Definujeme, čo je príslovie

30.03.2019

Prvky, v ktorých je sústredený ich obsah, môžu vyniknúť a samostatne prejsť do živej reči; nejde o abstraktný vzorec idey diela, ale o jeho obrazný náznak, prevzatý z diela samotného a slúžiaci ako jeho náhrada (napríklad „prasa pod dubom“ alebo „pes v jasle“ alebo „perie špinavú bielizeň na verejnosti“).

Porekadlo na rozdiel od príslovia neobsahuje všeobecný poučný význam a nie je úplnou vetou.

Dahlova definícia „súvislej krátkej reči, ktorá je medzi ľuďmi aktuálna, ale netvorí úplné príslovie“ je celkom vhodná pre príslovie, pričom si zároveň všimne zvláštny a veľmi bežný typ výroku - súčasný výraz, ktorý sa nerozvinul do celé príslovie, nový obrázok, ktoré nahrádza obyčajné slovo (napríklad „nepletie“ namiesto „opitý“, „nevynašiel pušný prach“ namiesto „blázna“, „ťahám za popruh“, „všetky moje šaty sú dve rohože, ale slávnostné vrece“). Neexistuje tu žiadne príslovie, rovnako ako v znaku nie je umelecké dielo, ktoré by malo význam len raz a navždy.

Príklady výrokov:

"keď rakovina hvízda na hore"
"pes v jasliach"
"nepasuje"
“(zostaň) bez ničoho”

Niektoré príslovia a príslovia môžu mať podobné zvuky, ale odlišný význam. Takže napríklad spolu so známym príslovím „Udierať znamená milovať“ existuje aj príslovie, ktoré odráža ľudová múdrosť"Ťahy, znamená lásky."

Pozri tiež

Napíšte recenziu na článok "Príslovie"

Poznámky

Odkazy

// Encyklopedický slovník Brockhausa a Efrona: v 86 zväzkoch (82 zväzkov a 4 dodatočné). - Petrohrad. 1890-1907.
: Porekadlo // Výkladový slovník živého veľkoruského jazyka: v 4 zväzkoch / autorská zostava. V. I. Dal. - 2. vyd. - Petrohrad. : Tlačiareň, 1880-1882.

M. O. Wolf

Úryvok charakterizujúci príslovie
– Qu"est ce que c"est que [Čo je to] Boží ľud? - spýtal sa Pierre
- Ale uvidíš. Princezná Marya bola naozaj v rozpakoch a keď k nej prišli, miestami očervenela. V jej útulnej izbe s lampami pred skrinkami na ikony, na pohovke pri samovare vedľa nej sedel mladý chlapec s dlhý nos A dlhé vlasy
, a v mníšskom rúchu.
Na neďalekom kresle sedela vráskavá chudá stará žena s pokorným výrazom na detskej tvári.
– Charmee de vous voir. Je suis tres contente de vous voir, [Veľmi rád ťa vidím. "Som taká rada, že ťa vidím," povedala Pierrovi a on jej pobozkal ruku. Poznala ho ako dieťa a teraz si ho obľúbilo priateľstvo s Andrejom, nešťastie s manželkou a hlavne milá, jednoduchá tvár. Pozrela sa naňho svojimi krásnymi žiarivými očami a zdalo sa, že hovorí: „Veľmi ťa milujem, ale nesmej sa mi, prosím. Po výmene prvých pozdravných fráz si sadli.
"Och, a Ivanuška je tu," povedal princ Andrei a s úsmevom ukázal na mladého tuláka.
— Andre! - povedala princezná Marya prosebne.
"Il faut que vous sachiez que c"est une femme, [Vedz, že toto je žena," povedal Andrei Pierrovi.
– Andre, au nom de Dieu! [Andrey, preboha!] – opakovala princezná Marya.
Bolo jasné, že posmešný postoj princa Andreja k tulákom a zbytočné prihováranie sa princeznej Márie v ich mene boli medzi nimi známe a ustálené vzťahy.
"Mais, ma bonne amie," povedal princ Andrei, "vous devriez au contraire m"etre reconaissante de ce que j"explique a Pierre votre intímne avec ce jeune homme... [Ale, priateľu, mal by si mi byť vďačný že vysvetlím Pierrovi vašu blízkosť k tomuto mladému mužovi.]
– Vraiment? [Naozaj?] - povedal Pierre zvedavo a vážne (za čo mu bola princezná Marya obzvlášť vďačná), keď sa cez okuliare pozrel do tváre Ivanushky, ktorá si uvedomila, že hovoria o ňom, a pozrela sa na všetkých prefíkanými očami.

