्यु के बाद।

युद्ध के दौरान मेलानी स्कारलेट की जान बचाती है। वह जो हमेशा से एक डरपोक और शालीन लड़की रही है, लेकिन इस हरकत के बाद भी स्कारलेट मेलानी के सच्चे प्यार की पूरी तरह से सराहना नहीं कर पाती है।

आइए दुर्भाग्यपूर्ण फ्रैंक कैनेडी को गॉन विद द विंड से "स्कारलेट ओ" हारा के "पीड़ितों" की सूची में जोड़ें - स्कारलेट सेवेलिन की बहुत प्यारी बहन, जिसने स्कारलेट के पैसे के लालची प्यार के कारण, अपने जीवन के लिए भुगतान किया।

और एला लोरिना? फ्रैंक कैनेडी की स्कारलेट ओ'हारा की बेटी? क्या वह खुश थी? काश, उसकी माँ ने उसे खुलकर प्यार नहीं किया और बहुत कम ही देखा।

बेशक, स्कारलेट ओ'हारा एक उज्ज्वल, स्वतंत्र और आकर्षक व्यक्ति है। लेकिन इस व्यक्ति में एक नकारात्मक क्षमता है, क्योंकि वह चारों ओर सब कुछ नष्ट कर देती है, सबसे प्यारे और करीबी लोगों के भाग्य को नष्ट कर देती है।

तो, स्कारलेट ओ'हारा की मुख्य दूसरी गलती अन्य लोगों की भावनाओं और इच्छाओं के लिए उसकी पूर्ण उपेक्षा है। उसके पास शून्य सहानुभूति है - क्योंकि वह किसी अन्य व्यक्ति में महसूस करने में बिल्कुल असमर्थ है। "केवल मैं!" और कोई नहीं, सौर व्यक्तित्व स्कारलेट ओ'हारा, चारों ओर बेजान रेगिस्तान से झुलसा हुआ।

लेकिन स्कारलेट ओ'हारा को अंततः उन सभी बिलों का भुगतान करना पड़ा जो भाग्य ने उन लोगों के प्रति इस तरह के बर्खास्तगी रवैये के लिए जारी किए, जिन्हें उसने अपने स्वार्थी लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए उपकरण के रूप में माना।

इसलिए, हम पहले ही स्कारलेट ओ "हारा की दो मुख्य, वैश्विक गलतियों का खुलासा कर चुके हैं - किसी के लिए उसका गलत, भ्रामक प्रेम, जिसके बारे में वह कुछ भी नहीं जानती है, और उसके आसपास के लोगों के साथ आपसी समझ के कथित भ्रम के बारे में, जिसे वह पूरी तरह से नहीं समझती थी। और यह समझने की कोशिश भी नहीं की, टूटी हुई नियति की कठोर लाशों पर, जो वह चलती थी, मानो लाल कालीन पर।

अब बात करते हैं कि गॉन विद द विंड की किताब से स्कारलेट ओ "हारा को सबसे ज्यादा क्या चाहिए था? पैसा? हाँ! लेकिन क्यों? क्योंकि वे उसे भाग्य के प्रहार से सुरक्षा और सुरक्षा का भ्रम देते हैं। वह है, स्कारलेट ओ" हारा अपने विकृत तरीके से, लेकिन फिर भी जीवन में खुशियों की तलाश में।

लेकिन खुशी किसी तरह नहीं बनना चाहती थी। यह हमेशा क्षितिज पर घूमता रहा - यह एशले विल्क्स के साथ, फिर रेट बटलर के साथ, फिर पैसे के साथ चला गया, लेकिन उस तक पहुंचना असंभव था।

सुख की तलाश करने वाले कभी नहीं पाते। और जो सरलता से जीता है, वह अपने तक पहुंच जाता है जीवन के ल्क्ष्य, अपने आनंद और समृद्धि को दूसरों के साथ साझा करता है, वह अप्रत्याशित रूप से इसे पाता है। लेकिन गॉन विद द विंड से स्कारलेट ओ'हारा यह नहीं समझ पाई और समझना नहीं चाहती थी। स्कारलेट ओ'हारा को केवल वही पसंद था जो निषिद्ध था - "पहुंच से बाहर।"

जब रेट बटलर ने अपनी आत्मा के द्वार खोले, प्रेम से ओतप्रोत, उसके सामने व्यापक रूप से खुला, तो उसने इस बहुत ही प्रेमपूर्ण आत्मा में सभी कुलीन अहंकार के साथ थूक दिया।

जब स्कारलेट ओ'हारा ने महसूस किया कि वह तारा को खो रही है (यह दो बार था - युद्ध के दौरान और चर्च को बहन करिन के उपहार के बाद), उसने उसके लिए सख्त लड़ाई शुरू कर दी। जब एशले विल्क्स अनुपलब्ध था, तो वह वांछित था। जब रेट बटलर उपलब्ध था, उसे उसकी आवश्यकता नहीं थी। जब मेलानी विल्क्स जीवित थी, वह उसके पक्ष में एक कांटा थी, जब वह मर गई, तो वह एक प्रिय और प्यारी व्यक्ति बन गई। जैसे ही रेट ने स्कारलेट ओ'हारा को दूर धकेल दिया, वह तुरंत बन गई उसे प्रिय।

रेट बटलर के मामले में, स्कारलेट ओ'हारा ने एशले के साथ वही गलती दोहराई: उसने पहले रेट के सुलभ को दूर धकेल दिया, और इसलिए प्यारे पति को नहीं, और जब उसने उसे छोड़ दिया, तो उसे अचानक उससे प्यार हो गया। प्यार का भ्रम बहुत महंगे हैं, क्योंकि खुशी कहीं बाहर, क्षितिज पर, और यहां नहीं और अभी नहीं, वास्तविक जीवन में जारी है।

अंत में, स्कारलेट ने तारा को अपनी बहन को कई बच्चों, सुएलिन के साथ दे दिया, जिन्होंने एक कानूनी युद्ध को अमान्य कर दिया।

स्कारलेट ओ'हारा को अपने पिछले पापों के बिलों का भुगतान एक घटिया गिनती के साथ करना पड़ा, एकतरफा प्याररेट बटलर के लिए, जो अपने भाग्य से गायब हो गया।

लेकिन उसने खुशी के भूत के पीछे भागना बंद कर दिया, लेकिन बस उसे अपने प्यारे आदमी - रेट बटलर और अपने एकमात्र प्रिय (लेकिन लगातार तीसरे!) बच्चे की बाहों में पाया।

बहुत सुंदर और भयानक कहानीके विषय में रोमांचक प्यारगॉन विद द विंड से स्कारलेट ओ'हारा to रेट बटलर।

मंत्रमुग्ध कर देने वाली है यह कहानी। क्योंकि, स्कारलेट ओ "हारा की कलात्मक प्रस्तुति के लिए धन्यवाद, वह यहां एक खलनायक की तरह नहीं लगती है, वह खुशी और प्यार के लिए लड़ती है।

आखिरकार, स्कारलेट ओ "हारा, अंत में, एक बहुत लंबी यात्रा के बाद, परीक्षण और त्रुटि से भरी, फिर भी खुद को सही किया और वह उससे बेहतर हो गई।

स्कारलेट की व्यक्तिगत त्रासदी यह है कि, उसकी सभी स्पष्ट बाहरी स्त्रीत्व के लिए, वास्तव में उसके पास इतना कम था, अगर स्त्रीत्व से हमारा मतलब भावनाओं की सूक्ष्मता, किसी अन्य व्यक्ति को समझने की क्षमता, चातुर्य, दूसरों की भावनाओं के लिए सम्मान, दया और प्रेम से है। वर्णनातीत मेलानी इन उच्चतम डिग्रीइन सभी गुणों से संपन्न है जिसे रेट बटलर पैराफर्नेलिया मानते हैं असली महिलालेकिन स्कारलेट नहीं। एक दृढ़ व्यावहारिक दिमाग से संपन्न, वह नैतिक अमूर्तता को समझने में असमर्थ है। यह उसे जीवन में बर्बादी की ओर ले जाता है।

