लड़कों और उनके अर्थ के तुविनियन नाम। लड़कियों के लिए तुवीनियन नामों की शिक्षा और वितरण, उनकी ध्वनि और अर्थ की विशेषताएं। बौद्ध नामों में शामिल हैं

09.06.2021

मंगोलियाई तत्व प्रस्तुत किए जाते हैं। यह पैटर्न अपने नामों में परिलक्षित होता है। वे लंबे समय से tuvintsev के लिए आवश्यक हैं।

मूल नामों का इतिहास

आधुनिक तुवीनियन नाम मंगोल, रूसियों, तुर्किक लोगों से उधार लिया गया था।

हाल ही में, बच्चे को तुरंत तुरंत नहीं बनाया गया था, लेकिन महीनों बाद, और कभी-कभी उसके जन्म के बाद साल। 1 9 वीं शताब्दी में, लड़के को 10 साल या उससे अधिक आयु के "पुरुष" नाम प्राप्त हुए। इससे पहले, उन्हें बस "बेटा", "लिटिल बॉय", "किड" और इसी तरह कहा जाता था।

यह परंपरा टुविंटसेव के किंवदंतियों और महाकाव्य ताइश से उत्पन्न होती है, जहां यह समझाया जाता है कि गोद लेने का समय तभी होता है जब एक जवान आदमी एक घोड़ा हो जाता है और एक आदमी बन जाता है। तो, उदाहरण के लिए, खान-बुदानिया की महाकाव्य कहानियों के नायकों में से एक ने एक नाम प्राप्त किया जब वह एक शिकार की सवारी शुरू कर दिया और अपने घोड़े को टैप करने में सक्षम था, और मेगा सागन टायलाई की महाकाव्य कहानियों के नायक सिर्फ पहले थे उसकी दुल्हन के लिए यात्रा।

कई टुविनी नाम बच्चे, उसके स्वभाव या चरित्र की उपस्थिति से जुड़े होते हैं। उदाहरण के लिए, बीच ओओएल का अनुवाद "छोटा लड़का", करा-कीस - "ब्लैक गर्ल", उज़ुन ओएल - "लांग बॉय" और इतने पर के रूप में किया गया है।

अक्सर, रोमांच की विधि माता-पिता की मजबूत इच्छा को बच्चे में एक या दूसरी पंक्ति देखने के लिए दर्शाती है, उदाहरण के लिए, माडिर एक "हीरो", विलर्जन - "बुद्धिमान" के रूप में अनुवाद करता है।

एक निश्चित विषय के नाम से दिए गए लोगों के नाम: निराशा - कोर्गिटे।

लड़कियों को अक्सर सुंदर पक्षियों, पौधों, जानवरों, जैसे सिलिकामा - "बिन", चोडोरह - "चेरी" के सम्मान में बुलाया जाता था। सबसे आम तुवीनियन महिला नाम जांच है - "फूल"।

कभी-कभी बच्चों को इलाके के नाम से बनाया गया था जहां परिवार रहता था, उदाहरण के लिए, हेमचिक ओएल (येनिसी में बहने वाली नदी)।

यहां तक \u200b\u200bकि 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में, यदि परिवार में बच्चे मर गए, तो बच्चे को किसी भी "डरावनी", "बुरा" नाम दिया गया, बुराई भावना को डराने के लिए। एक बुरे उपनाम के साथ, उन्हें एक सांसारिक "वर्तमान" दिया गया था, लेकिन जब तक बच्चा नहीं बढ़ता तब तक वह उच्चारण नहीं किया गया था और वह मजबूत नहीं होगा। वर्तमान में, यह कस्टम गायब हो गया है, लेकिन पुरानी पीढ़ी के लोगों में से, अक्सर ऐसे नामों और उनके आधार पर नामों से मिलना संभव है।

शिक्षा का तरीका

मूल द्वारा सभी टुविनी नामों को तीन समूहों में विभाजित किया गया है:

  • पहला समूह मूल रूप से राष्ट्रीय अनुवर्ती है: मरर्गन - "बुद्धिमान", अनुई "कोज़ोज़्नोक", चेचन - "सुरुचिपूर्ण", बेलेक - "गिफ्ट", चेचेक - "फ्लॉवर", माडिर - "हीरो"।

कई नाम दोगुना हो गए हैं, इसमें कई घटक शामिल हैं, उदाहरण के लिए, बेलेक बेयर - "उपहार और अवकाश", एल्डियन-हेरेल - गोल्डन बीम।

लड़कों के लिए तुवीनियन नामों का सबसे आम घटक "ओओएल" शब्द है, जिसका अनुवाद "लड़का", "लड़का" के रूप में किया जाता है। उदाहरण के लिए, एल्डेन ओओएल गोल्डन बॉय है।

  • दूसरा समूह बौद्ध धर्म से संबंधित लोगों से संबंधित है, उन्हें ध्वन्यात्मक कानूनों के अनुसार संशोधित किया गया था। अक्सर, टुविनेनियों ने बौद्ध देवताओं, डॉल्कन, दागर, शोगल के सम्मान में बच्चों को बुलाया।

पवित्र बौद्ध किताबों के सम्मान में बच्चों को भी सही किया गया, उदाहरण के लिए, manzyrykchy।

  • तीसरे समूह में रूसी शामिल है या अन्य यूरोपीय भाषाओं से उधार लिया गया है।

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि tuvintsev के नामों का उपयोग उपनाम से अधिक बार किया जाता है। एक व्यक्ति अपने व्यक्तिगत उपनाम को जानता है, इसके अलावा, 1 9 47 तक, जनजातियों के नामों को अंतिम नाम कहा जाता था।

पारिवारिक शिक्षा और रोगी

1 9 47 में, टुविनेनियों को रूसी नाम और उपनाम लेने की इजाजत दी गई थी, क्योंकि नामों के रूप में कार्यरत जनजातीय नाम मात्रात्मक रूप से सीमित थे।

इस प्रक्रिया के परिणामस्वरूप, राष्ट्रीय तुवीनियन नाम उपनाम बन गए, और रूसी उधार लिया - नाम। उदाहरण के लिए, कुस्केल्डी तामारा, दवा अलेक्जेंडर। यह विशेष रूप से युवा और मध्यम पीढ़ी की विशेषता है।

तुवीनियन उपनामों में कुछ अंत नहीं होते हैं जो रूसियों की विशेषता रखते हैं।

संरक्षक को निम्नलिखित तरीकों से बनाया गया है:

  • उपफिक्स को पिता के नाम पर जोड़ा जाता है: -विच, - पुरुषों के लिएविच; - कहो, महिलाओं के लिए। उदाहरण के लिए, केवाईज़िल-ओओएल, केवाईज़िल-ओओएल-एचआईवी।
  • फादर का नाम प्रत्यय के बिना तीसरे स्थान पर रखा गया है। उदाहरण के लिए, टैनोव सोफिया सेडिपपे, मोंगुश अलेक्जेंडर Kyzyl OOL।

असामान्य पुरुष

स्थापित लोक परंपरा के अनुसार, माता-पिता ने उसे खतरे से बचाने के लिए बच्चे को अजीब कहा। उसे एक असामान्य या बदसूरत उपनाम चुना गया था। उदाहरण के लिए, कोडुर-ओओएल का अर्थ है "लिचेन"। अक्सर लड़के को मादा नाम कहा जाता था, और लड़की पुरुष होती है। कभी-कभी बच्चों को भी उपनाम दिया जाता था। ऐसा माना जाता था कि इस तरह के समाधान दुष्ट आत्माओं के बच्चे से आसवित थे।

सुंदर तुविना नामों की सूची:

  • एलन - "नाइटिंगेल",
  • ऐचान - "चंद्र हान",
  • Aldynerell - "गोल्डन बीम",
  • बाज़ान - "शुक्रवार को पैदा हुआ",
  • Baylak - "धन",
  • बेलेक - "गठित",
  • बुरु - "गुरुवार को पैदा हुआ",
  • Maaadyr - "हीरो",
  • Menhiote - "माउंटेन ग्लेशियर",
  • Mergen - "टैग की गई शूटर",
  • चेचन - "सुरुचिपूर्ण",
  • Chimit - "अमर"।

महिलाओं के लिए

TUVINTSEV, पुरुषों के नाम आसानी से महिलाओं में बदल जाते हैं, "केस" पर तत्व "ओओएल" को बदलते हैं, जिसका अर्थ है "लड़की", "लड़की", या "वार्ड" - "बेटी", "बच्चा"। उदाहरण के लिए, एल्डिन-कीज़ "गोल्डन गर्ल", एके-वार्ड "व्हाइट चाइल्ड"।

लड़कियों के लिए तुवीनियन नामों के विशिष्ट संकेतकों में से एक "एमएए" का घटक है, यह एक तिब्बती शब्द है, जिसका अर्थ है "मां"। उदाहरण के लिए, साइनिकमा - "बिन", चेचनमा - "फूल"।

लोकप्रिय तुविना महिलाओं के नामों की सूची:

  • Azund - मान अज्ञात है
  • Aisuu - "मूनलंग पानी",
  • Anai - "बकरी",
  • करकनेस - "ब्लैक गर्ल",
  • ओल्चा - "गुड लक",
  • सार - "मिल",
  • Syalykmaaa - "बिन",
  • Sylldismaaaa - "स्टार",
  • Heralmaa - "लाइट",
  • Herell - "लाइट",
  • चेचनमा - "फूल",
  • शन्ना - "पेनी",
  • शूरा - "सुंदर"।

कारावास के बजाय

हाल ही में, tuvintsy, बच्चों को अपनाने के लिए राष्ट्रीय नाम के साथ, रूसी भाषा से उधार लिया गया उपयोग।

आधुनिक पुरुष नाम मुख्य रूप से tuvinsky (तुर्क मूल), साथ ही मंगोलियन, रूसी, यूरोपीय, तिब्बती भी हैं।

अंत में पता लगाने में आसान - ओओएल, महिला ऑन-साइट, -मा, - अगस्त।

TUVINTSEV के लिए, नाम हमेशा महत्वपूर्ण था, क्योंकि वे वस्तु और शब्द के बीच एक रहस्यमय, जादुई और आध्यात्मिक संबंध में विश्वास करते थे। इसलिए, उन्होंने बच्चों को शब्दों के साथ कहा जो चरित्र के सकारात्मक गुणों का अर्थ रखते हैं। उस क्षेत्र के नाम से भी लोकप्रिय नाम हैं जिनमें बच्चा पैदा होता है।

लामावाद (16 वीं शताब्दी) के फैलाव के बाद, टुविनेनियों ने सक्रिय रूप से बच्चों को अपनाने के लिए तिब्बती और मंगोल शब्दों और अवधारणाओं का उपयोग करना शुरू कर दिया। बौद्ध नाम प्रकट हुए - देवताओं, दार्शनिक शर्तों, पवित्र किताबों के सम्मान में।

अक्सर नाम ने लामा के बच्चे को उठाया और इसे एक नर बच्चे को दाहिने कान में फुसफुसाया।

TUVINTSY तुर्किक भाषी लोग हैं। TUVINTSEV के पास पिछली बार या उपनाम या धरती नहीं थी। बैठक करते समय, tuvintsy ने अपना नाम कहा। TUVINZ के पिता का नाम, जो वार्तालाप के बारे में था, बाहरी लोगों को बुला सकता है। यदि दो टुविंज के समान नाम थे, तो इन लोगों के बीच अंतर के लिए, इलाके को संकेत दिया गया था, जहां ये लोग आते हैं। आइए एक उदाहरण दें: एली-हेम चूरटुग बीच ओओएल। इसका मतलब है कि "समुद्र तट-ओओएल ईलिंग हेम से है।" सोवियत युग में टुविनेनियों ने संरक्षक का उपयोग करना शुरू कर दिया। वे दिखाई दिए तुवीनियन उपनाम। टुवीनियन आबादी ने हाल ही में जनजातीय नाम पहना था। उदाहरण के लिए, Sacchak, Mongush, Tyulaush, Herktech। तुवा के यूएसएसआर में प्रवेश के दौरान, एक हजार नौ सौ और चौथे चौथे वर्ष पासपोर्टिंग में छोटी कठिनाइयों थी। यह पता चला कि एक गांव के निवासी, जीनस या जनजाति का नाम उपनाम के रूप में लेते हुए एक उपनाम होगा। यही कारण है कि नाम का उपयोग करने के लिए एक उपनाम के रूप में इसकी सिफारिश की गई थी, और एक जनजातीय नाम का उपयोग करने के लिए एक नाम के रूप में। इस तरह से टुविर्नियन उपनामों का गठन किया गया था। वर्तमान में, आप एक व्यक्तिगत नाम के साथ तुवीनियन आबादी के निवासियों को पा सकते हैं, जहां जीनस या जनजाति का नाम एक नाम के रूप में लगता है। आइए हमें एक उदाहरण दें: sacchak kasyagbai। एक नाम के रूप में, एक जनजातीय नाम अधिनियम, sacchak, और एक उपनाम के रूप में kasygbay का नाम है। बच्चे पहनते हैं तुवीनियन उपनाम माता-पिता। इसलिए, महिलाओं के उपनाम पुरुष नामों से गठित हुए हैं। आइए उदाहरण दें: स्वेतलाना बीच ओओएल। का अर्थ है "छोटा लड़का।" रूसी भाषा से तुवीनियन मिडफडम के गठन में, प्रत्यय उधार ली गई हैं। उदाहरण के लिए, बीच ओटोन या बीच ओलोविच।
तुवीनियन उपनाम अक्सर तुविनस्की के अपने नाम से गठित किए जाते थे। टुवीनियन के अपने नाम, उनके मूल के आधार पर, तीन समूहों में विभाजित। पहले मानदंड में प्राइमर तुवीनियन नाम शामिल हैं, अर्थात् महत्वपूर्ण शब्दों के नाम हैं। उदाहरण के लिए, तुवीनियन नाम एएनएआई, जिसका अर्थ है "बकरियों", बेलेक का तुविनियन नाम, जिसका अर्थ है "उपहार", माडीर का तुविनियन नाम, जिसका अर्थ है "हीरो", द मर्गेन का तुविनियन नाम, जिसका अर्थ है "बुद्धिमान" , चेचेक का तुविनियन नाम, जिसका अर्थ है "फूल", तुवीनियन नाम चेचन, जिसका अर्थ है "सुरुचिपूर्ण"। टुविनीन के अपने नामों में दो घटक प्रणाली हो सकती है। उदाहरण के लिए, एल्डियन हेरल का तुविनियन नाम, जिसका अर्थ है "गोल्डन बीम", तुवीनियन नाम एना-साएर, जिसका अर्थ है "छोटा लड़का", तुवीनियन नाम एना-साओर, जिसका अर्थ है "बकरियों" या "दूध", तुवीनियन नाम बेलेक बेयर, जिसका अर्थ है "उपहार" या "देना"। पुरुष नामों में दूसरा घटक अक्सर "ओओएल" शब्द होता है, जिसका अर्थ है "लड़का" या "लड़का"। उदाहरण के लिए, टुविर्न का नाम एके-ओओएल, जिसका अर्थ है "व्हाइट बॉय", एल्डेन ओएल का तुविनियन नाम, जिसका अर्थ है "गोल्डन बॉय", टुविनीन