Príslovie je krátke, múdre ľudové príslovie, ktoré má poučný význam.

Príslovie je výraz, väčšinou obrazný, ktorý nepredstavuje úplný výrok.

Prvé príslovia a porekadlá sa v Rusi objavili už dávno predtým, ako sa ľudia naučili čítať. Neboli zložené na papieri, ale vymyslené v rozhovoroch. Jeden to povedal dobre. Inému sa to páčilo, zdvihol to a prerozprával to tretiemu. Úspešne pridal niečo vlastné – a múdre, dobre mierené, vhodne vyslovené slovo či výrok obleteli svet.

Význam prísloví

Príslovia odrážali ľudskú myseľ, ľudskú pravdu, ľudový význam; toto je múdry úsudok o živote a o ľuďoch.

Príslovie radí, učí, poučuje, varuje.

Reč je krásna s príslovím -

Nie nadarmo príslovie hovorí:

Príslovia písali pracujúci ľudia, preto si cenia dobrú, priateľskú prácu, zručnosť človeka a jeho šikovnú invenciu:

Vezmite to spolu - nebude to príliš ťažké.

Majstrova práca sa bojí.

Príslovia zosmiešňujúce lenivých ľudí a hovorcov:

Slová idú sem a tam, ale skutky nikam nevedú.

Neponáhľajte sa s jazykom, buďte rýchli vo svojich činoch.

Príslovia majú veľmi často priamy aj obrazný význam, napríklad:

Udierajte, kým je žehlička horúca.

Zdá sa, že toto príslovie odkazuje na kováča, ktorému pripomínajú, že zo studeného železa sa nedá nič vykovať. Príslovie však platí pre každú prácu, ktorá neznesie odklad, pre také záležitosti, ktoré si vyžadujú okamžité riešenie. Príslovie má teda priamy význam - ide o prácu kováča a prenesený význam - každá práca, ktorá si vyžaduje okamžité dokončenie.

O vlasti sú všeobecne známe príslovia:

Rodná matka, nevlastná matka niekoho iného.

Zo svojej rodnej krajiny - zomri, neodchádzaj.

Vlasť je tvoja matka, vieš sa jej zastať.

Príslovia o knihách a vedomostiach:

Dobrá kniha nie je záťaž, ale radosť.

Svet je osvetlený slnkom a človek je osvetlený poznaním.

Žiť večne a učiť sa.

Príslovia o rodine:

O poklad nie je núdza, ak je v rodine harmónia.

Celá rodina je spolu a duša je na mieste.

Príslovia o mame:

Matkina náklonnosť nepozná konca.

Na slnku je teplo, v prítomnosti matky dobre.

Príslovia o dobrote:

Dobré nehorí, netopí sa.

Milé slovo je lepšie ako jemný koláč.

3. Spisovatelia o prísloviach a porekadlách

Mnohí spisovatelia zbierali ruské príslovia a porekadlá v mestách a dedinách.

N.V. Gogol v nich videl výraz mysle ľudu, úlisný výsmech.

M. Gorkij povedal, že príslovia sú krátke, ale myseľ a city sú do nich investované na celé stáročia.

A. S. Pushkin povedal: „Aký luxus, aký význam, aký zmysel má každé naše príslovie, aké zlato!“

V predminulom storočí sa spisovateľ a učenec Vladimír Dal rozhodol zaznamenať všetky výstižné prejavy ruského ľudu. Zozbieral viac ako tridsaťtisíc prísloví a porekadiel! Vznikli z toho štyri knihy.

4. Príslovia a porekadlá v porovnaní

Príslovia sa ľahko a rýchlo zapamätajú, pretože sú v reči podobné krátkym básňam:

Nie je dobrý ten, kto má peknú tvár,

A dobrý je ten, kto sa hodí na podnikanie.

Zoznámte sa v našom ústny prejav a výstižné výrazy:

Z čista jasna.

