नमस्ते! मुझे 10 सर्वश्रेष्ठ फ्रेंच उपन्यासों की एक सूची मिली। सच कहूं तो, मुझे फ्रेंच का साथ नहीं मिला, इसलिए मैं पारखी लोगों से पूछूंगा - आप उस सूची को कैसे पसंद करते हैं जिसे आपने पढ़ा / पढ़ा नहीं है, आप इसमें क्या जोड़ेंगे / हटाएंगे?

1. एंटोनी डी सेंट-एक्सुपरी - "द लिटिल प्रिंस"

अधिकांश प्रसिद्ध कार्यलेखक के चित्र के साथ एंटोनी डी सेंट-एक्सुपरी। एक बुद्धिमान और "मानवीय" कहानी-दृष्टांत, जो सरलता से और दिल से सबसे महत्वपूर्ण चीजों की बात करता है: दोस्ती और प्यार, कर्तव्य और वफादारी, सुंदरता और बुराई के प्रति असहिष्णुता।

"हम सभी बचपन से आते हैं," महान फ्रांसीसी हमें याद दिलाते हैं और हमें विश्व साहित्य के सबसे रहस्यमय और छूने वाले नायक से परिचित कराते हैं।

2. एलेक्जेंडर डुमास - द काउंट ऑफ मोंटे क्रिस्टो

उपन्यास का कथानक अलेक्जेंड्रे डुमास द्वारा पेरिस पुलिस के अभिलेखागार से तैयार किया गया था। फ्रैंकोइस पिकोट का वास्तविक जीवन, ऐतिहासिक-साहसिक शैली के एक शानदार मास्टर की कलम के तहत, एडमंड डेंटेस के बारे में एक आकर्षक कहानी में बदल गया, जो चेतो डी आईफ के कैदी थे। साहसपूर्वक भागने के बाद, वह वापस लौट आता है स्थानीय शहरन्याय करने के लिए - उन लोगों से बदला लेने के लिए जिन्होंने उसकी जिंदगी बर्बाद की।

3. गुस्ताव फ्लेबर्ट - मैडम बोवेरी

मुख्य पात्र - एम्मा बोवेरी - एक प्रतिभाशाली व्यक्ति के अपने सपनों को पूरा करने में असमर्थता से ग्रस्त है, धर्मनिरपेक्ष जीवनरोमांटिक जुनून से भरा हुआ। इसके बजाय, उसे एक गरीब प्रांतीय डॉक्टर की पत्नी के नीरस अस्तित्व को खींचने के लिए मजबूर किया जाता है। आउटबैक का दमनकारी माहौल एम्मा का दम घुटता है, लेकिन धूमिल दुनिया से बाहर निकलने के उसके सभी प्रयास विफल हो जाते हैं: एक उबाऊ पति अपनी पत्नी की जरूरतों को पूरा नहीं कर सकता है, और उसके बाहरी रूप से रोमांटिक और आकर्षक प्रेमी वास्तव में आत्म-केंद्रित और क्रूर हैं . क्या जीवन की गतिरोध से निकलने का कोई रास्ता है?...

4. गैस्टन लेरौक्स - द फैंटम ऑफ द ओपेरा

"द फैंटम ऑफ द ओपेरा वास्तव में अस्तित्व में था" - सबसे सनसनीखेज फ्रांसीसी उपन्यासों में से एक इस थीसिस के प्रमाण के लिए समर्पित है XIX-XX मुड़ेंसदियों। यह गैस्टन लेरॉक्स की कलम से संबंधित है, जो पुलिस उपन्यास के मास्टर हैं, जो प्रसिद्ध "सीक्रेट्स ऑफ द येलो रूम", "द फ्रेगरेंस ऑफ द लेडी इन ब्लैक" के लेखक हैं। पहले से आखिरी पन्ने तक, लेरोक्स पाठक को सस्पेंस में रखता है।

5. गाय डी मूपसंत - "प्रिय मित्र"

गाइ डे मौपासेंट को अक्सर कामुक गद्य का स्वामी कहा जाता है। लेकिन उपन्यास "डियर फ्रेंड" (1885) इस शैली से परे है। औसत दर्जे के राजद्रोही और प्लेबॉय जॉर्जेस ड्यूरॉय की करियर कहानी, की भावना से विकसित हो रही है साहसिक रोमांस, नायक और समाज की आध्यात्मिक दरिद्रता का प्रतीकात्मक प्रतिबिंब बन जाता है।

6. सिमोन डी बेवॉयर - "दूसरा सेक्स"

"द सेकेंड सेक्स" पुस्तक के दो खंड फ्रांसीसी लेखकसिमोन डी बेवॉयर (1908-1986) - "जन्मजात दार्शनिक", उनके पति जे.पी. सार्त्र - अभी भी एक महिला से जुड़ी समस्याओं के पूरे परिसर का सबसे संपूर्ण ऐतिहासिक और दार्शनिक अध्ययन माना जाता है। "महिला भाग्य" क्या है, "सेक्स के प्राकृतिक उद्देश्य" की अवधारणा के पीछे क्या है, इस दुनिया में एक महिला की स्थिति पुरुष की स्थिति से कैसे और क्यों भिन्न होती है, क्या एक महिला पूर्ण होने के सिद्धांत में सक्षम है -पलायन व्यक्ति, और यदि ऐसा है, तो किन परिस्थितियों में, किन परिस्थितियों में महिलाओं की स्वतंत्रता सीमित होती है और उन्हें कैसे दूर किया जा सकता है।

7. चोलेरलो डे लाक्लोस - "खतरनाक संपर्क"

"खतरनाक संपर्क" - XVIII शताब्दी के सबसे हड़ताली उपन्यासों में से एक - एक फ्रांसीसी तोपखाने अधिकारी चोडरलोस डी लाक्लोस की एकमात्र पुस्तक। कामुक उपन्यास के नायक, विस्काउंट डी वालमोंट और मार्क्विस डी मर्टेउइल, अपने विरोधियों से बदला लेने के लिए एक परिष्कृत साज़िश शुरू करते हैं। युवा लड़की सेसिल डी वोलांगे को बहकाने की एक चालाक रणनीति और रणनीति विकसित करने के बाद, वे कुशलता से खेल खेलते हैं मानवीय कमजोरियाँऔर कमियाँ।

8. चार्ल्स बॉडेलेयर - "फ्लावर ऑफ़ एविल"

विश्व संस्कृति के उस्तादों में चार्ल्स बॉडेलेयर का नाम एक चमकीले सितारे की तरह जलता है। इस पुस्तक में कवि "फ्लावर्स ऑफ एविल" का संग्रह शामिल है, जिसने उनके नाम को प्रसिद्ध किया, और शानदार निबंध "स्कूल ऑफ द पैगन्स"। पुस्तक उल्लेखनीय रूसी कवि निकोलाई गुमीलोव के एक लेख से पहले है, और उत्कृष्ट फ्रांसीसी कवि और विचारक पॉल वालेरी द्वारा बौडेलेयर पर शायद ही कभी प्रकाशित निबंध पुस्तक का समापन करता है।

9. स्टेंडल - "परमा मठ"