उपन्यास में इतिहास मुख्य मार्गदर्शक है। मार्गरेट मिशेल युद्धकाल की भयावहता का बहुत विस्तार से वर्णन करने में सक्षम थीं। उपन्यास के नायक ले जाते हैं भयानक घटनाएंवह युद्ध। नायकों के भाग्य बारीकी से जुड़े हुए हैं ऐतिहासिक घटनाओंउस समय।

मिशेल अपने किरदारों को बड़ी कुशलता और कुशलता से बनाता है। उनमें से प्रत्येक अद्वितीय और व्यक्तिगत है।

उपन्यास पढ़ने के बाद, हम समझते हैं कि लेखक को इन ऐतिहासिक समय के निवासियों के लिए बहुत खेद नहीं है और न ही बहुत पसंद है। उनके उपन्यास में, उनका वर्णन किया गया है जैसा कि वे शायद थे: देर से रईसों, जो अन्य देशों में मरना शुरू कर दिया, उदार भूमि और दासों के साथ, एक भव्य वोल्शिना में गठित: मनमौजी खेल, स्वतंत्र और अप्रकाशित। उनमें से सर्वश्रेष्ठ, जैसा कि उपन्यास में उल्लेख किया गया है, स्वयं इस बात से अवगत थे: "हमारे जीवन का तरीका उतना ही पुराना है जितना कि मध्य युग की सामंती व्यवस्था।" क़ीमती रेट ने और भी कठोरता से बात की: "यह नस्ल विशुद्ध रूप से सजावटी है।"

मार्गरेट मिशेल की पुस्तक में, निस्संदेह, अश्वेतों के लिए पितृसत्तात्मक दृष्टिकोण खुद को महसूस करता है - एक दोस्ताना और संरक्षक रवैया, उन्हें जितना चाहें उतना सराहना और समझने की इच्छा, लेकिन - "उनके स्थान पर।" पाठक उसे आसानी से पकड़ सकता है जिस तरह से वह अपने अंकल पीटर की कहानी को प्रसिद्ध अंकल टॉम के साथ जोड़ता है, कैसे वह नर्स मैमी, बिग सेम इत्यादि को आकर्षित करती है।

मार्गरेट मिशेल युद्ध की ओर ले जाने वाली गेंदों का वर्णन करती हैं। उपन्यास के ऐसे दृश्य में हम आने वाले युद्ध के प्रति लोगों का रवैया देख सकते हैं। आप रेट और चार्ल्स जैसे नायकों के व्यक्तित्व के उदाहरण से भी तुलना कर सकते हैं। किस उत्साह और लड़ने की इच्छा के साथ, चार्ल्स युद्ध के बारे में स्कारलेट से बात करता है, और रेट किस घृणा और उत्पीड़न के साथ इसके बारे में बोलता है।

गॉन विद द विंड में एम. मिशेल का कौशल अविस्मरणीय पात्रों के निर्माण में प्रकट हुआ था, प्रत्येक एक उज्ज्वल, अद्वितीय व्यक्तित्व के साथ संपन्न था और साथ ही, प्रत्येक अपने तरीके से, युग की ऐतिहासिक सामग्री को दर्शाता है।

, रोमांस का उपन्यास

लेखन का वर्ष:1936 प्रारूप:fb2 | एपब | पीडीएफ | txt | मोबी रेटिंग:

गॉन विद द विंड मार्गरेट मिशेल का एक उपन्यास है जो के सबसे अच्छे उदाहरणों में से एक बन गया है अमेरिकी साहित्य XX सदी। केवल एक उपन्यास लिखने के बाद, मिशेल पूरी दुनिया में जानी जाने लगी - आखिरकार, उनके काम की प्रत्येक पंक्ति में, सच्ची भावनाएँ, मजबूत साहसी चरित्र सामने आते हैं, देश का इतिहास और प्रत्येक व्यक्ति को अलग-अलग दिखाया जाता है।

इस तथ्य के बावजूद कि प्रेमकथासाजिश का आधार है, यह मुख्य के रूप में बाहर नहीं खड़ा है। बच्चों और माता-पिता की कोमल भावनाएँ, अपनी भूमि की रक्षा करने वाले गर्वित राष्ट्र की देशभक्ति की भावना, मित्रता और निष्ठा - यही उपन्यास के पन्नों पर पाठक का सामना करता है।

गॉन विद द विंड में स्कारलेट ओ'हारा एक मजबूत और साहसी महिला का मुख्य किरदार है। वह सबसे कोमल भावनाओं का अनुभव करने में सक्षम है और साथ ही साथ निडर होकर अपने प्रियजनों की रक्षा करती है। वह हर चीज में स्पष्ट है, और अगर वह प्यार करती है, तो हमेशा के लिए। निराशा उसके लिए पराया है, वह एक आशावादी है और विश्वास करती है कि उसकी जन्मभूमि को फिर से शांति मिलेगी। और जब उदास विचार उस पर हावी हो जाते हैं, तो वह "कल के लिए" स्थगित करते हुए उन्हें एक तरफ रख देती है।

रेट बटलर के साथ उनकी मुलाकात आकस्मिक नहीं है। यह दो अविश्वसनीय तत्वों के संयोजन की तरह है, जो भावनाओं और स्पष्ट भावनाओं के तूफान को जन्म देता है। रेट - गर्व, मजबूत, बहादुर, आकर्षक पुरुष. वह अमीर है, उसके कई प्रशंसक हैं, लेकिन स्कारलेट उसके लिए एकमात्र ऐसी बन जाती है जिसके लिए वह अपने जीवन में बहुत कुछ त्याग करने के लिए तैयार है। प्यार की हवा में बहकर, वे प्रत्येक अपने तरीके से आसन्न खतरे का विरोध करते हैं जो एक दूसरे के लिए उनकी भावनाओं को हवा देता है।

यहां आप "गॉन विद द विंड" पुस्तक को मुफ्त में और बिना पंजीकरण के fb2, ePub, mobi, PDF, txt प्रारूप में डाउनलोड कर सकते हैं।

तारीख: 29.11.2014
तारीख: 29.11.2014
तारीख: 29.11.2014
तारीख: 29.11.2014
तारीख: 29.11.2014

    मुझे यह किताब बहुत पसंद है, मैंने इसे कई बार पढ़ा है और निश्चित रूप से फिल्म देखी है।
    स्कार्लेट का किरदार मेरे बहुत करीब है, इतना दिलेर, स्वार्थी, जिद्दी। लेकिन कभी-कभी यह स्पष्ट हो जाता है कि उसे सहारे की जरूरत है, कि वह अभी भी एक लड़की है, कोमल और कोमल है। मुझे उसके जैसा बनना अच्छा लगेगा।
    और मुझे बटलर के किरदार वाले पति की तलाश थी। इस तरह मैं एक असली आदमी को देखता हूं - लगातार, आत्मनिर्भर, भावनाओं को हवा नहीं देना, उचित।
    यह जोड़ी सिर्फ एक विस्फोटक मिश्रण है, लेकिन कितनी अच्छी तरह से वे एक दूसरे के पूरक हैं।
    वे झगड़ते और गढ़ते हैं, और हर बार वे जीवन पथअधिक से अधिक जुड़े हुए हैं।
    हर लड़की को यह किताब जरूर पढ़नी चाहिए!