Ľahko zapamätateľné.

(Nečakane. Neočakávane - neočakávane.)

Sú to porekadlá – svetlé, jemné a trefné ľudové výrazy.

O dobrých kamarátoch sa dá povedať: „Sú to skutoční priatelia. Ale ak si pamätáme výroky, môžeme povedať inak:

Nemôžete ich poliať vodou.

Žijú z duše do duše.

Výroky pomohli vyjadriť obdiv k priateľstvu dvoch ľudí.

Príslovia a porekadlá sú si navzájom podobné, nie je vždy možné ani rozlíšiť, čo je príslovie a ktoré príslovie. Napríklad:

„V sitku sú zázraky, je tam veľa dier, ale nie je kam sa dostať von. “ je príslovie, ale „zázraky v sitku“ je príslovie.

"Je to šité a zakryté, ale uzol je tu." - príslovie, a "shito-covered" je príslovie.

Hovorí sa, že myšlienka nie je dokončená. Toto je súčasť nejakého rozsudku, návrhu.

Príslovie robí poučný záver, zovšeobecňuje to, čo bolo povedané, a príslovie poskytuje živé a výstižné hodnotenie udalosti, činu alebo osoby.

U nás doma sa napríklad vždy držíme výstižných prísloví:

"Dobrý úmysel je polovica šťastia."

"Spokojný nie je ten, kto sa dobre naje, ale ten, kto lieči."

"Čo sa deje okolo, prichádza okolo."

5. Príslovia v iných jazykoch

Toto je pozoruhodné: vo všetkých jazykoch ľudia oslavujú prácu, inteligenciu, odvahu; zosmiešňovať lenivosť, zbabelosť, klamstvo.

Príslovia o práci rôznych národov:

Práca človeka živí, ale lenivosť ho kazí. (ruština)

Nepozeraj na človeka, ale na jeho skutky. (ukrajinsky)

Vták sa pozná v lete, človek v jeho práci. (arménčina)

Človek sa nespozná podľa jeho prejavov, ale podľa jeho skutkov. (čuvaščina)

Práca je desivá pre oči, nie pre ruky. (čuvaščina)

Oči boli vybrané - ruky áno. (Lotyščina)

Oči sú strašidelné, ale ruky robia. (ruština)

Príslovia o lenivosti rôznych národov:

Lenivosť je matkou všetkých nešťastí a nerestí. (čuvaščina)

Každý deň je sviatkom pre lenivých. (tatársky)

Lenivý človek nemá čas na všetko. (ukrajinsky)

Lenivý má sedem sviatkov týždenne. (arménčina)

Deň do večera je nudný, ak nie je čo robiť. (ruština)

Som lenivý a príliš lenivý vstať. (Buryat)

Príslovia sa tradovali zo storočia na storočie a nepochybne budú stále užitočné – nestratili svoju životnú a poetickú hodnotu. Takéto príslovia sa dostali do reči našich súčasníkov a budú sa od nás odovzdávať ľuďom iných storočí. Ich čas neuplynul. Dlhý vek prísloví pokračuje.

Bez preháňania možno príslovia nazvať pokladnicou každého národa. Rozvíjajú historicky a zovšeobecňujú každodennú skúsenosť a ľudovú múdrosť. Bez ohľadu na úroveň vzdelania a bydliska každý človek pravidelne používa hovorová reč asi 200-300 rôznych vtipov a fráz. príslovie?" sa vykladá rôznymi spôsobmi a mnohí filológovia a historici sa snažia nájsť správnu odpoveď. Tieto výstižné výroky, ktoré majú zrozumiteľný obsah, sa často skladajú z dvoch rýmovaných častí. Niekedy si ani nevšimneme, ako často používame rôzne príslovia v bežný život. Sú totiž schopní oživiť suchú reč, dodať jej národnú príchuť a výstižne charakterizovať konkrétnu situáciu.

spravidla dobré príslovia majú dva významy: doslovný a obrazný. S ich pomocou je v metaforickej podobe sprostredkovaná akákoľvek myšlienka alebo pozorovanie života. Tieto krátke výroky sú skutočným národným pokladom a dodnes nestratili svoj význam.