स्टेंडल द्वारा लिखित उपन्यास को मात्र 52 दिनों में प्राप्त हुआ विश्व मान्यता. कार्रवाई की गतिशीलता, घटनाओं का पेचीदा पाठ्यक्रम, छवि के संयोजन में नाटकीय परिणाम मजबूत पात्र, प्यार के लिए कुछ भी करने में सक्षम, काम के प्रमुख क्षण हैं जो पाठक को अंतिम पंक्तियों तक उत्साहित नहीं करते हैं। फैब्रीज़ियो का भाग्य, उपन्यास का नायक, स्वतंत्रता-प्रेमी नव युवक, इटली में ऐतिहासिक मोड़ के दौरान होने वाले अप्रत्याशित उतार-चढ़ाव से भरा हुआ है प्रारंभिक XIXसदी।

10. आंद्रे गिडे - "नकली बनाने वाले"

एक उपन्यास जो आंद्रे गिडे के काम और सामान्य तौर पर 20वीं सदी के पहले भाग के फ्रांसीसी साहित्य दोनों के लिए महत्वपूर्ण है। एक उपन्यास जो मोटे तौर पर उन उद्देश्यों की भविष्यवाणी करता है जो बाद में अस्तित्ववादियों के काम में मुख्य बन गए। तीन परिवारों के जटिल रिश्ते - बड़े पूंजीपति वर्ग के प्रतिनिधि, अपराध, वाइस और आत्म-विनाशकारी जुनून की भूलभुलैया से एकजुट, दो युवा पुरुषों के बड़े होने की कहानी की पृष्ठभूमि बन जाते हैं - दो बचपन के दोस्त, जिनमें से प्रत्येक "भावनाओं की शिक्षा" के अपने स्वयं के बहुत कठिन स्कूल से गुजरना होगा।

प्रसिद्ध फ्रांसीसी लेखकों ने इसमें अमूल्य योगदान दिया है विश्व साहित्य. ज्यां-पॉल सार्त्र के अस्तित्ववाद से लेकर फ्लेबर्ट के समाज पर टिप्पणियों तक, फ्रांस दुनिया के लिए उदाहरणों की घटना के लिए जाना जाता है। साहित्यिक प्रतिभाएँ. बहुतों को धन्यवाद प्रसिद्ध कहावतेंजो फ्रांस से साहित्य के उस्तादों को उद्धृत करते हैं, इस बात की बहुत अधिक संभावना है कि आप बहुत परिचित हैं, या कम से कमफ्रांसीसी साहित्य के कार्यों के बारे में सुना।

सदियों से, कई महान साहित्यिक कार्यफ्रांस में दिखाई दिया। जबकि यह सूची शायद ही व्यापक है, इसमें कुछ महानतम शामिल हैं साहित्यिक स्वामीजो कभी रहते थे। सबसे अधिक संभावना है कि आपने इन प्रसिद्ध फ्रांसीसी लेखकों के बारे में पढ़ा है या कम से कम सुना है।

होनोरे डी बाल्ज़ाक, 1799-1850

बाल्ज़ाक एक फ्रांसीसी लेखक और नाटककार हैं। उनकी सबसे प्रसिद्ध कृतियों में से एक मानव कॉमेडी”, में सफलता का उनका पहला वास्तविक स्वाद बन गया साहित्यिक दुनिया. वास्तव में, उनका निजी जीवन वास्तविक सफलता की तुलना में कुछ करने की कोशिश करने और असफल होने का अधिक प्रयास बन गया है। उन्हें कई साहित्यिक आलोचकों द्वारा यथार्थवाद के "संस्थापक पिता" में से एक माना जाता है क्योंकि द ह्यूमन कॉमेडी जीवन के सभी पहलुओं पर एक टिप्पणी थी। यह उनके द्वारा अपने नाम से लिखी गई सभी रचनाओं का संग्रह है। फादर गोरीओट को अक्सर फ्रांसीसी साहित्य पाठ्यक्रमों में यथार्थवाद के एक उत्कृष्ट उदाहरण के रूप में उद्धृत किया जाता है। किंग लियर की कहानी, 1820 के पेरिस में सेट, पेरे गोरीओट एक पैसे से प्यार करने वाले समाज का बाल्ज़ाकियन प्रतिबिंब है।

शमूएल बेकेट, 1906-1989

सैमुअल बेकेट वास्तव में आयरिश हैं, हालाँकि, उन्होंने ज्यादातर फ्रेंच में लिखा था क्योंकि वे पेरिस में रहते थे, 1937 में वहाँ चले गए। उन्हें अंतिम महान आधुनिकतावादी माना जाता है और कुछ का तर्क है कि वे पहले उत्तर-आधुनिकतावादी हैं। उनके व्यक्तिगत जीवन में विशेष रूप से प्रमुख द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान फ्रांसीसी प्रतिरोध में उनकी सेवा थी, जब वे जर्मन कब्जे में थे। हालांकि बेकेट ने व्यापक रूप से प्रकाशित किया है, वह बेतुका के अपने रंगमंच के लिए सबसे अच्छी तरह से जाना जाता है, जिसे नाटक एन अटेंडेंट गोडोट (वेटिंग फॉर गोडोट) में चित्रित किया गया है।

साइरानो डी बर्जरैक, 1619-1655

साइरानो डी बर्जरैक एक नाटक के लिए सबसे अच्छी तरह से जाना जाता है जो रोस्टैंड द्वारा उनके बारे में लिखा गया था जिसे साइरानो डी बर्जरैक कहा जाता है। नाटक का कई बार मंचन किया गया और फिल्मों का निर्माण किया गया। कथानक सर्वविदित है: साइरानो रौक्सैन से प्यार करता है, लेकिन अपने कम बोलने वाले दोस्त की ओर से उसकी कविताओं को पढ़ने के लिए उसका साथ देना बंद कर देता है। रोस्टैंड सबसे अधिक संभावना डे बर्जरैक के जीवन की वास्तविक विशेषताओं को अलंकृत करता है, हालांकि वह वास्तव में एक अभूतपूर्व तलवारबाज और एक रमणीय कवि था।

यह कहा जा सकता है कि रोस्टैंड के नाटक की तुलना में उनकी कविता अधिक प्रसिद्ध है। विवरण के अनुसार, उनकी बहुत बड़ी नाक थी जिस पर उन्हें बहुत गर्व था।

अल्बर्ट कैमस, 1913-1960

अल्बर्ट कैमस एक अल्जीरियाई मूल के लेखक हैं जिन्हें 1957 में साहित्य का नोबेल पुरस्कार मिला था। वह इसे प्राप्त करने वाले पहले अफ्रीकी और साहित्यिक इतिहास में दूसरे सबसे कम उम्र के लेखक थे। अस्तित्ववाद से जुड़े होने के बावजूद, कामू किसी भी लेबल को अस्वीकार करता है। बेतुके उनके सबसे प्रसिद्ध दो उपन्यास: एल "एट्रेंजर (द स्ट्रेंजर) और ले मायथे डे सिसिफे (द मिथ ऑफ सिसिफस)। वह शायद एक दार्शनिक के रूप में सबसे ज्यादा जाने जाते थे और उनका काम उस समय के जीवन को दर्शाता है। वास्तव में, वह फुटबॉल खिलाड़ी बनना चाहते थे, लेकिन 17 साल की उम्र में उन्हें तपेदिक हो गया और वे बिस्तर पर पड़े रहे लंबी अवधिसमय।

विक्टर ह्यूगो, 1802-1885

विक्टर ह्यूगो खुद को सबसे पहले एक मानवतावादी के रूप में वर्णित करेंगे जिन्होंने साहित्य का उपयोग मानव जीवन की शर्तों और समाज के अन्याय का वर्णन करने के लिए किया था। इन दोनों विषयों को उनके दो सबसे अधिक में आसानी से देखा जा सकता है प्रसिद्ध कृतियां: लेस मिज़रेबल्स (लेस मिज़रेबल्स), और नोट्रे-डेम डे पेरिस (कैथेड्रल पेरिस की नोट्रे डेमसे भी जाना जाता है लोकप्रिय नाम- नोट्रे डेम का हंचबैक।