नाम करा ओएल, जिसका अर्थ है "ब्लैक बॉय", तुवीनियन नाम हेयर ओओएल, जिसका अर्थ है "द छोटा लड़का", चरश ओओएल का तुविनियन नाम, जिसका अर्थ है "सुंदर लड़का"। उपरोक्त पुरुषों के नाम का मतलब यह होगा कि महिलाओं के जीनस का मतलब होगा यदि नाम का दूसरा घटक "पेट" शब्द को प्रतिस्थापित करना है, जिसका अर्थ है "लड़की" या "लड़की"। उदाहरण के लिए, एके-कीस का तुविनियन नाम, जिसका अर्थ है "व्हाइट गर्ल", अलदुश-कीज़ का तुविनियन नाम, जिसका अर्थ है "गोल्डन गर्ल", करा-केआईएस का तुवीनियन नाम, जिसका अर्थ है "ब्लैक गर्ल", तुवीनियन नाम हायर-कीस, जिसका अर्थ है "सबसे छोटी लड़की", चरश-केस का तुविनियन नाम, जिसका अर्थ है "सुंदर लड़की।" आप "वोरिया" शब्द के साथ दूसरे घटक को प्रतिस्थापित कर सकते हैं, जिसका अर्थ है जिसका अर्थ है "बच्चा" या "बेटी"। उदाहरण के लिए, एके-वार्ड का तुविनियन नाम, जिसका अर्थ है "व्हाइट चाइल्ड", तुवीनियन नाम करा-वार्ड, जिसका अर्थ है "ब्लैक चाइल्ड", चरश-वार्ड का तुविनियन नाम, जिसका अर्थ है "सुंदर बच्चा"। महिलाओं के तुवीनियन नामों में एफ़िक्स "एमए" है, जो तिब्बती शब्द "मां" पर वापस जाता है। उदाहरण के लिए, तुवीनियन मादा saylikm नाम, जिसका अर्थ है "सिनेमा", टुगनियन मादा नाम Toganimaa, जिसका अर्थ है "दौर", chechexmaaaa के tuvinian महिला नाम, जिसका अर्थ है "फूल"। तुवीनियन नामों में, अलग-अलग प्रत्यय को एक ही रूट में जोड़ा जाता है। यह विभिन्न रंगों के नाम देता है। उदाहरण के लिए, affixes जोड़कर, Bourbu का नर नाम, स्वतंत्र नाम बनते हैं: BIBRBAL, BOERBUG। लोप्सन के वचन के लिए लोप्सन के शब्द का एक समान तरीका लूपनर, लोप्सानमा, लोप्सचैप के नामों द्वारा गठित किया गया है। Affixes जोड़कर कप की मूल बातें से, चश ओओएल, चशपे और चशपायक के नाम विकृत हैं। तुवीनियन के अपने नामों के दूसरे समूह में बौद्ध धर्म से संबंधित नाम शामिल हैं। ये नाम, जब वे तुविनस्की में गिर गए, तो फोनेटिक नियमों से प्रभावित होने के द्वारा अपना प्रारंभिक दृश्य बदल दिया। नवजात बच्चों की तुवीनियन आबादी ने बौद्ध देवताओं के नाम दिए। उदाहरण के लिए, डॉल्कंग, डागर, शोगल। इनमें से, तुवीनियन उपनाम बाद में पाए गए: डॉल्कोव, डॉल्गारोव, शोग्लोवोव। पवित्र बौद्ध पुस्तकों के नामों का उपयोग व्यक्तिगत नामों के रूप में किया गया था। आइए हम एक उदाहरण, बिक्री-सेग्बे, चडंब और manzyrykchy दें। बौद्ध अवधारणाओं का नाम भी नामों के रूप में किया जाता था, उदाहरण के लिए, सिल्पा, जिसका अर्थ है "धैर्य", सामंदा, जिसका अर्थ है "गहरा प्रतिबिंब" या "स्वयं में ध्यान केंद्रित करना।" बच्चे के दिन को सप्ताह का नाम कहा जाता है, उदाहरण के लिए, तुवीनियन नाम बाज़ान, जिसका अर्थ है "शुक्रवार", तुवीनियन नाम बर्डू, जिसका अर्थ है "गुरुवार", दावा का तुविनियन नाम, जिसका अर्थ है सोमवार। इच्छाओं वाले शब्द, किसी व्यक्ति के गुणों को दर्शाते हुए शब्द तुवीनियन नामों के रूप में उपयोग किए जाते थे। उदाहरण के लिए, सेरेना का तुविनियन नाम, जिसका अर्थ है "दीर्घायु", चिमिट का तुविनियन नाम, जिसका अर्थ है "अमर"। तुवीनियन उपनामों का तीसरा समूह उन नामों को तैयार करता है जो रूसी भाषा से उधार लिया गया था, और इसके माध्यम से अन्य यूरोपीय भाषाओं से। इन नामों को लिखित रूप में तैयार किया गया है, क्योंकि रूसी में, हालांकि, उनके उच्चारण के साथ, रूसी भाषा से छोटे विचलन मनाए जाते हैं।

टुविंस्की में अपने स्वयं के नाम एक असामान्य तरीके से गठित होते हैं: "पुरुष" और "महिला" घटकों को समान आधार पर जोड़ा जाता है। इस प्रकार, वही नाम लड़कों और लड़कियों दोनों के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है। परंपरागत रूप से, नामों की "महिला" अंत - -kys, जिसका अर्थ है "लड़की", "लड़की", --ुगु ("बेटी"), -मा (तिब्बती शब्द "मां")।

लड़कियों के लिए बौद्ध धर्म के बड़े पैमाने पर वितरण से पहले, मूल तुवीनियन महिलाओं के नाम जन्म नियंत्रण सामान, बाहरी मतभेदों को इंगित करने वाले शब्दों से बनते हैं (उदाहरण के लिए, सेमीस-कीज़ "मोटी" हैं)।

बौद्ध धर्म ने संस्कृत-तिब्बती और तिब्बती-मंगोलियाई मूल के नए नामों के साथ तुवीनियन संस्कृति को समृद्ध किया, जो उपयोग की प्रक्रिया में कुछ ध्वन्यात्मक परिवर्तन हुए हैं। बौद्ध टुविनीन नाम मूल्य में लड़कियों के लिए कई समूहों में विभाजित किया जा सकता है: धार्मिक उपचार के नाम, बौद्ध पैंथियन के देवताओं, नाम - समृद्धि, बौद्ध दार्शनिक अवधारणाएं (उदाहरण के लिए, हांडा - "देव-उद्धारकर्ता"), द बौद्ध सहायक उपकरण और मठवासी डिग्री के नाम।

तिब्बती नामों में सप्ताह के दिनों के सामान्य तिब्बती नाम भी हैं और ग्रह, वे उपयुक्त हैं। अगर माता-पिता को नवजात शिशु के लिए नाम चुनना मुश्किल होता है, तो वे लामा की मदद के लिए पूछ सकते थे, जिन्होंने एक नाम चुना, अपनी लड़की को बाएं कान तक फुसफुसाया, और केवल तब रिश्तेदारों को बताया।

महिलाओं के तुवीनियन नाम: सुंदर और असामान्य

लड़कियों के लिए तुवीनियन नाम अक्सर सुंदर पौधों या पक्षियों के नामों से अनुवादित होते हैं, उदाहरण के लिए, चोडोरह - "चेरी"। तो माता-पिता बेटियों की सुंदरता और स्त्रीत्व पर जोर देते हैं। लेकिन इस दिन से पहले, कस्टम एक उपनाम, उपनाम या अपमानजनक नाम के साथ एक बच्चे को "बुराई आत्माओं को दूर करने" के लिए एक बच्चे को कॉल करने आया था। ऐसी एक घटना उन परिवारों में देखी जा सकती है जहां बच्चे अक्सर मर रहे थे। इस तरह की मादा नाम का एक उदाहरण - कलडर्मा (काल्डार शब्द - "चुमाज़ी")।

अक्सर, टुविनेनियों ने सुंदर तुवीनियन महिलाओं के नामों का उपयोग किया: ऑक्टूई, साना इत्यादि।

विभिन्न वर्षों में तुवीनियन महिलाओं के नामों की लोकप्रियता

1 9 44 में, टीवाईवीए गणराज्य ने यूएसएसआर में प्रवेश किया। इस समय तक, मूल तुवीनियन महिलाओं के नामों का उपयोग किनारे - तुर्किक, मंगोलियाई, तिब्बती में किया गया था। यूएसएसआर में प्रवेश करने के बाद, रूसी के टुविदों के लिए सक्रिय उधार लेने की प्रक्रिया, सभी रूसी और कुछ यूरोपीय नामों ने शुरू किया। नतीजतन, 1 9 51 से 1 9 5 9 की अवधि में, उधार नामों के उपयोग का हिस्सा कुल का 91.5% था। इस अवधि के सबसे लोकप्रिय महिला नामों में से - रायसा, स्वेतलाना, क्लारा, आदि

बाद में, 70 के दशक में, नई मादा नाम तुवा में व्यापक थे, जैसे कि अलीमा। साथ ही, राष्ट्रीय जड़ों में धीरे-धीरे वापसी होती है, और इसलिए माता-पिता पारंपरिक की बेटियों के लिए अधिक बार चुनते हैं, लेकिन तुवीनियन नाम भूल गए हैं।

हाल के वर्षों में, तुवा में सबसे लोकप्रिय महिलाओं के नाम न केवल राष्ट्रीय (सलाम) हैं, बल्कि रूसी (मारिया) और ऑल-रूसी (एलीना) भी हैं।

TUVINSKY तुर्किक भाषा समूह को संदर्भित करता है। TUVINTSEV के आसंजन विविध हैं, अलग-अलग जड़ें हैं और भाषाई और नृवंशविज्ञान सामग्री का जलाशय हैं।

नाम सीमाओं और परंपराओं, जीवनशैली को प्रतिबिंबित करते हैं। लेख से अपनी शिक्षा के बारे में तुवीनियन नामों के बारे में और जानें। आपको रूसी में tuvintsev में सबसे लोकप्रिय और सुंदर मादा नामों की एक सूची भी मिल जाएगी।

शिक्षा और वितरण, अन्य भाषाओं से उधार

सबसे लोकप्रिय अवधारणा, जिसके अनुसार सभी tuvinsky नाम तीन समूहों में विभाजित हैं:

  1. तुवीनियन।
  2. बौद्ध
  3. यूरोपीय और रूसी भाषाओं से उधार लिया गया।

हालांकि, विशेषज्ञ एक और समूह आवंटित करते हैं - मंगोलियाई भाषा से उधार लिया रोमांच।

नामों के पहले समूह में निम्नलिखित शामिल हैं: "बेलेक" - एक उपहार, "एना" - बकरियां, "चेक" - फूल। ये मठ आसंजन हैं। दूसरों में संरचना में दो घटक होते हैं, उदाहरण के लिए, "एना सायर" - गुडिंग गुट, "एल्डिन-हेरल" एक सुनहरा बीम है।