Ako definovať

Aby ste pochopili, kde je úspech tohto morfologického dizajnu, musíte vedieť, čo to je. Definícia "čo je príslovie?" môžeš dať toto. Ide o určitý žáner folklóru, logicky úplné, obrazné a objemné príslovie v rytmickej forme, ktoré má veľkú sémantickú záťaž. Tento termín má ruský pôvod a znamená, že príslovie sa používa v skutočnom živote Najjasnejšie ukazuje nasledujúce znaky ľudových prísloví:

1. Kolektívnosť tvorivosti (príslovia spravidla nemajú autora, vznikali v určitom časovom období a dopĺňali ich rôzni ľudia).

2. Tradičnosť, teda udržateľnosť. Text príslovia zostáva spravidla prakticky nezmenený.

3. Ústnosť. Tieto výroky sú oveľa viac spojené s priamou a bezprostrednou rečou ako iné.

Aby ste mohli príslovie vysvetliť, musíte dobre poznať jazyk, v ktorom sa vyslovuje, aby ste ho pochopili prenesený význam. Takéto výroky nevyhnutne prinášajú určité závery o tom, čo je dobré a čo zlé, ako správne konať a ako nekonať.

Príslovia v iných krajinách

Samozrejme, toto vzniklo a rozvíjalo sa nielen v Rusi. Takéto slogany existujú takmer v každej krajine, pretože sú nepostrádateľným spoločníkom historického pokroku ľudstva. Pozoruhodné je, že takmer každé príslovie má medzi inými národmi svoje analógie. Samozrejme, že je prispôsobený životným podmienkam a úrovni civilizácie každého etnika, ale už len samotný fakt takejto spoločnej myšlienky vedcom láme hlavu. S najväčšou pravdepodobnosťou to možno vysvetliť tým, že hlavné a myšlienky verejný život sú rovnaké vo všetkých krajinách. Ide o akýsi súbor pravidiel, historické dedičstvo a filozofická pamäť.

Najčastejšie témy prísloví

Ak vezmeme do úvahy toto ľudový žáner Podrobnejšie môžete vidieť, že existujú oblasti života, o ktorých existuje veľa výrokov a výrokov. Najčastejšie hovoria o potrebe pracovať na zabezpečení slušného života, o tom, aká negatívna je v človeku lenivosť a nedostatok cieľov. Všetky majú za cieľ motivovať ľudí k užitočnému a funkčnému životnému štýlu. Napríklad, ako porozumieť prísloviu:

„Lenivé ruky nie sú príbuzní múdra hlava“alebo “Práca človeka živí, ale lenivosť kazí”? Odpoveď je zrejmá: ľudia, ktorí nechcú nič robiť, sú odsúdení na nudný a zbytočný život, naopak, dáva ľuďom radosť a pochopenie potreba spoločnosti a blízkych.

Vlk je obľúbeným obrazom prísloví

Americkí filológovia viedli zaujímavý výskum a zistil, že v ruských porekadlách sa veľmi často používajú obrázky zvierat. Jedným z nich je nepochybne vlk. Aby sme odhalili povahu tejto funkcie, musíme si uvedomiť, že Rusi boli po stáročia neoddeliteľne spätí s životné prostredie. Vedeli o vlkoch z prvej ruky a dôkladne študovali ich zvyky a spôsob života.

Nie je prekvapujúce, že s touto šelmou sa spája toľko rozprávok, hádaniek a prísloví. Nemá súcit, nikomu neverí a nemá priateľov. Práve tieto vlastnosti slúžili ako impulz na prehĺbenie obrazu vlka v ruskom folklóre.

Keď vznikol ZSSR, vláda musela vytvoriť úplne novú ideológiu. Takto vznikli výroky ako „ Sovietsky ľud tvrdšie ako skaly." Mali motivačný význam. Tieto krátke a výstižné výroky mali občanom ZSSR a celému svetu objasniť, aká správna je cesta socializmu, ktorú si táto krajina zvolila.

No folklór nemožno podriadiť politickým cieľom. Príslovia, ktoré vytvorili profesionálni spisovatelia a básnici, sa nikdy neudomácnili v každodennom živote a zostali znieť ako heslá vytlačené v novinách a na transparentoch. S kolapsom Sovietsky zväz okamžite stratili svoj význam a sú zaujímavé len pre historikov a filológov.