एलेक्जेंडर डुमास, पिता 1802-1870

अलेक्जेंड्रे डुमास को सबसे अधिक पढ़ा जाने वाला लेखक माना जाता है फ्रेंच इतिहास. वह अपने ऐतिहासिक उपन्यासों के लिए जाने जाते हैं जो नायकों के खतरनाक कारनामों का वर्णन करते हैं। डुमास लेखन में विपुल थे और उनकी कई कहानियाँ आज भी दोहराई जाती हैं:
तीन बन्दूकधारी सैनिक
मोंटेक्रिस्टो की गिनती
मैन इन द आयरन मास्क

1821-1880

उनका पहला प्रकाशित उपन्यास, मैडम बोवेरी, शायद उनका सबसे प्रसिद्ध काम है। यह मूल रूप से उपन्यासों की एक श्रृंखला के रूप में प्रकाशित हुआ था, और फ्रांसीसी अधिकारियों ने फ्लॉबर्ट के खिलाफ अनैतिकता के लिए मुकदमा दायर किया था।

जूल्स वर्ने, 1828-1905

जूल्स वर्ने विशेष रूप से प्रसिद्ध हैं क्योंकि वे लिखने वाले पहले लेखकों में से एक थे कल्पित विज्ञान. अनेक साहित्यिक आलोचकयहां तक ​​कि उन्हें शैली के संस्थापक पिताओं में से एक मानते हैं। उन्होंने कई उपन्यास लिखे, यहाँ कुछ सबसे प्रसिद्ध हैं:
समुद्र के नीचे बीस हजार लीग
पृथ्वी के केंद्र की यात्रा
80 दिनों में दुनिया की सैर

अन्य फ्रांसीसी लेखक

Molière
एमिल ज़ोला
Stendhal
जॉर्ज सैंड
मुस्सीट
मार्सेल प्राउस्ट
रोस्टैंड
जीन-पॉल सार्त्र
मैडम डी स्कुदेरी
Stendhal
सुली प्रुधोमे
अनातोले फ्रांस
सिमोन डी बेवॉयर
चार्ल्स बॉडेलेयर
वॉल्टेयर

फ्रांस में साहित्य था, है और रहेगा, प्रेरक शक्तिदर्शन। पेरिस नए विचारों, दर्शन और आंदोलनों के लिए उर्वर जमीन है जिसे दुनिया ने कभी देखा है।

उल्लेखनीय फ्रांसीसी लेखक

प्रसिद्ध फ्रांसीसी लेखकों ने दुनिया में एक अमूल्य योगदान दिया है
साहित्य। जीन-पॉल सार्त्र के अस्तित्ववाद से लेकर टिप्पणियों तक
Flaubert समाज, फ्रांस उदाहरणों की दुनिया की घटना के लिए प्रसिद्ध है
साहित्यिक प्रतिभाएँ। कई प्रसिद्ध कहावतों के लिए धन्यवाद
फ्रांस से साहित्य के उस्तादों को उद्धृत करें, एक उच्च संभावना है
जिससे आप भली-भांति परिचित हैं, या कम से कम इसके बारे में सुना तो है
फ्रांसीसी साहित्य के कार्य।

सदियों से, कई महान साहित्यिक रचनाएँ सामने आई हैं
फ्रांस में। हालांकि यह सूची शायद ही व्यापक है, इसमें कुछ शामिल हैं
महानतम साहित्यिक गुरुओं में से जो कभी जीवित रहे। तेज
आपने इन प्रसिद्ध फ्रेंच के बारे में जो कुछ भी पढ़ा है या कम से कम सुना है
लेखकों के।

होनोरे डी बाल्ज़ाक, 1799-1850

बाल्ज़ाक एक फ्रांसीसी लेखक और नाटककार हैं। उनके सबसे प्रसिद्ध में से एक
काम "द ह्यूमन कॉमेडी", उनकी सफलता का पहला वास्तविक स्वाद था
साहित्यिक दुनिया। वास्तव में, उनका निजी जीवन एक प्रयास से अधिक हो गया है
वास्तविक सफलता की तुलना में कुछ प्रयास करें और असफल हों। वह, द्वारा
कई साहित्यिक आलोचकों द्वारा उनमें से एक माना जाता है
यथार्थवाद के "संस्थापक पिता", क्योंकि द ह्यूमन कॉमेडी थी
जीवन के सभी पहलुओं पर टिप्पणी। यह उनके सभी कार्यों का संग्रह है
अपने नाम से लिखा। फादर गोरीओट को अक्सर पाठ्यक्रमों में उद्धृत किया जाता है
यथार्थवाद के एक उत्कृष्ट उदाहरण के रूप में फ्रांसीसी साहित्य। राजा का इतिहास
लीयर, जो 1820 के दशक में पेरिस में हुई थी, "फादर गोरीओट" पुस्तक है
पैसे से प्यार करने वाले समाज का बाल्ज़ाकियन प्रतिबिंब।

शमूएल बेकेट, 1906-1989

सैमुअल बेकेट वास्तव में आयरिश हैं, हालांकि, उन्होंने ज्यादातर लिखा
फ्रेंच में क्योंकि वह पेरिस में रहते थे, 1937 में वहां चले गए थे। वह
अंतिम महान आधुनिकतावादी माना जाता है और कुछ का तर्क है कि वह है -
पहला उत्तर आधुनिकतावादी। उनके निजी जीवन में विशेष रूप से प्रमुख थे
द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान फ्रांसीसी प्रतिरोध में सेवा,
जब यह जर्मन कब्जे में था। हालांकि बेकेट ने व्यापक रूप से प्रकाशित किया है,
वह नाटक एन अटेंडेंट में दर्शाए गए बेतुके अपने सभी थिएटरों में से सबसे अधिक है
गोडोट (वेटिंग फॉर गोडोट)।

साइरानो डी बर्जरैक, 1619-1655

साइरानो डी बर्जरैक उस नाटक के लिए सबसे ज्यादा जाने जाते हैं जो था
रोस्टैंड द्वारा उनके बारे में "साइरानो डी बर्जरैक" शीर्षक के तहत लिखा गया है। प्ले Play
मंचन किया और उस पर कई बार फिल्माया। कथानक परिचित है: साइरानो
रोक्साना से प्यार करता है, लेकिन उससे प्यार करना बंद कर देता है ताकि उसकी ओर से नहीं
उनकी कविताओं को पढ़ने के लिए ऐसा वाक्पटु मित्र। रोस्टैंड सबसे अधिक संभावना है
डे बर्जरैक के जीवन की वास्तविक विशेषताओं को अलंकृत करता है, हालांकि वह
वास्तव में एक अभूतपूर्व तलवारबाज और एक रमणीय कवि थे।
यह कहा जा सकता है कि रोस्टैंड के नाटक की तुलना में उनकी कविता अधिक प्रसिद्ध है। द्वारा
उन्हें एक बहुत बड़ी नाक के रूप में वर्णित किया गया था जिस पर उन्हें बहुत गर्व था।