    मैं स्कारलेट को अब मेलानी की आंखों से देखता हूं, आखिर उसके पास कितनी मुश्किलों के बाद भी जीवित रहने का साहस है। उनका व्यक्तित्व कुछ भी हो लेकिन सुखद है, वह नियमित रूप से अपने आसपास की कम भाग्यशाली महिलाओं पर गंदी चालें चलती हैं। और रेट उसके लिए एक मैच है, वह भी एक वास्तविक सज्जन नहीं है, हालांकि वह कभी-कभी नेक काम करता है। लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात, मेरी राय में, यह पुस्तक किस बारे में बताती है कि आपसी खुशी कितनी नाजुक होती है और मिलना कितना कठिन होता है। आप इसे स्कारलेट के साथ सीखते हैं।

    मैंने इस किताब को पहली बार हाई स्कूल में पढ़ा था। फिर उसने मुझ पर इतना कब्जा कर लिया कि इसे पढ़ने के बाद, मैं शायद एक हफ्ते तक इसके प्रभाव में रहा। मैंने तब से फिल्म देखी है और मुझे बहुत मजा आया।
    मैंने इसे दूसरे दिन फिर से पढ़ा, निश्चित रूप से, "वाह!" - कोई प्रभाव नहीं है, जैसा कि बचपन में होता है, लेकिन रुचि और सामान्य प्रभाव अभी भी बहुत मजबूत है। फिर भी, प्यार एक बहुत शक्तिशाली चीज है।

    स्कारलेट और रेट बटलर एक-दूसरे के लिए बने प्रतीत होते हैं - केवल ऐसे मजबूत लोग ही हर उस चीज को पार कर सकते हैं जो उनके बहुत गिर गई है। हाँ, वे दूर हैं आदर्श लोगपरन्तु बलवान में से कौन पापी नहीं।

महान उपन्यास "गॉन विद द विंड" के लेखक मार्गरेट मिशेल उसने एक लंबा और बहुत कठिन जीवन जिया। उनके द्वारा रचित एकमात्र साहित्यिक कृति ने लेखक को विश्व प्रसिद्धि और भाग्य दिया, लेकिन बहुत अधिक मानसिक शक्ति को छीन लिया।

उपन्यास पर आधारित फिल्म अमेरिकी लेखकमार्गरेट मिशेल की गॉन विद द विंड पुस्तक के प्रकाशन के तीन साल बाद 1939 में प्रकाशित हुई। प्रीमियर में हॉलीवुड सितारे विवियन लेह और क्लार्क गेबल ने भाग लिया, जिन्होंने मुख्य पात्रों - स्कारलेट ओ'हारा और रेट बटलर की भूमिकाएँ निभाईं। सिनेमाई सुंदरियों से थोड़ा दूर टोपी में एक मामूली पतली महिला खड़ी थी। उग्र भीड़ ने मुश्किल से उसे देखा। लेकिन यह खुद मार्गरेट मिशेल थी, जो एक किताब की लेखिका थीं, जो लेखक के जीवन के दौरान अमेरिकी साहित्य की एक क्लासिक बन गईं। अपने काम की महिमा में, उन्होंने 1936 से 1949 तक - अपनी मृत्यु के दिन तक आधार बनाया।

खिलाड़ी और कोक्वेट

मार्गरेट मिशेल की उम्र लगभग 20वीं सदी की ही थी। वह उसी अटलांटा (जॉर्जिया) में पैदा हुई थी, जो उसके अमर उपन्यास की सेटिंग बन गई। लड़की का जन्म एक समृद्ध और धनी परिवार में हुआ था। उसके पिता एक वकील थे। माँ, हालांकि आधिकारिक तौर पर एक गृहिणी के रूप में सूचीबद्ध हैं, मताधिकार के आंदोलन में शामिल हो गईं - वे महिलाएं जिन्होंने अपने मतदान अधिकारों के लिए लड़ाई लड़ी।

सामान्य तौर पर, लेखक ने बड़े पैमाने पर हरी आंखों वाली स्कारलेट ओ'हारा को खुद से अलग कर दिया। मिशेल आधा आयरिश और कोर से दक्षिणी था। लेकिन किसी को यह नहीं सोचना चाहिए कि लेखक एक पिन-नेज़ में एक प्रकार की बूढ़ी नौकरानी थी और उसके हाथ में एक कलम थी। बिल्कुल भी नहीं।

गॉन विद द विंड उपन्यास की शुरुआत इस पंक्ति से होती है: "स्कारलेट ओ हारा सुंदर नहीं थी।" लेकिन मार्गरेट मिशेल खूबसूरत थीं। हालाँकि, जाहिरा तौर पर, वह खुद को विशेष रूप से आकर्षक नहीं मानती थी, क्योंकि उसने इस तरह के वाक्यांश के साथ उपन्यास शुरू किया था। लेकिन वह स्पष्ट रूप से विनम्र थी। उसके काले बाल, बादाम के आकार की हरी आंखें और पतला फिगर पुरुषों को चुंबक की तरह आकर्षित करता था। लेकिन समकालीनों ने मार्गरेट को एक हवादार सुंदरता के रूप में नहीं, बल्कि सबसे पहले - एक अद्भुत कहानीकार और अन्य लोगों की यादों के एक अद्भुत श्रोता के रूप में याद किया। मिशेल के दोनों दादाओं ने उत्तर-दक्षिण गृहयुद्ध में सेवा की थी, और भविष्य के लेखक घंटों तक उनके कारनामों की कहानियों को सुनने के लिए तैयार थे।

यहाँ बताया गया है कि उसके एक दोस्त ने बाद में मिशेल को कैसे याद किया: "पैगी (मार्गरेट के बचपन का उपनाम। - लगभग। प्रामाणिक।) का वर्णन करना मुश्किल है, उसकी प्रफुल्लता, लोगों में उसकी रुचि और उनके स्वभाव के बारे में गहन ज्ञान को व्यक्त करने के लिए, उसकी रुचियों की चौड़ाई और पढ़ने का दायरा, दोस्तों के प्रति उसकी भक्ति, साथ ही उसके भाषण की जीवंतता और आकर्षण। कई दक्षिणी लोग स्वाभाविक कहानीकार होते हैं, लेकिन पैगी ने अपनी कहानियों को इतने मज़ेदार और कुशल तरीके से बताया कि भीड़-भाड़ वाले कमरे में लोग जम कर शाम भर उसे सुन सकते थे।

मार्गरेट ने सहवास के लिए एक जुनून को जोड़ा और खेल मनोरंजन, उत्कृष्ट सीखने की क्षमता और ज्ञान में रुचि, स्वतंत्रता की प्यास और ... एक अच्छा, लेकिन काफी पितृसत्तात्मक परिवार बनाने की इच्छा। मिशेल रोमांटिक नहीं थी। समकालीनों ने इसे व्यावहारिक और कंजूस भी माना। इस बारे में कि कैसे उसने - शत-प्रतिशत - प्रकाशकों से रॉयल्टी निकाली, बाद में किंवदंतियाँ थीं ...

स्कूल में भी, एक वकील की बेटी ने छात्र थिएटर के लिए एक रोमांटिक शैली में सरल नाटक लिखे ... माध्यमिक शिक्षा प्राप्त करने के बाद, मिशेल ने एक वर्ष के लिए प्रतिष्ठित मैसाचुसेट्स कॉलेज में अध्ययन किया। वहाँ, वह सचमुच मनोविश्लेषण के संस्थापक सिगमंड फ्रायड के विचारों से सम्मोहित हो गई थी। यह बहुत संभव है कि अमेरिकी उनके छात्रों और अनुयायियों में से एक बन जाता, यदि दुखद घटना के लिए नहीं: 1919 में, स्पेनिश फ्लू महामारी के दौरान, उनकी मां की मृत्यु हो गई। और उससे कुछ समय पहले, मार्गरेट के मंगेतर हेनरी की यूरोप में मृत्यु हो गई।

हताश रिपोर्टर

मिशेल घर चलाने के लिए अटलांटा लौट आई। निराशा में डूबने के लिए लड़की बहुत छोटी और ऊर्जावान थी। उसने उतावलेपन से अपने लिए एक नई पार्टी की तलाश नहीं की - उसके स्वभाव के प्रत्यय "हिस्सा" का यहाँ प्रभाव पड़ा। इसके बजाय, उसने वही करना चुना जो उसे पसंद है, अटलांटा जर्नल के लिए एक रिपोर्टर बनकर।

मार्गरेट की हल्की और तीक्ष्ण कलम ने उन्हें प्रकाशन के प्रमुख पत्रकारों में से एक बना दिया। पितृसत्तात्मक दक्षिणी समाज के लिए एक महिला पत्रकार को "पचाना" मुश्किल था। प्रकाशन के संपादक ने पहले तो महत्वाकांक्षी लड़की से स्पष्ट रूप से कहा: "एक अच्छे परिवार की एक महिला शहर के नीचे के निवासियों के बारे में कैसे लिख सकती है और विभिन्न रागामफिनों के साथ बात कर सकती है?" मिशेल इस सवाल से हैरान थी: वह कभी नहीं समझ पाई कि महिलाएं पुरुषों से भी बदतर क्यों हैं। शायद इसीलिए उनकी नायिका स्कारलेट उन लोगों में से एक थीं जिनके बारे में रूस में वे कवि नेक्रासोव के शब्दों में बोलते हैं: "वह एक सरपट दौड़ते घोड़े को रोकेंगे, एक जलती हुई झोपड़ी में प्रवेश करेंगे।" पत्रकार की कलम से रिपोर्ट कुरकुरी, स्पष्ट निकली, पाठक के लिए कोई सवाल नहीं छोड़ी ...