TUVINIAN नामों का टुकड़ा भाषा लागू कर रहे हैंउनमें से कई मालिक, चरित्र लक्षणों और स्वभाव की उपस्थिति को दर्शाते हैं। उदाहरण के लिए, "करक की" एक काली लड़की है। इन नामों में एक और विशेषता विशेषता है। तत्व "कीज़" एक मादा प्रतिनिधि को दर्शाता है, एक और तत्व जिसमें एक ही कार्य होता है - "वार्ड", जिसका अर्थ है "बेटी"।

एफ़िक्स "एमएए" को नामों में भी जोड़ा जाता है और महिलाओं को दर्शाता है। दिलचस्प बात यह है कि आवश्यक घटक जोड़कर लगभग किसी भी पुरुष नाम को मादा बनाया जा सकता है। अक्सर गोद लेने वाले माता-पिता की इच्छा को एक सुंदर पौधे, पक्षी या जानवर के साथ तुलना करने की इच्छा को दर्शाते हैं। उदाहरण के लिए, Syalykmaaaa - Sitin, "Chodorah" - चेरी।

बौद्ध धर्म की धार्मिक परंपराओं से जुड़े नामों का दूसरा समूह। तुविनस्की में, बौद्ध देवताओं, धार्मिक घटनाओं के सम्मान में आवेग थे। उदाहरण के लिए, "एसओबीएस" - रोगी, "चडाम्बा" बौद्ध पुस्तक के नामों में से एक है। नामों का एक हिस्सा सप्ताह के दिन के तिब्बती नामों से आता है। "डीएवीएए" - सोमवार, बोर्बी - गुरुवार। धर्म से संबंधित नाम आम हैं, यानी महिला और पुरुषों में विभाजित नहीं।

एक्सएक्स में, यूरोपीय और रूसियों के साथ एक सक्रिय बातचीत हुई, इसलिए तुविनस्की नेममैन समृद्ध हो गए और संशोधित हो गए। कई तुवीनियन नाम उपनाम बन गए। उदाहरण के लिए, "कुस्केलडी तमारा माडिरोवना"। लगभग XX शताब्दी के अंत तक, Tuwinsev घर और उपनामों में मौजूद नहीं था।

टुविनीनियन पर्यावरण में, एथनोनोन्स से नामों के गठन का सिद्धांत वितरित किया गया था। उदाहरण के लिए, "बंदूकें" - रूसी।

आप कैसे चुनते हैं?

लंबे समय तक, टुविंट्स में एक नाम चुनने की विशेष परंपराएं होती हैं।

एक बच्चे के जन्म पर दूर के अतीत में, नाम उसे तुरंत दिया गया था, कुछ साल पहले। अक्सर, 10 साल तक। यह परंपरा हमारे दिनों तक नहीं पहुंची है। हालांकि, रिमोट कॉर्नर में, एक और कस्टम संरक्षित है: एक बच्चे के जन्म पर, बुद्धिमान महिलाएं घर आती हैं, जो बच्चे के क्षेत्र के बारे में अपने पति से पूछती हैं।

नवजात शिशु और मां के लिए आसंजन चुनने के लिए मना किया गया है, पुरानी महिलाएं खुद को एक लड़की को लगाने के लिए परिषद पर फैसला करती हैं। गांव सभी निवासियों के लिए छुट्टी की व्यवस्था करने के लिए रिवाज रखता है, जहां हर कोई अलग-अलग नाम प्रदान करता है। विजेता को एक मूल्यवान उपहार मिलता है, जैसे घोड़े। एक जन्मी लड़की एक निश्चित नाम है। लेकिन ये पिछले नियमों और अवशेषों से बहिष्कार हैं, धीरे-धीरे रोजमर्रा की जिंदगी से गायब हो जाते हैं।

कई लड़कियों के जन्म के कुछ परिवारों में, आखिरी जन्म पुरुष एफ़िक्स "ओओएल" के साथ एक नाम देता है, यह उच्चतम बलों के लिए एक तरह का अनुरोध है।

XX के 70-80 वर्षों में, कई महिलाओं को नहीं पता था कि बच्चे को कैसे बुलाया जाएचूंकि ऐसा माना जाता था कि एक बच्चे के जन्म के लिए खाना बनाना खराब संकेत है, इसलिए उन्होंने लड़कियों को अपना नाम दिया। कुछ माता-पिता अभी भी पादरी (लामम) को सलाह लेते हैं, यह तुवीनियन लोगों के बीच बौद्ध धर्म की शिक्षाओं की लोकप्रियता में वृद्धि के कारण है।

यदि इससे पहले मृत पूर्वजों के सम्मान में बच्चों को गोद लेने पर सख्त प्रतिबंध था, अब इसके विपरीत - कई लड़कियों को दादी और महान दादा के नाम प्राप्त होते हैं।

रूसी में वर्णमाला में सुंदर विकल्पों की सूची, एक से ज़ेड तक, उनके अर्थ और एक संक्षिप्त व्याख्या

एक बच्चे के लिए एक नाम चुनने के लिए tuvintsy बहुत महत्व। उन्हें विश्वास है कि अनुपालन और उसके मालिक के बीच एक विशेष रहस्यमय संबंध है। इसलिए, TUVINSKY Nameslo से संपर्क करने के लिए हर माता-पिता महत्वपूर्ण है।

मंगोलियाई तत्व प्रस्तुत किए जाते हैं। यह पैटर्न अपने नामों में परिलक्षित होता है। वे लंबे समय से tuvintsev के लिए आवश्यक हैं।