अल्बर्ट कैमस, 1913-1960

अल्बर्ट कैमस - अल्जीरियाई मूल के लेखक जिन्होंने प्राप्त किया
1957 में साहित्य में नोबेल पुरस्कार। वह पहले अफ्रीकी थे
जिन्होंने इसे हासिल किया, और इतिहास में दूसरे सबसे कम उम्र के लेखक
साहित्य। अस्तित्ववाद से जुड़े होने के बावजूद, कैमस
किसी भी लेबल को अस्वीकार करता है। बेतुके उनके सबसे प्रसिद्ध दो उपन्यास हैं:
एल "एट्रेंजर (अजनबी) और ले मायथे डी सिसिफे (सिसिफस का मिथक)। वह था,
शायद सबसे अच्छा एक दार्शनिक और उनके काम के रूप में जाना जाता है - मानचित्रण
उस समय का जीवन। वास्तव में, वह एक फुटबॉल खिलाड़ी बनना चाहता था, लेकिन
17 साल की उम्र में क्षय रोग हो गया और वह बिस्तर पर पड़ा था
लम्बे समय से।

विक्टर ह्यूगो, 1802-1885

विक्टर ह्यूगो खुद को मुख्य रूप से एक मानवतावादी के रूप में वर्णित करते थे जो इस्तेमाल करते थे
मानव जीवन और अन्याय की शर्तों का वर्णन करने के लिए साहित्य
समाज। इन दोनों विषयों को उनके दो सबसे प्रसिद्ध विषयों में आसानी से देखा जा सकता है
काम करता है: लेस मिसरेबल्स (लेस मिसरेबल्स), और नोट्रे-डेम डी पेरिस (कैथेड्रल
नोट्रे डेम को इसके लोकप्रिय नाम- द हंचबैक ऑफ के नाम से भी जाना जाता है
नोत्र डेम)।

एलेक्जेंडर डुमास, पिता 1802-1870

अलेक्जेंड्रे डुमास को फ्रांसीसी इतिहास में सबसे अधिक पढ़ा जाने वाला लेखक माना जाता है।
वह अपने ऐतिहासिक उपन्यासों के लिए जाने जाते हैं जो खतरनाक वर्णन करते हैं
नायकों का रोमांच। डुमास लेखन और उनके कई कार्यों में विपुल थे
कहानियाँ आज फिर से सुनाई जाती हैं:
तीन बन्दूकधारी सैनिक
मोंटेक्रिस्टो की गिनती
मैन इन द आयरन मास्क
द नटक्रैकर (शाइकोवस्की के बैले संस्करण द्वारा प्रसिद्ध किया गया)

गुस्ताव फ्लेबर्ट 1821-1880

उनका पहला प्रकाशित उपन्यास, मैडम बोवेरी, शायद सबसे अधिक है
अपने काम के लिए प्रसिद्ध। यह मूल रूप से एक श्रृंखला के रूप में प्रकाशित हुआ था
उपन्यास, और फ्रांसीसी अधिकारियों ने फ्लौबर्ट के खिलाफ मुकदमा दायर किया
अनैतिकता।

जूल्स वर्ने 1828-1905

जूल्स वर्ने विशेष रूप से प्रसिद्ध हैं क्योंकि वे पहले लेखकों में से एक थे,
जिन्होंने साइंस फिक्शन लिखा था। कई साहित्यिक आलोचक भी मानते हैं
उन्हें शैली के संस्थापक पिता में से एक। उन्होंने कई उपन्यास लिखे
कुछ बेहतर ज्ञात:
समुद्र के नीचे बीस हजार लीग
पृथ्वी के केंद्र की यात्रा
80 दिनों में दुनिया की सैर

अन्य फ्रांसीसी लेखक

और भी कई महान फ्रांसीसी लेखक हैं:

Molière
एमिल ज़ोला
Stendhal
जॉर्ज सैंड
मुस्सीट
मार्सेल प्राउस्ट
रोस्टैंड
जीन-पॉल सार्त्र
मैडम डी स्कुदेरी
Stendhal
सुली प्रुधोमे
अनातोले फ्रांस
सिमोन डी बेवॉयर
चार्ल्स बॉडेलेयर
वॉल्टेयर

फ्रांस में, साहित्य दर्शन के पीछे प्रेरक शक्ति रहा है और रहेगा।
पेरिस नए विचारों, दर्शनों और आंदोलनों के लिए उर्वर भूमि है
कभी दुनिया देखी।

फ्रांसीसी साहित्य विश्व संस्कृति के खजाने में से एक है। यह सभी देशों और सभी युगों में पढ़ने योग्य है। फ्रांसीसी लेखकों ने अपने कामों में जो समस्याएं उठाईं, उन्होंने हमेशा लोगों को चिंतित किया है, और वह समय कभी नहीं आएगा जब वे पाठक को उदासीन छोड़ देंगे। युग, ऐतिहासिक परिवेश, पात्रों की वेशभूषा बदल जाती है, लेकिन जुनून, पुरुषों और महिलाओं के बीच संबंधों का सार, उनकी खुशी और पीड़ा अपरिवर्तित रहती है। सत्रहवीं, अठारहवीं और उन्नीसवीं शताब्दी की परंपरा को आधुनिक फ्रांसीसी लेखकों, XX सदी के लेखकों द्वारा जारी रखा गया था।

रूसी और फ्रांसीसी साहित्यिक विद्यालयों की समानता

हम हाल के दिनों के संबंध में शब्द के यूरोपीय स्वामी के बारे में क्या जानते हैं? बेशक, कई देशों ने समग्र रूप से महत्वपूर्ण योगदान दिया है सांस्कृतिक विरासत. अद्भुत पुस्तकेंब्रिटेन, जर्मनी, ऑस्ट्रिया और स्पेन ने भी लिखा, लेकिन उत्कृष्ट कार्यों की संख्या के संदर्भ में, रूसी और फ्रांसीसी लेखक निश्चित रूप से पहले स्थान पर हैं। उनकी (पुस्तकें और लेखक दोनों) सूची वास्तव में बहुत बड़ी है। इसमें कोई आश्चर्य नहीं है कि कई प्रकाशन हैं, कई पाठक हैं, और आज, इंटरनेट के युग में, अनुकूलन की सूची भी प्रभावशाली है। इस लोकप्रियता का राज क्या है? रूस और फ्रांस दोनों में लंबे समय से चली आ रही मानवतावादी परंपराएं हैं। साजिश के सिर पर, एक नियम के रूप में, नहीं रखा जाता है ऐतिहासिक घटना, चाहे वह कितना भी उत्कृष्ट क्यों न हो, लेकिन एक व्यक्ति, अपने जुनून, गुण, कमियों और यहां तक ​​​​कि कमजोरियों और अवगुणों के साथ। लेखक अपने पात्रों की निंदा करने का उपक्रम नहीं करता है, लेकिन पाठक को अपने स्वयं के निष्कर्ष निकालने के लिए छोड़ना पसंद करता है कि किस भाग्य को चुनना है। वह उनमें से उन लोगों पर भी दया करता है जिन्होंने गलत रास्ता चुना। कई उदाहरण हैं।