Ako správne používať výroky v každodennej reči?

Tak ako všetky frazeologické jednotky, aj príslovia sa musia dať včas a vhodným spôsobom doplniť do lexiky. Ak je reč nimi presýtená, potom bude mať partner dojem, že osoba nemá vlastné nápady a je schopný myslieť len v klišé. Všetko by malo byť s mierou.

Po preštudovaní funkcií tohto žánru, môžeme definovať „čo je príslovie“ a pochopiť jeho historickú podstatu.

Definujte pojem „príslovie“ Mnoho skvelých ľudí sa pokúsilo, vrátane V.I. Dala, M.I.Snegireva, S.I.Ozhegova. Každý si to vyložil inak, ale podstata je rovnaká. V tomto článku sme predstavili rôzne definície vedecké a moderné. To vám umožní získať úplný obraz čo je príslovie.

Definície z vysvetľujúcich slovníkov

Ushakovov vysvetľujúci slovník:

Príslovie je krátke obrazné úplné príslovie, zvyčajne rytmickej formy, s poučným významom. Ruské príslovia sú najlepšie a najvýraznejšie zo všetkých prísloví na svete.

Veľký vysvetľujúci slovník ruského jazyka:

Výstižné, obrazné príslovie, ktoré sumarizuje rôzne javy života a zvyčajne má poučný význam.

Výkladový slovník S. I. Ozhegova:

Krátke ľudové príslovie s poučným obsahom, ľudový aforizmus.

Výkladový slovník V. I. Dahla:

Príslovie je krátke príslovie, učenie, skôr vo forme podobenstva, alegórie alebo vo forme každodennej vety; príslovie je kus jazyka, ľudová reč, nie je zložený, ale sám sa rodí; toto je chodiaca myseľ ľudí; mení sa na príslovie alebo na jednoduchú figúru reči.

Slovník-príručka lingvistické termíny(Rosenthal D. E., Telenková M. A.):

Obrazné úplné príslovie, ktoré má poučný význam, obyčajne charakterizované osobitým rytmicko-intonačným a fonetickým stvárnením (paralelnosť konštrukcie, poetický meter, zvukové opakovania, rým a pod.). Príklady: Postarajte sa o JZD, dostanete fúru chleba. Ak sa bojíš vlkov, nechoď do lesa. Ak radi jazdíte, radi nosíte aj sane. Spoľahnite sa na traktor, ale neopúšťajte koňa. Nepravdou prejdete svetom, ale nevrátite sa späť. Skúšanie nie je mučenie a dopyt nie je problém. Ani vlk neberie ochotné stádo. Učenie je svetlo a nevedomosť je tma.

Ruský výkladový slovník V. V. Lopatina:

Krátke ľudové príslovie, úplná výpoveď s poučným významom. Stať sa príslovím znamená stať sa známym, stať sa slávnym.

Výkladový slovník T. F. Efremovej:

Príslovie je výstižné obrazné príslovie, zvyčajne rytmické, zovšeobecňujúce, typizujúce rôzne javy života a majúce poučný význam.

Slovník literárne pojmy(S.P. Belokurová):

Príslovie - žáner ústnej reči ľudové umenie, úplné výstižné obrazné príslovie, ktoré vstúpilo do každodennej reči, použiteľné pre širokú škálu životné situácie a má poučný význam. Príslovia sú zvyčajne rytmicky usporiadané. Podľa pôvodu sa delia na ľudové (folklórne) a autorské ( okrídlené slová). Napríklad: „Neexistuje súd“, „Zlá hlava nedá pokoj tvojim nohám“, „Každý dom je pán“, „Ži a uč sa“; „Zlé jazyky sú horšie ako pištoľ“ (A. S. Griboyedov).

Z literárneho slovníka:

Krátke obrazné vyjadrenie s poučným významom. Príslovie má často doslovný aj obrazný (obrazový) plán. Príslovie môže vykonávať rôzne funkcie: niektoré potvrďte skutočnosť života(presne to sa stáva), hodnotiť (toto je dobré, tamto je zlé), odporúčať, čo robiť v tom či onom prípade (konať tak, nie takto) atď. Vznik mnohých prísloví je spojený so skutočným historické udalosti(Tu máš, babka, a Deň sv. Juraja; Moskva zhorela od centovej sviečky). Obraznosť prísloví sa často spája s realitou každodenného života, každodenný život(Schodisko treba zametať zhora, nie zdola, klinom sa vybíja klin). Príslovie, ktoré má charakter rady, odporúčania, sa objavuje vo forme podnetnej vety (Ak rád jazdíš, rád nosíš sane; Dôveruj Bohu, ale nerob chybu). Postupom času sa príslovie, ktoré stratilo časť svojho verbálneho výrazu, môže stať frazeologickou jednotkou.

