कैसेएक ही शब्द अलग-अलग भाषाओं में अनोखा लगता है! हमारे ग्रह पर मौजूद अनेक भाषाओं में से केवल प्रेम की भाषा ही महान प्रेरणा की भावना व्यक्त कर सकती है! यह एक ऐसी भावना है जिसे अनुवाद की आवश्यकता नहीं है, आपको इसे खोजने की आवश्यकता नहीं है, यह तब अपने आप आती ​​है जब आप इसकी उम्मीद नहीं करते हैं...

अब्खाज़ियन - सारा बारा बज़िया बज़ॉय।

अवार्स्की - डि मुन एकुला।

अदिघे - से ओरा प्लेगुन.

अज़रबैजानी - बेन सेनी सेवियोरम।

अल्बानियाई - ती दुआ।

अल्ताई - उने दुआ ती.

अम्हारिक् - अफ़ेगेरे एंटे।

अंग्रेजी - आई लव यू (अय लव यू)।

अरबी (एक महिला के लिए) - अना अखेबेक।

अरबी (पुरुषों के लिए) - अना एहेबक।

अर्मेनियाई - हाँ केज़ सिरुमेम।

असमिया - मोइ तोमक भल पौ।

अफगान - दुसात डोरेम।

अफ़्रीकी - एक हट यो लाइफ.

बवेरियन - मैं नैरिस्क गर्न को डि कर सकता हूं।

बारी (सूडानी भाषा) - नान न्यान्यार दो।

बास्क - मैते ज़ैतुत।

बश्किर - मिन हिन यारातु।

बेलारूसी - मैं अपना सिर हिला रहा हूँ।

बंगाली - अमी तोमाके भालोबाशी।

बर्बर - लाख तिरिख।

बर्मी - चेना टिंगो छी""इति।

बल्गेरियाई - ओबिचम टी.आई.

बोलिवियाई - क्वेचुआ क्वांटा मुनानी।

बुरात - बी शामाई दुरलखा।

हंगेरियन - सेरेटेलेक।

वियतनामी - टॉय यू एम।

हवाईयन - अलोहा I""ए अउ ओए।

गेलिक - ता ग्रा अगम ऑर्ट।

डच - इक हुइद वान यू।

ग्रीनलैंडिक - असावकिट।

ग्रीक - एस""अगापो।

जॉर्जियाई - मी शेन मिकवरहार।

गुजरात (भारत का राज्य) - हूं तने प्यार करूं।

दरगिंस्की - खिउ नाब रिगाखुरे।

डेनिश - जेग एल्स्कर डिट।

डोलगांस्की - मेन एनिचन टैप्टिचन।

दक्षिण भारत की द्रविड़ भाषा - नानु निन्नानु मोहिसुथेने।

डुंगांस्की - वो झियाई नी।

यहूदी, हिब्रू (एक महिला के लिए) - अनी ओहेव ओटा (अनी ओहेव ओटा)।

यहूदी, हिब्रू (एक आदमी के लिए) - अनी ओहेवेट ओथा (अनी ओहेवेट ओथा)।

ज़ुलु - मेना टांडा वेना।

इंगुश - ख्यो सोना डुक एज़ा।

इन्डोनेशियाई - साया मेन्टिंटा कोउ।

ईरानी - मे ट्यूर डस""एट डू""रेम।

आयरिश - ग्रैब लीट में थाईम।

आइसलैंडिक - जैसे एल्स्का थिग।

स्पैनिश - यो ते अमो।

इटालियन - टीआई अमो।

काबर्डिनो-सर्कसियन - से यू लैगून।

कज़ाख - मेन सेनी झाकसी क्योरोमेन।

काल्मित्स्की - बी ची दुरता पिस्सू।

कंबोडिया - बॉन सरो लंह ऊन।

कैनेडियन फ़्रेंच - श"" थीम।

कैंटोनीज़ - नगो ओय नी।

कारा-लैटिक - के "" टायबिटिक।

कैटलन - टी""अनुमान।

कैटलन (वैलेंसियन बोली) - टी""एस्टिम।

कैटलन (कैटलन बोली) - टी""एस्टिमो।

केन्याई - टाई-मेला""ने।

किर्गिज़ - मेन सेनी सुयोम।

कोमी - मी रडेट टेने।

कोरियाई - सा लांग ही.