Flaubert को अपनी Madame Bovary के लिए कितना अफ़सोस हुआ

गुस्ताव फ्लेबर्ट का जन्म 12 दिसंबर, 1821 को रूएन में हुआ था। एक लय प्रांतीय जीवनबचपन से ही उनसे परिचित थे, और में परिपक्व वर्षउन्होंने शायद ही कभी अपना शहर छोड़ा हो, केवल एक बार प्रतिबद्ध होने के बाद लम्बी यात्रापूर्व में (अल्जीरिया, ट्यूनीशिया), और निश्चित रूप से, पेरिस का दौरा किया। इस फ्रांसीसी कवि और लेखक ने ऐसी कविताएँ लिखीं जो तब कई आलोचकों को लगती थीं (आज ऐसी राय है) बहुत उदास और निस्तेज। 1857 में, उन्होंने मैडम बोवेरी उपन्यास लिखा, जो उस समय प्राप्त हुआ था बदनामी. एक महिला की कहानी जिसने रोजमर्रा की जिंदगी के घृणित दायरे से बाहर निकलने की कोशिश की और इसलिए अपने पति को धोखा दिया, न केवल विवादास्पद, बल्कि अशोभनीय भी लगी।

हालाँकि, यह कथानक, अफसोस, जीवन में काफी बार होता है, महान गुरु द्वारा किया जाता है, सामान्य अश्लील उपाख्यान से बहुत आगे निकल जाता है। Flaubert कोशिश करता है, और बड़ी सफलता के साथ, अपने पात्रों के मनोविज्ञान में घुसने के लिए, जिसके प्रति वह कभी-कभी क्रोध महसूस करता है, निर्दयी व्यंग्य में व्यक्त किया जाता है, लेकिन अधिक बार - दया। उनकी नायिका दुखद रूप से मर जाती है, तिरस्कृत और प्यार करने वाला पति, जाहिरा तौर पर (यह पाठ में जो संकेत दिया गया है उससे अनुमान लगाया जा सकता है) सब कुछ के बारे में जानता है, लेकिन ईमानदारी से दुखी है, बेवफा पत्नी का शोक मनाता है। 19वीं शताब्दी के फ्लेबर्ट और अन्य फ्रांसीसी लेखकों दोनों ने निष्ठा और प्रेम के मुद्दों पर काफी काम किया।

mopassant

से हल्का हाथबहुत सा साहित्यिक लेखकउन्हें साहित्य में रोमांटिक कामुकता का लगभग संस्थापक माना जाता है। यह राय 19वीं शताब्दी के मानकों के अनुसार, अंतरंग प्रकृति के दृश्यों के वर्णन के अनुसार, उनके कार्यों में कुछ क्षणों पर आधारित है। आज की कला आलोचना के पदों से, ये एपिसोड काफी सभ्य दिखते हैं और सामान्य तौर पर, कथानक द्वारा उचित होते हैं। इसके अलावा, इस उल्लेखनीय लेखक के उपन्यासों, कहानियों और लघु कथाओं में, यह मुख्य बात नहीं है। महत्व में पहले स्थान पर फिर से लोगों के बीच संबंधों और चरित्रहीनता, प्यार करने, क्षमा करने और बस खुश रहने की क्षमता जैसे व्यक्तिगत गुणों का कब्जा है। अन्य प्रसिद्ध फ्रांसीसी लेखकों की तरह, मौपसंत मानव आत्मा का अध्ययन करते हैं और उसकी स्वतंत्रता के लिए आवश्यक शर्तों को प्रकट करते हैं। उन्हें "जनमत" के पाखंड से पीड़ा होती है, जो ठीक उसी तरह से बनाए गए हैं, जो स्वयं किसी भी तरह से त्रुटिहीन नहीं हैं, लेकिन शालीनता के अपने विचारों को सभी पर थोपते हैं।

उदाहरण के लिए, "ज़ोलोटार" कहानी में वह कहानी का वर्णन करता है प्यार को छूनाकॉलोनी के एक अश्वेत निवासी फ्रांसीसी सैनिक। उसकी खुशी का ठिकाना नहीं रहा, उसके रिश्तेदार उसकी भावनाओं को नहीं समझ पाए और पड़ोसियों की संभावित निंदा से डरते थे।

युद्ध के बारे में लेखक की सूक्तियां दिलचस्प हैं, जिसे वह जहाज़ की तबाही से तुलना करता है, और जिसे सभी विश्व नेताओं को उसी सावधानी के साथ टालना चाहिए, जैसे जहाज के कप्तान रीफ से डरते हैं। मौपसंत इन दोनों गुणों को हानिकारक मानते हुए अत्यधिक शालीनता के लिए कम आत्मसम्मान का विरोध करते हुए अवलोकन दिखाता है।

ज़ोला

कोई कम नहीं, और, शायद, फ्रांसीसी लेखक एमिल ज़ोला के पाठकों को बहुत अधिक झटका लगा। उन्होंने स्वेच्छा से शिष्टाचार ("द ट्रैप", "नाना"), सामाजिक तल के निवासियों ("पेरिस का गर्भ") को विस्तार से वर्णित कथानक के आधार के रूप में लिया। कठिन जिंदगीखनिक ("जर्मिनल") और यहां तक ​​​​कि एक उन्मत्त हत्यारे ("मैन-बीस्ट") का मनोविज्ञान। असामान्य सामान्य साहित्यिक रूपलेखक द्वारा चुना गया।

उन्होंने अपने अधिकांश कार्यों को बीस-वॉल्यूम संग्रह में संयोजित किया, जिसे सामान्य नाम "रूगोन-मैक्वार्ट" प्राप्त हुआ। सभी प्रकार के भूखंडों और अभिव्यंजक रूपों के साथ, यह कुछ ऐसा है जिसे समग्र रूप से लिया जाना चाहिए। हालाँकि, ज़ोला के किसी भी उपन्यास को अलग से पढ़ा जा सकता है, जिससे यह कम दिलचस्प नहीं होगा।

जूल्स वर्ने, फंतासी

एक अन्य फ्रांसीसी लेखक, जूल्स वर्ने को इसकी आवश्यकता नहीं है विशेष प्रस्तुति, वह शैली के संस्थापक बने, जिसे बाद में "विज्ञान कथा" की परिभाषा मिली। इस अद्भुत कथाकार ने क्या नहीं सोचा था जब उन्होंने परमाणु पनडुब्बियों, टारपीडो, चंद्र रॉकेट और अन्य आधुनिक विशेषताओं की उपस्थिति का पूर्वाभास किया था जो केवल बीसवीं शताब्दी में मानव जाति की संपत्ति बन गए थे। उनकी कई कल्पनाएँ आज भोली लग सकती हैं, लेकिन उपन्यास पढ़ना आसान है और यह उनका मुख्य लाभ है।

इसके अलावा, गुमनामी से पुनर्जीवित डायनासोर के बारे में आधुनिक हॉलीवुड ब्लॉकबस्टर्स के प्लॉट एंटीडिल्वियन छिपकलियों की कहानी की तुलना में बहुत कम प्रशंसनीय लगते हैं, जो बहादुर यात्रियों द्वारा पाए गए एक लैटिन अमेरिकी पठार पर कभी नहीं मरे (" दुनिया में खो गया")। और एक विशाल सुई के साथ निर्मम चुभन से पृथ्वी कैसे चिल्लाती है, इस बारे में उपन्यास पूरी तरह से शैली से परे चला जाता है, जिसे एक भविष्यवाणी दृष्टांत के रूप में माना जाता है।

ह्यूगो

फ्रांसीसी लेखक ह्यूगो अपने उपन्यासों में कम आकर्षक नहीं हैं। उनके चरित्र उज्ज्वल व्यक्तित्व लक्षण दिखाते हुए खुद को कई तरह की परिस्थितियों में पाते हैं। और भी बुरे लोग(उदाहरण के लिए, लेस मिसरेबल्स से जावर्ट या नोट्रे डेम कैथेड्रल से क्लाउड फ्रोलो) में एक निश्चित आकर्षण है।

