कोरियाई भाषा की उत्पत्ति पर। उत्तरी कोरिया और दक्षिण कोरिया के बीच कोरियाई में अंतर

22.09.2019

कई लोगों के लिए कोरियाई रहस्यमय और सुपरर लगता है, क्योंकि यह हमारे से बहुत अलग है। तुमसे पहले कोरियाई के बारे में 8 दिलचस्प तथ्यइससे आपको थोड़ा बेहतर समझने में मदद मिलेगी।

  1. केवल 24 अक्षरों के कोरियाई वर्णमाला में।

बहुत से लोग कोरियाई वर्णमाला की बड़ी संख्या में पात्रों के साथ बहुत जटिल हैं, लेकिन इसमें केवल 24 अक्षर हैं। इसके अलावा, उनमें से 10 स्वर हैं।

उदाहरण के लिए, हम याद दिलाते हैं कि अंग्रेजी में 5 स्वरों हैं, लेकिन उनमें से अधिकतर कई ध्वनियां हैं। तो अलग-अलग शब्दों में अक्षरों को अलग-अलग पढ़ा जा सकता है। लेकिन हर कोरियाई स्वर सिर्फ एक ध्वनि से मेल खाता है।

यह पता चला है कि केवल 14 व्यंजनों के कोरियाई वर्णमाला में, और अंग्रेजी या रूसी में मौजूद कई ध्वनियां बस नहीं हैं (उदाहरण के लिए, "z" या "एफ" अंग्रेजी से)।

2 . कोरियाई वर्णमाला (हांगिल) केवल 90 मिनट में झुका जा सकता है।

कोरियाई वर्णमाला का आविष्कार एक विशिष्ट लक्ष्य के साथ किया गया था - इसे अध्ययन करना आसान बनाने के लिए। सभी व्यंजनों के पास एक ऐसा रूप होता है जो होंठ के लगभग केवल एक आकार का उपयोग करके उन्हें सीखने में मदद करेगा। स्वर लेखन को आसानी से याद किया।

3. दुनिया भर में 80 मिलियन लोग कोरियाई बोलते हैं

उनमें से थोक, निश्चित रूप से, दक्षिण और उत्तरी कोर में रहता है, और इसके अलावा, चीन के प्रांतों में से एक कोरियाई का उपयोग करता है। आप जापान, यूएसए, रूस और अन्य देशों में कोरियाई बोलने वाले लोगों को पाएंगे।

4. डीकोरिया में क्षेत्रों के akets मानक कोरियाई भाषा से बहुत अलग हैं।

कोरियाई, जो सियोल में बोली जाती है, को बुलाया जाता है "मानक कोरियाई"। वे मीडिया का आनंद लेते हैं, वे महत्वपूर्ण सरकारी बयान देते हैं। लेकिन, चूंकि कोरिया पहाड़ों का देश है, इसलिए कई क्षेत्रों को एक दूसरे से दृढ़ता से अलग किया जाता है। इस वजह से, विभिन्न स्थानों में भाषा बहुत अलग हो सकती है। यही कारण है कि कई सियोल्स शायद ही बुसान से एक आदमी को समझ सकते हैं।

5. कोरियाई में, कई उधार शब्द।

अधिकांश उधार शब्द अंग्रेजी से या सीधे जापान से आए थे। उदाहरण के लिए, शब्द "मोटरसाइकिल""ओटो-बाई" शब्द से "ऑटो-बाइक".

उदाहरण के लिए, कोरियाई में अन्य भाषाएं भी मिल सकती हैं बसांग (रोटी) पुर्तगाली से, और "Arubaituh" (जर्मन से पोलिश, अंशकालिक) पर काम करें।

6. कई शेष शब्दों में चीनी जड़ें होती हैं

एक समय में, चीनी संस्कृति ने कोरियाई भाषा के सक्रिय शब्दकोश के गठन में एक बड़ा योगदान दिया।

7. कोरिया में दो खाते हैं

गणनीय प्रणालियों में से एक कोरियाई भाषा पर आधारित है, दूसरे में चीनी जड़ें हैं, यहां संख्याओं की संख्या चीनी के साथ समान ध्वनि है। अक्सर, कोरियाई भाषा में एक भ्रम होता है जिसमें इन प्रणालियों में से प्रत्येक के अभ्यास में अभ्यास होता है। लेकिन आपको हार नहीं मानना \u200b\u200bचाहिए!

8. उत्तर कोरियाई भाषा धीरे-धीरे एक स्वतंत्र भाषा बन जाती है।

इस तथ्य के बावजूद कि उच्चारण और बोलियों में बड़ा अंतर कोरियाई युद्ध से पहले अस्तित्व में था, वास्तव में भाषा अलग-अलग होने के बाद अन्य लोगों बन गईं। दक्षिण कोरियाई और उत्तरी कोरिया के अलगाव पर विदेशी भाषाओं का एक महत्वपूर्ण प्रभाव इस तथ्य के कारण हुआ कि अब एक ही अर्थ वाले कई शब्द, एक और दूसरी तरफ पूरी तरह से अलग हो गए हैं। उदाहरण के लिए, शब्द "आइस क्रीम", "इंद्रधनुष", "मित्र", लंचबॉक्स - दो कोर में, यह काफी असंभव लगता है।

कौन सा तथ्य आपको सबसे दिलचस्प लग रहा था? और क्या आप कोरियाई के बारे में असामान्य तथ्य जानते हैं?