कुमायक - मेन सेनी सुमेन।

कुर्दिश - एज़ ते हेज़दिखेम।

लक्सी - ना विन हिरा हुन।

लाओटियन - खोई हुक चाउ।

लातवियाई - ईएस तेवी मिलु।

लैटगैलियन - ईएस तवे मिलि।

लैटिन - तू अमारे।

लातवियाई - ईएस तेवी मिलु।

लेबनानी - बहिबाक।

लिस्बन - ग्रामो-ते ब्यू""।

लिथुआनियाई - ऐश तवे मील।

मैसेडोनियन - यस तेबे सकाम।

मलेशियाई - साया सिंटामु।

मलय - साया चिंतकन मु.

माल्टीज़ - इन्होबोह।

मंदारिन चीनी बोली वो ऐ नी है।

मराठी - मि तुज्या वर प्रेम करातो।

मारी - मेरी टाइमिम योरात्स।

मेग्रेलियन - मा सी मिनियोर्क शोई ती।

मोल्डावियन - ते इउबेस्क।

मंगोलियाई - बि तंद खैरताई।

मोर्दोवियन - मोन टन केल्कटियन या मोन वेचकन।

नवाज़ - अयोर अनोश""नि.

जर्मन - इच लिबे डिच।

साइलेंट इंग्लिश (इस शब्द रूप का उच्चारण होठों की गति के समान है
वाक्यांश कहते समय मैं तुमसे प्यार करता हूँ) - जैतून का रस

नेनेट्स - मैन हमज़ागव बैठो।

नेपाली - मा तिमिलाई माया गरचू।

निवख्स्की - कोई आश्चर्य नहीं।

नोगाई - मेन सेनी सुमेन।

नॉर्वेजियन - याय एल्सके दाई।

ओस्सेटियन - अज़ दायमा उवरज़ोन।

पाकिस्तानी - मुझे तुमसे मुहब्बत है।

पंजाबी - माई तौनु प्यार करदा।

फ़ारसी - तोरा दोस्त दारम।

पोलिश - कोहम सी.ई.

पुर्तगाली - ते ए""मो.

पुर्तगाली (ब्राज़ील) - मैं ते अमो।

रोमन - Te iu besc.

रोमानियाई - Te iubesc.

रूसी - मैं तुमसे प्यार करता हूँ.

