उत्तर कोरिया के लोहे के पर्दे के पीछे। प्योंगयांग। किम इल सुंग और किम जोंग इल का मकबरा। कोरिया में पर्यटन स्थलों का भ्रमण समाधि

21.06.2019

आज हम प्योंगयांग का पहला बड़ा दौरा करेंगे, और हम परम पावन - कॉमरेड किम इल सुंग और कॉमरेड किम जोंग इल के मकबरे से शुरू करेंगे। मकबरा कुमसुसन पैलेस में स्थित है, जहां किम इल सुंग ने एक बार काम किया था और जो 1994 में नेता की मृत्यु के बाद स्मृति के विशाल पैन्थियन में बदल गया था। 2011 में किम जोंग इल की मौत के बाद उनके शव को भी कुमसुसन पैलेस में रखा गया था।

किसी भी उत्तर कोरियाई कार्यकर्ता के जीवन में समाधि पर जाना एक पवित्र समारोह है। ज्यादातर वहीं जाते हैं संगठित समूह- पूरे संगठन, सामूहिक खेत, सैन्य इकाइयाँ, छात्र वर्ग। पंथियन के प्रवेश द्वार पर, सैकड़ों समूह विस्मय में अपनी बारी का इंतजार कर रहे हैं। विदेशी पर्यटकों को गुरुवार और रविवार को मकबरे में प्रवेश करने की अनुमति है - गाइड भी विदेशियों को एक श्रद्धापूर्ण मनोदशा में स्थापित करते हैं और यथासंभव चालाकी से कपड़े पहनने की चेतावनी देते हैं। हालांकि, हमारे समूह ने अधिकांश भाग के लिए इस चेतावनी को नजरअंदाज कर दिया - ठीक है, हमारे पास हमारी यात्रा पर जीन्स और शर्ट की तुलना में कुछ भी स्मार्ट नहीं है (मुझे कहना होगा कि डीपीआरके वास्तव में जींस पसंद नहीं करता है, इसे "अमेरिकी कपड़े" मानते हैं) ). लेकिन कुछ नहीं - चलो, बिल्कुल। और यहाँ कई अन्य विदेशी हैं जिन्हें हमने मकबरे (ऑस्ट्रेलियाई, पश्चिमी यूरोपीय) में देखा था, जो पूरी तरह से अपनी भूमिका निभा रहे थे, बहुत चालाकी से कपड़े पहने थे - फूली हुई शोक पोशाक, तितली के साथ टक्सीडो ...

आप मकबरे के अंदर और इसके सभी रास्तों पर तस्वीरें नहीं ले सकते - इसलिए मैं बस यह बताने की कोशिश करूंगा कि अंदर क्या हो रहा है। सबसे पहले, पर्यटक विदेशियों के लिए एक छोटे से प्रतीक्षा मंडप में कतार में प्रतीक्षा करते हैं, फिर आम क्षेत्र में जाते हैं, जहाँ वे उत्तर कोरियाई समूहों के साथ मिलते हैं। मकबरे के प्रवेश द्वार पर ही, आपको फोन और कैमरे सौंपने की जरूरत है, बहुत गहन निरीक्षण - आप केवल अपने साथ दिल की दवा ले सकते हैं, अगर कोई अचानक नेताओं के साथ सामने के हॉल में श्रद्धा से बीमार हो जाता है। और फिर हम एक लंबे, लंबे गलियारे के साथ एक क्षैतिज एस्केलेटर पर सवारी करते हैं, जिसकी संगमरमर की दीवारें दोनों नेताओं की महानता और वीरता की तस्वीरों के साथ लटकी हुई हैं - कॉमरेड किम इल सुंग के युवा क्रांतिकारी युग से वैकल्पिक रूप से अलग-अलग वर्षों की तस्वीरें उनके बेटे कॉमरेड किम चेन इरा के शासनकाल के अंतिम वर्षों तक। गलियारे के अंत की ओर सम्मान के स्थानों में से एक में, किम जोंग इल की एक तस्वीर मास्को में उस समय के युवा नेता के साथ एक बैठक में देखी गई थी। रूसी राष्ट्रपति, 2001 में बनाया गया, मुझे लगता है कि वर्ष। विशाल चित्रों के साथ यह लंबा, लंबा गलियारा, जिसके साथ एस्केलेटर लगभग 10 मिनट तक सवारी करता है, विली-निली आपको किसी तरह के गंभीर मूड में सेट करता है। यहां तक कि दूसरी दुनिया के विदेशियों को भी बिठाया जाता है- कांपते स्थानीय लोगों के बारे में हम क्या कह सकते हैं, जिनके लिए किम इल सुंग और किम जोंग इल भगवान हैं.

अंदर से, कुमसुसन पैलेस को दो हिस्सों में बांटा गया है - एक कॉमरेड किम इल सुंग को समर्पित है, दूसरा कॉमरेड किम जोंग इल को समर्पित है। सोने, चांदी और जवाहरात में विशाल संगमरमर के हॉल, भव्य गलियारे। इन सबकी विलासिता और वैभव का वर्णन करना कठिन है। नेताओं के शव दो विशाल अर्ध-अंधेरे संगमरमर के हॉल में पड़े हैं, जिसके प्रवेश द्वार पर आप एक और निरीक्षण लाइन से गुजरते हैं, जहाँ आपको आम लोगों से धूल के आखिरी छींटों को उड़ाने के लिए हवा के जेट के माध्यम से चलाया जाता है। इस दुनिया के मुख्य पवित्र हॉल में जाने से पहले। चार लोग और एक गाइड सीधे नेताओं के शरीर के पास आते हैं - हम घेरे में घूमते हैं और झुकते हैं। जब आप नेता के सामने हों, साथ ही साथ बाएं और दाएं - आपको नेता के सिर के पीछे झुकने की जरूरत नहीं है। गुरुवार और रविवार को, विदेशी समूहों को सामान्य कोरियाई श्रमिकों के साथ मिलाया जाता है - नेताओं के निकायों में उत्तर कोरियाई लोगों की प्रतिक्रिया का निरीक्षण करना दिलचस्प है। सभी सबसे चमकीले औपचारिक संगठनों में - किसान, श्रमिक, वर्दी में बहुत सारे सैन्य पुरुष। लगभग सभी महिलाएं रोती हैं और अपनी आंखों को रूमाल से पोंछती हैं, पुरुष भी अक्सर रोते हैं - युवा पतले गांव के सैनिकों के आंसू विशेष रूप से हड़ताली होते हैं। शोकसभाओं में कई लोगों के नखरे होते हैं... लोग दिल छूकर और ईमानदारी से रोते हैं - हालाँकि, उन्हें जन्म से ही पाला जाता है।

हॉल के बाद जहां नेताओं के शवों को दफनाया जाता है, समूह महल के अन्य हॉल से गुजरते हैं और पुरस्कारों से परिचित होते हैं - एक हॉल कॉमरेड किम इल सुंग के पुरस्कारों के लिए समर्पित है, और दूसरा कॉमरेड किम के पुरस्कारों के लिए जोंग इल। वे नेताओं के व्यक्तिगत सामान, उनकी कारों के साथ-साथ दो प्रसिद्ध रेलवे कारों को भी दिखाते हैं, जिनमें किम इल सुंग और किम जोंग इल ने क्रमशः दुनिया भर में यात्रा की। अलग-अलग, यह आँसू के हॉल को ध्यान देने योग्य है - सबसे भव्य हॉल, जहां राष्ट्र ने नेताओं को अलविदा कहा।

रास्ते में, हम फिर से लगभग 10 मिनट के लिए पोर्ट्रेट के साथ इस लंबे, लंबे गलियारे के साथ चले गए - ऐसा हुआ कि कई विदेशी समूह एक पंक्ति में गाड़ी चला रहे थे, और नेताओं की ओर, पहले से ही सिसकते और घबराए हुए स्कार्फ के साथ, केवल कोरियाई - सामूहिक किसान गाड़ी चला रहे थे, कार्यकर्ता, सेना ... सैकड़ों लोग हमारे पीछे भाग रहे थे, नेताओं से मिलने के लिए तरस रहे थे। यह दो दुनियाओं का मिलन था - हमने उन्हें देखा और उन्होंने हमें देखा। एस्केलेटर पर इन मिनटों से मैं बहुत प्रभावित हुआ। मैं यहाँ थोड़ा टूट गया कालानुक्रमिक क्रम में, चूंकि एक दिन पहले हम पहले ही डीपीआरके के क्षेत्रों में अच्छी तरह से घूम चुके थे और उनके बारे में एक विचार प्राप्त कर चुके थे - इसलिए, मैं यहां वही दूंगा जो मैंने समाधि छोड़ने पर यात्रा नोटबुक में लिखा था। “उनके लिए, यह भगवान हैं। और यही देश की विचारधारा है। वहीं, देश में गरीबी है, बदनामी है, लोग कुछ भी नहीं हैं। इस तथ्य को ध्यान में रखते हुए कि लगभग हर कोई कम से कम 5-7 वर्षों के लिए सेना में सेवा करता है, और डीपीआरके में सैनिक मैन्युअल रूप से सबसे कठिन काम करते हैं, जिसमें लगभग 100% शामिल हैं राष्ट्र निर्माण- तब हम कह सकते हैं कि यह एक गुलाम-मालिक व्यवस्था है, मुक्त श्रम है। उसी समय, विचारधारा प्रस्तुत करती है कि "सेना देश की मदद करती है, और हमें एक उज्जवल भविष्य की ओर बढ़ने के लिए सेना और देश में और भी कठिन अनुशासन की आवश्यकता है" ... और देश औसतन है 1950 के दशक का स्तर ... लेकिन नेताओं के क्या महल! ऐसे होता है ज़ोंबी समाज! आखिरकार, वे किसी और को नहीं जानते, वास्तव में उनसे प्यार करते हैं, यदि आवश्यक हो, तो वे किम इल सुंग के लिए मारने के लिए तैयार हैं और खुद मरने के लिए तैयार हैं। बेशक, यह बहुत अच्छा है - अपनी मातृभूमि से प्यार करना, अपने देश का देशभक्त होना, आप इस या उस के प्रति अच्छा या बुरा रवैया रख सकते हैं राजनीतिक. लेकिन यहाँ जिस तरह से यह सब होता है वह आधुनिक मनुष्य की समझ से परे है!”

कुमसुसन पैलेस के सामने चौक पर आप तस्वीरें ले सकते हैं - लोगों की तस्वीरें लेना विशेष रूप से दिलचस्प है।

1. पूरी पोशाक में महिलाएं समाधि पर जाती हैं।

2. महल के बायें भाग में मूर्तिकला रचना।

4. समाधि के सामने सामूहिक फोटोग्राफी।

5. कोई तस्वीरें ले रहा है, तो कोई अपनी बारी का इंतजार कर रहा है।

6. मैंने स्मृति के लिए एक फोटो भी ली।

7. पायनियर नेताओं को नमन।

8. औपचारिक कपड़ों में किसान मकबरे के प्रवेश द्वार पर लाइन में इंतजार कर रहे हैं।

9. डीपीआरके की लगभग 100% पुरुष आबादी 5-7 वर्षों के लिए सैन्य भर्ती के अधीन है। इसी समय, सैनिक न केवल सैन्य, बल्कि सामान्य नागरिक कार्य भी करते हैं - वे हर जगह निर्माण करते हैं, खेतों में बैलों की जुताई करते हैं, सामूहिक खेतों और राज्य के खेतों पर काम करते हैं। महिलाएं एक वर्ष के लिए और स्वैच्छिक आधार पर सेवा करती हैं - स्वाभाविक रूप से, कई स्वयंसेवक हैं।

10. कुमसुसन पैलेस का सामने का हिस्सा।

11. अगला पड़ाव - जापान से मुक्ति के संघर्ष के नायकों का स्मारक। भारी वर्षा…

14. गिरी हुई कब्रें पहाड़ के किनारे एक बिसात के पैटर्न में खड़ी हैं - ताकि यहाँ आराम करने वाले हर कोई माउंट तैसोंग के ऊपर से प्योंगयांग का पैनोरमा देख सके।

15. स्मारक के केंद्रीय स्थान पर क्रांतिकारी किम जोंग सुक का कब्जा है, किम जोंग इल की मां किम इल सुंग की पहली पत्नी डीपीआरके में प्रशंसा की गई है। किम जोंग सुक की 1949 में 31 साल की उम्र में दूसरी बार बच्चे को जन्म देने के दौरान मौत हो गई थी।

16. स्मारक का दौरा करने के बाद, हम प्योंगयांग के उपनगरीय इलाके, मंग्योंगडे के गांव में जाएंगे, जहां कॉमरेड किम इल सुंग का जन्म हुआ था और जहां लंबे समय तक युद्ध के बाद के वर्षउसके दादा-दादी रहते थे। यह उत्तर कोरिया के सबसे पवित्र स्थानों में से एक है।

19. गलाने के दौरान इस उखड़े हुए बर्तन के साथ एक दुखद कहानी हुई - इसकी पवित्रता को महसूस नहीं करते हुए, हमारे एक पर्यटक ने अपनी उंगली से इस पर टैप किया। और हमारे गाइड किम के पास यह चेतावनी देने का समय नहीं था कि यहां कुछ भी छूने की सख्त मनाही है। स्मारक के कर्मचारियों में से एक ने यह देखा और किसी को बुलाया। एक मिनट बाद, हमारे किम का फोन बजा - गाइड को अध्ययन के लिए कहीं बुलाया गया। हम लगभग चालीस मिनट तक पार्क में घूमते रहे, एक ड्राइवर और एक दूसरे गाइड के साथ, युवकजो रूसी नहीं बोलते थे। जब किम पूरी तरह से चिंतित हो गया, तो वह अंत में प्रकट हुई - परेशान और अश्रुपूरित। जब उससे पूछा गया कि अब उसका क्या होगा, तो वह उदास होकर मुस्कुराई और धीरे से बोली- "क्या फर्क पड़ा?"... उसे उस पल बहुत अफ़सोस हुआ...

20. जब हमारे गाइड किम काम पर थे, तब हमने मंग्योंगडे के आसपास के पार्क में थोड़ी देर टहल ली। यह मोज़ेक पैनल युवा कॉमरेड किम इल सुंग को छोड़ने को दर्शाता है पैतृक घरऔर कोरिया पर कब्जा करने वाले जापानी सैन्यवादियों से लड़ने के लिए देश छोड़ना। और उनके दादा-दादी ने उन्हें उनके पैतृक स्थान मंगयोंडे में विदा किया।

21. कार्यक्रम का अगला आइटम सोवियत सैनिकों के लिए एक स्मारक है जिन्होंने द्वितीय विश्व युद्ध के अंत में जापान से कोरिया की मुक्ति में भाग लिया था।

23. हमारे सैनिकों के स्मारक के पीछे एक विशाल पार्क शुरू होता है, जो कई किलोमीटर तक नदी के किनारे पहाड़ियों के साथ फैला हुआ है। आरामदायक हरे कोनों में से एक में, पुरातनता का एक दुर्लभ स्मारक खोजा गया था - प्योंगयांग में कुछ ही हैं ऐतिहासिक स्मारकचूंकि 1950-1953 के कोरियाई युद्ध के दौरान शहर बुरी तरह क्षतिग्रस्त हो गया था।

24. पहाड़ी से नदी का एक सुंदर दृश्य खुलता है - ये चौड़े रास्ते और बहुमंजिली इमारतों के पैनल भवन कितने परिचित लगते हैं। लेकिन कितनी आश्चर्यजनक रूप से कुछ कारें!

25. प्योंगयांग के विकास के लिए युद्ध के बाद के मास्टर प्लान द्वारा परिकल्पित पांच पुलों में ताएडोंग नदी पर सबसे नया पुल है। इसे 1990 के दशक में बनाया गया था।

26. डीपीआरके में केबल-स्टे ब्रिज से ज्यादा दूर नहीं, 150,000वां मई दिवस स्टेडियम है, जो मुख्य आयोजन करता है खेल प्रतियोगिताओंऔर प्रसिद्ध अरिरंग उत्सव आयोजित किया जाता है।

27. कुछ घंटे पहले, मैंने मकबरे को नकारात्मक पर थोड़ा सा छोड़ दिया, जो कि हमारे दुर्भाग्यपूर्ण एस्कॉर्ट के किसी प्रकार के बर्तन के बाद तेज हो गया, जिसने उच्च उदाहरणों में एक डांट का मंचन किया। लेकिन यह पार्क में टहलने लायक है, लोगों को देखकर - और मूड बदल जाता है। बच्चे एक आरामदायक पार्क में खेलते हैं ...

28. एक मध्यम आयु वर्ग के बुद्धिजीवी, रविवार की दोपहर छाया में एकांत में किम इल सुंग के कार्यों का अध्ययन करते हैं ...

29. क्या यह आपको कुछ याद दिलाता है? :)

30. आज रविवार है - और शहर का पार्क छुट्टियों से भरा हुआ है। लोग वॉलीबॉल खेलते हैं, बस घास पर बैठते हैं...

31. और सबसे गर्म रविवार की दोपहर खुले डांस फ्लोर पर थी - स्थानीय युवा और पुराने कोरियाई कार्यकर्ता दोनों ही बाहर आए। कितनी हिम्मत से उन्होंने अपनी विचित्र हरकतें कीं!

33. इस छोटे आदमी ने सबसे अच्छा नृत्य किया।

34. हम भी 10 मिनट के लिए नर्तकियों में शामिल हुए - और हमें सहर्ष स्वीकार कर लिया गया। उत्तर कोरिया के डिस्को में ऐसा दिखता है विदेशी मेहमान! :)

35. पार्क से घूमने के बाद, हम प्योंगयांग के केंद्र में लौट आएंगे। जूचे आइडियाज स्मारक के अवलोकन डेक से (याद रखें, जो रात में चमकता है और जिसे मैंने होटल की खिड़की से शूट किया था) अद्भुत विचारप्योंगयांग। आइए पैनोरमा का आनंद लें! तो, समाजवादी शहर जैसा है! :)

37. बहुत कुछ पहले से ही परिचित है - उदाहरण के लिए, केंद्रीय पुस्तकालयकॉमरेड किम इल सुंग के नाम पर।

39. केबल स्टे ब्रिज और स्टेडियम।

41. अतुल्य छापें - काफी हमारी सोवियत परिदृश्य. ऊँचे घर, चौड़ी गलियाँ और रास्ते। लेकिन सड़कों पर कितने कम लोग हैं। और लगभग कोई कार नहीं! मानो, किसी टाइम मशीन की बदौलत, हमें 30-40 साल पहले ले जाया गया हो!

42. विदेशी पर्यटकों और उच्च श्रेणी के मेहमानों के लिए एक नए सुपरहोटल के निर्माण को पूरा करना।

43. "ओस्टैंकिनो" टॉवर।

44. प्योंगयांग में सबसे आरामदायक पांच सितारा होटल - बेशक, विदेशियों के लिए।

45. और यह हमारा होटल "यांगकाडो" है - चार सितारे। मैं अब देखता हूं - ठीक है, यह मुझे मास्को डिजाइन संस्थान के गगनचुंबी इमारत की याद दिलाता है जहां मैं काम करता हूं! :))))

46. जूचे के विचारों के स्मारक के तल पर, कामकाजी लोगों की मूर्तिकला रचनाएँ स्थापित हैं।

48. 36वीं तस्वीर में आपने एक दिलचस्प स्मारक देखा होगा। यह कोरिया की वर्कर्स पार्टी का स्मारक है। प्रभुत्व वाला मूर्तिकला रचना- हंसिया, हथौड़ा और ब्रश। हथौड़ा और दरांती के साथ, सब कुछ कमोबेश स्पष्ट है, और उत्तर कोरिया में ब्रश बुद्धिजीवियों का प्रतीक है।

50. संरचना के अंदर एक पैनल स्थापित किया गया है, जिसके मध्य भाग में "प्रगतिशील समाजवादी विश्व जनता" को दिखाया गया है जो "बुर्जुआ कठपुतली सरकार" के खिलाफ लड़ रहे हैं दक्षिण कोरियाऔर "वर्ग संघर्ष से अलग हुए कब्जे वाले दक्षिणी क्षेत्रों" को समाजवाद और DPRK के साथ अपरिहार्य एकीकरण की ओर ले जा रहे हैं।

51. यह दक्षिण कोरियाई आबादी है।

52. यह दक्षिण कोरिया का प्रगतिशील बुद्धिजीवी वर्ग है।

53. यह स्पष्ट रूप से चल रहे सशस्त्र संघर्ष का एक प्रकरण है।

54. भूरे बालों वाले वयोवृद्ध और युवा अग्रणी।

55. हंसिया, हथौड़ा और ब्रश - सामूहिक किसान, कार्यकर्ता और बुद्धिजीवी।

56. आज की पोस्ट के निष्कर्ष में, मैं शहर के चारों ओर घूमने के दौरान ली गई प्योंगयांग की कुछ और बिखरी हुई तस्वीरें देना चाहता हूं। अग्रभाग, एपिसोड, कलाकृतियाँ। शुरुआत प्योंगयांग रेलवे स्टेशन से करते हैं। वैसे, मास्को और प्योंगयांग अभी भी रेल से जुड़े हुए हैं (जैसा कि मैं इसे समझता हूं, बीजिंग ट्रेन के लिए कई ट्रेलर कारें)। लेकिन यहां मास्को से डीपीआरके तक की सवारी है रेलवेरूसी पर्यटक नहीं कर सकते - ये गाड़ियां केवल हमारे लिए काम करने वाले उत्तर कोरिया के निवासियों के लिए हैं।

57. एक विशिष्ट शहरी पैनल - उत्तर कोरिया में उनमें से बहुत सारे हैं।

58. चेक ट्राम - और साधारण लोग. डीपीआरके में बहुत अच्छे लोग हैं - सरल, ईमानदार, दयालु, मिलनसार, सौहार्दपूर्ण, मेहमाननवाज। बाद में, मैं उत्तर कोरिया के लोगों को एक अलग पद समर्पित करूंगा, जिसे मैंने सड़कों पर पकड़ लिया।

59. एक पायनियर टाई, स्कूल के बाद उतारी गई, मई की हवा में लहराती है।

60. एक और चेक ट्राम। हालाँकि, यहाँ की ट्राम हमारी आँखों से परिचित हैं। :)

61. "दक्षिणपश्चिम"? "वर्नाडस्की एवेन्यू"? "स्ट्रोगिनो?" या यह प्योंगयांग है? :))))

62. लेकिन यह वास्तव में एक दुर्लभ ट्रॉलीबस है!

63. देशभक्त मुक्ति युद्ध के संग्रहालय की पृष्ठभूमि के खिलाफ काला "वोल्गा"। डीपीआरके में हमारे बहुत सारे ऑटो उद्योग हैं - वोल्गा, सैन्य और नागरिक उज़, सेवन्स, एमएजेड, कुछ साल पहले डीपीआरके ने रूस से गजल और प्रायर का एक बड़ा बैच खरीदा था। लेकिन वे, सोवियत ऑटोमोबाइल उद्योग के विपरीत, असंतुष्ट हैं।

64. "नींद" क्षेत्र की एक और तस्वीर।

65. पिछली तस्वीर में एक आंदोलनकारी कार दिखाई दे रही है। यहां यह बड़ा है - ऐसी कारें उत्तर कोरिया के शहरों और कस्बों के आसपास लगातार चलती हैं, नारे, भाषण और अपील, या सिर्फ क्रांतिकारी संगीत या मार्च, सुबह से शाम तक मुखपत्रों से आवाज आती है। आंदोलन मशीनों को मेहनतकश लोगों को खुश करने और उज्जवल भविष्य के लाभ के लिए और भी अधिक परिश्रम करने के लिए प्रेरित करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।

66. और फिर से एक समाजवादी शहर का क्वार्टर।

67. सरल सोवियत "माज़" ...

68. ... और भ्रातृ चेकोस्लोवाकिया से एक ट्राम।

69. फाइनल फोटो- विजय स्मारकजापान पर जीत के सम्मान में।

70. और इस स्टेडियम ने मुझे हमारे मास्को डायनमो स्टेडियम की बहुत याद दिला दी। चालीस के दशक में विज्ञापनों के वर्ष, जब वह सुई के साथ बिल्कुल नया था।

उत्तर कोरिया अस्पष्ट, बहुत मिश्रित भावनाएँ छोड़ता है। और जब तक आप यहां हैं, वे लगातार आपके साथ हैं। मैं प्योंगयांग घूमने के लिए वापस आऊंगा, और अगली बार हम देश के उत्तर की यात्रा के बारे में बात करेंगे, म्योहांग पर्वत पर, जहां हम कई प्राचीन मठ देखेंगे, कॉमरेड किम इल सुंग को उपहारों के संग्रहालय का दौरा करेंगे, यात्रा करेंगे स्टैलेक्टाइट्स, स्टैलेग्माइट्स और एक कालकोठरी में सैन्य पुरुषों के एक समूह के साथ रेनमुन गुफा - और राजधानी के बाहर डीपीआरके के अनौपचारिक जीवन को भी देखें

जब किम इल सुंग जीवित थे, तो उन्होंने महल को अपने आवासों में से एक के रूप में इस्तेमाल किया। 1994 में कोरियाई नेता की मृत्यु के बाद, उनके बेटे और राजनीतिक उत्तराधिकारी ने आदेश दिया कि इमारत को स्मृति के देवता में बदल दिया जाए। किम इल सुंग के क्षत-विक्षत शरीर को एक खुले ताबूत में रखा गया था। 17 साल बाद किम जोंग इल को उसी बिल्डिंग में दफनाया गया था।

उत्तर कोरियाई लोगों के लिए किम इल सुंग की समाधि पर जाना एक पवित्र समारोह है। वे समूहों में मकबरे पर जाते हैं - स्कूल की कक्षाएं, ब्रिगेड और सैन्य इकाइयाँ। प्रवेश द्वार पर, हर कोई कठोर निरीक्षण से गुजरता है, वे स्मार्टफोन, कैमरा और यहां तक कि धूप का चश्मा भी सौंपते हैं। प्रवेश द्वार से, उत्तर कोरियाई नेताओं की तस्वीरों के साथ पंक्तिबद्ध एक लंबे गलियारे के नीचे आगंतुक एक क्षैतिज एस्केलेटर पर चलते हैं।

पंथियन का एक हिस्सा किम इल सुंग को समर्पित है, और दूसरा उनके बेटे को। शरीर ऊंचे, खाली, अर्ध-अंधेरे संगमरमर के हॉल में सोने से छंटे हुए हैं। एक गाइड के साथ सरकोफेगी में चार लोगों को जाने की अनुमति है। आगंतुक एक घेरा बनाते हैं और झुकते हैं। उसके बाद, उन्हें पुरस्कारों और नेताओं के निजी सामानों के साथ हॉल में ले जाया जाता है। इसके अलावा, पर्यटकों को कारों और रेलवे कारों को दिखाया जाता है जिसमें उत्तर कोरियाई नेता देश भर में चले गए। अलग से, हॉल ऑफ टीयर्स है, जहां विदाई समारोह हुआ था।

किम इल सुंग के मकबरे की स्क्वाट ग्रे बिल्डिंग के सामने फूलों के बिस्तरों और एक पार्क के साथ एक विशाल चौक है। यहां हर कोई कर सकता है स्मारक तस्वीरपंथियन की पृष्ठभूमि के खिलाफ। इसके लिए चौक पर विशेष सीढ़ियां लगाई जाती हैं, एक फोटोग्राफर काम करता है।

विदेशी पर्यटकों द्वारा समाधि का दर्शन करना

विदेशियों को किम इल सुंग मकबरे में केवल एक संगठित पर्यटक यात्रा के दौरान, सप्ताह में दो बार - गुरुवार और रविवार को प्रवेश करने की अनुमति है। आगंतुकों को औपचारिक मंद कपड़ों का ध्यान रखने के लिए कहा जाता है। इमारत के अंदर जोर से बात करना मना है, और न केवल पेंटीहोन के अंदर, बल्कि इसके पास के चौक पर भी फोटो लेना मना है।

वहाँ कैसे आऊँगा

किम इल सुंग का मकबरा प्योंगयांग के उत्तरपूर्वी भाग में ग्वांगमेन मेट्रो स्टेशन के बगल में स्थित है। यात्री उत्तर कोरियाई गाइड के साथ दर्शनीय स्थलों की बसों से यहां आते हैं।

ठीक 90 साल पहले मॉस्को में लेनिन समाधि खोली गई थी। आज हम इसके बारे में और सर्वहारा वर्ग के नेताओं के अन्य मकबरों के बारे में बात करेंगे, जहाँ पर्यटकों की पहुँच है।

मास्को में लेनिन समाधि

व्लादिमीर इलिच का मकबरा, इस बात पर अंतहीन संघर्ष के बावजूद कि क्या 21 वीं सदी में एक यूरोपीय राज्य में देश के मुख्य स्थापत्य स्मारक के पास राजधानी के मुख्य चौक पर एक मृत व्यक्ति का शव हो सकता है, जिसके लिए हजारों पर्यटक आते हैं हर दिन देखने के लिए, मास्को में सबसे अधिक देखे जाने वाले आकर्षणों में से एक है। इसके अलावा, लेनिन का अंतिम विश्राम स्थल दुनिया में सबसे अधिक देखा जाने वाला मकबरा बना हुआ है और यह सोवियत संघ और रूस के साथ-साथ बालिका, वोदका और भालुओं के मुख्य क्लिच प्रतीकों में से एक है। मकबरा साम्यवादी शासन वाले देशों के पर्यटकों के बीच विशेष रूप से लोकप्रिय है। इसलिए, यहां आप अक्सर चीनी छात्रों की पूरी भीड़ देख सकते हैं, जो साम्यवाद के विश्व प्रेरक को नमन करना चाहते हैं।

लेकिन आप इसे सिर्फ ले जा सकते हैं और मकबरे में नहीं जा सकते हैं: यह केवल मंगलवार से शनिवार तक सुबह 10 बजे से दोपहर 1 बजे तक खुला रहता है, और प्रवेश करने से पहले आपको क्या करना है और कैसे व्यवहार करना है, इस पर एक बड़ी कतार और निर्देश मिलेंगे। मकबरे। बाईं ओर कदम, दाईं ओर कदम - और आप पहले से ही उल्लंघनकर्ता हैं। इसी समय, यह स्पष्ट नहीं है कि इस तरह की गंभीरता की आवश्यकता क्यों है (वे कहते हैं कि इलिच का सरकोफैगस एक ग्रेनेड लांचर से सीधे हिट का भी सामना कर सकता है, और लगभग एक दर्जन लोग पहले ही उस पर असफल प्रयास कर चुके हैं), सिवाय शायद माहौल बनाने के साम्यवाद की विजय का।

प्योंगयांग में किम इल सुंग का मकबरा

उत्तर कोरिया, एक ऐसा देश जहां सत्ताधारी दल के नेताओं के व्यक्तित्व पंथ को निरपेक्ष रूप से ऊंचा किया जाता है और नेता का कोई भी सार्वजनिक उपहास निष्पादन से भरा होता है, पूरे देश में मकबरों के पूरे नेटवर्क के बिना नहीं कर सकता। मास्को में मैकडॉनल्ड्स की तुलना में उत्तर कोरिया में अधिक मकबरे हैं, लेकिन सबसे महत्वपूर्ण, राजसी और श्रद्धेय प्योंगयांग में सबसे महान नेता किम इल सुंग के लिए बनाया गया था। विदेशियों के लिए, मकबरे के सुनहरे द्वार केवल गुरुवार और रविवार को खुले रहते हैं - अन्य दिनों में केवल उत्तर कोरिया के नागरिक ही धर्मस्थल को नमन कर सकते हैं।

मुख्य उत्तर कोरियाई मकबरे के अंदर आने वाले सभी पर्यटकों का कहना है कि किम इल सुंग के मकबरे में सबसे मुश्किल काम हंसना नहीं है, क्योंकि गाइड का लहजा इतना उत्साही और अटूट देशभक्ति का है कि एक व्यक्ति जो दृढ़ता से विश्वास नहीं करता है ज्यूके विचारों में एक गुस्से का आवेश हो सकता है। जिसे मशीन गन के साथ सभी परिसर की परिधि के आसपास खड़े लोग तुरंत रोकने की कोशिश कर सकते हैं। इससे पहले कि आप नेता की ममी को देखें, आपको एक बड़ी कतार में खड़ा होना होगा, कई कीटाणुशोधन प्रक्रियाओं और निरीक्षणों से गुजरना होगा। एक्स-रे, मेटल डिटेक्टर फ्रेम - सब कुछ हमेशा के लिए युवा किम इल सुंग की रखवाली कर रहा है।

बीजिंग में माओत्से तुंग का मकबरा

चीनी लोगों के महान पायलट, महान माओत्से तुंग, अपने स्वयं के मकबरे के बिना नहीं कर सकते थे। मकबरा 1972 में बीजिंग के मध्य में बनाया गया था। अरबों के नेता के लिए अंतिम आश्रय विशेष रूप से स्वयंसेवकों द्वारा बनाया गया था जो इस तरह से माओ को श्रद्धांजलि देना चाहते थे। "हाउस ऑफ़ मेमोरी ऑफ़ चेयरमैन माओ" मूर्तिकला रचनाओं से घिरा हुआ है जो नेता की उपलब्धियों, उनकी योग्यता और राजनीतिक सफलताओं के बारे में बताते हैं। मकबरे में लाल सर्वोच्च शासक के लिए टेपेस्ट्री और स्मारकों के साथ कई हॉल हैं।

और यद्यपि माओ स्वयं अंतिम संस्कार करना चाहते थे, उन्हें एक विशाल ग्रेनाइट हॉल के केंद्र में एक क्रिस्टल ताबूत में रखा गया था। शरीर को कोई भी देख सकता है, और मुफ्त में। सच है, आपको एक बड़ी कतार का बचाव करना होगा, कई निरीक्षणों से गुजरना होगा और मेटल डिटेक्टरों से गुजरना होगा। और आप ताबूत के पास नहीं रुक सकते, आपको हर समय आगे बढ़ने की जरूरत है। इसलिए, मकबरे के माध्यम से पूरी यात्रा में कुछ ही मिनट लगते हैं। आप मंगलवार से रविवार तक माओ की यात्रा कर सकते हैं। मंगलवार से गुरुवार तक, मकबरा 14:00 से 16:00 तक खुला रहता है, और शुक्रवार से रविवार तक, नेता 8:00 से 11:00 बजे तक "प्राप्त" करता है।

हनोई में हो ची मिन्ह समाधि

उत्तरी वियतनाम के पहले राष्ट्रपति कवि और दार्शनिक हो ची मिन्ह का मकबरा मदद से सुसज्जित था सोवियत स्वामीजिसने सब कुछ व्यवस्थित किया अपने सर्वोत्तम स्तर पर, मुख्य सोवियत ममी की तरह - व्लादिमीर इलिच। हमारे विशेषज्ञों ने नेता को लेप लगाने में मदद की, मकबरे को डिजाइन किया, देखभाल करने की कठिन कला को समझने में वियतनामी सहयोगियों की मदद की मृत शरीरमहान आदमी। हनोई के बहुत केंद्र में हो ची मिन्ह मकबरा भी बाहरी रूप से लेनिन के समान ही निकला, केवल बहुत बड़ा और अधिक राजसी।

जैसा कि माओत्से तुंग के मामले में, हो ची मिन्ह को जलाने के लिए कोई भी शुरू नहीं हुआ, जो अंतिम संस्कार करना चाहता था - वह अधिक योग्य था। नेता का शरीर एक कांच के ताबूत में विहित है, सभी को सुबह 9 बजे से दोपहर 12 बजे तक इसे देखने की अनुमति है। जैसा कि सभी मकबरों में होता है, वहां जाने से पहले आपको अच्छी तरह से खोजा जाएगा, सभी संभावित किरणों से प्रबुद्ध किया जाएगा, और अंतहीन जांच के बाद ही उन्हें प्रदर्शनी देखने की अनुमति दी जाएगी। वे कोई पैसा नहीं लेते हैं और वे तस्वीरें लेने की भी अनुमति नहीं देते हैं।

किसी भी उत्तर कोरियाई कार्यकर्ता के जीवन में समाधि पर जाना एक पवित्र समारोह है। मूल रूप से, वे वहाँ संगठित समूहों में जाते हैं - पूरे संगठन, सामूहिक खेत, सैन्य इकाइयाँ, छात्र वर्ग। पंथियन के प्रवेश द्वार पर, सैकड़ों समूह विस्मय में अपनी बारी का इंतजार कर रहे हैं। विदेशी पर्यटकों को गुरुवार और रविवार को मकबरे में प्रवेश करने की अनुमति है - गाइड भी विदेशियों को एक श्रद्धापूर्ण मनोदशा में स्थापित करते हैं और यथासंभव चालाकी से कपड़े पहनने की चेतावनी देते हैं। हालांकि, हमारे समूह ने अधिकांश भाग के लिए इस चेतावनी को नजरअंदाज कर दिया - ठीक है, हमारे पास हमारी यात्रा पर जीन्स और शर्ट की तुलना में कुछ भी स्मार्ट नहीं है (मुझे कहना होगा कि डीपीआरके वास्तव में जींस पसंद नहीं करता है, इसे "अमेरिकी कपड़े" मानते हैं) ). लेकिन कुछ नहीं - चलो, बिल्कुल। और यहाँ कई अन्य विदेशी हैं जिन्हें हमने मकबरे (ऑस्ट्रेलियाई, पश्चिमी यूरोपीय) में देखा था, जो पूरी तरह से अपनी भूमिका निभा रहे थे, बहुत चालाकी से कपड़े पहने थे - फूली हुई शोक पोशाक, तितली के साथ टक्सीडो ...

आप मकबरे के अंदर और इसके सभी रास्तों पर तस्वीरें नहीं ले सकते - इसलिए मैं बस यह बताने की कोशिश करूंगा कि अंदर क्या हो रहा है। सबसे पहले, पर्यटक विदेशियों के लिए एक छोटे से प्रतीक्षा मंडप में कतार में प्रतीक्षा करते हैं, फिर आम क्षेत्र में जाते हैं, जहाँ वे उत्तर कोरियाई समूहों के साथ मिलते हैं। मकबरे के प्रवेश द्वार पर ही, आपको फोन और कैमरे सौंपने की जरूरत है, बहुत गहन निरीक्षण - आप केवल अपने साथ दिल की दवा ले सकते हैं, अगर कोई अचानक नेताओं के साथ सामने के हॉल में श्रद्धा से बीमार हो जाता है। और फिर हम एक लंबे, लंबे गलियारे के साथ एक क्षैतिज एस्केलेटर पर सवारी करते हैं, जिसकी संगमरमर की दीवारें दोनों नेताओं की महानता और वीरता की तस्वीरों के साथ लटकी हुई हैं - कॉमरेड किम इल सुंग के युवा क्रांतिकारी युग से वैकल्पिक रूप से अलग-अलग वर्षों की तस्वीरें उनके बेटे कॉमरेड किम चेन इरा के शासनकाल के अंतिम वर्षों तक। गलियारे के अंत की ओर सम्मान के स्थानों में से एक में, किम जोंग इल की एक तस्वीर मास्को में तत्कालीन युवा रूसी राष्ट्रपति के साथ एक बैठक में देखी गई थी, जो 2001 में ली गई थी, ऐसा लगता है। विशाल चित्रों के साथ यह लंबा, लंबा गलियारा, जिसके साथ एस्केलेटर लगभग 10 मिनट तक सवारी करता है, विली-निली आपको किसी तरह के गंभीर मूड में सेट करता है। यहां तक कि दूसरी दुनिया के विदेशियों को भी बिठाया जाता है- कांपते स्थानीय लोगों के बारे में हम क्या कह सकते हैं, जिनके लिए किम इल सुंग और किम जोंग इल भगवान हैं.

रास्ते में, हम फिर से लगभग 10 मिनट के लिए पोर्ट्रेट के साथ इस लंबे, लंबे गलियारे के साथ चले गए - ऐसा हुआ कि कई विदेशी समूह एक पंक्ति में गाड़ी चला रहे थे, और नेताओं की ओर, पहले से ही सिसकते और घबराए हुए स्कार्फ के साथ, केवल कोरियाई - सामूहिक किसान गाड़ी चला रहे थे, कार्यकर्ता, सेना ... सैकड़ों लोग हमारे पीछे भाग रहे थे, नेताओं से मिलने के लिए तरस रहे थे। यह दो दुनियाओं का मिलन था - हमने उन्हें देखा और उन्होंने हमें देखा। एस्केलेटर पर इन मिनटों से मैं बहुत प्रभावित हुआ। मैंने यहां कालानुक्रमिक क्रम का थोड़ा उल्लंघन किया, क्योंकि एक दिन पहले हम पहले ही डीपीआरके के क्षेत्रों में अच्छी तरह से घूम चुके थे और उनके बारे में एक विचार प्राप्त कर चुके थे - इसलिए, मैं यहां वही दूंगा जो मैंने समाधि छोड़ने पर यात्रा नोटबुक में लिखा था। “उनके लिए, यह भगवान हैं। और यही देश की विचारधारा है। वहीं, देश में गरीबी है, बदनामी है, लोग कुछ भी नहीं हैं। इस तथ्य को ध्यान में रखते हुए कि लगभग हर कोई कम से कम 5-7 वर्षों के लिए सेना में सेवा करता है, और डीपीआरके में सैनिक लगभग 100% राष्ट्रीय निर्माण सहित सबसे कठिन काम मैन्युअल रूप से करते हैं, हम कह सकते हैं कि यह एक गुलाम प्रणाली है , मुक्त श्रम। उसी समय, विचारधारा प्रस्तुत करती है कि "सेना देश की मदद करती है, और हमें एक उज्जवल भविष्य की ओर बढ़ने के लिए सेना और देश में और भी कठिन अनुशासन की आवश्यकता है" ... और देश औसतन है 1950 के दशक का स्तर ... लेकिन नेताओं के क्या महल! ऐसे होता है ज़ोंबी समाज! आखिरकार, वे किसी और को नहीं जानते, वास्तव में उनसे प्यार करते हैं, यदि आवश्यक हो, तो वे किम इल सुंग के लिए मारने के लिए तैयार हैं और खुद मरने के लिए तैयार हैं। बेशक, यह बहुत अच्छा है - अपनी मातृभूमि से प्यार करना, अपने देश का देशभक्त होना, आप इस या उस राजनीतिक व्यक्ति के प्रति अच्छा या बुरा रवैया रख सकते हैं। लेकिन यहाँ जिस तरह से यह सब होता है वह आधुनिक मनुष्य की समझ से परे है!”

1. पूरी पोशाक में महिलाएं समाधि पर जाती हैं।

2. महल के बायें भाग में मूर्तिकला रचना।

4. समाधि के सामने सामूहिक फोटोग्राफी।

5. कोई तस्वीरें ले रहा है, तो कोई अपनी बारी का इंतजार कर रहा है।

6. मैंने स्मृति के लिए एक फोटो भी ली।

7. पायनियर नेताओं को नमन।

10. कुमसुसन पैलेस का सामने का हिस्सा।

11. अगला पड़ाव - जापान से मुक्ति के संघर्ष के नायकों का स्मारक। भारी वर्षा…

16. स्मारक का दौरा करने के बाद, हम प्योंगयांग के उपनगर, मंग्योंगडे के गांव में जाएंगे, जहां कॉमरेड किम इल सुंग का जन्म हुआ था और जहां उनके दादा-दादी युद्ध के बाद के वर्षों तक लंबे समय तक रहे थे। यह उत्तर कोरिया के सबसे पवित्र स्थानों में से एक है।

19. गलाने के दौरान इस उखड़े हुए बर्तन के साथ एक दुखद कहानी हुई - इसकी पवित्रता को महसूस नहीं करते हुए, हमारे एक पर्यटक ने अपनी उंगली से इस पर टैप किया। और हमारे गाइड किम के पास यह चेतावनी देने का समय नहीं था कि यहां कुछ भी छूने की सख्त मनाही है। स्मारक के कर्मचारियों में से एक ने यह देखा और किसी को बुलाया। एक मिनट बाद, हमारे किम का फोन बजा - गाइड को अध्ययन के लिए कहीं बुलाया गया। हम पार्क में लगभग चालीस मिनट तक चले, एक ड्राइवर और एक दूसरे गाइड के साथ, एक युवा लड़का जो रूसी नहीं बोलता था। जब किम पूरी तरह से चिंतित हो गया, तो वह अंत में प्रकट हुई - परेशान और अश्रुपूरित। जब उससे पूछा गया कि अब उसका क्या होगा, तो वह उदास होकर मुस्कुराई और धीरे से बोली- "क्या फर्क पड़ा?"... उसे उस पल बहुत अफ़सोस हुआ...

20. जब हमारे गाइड किम काम पर थे, तब हमने मंग्योंगडे के आसपास के पार्क में थोड़ी देर टहल ली। यह मोज़ेक पैनल एक युवा कॉमरेड किम इल सुंग को कोरिया पर कब्जा करने वाले जापानी सैन्यवादियों से लड़ने के लिए अपना घर छोड़ने और देश छोड़ने को दर्शाता है। और उनके दादा-दादी ने उन्हें उनके पैतृक स्थान मंगयोंडे में विदा किया।

23. हमारे सैनिकों के स्मारक के पीछे एक विशाल पार्क शुरू होता है, जो कई किलोमीटर तक नदी के किनारे पहाड़ियों के साथ फैला हुआ है। आरामदायक हरे कोनों में से एक में, पुरातनता का एक दुर्लभ स्मारक खोजा गया था - प्योंगयांग में कुछ ऐतिहासिक स्मारक हैं, क्योंकि शहर 1950-1953 के कोरियाई युद्ध के दौरान बुरी तरह क्षतिग्रस्त हो गया था।

26. डीपीआरके में केबल-स्टे ब्रिज से ज्यादा दूर नहीं, 150,000वां मई दिवस स्टेडियम है, जो प्रमुख खेल प्रतियोगिताओं और प्रसिद्ध अरिरंग अवकाश की मेजबानी करता है।

29. क्या यह आपको कुछ याद दिलाता है? :)

33. इस छोटे आदमी ने सबसे अच्छा नृत्य किया।

35. पार्क से घूमने के बाद, हम प्योंगयांग के केंद्र में लौट आएंगे। जूचे आइडिया स्मारक के अवलोकन डेक से (याद रखें, वह जो रात में चमकता है और जिसे मैंने होटल की खिड़की से शूट किया था) प्योंगयांग के अद्भुत दृश्य प्रस्तुत करता है। आइए पैनोरमा का आनंद लें! तो, समाजवादी शहर जैसा है! :)

37. बहुत कुछ पहले से ही परिचित है - उदाहरण के लिए, कॉमरेड किम इल सुंग के नाम पर केंद्रीय पुस्तकालय।

39. केबल स्टे ब्रिज और स्टेडियम।

41. अतुल्य छापें - काफी हमारे सोवियत परिदृश्य। ऊँचे घर, चौड़ी गलियाँ और रास्ते। लेकिन सड़कों पर कितने कम लोग हैं। और लगभग कोई कार नहीं! मानो, किसी टाइम मशीन की बदौलत, हमें 30-40 साल पहले ले जाया गया हो!

43. "ओस्टैंकिनो" टॉवर।

44. प्योंगयांग में सबसे आरामदायक पांच सितारा होटल - बेशक, विदेशियों के लिए।

48. 36वीं तस्वीर में आपने एक दिलचस्प स्मारक देखा होगा। यह कोरिया की वर्कर्स पार्टी का स्मारक है। मूर्तिकला रचना में दरांती, हथौड़ा और ब्रश प्रमुख हैं। हथौड़ा और दरांती के साथ, सब कुछ कमोबेश स्पष्ट है, और उत्तर कोरिया में ब्रश बुद्धिजीवियों का प्रतीक है।

50. रचना के अंदर एक पैनल स्थापित किया गया है, जिसके मध्य भाग में "प्रगतिशील समाजवादी विश्व जनता" को दिखाया गया है, जो "दक्षिण कोरिया की बुर्जुआ कठपुतली सरकार" के खिलाफ लड़ रहे हैं और "कब्जे वाले दक्षिणी क्षेत्रों को अलग कर रहे हैं" समाजवाद की ओर वर्ग संघर्ष और डीपीआरके के साथ अपरिहार्य एकीकरण।

51. यह दक्षिण कोरियाई आबादी है।

52. यह दक्षिण कोरिया का प्रगतिशील बुद्धिजीवी वर्ग है।

53. यह स्पष्ट रूप से चल रहे सशस्त्र संघर्ष का एक प्रकरण है।

54. भूरे बालों वाले वयोवृद्ध और युवा अग्रणी।

55. हंसिया, हथौड़ा और ब्रश - सामूहिक किसान, कार्यकर्ता और बुद्धिजीवी।

56. आज की पोस्ट के निष्कर्ष में, मैं शहर के चारों ओर घूमने के दौरान ली गई प्योंगयांग की कुछ और बिखरी हुई तस्वीरें देना चाहता हूं। अग्रभाग, एपिसोड, कलाकृतियाँ। शुरुआत प्योंगयांग रेलवे स्टेशन से करते हैं। वैसे, मास्को और प्योंगयांग अभी भी रेल से जुड़े हुए हैं (जैसा कि मैं इसे समझता हूं, बीजिंग ट्रेन के लिए कई ट्रेलर कारें)। लेकिन रूसी पर्यटक मास्को से डीपीआरके तक रेल द्वारा सवारी नहीं कर सकते - ये कारें केवल उत्तर कोरिया के निवासियों के लिए हैं जो हमारे लिए काम करते हैं।

61. "दक्षिणपश्चिम"? "वर्नाडस्की एवेन्यू"? "स्ट्रोगिनो?" या यह प्योंगयांग है? :))))

62. लेकिन यह वास्तव में एक दुर्लभ ट्रॉलीबस है!

64. "नींद" क्षेत्र की एक और तस्वीर।

66. और फिर से एक समाजवादी शहर का क्वार्टर।

67. सरल सोवियत "माज़" ...

68. ... और भ्रातृ चेकोस्लोवाकिया से एक ट्राम।

69. अंतिम तस्वीरें - जापान पर जीत के सम्मान में आर्क डी ट्रायम्फ।

हम सर्गेई यान की किताब कंट्री ऑफ फादर्स ड्रीम्स के अंश प्रकाशित करते हैं। भाग्य को समर्पितसखालिन पर द्वितीय विश्व युद्ध के बाद खुद को खोजने वाले कोरियाई। केवल 1990 के दशक में कोरियाई परिवारों को अपनी पैतृक मातृभूमि - दक्षिण और उत्तर कोरिया जाने का अवसर मिला, और अलग हुए परिवारों को एक-दूसरे को देखने और पुनर्मिलन करने का अवसर मिला।

समाधि

हमारे कार्यक्रम पर एक असाधारण आइटम, एस्कॉर्ट्स से अनुकरणीय व्यवहार के लिए हमारे समूह को एक इनाम, कोरियाई क्रांति के नेता कॉमरेड किम इल सुंग के मकबरे की यात्रा है। हमारे लिए, जैसा कि गाइड ने समझाया, यह एक बड़ा सम्मान और विश्वास है। मुझे नहीं पता कि हम इसे सही ठहरा सकते हैं या नहीं।

वर्ग एक सभ्य शहर के ब्लॉक का आकार है और पूर्व राष्ट्रपति महल समेत इमारतों का एक पूरा परिसर होस्ट करता है। उच्च सुंदर फाटकों पर सोवियत वर्दी में सैनिकों द्वारा पहरा दिया जाता है। चारों ओर - वर्ग और फव्वारे, और परिधि के साथ - पानी के साथ एक विस्तृत चैनल। यह तेजी से अंधेरा हो गया, और एक वास्तविक उष्णकटिबंधीय बारिश शुरू हो गई - पांच कदम दूर कुछ भी दिखाई नहीं दे रहा था। झमाझम बारिश के बावजूद नेता को देखने वालों की कतार कम नहीं हो रही है.

क्रांतिकारी स्मारकों, संग्रहालयों और कब्रिस्तानों में लोगों की उपस्थिति आश्चर्यजनक है। देश का पूरा इतिहास एक अंधेरे पूर्व-क्रांतिकारी अतीत और एक उज्ज्वल वर्तमान में सिमट गया है: पार्टी के बुद्धिमान नेतृत्व में निर्मित समाजवाद। क्रांति के सम्मान में बनाए गए स्मारकों और स्मारकों को राष्ट्रीय तीर्थस्थलों की श्रेणी में रखा गया है। सब कुछ, जैसा कि हमारे साथ था, केवल प्राच्य आज्ञाकारिता और भाग्य के प्रति समर्पण की ख़ासियत को ध्यान में रखते हुए। मेहमानों के रूप में, हमें कवर गैलरी में ले जाया गया और लाइन के सामने रखा गया।

छात्रों के एक समूह के बाद, हम एस्केलेटर से कहीं नीचे जाते हैं। मकबरे से विपरीत एस्केलेटर पर सेना उठती है। एक छोटे से कमरे में, सभी को दो लोगों के एक स्तंभ में व्यवस्थित किया गया है, और एक चलती फुटपाथ - एक क्षैतिज एस्केलेटर - हमें एक लंबी, चमकदार रोशनी वाली सुरंग के साथ ले जाती है। विपरीत लेन पर, एक विस्तृत पैरापेट द्वारा हमसे अलग, श्रमिक और हाई स्कूल के छात्र गाड़ी चला रहे हैं। कुछ महिलाओं की आंखों में आंसू आ जाते हैं। मोड़ के माध्यम से एक और एस्केलेटर। अगले गलियारे में, हम एक-एक करके मेटल डिटेक्टर से गुजरते हैं। फिर, चलते-फिरते वॉकवे पर, छोटे ब्रश आगंतुकों के तलवों को धोते हैं। और एक छोटी सी इकाई में जो बाहर से एक कंटेनर की तरह दिखती थी, धूल को हवा के जेट से उड़ा दिया गया और किसी प्रकार के विकिरण से गुजरा। अब ऊपर चलते हैं। संगमरमर, सोना, क्रिस्टल। चमक इतनी अंधा कर रही है। अंत में, आधे घंटे तक कालकोठरी में भटकने के बाद, हम पूर्व राष्ट्रपति महल, जो अब एक मकबरा है, के अंदर सोने के पत्थर के दरवाजे के सामने रुकते हैं। हम प्रवेश करते हैं। मंच पर एक विशाल हॉल के केंद्र में नेता के शरीर के साथ एक पारदर्शी व्यंग्य है। ऊंचाई के कोनों पर चार संतरी मूर्तियों की तरह अधिक हैं। जैसा कि अजीब लग सकता है, प्राच्य संगीत के तत्वों से सजाए गए गीत "बियॉन्ड द आइलैंड टू द कोर ..." का परिचित, थोड़ा धीमा-धीमा माधुर्य लगता है।

पांच के समूह में हम सरकोफैगस से संपर्क करते हैं। एस्कॉर्ट के संकेत पर, हम पैरों पर रुकते हैं, झुकते हैं, बाईं ओर जाते हैं, देखते हैं, फिर से झुकते हैं और दूसरी तरफ जाते हैं। अंतिम प्रणाम। हॉल से हम दूसरे दरवाजों से निकलते हैं। सरकोफैगस के अलावा और कुछ था या नहीं, मुझे याद नहीं है। ऐसा कहा जाता है कि कॉमरेड किम इल सुंग के शरीर पर रूसी वैज्ञानिकों ने लेप लगाया था। और यहाँ हम "बाकियों से आगे" हैं। वास्तव में, व्यंग्य में किम इल सुंग अपने चारों ओर खड़े संतरी की तुलना में "अधिक जीवित" दिखता है।

सौ से अधिक देशों से अपने लंबे क्रांतिकारी जीवन के दौरान महान नेता और शिक्षक द्वारा प्राप्त सैकड़ों आदेश, पदक और अन्य पुरस्कार, बगल के हॉल में कांच के मामलों में चमकते हैं। प्रतीक चिन्ह और बुल्गारिया, क्यूबा, जर्मनी, पोलैंड के आदेश - बिना किसी अपवाद के समाजवादी खेमे के सभी देश। एशिया, अफ्रीका, अमेरिका से पुरस्कार। उनका उपयोग दुनिया के राजनीतिक भूगोल का अध्ययन करने के लिए किया जा सकता है। यूएसएसआर के लोगों और सरकार के लिए उनकी सेवाओं को लेनिन के तीन आदेशों, श्रम के लाल बैनर के दो आदेशों और दर्जनों पदकों से सम्मानित किया गया। क्या हमारे पुरस्कार कोरियाई कम्युनिस्टों के नेता की योग्यताओं की मान्यता नहीं हैं?

फिर हमें बालवाड़ी ले जाया गया। चित्रों की एक प्रदर्शनी, नेता की जीवनी के ज्ञान पर एक प्रदर्शनकारी पाठ, युवा प्रतिभाओं का एक छोटा संगीत कार्यक्रम। उनके साथ हमने गोल नृत्य किया और छोटी प्रतियोगिताओं में भी भाग लिया। मुझे लंबे समय तक बच्चों की चमकती, भरोसेमंद आँखें और रक्षाहीन हाथ याद हैं ...

एक्सप्रेसवे, जिसके साथ हमारी बस अकेले चलती है, सभी आधुनिक आवश्यकताओं को ध्यान में रखकर बनाया गया था। में अदला-बदली करता है अलग - अलग स्तरपिकेट पोस्ट, ओवरपास, सुरंगों, सुंदर पुलों पर चिंतनशील फिल्म के साथ विभाजन पट्टी। स्पीडोमीटर की सुई सौ किलोमीटर प्रति घंटे के निशान पर घूमती है। खिड़की के बाहर, पीले कटे हुए चावल के खेत, बगीचे, बहुरंगी पहाड़ियाँ और अखंड चट्टानों की धूसर दीवारें दौड़ती हैं। बिना कारों वाला एक आधुनिक फ्रीवे...

उत्तर कोरिया में तीसरे साल फसल खराब। पिछले दो वर्षों में लगातार बारिश हुई है, और बाढ़ से सभी फसलें नष्ट हो गई हैं। इस साल सूखा। नहरें और नदियां उथली हो गई हैं। गर्मियों के दौरान केवल दो बार बारिश हुई। चीन, जापान और थाईलैंड से आने वाली मानवीय सहायता ही देश में बड़े पैमाने पर भुखमरी को रोक सकती है। हमें इसके बारे में पहले ही आगाह कर दिया गया था और संभवतः अल्प और असामान्य आहार के लिए माफी मांगी। उम्मीदों के विपरीत, बहुत सारे भोजन थे, हालांकि, चावल की गुणवत्ता में वांछित होने के लिए बहुत कुछ बचा था। अगर हम पर्यटकों को ऐसे चावल खिलाए जाते, तो आप अंदाजा लगा सकते हैं कि आबादी क्या खाती है। हालाँकि, हमें सामूहिक-खेत, सहकारी, समाजवादी कठिनाइयों के बारे में विस्तार से बात करने की आवश्यकता नहीं है। हम खुद वहीं के हैं।

नवंबर 1953 में, हमारे परिवार को याज़्नो-सखालिंस्क से निकाल दिया गया और एक सामूहिक खेत में भेज दिया गया। यह बर्फ़ पड़ रही थी। हमारे पहने हुए कपड़ों के अलावा, उन्होंने हमें कंबल और बर्तन के दो छोटे बंडल, चावल का एक बंडल और प्लाईवुड के दो छोटे सूटकेस ले जाने की अनुमति दी। वह सब कुछ जो माता-पिता के पास पड़ोसियों को वितरित करने का समय नहीं था, उसमें बने रहे खाली घर. जब गाड़ी के साथ एक छोटा ट्रैक्टर चला, तो पांच परिवारों में से एक, हम, एक पुलिसकर्मी के साथ, पहले से ही सड़क पर थे। उन्होंने जल्दी से चीजों को अंदर फेंक दिया, फिर पहले से ही गांठों पर बैठे लोगों को धक्का देकर खुद गाड़ी पर बैठ गए। इस प्रकार हमारे परिवार के लिए एक लंबी यात्रा शुरू हुई। दर्रे पर एक बर्फ़ीला तूफ़ान आया, अंधेरा होने लगा। आदमी रास्ता बताकर ट्रैक्टर के आगे दो-दो में दौड़े। मैं, सभी प्रकार के शॉल में लिपटे हुए, चमकदार स्टील कैटरपिलर का एक छोटे से स्लिट के माध्यम से रुचि के साथ पीछा किया, और चुपचाप सो गया। मैं पुआल की परत से ढकी लकड़ी की चारपाई पर पहले ही जाग गया।

हम कैसे उस जाड़े में भूखे नहीं मरे, यह केवल भगवान और मेरे माता-पिता ही जानते हैं। मेरी माँ के कपड़े और कटौती, युद्ध के बाद से एक पोषित सूटकेस में सावधानी से संरक्षित, मेरे पिता ने आलू के कई बोरे और नमकीन गुलाबी सामन के एक बैरल के लिए सैन्य इकाई के अधिकारियों के साथ आदान-प्रदान किया। गुप्त रूप से, रात में, छह किलोमीटर की दूरी तय करते हुए, उसने उत्पादों को अपने ऊपर ले लिया और उन्हें फर्श के नीचे छिपा दिया। लगभग सभी सर्दियों में हमने जमे हुए आलू, जौ का दलिया और नमकीन मछली खाई। लेकिन वसंत अभी भी काफी नहीं था।

दिसंबर के अंत में, मुख्य भूमि - यूक्रेनियन और रूसियों से विशेष निवासियों के डेढ़ दर्जन परिवारों को स्लेज पर हमारे सामूहिक खेत में लाया गया था। हम उनसे डरते थे और दरवाजों पर ताले लगा देते थे। एक हफ्ते बाद, एक रूसी पड़ोसी अप्रत्याशित रूप से हमारे पास आया और उसने मेरी माँ से आलू के छिलके नहीं फेंकने को कहा। हमने सोचा कि वे एक सूअर का बच्चा लाए हैं और उनकी मितव्ययिता पर आश्चर्य करते हुए, हमने अपने पिता को सब कुछ बता दिया। माता-पिता ने आपस में काफी देर तक बात की और सुबह पिता आलू का आधा बैग पड़ोसियों के पास ले गए। वह एक और आधा बैग यूक्रेनियन ले गया। कुछ दिनों बाद, बड़े बूटों में एक भयानक दाढ़ी वाले दादा ने हमें घर की काली रोटी लाकर दी। मुझे याद नहीं कि इस घटना से पहले हमने रोटी खाई थी। इस तरह हम एक साथ बच गए। वसंत के करीब, आलू छील नहीं गए थे, उन्हें वर्दी में उबाला गया था। अंत में बर्फ नीचे आ गई। जंगली पौधे, मछलियाँ, पास के गाँव का रास्ता दिखाई दिया। ज़िंदगी चलती रही...