मूल नामों का इतिहास

आधुनिक तुवीनियन नाम मंगोल, रूसियों, तुर्किक लोगों से उधार लिया गया था।

हाल ही में, बच्चे को तुरंत तुरंत नहीं बनाया गया था, लेकिन महीनों बाद, और कभी-कभी उसके जन्म के बाद साल। 1 9 वीं शताब्दी में, लड़के को 10 साल या उससे अधिक आयु के "पुरुष" नाम प्राप्त हुए। इससे पहले, उन्हें बस "बेटा", "लिटिल बॉय", "किड" और इसी तरह कहा जाता था।

यह परंपरा टुविंटसेव के किंवदंतियों और महाकाव्य ताइश से उत्पन्न होती है, जहां यह समझाया जाता है कि गोद लेने का समय तभी होता है जब एक जवान आदमी एक घोड़ा हो जाता है और एक आदमी बन जाता है। तो, उदाहरण के लिए, खान-बुदानिया की महाकाव्य कहानियों के नायकों में से एक ने एक नाम प्राप्त किया जब वह एक शिकार की सवारी शुरू कर दिया और अपने घोड़े को टैप करने में सक्षम था, और मेगा सागन टायलाई की महाकाव्य कहानियों के नायक सिर्फ पहले थे उसकी दुल्हन के लिए यात्रा।

कई टुविनी नाम बच्चे, उसके स्वभाव या चरित्र की उपस्थिति से जुड़े होते हैं। उदाहरण के लिए, बीच ओओएल का अनुवाद "छोटा लड़का", करा-कीस - "ब्लैक गर्ल", उज़ुन ओएल - "लांग बॉय" और इतने पर के रूप में किया गया है।

अक्सर, रोमांच की विधि माता-पिता की मजबूत इच्छा को बच्चे में एक या दूसरी पंक्ति देखने के लिए दर्शाती है, उदाहरण के लिए, माडिर एक "हीरो", विलर्जन - "बुद्धिमान" के रूप में अनुवाद करता है।

एक निश्चित विषय के नाम से दिए गए लोगों के नाम: निराशा - कोर्गिटे।

लड़कियों को अक्सर सुंदर पक्षियों, पौधों, जानवरों, जैसे सिलिकामा - "बिन", चोडोरह - "चेरी" के सम्मान में बुलाया जाता था। सबसे आम तुवीनियन महिला नाम जांच है - "फूल"।

कभी-कभी बच्चों को इलाके के नाम से बनाया गया था जहां परिवार रहता था, उदाहरण के लिए, हेमचिक ओएल (येनिसी में बहने वाली नदी)।

यहां तक \u200b\u200bकि 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में, यदि परिवार में बच्चे मर गए, तो बच्चे को किसी भी "डरावनी", "बुरा" नाम दिया गया, बुराई भावना को डराने के लिए। एक बुरे उपनाम के साथ, उन्हें एक सांसारिक "वर्तमान" दिया गया था, लेकिन जब तक बच्चा नहीं बढ़ता तब तक वह उच्चारण नहीं किया गया था और वह मजबूत नहीं होगा। वर्तमान में, यह कस्टम गायब हो गया है, लेकिन पुरानी पीढ़ी के लोगों में से, अक्सर ऐसे नामों और उनके आधार पर नामों से मिलना संभव है।

शिक्षा का तरीका

मूल द्वारा सभी टुविनी नामों को तीन समूहों में विभाजित किया गया है:

  • पहला समूह मूल रूप से राष्ट्रीय अनुवर्ती है: मरर्गन - "बुद्धिमान", अनुई "कोज़ोज़्नोक", चेचन - "सुरुचिपूर्ण", बेलेक - "गिफ्ट", चेचेक - "फ्लॉवर", माडिर - "हीरो"।

कई नाम दोगुना हो गए हैं, इसमें कई घटक शामिल हैं, उदाहरण के लिए, बेलेक बेयर - "उपहार और अवकाश", एल्डियन-हेरेल - गोल्डन बीम।

लड़कों के लिए तुवीनियन नामों का सबसे आम घटक "ओओएल" शब्द है, जिसका अनुवाद "लड़का", "लड़का" के रूप में किया जाता है। उदाहरण के लिए, एल्डेन ओओएल गोल्डन बॉय है।

  • दूसरा समूह बौद्ध धर्म से संबंधित लोगों से संबंधित है, उन्हें ध्वन्यात्मक कानूनों के अनुसार संशोधित किया गया था। अक्सर, टुविनेनियों ने बौद्ध देवताओं, डॉल्कन, दागर, शोगल के सम्मान में बच्चों को बुलाया।

पवित्र बौद्ध किताबों के सम्मान में बच्चों को भी सही किया गया, उदाहरण के लिए, manzyrykchy।

  • तीसरे समूह में रूसी शामिल है या अन्य यूरोपीय भाषाओं से उधार लिया गया है।

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि tuvintsev के नामों का उपयोग उपनाम से अधिक बार किया जाता है। एक व्यक्ति अपने व्यक्तिगत उपनाम को जानता है, इसके अलावा, 1 9 47 तक, जनजातियों के नामों को अंतिम नाम कहा जाता था।

पारिवारिक शिक्षा और रोगी

1 9 47 में, टुविनेनियों को रूसी नाम और उपनाम लेने की इजाजत दी गई थी, क्योंकि नामों के रूप में कार्यरत जनजातीय नाम मात्रात्मक रूप से सीमित थे।

इस प्रक्रिया के परिणामस्वरूप, राष्ट्रीय तुवीनियन नाम उपनाम बन गए, और रूसी उधार लिया - नाम। उदाहरण के लिए, कुस्केल्डी तामारा, दवा अलेक्जेंडर। यह विशेष रूप से युवा और मध्यम पीढ़ी की विशेषता है।

तुवीनियन उपनामों में कुछ अंत नहीं होते हैं जो रूसियों की विशेषता रखते हैं।

संरक्षक को निम्नलिखित तरीकों से बनाया गया है:

  • उपफिक्स को पिता के नाम पर जोड़ा जाता है: -विच, - पुरुषों के लिएविच; - कहो, महिलाओं के लिए। उदाहरण के लिए, केवाईज़िल-ओओएल, केवाईज़िल-ओओएल-एचआईवी।
  • फादर का नाम प्रत्यय के बिना तीसरे स्थान पर रखा गया है। उदाहरण के लिए, टैनोव सोफिया सेडिपपे, मोंगुश अलेक्जेंडर Kyzyl OOL।

असामान्य पुरुष

स्थापित लोक परंपरा के अनुसार, माता-पिता ने उसे खतरे से बचाने के लिए बच्चे को अजीब कहा। उसे एक असामान्य या बदसूरत उपनाम चुना गया था। उदाहरण के लिए, कोडुर-ओओएल का अर्थ है "लिचेन"। अक्सर लड़के को मादा नाम कहा जाता था, और लड़की पुरुष होती है। कभी-कभी बच्चों को भी उपनाम दिया जाता था। ऐसा माना जाता था कि इस तरह के समाधान दुष्ट आत्माओं के बच्चे से आसवित थे।

सुंदर तुविना नामों की सूची:

  • एलन - "नाइटिंगेल",
  • ऐचान - "चंद्र हान",
  • Aldynerell - "गोल्डन बीम",
  • बाज़ान - "शुक्रवार को पैदा हुआ",
  • Baylak - "धन",
  • बेलेक - "गठित",
  • बुरु - "गुरुवार को पैदा हुआ",
  • Maaadyr - "हीरो",
  • Menhiote - "माउंटेन ग्लेशियर",
  • Mergen - "टैग की गई शूटर",
  • चेचन - "सुरुचिपूर्ण",
  • Chimit - "अमर"।

महिलाओं के लिए

TUVINTSEV, पुरुषों के नाम आसानी से महिलाओं में बदल जाते हैं, "केस" पर तत्व "ओओएल" को बदलते हैं, जिसका अर्थ है "लड़की", "लड़की", या "वार्ड" - "बेटी", "बच्चा"। उदाहरण के लिए, एल्डिन-कीज़ "गोल्डन गर्ल", एके-वार्ड "व्हाइट चाइल्ड"।

लड़कियों के लिए तुवीनियन नामों के विशिष्ट संकेतकों में से एक "एमएए" का घटक है, यह एक तिब्बती शब्द है, जिसका अर्थ है "मां"। उदाहरण के लिए, साइनिकमा - "बिन", चेचनमा - "फूल"।

लोकप्रिय तुविना महिलाओं के नामों की सूची:

  • Azund - मान अज्ञात है
  • Aisuu - "मूनलंग पानी",
  • Anai - "बकरी",
  • करकनेस - "ब्लैक गर्ल",
  • ओल्चा - "गुड लक",
  • सार - "मिल",
  • Syalykmaaa - "बिन",
  • Sylldismaaaa - "स्टार",
  • Heralmaa - "लाइट",
  • Herell - "लाइट",
  • चेचनमा - "फूल",
  • शन्ना - "पेनी",
  • शूरा - "सुंदर"।

कारावास के बजाय

हाल ही में, tuvintsy, बच्चों को अपनाने के लिए राष्ट्रीय नाम के साथ, रूसी भाषा से उधार लिया गया उपयोग।

आधुनिक पुरुष नाम मुख्य रूप से tuvinsky (तुर्क मूल), साथ ही मंगोलियन, रूसी, यूरोपीय, तिब्बती भी हैं।

अंत में पता लगाने में आसान - ओओएल, महिला ऑन-साइट, -मा, - अगस्त।

TUVINTSEV के लिए, नाम हमेशा महत्वपूर्ण था, क्योंकि वे वस्तु और शब्द के बीच एक रहस्यमय, जादुई और आध्यात्मिक संबंध में विश्वास करते थे। इसलिए, उन्होंने बच्चों को शब्दों के साथ कहा जो चरित्र के सकारात्मक गुणों का अर्थ रखते हैं। उस क्षेत्र के नाम से भी लोकप्रिय नाम हैं जिनमें बच्चा पैदा होता है।

लामावाद (16 वीं शताब्दी) के फैलाव के बाद, टुविनेनियों ने सक्रिय रूप से बच्चों को अपनाने के लिए तिब्बती और मंगोल शब्दों और अवधारणाओं का उपयोग करना शुरू कर दिया। बौद्ध नाम प्रकट हुए - देवताओं, दार्शनिक शर्तों, पवित्र किताबों के सम्मान में।

अक्सर नाम ने लामा के बच्चे को उठाया और इसे एक नर बच्चे को दाहिने कान में फुसफुसाया।