युद्ध के दौरान, मिशेल ने रेड क्रॉस के लिए काम किया। फोटो में - 1941 में एक युद्धपोत की यात्रा।

अटलांटा के निवासियों को याद आया: उसकी वापसी गृहनगरजनसंख्या के पुरुष भाग के बीच एक वास्तविक सनसनी पैदा की। अफवाहों के अनुसार, एक शिक्षित और सुंदर सुंदरता को सज्जनों से लगभग चार दर्जन विवाह प्रस्ताव प्राप्त हुए! लेकिन, जैसा कि अक्सर ऐसी स्थितियों में होता है, चुना हुआ सबसे अच्छा होने से बहुत दूर था। मिस मिशेल बेरियन "रेड" अपशॉ के आकर्षण का विरोध नहीं कर सकीं - एक लंबा, सुंदर सुंदर आदमी। शादी में दूल्हे का गवाह एक मामूली, शिक्षित युवक, जॉन मार्श था।

पारिवारिक जीवन को मार्गरेट ने मनोरंजन की एक श्रृंखला के रूप में देखा: पार्टियां, रिसेप्शन, घुड़सवारी। बचपन से ही दोनों पति-पत्नी घुड़सवारी के खेल पसंद करते थे। लेखक ने स्कारलेट को भी इस विशेषता के साथ संपन्न किया ...

रेड रेट का प्रोटोटाइप बन गया - उनके नाम व्यंजन हैं। लेकिन, दुर्भाग्य से, केवल बाहरी अभिव्यक्तियों में। पति एक क्रूर आदमी निकला, हिंसक स्वभाव. थोडा वह - बंदूक के लिए पकड़ रहा था। बदकिस्मत पत्नी को अपनी मुट्ठी का भार महसूस करना पड़ा। मार्गरेट और फिर दिखाया: वह एक ढाल का बस्ट नहीं है। अब उसके पर्स में भी बंदूक थी। जल्द ही इस जोड़े का तलाक हो गया। सारे शहर की गपशप ने अपमानजनक तलाक की प्रक्रिया को सांस रोककर देखा। लेकिन इस तरह के एक परीक्षण के माध्यम से भी, मिशेल ने अपना सिर ऊंचा रखा। श्रीमती उपशा के साथ मार्गरेट अधिक समय तक नहीं रहीं। और फिर - और साल तलाकशुदा नहीं रहा!

1925 में, उन्होंने विनम्र और समर्पित जॉन मार्श से शादी की। अंत में, शांत खुशी उसके घर में बस गई!

पति के लिए किताब

नई श्रीमती मार्श पत्रिका से सेवानिवृत्त हो गई हैं। क्यों? कुछ कहते हैं: घोड़े से गिरने पर लगी चोट के कारण। दूसरे कहते हैं: मार्गरेट ने परिवार को समय देने का फैसला किया। किसी भी मामले में, उसने एक बार कहा था: विवाहित महिलासबसे पहले पत्नी होनी चाहिए। मैं श्रीमती जॉन आर. मार्श हूं।" बेशक, श्रीमती मार्श अभिनय कर रही थीं। वह अपने जीवन को रसोई की दुनिया तक सीमित नहीं रखने वाली थी। मार्गरेट स्पष्ट रूप से रिपोर्टिंग से थक गई थी और उसने खुद को साहित्य के लिए समर्पित करने का फैसला किया।


"हवा में उड़ गया"। प्रकाशन के बाद पहले वर्ष में, उपन्यास की दस लाख से अधिक प्रतियां बिकीं।

उन्होंने गॉन विद द विंड के पहले अध्यायों में केवल अपने पति का परिचय दिया। यह वह था जो पहले दिनों से उसका बन गया था सबसे अच्छा दोस्त, आलोचक और सलाहकार। 1920 के दशक के अंत तक उपन्यास तैयार हो गया था, लेकिन मार्गरेट इसे प्रकाशित करने से डरती थी। कागजों वाले फोल्डरों ने नई की पेंट्री में जमी धूल ! बड़ा घरमार्च। उनका आवास शहर के बौद्धिक जीवन का केंद्र बन गया - एक साहित्यिक सैलून जैसा कुछ। मैकमिलन पब्लिशिंग हाउस के संपादकों में से एक ने किसी तरह प्रकाश में देखा।

मार्गरेट लंबे समय तक अपना मन नहीं बना सकीं। लेकिन फिर भी संपादक को पांडुलिपि दी। पढ़ने के बाद, उन्हें तुरंत एहसास हुआ कि उनके हाथों में भविष्य का बेस्टसेलर है। उपन्यास को अंतिम रूप देने में छह महीने लगे। नायिका का अंतिम नाम - स्कारलेट - लेखक संपादकीय कार्यालय में अधिकार के साथ आया था। मिशेल नाम कवि डावसन की एक कविता से लिया गया है।

प्रकाशक सही था: पुस्तक तत्काल बेस्टसेलर बन गई। और लेखक 1937 में प्रतिष्ठित पुलित्जर पुरस्कार के विजेता बने। तारीख तक कुल संचलनअकेले अमेरिका में उनकी किताबें लगभग तीस मिलियन प्रतियों तक पहुंच गईं।

लेकिन न तो प्रसिद्धि और न ही पैसा लेखक के लिए खुशी लेकर आया। घर की शांति, जिसे उसने और उसके पति ने इतना पहरा दिया था, भंग हो गई थी। मार्गरेट ने स्वयं अपने बजट में नकद प्राप्तियों को नियंत्रित करने का प्रयास किया। लेकिन वित्तीय मामलों ने केवल थकान ही लाई। रचनात्मकता के लिए अब कोई ऊर्जा नहीं थी।

और फिर विश्वासयोग्य यूहन्ना बीमार पड़ गया। मिशेल एक देखभाल करने वाली नर्स के रूप में विकसित हुई है। और यह मुश्किल निकला, क्योंकि उसका स्वास्थ्य तेजी से बिगड़ने लगा। 1940 के दशक के अंत तक, दंपति के स्वास्थ्य में सुधार होने लगा। उन्होंने खुद को छोटे "सांस्कृतिक" आउटिंग की भी अनुमति दी। लेकिन लौटाई गई खुशी अल्पकालिक थी। अगस्त 1949 में, एक शराबी ड्राइवर द्वारा चलाई गई कार ने मार्गरेट को टक्कर मार दी, जो अपने पति के साथ सिनेमा जा रही थी। गॉन विद द विंड के लेखक का पांच दिन बाद निधन हो गया।

स्रोत


8 नवंबर, 2015 - मार्गरेट मिशेल का 115वां जन्मदिन
(मार्गरेट मिशेल। 11/08/1900 - 08/16/1949)। महान उपन्यास गॉन विद द विंड के लेखक मार्गरेट मिशेल ने बहुत लंबा और बहुत कठिन जीवन नहीं जिया। उनके द्वारा रचित एकमात्र साहित्यिक कृति ने लेखक को विश्व प्रसिद्धि और भाग्य दिया, लेकिन बहुत अधिक मानसिक शक्ति को छीन लिया।

मार्गरेट मिशेल और उनका उपन्यास गॉन विद द विंड।

अब तक, हर कोई उपन्यास की प्रशंसा करता है, इसे कार्यों के लिए संदर्भित करता है शास्त्रीय साहित्य. हम उस फिल्म के अनुकूलन के बारे में क्या कह सकते हैं जो पुस्तक के बाद आई, जिसमें उपन्यास का दसवां हिस्सा भी शामिल नहीं था। और फिर भी, अटलांटा में 15 दिसंबर, 1939 को फिल्म का प्रीमियर भी एक राष्ट्रीय कार्यक्रम में बदल गया।



"इस उपन्यास में किसी भी अन्य अमेरिकी उपन्यास की तुलना में टॉल्स्टॉय, हार्डी, डिकेंस द्वारा बनाई गई विदेशी रचनाओं के बराबर महान कृतियों की श्रेणी में खड़े होने का अधिक कारण है ..."