पहले से ही शाम के समय, हेंगसन शहर को पार करने के बाद, हम एक छोटे से उपनगरीय गाँव के पास होटल तक पहुँचते हैं, जहाँ विशुद्ध रूप से प्राच्य स्थापत्य शैली में घर हैं। हमारी महिलाएं, जो राजधानी के होटल के कमरों में गर्म पानी की कमी से काफी थकी हुई थीं, आरामदायक गर्म कमरों से बहुत खुश थीं।

शाम को, गाइड ने सभी को डिस्को में आमंत्रित किया। चमकीले रोशनी वाले बार के साथ एक बड़ा अर्ध-अंधेरा कमरा। परिधि के चारों ओर कुर्सियों के साथ कम टेबल हैं, पोडियम पर एक संगीत केंद्र है। हॉल के बीच में, अकॉर्डियन की संगत के लिए, लड़कों और लड़कियों का एक समूह गाता है और नृत्य करता है, या बल्कि गोल नृत्य करता है।

स्थानीय बियर से थोड़ा गर्म होकर, हमने बारटेंडर से संगीत केंद्र चालू करने के लिए कहा। रूसी गीतों की रिकॉर्डिंग थी, और यहाँ तक कि लम्बाडा भी। वाल्ट्ज के बाद, आगंतुकों ने चुपचाप डिस्को छोड़ना शुरू कर दिया, और हॉल में हमारे द्वारा किए गए लम्बाडा के बाद, हमारे अलावा, उत्पादन के सबसे लगातार आराम करने वाले युवा नेताओं में से कुछ ही थे, जिन्हें सप्ताहांत वाउचर से सम्मानित किया गया था .

माउंटेन मोयसन

कोरिया में छठे दिन की शुरुआत महान नेता किम जोंग इल और उनके पिता, महान नेता किम इल सुंग द्वारा प्राप्त उपहारों की प्रदर्शनी के दौरे के साथ हुई। एक छोटी नदी के तट पर, सुरम्य पहाड़ों के तल पर, दो विशाल भवन हैं, जो हरे लॉन से अलग हैं। मोनोलिथिक स्टोन स्लैब से बने विशाल दरवाजे हाथ के हल्के स्पर्श से खुलते हैं। भव्य आंतरिक सजावट, शानदार क्रिस्टल झूमर। जूतों के लिए मोटे कपड़े से बने विशेष आवरणों को लगाकर, हम सावधानी से चमचमाते सफेद संगमरमर के फर्श पर फिसलते हैं। उपहारों की प्रदर्शनी में चित्रकला, मूर्तिकला और के अधिकांश कार्य शामिल हैं एप्लाइड आर्ट्स. पॉट-बेलिड साइड्स के साथ जगमगाते दर्जनों समोवर। यहाँ और बड़ी दो-बाल्टी और बहुत छोटी, बस एक कप पानी। बेहतरीन नक्काशियों से सजाए गए वालरस, हाथियों और यहां तक कि एक विशाल हाथी के दांत कल्पना को विस्मित कर देते हैं। महोगनी और आबनूस, दलदल ओक, सोना, कांच, क्रिस्टल और मूंगा से बने बहुत सारे उत्पाद। आप घंटों तक कुशल कारीगरों के उत्पादों में रंगों और बारीकियों के सबसे अमीर पैलेट की प्रशंसा कर सकते हैं। उपहारों में भारतीय और चीनी आकाओं द्वारा चित्रित तीन-मीटर चीनी मिट्टी के फूलदान हैं, पाकिस्तान से पीछा करते हुए, गज़ेल से नीले और सफेद व्यंजन, चावल के कागज से बने जापानी स्क्रीन, नेटसुक, दक्षिण अफ्रीका के जिराफ की लकड़ी की मूर्ति।

यूएसएसआर के अंतिम रक्षा मंत्री दिमित्री याज़ोव ने महान नेता के बेटे को एक स्मारक मामूली शिलालेख के साथ "डी। याज़ोव से विश्व सर्वहारा वर्ग के नेता", रूसी समाज "मेमोरी" - एक स्वर्ण कृपाण के साथ प्रस्तुत किया। विशाल, मानव-ऊंचाई, दो-हाथ की तलवार, रूस के राज्य ड्यूमा के कम्युनिस्ट पार्टी गुट ने रत्नों के साथ सोने की खुरपी में कृपाण भेंट की। मैं हमारे राजनेताओं की धारदार हथियारों की लत से चकित था। अतिथि पुस्तक में, रूसी कम्युनिस्टों के नेता ने लिखा: "आपका समाज बनाया गया है, जिसकी समानता हम सभी वर्षों से प्रयास और प्रयास कर रहे हैं।" रूसी संघ की कम्युनिस्ट पार्टी के नेतृत्व में से किसी ने महान नेता किम जोंग इल को लेनिन की एक छोटी कांस्य प्रतिमा भेंट की। क्या कोई और ये बस्ट बनाता है, या यह पुराने पार्टी स्टॉक से है?

एक हॉल में, जैसे कि जीवित, किम इल सुंग खुद पूरे आकार में खड़ा है। काला सूट, सफेद शर्ट, बड़े सींग वाले चश्मे के माध्यम से घूर रहा है। हाथ पर हर बाल असली जैसा है। यह महान नेता की पुण्यतिथि पर चीनी लोगों की ओर से एक उपहार है। स्थानीय महिलाएं हॉल को आँसू में छोड़ देती हैं, हम खुद को एक सामान्य धनुष तक सीमित कर लेते हैं।

जंगल के एक आरामदायक कोने में, एक जलधारा के किनारे, जिसका बिस्तर विशाल शिलाखंडों से भरा हुआ है, हम दोपहर का भोजन करेंगे। अंगारे छोटे ब्रेज़ियर, ग्रे स्मोक कर्ल में सुलगते हैं। लाल ट्रैकसूट में वेट्रेस जमीन पर लंबे सफेद मेज़पोश बिछाती हैं, गिलास और स्नैक्स की प्लेट की व्यवस्था करती हैं। पानी चुपचाप बड़बड़ाता है, पत्थरों के चारों ओर झुकता है, सूरज तेज चमकता है। समाशोधन में फैले हुए देवदारों से लंबी धब्बेदार छायाएँ दिखाई देती हैं। ऊपर की ओर, एक काली कार द्वारा आग का धुआं और कुछ लोग। और हम अनुमान लगाते हैं कि वे कौन हैं... देशों की समृद्धि के लिए, मित्रता के लिए एक टोस्ट उठाएँ। स्वादिष्ट गंध से आ रही ब्रेज़ियर पर, मांस पकाया जाता है। हम अनुमति प्राप्त कोरियाई गाने गाते हैं, फिर हम रूसी में चले जाते हैं। कंकड़ से भरी बीयर की बोतलों और बर्तन के ढक्कन के एक तत्काल शोर ऑर्केस्ट्रा की संगत में, हमारे दादाजी और दादाजी अपने सत्तर के दशक में उत्साहपूर्वक नृत्य करते हैं।

एक अच्छी सड़क के साथ आधे घंटे की ड्राइव - और हम मोयांगसन पर्वत के तल पर हैं, जिसे हमें जीतना है। समुद्र तल से एक हजार नौ सौ मीटर ऊपर, और पैर से केवल डेढ़ किलोमीटर। हम एक क्रिस्टल स्पष्ट नदी के बिस्तर के साथ उठते हैं, और हर मीटर के साथ अकल्पनीय रूप से सुंदर दृश्य हमारी आंखों के सामने खुलते हैं। पेड़ों और झाड़ियों के पीले-लाल-हरे-नारंगी पत्ते झिलमिलाते हैं। पारदर्शी पन्ना पानी नीली चट्टानों पर बहता है। चट्टानों को तोड़कर, यह झरने के तल पर सात रंगों के इंद्रधनुष के साथ खिलता है। उनमें से नौ हमारे रास्ते में हैं। अंतिम नब्बे मीटर का झरना पर्वत के शीर्ष पर स्थित है। खड़ी ढलानों पर चट्टान में सीढ़ियाँ उकेरी गई थीं, और रेलिंग के साथ धातु की सीढ़ियाँ खड़ी जगहों पर स्थापित की गई थीं। हम पूरी ताकत से चढ़ते हैं। हम झूलते केबल पुलों पर एक पहाड़ी नदी को कई बार पार करते हैं, रास्ते पर लटके विशाल शिलाखंडों के नीचे चारों तरफ रेंगते हैं। अकथनीय प्रसन्नता और फेफड़ों में हवा की कमी से हांफते हुए, हम धीरे-धीरे शीर्ष की ओर बढ़ रहे हैं।

यह सैर हर कोई नहीं कर सकता। केवल बीस लोग ही अंतिम मंडप तक पहुँचते हैं। और नौवें जलप्रपात की शुरुआत में केवल बारह बहुत ऊपर तक उठते हैं। सबसे अंत में आने वाले छियासी वर्षीय दादा हैं। स्थानीय किंवदंती के अनुसार, जो कोई भी पहाड़ की चोटी पर चढ़ेगा, उसकी आयु लंबी होगी।

खुशी के साथ वे एक ठंडी पहाड़ी धारा में तैर गए। पानी इतना नरम है कि लगता है जैसे शरीर पर क्रीम लगा दी गई हो। आराम करने के लिए आधा घंटा और वंश शुरू होता है। यह पता चला है कि खड़ी ढलानों पर चढ़ना ऊपर चढ़ने से ज्यादा आसान नहीं है। जो पहले से ही बस में खोए हुए हैं और पहाड़ से नीचे आने वाले हर किसी से तालियाँ बजाते हैं। हम शाम को होटल लौट आए। रात के खाने के बाद, मैं लोगों के वर्तमान नेता, महान नेता किम जोंग इल के बारे में गंभीर वक्तृत्व के लिए सो जाता हूं। गीतों में सबसे अधिक इस्तेमाल किए जाने वाले शब्द तियांगोंग (नेता) और मनसे (हुर्रे) हैं।

अलग हुए परिवार

कल की थकान का कोई निशान नहीं है। मैं सुबह सात बजे उठकर गाँव घूमने जाता हूँ। मेरे पास होटल से दूर जाने और पहली इमारतों के पास जाने का समय नहीं था, जब मैंने सुना: “सोनिम! सोन्निम! (जिसका अर्थ है "अतिथि")। सैन्य वर्दी में बिना किसी प्रतीक चिन्ह के एक बेदम आदमी ने जल्दबाजी में मुझे समझाया कि हम आगे नहीं जा सकते। प्रतिबंधित क्षेत्र! आप नहीं कर सकते, आप नहीं कर सकते। मैं उसके साथ सिगरेट का व्यवहार करता हूं - वह मना नहीं करता। हम धूम्रपान कर रहे हैं। साथ ही वह लगातार अपनी पतली पीठ से कुछ बंद करने की कोशिश कर रहा है। कुछ में बैरक प्रकार की स्क्वाट इमारतें और परेड ग्राउंड पर मार्च करने वाले सैनिक शामिल हैं। खैर, यह सिर्फ हम हैं और आपको आश्चर्य नहीं होगा। सखालिन पर, लगभग हर गाँव में, सैन्य इकाइयाँ एक सीमा क्षेत्र हैं! और हम बचपन से ही आवाजाही पर रोक लगाने के आदी थे।

1961 के मौद्रिक सुधार से पहले, हम नोवो-अलेक्जेंड्रोवस्की जिले के लिस्टवेनिचनोय गांव में रहते थे। हर तीन महीने में एक बार, मेरे माता-पिता को, स्टेटलेस व्यक्तियों के रूप में, जिला पुलिस विभाग में पंजीकरण कराना पड़ता था। फिर, समाजवादी लोकतंत्र के विकास के साथ, इस अवधि को बढ़ाकर छह महीने और बाद में एक वर्ष कर दिया गया। विकसित समाजवाद के उत्कर्ष के दौरान, कोरियाई लोगों का पंजीकरण (व्यावहारिक रूप से सखालिन पर स्थायी रूप से रहने वाले अन्य राष्ट्रीयताओं के कोई विदेशी नहीं थे) हर दो साल में किया जाता था, प्रथागत हो गया और इसे अधिकारों के उल्लंघन के रूप में नहीं माना गया। जनरेशन ऑन-

कब्जे वाले कोरिया में पैदा हुए, हमारे माता-पिता मेहनती, आज्ञाकारी और कानून का पालन करने वाले थे।

एक अनपढ़ पिता मुझे प्रश्नावली भरने के लिए अपने साथ पुलिस विभाग या OViR (विदेशों और स्टेटलेस व्यक्तियों के वीजा और पंजीकरण विभाग) में ले गया। बच्चों की लिखावट से भरी कितनी प्रस्थान और आगमन शीट क्षेत्र के अभिलेखागार में संग्रहीत हैं, यह कोई नहीं जानता। कई मॉडल प्रतिक्रियाएं थीं जिनका सख्ती से पालन किया जाना था। कॉलम में "वह कहाँ से आया था" यह लिखना था: "सखालिन पर सोवियत सेना द्वारा मुक्त", और कॉलम में "आगमन का उद्देश्य" - "स्थायी निवास के लिए पहुंचे"। स्वाभाविक रूप से, जो लोग जापानियों द्वारा जबरन श्रम के लिए भर्ती और लामबंद होकर पहुंचे, उनके विदेश में रिश्तेदार नहीं थे, अन्यथा पंजीकरण प्रक्रिया कई बार जटिल हो जाती थी। एक हफ्ते बाद, मालिक को पंजीकरण चिह्न वाला पासपोर्ट जारी किया गया।

स्थिति की बेरुखी यह थी कि गाँव और क्षेत्रीय केंद्र के बीच एक और प्रशासनिक इकाई थी - यज़्नो-सखालिंस्क शहर। शहर में प्रवेश करने के लिए एक विशेष परमिट की आवश्यकता होती है, जिसके लिए शहर से गुजरने वाली एकमात्र सड़क के साथ उसी क्षेत्रीय केंद्र में जाना पड़ता है, जिसमें विशेष अनुमति के बिना नागरिकता के व्यक्तियों द्वारा प्रवेश नहीं किया जा सकता है। उस समय, कोरियाई लोगों के बीच यूएसएसआर के लगभग कोई नागरिक नहीं थे, इसलिए बसों और ट्रेनों से पासपोर्ट शासन के उल्लंघनकर्ताओं को "हटाना" एक सामान्य घटना थी। यदि आप अपनी सेवा में अपनी अलग पहचान बनाना चाहते हैं, तो स्टेशन पर बस से उतरने वाले किसी भी वयस्क कोरियाई के पासपोर्ट की जांच करें, या उस बाजार में जाएं जहां ग्रामीण महिलाएं सब्जियां और जड़ी-बूटियां बेचती हैं।

मुझे कहना होगा कि हमारे स्थानीय पुलिसकर्मी अपने तरीके से एक दयालु व्यक्ति थे और व्यर्थ में किसी को परेशान नहीं करते थे। समय-समय पर कुछ लोगों ने गांव के निवासियों के बीच पुलिसकर्मी और परिषद के अध्यक्ष को उपहार देने के लिए धन एकत्र किया। लेकिन ऐसे अन्य लोग भी थे जिन्होंने समय-समय पर कानून का पालन किया, और फिर जुर्माना अवश्यंभावी था। इसने बचाया कि कानून के कई प्रतिनिधियों के लिए, सभी कोरियाई एक ही व्यक्ति थे। इसलिए, यदि आवश्यक हो, तो यूएसएसआर पासपोर्ट किराए पर लेना हमेशा संभव था। आंदोलन पर प्रतिबंध नब्बे के दशक के अंत तक बना रहा ...

नाश्ते से पहले, मैं खूबसूरत ग्रेनाइट तटबंध के साथ होटल में घूमता हूं। दूसरी ओर बहुरंगी पहाड़ियाँ, चमकीले पीले सप्रान के पत्ते, एक मछुआरे ने एक नाव में एक सफेद पकड़ा बड़ी मछलीऔर

उसके सिर पर एक छोटी ऊर से मारा। काले और सफेद मैगपाई पैरों पर चहकते हैं। शरद ऋतु की सुबह की ताजगी और सूरज की कोमल किरणें मुझे प्रसन्न करती हैं।

अंजू शहर में, जहां हम नाश्ता करके जा रहे हैं, हमारे समूह के बारह लोग आज आसपास के कस्बों और गांवों के अपने रिश्तेदारों से मिलेंगे। दादी, पचहत्तर साल की अपनी माँ से मिलने की प्रत्याशा में, उत्तेजना से वजन कम हो गया लगता है और होटल की लॉबी में दीवार घड़ी पर कई बार बेसब्री से देखती है।

ब्रेकअप को पैंतीस साल बीत चुके हैं। वह अब खुद पैंसठ की है। तीन साल पहले, वह, जो उसी यात्रा पर उत्तर कोरिया आई थी, किम इल सुंग की मृत्यु के संबंध में घोषित शोक के कारण उसे अपनी बुजुर्ग मां से मिलने की अनुमति नहीं दी गई थी। उसके दिल का दौरा पड़ने और वीसा संबंधी दिक्कतों के कारण बैठक में और भी कई दिन की देरी हुई। बिछड़े परिवारों के मिलन को शोक से कैसे जोड़ा जाता है, यह सामान्य मन नहीं समझ सकता। उच्च राजनीति और राज्य की आवश्यकता सात मुहरों के पीछे एक रहस्य है।

कोरियाई लोगों की त्रासदी लगभग सौ वर्षों से चली आ रही है। बीसवीं शताब्दी की शुरुआत में, जापान ने पैंतीस वर्षों के लिए कोरिया पर कब्जा कर लिया। पैंतालीस वर्षों तक, सखालिन कोरियाई, सभी को भूल गए, अपने रिश्तेदारों से नहीं मिल सके। 1937 में, रूसी कोरियाई जो रहते थे सुदूर पूर्वउन्नीसवीं सदी के अंत के बाद से। अक्टूबर की ठंड में एक लाख पचासी हजार लोगों को मालगाड़ियों में लादकर साइबेरिया से बर्फ से ढके कजाख मैदानों में ले जाया गया। गाड़ी में चालीस लोग, एक दिन में तीन ट्रेनें। मृतकों को कार की दीवारों के खिलाफ ढेर कर दिया गया ताकि जीवित गर्म हो जाए। तो मरे हुओं ने जीवित बचा लिया। भूले-बिसरे सुनसान आधे स्टेशनों पर जल्दबाजी में भरी हुई अनाम कब्रें बनी हुई हैं।

1945 में, यूएसएसआर और यूएसए के निर्णय से, कोरिया को अड़तीसवें समानांतर दो राज्यों में विभाजित किया गया था। उन्होंने विभाजित किया, पहाड़ों और नदियों, शहरों और कस्बों, नियति और लोगों की आत्माओं के बीच एक घातक रेखा खींची।

दो चौकियों को पार करते हुए, हम एक निचली पहाड़ी पर स्थित एक छोटे से उपनगरीय होटल तक जाते हैं। अर्ध-सैन्य स्थिति में रहने वाले अर्ध-शताब्दी के देश के मानकों के अनुसार चालाकी से कपड़े पहने हुए बीस या तीस लोग, एक आने वाली बस की खिड़कियों में उत्सुकता से झाँकते हैं। चारों ओर सब कुछ उम्मीद की भावना और किसी प्रकार की चिंता से व्याप्त है। दरवाजा खुलता है। चीयर्स, हग्स, सिसकी और अचानक - चुप्पी। वे चुप हैं, एक दूसरे को झाँक रहे हैं, झुर्रियाँ और वर्षों के इंतज़ार के माध्यम से देशी विशेषताओं को पहचान रहे हैं। और केवल हाथ में हाथ - मत तोड़ो।

हमारी दादी आखिरकार अपनी बूढ़ी मां से मिलीं। वे गले मिले खड़े हैं। दोनों नाजुक, मुरझाए हुए, बहुत समान हैं - प्रतिष्ठित नहीं होने के लिए, केवल माँ के बाल सफेद होते हैं। इस छोटी सी ऊर्जावान महिला की कहानी जानकर कई लोग हैरान रह जाएंगे।

कोरियाई प्रायद्वीप के दक्षिण में एक सुदूर प्रांत में, झरनों और खड़ी चट्टानों के बीच एक गाँव में, एक आकर्षक लड़की रहती थी, जो धनी माता-पिता की बेटी थी। समय आ गया, और उसे एक गरीब किसान परिवार के एक दुबले-पतले, सुंदर युवक से प्यार हो गया, जिसकी कोई याद नहीं है। ऐसी तुच्छ, शाश्वत कहानियाँ सभी महाद्वीपों पर हर समय होती हैं और वे किसी को कुछ नहीं सिखाती हैं। युवक को लड़की पसंद थी, लेकिन वह महत्वाकांक्षी था, और इस जीवन पर उसके अपने विचार थे। उनकी जगह कोई और होता तो शायद अभाव से बचने के मौके का फायदा उठाता। वह अपनी पत्नी के घर में एक पेटू नौकर या अपने ही घर में एक गरीब दामाद नहीं बनना चाहता था। सुंदरता और बुद्धिमत्ता एक भयानक संयोजन है।

अमीरों की अपनी बारीकियां होती हैं। लड़की के माता-पिता इतने लंबे, समझ से बाहर और अशोभनीय, उनकी राय में, युवक के प्रतिरोध से तिलमिला गए थे। इकलौती बेटी की सनक किसी भी पिता को पागल कर सकती है। माता-पिता अपनी प्यारी बेटी की खुशी की कामना करते हुए बिना असफल हुए उसकी शादी करने के लिए निकल पड़े। उससे गुपचुप तरीके से उन्होंने युवक को आगे की पढ़ाई के लिए पैसे दिए और शादी के लिए राजी कर लिया। आधिकारिक समारोह और भरपूर दावत के बाद, नव-जन्मा पति अचानक पैसे के साथ गायब हो गया, और रोती हुई पत्नी, उस समय के सख्त कन्फ्यूशियस नियमों का पालन करते हुए, अपने ससुर की मनहूस झोपड़ी में रहने चली गई।

पत्नी या विधवा नहीं, वह चार साल तक एक कठिन, असामान्य स्थिति में रही किसान श्रम. उसने अपने माता-पिता के पास लौटने की हिम्मत नहीं की, ऐसी बात से उनके परिवार का नाम एक हजार ली बदनाम हो जाएगा। भाइयों ने अपनी बहन की अत्यधिक पीड़ा को देखते हुए, भगोड़े पति को खोजने और मोटे तौर पर दंडित करने का फैसला किया, जिसके बारे में अफवाह है कि वह जापान में कहीं है। दो महीने की लगातार खोज के बाद, वे टोक्यो में एक भगोड़े को खोजने में कामयाब रहे, जहाँ उसने हाई स्कूल की शिक्षा पूरी की। भाई विरोध करने वाले छात्र को उसकी पत्नी के पास ले आए, जो शहर के बाहरी इलाके में एक छोटे से अपार्टमेंट में उसकी प्रतीक्षा कर रही थी, और उसके आसन्न परीक्षण की प्रतीक्षा करने लगी। एक महिला का दिल तर्क के अधीन नहीं है। दंपति के लिए वर्षों का परीक्षण व्यर्थ नहीं गया। आपस में प्यारऔर जोश इतनी ताकत से भड़क गया कि अब भाइयों को सचमुच उन्हें अलग करना पड़ा ताकि उड़ाऊ पति अंतिम परीक्षा पास कर सके।

उनकी एक बेटी थी, जिसे 1936 में एक साल की उम्र में वे सखालिन ले आए। लड़की बड़ी हो गई, जरूरत नहीं जानती, लगन से स्कूल जाती थी, अपने छोटे भाई-बहनों के साथ खेलती थी, और यह नहीं पता कि अगर युद्ध शुरू नहीं हुआ होता तो उसकी किस्मत कैसी होती। प्रत्येक व्यक्ति को समान अनुपात में सुख और दुःख दोनों दिए जाते हैं, और फिर समय के चश्मे से उन्हें इस तरह मिलाया जाता है कि वे अविभाज्य हो जाते हैं।

एक गर्मी के दिनों में, खनन गांव के सभी बच्चों और महिलाओं को खुले रेलवे प्लेटफॉर्म पर लाद दिया गया और आज के यज़्नो-सखालिंस्क - टोखरा की ओर ले जाया गया। मौसम खराब था, बमवर्षक उड़ नहीं रहे थे, और बिना किसी घटना के एक दिन में ही परिवार तोखरा पहुंच गया। अफवाहें थीं कि कुछ दिनों पहले उत्तर से शरणार्थियों के साथ एक ऐसी ही ट्रेन में आग लग गई थी। और जानने वालों ने दावा किया कि रूसियों ने शहर के रास्ते में सैनिकों को उतारा। तो उसके बाद अफवाहों पर विश्वास करें और जानकार लोग। उत्तरी लोगों को रेलवे स्टेशन के एक होटल में ठहराया गया था। जगह नहीं होने के कारण कई परिवार अपनी ही बच्चियों समेत सुबह के समय घर से निकल गए अगले दिनओटोमरी (कोर्साकोव शहर) के लिए एक मालवाहक कार में भेजा गया। ट्रेन भेजे जाने के आधे घंटे बाद, स्टेशन पर बमबारी की गई और होटल की इमारत को नष्ट कर दिया गया। कई ग्रामीणों की मौत हो गई। कोर्साकोव में, वे उस जहाज से चूक गए जो उन्हें जापान ले जाने वाला था, लेकिन, जैसा कि यह निकला, वे यहाँ भी भाग्यशाली थे। होक्काइडो द्वीप के रास्ते में शरणार्थियों के साथ परिवहन एक अज्ञात द्वारा डूब गया था पनडुब्बी. एक भी व्यक्ति जीवित नहीं बचा।

एक महीने बाद, उसके पिता मिले। माओका (अब खोलमस्क) के बंदरगाह के माध्यम से एक परिवार की तलाश में, वह जापान में समाप्त हो गया, और फिर अपनी खोज जारी रखने के लिए सखालिन लौट आया। कोर्साकोव (तब ओटोमारी) की पहली सड़क पर जहाज की सीढ़ी से उतरते हुए, वह अपनी बेटी से मिले। किसी भी दूर की कौड़ी की तुलना में जीवन की टक्कर लगभग हमेशा अधिक अप्रत्याशित होती है। जापान के समर्पण के बाद, सोवियत अधिकारियों के आदेश के अनुसार, परिवार को पोरोनई क्षेत्र में रहने के लिए भेजा गया था। क्या युद्ध के बाद के वर्षों की आवश्यकता का वर्णन करना आवश्यक है? सबसे बड़ी बेटीवयस्कों के साथ, उसने एक नए जीवन की सभी कठिनाइयों को सहन किया। दो साल के लिए, लगातार लड़की ने एक बाहरी छात्र के रूप में एक कोरियाई स्कूल की चार कक्षाओं से स्नातक की उपाधि प्राप्त की, उसने डॉक्टर बनने का सपना देखा, लेकिन जीवन का अपना तरीका था। अपने माता-पिता को परिवार का भरण-पोषण करने में मदद करने के लिए मुझे स्कूल छोड़ना पड़ा और घर का काम करना पड़ा। सोलह वर्ष की आयु में उन वर्षों की रीति के अनुसार कन्या का विवाह कर दिया गया। एक साल बाद, उनके पिता, जो लकड़ी उद्योग उद्यमों में से एक में काम करते थे, लापता हो गए। बच्चों के भाग्य की सारी जिम्मेदारी उनकी पत्नी और सबसे बड़ी बेटी के कंधों पर आ गई। यूएसएसआर में शिक्षा प्राप्त करने में सक्षम नहीं होने के कारण, बहन और तीन भाई किम इल सुंग विश्वविद्यालय में अपनी पढ़ाई जारी रखने के लिए उत्तर कोरिया के लिए रवाना होंगे, और एक साल बाद बच्चों के बाद माँ चली जाएगी।

एक दूर द्वीप देश में, वह एक लकवाग्रस्त पति और तीन बच्चों को गोद में लेकर अकेली रह जाएगी। गंभीर बीमारी के बाद शैशवावस्था में तीन और बुजुर्गों की मृत्यु हो गई। वह अपने जीवन के अठारह साल एक स्थिर बीमार व्यक्ति की देखभाल के लिए समर्पित करेगी, उसकी सारी जवानी और परिपक्व महिला वर्ष. क्रोध और पीड़ा, निराशा और विनम्रता, ईर्ष्या और दया, घृणा और प्रेम के वर्ष। अपने परिवार को खिलाने और अपने पैरों पर तीन बच्चों को पालने के लिए, एक छोटी, नाजुक महिला को एक निर्माण टीम में नौकरी मिलेगी, जो एक बगीचे और सभी प्रकार के पालतू जानवरों के साथ घर का प्रबंधन करती है। असहनीय पुरुष कार्य से, मेरे हाथ बहुत दर्द हुए और मेरी पीठ सीधी नहीं हुई। एक बार वह बुझे हुए चूने के बैरल पर मचान को एक साथ खटखटाने से गिर गई। एक गंभीर रीढ़ की हड्डी की चोट ने उन्हें लंबे समय तक अस्पताल के बिस्तर पर जकड़े रखा। नाबालिग बच्चे, सबसे बड़ा तेरह साल का था, पार्सल को अस्पताल ले जाता था, मवेशियों की देखभाल करता था, अपने और अपनी माँ के लिए खाना बनाता था, लगन से स्कूल जाता था।

वहाँ सब कुछ था: निराशाजनक निराशा से भरी एकाकी ठंडी शामें, और सम्मान के प्रमाण पत्र के साथ छुट्टियाँ और सुंदर शब्द. लेकिन उन्होंने उसे ताकत नहीं दी। इस धरती पर, उसे बच्चों को पालने, अपने पति को बचाने और अपनी माँ को देखने की एक अदम्य इच्छा ने रखा था। किस मानसिक शक्ति ने उन्हें यह उपलब्धि हासिल करने की अनुमति दी? उससे पूछो। "इसमें क्या खास है, हर कोई ऐसे ही रहता है," वह जवाब देगी। अब भी वह अपने बुढ़ापे में कोरिया में रहने वाले अपने भाई-बहनों की मदद करने का काम करती हैं। आज उनका सपना साकार हो रहा है। पैंतीस साल बाद, वह अपनी माँ से मिलती है, और इस मुलाकात के लिए केवल चार घंटे का समय दिया जाता है ...

अनगिनत बार हमें बस में आमंत्रित किया जाता है। बीच में जमीन के एक छोटे से टुकड़े पर, असीम रूप से खुश और दुखी, उन्हें छोड़कर, हम धीरे-धीरे ड्राइव करते हैं विशाल दुनिया. एक शुल्क के लिए, उन्हें एक कमरा प्रदान किया जाएगा, जहाँ वे अंततः अकेले रह जाएंगे। पैंसठ साल की बेटी अपनी मां पर पहले से खरीदी गई गर्म जैकेट, सावधानी से संरक्षित और नीचे दुपट्टा फेंक देगी। दुनिया में सब कुछ भूलकर, अपनी माँ के झुर्रियों वाले, सूखे हाथ पर एक हाथ से पकड़कर, वह चड्डी में कुछ खोजेगी, अंत में, वह कई सौ-डॉलर के बिलों को ध्यान से लिनेन के बीच से निकालेगी और उन्हें अंदर रखेगी। उसकी माँ की जेबें ताकि एक यादृच्छिक खोज के दौरान वे एक ही बार में सब कुछ न ले लें। सभी सफेद और, एक बच्चे की तरह, एक छोटी माँ, उसकी आँखों में खुशी के आँसू के साथ, सभी अद्यतनों पर धैर्यपूर्वक कोशिश करती है, कभी-कभी कीमतों में दिलचस्पी लेती है और उसकी कुछ सरल गणनाओं के परिणामों पर बचकानी आश्चर्य करती है। वह लगन से वह सब कुछ करने की कोशिश करती है जो उसकी बेटी का इलाज करेगी, दर्जनों बार अपने पोते के स्वास्थ्य के बारे में पूछती है। कुछ ही मिनटों में वे एक-दूसरे को अपने बारे में, आपसी परिचितों और पूर्व पड़ोसियों के बारे में बताएंगे, यह महसूस करते हुए कि वास्तव में, बात करने के लिए कुछ भी नहीं है। बिना शब्दों के सब कुछ स्पष्ट है। और बेटी रोएगी, अपनी माँ के हाथ के खिलाफ झुक जाएगी, और बूढ़ी माँ, उसके भूरे बालों को लगभग भारहीन हाथ से सहलाते हुए, एक अलग तरीके से घूरेगी, जो केवल उसके लिए जानी जाने वाली दुर्गम दूरी में है ... और इसलिए वे बाहर आ जाएंगे , अश्रुपूरित, हाथ पकड़कर, होटल के कांच के दरवाजे से और चुपचाप अनंत विरह की ओर कदम बढ़ाते हुए...

दुनिया बहुत बड़ी है, लेकिन धरती पर कहीं भी ऐसा नहीं है जहां मां और बेटी मिल सकें ... शायद - स्वर्ग में सब कुछ अलग है ...

बहुत देर तक माँ ने बस के पीछे अपना वजनहीन हाथ लहराया, जो हमेशा के लिए उसकी भूरे बालों वाली बेटी को उससे दूर ले जा रहा था। बस के इंजन की स्थिर गड़गड़ाहट सिसकियों और भारी आहों से बाधित होती है। क्या यह सब पहले ही चला गया है? क्या आपने बैठक का सपना देखा था?

अनंत काल खिड़की से बाहर देखता है सितारों की चांदी के टुकड़े के साथ ... सब कुछ मुझमें मिला हुआ है, चाहे वह सपना हो, या हकीकत - मुझे समझ नहीं आता। शायद मैंने अपना जीवन जीया, या जीवन ने केवल मेरा सपना देखा ... एक ठंडी, धुंधली खिड़की पर एक चाँदी का तारा ...

उत्तर कोरिया में - "पिघलना", परिवर्तन की एक कमजोर हवा। पुराने बैरकों की ओर जाने वाली कंक्रीट की टूटी हुई सड़क पर छोटे-छोटे हरे अंकुरों की तरह नए के चिह्न दिखाई देते हैं। शायद वर्षों से वे यहाँ बढ़ेंगे सुंदर पेड़, या शायद कल निर्मम रोलर कमजोर टहनियों को कुचल देगा। और फिर, दिन-रात, क्रांतिकारी सैनिकों के काफिले सड़क के किनारे मार्च करेंगे।

शहरों और कस्बों में बाजार खुलते हैं, कभी-कभार कियोस्क और व्यापार टेंट. दुकानों में - चलो मुद्रा करते समय - शो-विंडो पर सामान थे। जीवंत युवा दिखाई दिए, ताल खरीद रहे थे - विदेशी मुद्रा जीत गई। शहरों में पश्चिमी निर्मित कारें काफी आम हैं। जैसा कि एक गाइड ने एक निजी बातचीत में कहा, कोरिया चीनी "पेरेस्त्रोइका" के अनुभव का अध्ययन कर रहा है। उनका चीन के साथ लंबे समय से "विशेष संबंध" रहा है। रिश्तेदारों के साथ स्थानीय निवासी उन्हें निजी वीजा पर लगभग स्वतंत्र रूप से देख सकते हैं, जबकि रूस की समान यात्रा के लिए पचास वर्ष की आयु सीमा निर्धारित है।

मेरी दुनिया को

इसी तरह के लेख