Definícia pre školákov, pre deti

Deti a školáci pochopia definície prísloví , prevzaté z Výkladového slovníka Ušakova alebo ruštiny výkladový slovník Lopatina. Výklad je podľa nás široký a pre deti zrozumiteľný. z literárneho slovníka.

Dospelý si môže na základe prečítaných informácií vytvoriť vlastnú definíciu príslovia. Napríklad: Príslovie je kus ľudovej slovesnosti, krátke, múdre príslovie. Text príslovia pozostáva z jednej vety. Alebo: Príslovie je krátke ľudové porekadlo, ucelená výpoveď s poučným významom, rytmickým a výstižným výrazom.

Príklady prísloví

Jar je červená s kvetmi a jeseň s koláčmi
Zlomenie stromu trvá sekundu, ale jeho pestovanie trvá celý rok.
Ak hladkáte psa, nepôjde s vami do boja.
Sedemkrát meraj, raz rež.
Bez ťažkostí nevylovíte ani rybu z jazierka.
Naučiť sa čítať a písať je vždy užitočné.
To, čo sa píše perom, sa nedá zoťať sekerou.
Ak radi jazdíte, radi nosíte aj sane.

Definícia z knihy V. I. Dahla „Príslovia a výroky ruského ľudu“

Príslovie- krátke podobenstvo; Sama hovorí, že „nahá reč nie je príslovie“. Toto je rozsudok, veta, učenie, vyjadrené šikmo a uvedené do obehu pod mincami ľudu. Príslovie je okrúhla fráza s aplikáciou do veci, ktorej rozumie a akceptuje ju každý. Ale „samotná reč nie je príslovím“: ako každé podobenstvo, aj úplné príslovie pozostáva z dvoch častí: z opisu, z obrázka, zo všeobecného úsudku az aplikácie, výkladu, učenia; Často je však druhá časť vynechaná, ponechaná na vynaliezavosti poslucháča, a vtedy sa príslovie len ťažko rozozná od porekadla. Tu sú príklady úplné príslovia: „V čase čakania má Boh čo dať“; „Každá ryba je dobrá, ak chytá ryby“; „Diabol liezol za oblaky, ale bol skrátený“; "Nie je to vo vás, tak to nehľadajte v dedine," atď.

S týmto konceptom príslovia musíme súhlasiť, že nie je zložené, ale je vynútené silou okolností, ako výkrik alebo zvolanie, ktoré mimovoľne uniklo z duše; Sú to celé porekadlá, vtesnané do jednej hrudky, do jedného citoslovca. Zbierka prísloví- teleso ľudovej zažitej múdrosti a povery, to sú stony a vzdychy, plač a vzlyky, radosť a radosť, smútok a útecha v tvárach; toto je farba mysle ľudí, pôvodný stav; To je každodenná ľudová pravda, akýsi zákon spravodlivosti, nikým neposudzovaný. „Čo nebolí, to neplače“; čo sa k ľuďom nedostalo, nedotklo sa ich života, nepohlo ani mysľou, ani srdcom, a to nie je v prísloviach; čokoľvek sa do jeho života zapojilo, dobré alebo zlé, nájdete v prísloví. A aby sme to rozpoznali a dospeli k správnym záverom o spôsobe života ľudí, nepotrebujeme kvetinovú záhradu prísloví, nie výber toho, čo sa nám páči, ale kompletná zbierka, z toho aspoň celá štvrtina, ako už bolo spomenuté vyššie, nám nebola po chuti. "Každý nás bude milovať, ale milovať nás v tme."

Z encyklopédie Brockhaus a Efron

Príslovie je stručné, bežne používané príslovie, ktoré žije v ľudovej reči. Obsah prísloví je taký rôznorodý, že ich na základe tohto znaku sotva možno definovať; zvyčajne ide o všeobecný úsudok alebo pokyn týkajúci sa nejakého aspektu života.