"गॉन विद द विंड युद्ध काल के सामाजिक जीवन की विशाल सीमा और जटिलता के चित्रण में टॉल्स्टॉय के युद्ध और शांति के करीब है ...

"ऐसे जुनून और ईमानदारी के साथ बताई गई कहानी, ऐसी समझ से अंदर से रोशन, ऐतिहासिक सामग्री से बुनी गई और कल्पना से सीमित, असीम रूप से दिलचस्प है ..."

इस तरह अमेरिकी प्रेस ने गॉन विद द विंड उपन्यास के बारे में लिखा। इस बारे में बहस कि क्या यह एक गंभीर काम है, क्या एक महिला उपन्यास, "राइजिंग टू वास्तविक साहित्य”, या गृहिणियों के लिए "पल्प फिक्शन" - अब तक नहीं रुके हैं।

कुछ लोगों के लिए, यह तथ्य कि यह पुस्तक एक महिला द्वारा लिखी गई थी, इस तथ्य को इंगित करता है, क्योंकि - लोकप्रिय धारणा के अनुसार - एक महिला अपनी भावनाओं से ऊपर नहीं उठ सकती है और साहित्य में और साथ ही सामान्य रूप से कला में कुछ सार्थक बना सकती है। अन्य लोग उपन्यास की प्रशंसा करते हैं, इसका उल्लेख शास्त्रीय साहित्य के कार्यों से करते हैं, आखिरकार, उपन्यास 80 साल पहले लिखा गया था।

लाखों महिलाएं "गॉन विद द विंड" पुस्तक के नायकों की प्रशंसा करते नहीं थकतीं - उन्हें घातक आदमी रेट बटलर से प्यार हो जाता है, वे स्कारलेट ओ'हारा की सहनशक्ति के साथ सहानुभूति रखते हैं। ऐसा लगता है कि यह सच्चे लोगजो कई साल पहले रहता था। लेकिन उनका जन्म लेखक मार्गरेट मिशेल की बदौलत हुआ है। इसके बारे में कई किताबें और लेख लिखे गए हैं, उनमें से प्रत्येक पिछले एक का खंडन करता है। मार्गरेट के बारे में सच्चाई का पता लगाना बेहद मुश्किल है...

अटलांटा मूल निवासी।

भविष्य के लेखक का जन्म दो शताब्दियों के मोड़ पर हुआ था - 1900 में। यह घटना अटलांटा में हुई थी - एक शहर, जो मार्गरेट मिशेल के लिए धन्यवाद, अब पृथ्वी के सभी कोनों में जाना जाता है। मार्गरेट की वंशावली उनकी नायिका - स्कारलेट के परिवार के इतिहास के समान है। पैतृक पक्ष पर लेखक के पूर्वज आयरलैंड से, मातृ पक्ष से - फ्रांस से हैं। उसके दोनों दादा त्रासदियों पर लड़े गृहयुद्धउत्तर और दक्षिण (1861-1865) के बीच, जिसके खिलाफ गॉन विद द विंड की घटनाएं सामने आईं।

मार्गरेट के माता-पिता बहुत थे अमीर लोग, प्रसिद्ध दक्षिणी अभिजात वर्ग के थे। माँ एक विशिष्ट धनी दक्षिणी महिला है, जो बॉल्स और डिनर पार्टियों में समय बिताती है, नौकरों और परिवार की कमान संभालती है, और पिता एक कानूनी फर्म के मालिक हैं। माँ मिशेल एक "असली महिला" थीं, अपनी युवावस्था में वह एक डॉक्टर बनना चाहती थीं। जब उसकी शादी हुई, तो उसने बच्चों की परवरिश के लिए अपना करियर छोड़ दिया।

बेटी देने की कोशिश साहित्यिक शिक्षा 12 साल की उम्र में समाप्त हुआ: मार्गरेट ने विद्रोह कर दिया और रोमांस और साहसिक उपन्यास पढ़ना शुरू कर दिया; फिर एक नए विदेशी चमत्कार के लिए जुनून का समय आया - सिनेमा, और आधा लड़की - आधा किशोर; खुद को एक स्क्रीन फिल्म स्टार के रूप में कल्पना की।

नाक प्रारंभिक अवस्थामार्गरेट मिशेल को साहित्य का शौक था। मैंने बहुत कुछ पढ़ा, मेरे नोट्स और भविष्य के कार्यों के भूखंडों के साथ पूरी नोटबुक्स को भर दिया, कहानियों की रचना की, एक तात्कालिकता के लिए नाटक होम थियेटर, में खुद की कोशिश की महाकाव्य शैली. इसलिए इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि गृहिणी बनने के बाद उन्होंने अपनी साहित्यिक गतिविधियों को नहीं छोड़ा।

रिपोर्टर मार्गरेट।

युवा, सुंदर, मजाकिया, अमीर लड़कीघिरा हुआ था बड़ी रकमप्रशंसक - स्कारलेट ओ "हारा की तरह। वे कहते हैं कि 40 सज्जनों ने भविष्य के लेखक को एक प्रस्ताव दिया!

लेकिन मार्गरेट ने रेड अपशॉ को चुना, एक लंबा, चौड़े कंधों वाला, सुंदर रेडहेड। जोशीला प्यार, जल्दी ही वही जोशीले झगड़ों में बदल गया। विवाहित जीवन के कुछ महीनों के बाद, अपमानजनक तलाक की प्रक्रिया से गुजरने के बाद, मार्गरेट अकेली रह गई थी।

अटलांटा समाज की क्रीम बेहद बदनाम थी - उस समय इस सर्कल की लड़कियां तलाक से समझौता नहीं कर सकती थीं। लेकिन मार्गरेट जनता की राय के साथ नहीं गई और जनता को झटका देना जारी रखा - उसने पत्रकारिता में हाथ आजमाने का फैसला किया और जल्द ही अखबार की दुनिया में अपना नाम बना लिया - और यह आसान नहीं था, इस तथ्य को देखते हुए कि लगभग कोई नहीं था उस समय इस पेशे में महिलाएं...

1924 में, उसने जॉन मार्श से शादी की - अपने बाहरी आंकड़ों के अनुसार, वह सुंदर उपशॉ के साथ तुलना नहीं कर सकता था, लेकिन उसने मार्गरेट को देखभाल, प्यार और एक शांत जीवन दिया। नवविवाहिता ने पत्रकारिता छोड़ दी और गृहिणी बन गईं - उस समय विवाहित महिलाएं काम नहीं करती थीं। मार्गरेट इस बार जनता की राय के खिलाफ जाने की कोशिश नहीं करती हैं।


मेज पर 10 साल।

मार्गरेट को स्कूल में साहित्यिक कार्यों का शौक था। अब जब वह एक गृहिणी बन गई है, तो यह पता चला है कि उसके पास बहुत सारा खाली समय है जो कहीं नहीं जाना है। और मार्गरेट, एक सक्रिय व्यक्ति के रूप में, हर खाली मिनट में अपना विशाल उपन्यास लिखा। लेकिन ऐसा महाकाव्य एक दिन में नहीं बनाया जा सकता और उपन्यास ने 10 साल बाद तक दिन का उजाला नहीं देखा।