कोरिया गणराज्य की राज्य भाषा कोरियाई है। कोरियाई भाषा के तहत उस भाषा के रूप में समझा जाता है जिस पर कोरियाई लोग कोरियाई प्रायद्वीप पर सबसे पहले कहते हैं। " वर्तमान में, दक्षिण और उत्तरी कोर में रहने वाले लगभग 70 मिलियन कोरियाई लोग इस भाषा के साथ-साथ विदेशों में लगभग 3 मिलियन 500 हजार सहयोगी भी उपयोग किए जाते हैं।

कोरियाई भाषा की उत्पत्ति

कोरियाई भाषा की उत्पत्ति का सबसे दृढ़ सिद्धांत अल्ताई परिवार को इस भाषा से संबंधित सिद्धांत है। अल्टाई परिवार भाषाओं के अल्ताई परिवार में तुंगुसो-मंचूर, मंगोलियाई और तुर्किक शाखाएं शामिल हैं। साइबेरिया से वोल्गा तक के इलाके में रहने वाले लोगों के बीच यह आम है। कोरियाई भाषा और अल्ताई भाषा परिवार अल्ताई परिवार की भाषाओं के साथ कोरियाई कोरियाई भाषा का सिद्धांत उनकी संरचनात्मक समानता पर आधारित है। विशेष रूप से, कोरियाई भाषा के मुखरता के साथ-साथ अधिकांश अल्ताई भाषाओं के लिए, सिंजर्मोनिज्म की विशेषता है - रूट स्वर में स्वरों की संभावना है। कोरियाई भाषा के व्यंजन की विशेषताएं (विशेष रूप से, शब्द की शुरुआत में स्थिति में नींव पर प्रतिबंध) को अल्ताई परिवार की भाषाओं के ध्वन्यात्मक प्रणालियों में निहित रेखा के लिए भी जिम्मेदार ठहराया जा सकता है। इसके रैंक में मॉर्फोलॉजी के मामले में, कोरियाई, अन्य अल्ताई भाषाओं की तरह, agglutinative, यानी, अपरिवर्तित शब्द के लिए Affixes के यांत्रिक कनेक्शन द्वारा विशेषता।

दक्षिण और उत्तर में कोरियाई

देश के खंड उत्तर और दक्षिण के वर्षों में कोरियाई भाषा के विचलन और उत्तरी और दक्षिणी विकल्पों के गठन में शामिल किया गया। हालांकि, हालांकि हम एक या किसी अन्य शब्द के अर्थ और उपयोग में अंतर की उपस्थिति के बारे में बात कर सकते हैं, साथ ही आधुनिक शर्तों के उपयोग में, इंटरलोक्यूटर के भाषण को समझने के लिए यह एक गंभीर हस्तक्षेप नहीं है। दो कोर में उपयोग की जाने वाली भाषाओं में अंतर को उसी भाषा की दो बोलीभाषाओं के बीच अंतर माना जाना चाहिए। वर्तमान में मौजूदा भाषा मतभेदों को सुगम बनाने के प्रयास किए जाते हैं। इसलिए, उत्तर और दक्षिण के वैज्ञानिकों का संयुक्त शोध आयोजित किया जाता है ..

कोरियाई भाषा की बोलीभाषा

कोरियाई में, छह बोलीभाषाएं हैं। इनमें शामिल हैं: पूर्वोत्तर ㅡ उत्तर में हैमगेन पुक्टो प्रांतीय शो, हैमगेन-नजदो और यांगंडो शामिल हैं; उद्यमी-पश्चिमी ㅡ उनके लिए इस तरह के उत्तरी कोरियाई प्रांतों की बोलीभाषा-पुक्टो, फोनन-नमदो, चागांडा और एचडब्ल्यूडब्लूएनओ प्रांत के उत्तरी हिस्से के रूप में बोलियां शामिल हैं; दक्षिणपूर्व ㅡ जिस पर वे कॉन्सन-पुक्टो, कॉन्सन-नामो और आसपास के क्षेत्रों के प्रांतों में बोलते हैं; Cheolla-Pukto और Cheolla-Namdo के प्रांतों में दक्षिणपश्चिम ㅡ आम है; चेचज़ुडो और आसपास के द्वीपों के द्वीप की बोली; सेंट्रल ㅡ में क्लेंगिडो प्रांतीय कैप्स, चंचन-पुक्टो, चांचोन-नामदो, कैनवोंडो - दक्षिण में, और उत्तर में एचडब्ल्यूडब्ल्यूएनएडो के अधिकांश प्रांत।

कोरियाई लेखन

कोरियाई वर्णमाला हैंग एक अद्वितीय मूल लेखन का एक उदाहरण है।

एक कोरियाई वर्णमाला बनाना

कोरियाई अल्फाबेट हैंग अपने नियम के 25 वें वर्ष को कोसन राजवंश वाना सिंचन के चौथे शासक के नेतृत्व में 1443 में बनाया गया था। प्रासंगिक रॉयल एडिक्ट 1446 में सार्वजनिक किया गया था और उन्हें "हांगमिन चोंग" ("दाहिने उच्चारण के बारे में लोगों के निर्देश") कहा जाता था। इसमें मुख्य पाठ और कोरियाई अक्षरों और उनके उपयोग के निर्माण के सिद्धांतों पर टिप्पणी शामिल थी। प्रारंभ में, कोरियाई वर्णमाला में 28 अक्षर शामिल थे: 11 स्वर और 17 व्यंजन, जो बदले में, सिलेबल्स का गठन करते थे। शब्दांश को तीन भागों में विघटित किया गया था: "प्रारंभिक" (व्यंजन), "मध्यम" (स्वर) और "अंतिम" (व्यंजन) लगता है।

कोरियाई पत्र "राज्य लेखन" दे रहा है

कोरियाई वर्णमाला के इस पहले स्मारक के प्रकाशन के बाद भी, आधिकारिक दस्तावेज प्राचीन चीनी पर संकलित किए गए थे। कोरियाई पत्र को "राज्य लेखन" बनने से 450 साल पहले लिया गया, जिससे प्राचीन चीनी भाषा को बदल दिया गया: इस तरह की स्थिति नवंबर 18 9 4 में हद तक आधिकारिक दस्तावेजों के रूप में उच्चतम डिक्री संख्या 1 "उच्चतम डिक्री नंबर 1 द्वारा की गई थी।

नवीनतम समय में कोरियाई लेखन

असल में, "हांगिल" शब्द को पहली बार सीएचआई एसआई (1876 - 1 9 14) नामक कोरियाई भाषाविद द्वारा प्रस्तावित किया गया था, और 1 9 13 में परिसंचरण में पेश किया गया था। और 1 9 27 से, हांगिल पत्रिका प्रकाशित होने लगी - एक आवधिक संस्करण ने व्यापक रूप से हासिल किया। शब्द का अनुवाद "कोरियाई लेखन" के रूप में, साथ ही "महान लेखन" और "दुनिया में सबसे अच्छा लेखन" के रूप में किया जा सकता है, जो प्राथमिक स्रोत की भावना को प्रसारित करता है - ग्रंथ "हांगमिन चोंग"। 1 9 33 में, कोरियाई भाषा के अध्ययन के लिए सोसाइटी को कोरियाई में वर्तनी के एकीकरण के लिए एक परियोजना का प्रस्ताव दिया गया था, जिसके अनुसार वर्णमाला के चार पहले मौजूदा पत्र समाप्त कर दिए गए थे। तब से, कोरियाई पत्र में 24 अक्षर होते हैं, जिनमें से 10 स्वर होते हैं, और 14 - व्यंजन।

कोरियाई पत्र में एक शब्दांश की संरचना

कोरियाई वर्णमाला के तीन अक्षर, तथाकथित "प्रारंभिक", "मध्यम" और "अंतिम", एक निश्चित क्रम में रिकॉर्डिंग, एक शब्दांश बनाते हैं। "प्रारंभिक" अक्षर व्यंजन द्वारा प्रस्तुत किया जाता है। चौदह सरल व्यंजन कोरियाई वर्णमाला एक दूसरे के साथ विभिन्न संयोजन बनाते हैं; इस प्रकार, व्यंजनों की कुल संख्या अधिक है। कोरियाई शब्दांश में "मध्यम" अक्षर एक स्वर है। दस सामान्य स्वर हैं, लेकिन वे कॉम्बिनेशन भी बनाते हैं, कोरियाई वर्णमाला में स्वरों की वास्तविक संख्या में वृद्धि करते हैं। "अंतिम" पत्र, "प्रारंभिक" की तरह, व्यंजन है। यह एक शब्दांश में मौजूद हो सकता है, लेकिन शायद व्यंजनों और स्वर से संयोजन के कोरियाई पत्र की कोई विशेषता नहीं हो सकती है जो एक शब्दांश का अनुमान लगाया जा सकता है जिसे उच्च के रूप में अनुमानित किया जा सकता है और साथ ही साथ विधि को समेकित करना आसान हो सकता है। ग्रह पर सबसे वैज्ञानिक लेखन "ग्रह पर सबसे वैज्ञानिक लेखन" - इस तरह के लटकने का मूल्यांकन दुनिया में व्यापक मान्यता प्राप्त हुई। इस तरह के एक दावे का आधार कोरियाई लेखन की मौलिकता और विभिन्न पात्रों के संयोजन की प्रभावशीलता है। स्वर और व्यंजन एक-दूसरे से आसानी से अलग होते हैं, वर्णमाला के 28 साधारण अक्षरों को एक स्पष्ट अनुक्रम में रखा जाता है, जो ऊर्ध्वाधर अक्ष और क्षैतिज दोनों के साथ विभिन्न संयोजनों में प्रवेश करते हैं, और एक साफ वर्ग बनाते हैं। विशेष रूप से इसे व्यंजन लिखने के वैज्ञानिक चरित्र को ध्यान में रखा जाना चाहिए, जो उनकी छवि स्पष्ट रूप से होंठ, मुंह और भाषा की स्थिति को स्पष्ट रूप से दर्शाती है जब वे उन्हें उच्चारण करते हैं।

कोरियाई भाषा क्यों सिखाओ, क्योंकि चीनी या जापानी के रूप में यह इतना आम नहीं है? वास्तव में, यह उन लोगों के लिए बहुत महत्वपूर्ण है जो सीखने के लिए जाना चाहते हैं, या दक्षिण कोरिया में काम करना चाहते हैं।

यह लेख 18 वर्षों से अधिक व्यक्तियों के लिए है

क्या आप पहले से ही 18 साल का हो गए हैं?

खरोंच से कोरियाई कैसे सीखें?

स्वतंत्र रूप से कोरियाई को न्यूनतम कठिन रूप से सीखें। और यहां बिंदु फोनेटिक घटक में भी नहीं है (हालांकि यह उतना ही महत्वपूर्ण है) - अलमारियों पर समझना और विघटित करना मुश्किल है, जिसे हाइरोग्लिफ की एक बड़ी बहुतायत है। आधिकारिक तौर पर, कोरियाई भाषा में पत्र केवल 24 हैं, लेकिन अभी भी पत्र (लगभग 40) और चीनी से 3,000 से अधिक चित्रलिप्स हैं। नतीजतन, संयोजनों का एक द्रव्यमान है कि यूरोपीय व्यक्ति कम से कम विदेशी है।

घर पर अध्ययन करने के लिए आपको इसकी आवश्यकता होगी:

  • कोरियाई भाषा में पाठ्यपुस्तक (वाक्यांश पुस्तिका)। अब कई प्रकाशन हैं जिनके सभी प्रस्तावित शब्दों के ऑडियो भार हैं;
  • वर्णमाला, संख्या, रंग के साथ तालिका। आपके लिए तैयार खरीदें सफल होने की संभावना नहीं है, इसलिए आपको खुद को करना है;
  • बुनियादी शब्दों के साथ ऑडियो रिकॉर्डिंग।

शुरुआती लोगों के लिए अज़ोव के साथ भाषा सीखना शुरू करना बहुत महत्वपूर्ण है - वर्णमाला से। इन ज्ञान के बिना वाक्यांश या शब्द सीखे गए हैं, और इसलिए व्यावहारिक रूप से बेकार हैं। यदि आपने कभी एक विदेशी भाषा सिखाई है, तो आप जानते हैं कि आपको सबसे सरल से शुरू करने की आवश्यकता है। घर पर सीखने के बाद सभी (या कम से कम मूल) हाइरोग्लिफ्स, आप रंग और स्कोर शुरू कर सकते हैं। मुख्य वाक्यांशों को याद रखना भी उचित है:

  • मेरा नाम है;
  • मैं यहां से आया हूं;
  • मैं ... साल।

दक्षिण कोरिया में खोने के लिए न्यूनतम पर्यटक शब्दावली स्टॉक के लिए यह पर्याप्त है। लेकिन यदि आप अधिक चाहते हैं - कानूनी रूप से काम करना, या इस देश के क्षेत्र में अध्ययन करना, इसे बहुत पसीना होना होगा। उत्तरी कोरिया के दौरे के बारे में भी यही कहा जा सकता है - इन वैचारिक रूप से व्यास वाले देशों में भाषा के नियम बिल्कुल वही हैं।

मैं कोरियाई भाषा को जल्दी से कैसे सीख सकता हूं?

आइए इस तथ्य से शुरू करें कि 15 मिनट या 15 दिनों में आप सफल नहीं होंगे - सबसे अच्छा आप सबसे लोकप्रिय वाक्यांशों को संरेखित कर सकते हैं। हालांकि, यह दुनिया की किसी भी भाषा पर लागू होता है - इसमें अध्ययन करने में समय लगता है।

ऐसा करने के लिए कितना संभव है, यह कहना मुश्किल है। यह सब आपकी व्यक्तिगत क्षमताओं पर निर्भर करता है, साथ ही आप रोजाना कितना समय व्यतीत करेंगे। लेकिन किसी भी मामले में, वर्णमाला का अध्ययन और कई "आवश्यक" शब्दों में से कई कम से कम एक महीने लगेंगे। प्लस - फोनेटिक्स और व्याकरण, क्योंकि पढ़ने और लिखने के लिए सीखना भी महत्वपूर्ण है। इसलिए, यदि आप सीखने में काफी तेजी से बढ़ाना चाहते हैं, तो आपको विशेष पाठ्यक्रमों की आवश्यकता है।

इस काम के फायदे:

  • आप एक ऐसे व्यक्ति को सिखाएंगे जो कम से कम जानना है कि कैसे सिखाया जाए और कहां से शुरू करना है। बहुत अच्छा, अगर पाठ्यक्रम एक देशी वक्ता का नेतृत्व करेगा (वह एक कोरियाई मूल के लिए);
  • समूह वर्ग बेहतर ध्यान केंद्रित करने में मदद करते हैं;
  • बोलचाल भाषण का विकास;
  • अन्य लोगों की गलतियों से सबक निकालने की क्षमता, साथ ही साथ अपना खुद का पाते हैं।

Div_adblock339 "\u003e

क्या कोरियाई भाषा को पढ़ाना मुश्किल है?

कोरियाई भाषा के अध्ययन में मुख्य कठिनाइयों को हाइरोग्लिफ की एक बहुतायत का कारण बनता है। उनका संयोजन किसी भी यूरोपीय भाषा से बहुत दूर है, जिसका अर्थ है कि एक प्राथमिकता मुश्किल है। क्या मुझे इस पर ध्यान देना चाहिए? बेशक, नहीं (बशर्ते कि इन ज्ञान को आपको वास्तव में चाहिए)।

हालांकि, मैं दोहराता हूं, आपको Azov से शुरू करने की आवश्यकता है। एक नई शब्दावली लेने के लिए जल्दी मत करो जब तक आप पूरी तरह से सीखते हैं और पिछली सामग्री को नहीं समझते हैं। याद रखें - पढ़ने और व्याकरण के बुनियादी नियमों के ज्ञान के बिना, यहां तक \u200b\u200bकि ऊब सौ वाक्यांश आपको भाषा का संकेत नहीं देंगे और बोलने वाले भाषण को निपुण करने में आपकी मदद नहीं करेंगे। आप कोरियाई पर 100 वाक्यांशों को जानेंगे। इसलिए, यह बहुत महत्वपूर्ण है कि आपकी शिक्षा जितना संभव हो सके सबसे पूर्ण और व्यापक थी। यह वास्तव में मुख्य बात है कि कोरियाई भाषा को मास्टर करना संभव है या नहीं।

कोरियाई, चीनी या जापानी पढ़ाने के लिए कौन सी भाषा बेहतर और आसान है?

बहुत से लोग सिर्फ एक जलती हुई सवाल में रुचि रखते हैं - बेहतर, चीनी या कोरियाई क्या है? आइए इस तथ्य से शुरू करें कि सभी तीन प्रमुख ओरिएंटल भाषाएं अपने तरीके से अच्छी हैं। लेकिन सीखना आसान है - यह एक पूरी तरह से उदार प्रश्न है। यह सब इस बात पर निर्भर करता है कि आप अंत में क्या प्राप्त करना चाहते हैं। यदि आप काम करने की योजना बना रहे हैं, या इन देशों में सीखें, तो उस भूमि की भाषा चुनने के लिए तार्किक जहां आप जा रहे हैं। यदि आप बस उन्मुख स्पर्श करना चाहते हैं - प्रश्न पूरी तरह से अलग है। इन भाषाओं, उनके समूहों में हर किसी की तरह, बहुत आम है, लेकिन अंतर को निश्चित करने के लिए भी। परंपरागत रूप से ऐसा माना जाता है कि सबसे सरल ओरिएंटल भाषा जापानी है। लेकिन यह एक पूरी तरह से व्यक्तिपरक राय है - किसी के लिए और चीनी देहाती दिखती है। कोरियाई एक और अनूठी भाषा है, क्योंकि इसमें, हाइरोग्लिफिक अक्षरों के अलावा, ध्वनि और पत्र हैं जिन्हें आपको कनेक्ट करने में भी सक्षम होना चाहिए।

ई "\u003e कोरियाई सीखना

कोरियाई भाषा सीखने की प्रक्रिया काफी लंबी और परेशानी है। इसलिए, यदि आप बस आत्म-विकास के लिए एक और भाषा सीखना चाहते हैं - बेहतर यूरोपीय लें। बेशक, कोरियाई जानता है - यह एक काफी विदेशी चिप है, लेकिन यह अपमानित प्रयासों से असरक्षित है।

तो, कोरियाई भाषा सीखने से खरोंच से सीखना, आपको याद रखना चाहिए:

  • कक्षाएं सुसंगत होनी चाहिए और अज़ोव के साथ शुरू होनी चाहिए;
  • प्रत्येक पाठ में तीन ब्लॉक शामिल होना चाहिए - हाइरोग्लिफ्स का अध्ययन, ऑडियो और वीडियो और लेखन सुनना;
  • पुनरावृत्ति और एक बार फिर दोहराएं - अन्यथा, एक सप्ताह के बाद, ध्यान से सीखा कि हाइरोग्लिफ आपकी याददाश्त से गायब हो जाएगा;
  • कक्षाएं स्थिर होनी चाहिए, बिना लंबे रुक और ब्रेक के।

मैं दोहराता हूं, स्वतंत्र रूप से सीखता हूं कि कोरियाई भाषा काफी मुश्किल होगी, इसलिए शुरुआती लोगों के लिए विशेष पाठ्यक्रमों के लिए साइन अप करना बेहतर है। इस मामले में, कोई भी आपको लगातार वहां जाने के लिए मजबूर नहीं करेगा - गृहकार्य के लिए वांछित नींव लें। बच्चों के लिए भाषा पाठ्यक्रमों पर भी यही बात है - वहां भी गधे हैं, गणना में कि अन्य सभी ज्ञान पहले से ही शिक्षक या शिक्षक देंगे।

कोरियाई भाषा सीखने के दौरान क्या मदद कर सकते हैं?

बहुत से लोग मानते हैं कि किसी भी भाषा को एक साधारण सरल पाठ्यपुस्तक का पता लगाने के लिए। हां, वास्तव में, उसके साथ आप सीखने, व्याकरण और सीखने की अन्य सूक्ष्मताओं के सभी नियमों को सीख सकते हैं, लेकिन यदि आप इसमें विभिन्न अतिरिक्त सामग्री जोड़ते हैं तो बेहतर बेहतर है।

यह द्विभाषी किताबें हो सकती है - यह तब होता है जब एक कहानी तुरंत कई भाषाओं में बताई जाती है। एक गेम फॉर्म में भाषा सीखने के लिए अनुप्रयोगों पर ध्यान देने योग्य भी। वे आमतौर पर पाठ्यपुस्तकों और कार्यक्रम में प्रतिनिधित्व कार्यक्रम के पूरक होते हैं। ये दृश्य स्मृति विकसित करने के उद्देश्य से विभिन्न गेम हो सकते हैं और नतीजतन, अधिक हाइरोग्लिफ और शब्दों, रंगों, वस्तुओं, संख्याओं को याद रखने के लिए।

श्रवण स्मृति विकसित करने और अफवाहों के लिए ध्वनि पकड़ने के उद्देश्य से विभिन्न ऑडियो कार्यक्रम बहुत उपयोगी हैं।

यह अतिप्रवाह नहीं होगा और उपशीर्षक के साथ विभिन्न फिल्मों को देखेगा। तो आप स्वचालित रूप से सबसे लोकप्रिय शब्दों का जश्न मनाएंगे, साथ ही साथ वे कैसे सही लगेंगे। लेकिन याद रखें - ज्ञान की पूरी मात्रा प्राप्त करने के लिए आप काम नहीं करेंगे।

यदि आपको इस विषय के पर्याप्त गहरे अध्ययन की आवश्यकता है, तो रिमोट ट्रेनिंग आपको चाहिए। इस तरह के एक अध्ययन प्रारूप को कई विश्वविद्यालयों द्वारा दिया जाता है जो ओरिएंटल में विशेषज्ञ हैं। आम तौर पर, संस्थान पर्याप्त गहरे ज्ञान देते हैं, जो एक विदेशी शैक्षिक संस्थान में प्रवेश के लिए पर्याप्त है। लेकिन यह ध्यान देने योग्य है कि ऐसे सबक सुसज्जित नहीं हैं, और इसलिए, केवल वे लोग जो दृढ़ता से सीमा छोड़ने के उद्देश्य से हैं, उनका उपयोग कर सकते हैं।

यदि आपके पास पहले से ही कोरियाई भाषा का एक वार्तालाप और पढ़ने वाला आधार है, तो सवाल यह है कि, कहां से शुरू करना इतना तीव्र नहीं है - यह पहले प्राप्त ज्ञान को विकसित करने और गुणा करने के लिए पर्याप्त है। क्या ऐसा रास्ता है? बेशक, हाँ, क्योंकि विषय अध्ययन के किसी भी चरण में जटिल है।

कोरियाई भाषा सीखें या नहीं - प्रत्येक की व्यक्तिगत पसंद, लेकिन यदि आप परिणाम को लक्षित करते हैं, तो ट्यूटोरियल खरीदना आसान नहीं है। दैनिक और लगातार काम की जरूरत है!

यह सबूत है कि यह दुनिया की सबसे महत्वपूर्ण भाषाओं में से एक है। प्रशिक्षण के दौरान, इसे अपने सभी बारीकियों और सुविधाओं को सीखना होगा।

  1. कोरियाई भाषा में 10 स्वरों और 14 व्यंजन (केवल 24 अक्षर), 11 दोहरी व्यंजन और 5 दोहरी स्वरों होते हैं (उन्हें डिफथोंगमी कहा जाता है)।
  2. कोरियाई भाषा एक निश्चित विशेषता द्वारा विशेषता है - वार्तालाप के दौरान कोई सर्वनाम "आप" नहीं है। अक्सर यह कम हो जाता है या वार्तालाप के दौरान "श्री" शब्द का उपयोग करता है। जिन लोगों के पास कम सामाजिक स्थिति है, "अंकल" और "चाची" का इलाज किया जाता है।

  3. दक्षिण कोरिया की राजधानी - सियोल, कोरियाई से अनुवादित "पूंजी".

  4. 80 मिलियन लोग केवल तीन सौ अलग-अलग उपनाम हैं.

  5. कोरियाई दुनिया भर में सबसे विनम्र है। लेकिन यह अपने अध्ययन के दौरान यूरोपीय लोगों को अक्सर भ्रमित करता है और अक्सर भ्रमित करता है। कोरियाई पर उचित संचार वार्तालाप के दौरान वार्तालाप की स्थिति के संकेत का तात्पर्य है। इसके लिए उपयुक्त शब्द हैं। इस प्रकार, एक व्यक्ति दिखाता है कि वह स्थानीय आबादी की भाषा और संस्कृति जानता है।

  6. 1443 में, वैज्ञानिकों ने हांगिल विकसित किया - मुख्य वर्णमाला। यह महान के संप्रभु-सिएटन का मुख्य संकेत था। कोरियाई लोग किंवदंती को बताते हैं कि निर्माता बौद्ध भिक्षु था। कोरियाई लोग हाइरोग्लिफ नहीं लिखते हैं, हालांकि यह ऐसा प्रतीत नहीं होता है।

  7. कई बार, जब लटक नहीं था, कोरियाई लोगों ने लिखित के लिए "हनच" का इस्तेमाल किया। यह चीनी हाइरोग्लिफ्स का आधार था। आज तक, हनेच साहित्यिक कार्यों और वैज्ञानिक पत्रों में लागू होता है। इसलिए यह जानना संभव नहीं था कि सृजन के कारण क्या हुआ। कुछ किंवदंतियों का कहना है कि मंगोल से आयताकार आकार का एक पत्र स्थापित किया गया था। अन्य स्रोतों के लिए, यह विचार सिएटन के प्रमुख के पास आया जब उसने मछुआरों के नेटवर्क को देखा। एक और पागल विचार यह है कि अक्षरों का आकार उन आंदोलनों जैसा दिखता है जो विभिन्न ध्वनियों के उच्चारण के दौरान मानव मुंह बनाते हैं।

  8. 50% शब्दों में चीनी मूल है। यह तार्किक है, क्योंकि एक बार कोरिया चीन का व्यावहारिक रूप से 2 हजार साल का हिस्सा था। वियतनामी और जापानी से बहुत उधार लिया जाता है।
  9. पिछले दर्जनों वर्षों में, कोरियाई भाषा ने अंग्रेजी से बहुत सारे शब्द उधार दिए.

  10. अधिकांश शब्द ग्लूइंग के सिद्धांत पर बने होते हैं। अनुमान लगाने के लिए कि उनका क्या मतलब है, सभी घटकों का अनुवाद किया जाना चाहिए। उदाहरण के लिए, "फूलदान" शब्द लें। यह दो शब्दों के विलय द्वारा बनाई गई है: "पोत" और "फूल"। "नाक" और "नाक" को जोड़कर "नास्ट्रिल" निकला।

  11. लगभग सभी आधुनिक कोरियाई नामों में तीन शब्द होते हैं। पहला उपनाम है, दो अन्य - एक व्यक्तिगत नाम। उदाहरण के लिए, बाओ वान डुक या थेन लिन कुई। प्रत्येक शब्द कुछ है: प्रकृति की स्थिति, मानव भावनाएं और दूसरा। अधिकांश नामों में कोई हस्ताक्षर नहीं है जो फर्श पर इंगित करता है। एक ही नाम को एक आदमी और एक महिला दोनों कहा जा सकता है। नाम से, केवल अपने दोस्तों या रिश्तेदारों को एक व्यक्ति कहा जा सकता है। एक अपरिचित व्यक्ति के पक्ष से, यह अपमान की तरह लग सकता है।

  12. कोरियाई के दो प्रकार के संख्यात्मक हैं। उनमें से एक चीनी मूल, एक और कोरियाई है। सौ से भी कम संख्या के लिए, कोरियाई संस्करण का उपयोग 100 से अधिक संख्याओं के लिए किया जाता है, और समय खाता चीनी होता है। आम तौर पर, विभिन्न अंकों के उपयोग के नियम बहुत उलझन में हैं। इससे भाषा सीखने के दौरान कुछ कठिनाइयों का कारण बन सकता है, खासकर यदि यह एक नौसिखिया है।
  13. सभी में लगभग 80 मिलियन लोग कोरियाई के वाहक हैं.

कोरियाई भाषा दुनिया की सबसे प्राचीन भाषाओं में से एक है, जो सदियों पुरानी चीनी सांस्कृतिक प्रभाव, द्वितीय विश्व युद्ध के अंत के बाद जापानी सैन्य व्यवसाय और अमेरिकी उपस्थिति के बावजूद, अपनी मौलिकता और मौलिकता को संरक्षित करने में कामयाब रही, राष्ट्रीय चरित्र, सदियों पुरानी परंपराओं और प्रत्येक कोरियाई और कोरियाई लोगों की आंतरिक दुनिया को संपूर्ण रूप से प्रतिबिंबित करना।

यह ज्ञात है कि कोरियाई भाषा अलग-अलग भाषाओं को संदर्भित करती है, इसकी उत्पत्ति (द्रविड़, जापानी, पालेओइसियन, इंडो-यूरोपीय, अल्ताई) के विभिन्न परिकल्पनाएं हैं।

यह ध्यान दिया जाना चाहिए, हालांकि ऐतिहासिक रूप से, कोरियाई और जापानी के बीच संबंध स्थापित नहीं है, इन दोनों भाषाओं में समान रूप से समान व्याकरण संरचनाएं हैं।

एक परिकल्पना है कि कोरिया और जापान पीपुल्स के वैश्विक आंदोलन के दो मार्गों के अंत में थे: दक्षिण चीन या दक्षिणपूर्व एशिया से आंतरिक एशिया और दक्षिण से उत्तरी मार्ग।

इस तथ्य को ध्यान में रखना भी महत्वपूर्ण है कि चीनी संस्कृति, धर्म (कन्फ्यूशियनिज्म), चीनी लेखन, चीनी हाइरोग्लिफ और चीनी शब्द, साथ ही बौद्ध लिखित ग्रंथ कोरिया द्वारा अवशोषित होने के बाद जापान पहुंचे।

इसने कोरियाई और जापानी की सामान्य विशेषताओं को प्रभावित किया। इनमें से सबसे महत्वपूर्ण वह है जो इन दो भाषाओं को तथाकथित "विनम्र, विनम्र" भाषा में अनुमति देता है। यही वह भाषा में है जिसमें इंटरलोक्यूटर के साथ मौखिक और लिखित संचार के विभिन्न रूपों का उपयोग किया जाता है, इसकी आयु, रिश्तेदारी, मूल, समाज में सामाजिक स्थिति आदि की डिग्री आदि का उपयोग किया जाता है।

कुछ शब्दों और अभिव्यक्तियों के उपयोग के साथ संचार के ये रूप अलग-अलग होते हैं। दो लोग जो पहली बार मिलते हैं, एक आधिकारिक औपचारिक भाषा का उपयोग करके संवाद करेंगे, लेकिन जब वे दोस्त बन जाते हैं तो वे कम औपचारिक रूप से स्विच करेंगे।

बुजुर्गों को अपील में अपील हमेशा संचार की आधिकारिक-औपचारिक भाषा का उपयोग करती है, जबकि लोगों के संबंध में बुजुर्ग एक अनौपचारिक भाषा का उपयोग कर सार्वजनिक या आधिकारिक सीढ़ी के निचले स्तर पर छोटे या खड़े होते हैं।

इंटरलोक्यूटर के साथ संचार के विभिन्न रूपों का उपयोग कोरियाई और जापानी की प्रकृति का प्रतिबिंब है, जो मानव संबंधों में बारीकियों के प्रति बहुत संवेदनशील होते हैं। "विनम्र, विनम्र भाषा" के इन रूपों को जानने और ठीक से उपयोग करने के लिए - एक बेहद जटिल और नाजुक पदार्थ।

असुविधा आविष्कार की मां है। एक्सवी कला के बीच तक। चीनी हाइरोग्लिफ्स का उपयोग करके कोरियाई का लेखन था। कोरियाई ध्वनियां चीनी हाइरोग्लिफ्स द्वारा प्रेषित की गईं, कोरियाई फोनेटिक्स और उच्चारण के नियमों के अनुसार। हालांकि, यह दो कारणों से असहज था। सबसे पहले, इन दो भाषाओं में उपयोग की जाने वाली ध्वनियों के प्रकार काफी अलग हैं। आंशिक रूप से यह उनके विभिन्न मूल का प्रतिबिंब है।

नतीजतन, चीनी हाइरोग्लिफ द्वारा "स्वच्छ कोरियाई ध्वनि" को प्रतिबिंबित करने के लिए लिखते समय यह असंभव साबित हुआ। दूसरा, चीनी लेखन प्रणाली ध्वन्यात्मक नहीं है, जिसने अध्ययन करना मुश्किल बना दिया। नतीजतन, कोरिया में साक्षरता विशेष रूप से अभिजात वर्ग का विशेषाधिकार था।

बी शुरुआती 1440 के दशक। किंग स्कीचॉन (1418-1450) ने कोरियाई वैज्ञानिकों के समूह से एक लेखन प्रणाली विकसित करने का अनुरोध किया जो कोरियाई भाषा की ध्वन्यात्मक विशेषताओं को प्रदर्शित करने के लिए उपयुक्त होगा और अध्ययन करना आसान था।

अपने ध्वन्यात्मक अध्ययन के दौरान, कोरियाई वैज्ञानिकों ने भाषाओं और पड़ोसी देशों के लेखन का अध्ययन किया: जापान, मंगोलिया, मंचूरिया और चीन, और इसका भी अध्ययन किया

बौद्ध ग्रंथों और शायद भारतीय ध्वन्यात्मक लेखन।

जिस प्रणाली का उन्होंने आविष्कार किया था उसे "हांगमिन चोंग" कहा जाता था और इसमें 28 पत्र शामिल थे। आधुनिक कोरियाई "हांगिल" में 24 अक्षर होते हैं: 14 व्यंजन और 10 स्वरों।

"हैंगेल" - एक वर्णमाला प्रणाली के रूप में जिसमें अक्षर पूरे शब्दांशों को इंगित करते हैं, भाषा का अध्ययन करने में बेहद आसान है। दो, तीन या चार अक्षर उस सिलेबल्स को बनाते हैं, बदले में, एक शब्द बनाने, एक या एक से अधिक अक्षरों में समूहबद्ध होते हैं।

प्रत्येक शब्दांश व्यंजन और अगले स्वर के साथ शुरू होता है। लगता है एक या दो व्यंजनों को समाप्त कर सकते हैं। Diftones को दो स्वरों के संयोजन का उपयोग करके भी बनाया जा सकता है।

तथ्य यह है कि Khanguyl एक वर्णमाला है जिसमें कई पत्र पूरे अक्षरों को इंगित करता है, अपने अध्ययन के लिए विभिन्न दृष्टिकोणों की पहचान करता है और इसके अस्तित्व के 500 साल के इतिहास के लिए उपयोग करता है।

एक स्वतंत्र वर्णमाला के रूप में शिक्षण "हैंगेल" बनाने के बाद, यह दुर्लभ था। उन्हें "हनच" (चीनी हाइरोग्लिफिक लेखन) के अध्ययन के हिस्से के रूप में सिखाया गया था, ताकि अक्षरों की आवाज़ें "हैंगिल" और उनके लिखित अर्थों को ध्यान में रखा जा सके।

कोरियाई भाषा दुनिया की सबसे प्राचीन भाषाओं में से एक है, जो सदियों पुरानी चीनी सांस्कृतिक प्रभाव, द्वितीय विश्व युद्ध के अंत के बाद जापानी सैन्य व्यवसाय और अमेरिकी उपस्थिति के बावजूद, अपनी मौलिकता और मौलिकता को संरक्षित करने में कामयाब रही, राष्ट्रीय चरित्र, सदियों पुरानी परंपराओं और प्रत्येक कोरियाई और कोरियाई लोगों की आंतरिक दुनिया को संपूर्ण रूप से प्रतिबिंबित करना।

19 बड़े चम्मच में। महिलाओं, बच्चों, श्रमिकों और किसानों ने विशेष तालिकाओं पर "हैंगील" का अध्ययन किया जिस पर शब्दांशों के निर्माण के आरेखों को चित्रित किया गया था। ये तालिकाएं स्कूलों, घरों आदि की दीवारों पर लटक रही थीं।

जापानी व्यवसाय और द्वितीय विश्व युद्ध की अवधि के दौरान, शिक्षण "हांगल", अध्ययन "हनच" के हिस्से के रूप में, लगभग बंद हो गया। द्वितीय विश्व युद्ध के अंत में, शिक्षण "हांगिल" फिर से शुरू हुआ। स्कूलों में, बच्चे पहले

वर्णमाला और उनके फोनेम के व्यक्तिगत पत्रों ने अध्ययन किया है, और फिर स्लज ब्लॉक के साथ उन पर हस्ताक्षर किए। हालांकि, ध्वनि इकाइयों के बच्चों द्वारा अध्ययन करने के उद्देश्य से सीखने की यह विधि - एक पृष्ठभूमि और ध्वनियों का विश्लेषण और संश्लेषित करने की कुछ क्षमता की आवश्यकता होती है, बच्चों की धारणा और समझ के लिए मुश्किल साबित हुई।

1 9 48 में, शिक्षण एक तकनीक पर आधारित था - प्रस्ताव के लिए फनी-पत्र से। हालांकि, सिलेबल्स का निर्माण, प्रतीकों और शब्दों की संरचना का अध्ययन इस तकनीक को प्रभावित नहीं किया गया था।

केवल 1 9 60 के दशक में, सिलेबल्स का उपयोग, शब्दांश का निर्माण और कीचड़ ब्लॉक शिक्षण का मुख्य उद्देश्य बन गया है। शब्दांश की संरचना के विशेष चार्ट, कीचड़ ब्लॉक का निर्माण विकसित किए गए थे। इन चार्टों को स्कूल पाठ्यपुस्तकों की शुरुआत में रखा गया था, कक्षाओं में पोस्ट किया गया, स्कूल और छात्र हॉस्टल, अपार्टमेंट इत्यादि में।

वर्तमान में, शब्दांश का ब्लॉक सीखने की प्रक्रिया का मुख्य तत्व बन गया है। "हांगिल" के अध्ययन के लिए इस तरह के एक दृष्टिकोण में वर्णमाला विकल्प की तुलना में अधिक फायदे हैं। बी कोरियाई शब्दांश शब्दांश फोनम की तुलना में अधिक महत्वपूर्ण है, क्योंकि यह अक्सर एक अलग शब्दांश स्वयं एक अलग शब्द का प्रतिनिधित्व करता है।

कोरियाई युद्ध के पहले और बाद में चीनी हाइरोग्लिफ "हनच" का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता था। कन्फ्यूजेंसी वैज्ञानिकों ने उच्चतम समाज के प्रतिनिधियों के बीच प्रतिष्ठित "हनट" के उपयोग की मान्यता में योगदान दिया।

जापानी औपनिवेशिक वर्चस्व की अवधि के दौरान, "हाजी" का उपयोग राष्ट्रवाद का एक अभिव्यक्ति माना जाता था और जापानी द्वारा निषिद्ध था। कोरियाई युद्ध के बाद, राष्ट्रीय आंदोलन ने हांगिल के असाधारण उपयोग में योगदान दिया।

हालांकि, 1 9 80 के दशक की शुरुआत तक, स्कूली बच्चों ने चीनी हाइरोग्लिफ का अध्ययन किया (यह कम से कम 1000 वर्ण "चोंग चा मून" नामक है), क्योंकि उन्हें समाचार पत्रों और वैज्ञानिक लेखों में उपयोग किया जाना जारी रखा गया था। राष्ट्रपति चॉन पकाए गए (1 9 61 - 1 9 7 9) के प्रशासन ने हनच को स्कूल पाठ्यक्रम से जब्त कर लिया, हालांकि कई स्कूलों में "हनच" का अध्ययन जारी रहा।

चीनी लेखन और कोरिया और चीन के बीच निकट सांस्कृतिक, धार्मिक और व्यापार संबंधों की उपस्थिति के एक लंबे इतिहास के परिणामस्वरूप, आधुनिक कोरियाई शब्दकोश के आधे से अधिक चीनी-कोरियाई शब्द होते हैं जिनके उच्चारण को सीधे चीनी से उधार लिया जाता है भाषा: हिन्दी। चीनी भाषा की बातचीत के परिणामस्वरूप, जो एक टोनल और कोरियाई है, जो एक टोनल नहीं है, कोरियाई शब्दावली संरचना में कई चीनी कोरियाई शब्द एक समान कोरियाई उच्चारण के साथ हैं (यानी, द्वारा दर्ज शब्द "हैंगेल", जो मायने रखता है और चीनी हाइरोग्लिफ का उच्चारण)।

नतीजतन, आधुनिक कोरियाई शब्दावली में दो आधे होते हैं: एक - चीनी मूल के शब्द, अन्य - कोरियाई शब्द।

कोरियाई लिखने में, आप चीनी पात्रों और मूल कोरियाई शब्दों, या केवल कोरियाई शब्दों के संयोजन का उपयोग कर सकते हैं।

1 9 48 से, दक्षिण कोरिया में चीनी हाइरोग्लिफ्स के दीर्घकालिक उपयोग की भाषाई राष्ट्रवादियों और कुछ शिक्षकों ने आलोचना की थी, लेकिन सांस्कृतिक रूढ़िवादियों ने संरक्षित किया था, जिन्होंने डर व्यक्त किया था कि हाइरोग्लिफ के ज्ञान का नुकसान युवा पीढ़ी के एक महत्वपूर्ण हिस्से को वंचित करेगा सांस्कृतिक विरासत।

यद्यपि कोरियाई और चीनी भाषाओं में पूरी तरह से अलग व्याकरण संरचना है, लेकिन पूरी कोरियाई शब्दावली संरचना का 50 प्रतिशत से अधिक चीनी उधार है, जो चीनी संस्कृति के 2000 से अधिक वर्षों के प्रभुत्व का प्रतिबिंब है।

कई मामलों में, मूल कोरियाई शब्द और चीनी शब्द उधार का मतलब एक ही बात हो सकती है। कोरियाई भाषण में या लिखित में एक उचित रजिस्टर प्राप्त करने के लिए शब्द का एक या दूसरे संस्करण का चयन करें और इस प्रकार स्थापित राष्ट्रीय परंपराओं और संचार के रीति-रिवाजों के अनुसार पतली छद्म अर्थात्मक मूल्यों का भुगतान करें।