Podoba prísloví – okrem povinnej aforistickej stručnosti – tiež nepredstavuje nič trvalé. Za „formálnu dualitu“ prísloví možno považovať punc len pri porovnaní s príslovím: príslovie. binomický, ako každá logická veta; príslovie – jedna časť rozsudku, ktorá ho pripomína – je vždy monomonické. Väčšina charakteristický znak príslovia – ich úloha v každodennom živote, ich využitie.

Pôvod príslovia je podobný ako pri iných elementárnych dielach ľudového umenia; osobné a skupinové momenty sú pri jeho tvorbe neoddeliteľne spojené; výstižná definícia, úspešné prirovnanie, výstižná a jasná formulka môže patriť jednej osobe, ale až ich použitie v podobných prípadoch ich uvádza do kompozície ľudovej reči; Len v tomto zmysle je pravdivá Dahlova poznámka, že príslovie „nie je zložené, ale rodí sa samo“.

Z tohto hľadiska nie je rozdiel medzi príslovím, ktoré prešlo do reči z Biblie alebo z Krylovovej bájky, a čisto ľudové príslovie, ktorého pôvod je neznámy: jedno aj druhé sa stalo príslovím len preto, že ho možno nájsť v obehu, keďže takpovediac stratilo svojho autora a stalo sa prvkom ľudovej reči a ľudového myslenia.

Myšlienky o prísloviach

„Príslovia budeme považovať za umelecké diela rodné slovo, vyjadrujúce život ľudí, ich zdravý rozum a morálne záujmy.“ F. I. Buslajev

„Príslovie nie je nejaký dopredu napísaný názor alebo domnienka o veci, ale už zhrnutý výsledok veci, sediment udalostí, ktoré už prekvasili a skončili, konečné vyťaženie sily veci zo všetkých strán. to, a nie len z jedného." N.V. Gogoľ. Spisovateľ tiež zdôraznil, že príslovia sú výsledkom dlhodobého pozorovania ľudí, ich kolektívnej skúsenosti.

"Keď ľudia začnú pozorovať a uvažovať, potom sa plody ich pozorovaní a úvah objavia v krátkych, ostrých a zložitých výrokoch, ktoré sa menia na príslovia." Tieto príslovia „predstavujú svetský verdikt, všeobecný názor“. Príslovia sú dôležité „pre dejiny ľudskej mysle; lebo v nich svieti vnútorný životľudia, ich charakteristické vlastnosti a prevládajúce názory v nich, súčasnosť je úzko spätá s minulosťou a budúcnosťou, ich rodinný život s národnosťou a národnosť s ľudskosťou.“ „...Príslovia, ktoré sú úzko späté s dejinami jazyka a ľudu, môžu slúžiť ako pamätníky rôznych národných pomerov a pomôcka pre históriu.“ I. M. Snegirev

Rozmanitosť definícií prísloví nám môže napovedať o heterogenite samotných prísloví. Líšia sa obraznosťou, kompozíciou, syntaxou, pôvodom v čase, prostredím vzniku atď.

Príslovia a porekadlá sa aktívne zapájajú do každodennej komunikácie ľudí. Veľmi často sa z nevedomosti tieto rôzne pojmy spájajú do jedného celku, pričom príslovie nazývame príslovím a naopak. Len veľmi málo ľudí pozná rozdiel medzi príslovím a príslovím.

Odkiaľ sa vzali príslovia a porekadlá?

Čas, kedy sa objavili prvé príslovia a porekadlá, zostáva utajený. Môžeme len povedať, že to bolo veľmi dávno, asi pred desiatimi storočiami. Autorom týchto výrokov nebola konkrétna osoba, ale ruský ľud. Ľudia tak opisovali prírodné situácie a udalosti deje v živote spoločnosti:

Vaše zvyky a tradície.
Robili si srandu zo svojich nepriateľov.
Zahanbili spoločnosť za jej neresti: hnev, hrubosť, lenivosť, závisť, pýcha.

Niekoľko skorých prísloví bolo spomenutých v kronikách a starovekých písomných dielach, napríklad v Príbehu Igorovho ťaženia. Z tých čias sa zachovali prvé rukopisné zbierky ustálených ľudových prejavov.