सर्बो-क्रोएशियाई - मैं उड़ जाऊंगा।

सर्बियाई - वोलिम ते।

सिंहली -मामा ओयता अदारेई।

सीरियाक (स्त्री.)-भेब्बेक।

सिरिएक (पुरुषों के लिए) - भेब्बक।

सिओक्स - तेचिहिला।

स्लोवाक - हमें यह पसंद है।

स्लोवेनियाई - हम आपसे प्यार करते हैं।

सोमालिया - अनिगा कू एसेल।

स्वाहिली - ना कुपेंडा + नाम।

सूडानी - नान न्यान्यार दो।

तागालोग - एको सिया उमीबिग।

ताजिक - मन तुरो दोस्त मेदोरम।

थाई (धीरे ​​से, प्यार से) - खाओ राक थो।

थाई (औपचारिक रूप से पुरुष से महिला) - फोम राक खुन।

थाई (औपचारिक रूप से महिला-पुरुष) - च""अन राक खुन।

तमिल - नान उन्नै कदलिरेन।

टाटार्स्की - मिन सिनी यारातामन।

टैट (पर्वतीय यहूदी) - मे तुरे होस्टेनम या तू मेरे हाज़ ओमोरेनी।

तेलुगु - नीनू निन्नु प्रा""मिस्टु""न्ननु।

तुवन - मन सेनी यन्क्षीर।

ट्यूनीशियाई - हा एह बक।

तुर्की - बेन साना सेवियोरम।

तुर्कमेन - मेन सेनी सेयारिन।

उदमुर्ट - यारातिश्के मोन टोन।

उज़्बेक - मेन सेनी सेवामन।

यूक्रेनी - मैं तेबे कोहाई।

उर्दू - मैं तुमसे मुहब्बत करता हूं।

वेल्श - ""Rwy""n dy garu di।

फ़ारसी - तोरा धूल मिदाराम।

फ़ारसी (फ़ारसी) - दूस्तात दारम।

फ़िलिपिनो - इनिइबिग किता।

फ़िनिश - राकस्तान सिनुआ।

फ्लेमिश - इक ज़ी ओ गेर्न।

फ़्रेंच - झे टेम्प।

फ़्रिसियाई - इक होउ फैन देई।

खाकासियन - मिन सिन खिनारा।

हिंदी - माई तुमसे प्यार हम.

हिंदी (महिला से पुरुष) - माई तुमसे प्यार करती हूं।

हिंदी (पुरुष से महिला) - माई तुमसे प्यार करता हूं।

होपी - नू"" उमी अनंगवा""ता।

क्रोएशियाई - लजुबिम ते।

चेचन - सुना ह्यो एज़ा।

चेक - माँ खुश हूँ।

चुवाश - एने एसे युरात।

स्वाबियन - मैं डिक गेर्न कर सकता हूँ।

स्वीडिश - याद एल्स्किर दिवस।

स्विस-जर्मन - Ch''ha di ga'rn.

स्कॉट्स गेलिक - था ग्रेड अगम ओर्ट।

श्रीलंकाई - मामा ओयाता अर्डेरी।

इवांकी - द्वि साइन एफवाईवी।

इक्वाडोर - कैंडा मुनानी।

एस्पेरांतो - मि अमास पाप।

एस्टोनियाई - मा आर्मास्तान सिंध।

यूगोस्लाविया - हां ते वोलिम।

जावानीस - कुलो ट्रेसनो।

याकुत - मिन एनिगिन टैप्टीबिन।

जापानी - अनाता वा दाई स्कु देस।

जापानी (प्यार की पहली घोषणा) - सुकी देसु।

शायद ही कोई ऐसा व्यक्ति होगा जो अपने प्रेमी या प्रेमिका से ये शब्द नहीं सुनना चाहेगा। और भले ही आप अलग-अलग भाषाएँ बोलते हों, भले ही आपका महत्वपूर्ण अन्य आपको "नदीनोकुडा!" कहता हो। (शोना) या "मोन टोन यारातिश्को" (उदमुर्ट), और पहले से ही परिचित "आई लव यू", "आई लव यू", "जे टी"एमे" या "इच लीबे डिच", स्वर और चमक के संदर्भ में नहीं अपनी आँखों से आप अभी भी वही हैं आप मुख्य बात समझ जाएंगे।

आपको निम्नलिखित लेखों में भी रुचि हो सकती है:

• : अनुवादक त्रुटियाँ
• इस दुनिया में
• भाषाविदों द्वारा असामान्य शोध

वैलेंटाइन डे की पूर्व संध्या पर, कर्मचारियों ने थोड़ा शोध करने और यह पता लगाने का निर्णय लिया कि हमारे ग्रह के विभिन्न हिस्सों में लोग एक-दूसरे से अपने प्यार का इज़हार कैसे करते हैं। आइए ईमानदार रहें, प्राप्त परिणामों ने हमें कुछ मायनों में आश्चर्यचकित किया, और कुछ मायनों में हमें खुश भी किया। हम परंपराओं और अनुष्ठानों में नहीं जाएंगे; हम केवल शब्दों को ही स्पर्श करेंगे।