कथा का ऐतिहासिक घटक भी महत्वपूर्ण है, जिससे पाठक आसानी से और रुचि के साथ बहुत कुछ सीख सकता है उपयोगी तथ्यविशेष रूप से परिस्थितियों के बारे में फ्रेंच क्रांतिऔर फ्रांस में बोनापार्टिज्म। "लेस मिज़रेबल्स" से जीन वोल्जेन सरल बड़प्पन और ईमानदारी की पहचान बन गए।

एक्सुपेरी

आधुनिक फ्रांसीसी लेखकों और साहित्यिक आलोचकों में "हेमिनवे-फिट्जगेराल्ड" युग के सभी लेखक शामिल हैं, जिन्होंने मानवता को समझदार और दयालु बनाने के लिए बहुत कुछ किया है। बीसवीं सदी ने यूरोपीय लोगों को शांतिपूर्ण दशकों और उनकी यादों में शामिल नहीं किया बड़ा युद्ध 1914-1918 जल्द ही एक और वैश्विक त्रासदी के रूप में एक स्मृति बन गया।

लड़ाई से दूर नहीं रहा ईमानदार लोगपूरी दुनिया में फासीवाद और फ्रांसीसी लेखक एक्सुपरी - एक रोमांटिक, एक अविस्मरणीय छवि के निर्माता छोटा राजकुमारऔर सैन्य पायलट। पचास और साठ के दशक के यूएसएसआर में इस लेखक की मरणोपरांत लोकप्रियता कई पॉप सितारों द्वारा ईर्ष्या की जा सकती है जिन्होंने गीतों का प्रदर्शन किया, जिसमें उनकी स्मृति और उनके मुख्य चरित्र को समर्पित किया गया था। और आज, दूसरे ग्रह के एक लड़के द्वारा व्यक्त किए गए विचार अभी भी दया और उनके कार्यों के लिए जिम्मेदारी की मांग करते हैं।

डुमास, पुत्र और पिता

वास्तव में उनमें से दो थे, पिता और पुत्र, और दोनों अद्भुत फ्रांसीसी लेखक। प्रसिद्ध मस्कटियर्स और उनके वफादार दोस्त डी'आर्टगनन से कौन परिचित नहीं है? कई फिल्म रूपांतरणों ने इन पात्रों को गौरवान्वित किया है, लेकिन उनमें से कोई भी साहित्यिक स्रोत के आकर्षण को व्यक्त करने में सक्षम नहीं है। इफ कैसल के कैदी का भाग्य किसी को भी उदासीन नहीं छोड़ेगा ("मोंटे क्रिस्टो की गिनती"), और अन्य कार्य बहुत दिलचस्प हैं। वे उन युवाओं के लिए भी उपयोगी होंगे जिनका व्यक्तिगत विकास अभी शुरू हो रहा है, डुमास पेरे के उपन्यासों में सच्चे बड़प्पन के पर्याप्त उदाहरण हैं।

पुत्र के रूप में, उन्होंने भी प्रसिद्ध उपनाम का अपमान नहीं किया। उपन्यास "डॉक्टर सर्वन", "थ्री मजबूत पुरुषों"और अन्य कार्यों ने समकालीन समाज की विशेषताओं और क्षुद्र-बुर्जुआ विशेषताओं को उज्ज्वल रूप से उजागर किया, और द लेडी विद द कैमेलियस ने न केवल योग्य पाठक सफलता का आनंद लिया, बल्कि प्रेरित भी किया इतालवी संगीतकारवेर्डी द्वारा ओपेरा "ला ट्रावेटा" लिखने के लिए, उसने अपने लिब्रेटो का आधार बनाया।

सिमोनन

जासूसी कहानी हमेशा सबसे ज्यादा पढ़ी जाने वाली शैलियों में से एक होगी। पाठक इसमें हर चीज में दिलचस्पी रखता है - और जिसने अपराध किया, और मकसद, और सबूत, और अपराधियों का अपरिहार्य जोखिम। लेकिन जासूसी जासूसी संघर्ष। में से एक सर्वश्रेष्ठ लेखक आधुनिक युगनिश्चित रूप से, पेरिस पुलिस के आयुक्त, मैग्रेट की अविस्मरणीय छवि के निर्माता जॉर्जेस सिमेनन हैं। अपने दम पर कलात्मक तकनीकविश्व साहित्य में काफी आम, दिखने की एक अनिवार्य विशेषता और एक पहचानने योग्य आदत के साथ एक जासूस-बौद्धिक की छवि का बार-बार शोषण किया गया है।

Maigret Simenon अपने कई "सहयोगियों" से फिर से फ्रांसीसी साहित्य की दयालुता और ईमानदारी की विशेषता से अलग है। वह कभी-कभी एक ठोकर खाने वाले व्यक्ति से मिलने के लिए तैयार होता है और यहां तक ​​\u200b\u200bकि (ओह, डरावनी!) कानून के व्यक्तिगत औपचारिक लेखों का उल्लंघन करता है, जबकि मुख्य बात में उसके प्रति वफादार रहता है, पत्र में नहीं, उसकी आत्मा में ("और फिर भी हेज़ल है) हरा")।

बस एक अद्भुत लेखक।

ग्रा

यदि हम पिछली शताब्दियों को अनदेखा करते हैं और फिर से मानसिक रूप से वर्तमान में लौटते हैं, तो फ्रांसीसी लेखक सेड्रिक ग्रास ध्यान देने योग्य हैं, हमारे देश के एक महान मित्र, जिन्होंने दो पुस्तकें रूसी को समर्पित कीं सुदूर पूर्वऔर इसके निवासी। ग्रह के कई विदेशी क्षेत्रों को देखने के बाद, वह रूस में रुचि रखने लगे, कई वर्षों तक उसमें रहे, भाषा सीखी, जो निस्संदेह उन्हें कुख्यात सीखने में मदद करती है " रहस्यमय आत्मा”, जिसके बारे में वह पहले से ही उसी विषय पर तीसरी किताब लिख रहे हैं। यहाँ, ग्रास को कुछ ऐसा मिला, जो जाहिर है, उसकी समृद्ध और आरामदायक मातृभूमि में उसकी इतनी कमी थी। वह कुछ "विचित्रता" (एक यूरोपीय के दृष्टिकोण से) से आकर्षित होता है राष्ट्रीय चरित्र, पुरुषों की साहसी होने की इच्छा, उनकी लापरवाही और खुलापन। रूसी पाठक के लिए, फ्रांसीसी लेखक सेड्रिक ग्रास इस "बाहर से देखने" में ठीक-ठीक रुचि रखते हैं, जो धीरे-धीरे अधिक से अधिक हमारा होता जा रहा है।

सार्त्र

शायद कोई दूसरा फ्रांसीसी लेखक रूसी दिल के इतना करीब नहीं है। उनके काम में बहुत कुछ हर समय और लोगों के एक और महान साहित्यकार - फ्योदोर मिखाइलोविच दोस्तोवस्की की याद दिलाता है। जीन-पॉल सार्त्र नौसिया (कई लोग इसे सर्वश्रेष्ठ मानते हैं) का पहला उपन्यास स्वतंत्रता की अवधारणा को एक आंतरिक श्रेणी के रूप में पुष्टि करता है, जो बाहरी परिस्थितियों के अधीन नहीं है, जिसके लिए एक व्यक्ति अपने जन्म के तथ्य से बर्बाद होता है।

लेखक की स्थिति की पुष्टि न केवल उनके उपन्यासों, निबंधों और नाटकों से हुई, बल्कि उनके व्यक्तिगत व्यवहार से भी हुई, जिन्होंने पूर्ण स्वतंत्रता का प्रदर्शन किया। वामपंथी विचारों के व्यक्ति, फिर भी उन्होंने यूएसएसआर की नीति की आलोचना की युद्ध के बाद की अवधि, जो उसे, बदले में, प्रतिष्ठित को छोड़ने से नहीं रोकता था नोबेल पुरुस्कारकथित तौर पर सोवियत विरोधी प्रकाशनों के लिए सम्मानित किया गया। उन्हीं कारणों से उन्होंने ऑर्डर ऑफ द लीजन ऑफ ऑनर को स्वीकार नहीं किया। ऐसा गैर-अनुरूपतावादी सम्मान और ध्यान देने योग्य है, वह निश्चित रूप से पढ़ने लायक है।

फ़्रांस अमर रहे!

लेख में कई अन्य प्रमुख फ्रांसीसी लेखकों का उल्लेख नहीं है, इसलिए नहीं कि वे अंदर हैं डिग्री कमप्यार और ध्यान के लायक। आप उनके बारे में अंतहीन, उत्साह और उत्साह से बात कर सकते हैं, लेकिन जब तक पाठक खुद किताब नहीं उठाता, उसे खोलता है, तब तक वह अद्भुत पंक्तियों, तीखे विचारों, हास्य, व्यंग्य, हल्की उदासी और दया के पन्नों से विकीर्ण नहीं होता है। . कोई औसत दर्जे के लोग नहीं हैं, लेकिन निश्चित रूप से उत्कृष्ट लोग हैं जिन्होंने संस्कृति के विश्व खजाने में विशेष योगदान दिया है। उन लोगों के लिए जो रूसी साहित्य से प्यार करते हैं, फ्रांसीसी लेखकों के कार्यों से परिचित होना विशेष रूप से सुखद और उपयोगी होगा।

यह कोई रहस्य नहीं है कि फ्रांसीसी साहित्य यूरोप में सबसे पुराना और समृद्ध साहित्य है। नीचे लेयला बुदेवाकुछ के बारे में बात करो महत्वपूर्ण कार्यमें बनायाउन्नीसवींसदी।

1. विक्टर ह्यूगो, नोट्रे डेम कैथेड्रल (1831)

"आपको लगता है कि आप दुखी हैं! काश! आप नहीं जानते कि दुर्भाग्य क्या है।"

जिस समय इस तरह के उपन्यास लिखे गए थे वह मासूमियत का युग था। ब्यूटी एस्मेराल्डा, पीड़ित क्वासिमोडो, सिनिस्टर आर्कडेकॉन - हर चीज में प्रसिद्ध पात्रह्यूगोस में इतनी शुद्धता/बड़प्पन/हिंसा है कि वे इन अवधारणाओं का सही सार प्रतीत होते हैं। उनके जुनून की तीव्रता मजबूत और भयानक है, लेकिन फिर भी भोली है। खुशी युवावस्था में किसी किताब को पढ़ने और बिना तर्क के उस पर विश्वास करने में है।

लेकिन कुछ ऐसा भी है जो सिर्फ उम्र के साथ ही नोटिस किया जाता है। काम अपने उत्कृष्ट चरित्रों और हिंसक भावनाओं के साथ रोमांटिकतावाद के युग के साहित्य का एक अद्भुत उदाहरण है, लेकिन यह सब पृष्ठभूमि में फीका पड़ जाता है जब ह्यूगो अपने मुख्य चरित्र के बारे में लिखते हैं - कैथेड्रलपेरिस की नोट्रे डेम। वह धातु और पत्थर, अलंघनीय और शाश्वत में सन्निहित एक रहस्योद्घाटन है। स्थापत्य और मुद्रण की प्रकृति पर लेखक के विचार, उसकी सावधानीपूर्वक दृष्टि मध्ययुगीन शहर- आकर्षक स्ट्रीट डांसर एस्मेराल्डा की चिंताओं और खुशियों के रूप में उपन्यास के समान महत्वपूर्ण घटक।

आज उपन्यास कुछ पुराना लग सकता है, लेकिन सुंदरता और सच्ची मानवता में आप इसे किसी भी तरह से नकार नहीं सकते।

2. होनोर डी बाल्ज़ाक, वुमन ऑफ़ थर्टी (1842)

"जहां आपको महसूस करने की आवश्यकता है वहां तर्क करना एक पंखहीन आत्मा की संपत्ति है"

जूली डी आइगलमॉन्ट की जीवन कहानी एक अदम्य कल्पना और अंधी जिद के लिए की गई गलतियों की कहानी है। अपने स्वयं के उत्साह को भोगते हुए, इस पवित्र और बिल्कुल भी मूर्ख महिला ने अपने प्यारे आदमी को बर्बाद नहीं किया - बेतुका, विचारहीन, संवेदनहीन।

बाल्ज़ाक के उपन्यास हमेशा रोमांस से बढ़कर होते हैं। उनमें कथानक, सामान्य रूप से, गौण है - पात्र भी महत्वपूर्ण नहीं हैं। इसके मुख्य पात्र नैतिकता हैं। Mores जो सोचने के तरीके और जीवन के तरीके को निर्देशित करते हैं; जहर के बराबर नैतिकता शुद्ध आत्माऔर पाप के स्वरुप को ही सफेद कर देता है।

पुस्तक अस्पष्ट है। वह मजाकिया है, कभी-कभी शानदार, लेकिन आंदोलनों को चित्रित करने में हमेशा सटीक और सच्ची होती है। मानवीय आत्मा. बाल्ज़ाक नैतिकता नहीं देता, आरोप नहीं लगाता या न्यायोचित नहीं ठहराता। वह केवल गहरे सम्मान के साथ एक ऐसे जीवन के बारे में बताता है जो दिल के हुक्म के अनुसार रहता है जिसने खुशी और दर्द को समान रूप से जाना है।

3. गुस्ताव फ्लेबर्ट, मैडम बोवेरी (1857)

"... जिस पर उसने तुरंत भरोसा करने की कोशिश की, उसका क्षय क्यों हुआ?"

आज यह दुनिया के प्रमुख उपन्यासों में से एक है उपन्यास, लेकिन 1857 में उन्हें अनैतिक माना गया और लेखक पर मुकदमा चलाया गया।

नीरस जीवन और बेहतर जीवन के बारे में फलहीन कल्पनाओं से थककर, एम्मा बोवेरी अपने पति को धोखा देती है, खाली सनक पर पैसा खर्च करती है, अपने झूठ में उलझ जाती है और अपने कर्ज का भुगतान करने में असमर्थ हो जाती है, जहर खा लेती है।

उसका न्याय कैसे करें? हमारे सामने एक घातक घातक महिला नहीं है, बल्कि एक भावुक युवती है जो भावनाओं को आत्म-विस्मृति में प्रकट करने में सक्षम है। उसे खुद पर तरस आता है। क्या प्रांतों में रहना, एक औसत दर्जे के डॉक्टर की पत्नी होना और एक मध्यवर्गीय बुर्जुआ का जीवन व्यतीत करना उचित है?

वह विलासिता और सुंदरता के लिए तरसती है - और यह समझ में आता है। लेकिन, न तो एक और न ही दूसरे के होने पर, वह अपने आप में वापस आ जाता है, क्रोधित हो जाता है और निराशा में पड़ जाता है। वह सुंदर है - कोई आश्चर्य नहीं कि वे उस पर ध्यान देते हैं। लेकिन न तो पति और न ही प्रेमी देखते हैं, और यह नहीं देखना चाहते कि वह वास्तव में कौन है - एक उत्साही और सरल बोर्डर जो खुद को अपनी प्रेयसी को सौंपना चाहता है और उसके साथ दुनिया के छोर तक भाग जाना चाहता है। वह बेवकूफ नहीं है, लेकिन वह शायद ही जानती है कि यह क्या है वास्तविक जीवन. सारा संसार उसके स्नेह की वस्तु में समाया हुआ है, बाकी तो रूढ़ियाँ हैं, जिनसे आँखें बंद कर लेना ही बेहतर है। एक भयानक परिणाम प्राकृतिक और पूर्व निर्धारित है। यह अन्यथा नहीं हो सकता।

पुस्तक शैलीगत रूप से सत्यापित है - Flaubert हमेशा शब्दों को पूरी तरह से चुनने की अपनी क्षमता के लिए प्रसिद्ध रहे हैं। और मुख्य उच्चारण करते हुए, लेखक बार-बार एक बात याद दिलाता है: "न्याय मत करो।"

4. अनातोले फ्रांस, थायस (1890)

"शुक्र को नाराज़ न करने के लिए सावधान रहें - उसका बदला भयानक है"

प्रसिद्ध एलेक्जेंड्रियन वेश्या थायस के ईसाई धर्म में रूपांतरण के बारे में किंवदंती के विषय पर एक उपन्यास। 1890 में, पुस्तक ने खुले असंतोष का कारण बना और इसे लिपिक-विरोधी के रूप में मान्यता दी गई। क्यों? क्योंकि फ्रांस ने धार्मिक जुनून के विचार को कामुक जुनून के साथ जोड़ा और एक वास्तविक नाटक बनाया।

धर्मी पापनुतियस थायस को वाइस से दूर करने का फैसला करता है और उसे एक कॉन्वेंट में रिटायर होने के लिए बुतपरस्त अलेक्जेंड्रिया छोड़ने के लिए मना लेता है। उन्हें क्या ड्राइव करता है? अटल विश्वास? हाँ, वह सोचता है। लेकिन उसकी ईर्ष्या और ज्वलनशील चिंता का कारण क्या है? वह इस महिला को जानता है - और लंबे सालउससे प्यार करता है, इसे खुद स्वीकार करने की हिम्मत नहीं करता। भावना के साथ उसकी इच्छा का दर्दनाक संघर्ष, यानी शुक्र (प्रेम और सौंदर्य की पौराणिक देवी) के साथ, उपन्यास के दार्शनिक पक्ष को निर्धारित करता है।

तथ्य यह है कि थायस के रास्ते में, Pafnuty को न केवल दृढ़ विश्वासों द्वारा निर्देशित किया जाता है, बल्कि जुनून से भी, जिसमें वह खुद को महसूस नहीं करता है, पहले पृष्ठों से स्पष्ट है। यह देखना और भी दर्दनाक है कि कैसे उसकी दुनिया, एक बार पूरी और स्पष्ट, धूल में बिखर जाती है। आखिरकार, एक खोई हुई आत्मा को बचाने के लिए एक प्यास की लालसा को गलत करते हुए, उसने खुद को धोखा दिया - और इसके लिए उसे दंडित किया गया।

फ्रैंस ने शानदार ढंग से हमारे युग की पहली शताब्दियों में देर से प्राचीन दुनिया के सौंदर्यशास्त्र और ईसाइयों के जीवन के तरीके को फिर से बनाया। और यह पुस्तक का निर्विवाद आकर्षण और मूल्य है।

5. समृद्ध मेरीमी, लघु कथाएँ

"... हम अपने गर्व की ऊंचाई से अपनी कमजोरी पर विचार करते हुए, आत्म-सम्मान के लिए कुछ सांत्वना पाते हैं"

मैं संग्रह को एक संग्रह के साथ पूरा करूँगा लघु गद्य. "वीनस ऑफ इल", "डबल एरर", "एट्रसकेन फूलदान" - उनकी सभी भेद्यता, सहजता और नवीनता में भावनाओं के सुरुचिपूर्ण रेखाचित्र। छोटी त्रासदी, जहां एक दुर्भाग्यपूर्ण गलती या हताश आत्म-धोखे का प्रतिशोध होगा स्वजीवन- हास्यास्पद, सरल और अपरिहार्य ... कहानी "लोकिस" में प्यार में गिनती एक भयंकर जानवर बन जाएगी - सौंदर्य और जानवर की कहानी क्यों नहीं, बस दूसरी तरफ? मेरिमी का सुविचारित, संक्षिप्त गद्य रोंगटे खड़े कर देता है, लेकिन लेखक की ठंडी विडंबना जल्दी बचाव के लिए आती है। मानवीय चरित्रों की सच्चाई भ्रांतियों को दूर करती है, और मन भावनाओं को आलोकित करता है, इसलिए इन लघुकथाओं को पढ़ना उचित है।

संस्कृति और शिक्षा

मिखाइलोव, ए.डी. कुछ विशेषण फ्रेंच पुनर्जागरण // साहित्यपुनर्जागरण और मुद्दे विश्व साहित्य . एम .: "विज्ञान", 1967
रिजोव बी.जी. फ्रेंच उपन्यास XIXसदी।एम।, " ग्रेजुएट स्कूल", 1977
फ्रांसीसी साहित्य का इतिहास. एम।: "हायर स्कूल", 1987
डार्कोस एक्स। हिस्टॉयर डे ला लिटरेचर फ्रैंकेइस।पी।, हैचेट लिवरे, 1992
मीलख एम.बी. मध्यकालीन प्रोवेन्सल आत्मकथाएँ और संकटमोचनों की दरबारी संस्कृति // संकटमोचनों का जीवन. एम .: "विज्ञान", 1993
फ़्रांसीसी साहित्य. 19451990. एम .: हेरिटेज, 1995
कारेल्स्की ए.वी. ऑर्फियस के मेटामोर्फोस: पश्चिमी साहित्य के इतिहास पर बातचीत। मुद्दा। 1: 19वीं शताब्दी का फ्रांसीसी साहित्य. एम।: रूसी। राज्य मानवता। विश्वविद्यालय, 1998
पुनर्जागरण से XIX-XX सदियों के अंत तक पश्चिमी यूरोपीय रंगमंच. मॉस्को: आरजीजीयू, 2001
मेलेटिंस्की ई.एम. मिथक से साहित्य तक। व्याख्यान का कोर्स "मिथ का सिद्धांत और ऐतिहासिक काव्य» . एम।: रूसी। राज्य मानवता। विश्वविद्यालय, 2001
झेंकिन एस.एन. फ्रेंच उपन्यासवाद और संस्कृति का विचार। साहित्य में अस्वाभाविकता, बहुलता और सापेक्षता. एम।: रूसी। राज्य मानवता। विश्वविद्यालय, 2002
कोसिकोव जी.के. फ़्राँस्वा विलन// विलन एफ। कविताएँ: संग्रह।एम .: ओएओ पब्लिशिंग हाउस "रेनबो", 2002
जुमटोर पी. मध्ययुगीन काव्य के निर्माण में अनुभव।सेंट पीटर्सबर्ग: एलेथेया, 2003

पाना " फ़्रांसीसी साहित्य" पर