गॉन विद द विंड का निर्माण मार्गरेट मिशेल द्वारा अंतिम अध्याय की मुख्य पंक्ति लिखने के साथ शुरू हुआ: "वह उन दो पुरुषों में से किसी एक को समझने में विफल रही, जिसे वह प्यार करती थी, और अब उसने दोनों को खो दिया है।" अंत से लिखने की आदत, सबसे हत्यारा वाक्यांश से, एक पत्रकार के रूप में अपने काम के समय से मार्गरेट के साथ बनी रही - इस तरह उन्होंने अपने निबंध बनाए।

बेशक, इतना बड़ा महाकाव्य कैनवास लिखने के लिए, बहुत सारे साहित्यिक और ऐतिहासिक स्रोत. और मार्गरेट ने पूरे दिन पुस्तकालयों में बिताए, विभिन्न तथ्यों को लिखा, तारीखों की जाँच की और जानकारी की जाँच की।

दिसंबर 1935 में लिखा गया था अंतिम संस्करणउपन्यास, और पांडुलिपि प्रकाशक को भेजी गई थी। उपन्यास के मुख्य पात्र का नाम गढ़ा गया था अंतिम क्षण- सीधे प्रकाशक से। शुरुआत में उपन्यास का शीर्षक भी अलग था - "कल एक और दिन होगा।"

लेकिन उपन्यास को इसका नाम मिला, जो एक घरेलू नाम बन गया - "गॉन विद द विंड।" पुस्तक के शीर्षक के लिए, मार्गरेट ने अर्न्स्ट डॉसन द्वारा व्यवस्थित होरेस की एक कविता से शब्द लिए: “मैं बहुत कुछ भूल गया, सिनारा; हवा के झोंके ले जाते इन गुलाबों की महक भीड़ में खो गई...

उपन्यास 1936 में प्रकाशित हुआ था, तुरंत बेस्टसेलर बन गया और कई वर्षों तक ऐसा ही रहा। पुस्तक के विमोचन के पहले दिन, 50,000 से अधिक प्रतियां बिकीं। वर्ष के दौरान, पुस्तक को 31 बार पुनर्मुद्रित किया गया, और मार्गरेट मिशेल ने पहले वर्ष में $ 3 मिलियन कमाए। उपन्यास को पुलित्जर पुरस्कार और अमेरिका का राष्ट्रीय पुस्तक पुरस्कार मिला, संयुक्त राज्य अमेरिका में 70 से अधिक संस्करणों के माध्यम से चला गया, और 37 भाषाओं में अनुवाद किया गया।

सच है, पेशेवर आलोचकों ने इसे इस तरह के अयोग्य मानते हुए इस उपन्यास को नापसंद किया उच्च पुरस्कार. उन्होंने कहा कि "इस पुस्तक के पाठकों की संख्या महत्वपूर्ण है, लेकिन स्वयं पुस्तक नहीं।" लेकिन प्रसिद्ध विज्ञान कथा लेखक एचजी वेल्स ने लाखों पाठकों की राय व्यक्त करने वाला एक वाक्यांश कहा: "मुझे डर है कि यह पुस्तक अन्य सम्मानित क्लासिक्स से बेहतर लिखी गई है।" समय के साथ इन शब्दों की पुष्टि हो जाती है, उपन्यास दुनिया में सबसे ज्यादा बिकने वाले में से एक है।

आठ ऑस्कर।

1939 में, गॉन विद द विंड को निर्देशक विक्टर फ्लेमिंग द्वारा फिल्माया गया था। निर्माता डेविड सेल्ज़निक ने पहले से ही इसका ख्याल रखा और 1936 में वापस 50 हजार डॉलर में फिल्म के अधिकार खरीदे। अप्रतिरोध्य रेट बटलर की भूमिका को सर्वसम्मति से क्लार्क गेबल को देने का निर्णय लिया गया। लेकिन वह खुद इस फिल्म में अभिनय नहीं करना चाहते थे, यह तर्क देते हुए कि यह भूमिका बहुत बड़ी और जिम्मेदार लगती है। लेकिन फिर भी, गेबल ने यह कदम उठाने का फैसला किया, जिसका न तो उन्हें खुद और न ही उनके लाखों प्रशंसकों और प्रशंसकों को पछतावा था।

नायिका की खोज अधिक दर्दनाक थी - फिल्म चालक दल ने 1400 से अधिक उम्मीदवारों पर विचार किया। स्कारलेट की भूमिका के लिए एक अभिनेत्री की तलाश लगभग दो साल तक चली। समस्या का समाधान तब हुआ जब सिनेमा मंचसुंदर विवियन लेह अपनी युवावस्था में मार्गरेट मिशेल के समान दिखाई दीं।

हालांकि लेखक ने अक्सर कहा कि किताब की असली नायिका मेलानी हैमिल्टन है, और बिल्कुल भी सनकी और बेईमान स्कारलेट नहीं, फिर भी हरी आंखों वाली सुंदरता फिल्म में प्रमुख व्यक्ति बन गई।

फिल्म ने खर्च किए गए धन की प्रचुरता के साथ कल्पना को चकित कर दिया, इसमें अभिनय करने वाले लोगों की संख्या - 59 अभिनेता और 2400 अतिरिक्त। ग्रैंडियोज फिल्म का प्रीमियर 15 दिसंबर, 1939 को अटलांटा में हुआ और राज्य के राज्यपाल ने इस आयोजन के सम्मान में इस दिन की छुट्टी की घोषणा की!

गॉन विद द विंड ने आठ ऑस्कर जीते, जिसने 1958 तक एक रिकॉर्ड बनाया। यह प्रतिष्ठित प्रतिमा जीतने वाली पहली रंगीन फिल्म थी।

फिल्म की रिलीज के बाद मार्गरेट मिशेल और भी लोकप्रिय हो गईं और प्रसिद्ध व्यक्ति. हर दिन, सैकड़ों पत्र उसके पास सलाह, प्रशंसा के भाव, अनुरोध के साथ आते थे। उनमें से सबसे बुनियादी उपन्यास की अगली कड़ी लिखना है।

लेकिन मार्गरेट मिशेल ने ऐसा करने से इनकार कर दिया, हालांकि कई प्रकाशक इसे खरीदने के लिए तैयार थे नई पुस्तककिसी भी शर्त पर। लेकिन वह केवल हँसी और व्यंग्यात्मक रूप से कहा कि, निश्चित रूप से, वह "ब्रूट बाय द ब्रीज़" उपन्यास लिखेगी, जिसमें सभी पात्रों की आत्माएं और चरित्र एक ही क्षण में बदल जाएंगे। बेहतर पक्षऔर वे सब कपट और मूर्खता में डूबे रहेंगे।

कुछ मायनों में, वह सही थी - बेशक, कई लोग जानना चाहेंगे कि क्या रेट बटलर के प्यार को वापस करने के स्कारलेट के प्रयासों को सफलता मिली, लेकिन अन्य लेखकों द्वारा लिखी गई इस पुस्तक की निरंतरता हमें नीरस और उबाऊ लगती है। ..

और खुद मार्गरेट का जीवन, इस बीच, एक दुखद अंत के करीब पहुंच गया। 11 अगस्त 1949 को वह और उनके पति सिनेमा देखने गए। नशे में धुत एक टैक्सी चालक ने प्रसिद्ध लेखिका को टक्कर मार दी और 16 अगस्त को केवल 49 वर्ष की आयु में उसकी चोटों से मृत्यु हो गई।

हवा ने मार्गरेट मिशेल को बहुत जल्दी ले लिया, लेकिन उनका जीवन, विचार, भावनाएं, आकांक्षाएं, अनुभव किताबों की लाखों प्रतियों में बने रहे, फिल्म स्क्रीन पर रहते हैं और कई, कई सालों तक लोगों की स्मृति में रहेंगे ...

1949 में एक कार दुर्घटना में हास्यास्पद रूप से मारे गए, उसने कोई वारिस नहीं छोड़ा, और कार्यों का कॉपीराइट उसके भाई स्टीफेंस और पति जॉन मार्श को दे दिया गया। लोकप्रिय उपन्यास बाएँ और दाएँ मुद्रित किया गया था। और मार्गरेट के परिवार को उनके अधिकारों को वैध बनाना पड़ा।

तो संयुक्त राज्य अमेरिका में मार्गरेट मिशेल के उपन्यास के साथ कॉपीराइट का इतिहास शुरू हुआ। भाई के दो बेटे थे जो अभी भी जीवित हैं और अभी भी अपनी चाची की किताब के प्रकाशन और पुनर्मुद्रण के लिए साढ़े तीन मिलियन डॉलर प्रति वर्ष प्राप्त करते हैं। उनके बच्चे नहीं हैं। इसलिए आज के लाखों लोगों के भविष्य पर सवाल खड़ा हो रहा है।

संतान के लिए कैप्सूल।

1939 में न्यूयॉर्क वर्ल्ड फेयर के समापन पर, उपन्यास गॉन विद द विंड को रोजमर्रा की जिंदगी की अन्य वास्तविकताओं के साथ तथाकथित "टाइम कैप्सूल" में रखा गया था, जिसे प्रदर्शनी के क्षेत्र में दफनाया गया था। 6939 के निवासियों के वंशज। पुस्तक के अलावा, कैप्सूल में 1939 के अमेरिकी समाचार पत्र और पत्रिकाएं, कई भाषाओं में प्रभु की प्रार्थना, दस्तावेज़ीफ्रेंकलिन डी. रूजवेल्ट के साथ-साथ कई घरेलू सामानों के बारे में: टेलीफोन, कलाई घड़ीएक महिला की टोपी, सिगरेट... माना जाता था कि इस कैप्सूल को खोजने से भविष्य के लोगों को 20वीं सदी में अमेरिका की पूरी तस्वीर मिल जाएगी।

इस हरकत पर खुद मिशेल ने विडंबना के साथ प्रतिक्रिया दी। और फिल्म की शानदार सफलता के लिए - संयम के साथ। वह प्रीमियर में थी, उसने अपनी आँखों से देखा कि कैसे दर्शकों ने सिनेमा को लगभग टुकड़े-टुकड़े कर दिया; उसने अभिनेताओं और फिल्म निर्माताओं की प्रशंसा की, लेकिन किसी तरह कम प्रोफ़ाइल रखने में कामयाब रही।

इसलिए वह अपनी मृत्यु तक बनी रही: पांडित्यपूर्ण, विनम्र, जिम्मेदार - उसे हजारों पत्र मिले, और उसने प्रत्येक का उत्तर देना अपना कर्तव्य माना ...

उसने लिखा:

"उपन्यास की लंबाई और कई विवरणों के बावजूद, यह संक्षेप में है, साधारण कहानीबिल्कुल के बारे में आम लोग. कोई परिष्कृत शैली नहीं है, कोई दर्शन नहीं है, न्यूनतम विवरण नहीं है, कोई भव्य विचार नहीं है, कोई छिपा हुआ अर्थ नहीं है, कोई प्रतीकवाद नहीं है, कुछ भी सनसनीखेज नहीं है - संक्षेप में, ऐसा कुछ भी नहीं जिसने अन्य उपन्यासों को बेस्टसेलर बनाया।

« लेकिन इसमें एक आत्मा है", उन्होंने उसे उत्तर दिया।

इसमें जोड़ने के लिए कुछ भी नहीं है।




पी.एस.

"क्या आपको ऐसा लगता है कि अगर आपने कहा:" मुझे बहुत खेद है, "पिछले वर्षों की सभी गलतियों और सभी दर्द को पार किया जा सकता है, स्मृति से मिटा दिया जा सकता है, कि सभी जहर पुराने घावों को छोड़ देंगे ... यह आपके साथ कभी ऐसा नहीं हुआ कि सबसे अमर प्रेम भी समाप्त हो जाए?

रेट बटलर "गॉन विद द विंड"

बेशक, गॉन विद द विंड आने वाले कई सालों तक एक सिनेमाई मास्टरपीस बनी रहेगी। हालाँकि, मैं आपको उपन्यास को स्वयं पढ़ने की सलाह देता हूँ। मुझे यकीन है कि आपको किताब ज्यादा दिलचस्प लगेगी, और पात्र ज्यादा जीवंत, रंगीन... ऐसा लगता है कि आप सभी पात्रों को व्यक्तिगत रूप से जानते हैं … और अगर फिल्म एक अमिट छाप छोड़ती है, तो किताब एक बन सकती है डेस्कटॉप बुक जिसे आप बार-बार वापस करना चाहते हैं।

संगीत: 1. फिल्म "गॉन विद द विंड" से थीम। 2 और वीडियो में: जॉन सोकोलॉफ़ "उसकी आँखें, उसकी आत्मा" और "घाटियाँ"

मार्गरेट मिशेल

हवा में उड़ गया

मार्गरेट मिशेल और उनकी किताब

यूएस साउथ का नक्शा देखें। अलबामा, जॉर्जिया, दक्षिण कैरोलिना राज्य। नीचे फ्लोरिडा है। "ओह फ्लोरिडा!", यानी खिलना, फूलों में डूबा हुआ, - कहावत, किंवदंती के अनुसार, कोलंबस; बाएं - न्यू ऑरलियन्सजहां, साहित्य के अनुसार, मानोन लेसकॉट को निर्वासित किया गया था; दाईं ओर, सवाना के तट पर, जहां समुद्री डाकू फ्लिंट की मृत्यु हो गई - "रम से सवाना में मृत्यु हो गई" - और चिल्लाया "पिएस्टर! पिएस्ट्रेस!" उसका डरावना तोता। यहीं से स्कारलेट ओ'हारा इस पुस्तक की नायिका, अमेरिका की विजेता आई।

बीसवीं सदी के अमेरिकी साहित्य में अब कोई जीवंत चरित्र नहीं है। समस्याओं, अनसुलझे परिसरों, नामों का स्वागत है; लेकिन यह कि एक आदमी था जिसने एक किताब के कवर पर कदम रखा और देश भर में घूम गया, जिससे वह अपने भाग्य के लिए कांप रहा था - आप उसके जैसा दूसरा नहीं पा सकते। इसके अलावा, यह कोई नहीं जानता कि क्या पकड़ता है; सचमुच, अंग्रेजी गीत के शब्दों में, "अगर आयरिश आंखें मुस्कुराती हैं, ओह, वे आपका दिल चुरा लेते हैं।" रेट, उसके साथी, ने शायद इसे और भी सटीक रूप से कहा: "ये अंधेरे में एक बिल्ली की आंखें थीं" - कूदने से पहले, कोई भी जोड़ सकता है, जिसे उसने हमेशा त्रुटि के बिना बनाया था।

वह जिस पुस्तक में दिखाई दी वह भी पाठक के लिए अतुलनीय रूप से आकर्षक थी। क्या यह एक ऐसी प्रेम कहानी है जिसकी कोई समानता नहीं है - प्रेम - युद्ध, प्रेम - विनाश - जहाँ यह दोनों तरफ से नक़्क़ाशी के बावजूद निंदक के माध्यम से बढ़ता है; या तो एक महिला का उपन्यास जो वास्तविक साहित्य तक बढ़ गया है, क्योंकि केवल एक महिला, शायद, अपनी नायिका की जासूसी कर सकती है, वह खुद को आईने में कैसे चूमती है, कई अन्य सूक्ष्म आंतरिक विवरण: क्या यह एक देश संपत्ति उपन्यास है, जैसा कि हमने एक बार किया था, उपन्यास के पहले भाग में केवल यह संपत्ति क्रैक, जलती और गायब हो जाती है, जैसे कि यह अस्तित्व में नहीं था ... आप परिचित संकेतों से अनुमान नहीं लगा सकते।

और लेखक खुद अमेरिका में जो देखने के आदी हैं, उससे बहुत कम समानता रखते हैं। उदाहरण के लिए, वह पवित्र प्रचार, यानी प्रसिद्धि की चमक और वहां से आने वाले धन को नहीं पहचानती थी। उसने अपने बारे में एक फिल्म बनाने से इनकार कर दिया - एक फिल्म! - स्कारलेट उपन्यास-साबुन या रेट पुरुषों के यात्रा बैग के विज्ञापन उपयोगों के लिए साक्षात्कार के लिए सहमत नहीं था, विशेष रूप से एक स्ट्रिपटीज़ कलाकार को परेशान करता था, जिसने मांग की कि उसके नंबर को गॉन विद द विंड (जाहिरा तौर पर कपड़े) कहा जाए; उपन्यास को संगीतमय बनाने की अनुमति नहीं दी।

उसने अमेरिका के साहित्यिक रैंक को निर्धारित करने वाले कबीले के साथ एक अपूरणीय संबंध में प्रवेश किया। एक अज्ञात गृहिणी ने एक किताब लिखी जिसके बारे में जानकारों ने तर्क दिया कि क्या इसे लिखना संभव है, और सहमति व्यक्त की कि यह असंभव है। प्रोफेसरों, प्रकाशकों, आधिकारिक आलोचकों का एक संयोजन, जिन्होंने बहुत पहले लेखकों को कुछ और प्रस्तावित किया था: एक नाम बनाने के लिए, एक दूसरे को रास्ता देना, लेकिन सभी को साहित्य के उन्माद में एक स्थिति की गारंटी देना, एक संयुक्त झटका द्वारा हमारी आंखों के सामने बनाया गया संचार मीडिया, - यह पौधा, अचानक बेस्टसेलर में इतिहास के लिए एक और उम्मीदवार नहीं मिला, लेकिन साहित्य जो मन को भड़काने और विचारों की परवाह किए बिना उनमें रहने में सक्षम था, ने इसे स्वीकार नहीं किया। उनकी राय आलोचक-विधायक डी वोटो द्वारा व्यक्त की गई थी: "इस पुस्तक के पाठकों की संख्या महत्वपूर्ण है, लेकिन पुस्तक ही नहीं।" संयुक्त राज्य अमेरिका का दौरा करने वाले हर्बर्ट वेल्स ने अपने सहयोगियों के साथ तर्क व्यर्थ किया। "मुझे डर है कि यह पुस्तक अन्य सम्मानित क्लासिक्स की तुलना में बेहतर लिखी गई है।" - पेशेवरों की जलन में डूबी एक महान लेखक की आवाज। हमेशा की तरह, अफवाहें थीं। यह कहा गया था कि उसने अपनी दादी की डायरी से किताब की नकल की, उसने उपन्यास लिखने के लिए सिनक्लेयर लुईस को भुगतान किया ...

साहित्य की रचना में, उसने उस चीज का समर्थन किया जिसे आदिम माना जाता था और माना जाता था कि वह दूर है: छवि की शुद्धता, जीवन। उसके व्यवसाय के बारे में संदेहों से भरी उसकी लड़की की डायरी, एक अद्भुत परिपक्वता का खुलासा करती है: “लेखक और लेखक हैं। सच्चे लेखकपैदा होते हैं, बनते नहीं। लेखक जन्म से वास्तविक जीवित लोगों को अपनी छवियों के साथ बनाते हैं, जबकि "निर्मित" लेखक तारों पर नृत्य करते हुए भरवां पुतले पेश करते हैं; इसलिए मुझे पता है कि मैं एक "बनाई गई लेखिका" हूं ... बाद में, एक दोस्त को लिखे एक पत्र में, उसने यह कहा: "... अगर कहानी आप बताना चाहते हैं, और पात्र सादगी का सामना नहीं करते हैं, जैसे वे कहते हैं, नंगे गद्य के लिए, उन्हें छोड़ना बेहतर है। भगवान जानता है कि मैं स्टाइलिस्ट नहीं हूं और अगर मैं चाहता तो मैं नहीं हो सकता।"

लेकिन यह केवल कुछ ऐसा था जिसमें बौद्धिक हलकों से सहानुभूति प्राप्त करना कठिन था। युवा अमेरिकन संस्कृतिफैशनेबल रुझानों और विज्ञान के दबाव का सामना नहीं कर सका; प्रयोगकर्ताओं ने साहित्य में अपनी शर्तों को निर्धारित करना शुरू कर दिया, मनोविश्लेषण के अधिकारियों ने महान विचारकों के लिए पारित किया, और इसी तरह। इस माहौल में यह साबित करने के लिए कि एक साधारण कहानी अपने आप में समझ में आती है, और दिखावटी निर्णयों के एक सेट से अधिक गहरी है, लगभग उतनी ही बेकार थी जितनी कि एक बार द्वीपों में यह समझाना था कि कांच के मोती मोतियों से भी बदतर थे। यहाँ क्या आवश्यक था, डी वोटो के शब्दों में, "दार्शनिक अर्थ।" और चालीस साल बाद, मिशेल की मातृभूमि, जॉर्जिया में, आलोचक फ़्लॉइड वॉटकिंस ने उन्हें "अश्लील साहित्य" के रूप में वर्गीकृत किया, इस "घटनाओं के सरल खाते" की निंदा किए बिना " दार्शनिक प्रतिबिंब»; तथ्य यह है कि, जैसा कि मिशेल ने कहा, "मेरे उपन्यास में केवल चार शपथ शब्द और एक गंदा शब्द है" उसे पाखंड और पिछड़ेपन के रूप में प्रभावित करता है; उसे उसकी लोकप्रियता पसंद नहीं है। "महान साहित्य कभी-कभी लोकप्रिय हो सकता है, और लोकप्रिय साहित्य महान हो सकता है। लेकिन कुछ उल्लेखनीय अपवादों के साथ, जैसे बाइबिल और नॉट गॉन विद द विंड, महानता और लोकप्रियता का विरोध एकता के बजाय किया जाता है। यह केवल सर्वेंट्स और डांटे, रबेलैस, टॉल्स्टॉय, चेखव, डिकेंस, मार्क ट्वेन ... और कौन है? एक तरह से या किसी अन्य में, मार्गरेट मिशेल अमेरिकी साहित्य से अपवादों में गिर गई।

हम अपने समय में प्रसिद्ध किसी भी लेखक के साथ उसके संचार के बारे में कुछ नहीं जानते हैं। उसने किसी भी संघ में भाग नहीं लिया, बदले में, उसने किसी का समर्थन या नामांकन नहीं किया। तथाकथित "दक्षिणी स्कूल" (आर। - पी। वॉरेन, कार्सन मैकुलर, यूडोरा वेल्टी, आदि) के प्रतिनिधि, एक दूसरे के लिए बेहद मददगार, कभी भी उसके नाम का उल्लेख नहीं करते हैं। तो फॉल्कनर है, जिसे एक नीग्रो नानी द्वारा पाला गया था, शायद उसी के समान जो पाठक उपन्यास में मिलेंगे (फॉल्कनर परिवार ने उसे "मम्मी कैली" कहा था), और जिसने उसी में अपने भूखंड की बाड़ के माध्यम से एक घोड़े की सवारी की थी। जिस तरह से स्कारलेट के पिता गेराल्ड ओ "हारा, मैं उसे "अमेरिकी लेखकों" की अपनी सूची में उल्लेख कर सकता था ... मैं कर सकता था, अगर मैं चाहता। मिशेल की अभूतपूर्व पढ़ने की सफलता की लागत मिशेल, जाहिरा तौर पर, अभी भी बहुत अधिक है।

लेकिन वह अमेरिकी थीं। असली जिसकी रगों में बहती थी अमेरिकन इतिहास: आयरलैंड से भगोड़े पूर्वज पिता की ओर से, दूसरी ओर - वही फ्रेंच; स्वतंत्रता और निर्भरता की परंपराएं खुद की ताकतजोखिम लेने की इच्छा; उनकी माँ की पसंदीदा कविताएँ थीं:


और वह अपने भाग्य से डरता है
इले के पास उसकी आत्मा के लिए बहुत कम है,
सब कुछ डालने की हिम्मत कौन नहीं करता,
जब समय आ गया है!


उसके दो दादा दक्षिणी लोगों के पक्ष में लड़े; एक को मंदिर में गोली लगी, जो गलती से दिमाग में नहीं लगी, दूसरी विजयी यांकीज से काफी देर तक छुपी रही।