कुछ भाषाओं की व्याकरणिक और शैलीगत विशेषताओं के कारण, वाक्यांश "आई लव यू" इस बात पर निर्भर करता है कि यह किसी पुरुष या महिला द्वारा बोला गया है या नहीं, इसकी ध्वनि अलग-अलग होगी। उदाहरण के लिए, जापानी में, एक पुरुष कहेगा "ऐशीतेरू यो" और एक महिला कहेगी "ऐशीतेरू वा।" अरबी में, संबोधित करने वाले का लिंग पहले से ही मायने रखता है, यानी, किसी पुरुष को संबोधित करते समय, आप "उहिबुक्या" कहेंगे, और किसी महिला को संबोधित करते समय, "उहिबुकी"। लेकिन हिब्रू में सब कुछ और भी जटिल है, क्योंकि यहां वक्ता का लिंग और संबोधित करने वाले का लिंग दोनों मायने रखते हैं: एक पुरुष एक महिला को "अनी ओएव ओथा" कहेगा, एक महिला एक पुरुष को "अनि ओवेत ओथा" कहेगी। , एक पुरुष एक पुरुष को "अनी ओएव ओथा" कहेगा, और एक महिला एक महिला को "अनी" कहेगी। ओएवेट ओटा" (जैसा कि वे कहते हैं, बहुत सारे विकल्प हैं)।

कुछ भाषाओं में, इस वाक्यांश के बोलचाल और औपचारिक संस्करण भी भिन्न होंगे। उदाहरण के लिए, बल्गेरियाई में "एज़ ते ओबिचम" एक शाब्दिक लेकिन बहुत औपचारिक संस्करण है, इसलिए बोलचाल में छोटे संस्करण "ओबिचम ते" का उपयोग किया जाता है। यही बात अरबी, ग्रीक, फ़ारसी, पुर्तगाली और कई अन्य भाषाओं में भी होती है।

	भाषा	लिखना	प्रतिलिपि	एक टिप्पणी
	आज़रबाइजानी	मैं बहुत खुश हूँ	मेन सानी सेविराम
	अल्बानियन	एक और दो दशुरोज	येओन ताए दुआ एन ते दशुरॉय	मैं तुमसे प्यार करता हूँ (चाहने की क्रिया के साथ) मैं तुमसे प्यार करता हूँ (इच्छा करना, प्यार करना क्रिया के साथ)
	अंग्रेज़ी
	अरब	أحبك		मदार्ना संज्ञा
	अर्मेनियाई		यह ठीक है।
	बल्गेरियाई	अज़ ते ओबिचाम ओबिचम ते	अज़ ते ओबिचाम ओबिचम वे	शब्दशः, लेकिन बहुत औपचारिक
				वैलेंटाइन डे के लिए बेहतर, अधिक उपयुक्त, इस तरह वे एक-दूसरे से अपने प्यार का इज़हार करते हैं
	बेलोरूसि	मैं मूर्खता कर रहा हूं	मैं मूर्खता कर रहा हूं
	हंगेरी		सेराथलेक
	यूनानी	σ΄αγαπώ/ σας αγαπώ	सागापो/सास अघापो	अनौपचारिक/औपचारिक
	जॉर्जीयन्		मैं शेन मिकवरहर
			याय एल्स्के(आर) दे	उच्चारण अनुमानित है, आर एक ओवरटोन की तरह है
		אני אוהב אותך אני אוהבת אותך	अनी ओएव ओटाह अनी ओवेट ओत्खा	पुरुष से महिला महिला से पुरुष
	इन्डोनेशियाई	साया सिंटा केपाड़ा आंदा	साया चिंता केपाड़ा आंदा
	आयरिश	यह बहुत अच्छा है	टा ग्रा एजमोर्ट
	स्पैनिश
	इतालवी
	कजाख	पुरुष सेने झाकसी कोरेमिन	मेन सेनी झाकसी कोरेमिन
	कातालान
	चीनी	我愛你[我爱你]		अकर्मण्य
	कोरियाई
	लैटिन
	लात्वीयावासी		ईएस टेवी मिलु
	लिथुआनियाई		राख एक मील जाओ
	मेसीडोनियन	ते सकाम, ते सुबम	ते सकाम, ते ल्यूबम
	मलायी	साया सयांगकन कामू	सयानकन कामू
	जर्मन		इह लिब दिह
	डच		मैं तुम्हें कैसे चाहता हूँ
	नार्वेजियन		जय एल्स्कर दे याय एल्स्कर दे
	फ़ारसी		धूल-एट दाराम तो मुझे तुम्हें उपहार देने में ख़ुशी होगी (आदमी) शोमा रा दोस्त दाराम	मैं तुमसे प्यार करता हूँ (छोटा सामान्य रूप) मैं तुमसे प्यार करता हूँ (पूर्ण रूप) मैं तुमसे प्यार करता हूँ (पूर्ण रूप)
	पोलिश		कोहम चेन	ई एक नासिका ध्वनि है; पुराने चर्च स्लावोनिक में यह छोटे यूस से मेल खाती है
	पुर्तगाली	अमो-ते, यू ते अमो	अमु ती, यूआई ती अमु,	ब्राज़ीलियाई लोगों के लिए, अधिक विशिष्ट रूप, विशेष रूप से वेलेंटाइन डे पर, तेक्वेरो [ते केरू] है; यदि ब्राजीलियाई को स्वयं किसी शब्द को अंतिम ओ के साथ लिखने के लिए कहा जाता है, तो वह [ओ] लिखेगा, लेकिन वास्तव में यह वास्तव में यह ध्वनि नहीं है, हालांकि यह [यू] में नहीं जाता है, जैसा कि पुर्तगाली में होता है टेक्वेरोमुइतो [ते केरू मुइतु] - मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूँ विकल्प: क्वेरो-ते [केरु-ती] टीमो [ती अमु], अमो-ते [अमु-ती] - यह अधिक "दयनीय" है, इस शब्द के साथ, अक्सर, वे अपनी मातृभूमि, पत्नी, निश्चित रूप से, बच्चे से प्यार करते हैं; आखिरकार, पिछले शब्द का मुख्य अर्थ "मुझे चाहिए" है (लेकिन, जैसा कि स्पेनिश में है, इस संदर्भ में "मुझे चाहिए" रूसी में उतना अश्लील नहीं लगता है, यह अब काफी सभ्य रूप है); आमतौर पर सर्वनाम eu (I) का प्रयोग व्यक्तिगत क्रिया के साथ नहीं किया जाता है। यदि आप इसे नहीं छोड़ते हैं, तो आपको इस सर्वनाम पर एक तार्किक जोर मिलता है: किसी से नहीं, बल्कि मैं प्यार करता हूँ।
	रोमानियाई
		मुझे तुमसे प्यार है	मुझे तुमसे प्यार है
	सर्बियाई
	स्लोवाक		हमें आप पर दया है माँ तुम खुश हो माँ तुम खुश हो	आदमी औरत महिला से पुरुष
	स्लोवेनियाई		ख़ुश ते इमाम मुझे ख़ुशी है कि आप इमाम हैं	आदमी औरत महिला से पुरुष
			ninakupenda
		ผมรักคุณ ฉันรักคุณ	फोम4 रक3 खुन चान4 रक3 खुन	आदमी औरत महिला से पुरुष नोट: 4 - उठता हुआ स्वर, 3 - ऊँचा स्वर
			नेनु निन्नु प्रैमिस्टुन्ननु
	तुर्की		सेनी सेवियोरम
	यूक्रेनी	मुझे तुमसे प्यार है मुझे तुमसे प्यार है	मैं तुम्हें लात मार रहा हूँ मुझे तुमसे प्यार है
		میں آپ سے محبت کَرتا ہوں میں آپ سے محبت کرتی ہوں	मई आप सेमुहब्बत करता हु मई आप से मुहब्बत करती हूं।	आदमी औरत (वक्ता के प्रति अत्यंत सम्मान के साथ); महिला से पुरुष (वक्ता के प्रति बहुत सम्मान के साथ);
		मेरा रक़स्तान सिनुआ	मिन्या राकस्तान सिनुआ
	फ्लेमिश	मैं यहाँ हूँ	यह ठीक है
	फ़्रेंच
			मई तुम्हें बहुतचाहता हु. मई तुम से प्यार करता हूँ। मई तुम्हें बहुत चाहती हूँ। मई तुम से प्यार करती हूँ।	आदमी कहता है महिला कहती है इस मामले में अक्षर h कण्ठस्थ "g" को व्यक्त करने का कार्य करता है
	क्रोएशियाई
			माँ खुश है	आधिकारिक संस्करण बोलचाल का संस्करण
	स्वीडिश		मैं एल्स्कर डे हूं
	एस्पेरांतो		मैं अमास वाइन
	एस्तोनियावासी	मा अरमस्तान सिंध	मा अरमस्तान सिंत
	जावानीस	एकु ट्रेसनास्लीरामू।	एकु ट्रेसनास्लीरामू
	जापानी	好きです/ 好きだ	स्की डेस/स्की हाँ डेस्की डेस ऐशितेरू यो एशितेरू यूए	औपचारिक/अनौपचारिक (शाब्दिक अनुवाद "मैं तुम्हें पसंद करता हूँ", लेकिन मानसिकता के कारण जापान में वे इस तरह प्यार की घोषणा करते हैं); बढ़े हुए भावनात्मक रंग के साथ वही विकल्प (=आपको बहुत पसंद करता हूँ); बोलचाल का संस्करण, पुरुष भाषण; बोलचाल का संस्करण, महिला भाषण;
	बर्मी		चिट पास दे
	किरगिज़	पुरुष सेनी सुयोम	पुरुष सेनी ज़ुयोम
	मंगोलियन	द्वि चामद खैरताई	बि चामद हरताई
	ताजिक	मैन तुरो दोस्त मेडोरम	मैन टुरो डेस्ट मेडोरम (पत्र? - "ओ" और "ई" के बीच कुछ)।	साहित्यिक संस्करण
	टाटर	मिन नीला यरतम	मिन साइन यरातम	कम बार: मिन साइन सोयम [मिन साइन शोयम]
	उज़बेक	पुरुष सेनी सेवामन	मन सेनी सेवामन	पुरुष सेनी सेवामन
	लाओटियन (लाओ-इसान)		खोई हक तियाओ
	फिलीपीन		व्हेल लहराया
			नानु निन्ननु प्रीतिसुतेने
	लेबनान
	जावानीस	एकु ट्रेसनास्लीरामू	एकु ट्रेसनास्लीरामू
	सूरीनामी (टोंगो)		मि लोबी यू
	ताइवानी		वा गा हे ली
		आप यहाँ हैं और यहाँ हैं	ओह-आह-रयी-अहो-अरे
	बंगाल		अमी अपनेके भालोबाशी अमी तोमाके भालोबाशी अमी तोके भालोबाशी	औपचारिक रूप से अनौपचारिक रूप से बहुत अनौपचारिक
	भोजपुरी		हम तोसे प्यार करीला
	तागालोग		महल किता
	हवाई	अलोहा वाऊ इओए	अलोहा वा ओह
	आइसलैंड का		ई एल्स्का गइह
	मलयालम		न्यान निन्ने प्रेमिकुन्नु नयन निन्ने मोहिक्कुन्नु न्यान निन्ने नोहिक्कुन्नु
			मईहे तुझया वर प्रेम आहे; मे तुयहाशि प्रेम करतो; मैं तुम्हें वर प्रेम करातो	पुरुष से महिला महिला से पुरुष
	नेपाली		मा तिमलाई मैया गरछू
			सौ सारा मीना कावोम के लिए
			कहीं नहीं!
	लंका का		मा मा ओ या ता आ दा रे यी
	सोमाली	वान कू जेसेलेहाय	आप येसेलाहै
	तामिल		नान उन्नै कदलीकिरेन / नान उन्नै कदलीकिरेन
	तिब्बती		नगा कैरंगला गाव्पो यो
	वियतनामी			एक आदमी को एक महिला को
	वेल्श	dw i"n dy garu di / rwy"n dy garu di	ड्विन दी गरे दी / रवीन दी गरे दी
			उनका होब दिह लिब उनके परिवाद दीह	पहली अभिव्यक्ति का शाब्दिक अनुवाद "मैं तुम्हें पसंद करता हूँ!", दूसरा "मैं तुमसे प्यार करता हूँ!"
		मो निफ़ र (मो नी इफ़े रे)	मो निफे रे

संभवतः, हम में से प्रत्येक यह वाक्यांश सुनना चाहता है: "मैं तुमसे प्यार करता हूँ"... लेकिन कम ही लोग सोचते हैं कि ये शब्द अन्य भाषाओं में कैसे लगते हैं। दोस्तों, आपके लिए दुनिया की अलग-अलग भाषाओं में प्यार के इजहार की सबसे संपूर्ण सूची। लेकिन शायद आपके पास इसके पूरक के लिए कुछ हो?

कभी-कभी आप वास्तव में अपने जीवनसाथी को किसी असामान्य चीज़ से आश्चर्यचकित और प्रसन्न करना चाहते हैं। कल्पना कीजिए कि यह कितना रोमांटिक है, अपने प्रियजन के साथ चिमनी के सामने नग्न अवस्था में लेटे हुए, चमचमाती शराब को गिलासों में डालते हुए, उसकी ओर झुकते हुए और उसके कान में फुसफुसाते हुए: "ते अमो।" स्पैनिश में आप "आई लव" का उच्चारण इस प्रकार करते हैं। यह जानना बहुत अच्छा है कि ये अद्भुत शब्द विभिन्न देशों और विभिन्न भाषाओं में कैसे लगते हैं :)

यूक्रेनी- मैं तुम्हें चोदूंगा.
अज़रबैजान - मेन सेनी सेविरेम।
अल्ताई - मैन सेनी तुरार।
अंग्रेजी - मैं तुमसे प्यार करता हूँ.
अरबी-अना भेब्बक कतीर।
अर्मेनियाई - हाँ केस सिरम एम।
बास्क - नेरे मैतेया।
बवेरियन - मैं झूठ बोलता हूं।
बेलारूसी - मैं अपना सिर हिला रहा हूँ।
बंगाली - अमी तोमाके भालोबाशी।
बर्बर - लाख तिरिख।
बल्गेरियाई - ओबिचम ते।
हंगेरियन - स्ज़ेरेटलेक ते"गेद।
वियतनामी - तोई ये यू एम.
गागौज़ - ब्यान सेनी बेनेम।
गेलिक - था ग्रेड अगम ओर्ट।
डच - इक हौड वान जौ।
ग्रीक - एस" अयापो।
जॉर्जियाई - मैं शेन मिख्वारखार।
डेनिश - जेग एल्स्कर डिग।
हिब्रू - अनी ओहेव ओताच (एक पुरुष एक महिला से बात करता है)।
हिब्रू - अनी ओहेवेत ओत्चा (महिला पुरुष से बात करती है)।
इंडी - मैं तुझे प्यार करता हूं।
भारतीय - नेनु निन्नु प्रेमिस्टुन्नन।
आयरिश - तैम आई" एनजीआरए लीट।
आइसलैंडिक - जैसे एल्स्का थिग।
स्पैनिश - ते अमो।
इटालियन - टीआई अमो।
कज़ाख - मेन सेनी जक्सी कोरेम।
काल्मिक - बि चामद दुर्तव।
कम्बोडियन - बॉन सोरो लान्ह ऊँ।
कैंटोनीज़ - नगो ओय नी।
कैटलन - टी "अनुमान।
चीनी - वो यानी नी.
कुर्दिश - एज़ ते हेज़दिखेम।
लाओटियन - खोई हुक चाउ।
लातवियाई - ईएस तेवे मजिलो।
मैड्रिड स्लैंग - मी मोलास, ट्रोंका।
माल्टीज़ - इन्होबोक।
मोरक्कन - कनब्रिक।
मोहॉक - कोनोरोन्ख्वा।
नवाजो - अयोर अनोश"नी.
जर्मन - इच लिबे डिच।
नेपाली - मा तिमिलाई माया गरचू, मा तिमिलाई मन परौचु।
ओस्सेटियन - एज़ डे वारज़िन।
पाकिस्तानी- मुजे से मु हब्बत है.
फ़ारसी - तोरा दोस्त दारम।
पोलिश - जा सी कोचम।
पुर्तगाली - यू ते अमो।
रोमन - Te iu besc.
रोमानियाई - यू ते इउबेस्क।
रूसी - मैं तुमसे प्यार करता हूँ.
सर्बो-क्रोएशियाई - वोलिम ते।
सर्बियाई - लुबिम ते।
सिओक्स - तेचिहिला।
स्लोवाकिया - लुबिम ता.
स्लोवेनियाई - लजुबिम ते।
सूडानी - नान न्यान्यार दो।
स्वाहिली - नाकु पेंडा।
टाटार्स्की - मिन साइन याराटम।
ताजिक - मैन टुरो डस्ट मेडोरम।
ट्यूनीशियाई - हा एह बक।
तुर्की - सेनी सेवियोरम। बेन सेनी कोक सेविओरम।
उज़्बेक - मैन सिज़्नी सेवमन।
उइघुर - म्यान सेनी यक्षी कोरिम्यन।
उर्दू - मुजगे तुमए महब्बत है।
फ़ारसी - दूस्तात दरम।
फ़ारसी (फ़ारसी) - दूस्तात दारम।
फ़िलिपिनो - महल का ता.
फ़िनिश - मीना राकस्तान सिनुआ।
फ्लेमिश - इक ज़ी ओ गेर्न।
फ़्रेंच - जे टी'एमे।
हिंदी - मैं तुमसे प्यार करता हम (लड़की से लड़के), मैं तुमसे प्यार करता हम (प्रेमी से लड़की)
क्रोएशियाई - लजुबिम ते।
जिप्सी - मैं यहाँ कामम।
चेचन - सुना ह्यो वेज़ा (लड़की लड़के से कहती है), सुन ह्यो ईज़ (लड़का लड़की से कहता है)
चेक - मिलुजी ते.
स्कॉटिश गेलिक - था ग्रेड अगम ओर्ट।
श्रीलंकाई - मामा ओयाता अर्डेरी।
स्वीडिश - जग अ'लस्कर डिग।
स्वीडिश - इयाज अलस्कर डीज।
एस्पेरांतो - एमआई अमास विन।
यूगोस्लाविया - हां ते वोलिम।
याकूत - मिन इगिन ताप्तीबिन।
जापानी - किमी ओ ऐ शितेरु।

अपने प्रियजनों को ये तीन जादुई शब्द अधिक बार कहें: "मैं तुमसे प्यार करता हूँ," और आपके आस-पास की दुनिया नए रंगों से चमक उठेगी और थोड़ी दयालु हो जाएगी)।