Zdrojom neskorších prísloví a porekadiel sú literárnych diel rôznych autorov. Ako príklad môžeme uviesť „Beda vtipu“ od Alexandra Sergejeviča Gribojedova. Desiatky fráz z tejto komédie si ľudia zamilovali a zmenili sa na chytľavé frázy.

Väčšia rozmanitosť sémantických fráz pochádza z ruštiny ľudové rozprávky, bájka. Známe bájky Ivana Andreeviča Krylova sa stali skutočnou rakvou. Najznámejšie výroky z nich počuje každý. " Je to tvoja chyba, že chcem jesť"alebo" Silní sú vždy vinní za bezmocných“- vie dospelý aj dieťa.

Čo je to príslovie?

Príslovie, ktoré vymysleli ľudia, aby sprostredkovali človeku nejakú svetskú múdrosť, pomôžte realizovať správna voľba, volal príslovie . Zvyčajne obsahuje dve časti. Druhá časť je vo väčšine prípadov navrhnutá tak, aby sa rýmovala s prvou časťou. Mať morálku - predpokladom považovať výraz za príslovie.

Morálka- morálne učenie so zmyslom, ktoré je potrebné sprostredkovať do povedomia poslucháčov.

Príslovia spravidla opisujú tieto naliehavé témy:

Práca.
Job.
Rodina
Priateľstvo.
Zdravie.

O pravdivosti prísloví niet pochýb, pretože po mnoho storočí obstáli v skúške času. Ľudia sa neraz presvedčili o pravosti ich motívov.

Najpresnejšiu definíciu toho, čo je príslovie, vedia povedať naši starí rodičia. V ich časoch bol folklórny žáner populárnejší ako v dnešnej dobe.

čo je príslovie?

Príslovie je súbor slov, ktoré stručne opisujú určité životné okamihy v živej obraznej podobe.. Toto je krátka fráza, ktorá dáva konverzáciu emocionálne sfarbenie. Najčastejšie je súčasťou návrhu. Nie je jej úlohou poslucháča niečo naučiť. Hlavný cieľ výroky - pridajte do svojho prejavu jasné farby.

Každý človek sa s výrokmi stretáva každý deň. Možno si veľa ľudí nevšimne, ako oni sami používajú takéto výroky vo svojej každodennej slovnej zásobe. Príklady výrokov:

"Odklop to."
"Mačka plakala."
"Mrhanie peniazmi."
"Precvičiť si mozog."
"Sedem siah na čelo."

Aké sú rozdiely medzi prísloviami a prísloviami?

Je to bežná situácia, keď sa články nachádzajú na internete alebo v iných zbierkach informácií, kde sú príslovia a výroky zovšeobecnené do jedného konceptu. V skutočnosti je to nesprávne. Možno majú ľudia túto mylnú predstavu už od školských čias. Alebo zmätok je spôsobený podobným zvukom týchto dvoch výrazov. V každom prípade by ste mali vedieť, že tieto slová majú rôzne významy. Preto ich nemožno použiť ako vzájomnú náhradu.

Aký je rozdiel medzi príslovím a príslovím? Poďme zistiť hlavné jemnosti.

Príslovie potvrdzuje múdrosť, vedomosti a skúsenosti ľudí. Hlavnou myšlienkou príslovia je vyjadriť charakter, emócie a pocity ľudí.

Ak vykonáte komparatívna analýza možno nájsť príslovia s príslovím nasledujúce nezrovnalosti:

Ako rozlíšiť príslovie od príslovia?

Príslovia aj porekadlá vymysleli ľudia a pre ľudí. Obe sú napísané ľahko zrozumiteľným jazykom. Mnoho ľudí nedokáže rozpoznať, do akého žánru daný výraz patrí. V zásade nemusíte premýšľať o tomto probléme a pokračovať vo svojom živote v pokoji. Ale pre všeobecný rozvoj, takéto informácie nebudú zbytočné. Okrem toho, keď poznáte niektoré tajomstvá, môžete sa bez väčších ťažkostí naučiť rozlišovať medzi prísloviami a prísloviami. Pozrime sa na ne.

takže, hovoríme o o prísloví, Ak: