"व्याटका वर्णमाला। भूले हुए पत्र। डायमकोवो खिलौना और व्याटका वर्णमाला "यहाँ एक जहाज नौकायन है ..."

13.06.2019

और इसके अलावा, एंड्री ड्रेचेनकोव शुरुआती और उन लोगों के लिए सुलेख पर कक्षाएं आयोजित करता है जो पारंपरिक रूसी लेखन के रहस्यों को और अधिक गहराई से सीखना चाहते हैं। लेखक प्रसिद्ध प्रकाशन गृह "बुकवित्सा" के लिए हस्तलिखित पुस्तकों पर काम करता है और प्रदर्शनियों को डिजाइन करता है।

हम थिएटर की लॉबी में मास्टर से मिले। और वे सबसे महत्वपूर्ण के बारे में बात करने लगे, के अनुसार कम से कम, मेरी राय में, लिखित शब्द की शक्ति के बारे में और आधुनिक बच्चे इसे इतना पसंद क्यों नहीं करते हैं। और यह भी कि अब व्यावहारिक रूप से ऐसी कोई जगह नहीं है जहाँ हर कोई लगभग भूली हुई परंपराओं के बारे में जान सके।

एंड्री, आप, आपके छात्र, सहकर्मी, समान विचारधारा वाले लोगों ने लंबे समय से व्याटका वर्णमाला संग्रहालय का सपना देखा है। और उसमें आपके विचार के अनुसार सेंटर फॉर रिटेन कल्चर खुल जाना चाहिए। कृपया हमें बताएं कि आप अभी भी केंद्र और संग्रहालय में क्या करना चाहते हैं?

हमारे सभी कार्य थोड़े पुराने जमाने के हैं... यदि हमारे पास एक केंद्र है, तो मैं इसे "गैर-समकालीन कला केंद्र" कहूंगा। समकालीन कलाहमारा कोई संबंध नहीं है। हम व्याटका संस्कृति का एक संग्रहालय बनाना चाहते हैं ताकि बच्चे, स्कूली बच्चे, छात्र अपने हाथों से लिखना सीखें।

कहा जाता है कि हम शायद एक ऐसे समय में रह रहे हैं पिछली पीढ़ीकि लिखावट होगी। शायद जल्द ही हाथ से कुछ लिखने की जरूरत नहीं होगी - कंप्यूटर हैं। लेकिन एक आकर्षण के रूप में, अभिजात वर्ग के लिए एक कला के रूप में, सुलेख से प्यार करने वालों के लिए, लिखना पसंद है, इस लेखन संस्कृति को संरक्षित किया जाना चाहिए। इस तरह से थिएटर, हस्तलिखित पुस्तक बच गई ... बस इतना है कि वे पहले ही कला के क्षेत्र में चले गए हैं। तो हमारे मामले में, कौन जानता है, कुछ दशकों के बाद एक व्यक्ति लिखावट, और यहां तक ​​कि एक पंख, एक प्राथमिकता मास्टर बन जाएगी।

कई शिक्षक अब तर्क देते हैं कि बच्चे पसंद नहीं करते हैं और हाथ से नहीं लिख सकते हैं। क्या आप सहमत हैं?

बॉलपॉइंट पेन दिखाई देने पर सुलेख की मृत्यु हो गई ... पहले, तेज पेन से लिखते समय, हाथ को पहले "सेट" किया जाता था। और यह पता चला कि यदि आप गलत तरीके से हैंडल पकड़ते हैं, तो यह अजीब तरह से निकल जाएगा। और कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप बॉलपॉइंट पेन कैसे पकड़ते हैं, फिर भी आप कुछ न कुछ लिखेंगे। तो बच्चों ने पहले सही स्थापनाहाथ, और यह पहले से ही जीवन के लिए संरक्षित किया गया है।

पुरानी पीढ़ी की लिखावट पर नजर डालें तो उनमें सुंदर और सुखद दोनों प्रकार की लिखावट होती है।

यह पता चला है कि "अपना हाथ लगाने" के लिए सुलेख पाठों की आवश्यकता है?

बेशक, सुलेख कक्षाएं आज लोकप्रियता प्राप्त कर रही हैं। उदाहरण के लिए, सेंट पीटर्सबर्ग में, 6 हजार पंजीकृत लोग भी हैं जो नियमित रूप से सुलेख केंद्र में अध्ययन करते हैं। हमारे शहर में, कक्षाएं भी मांग में हैं, लेकिन अभी तक इतनी लोकप्रिय नहीं हैं।

बेशक, मास्टर कक्षाओं का उद्देश्य सभी को खूबसूरती से लिखना सिखाना नहीं है। वास्तव में, सुलेख हर किसी के लिए नहीं है। इसमें सुस्ती की जरूरत है।

पेट्र पेट्रोविच चोबिट्को (यह संस्थापक और . है) कलात्मक निर्देशकरूस में सुलेख के स्कूल) का कहना है कि सुलेख व्यावहारिक रूप से एकमात्र मानव व्यवसाय है जो अभी भी अपने भीतर अनुष्ठान को बरकरार रखता है। इसके लिए कुछ चाहिए आंतरिक विषयसबके लिए - आप हाथ से क्या लिखना चाहेंगे? शायद अपने विचार कागज पर उतारें? या शायद हाथ से एक पत्र लिखें प्रिय व्यक्ति...

सुलेख एक कारण है आंतरिक कार्य, और हर कोई इसके लिए तैयार नहीं है। यह स्पष्ट है कि हम सभी को अक्सर जीवन की त्वरित लय के ढांचे में डाल दिया जाता है। लेखन रुकने और जमने में मदद करता है ... आप संस्कृति के पारखी बन जाते हैं ... हालांकि साथ ही, सुलेख कक्षाएं बहुत लोकतांत्रिक हैं। पेंट करने के लिए, आपको पेंट और बहुत कुछ चाहिए। और फिर केवल एक पंख, इच्छा और ज्ञान है।

एक कला के रूप में सुलेख में महारत हासिल करने में कितना समय लगता है?

मेरी क्लास मास्टर क्लास से शुरू होती है। बच्चे आते हैं, पूरी कक्षाएं, मैं आंदोलनों, मूल बातें दिखाता हूं, और फिर मैं देखता हूं कि कोई आगे सीखना जारी रखना चाहता है, प्रशिक्षित करना। हर बुधवार को हम इन लोगों के साथ मीर क्लब में ट्रेनिंग करते हैं।

वास्तव में, सुलेख इतिहास है। अगर आप सिर्फ खूबसूरती से लिखते हैं, तो जरूरी नहीं कि यह सच हो। असली सारसमय को हमारी सदी में कुछ स्रोतों से, कहीं गहराई से प्रक्षेपित किया जाता है। मैं आपको एक उदाहरण दूंगा। जब मैं यहाँ पढ़ा रहा था कला स्कूल, एक लड़की पाठ करने आई। वह बैठ गई और सचमुच दूसरे पाठ में अर्ध-उस्तव में लिखना शुरू कर दिया। मुझे आश्चर्य हुआ कि उस व्यक्ति ने इस प्रकार के लेखन की गतिशीलता की विशेषता को तुरंत समझ लिया। मेरे लिए, यह एक संकेतक नहीं है कि एक व्यक्ति जल्दी से समझ गया कि यह कैसा होना चाहिए, लेकिन यह कि उसे हमारे अंदर निहित कुछ याद आया! और यह पीढ़ियों के माध्यम से पेश किया गया है!

हो सकता है कि इस लड़की के कुछ पूर्वजों को पता था कि कैसे लिखना है और इसे करना पसंद है ... और वह बस "याद" करती है ... ऐसी रहस्यमय चीजें अक्सर होती हैं ... आखिरकार, प्रत्येक अक्षर में एक बड़ी क्षमता होती है! उदाहरण के लिए, 17वीं शताब्दी को लें, जब लोगों ने संयुक्ताक्षर में लिखा था। प्रत्येक अक्षर पिछले वाले से भिन्न था। एक पंक्ति में खड़े अक्षर पूरी तरह से अलग हो सकते हैं, प्रत्येक शब्द लिखने वाले के लिए एक खोज बन गया। हमने शब्दों के बारे में सोचा ... हमने इसे अब खो दिया है, और इसे याद रखना अच्छा होगा।

आपकी परियोजना "व्यात्सकाया अज़बुका" क्या और किसके लिए है?

20वीं सदी के दौरान, हम हठपूर्वक अपने रूसी वर्णमाला को भूल गए। 1918 में उसमें से 4 अक्षरों को तुरंत फेंक दिया गया, अक्षरों के नाम पूरी तरह भुला दिए गए। लेकिन उनमें से प्रत्येक का अपना चेहरा और पूर्वजों द्वारा निर्धारित अपना अर्थ है ... उदाहरण के लिए, "शांति" अक्षर। शांति क्या है? यहां हम बच्चों के साथ अक्सर अक्षरों के नामों के बारे में सोचते हैं, और मैं समझता हूं कि आप इन कट्टरपंथियों के बारे में तर्क करके ही पूरे एक साल के लिए एक पाठ का निर्माण कर सकते हैं: "अज़", "बुकी", "लीड", "वर्ब", " अच्छा", "हाँ" ("मैं वर्णमाला जानता हूं, लेकिन यह कहता है: अच्छा है ...")

और अक्षरों की सहायता से आप चित्र बना सकते हैं, चित्रित कर सकते हैं, बता सकते हैं। और इसका उपयोग हमारे पूर्वजों ने हमेशा किया है। और हमने इन संभावनाओं की मदद से पत्रों के बारे में बात करने के लिए, अधिक सटीक रूप से इसका उपयोग करने का निर्णय लिया। मुझे ऐसा लगता है कि हमारी इन रचनाओं के लिए धन्यवाद उनके बारे में बात करना आसान है, क्योंकि दृश्य सीमा हमेशा मजबूत होती है।

शांति के बारे में बताएं?...

यहां आप अपने हाथों से हर चीज को छू सकते हैं... यह बोर्ड शीशम का बना है। बहुत सुंदर पेड़"पी" अक्षर पर, और ये जिंजरब्रेड मुद्रित हैं (व्याटका में ऐसी परंपरा थी), ऊपर - "ईस्टर दावत" का प्रतीक। और यह मोती की माँ है। हम अक्षर से संबंधित सामग्री को ध्वनि और अर्थ में उपयोग करने का प्रयास करते हैं।

ऐसा हुआ कि मैं एक पवित्र स्थान में था और देखा कि कैसे मंदिर के दरवाजे मोती की माँ से सजाए गए थे। मोती स्वर्ग का प्रतीक है, स्वर्ग का राज्य। थोड़ी देर बाद, एक परिचित मेरे पास आया और उसने मुझे मोती की माँ के टुकड़े दिए। उन्होंने, निश्चित रूप से, हमारे पत्र को मारा। और हमारे पत्र के बीच में ही आभूषण पूर्व-क्रांतिकारी पीतल के क्लिच से, अक्षरों से बनाया गया है। यदि आप उन्हें केंद्र से पढ़ते हैं, तो यह यहाँ कहता है: "शांति एक पत्र है स्लाव वर्णमाला"। और रचना में सब कुछ "शांति" शब्द से जुड़ा है। "उपयोगितावादी अर्थ में नहीं जब हम सोफे पर लेटे होते हैं, लेकिन जीवन के प्रक्षेपण में, जीवन का अर्थ।

तुम कहते हो कि खत अपने आप मिल जाते हैं... यह कैसे होता है?

"शांति" के लिए पीतल के बैज अप्रत्याशित रूप से आए। वे कभी लेप्स संयंत्र में उपयोग किए जाते थे, लेकिन अब वे तकनीक से बाहर हो गए हैं और अब उनकी आवश्यकता नहीं है। और हम, छात्रों, स्कूली बच्चों के साथ, उनकी मदद से प्रिंट करते हैं। और इस पत्र में वे काम आए। मुझे ऐसा लगता है कि यह हमेशा ऐसा होता है: जब कोई व्यक्ति किसी चीज से दूर हो जाता है, तो सामग्री उस पर प्रकट होने लगती है, आप ऐसे लोगों से मिलने लगते हैं जो कुछ कर सकते हैं। हम प्रत्येक पत्र पर एक टीम के रूप में काम करते हैं, भले ही उसमें दो लोग हों।

संग्रह में अब कितने अक्षर हैं? और स्लाव वर्णमाला में कितने थे?

हमने अब 27 किया है। पहला "वी" ("लीड") था, और एक जिसे हमने हर्ज़ेन की लाइब्रेरी - "वर्ब" को दान कर दिया था। प्रत्येक रचना में किसी न किसी प्रकार के विचारों का बंडल, नाम पर विचार, कभी-कभी किसी प्रकार की जीवनी होती है। प्रत्येक अक्षर एक बार प्रकट हुआ, एक बार उभरा, वर्णमाला में प्रवेश किया। मेरी जगह मिल गई।

संग्रह में एक अक्षर "यूस बिग" है। यह एक हल्की स्वर ध्वनि को दर्शाता है, जो 800 वर्षों से अस्तित्व में नहीं है। आवाज के साथ पत्र चला गया। "लाइफ ऑफ सिरिल एंड मेथोडियस" में 38 अक्षर थे। हां, वे आए और गए - दुनिया में कोई भी वर्णमाला इस तरह के "स्टाफ टर्नओवर" का दावा नहीं कर सकती।

अब आप किन पत्रों पर काम कर रहे हैं?

वर्तमान में हम कलाकार यूरी वासनेत्सोव की प्रदर्शनी के डिजाइन में लगे हुए हैं। हम कह सकते हैं कि हमारी पूरी पीढ़ी परियों की कहानियों के लिए उनके चित्रण पर पली-बढ़ी है। हम उसे समर्पित एक पत्र बनाते हैं - "यू" अक्षर। हम "बी" अक्षर बनाते हैं, लेकिन हमारे पास पहले से ही है, इसलिए हम इसे प्रस्तुत करेंगे।

एंड्री, तुम्हारा सपना क्या है?

व्याटका में लिखित संस्कृति के लिए एक केंद्र बनाना। यह बहुत अच्छा होगा यदि हम वहां सुलेख की कक्षाएं कर सकें। और हमारे प्रदर्शन एक संग्रहालय का आधार बन सकते हैं। हम अपने प्रोजेक्ट के पत्रों के माध्यम से छात्रों को अक्षरों के बारे में पढ़ा सकते थे। यह एक ऐसा तरीका है जिसे मैं मिस नहीं करना चाहूंगा। यह शर्म की बात होगी अगर पत्र सिर्फ तहखाने में रहते हैं, जब उन्हें बच्चों के साथ काम करने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है, व्याटका संस्कृति के बारे में बता रहा है। हम केंद्र में यही करना चाहेंगे।

संग्रहालय और केंद्र कहाँ होगा?

हमने व्यात्सकाया ज़स्तवा परियोजना शुरू की। हमने प्रीब्राज़ेंस्की की दीवारों से एक चैपल बनाया ज़नाना मठवहाँ सन्टी के पेड़ उगते हैं। हम वहां एक संग्रहालय खोलना चाहते हैं। लेकिन संस्कृति अब कठिन दौर से गुजर रही है... हमारा विषय थोड़ा रुका हुआ है... सहयोग बहुत जरूरी है। हम वास्तव में आशा करते हैं कि यदि इस स्थान पर नहीं, तो दूसरे में, यह अभी भी एक संग्रहालय खोलने का काम करेगा।

एंड्री, आप रूसी सुलेखकों के संघ के सदस्य हैं। यह आपका एक और पक्ष है रचनात्मक जीवन... आप प्रदर्शनियों में भाग लेते हैं, आप राजधानी में पुस्तकों को डिज़ाइन और प्रिंट कर सकते हैं। तुम वहाँ क्यों नहीं रहे?

मैं 8 साल तक मास्को में रहा और सोचा कि मैं वहीं रहूंगा और किताबें बनाऊंगा। लेकिन अब, जब समय बीत चुका है, मैं समझता हूं: यह कितना अच्छा है कि मैं नहीं रहा! मुझे मास्को से प्यार है, लेकिन मुझे यात्रा करना अच्छा लगता है।

और व्याटका में आप बना सकते हैं, हर जगह पैदल चल सकते हैं - गर्टसेनका तक, कार्यशाला से घर तक, थिएटर तक। मूल स्थानों के माध्यम से यह चलना बहुत मूल्यवान है!

धन्यवाद, एंड्री, ईमानदार बातचीत के लिए!


डायमकोवो खिलौना हर कोई जानता है, सोवियत बचपन में हर किसी के पास ये उज्ज्वल सीटी और पाइप थे। लेकिन कम ही लोग जानते हैं कि पिछली शताब्दी की शुरुआत में 400 साल पुरानी व्याटका मछली पालना नष्ट हो गई थी। मिट्टी के खिलौनों की परंपरा केवल एक व्यक्ति की बदौलत बनी रही और यूएसएसआर में पुनर्जागरण से बची रही।

खिलौना का जन्म व्हिस्लर अवकाश के साथ हुआ था, जो हर वसंत में व्याटका के पास डायमकोवो बस्ती में होता था। महिलाओं ने घोड़ों, मेढ़ों, बत्तखों के आकार में मिट्टी की सीटी गढ़ी और उन्हें सुंदरता के लिए चित्रित किया। जल्द ही, न केवल छुट्टियों पर खिलौने बनने लगे, एक वास्तविक शिल्प का निर्माण हुआ। लेकिन 19वीं सदी के अंत में, प्लास्टर की मूर्तियों ने मिट्टी के खिलौने को बाहर निकालना शुरू कर दिया। एक आसान तरीका सेउत्पादन (और इसलिए उनकी मात्रा और सस्तापन), उन्होंने मोल्ड किए गए चित्रित डाइमकोवो खिलौने के साथ गंभीर प्रतिस्पर्धा की। बाजारों को भरने के बाद, वे लगभग समाप्त हो गए लोक शिल्प... 1917 तक, खिलौने को तराशने वाली एकमात्र शिल्पकार डायमकोवो - अन्ना अफानसयेवना मेज़रीना में बनी रही। 1933 में, अपनी बेटियों और पड़ोसियों में दिलचस्पी रखते हुए, अन्ना अफानसयेवना ने एक आर्टेल बनाया और शिल्प को पुनर्जीवित करना शुरू किया। 80 वर्षों के बाद, डायमकोवो के उद्देश्यों के आधार पर जो मेज़रीना ने बरकरार रखा, वे करेंगे फैशनेबल कपड़े.

किरोव में डायमकोवो माइक्रोडिस्ट्रिक्ट

डायमकोवो खिलौनों का सबसे बड़ा संग्रह किरोव्स्की की प्रदर्शनी में प्रस्तुत किया गया है कला संग्रहालयउन्हें। विक्टर और अपोलिनेरिया वासनेत्सोव। अधिक बड़ा संग्रहस्थानीय लोरेस के किरोव क्षेत्रीय संग्रहालय के पास है


पिछली सदी के पुराने खिलौने

दिमकोवो शिल्पकार

हालांकि, किरोव न केवल डायमकोवो खिलौने के लिए प्रसिद्ध है। एक और दिलचस्प शिल्प व्याटका वर्णमाला है। यह विचार मुद्रित और हस्तलिखित पुस्तकों के स्टूडियो के प्रमुख एंड्री ड्रेचेनकोव का है। वह अपने आस-पास के आकाओं को इकट्ठा करने और व्याटका की लिखित संस्कृति के पुनरुद्धार की शुरुआत करने में कामयाब रहे।

व्याटका वर्णमाला के प्रत्येक तत्व को बनाने के लिए वास्तविक चीजों का उपयोग किया जाता है - रूसी के नमूने लोक संस्कृतिउन्नीसवीं सदी के अंत - बीसवीं सदी की शुरुआत

अक्षरों के डिजाइन का अपना प्रतीकवाद और अर्थ होता है

उदाहरण के लिए, अक्षर (कैपिटल यूस)। 12 वीं शताब्दी के मध्य से, रूसी लेखन से बड़े यू गायब हो गए, अस्थायी रूप से 15 वीं शताब्दी में बल्गेरियाई-रोमानियाई साहित्यिक परंपरा के प्रभाव में दिखाई दिए, और अंत में 17 वीं शताब्दी में गायब हो गए। इसे एक पत्थर के कंकाल के रूप में बिछाया गया था।

डायमकोवो खिलौना हर कोई जानता है, सोवियत बचपन में हर किसी के पास ये उज्ज्वल सीटी और पाइप थे। लेकिन कम ही लोग जानते हैं कि पिछली शताब्दी की शुरुआत में 400 साल पुरानी व्याटका मछली पालना नष्ट हो गई थी। मिट्टी के खिलौनों की परंपरा केवल एक व्यक्ति की बदौलत बनी रही और यूएसएसआर में पुनर्जागरण से बची रही।

खिलौना का जन्म व्हिस्लर अवकाश के साथ हुआ था, जो हर वसंत में व्याटका के पास डायमकोवो बस्ती में होता था। महिलाओं ने घोड़ों, मेढ़ों, बत्तखों के आकार में मिट्टी की सीटी गढ़ी और उन्हें सुंदरता के लिए चित्रित किया। जल्द ही, न केवल छुट्टियों पर खिलौने बनने लगे, एक वास्तविक शिल्प का निर्माण हुआ। लेकिन 19वीं सदी के अंत में, प्लास्टर की मूर्तियों ने मिट्टी के खिलौने को बाहर निकालना शुरू कर दिया। उत्पादन के एक आसान तरीके से (और इसलिए उनकी मात्रा और सस्तेपन के कारण), उन्होंने मोल्डेड पेंटेड डाइमकोवो खिलौने के साथ गंभीरता से प्रतिस्पर्धा की। बाजारों को भरकर उन्होंने लोक शिल्प को लगभग समाप्त कर दिया। 1917 तक, खिलौने को तराशने वाली एकमात्र शिल्पकार डायमकोवो - अन्ना अफानसयेवना मेज़रीना में बनी रही। 1933 में, अपनी बेटियों और पड़ोसियों में दिलचस्पी रखते हुए, अन्ना अफानसयेवना ने एक आर्टेल बनाया और शिल्प को पुनर्जीवित करना शुरू किया। 80 साल बाद, डायमकोवो के उद्देश्यों के आधार पर जिसे मेज़रीना ने संरक्षित किया, वे फैशनेबल कपड़े बनाएंगे।

किरोव में माइक्रोडिस्ट्रिक्ट डायमकोवो:

3.

डायमकोवो खिलौनों का सबसे बड़ा संग्रह किरोव कला संग्रहालय की प्रदर्शनी में प्रस्तुत किया गया है। विक्टर और अपोलिनेरिया वासनेत्सोव। स्थानीय विद्या के किरोव क्षेत्रीय संग्रहालय का भी एक बड़ा संग्रह है:

4.

5.

पिछली सदी के पुराने खिलौने:

6.

डायमकोवो शिल्पकार:

7.

हालांकि, किरोव न केवल डायमकोवो खिलौने के लिए प्रसिद्ध है। एक और दिलचस्प शिल्प व्याटका वर्णमाला है। यह विचार मुद्रित और हस्तलिखित पुस्तकों के स्टूडियो के प्रमुख एंड्री ड्रेचेनकोव का है। वह अपने आसपास के आकाओं को इकट्ठा करने और व्याटका की लिखित संस्कृति के पुनरुद्धार की शुरुआत करने में कामयाब रहे:

8.

व्याटका वर्णमाला के प्रत्येक तत्व को बनाने के लिए, प्रामाणिक चीजों का उपयोग किया जाता है - उन्नीसवीं सदी के उत्तरार्ध की रूसी लोक संस्कृति के नमूने - बीसवीं शताब्दी की शुरुआत:

9.

अक्षरों के डिजाइन का अपना प्रतीकवाद और अर्थ है:

10.

उदाहरण के लिए, अक्षर (कैपिटल यूस)। 12 वीं शताब्दी के मध्य से, रूसी लेखन से बड़े यू गायब हो गए, अस्थायी रूप से 15 वीं शताब्दी में बल्गेरियाई-रोमानियाई पुस्तक संस्कृति के प्रभाव में दिखाई दिए, और अंत में 17 वीं शताब्दी में गायब हो गए। इसे एक पत्थर के कंकाल के रूप में बिछाया गया था:

11.

12.

आंद्रेई का दावा है कि उन्होंने मास्को में एक प्रदर्शनी में एक अमीर अरब अमीर आदमी को व्याटका वर्णमाला बेचने से इनकार कर दिया। जैसे, वह इस प्रोजेक्ट को घर पर ही इकट्ठा और संरक्षित करना चाहता है। यह निश्चय ही प्रशंसनीय और सम्मान के योग्य है!

13.

स्वर्गदूतों

वह मुझे जूल्स वर्ने के चिल्ड्रन ऑफ कैप्टन ग्रांट के भूगोलवेत्ता जैक्स पैगनेल की थोड़ी याद दिलाता है। दूर ले जाया गया, अनुपस्थित-दिमाग वाला, दयालु और उदासीन, पगनेल विज्ञान से एक संत की छवि बन गया। हालांकि, हमारे नायक का एक महत्वपूर्ण लाभ है: वह आविष्कार नहीं किया गया है, लेकिन वास्तव में मौजूद है।

तो, आंद्रेई पावलोविच ड्रेचेनकोव एक व्याटका सुलेखक, पुस्तक डिजाइनर, शिक्षक, आदि आदि हैं। मैं उनके शौक में थोड़ा भ्रमित हो गया - आलस्य को न जानते हुए, आप बहुत कुछ खर्च कर सकते हैं।

एंड्री पावलोविच ड्रेचेनकोव

मुझे व्याटका क्लब "मीर" के समर कैंप में सुबह याद है। इसके संस्थापक और लंबे समय तक नेता, ल्यूडमिला जॉर्जीवना क्रायलोवा, हमें स्ट्रॉबेरी के साथ व्यवहार करते हैं, और आंद्रेई पावलोविच अपनी नई खोजों को साझा करते हैं। उदाहरण के लिए, खिड़की पर उसे दुर्लभ कागज का एक रोल मिला। और उन्हें कुछ अनोखे नाखून या कचरे के ढेर से कुछ भी पसंद आया जो तब दिखाई दिया जब दुनिया उनके आवास को साफ कर रही थी - एक पुरानी लकड़ी की हवेली। लेकिन मुख्य बात: गांव के केंद्र में सेंट निकोलस कैथेड्रल के सामने, एक आश्चर्यजनक मकबरा खोजा गया था - एक अज्ञात पत्थर कार्वर द्वारा बनाई गई कला का एक काम।

आंद्रेई पावलोविच शाम को दौड़ते हुए आए, रात के खाने से कुछ समय पहले, बहुत उत्तेजित हुए:

- मास्टरपीस! वहाँ, मंदिर के सामने, एक उत्कृष्ट कृति!

इस्तोबेन चर्च के रेक्टर, फादर जॉन शापोवाल ने उनके शब्दों पर संदेह के साथ प्रतिक्रिया व्यक्त की, लेकिन साथ ही वे चिंतित भी हुए। संदेह से - क्योंकि वह निकोल्स्की कैथेड्रल के सामने किसी भी उत्कृष्ट कृति को याद नहीं कर सका। चर्च ही - हाँ, इसे 18 वीं शताब्दी की वास्तुकार निकिता गोरिनत्सेव की सर्वश्रेष्ठ रचना माना जाता है। और क्या हो सकता है? सतर्क - जैसे कि एक अन्य इस्तोबेन चर्च, ट्रिनिटी से अनमोल चिह्न चोरी हो गए, जहां पुजारी सेवा करता है। क्या होगा अगर ड्रेचेनकोव ने वास्तव में कुछ दुर्लभ पाया? - अब सोचें कि कैसे बचाया जाए।

किरोव के पुजारी और कलाकार, वसीली कोनोनोव के साथ, हम आंद्रेई पावलोविच के बाद निकट गोधूलि में चले गए। वे अविश्वसनीय थे, लेकिन आशा के बिना नहीं: ड्रेचेनकोव एक उत्साही उत्साही नहीं है - एक उत्साही पति, लेकिन बहुत सीखा।

हमने जो देखा वह हमारी अपेक्षाओं से अधिक था। मकबरे पर बहुत सी चीजें खुदी हुई थीं, लेकिन मुख्य बात - पाइप के साथ स्वर्गदूत, जैसे कि यहां उतरे, इस्तोबेन्स्क में, एल्डाशिन या नॉरस्टीन के कार्टून से। फादर जॉन की चिंता तनाव के उच्चतम बिंदु पर पहुंच गई। यदि खोज के वजन के लिए नहीं - दो सौ वजन, तो पुजारी तुरंत उसे पकड़ लेता और छिपने के लिए चला जाता। और इसलिए यह केवल इतना ही रह गया कि यह चारों ओर देखने के लिए खतरनाक था। हम विवरण में झाँकते हुए, एक से अधिक बार ग्रेवस्टोन के चारों ओर घूमे। हमने शिलालेखों को अलग करना शुरू कर दिया। एक: "जीवन अंतहीन आह है, लेकिन मसीह ...", "पवित्र भगवान, पवित्र क्रेप ..."।

एक पाइप के साथ एन्जिल्स, हेडस्टोन पर खुदी हुई

- समाप्त नहीं हुआ, - फादर जॉन ने कहा।

- यह स्पष्ट नहीं है कि इसे वाक्यांश के बीच में क्यों काटा गया, - एंड्री पावलोविच विस्मय में सहमत हुए।

- हो सकता है कि मास्टर को कुछ हो गया हो, काम खत्म नहीं हुआ? - मैंने सुझाव दिया।

- रोमनस्क्यू शैली, - ड्रेचेनकोव जारी रखा। - व्याटका नहीं, रूस नहीं, बल्कि रोमनस्क्यू शैली! कुप्पी और उस पर नक्काशी। शिल्पकार जानते थे कि पत्थर को फीते में कैसे बदला जाता है।

"ओपोका" शब्द पर उसने मुझे अर्थपूर्ण ढंग से देखा। मैंने सिर हिलाया, क्योंकि आंद्रेई पावलोविच और मैं ओपोका के बारे में बहुत सारी बातें करने में कामयाब रहे - वह खुद इसके साथ काम करता है।

- ऐसा लगता है कि वह 150 साल का नहीं, बल्कि डेढ़ हजार का है!

एंड्री पावलोविच:

- हां, हां, देखिए उंगलियां कैसे काटी जाती हैं। और अक्षर भी खुद कुछ...

- हर्मिटेज में इसे देखकर मुझे आश्चर्य नहीं होगा। यहां तक ​​​​कि बेहतरीन बाल भी दिखाई देते हैं। उनमें एक तरह का आनंद है। इस समाधि के पत्थर से उदासी का अहसास नहीं होता, इससे भावी जीवन का आभास होता है।

एंड्री पावलोविच:

- आशावादी देवदूत!

एक साथ हमने फादर जॉन को देखा: यह कहाँ से आया, हमने इसे पहले क्यों नहीं देखा?

"वे मैदान से हैं," उसने हमें सही ढंग से समझा। - उन्हें बाहर फेंक दिया गया, मिट्टी से ऊंचा हो गया। वे इसे दो साल पहले लाए थे, लेकिन कुछ भी दिखाई नहीं दे रहा था। और अब वह बारिश से धुल गया, उसे खोल दिया गया।

हम फिर से देखते हैं, आनन्दित होते हैं, बात करते हैं। एंड्री पावलोविच सातवें आसमान पर हैं। ऐसा लगता है, मैं अपने जीवन में कभी भी चीजों के प्रति अधिक चौकस व्यक्ति से नहीं मिला। वे शायद उससे भी प्यार करते हैं और उसकी नज़र पकड़ना चाहते हैं।

घर जाने का समय

एक दिन पहले, किरोव में। मैं तहखाने में गया, जहां एम्मा लियोनिदोवना पावलोवा "बुकवित्सा" का प्रकाशन गृह और ड्रेचेनकोव की हस्तलिखित और मुद्रित पुस्तकों का स्टूडियो स्थित था। वे दोनों वहीं थे। तब हम, वास्तव में, मिले। वह चाय पार्टी में शामिल हुए और बातें करने लगे।

- क्या आपके पास यह तहखाना आम है? - मैंने पूछ लिया।

- यह मीर क्लब का है, - वे जवाब देते हैं। - ल्यूडमिला जॉर्जीवना क्रायलोवा ने हमें दिया।

- क्या आपके पास सामान्य परियोजनाएं हैं?

- हम मिले, - ड्रेचेनकोव जवाब देता है, - जब एम्मा लियोनिदोवना ने अपने सपने के बारे में बताया, जो मेरे साथ मेल खाता था: एक प्रिंटिंग हाउस खोलने के लिए जहां आप पुराने पत्रों को फिर से बना सकते हैं, उनकी मदद से प्रिंट कर सकते हैं, किताबें बना सकते हैं, जैसा कि पिछली शताब्दियों में था। यह धीरे-धीरे विकसित होता है। मशीनी उपकरण दिखाई देते हैं। लेप्स के पौधे से उन्होंने मुझे लकड़ी के हजारों पत्र दिए - बड़े अक्षरों से, लगभग आपके हाथ की हथेली से लेकर छोटे तक। वे 20 वीं शताब्दी के मध्य में बीच और बॉक्सवुड से उकेरे गए थे। उनकी मदद से पोस्टर तब छपते थे जब सर्कुलेशन छोटा था और हल्के अक्षरों की जरूरत थी। चलो मैं तुम्हें दिखाती हूँ।

छोटे कटे हुए पत्रों को देखते हुए, मैं मदद नहीं कर सकता था, लेकिन छोटे लोगों को नोटिस कर सकता था, कुछ बहुत ही जटिल, कलात्मक रूप से निष्पादित - वे यहां हर जगह हैं, जिसमें बड़ी तस्वीरों के रूप में भी शामिल है।

- यह क्या है? - उससे पूछा।

- व्याटका वर्णमाला, - ड्रेचेनकोव गर्व से बताते हैं।

हम उस तक पहुंचेंगे, लेकिन अभी के लिए ...

- एंड्री, - मैं कहता हूं, - मैंने बहुत समय पहले देखा था कि जो लोग सार्थक रूप से जीने की कोशिश करते हैं, उनकी अपनी कहानी है और एक शुरुआती बिंदु है जहां से यह सब शुरू हुआ। आपने कैसे शुरू किया?

- आर्ट स्कूल के बाद, मैंने मॉस्को पॉलीग्राफिक इंस्टीट्यूट से स्नातक किया और आठ साल तक राजधानी में रहा। मैंने वहां रहने के बारे में सोचा, लेकिन मैं अपनी मातृभूमि के लिए तैयार था ...

यह विश्वास खोजने की कहानी थी। वह पहले विश्वास के प्रति उदासीन नहीं था, उसकी दादी के पास कुछ बचा था, कभी-कभी वह चर्च जाता था - हर किसी की तरह। लेकिन किसी तरह, जब वह किराए के घर में एक मेज पर बैठा था, भगवान, जैसे थे, उसके दिल में प्रवेश कर गया और आंद्रेई पावलोविच की ओर मुड़कर उसे बुलाया। और वह हां में जवाब नहीं दे सका। और नहीं, वह भी नहीं कर सका। रास्ते में क्या था? कुछ महत्वाकांक्षाएँ थीं, जिन्हें लागू करने की योजनाएँ मास्को सबसे उपयुक्त स्थान हैं। और कसकर पकड़ लिया।

"हंसो मत," एंड्री कहते हैं। - इससे पहले, मैंने चार साल का सबसे बड़ा प्रोजेक्ट "बीयर" प्रकाशन को दिया था रूस का साम्राज्य" वह एक डिजाइनर और एक फोटोग्राफर दोनों थे। मैंने सामग्री एकत्र की, मेरे पास अनूठी बोतलों और लेबलों का संग्रह भी है ”।

और अचानक यहोवा ने आकर पुकारा। "हे प्रभु, मैं तुझे उत्तर नहीं दे सकता, परन्तु जैसा तू ठीक समझे मेरे साथ वैसा ही कर।" फिर उसने जाने दिया। सदमा यह था कि हम जानते हैं कि प्रभु कहीं हैं, लेकिन व्यक्तिगत मुलाकात के लिए तैयार नहीं हैं। हालाँकि, जब वह दौरा करता है, तो यह काफी अलग होता है।

एंड्री ने महसूस किया कि यह घर जाने का समय है। यह चमक गया: "हमें व्याटका जाने की जरूरत है, सेंट ट्रायफॉन के बारे में एक किताब बनाएं।" यह उनका विचार था, लेकिन साथ ही यह उनका नहीं था। मैंने अपना सामान इकट्ठा किया, जो चार सौ किलोग्राम जमा हो गया था (कुछ विस्तारक कुछ लायक थे), और ट्रेन में चढ़ गया।

जीवित प्रतीक

"उसके बाद, लोगों के माध्यम से चमत्कार होने लगे," ड्रेचेनकोव कहते हैं। - मैं आपको बताता हूँ कि हम ऑर्थोडॉक्स व्यायामशाला के विश्वासपात्र फादर सर्गेई गोमायुनोव से कैसे मिले।

संस्थान में भी, मैंने व्याटका के भिक्षु ट्रायफॉन पर सामग्री एकत्र करना शुरू कर दिया। मैं आया, मैं उसी कंपनी में बैठा हूं, मैंने एक दोस्त के साथ एक किताब का अपना सपना साझा किया। उसने मेरा समर्थन किया: "सुनो, तुम्हें किसी ऐसे व्यक्ति से बात करने की ज़रूरत है जो इस बारे में जानता हो।" और मैंने ऐसे व्यक्ति की तलाश में ट्रिफोनोव मठ जाने का फैसला किया। मैं मंदिर जाता हूं, मैं चारों ओर देखता हूं। मैं देख रहा हूं कि हर कोई एक ही पुजारी के पास आ रहा है, कुछ बात कर रहा है। कठिनाई से उन्होंने सहन किया, संपर्क किया: "आप जानते हैं, मैं एक कलाकार हूं, शिक्षा द्वारा एक पुस्तक डिजाइनर, मैं व्याटका के सेंट ट्रायफॉन के बारे में एक किताब बनाना चाहता हूं।" उसने आश्चर्य से मेरी ओर देखा: “कल आओ। पाठ पहले से ही तैयार है। चलिए इसे करना शुरू करते हैं।" उसके बाद मुझे उसका नाम पता चला। फादर सर्गेई गोमायुनोव। वास्तव में, यह पता चला कि पुस्तक अभी-अभी पूरी हुई थी और उन्होंने एक ऐसे कलाकार की तलाश शुरू की जो सांस्कृतिक रूप से सब कुछ तैयार कर सके। और हमें यह सिखाया गया, और अच्छी तरह सिखाया गया।

सेंट ट्रायफॉन के बारे में किताब का नाम "लिविंग आइकॉन्स" रखा गया था। व्याटका भूमि के संत और धर्मी लोग ”, और वहां की कहानी न केवल भिक्षु ट्रायफॉन के बारे में थी, बल्कि नए शहीदों के बारे में भी थी। वह 1999 में बाहर आई थी। और थोड़ी देर बाद, फादर सर्जियस ने एंड्री को व्यायामशाला में काम करने के लिए आमंत्रित किया। वहाँ ड्रेचेनकोव मिले होने वाली पत्नीओल्गा - वह अभी भी एक सामाजिक शिक्षक के रूप में व्यायामशाला में काम करती है, साथ ही वह रूढ़िवादी संस्कृति की मूल बातें सिखाती है। ड्रेचेनकोव ने सावधानी के साथ शिक्षण के लिए संपर्क किया - वह, जैसा कि आप समझते हैं, सख्त आकाओं में से एक नहीं है जो कक्षा में उड़ने वाली मक्खी को सुन सकते हैं। लेकिन उन लोगों में से एक भी नहीं जो यह नहीं समझते कि वह स्कूल में क्या करता है। बच्चे उसे पसंद करते हैं, अगर वे आज्ञा मानते हैं, तो सबसे पहले, क्योंकि यह दिलचस्प है, और दूसरी बात, क्योंकि व्यक्ति शानदार है। ऐसा लगता है कि कोई जादूगर नहीं है, लेकिन दूसरी तरफ - कौन, अगर वह नहीं?

पहले तो मुझे नहीं पता था कि उनके साथ क्या शुरू करूं। यह विचार फादर सर्जियस द्वारा सुझाया गया था।

"कई लोगों," उन्होंने कहा, "एक गाँठ वाला पत्र था, और हमारी भाषा में इसके निशान, शायद, संरक्षित हैं, कहते हैं, अभिव्यक्ति के रूप में" मैं तीन बक्से बुनता हूं "। आपका इस बारे में क्या सोचना है?"

यह लिखित संस्कृति के लिए एक अप्रत्याशित दृष्टिकोण था, और आंद्रेई पावलोविच सोचने लगे। दरअसल, ऐसे कई भाव हैं जो प्राचीन लेखन की ओर इशारा करते हैं, कहते हैं: "स्मृति के लिए गांठें", "गीतों की गेंद", "कथा सूत्र"। "इस पत्र के निशान की एक शक्तिशाली परत न केवल भाषा में बनी हुई है," वे बताते हैं, "बल्कि कपड़े, तौलिये आदि के आभूषण में भी। या छठी शताब्दी से एक स्टील लें, जहां पत्थर में चोटी खुदी हुई है। बाल्टिक में, जहां स्लाव के समानसंस्कृति, महिलाओं को हाल ही में, सार्वभौमिक साक्षरता से पहले, गांठों की मदद से घर के क्रॉनिकल या डायरी की तरह रखा जाता था। मैंने एक गाजर लगाई - ऐसी और ऐसी गठरी, एक बछड़ी गाय - दूसरी। इस तरह उन्होंने अपने जीवन की संरचना की।"

वैसे, यहाँ आप कालेवाला से याद कर सकते हैं:

यहाँ मैं गाँठ बाँधता हूँ।
यहां मैं गेंद को भंग करता हूं।
मैं सर्वश्रेष्ठ का गीत गाऊंगा
सबसे सुंदर में से मैं प्रदर्शन करूंगा।

तो ड्रेचेनकोव इस निष्कर्ष पर पहुंचे कि ज्ञान हस्तांतरण का एक गांठदार रूप मौजूद था विभिन्न राष्ट्रस्लाव सहित। और उन्होंने और उनके बच्चों ने गाँठ वाले लेखन को फिर से बनाना शुरू कर दिया, यहाँ तक कि व्याटका ऑर्थोडॉक्स व्यायामशाला के गान की पहली चौपाई भी बुनी गई। इस तरह हस्तलिखित पुस्तक "ड्रॉप" के स्टूडियो का जन्म हुआ।

"जब मैं अब उन्हें अपने हाथों में लेता हूं," आंद्रेई पावलोविच कहते हैं, "मुझे लगता है कि यह लोगों के जीवन में एक बार था, इसलिए यह मेरे जीवन में हुआ। मैं और मेरे बच्चे लेखन के जन्म के नक्शेकदम पर चले, और संस्कृति की पूरी परतें समझने योग्य और हमारे करीब हो गईं। हम पहले ही चित्रलिपि में व्यायामशाला का पूरा भजन लिख चुके हैं। वे मोम की गोलियों पर भी लिखते थे। तुम्हें पता है, तुम रंगीन मोम खरीदते हो, सांचों में भरते हो। यह बच्चों के लिए छुट्टी है। हमने लेखन शैलियों का अध्ययन किया - चार्टर, अर्ध-चार्टर, कर्सिव, लिगचर, और इसी तरह। आखिरकार, मैं यूनियन ऑफ रशियन कैलिग्राफर्स का सदस्य हूं। तीन साल तक उन्होंने ओस्ट्रोमिर इंजील का अध्ययन किया। और अचानक मुझे पता चला कि यह सब बच्चों के साथ साझा करना बहुत दिलचस्प है। आज, डिजाइनर नए विचारों की तलाश में संघर्ष कर रहे हैं, लेकिन अतीत से बड़ी मात्रा में सामग्री बनी हुई है जिसे हम प्रेरणा के स्रोत के रूप में उपयोग कर सकते हैं। आप पूरे दिन कीलाकार गोलियों के सामने खड़े रह सकते हैं - वे मंत्रमुग्ध कर देने वाली हैं।

सही ढंग से लिखना

यह विशेष रूप से सुलेख के बारे में ध्यान देने योग्य है - यह आंद्रेई पावलोविच के जीवन में बहुत अधिक स्थान रखता है। वह अब इसे चार जगहों पर पढ़ाती है। वे मीर क्लब में एक ऐसा कोना बनाने की भी तैयारी कर रहे हैं जहां वे बच्चों के साथ पढ़ सकें, बॉलपॉइंट पेन से नहीं, बल्कि हंस या धातु के पेन से लिख सकें।

"सुलेखक कहते हैं," उन्होंने मुझे आश्वासन दिया, "जब बॉलपॉइंट पेन दिखाई दिया तो उनकी कला समाप्त होने लगी। चालीस साल पहले, एक स्कूली छात्र ने पहली कक्षा में प्रवेश किया और अनजाने में एक नौसिखिया कॉलिग्राफर बन गया। यह लगभग खोया हुआ कौशल कितना महत्वपूर्ण है? अब ऐसी समस्या है जब एक व्यक्ति, चिकित्सा शिक्षा प्राप्त करने के बाद, एक सर्जन बन जाता है, लेकिन मोटर कौशल उसके हाथ में एक स्केलपेल के साथ सटीक आंदोलन करने के लिए पर्याप्त नहीं है। और पहले, लोगों के हाथ सचमुच सुनहरे थे। मेरे पास बॉक्सवुड में उकेरे गए वुडकट्स का एक छोटा संग्रह है। इसे लगभग आधी सदी पहले बनाया गया था, और अब, सबसे अधिक संभावना है, अब कोई भी इसे नहीं करेगा। लोगों के हाथ बदल गए हैं। इसलिए, सुलेख कक्षाओं में न केवल सांस्कृतिक महत्व... हालांकि सांस्कृतिक रूप से महत्वपूर्ण, एक व्यक्ति न केवल लिखना सीखता है, बल्कि चर्च स्लावोनिक भाषा और पूर्व-क्रांतिकारी वर्तनी में खुद को विसर्जित करता है, संपूर्ण रूसी लिखित संस्कृति को अवशोषित करता है। दोस्तोवस्की के उपन्यास "द इडियट" में "सुलेख के बारे में शब्द" में प्रिंस माईस्किन अक्षरों, स्ट्रोक पर प्रतिबिंबित करता है, यह कितनी अद्भुत संपत्ति है।

मैं बच्चों को 1898 की एबीसी दिखाता हूं। "देखो," मैं कहता हूं, "कितना दिलचस्प है: स्कूली बच्चों के पास तब चार और पत्र थे।" और फिर आप इन पत्रों को दिखा सकते हैं, उन पर विचार कर सकते हैं। और पाठ्यपुस्तक एक सुलेख पाठ से शुरू होती है, जहां वे सही ढंग से लिखना सिखाते हैं। दाएं और बाएं दोनों हाथों से लिखना सीखना उपयोगी है, जिससे सोच में सुधार होता है।

कई बार मैंने देखा है कि किसी व्यक्ति में आनुवंशिक या आध्यात्मिक स्मृति कैसे जागती है, मुझे नहीं पता कि इसे क्या कहा जाए। एक समय था जब हम रूढ़िवादी व्यायामशाला में क्रॉनिकल बनाते थे - हमने दुनिया के निर्माण से धागे को विभिन्न लिखित स्रोतों और वाल्टों के माध्यम से भिक्षु ट्रायफॉन तक पहुंचाया। और एक लड़की - अनफिसा, एक मनमौजी व्यक्ति - ने एक पंख लिया और कर्सिव में लिखना शुरू किया, जैसे कि वह कई सदियों पहले पैदा हुई और पली-बढ़ी हो। एक अन्य घटना एक कला विद्यालय की थी। वहाँ, दूसरे पाठ में, मेरे छात्र ने अर्ध-उत्सव में लिखना शुरू किया। ऐसे दो मामले हैं। और यह अकल्पनीय है। मुझे नहीं पता कि इन जाग्रत उपहारों को कैसे समझाऊं।

- आपको खुद इस कला में कब दिलचस्पी हुई?

- के साथ सुलेख का अध्ययन किया सबसे अच्छा स्वामीमास्को में। फिर यही हुआ। मैं मॉल्डोवा के लिए रवाना हो गया, जहां मेरे चाचा की तबीयत खराब हो गई। अपनी दुनिया से पूरी तरह से कट गया, वह कई महीनों तक एक विदेशी देश में रहा, किसी प्रियजन की देखभाल करता रहा, और महसूस किया कि मैं पागल होने लगा था। मैं रोशनी के साथ सो गया, लेकिन जैसे ही मैंने अपनी आँखें बंद कीं, काले पक्षी मेरे ऊपर उड़ने लगे और कोई व्यक्ति हर समय एक बड़ी किताब के माध्यम से चर्मपत्र की चादरें घुमा रहा था। और इसलिए पूरी रात। मैं अपने चाचा को छोड़कर नहीं जा सका। मोक्ष वहाँ से आया जहाँ मैंने उम्मीद नहीं की थी: मुझे पंख, कागज मिले, और मेरे पास चर्च स्लावोनिक में सेंट निकोलस के लिए एक अकाथिस्ट के साथ एक प्रार्थना पुस्तक थी। और मैंने इसे फिर से लिखना शुरू किया, दिन में दो या तीन पेज। इस तरह मेरे जीवन में एक कोर दिखाई दिया। सुलेख ने मुझे बचा लिया मानसिक स्वास्थ्यया शायद जीवन। अगर लोग जानते थे कि यह क्या है! सुलेख का अपना अनुष्ठान है। कभी-कभी, आप एक कलम लेते हैं ... और आपको एक डिज़ाइन मिलता है, सब कुछ तुरंत नीचे गिर जाता है। ईश्वर की दुनिया से संबंध है, और आपकी आत्मा को एक ठोस आधार मिलता है।

फिर मैंने यह छोटी सी किताब बनाई और फिर उन्होंने मुझे इसे बेचने के लिए कहा। लेकिन मैं इसके लिए पैसे नहीं ले सका - वह बहुत ही चमत्कारी तरीके से दिखाई दी। मैने उसे दिया। सुलेख से भी परिचित है अपनी संस्कृति, और यहां तक ​​कि ऐसी विनीत चर्चिंग भी। जब किसी व्यक्ति से कहा जाता है कि उसे मंदिर जाना चाहिए, तो यह हमेशा बहुत प्रभावी नहीं होता - रास्ते की जरूरत होती है जिससे वह वहां पहुंच सके। इसमें रूढ़िवादी जीवन से संबंधित हस्तशिल्प और अद्वितीय चर्च स्लावोनिक लेखन के साथ परिचित शामिल हैं। दुनिया में किसी अन्य लेखन प्रणाली में ऐसा नहीं है कि अक्षरों के नाम पूरी कहानी में हों। यहाँ एक सुनो:

अज़ बीचेस वीdi
क्रिया अच्छी है
जीवित
शोध प्रबंधlozमल्या
मै लोगो को पसंद करता हूँ
सोच
शांति पर तेनाश'
Rtsy शब्द दृढ़ है
यूकेफर्टखो
यार ...

इसका आधुनिक रूसी में अनुवाद इस प्रकार किया जा सकता है:

मुझे अक्षर पता हैं।
एक पत्र एक संपत्ति है।
कड़ी मेहनत करो, पृथ्वीवासियों,
उचित लोगों के लिए उपयुक्त के रूप में।
ब्रह्मांड को समझें।
वचन को विश्वास के साथ निभाएं!
ज्ञान ईश्वर की देन है...

"मैं पत्र जानता हूँ"

खैर, यहां हम प्रोजेक्ट पर आते हैं, जो पिछले साल काएंड्री पावलोविच को सबसे अधिक लेता है - "व्यात्सकाया अज़बुका"। कला के कार्यों, रूसी लेखन के स्मारकों के रूप में पत्र बनाने का विचार उसी पिता सर्गेई गोमायुनोव द्वारा सुझाया गया था। लेकिन उनके हाथ इस पर तभी आए जब ड्रेचेनकोव ने मीर क्लब के साथ सहयोग करना शुरू किया।

- एक बार, जब मैं पहले से ही चालीस के करीब था और कुछ परिणामों को समेटने का समय था, मुझे एहसास हुआ कि हालांकि मैं बहुत सी चीजें करता हूं, मैं, कुल मिलाकर, कुछ भी नहीं हूं। और अचानक एक सपना। एक निश्चित ऋषि प्रकट होता है: "चिंता मत करो, आंद्रेई, वास्तव में, यहां तक ​​​​कि वे लोग जो सोचते हैं कि उन्होंने कुछ हासिल किया है, अक्सर गलत होते हैं। उनकी उपलब्धियां इन थैलियों की तरह हैं।" वह चमड़े के बैग दिखाता है और मुझे उनमें से एक को अपने हाथों में लेने के लिए आमंत्रित करता है। मै लेता हु। अंदर कुछ कंकड़ हैं। "क्या तुम देखते हो?" बड़ा पूछता है। "हां"। "इस सांसारिक जीवन में, कई लोग सोचते हैं कि उनके कर्म बहुत मूल्यवान हैं," ऋषि कहते हैं, "लेकिन वास्तव में ..."

इस सपने के बाद मैं कुछ शांत हुआ, लेकिन किसी तरह के प्रोजेक्ट की तलाश में लगा। एम्मा लियोनिदोवना पावलोवा और ल्यूडमिला जॉर्जीवना क्रिलोवा और मेरा एक रूसी संस्कृति और लेखन केंद्र बनाने का सपना है। मीर में बहुत सारी सांस्कृतिक कलाकृतियाँ हैं, यदि आप चर्च स्लावोनिक लेखन, सुलेख, और हस्तशिल्प के साथ परिचितों में कक्षाएं जोड़ते हैं - यह सभी संरचनाएं हैं। यह तब था जब पहले अक्षर दिखाई दिए।

- आप ल्यूडमिला जॉर्जीवना से कैसे मिले?

- लगभग पंद्रह साल पहले मैं और मेरी पत्नी हमारे ट्रिफोनोव मठ में ईस्टर पर गए थे। हम घेरा के पास पहुंचे, जिसने लोगों को निमंत्रण के द्वारा चर्च में प्रवेश करने की अनुमति दी, और महसूस किया कि हम चर्च में प्रवेश नहीं कर सकते। तब ल्यूडमिला जॉर्जीवना की आकृति सामने आई। वह एक प्रमुख व्यक्ति हैं, और उन्हें हर बार देखकर बहुत अच्छा लगता है। वह एक आइसब्रेकर की तरह चली, मुझे नहीं पता कि वह क्या कह रही थी, लेकिन उन्होंने उसे लगभग शाप के साथ जाने दिया। इधर, उसके पीछे दौड़ने वालों की ट्रेन में हम मंदिर में दाखिल हुए। यह एक संकेत था: मैंने महसूस किया कि प्रभु ने इस अद्भुत महिला को जाने के लिए उपहार दिया है, जहां सबसे महत्वपूर्ण बात हो रही है।

एक बार मास्को में, जहां हम क्रोकस सेंटर में एक पर्यटक प्रदर्शनी में पहुंचे - वहाँ प्रस्तुत किए गए विभिन्न देश, - ल्यूडमिला जॉर्जीवना एक गोल नृत्य बनाने में कामयाब रही, जहां एक तरफ तुर्क उससे और दूसरी तरफ बुल्गारियाई थे। जैसा कि आप जानते हैं, ये लोग एक-दूसरे के बहुत शौकीन नहीं होते हैं। और यहाँ उन्होंने एक साथ नृत्य किया, और जब यह सब खत्म हो गया, तो एक काले बालों वाला बल्गेरियाई ल्यूडमिला जॉर्जीवना के पास पहुंचा और भ्रमित होकर पूछा: "अब हम कैसे रहेंगे?" आप देखिए, अलविदा कहने का समय आ गया था, और यह महिला नहीं जानती थी कि बिना प्यार के कैसे जीना है, रिश्तेदारी जो अचानक खुल गई, जो ल्यूडमिला जॉर्जीवना बन गई थी।

- आपने अपना "एबीसी" व्याटका क्यों कहा?

- प्रत्येक अक्षर न केवल स्लाव और रूसी लेखन का प्रतीक है, बल्कि व्याटका भूमि, इसके पारंपरिक शिल्प का भी प्रतीक है। "अज़बुका" में हमने सभी शिल्प एकत्र किए हैं। जाली पत्र हैं, और बढ़ईगीरी कला के उपयोग के साथ, टेपेस्ट्री के साथ बुने हुए भूसे, बर्च छाल से बुने हुए हैं। उनमें से एक में जालीदार तीर, चेन मेल तत्व हैं। अदृश्य दुनिया का एक संबंध था, कौशल, काम के साथ उच्चतम ऊंचाइयों तक पहुंचने का प्रयास।

एंड्री पावलोविच "व्याटका वर्णमाला" के "दृढ़ता से" अक्षर पर काम कर रहे हैं

पत्रों ने कई लोगों को एक साथ लाया है जो मेरी मदद करते हैं। यहाँ "YUS SMALL" अक्षर है, ग्लैगोलिटिक में 35 वां और सिरिलिक में 36 वां, "I" के रूप में सुना जाता है। हमारे पास एक मास्टर लरिसा स्मेटेनिना है, वह तिनके में लगी हुई है। मैंने एक स्केच बनाया, उसने इसे बहुत जल्दी बुना।

युस स्माल। कारीगरों के हाथ में राई का भूसा सोना बन जाता है। स्लाव पत्र का अंगूर मंदिर के गुंबद जैसा दिखता है, और इसके नीचे सात पहाड़ियाँ हैं। किंवदंती के अनुसार, व्याटका शहर सात पहाड़ियों पर स्थित है। 2012 आर.

और यह "वी" है - व्याटका। वह से है असली लेदर... हम इसे वसंत ऋतु में, बर्फ के बहाव में, जब सूरज खेल रहा था, नदी के किनारे एक तस्वीर लेने के लिए ले गए। ओस्ट्रोमिर गॉस्पेल के इस पत्र की एक सटीक प्रति - पुस्तक, जो 950 वर्ष पुरानी है, कोई कह सकता है, हमारे देश की मुख्य पुस्तक। वह बीजान्टिन परंपरा की ओर अग्रसर है।

"बी" ओस्ट्रोमिर इंजील से पत्र की एक सटीक प्रति है।

"एन" सेंट निकोलस वेलिकोरेट्स्की को समर्पित है। इस पर खुदी हुई है: "मिर्लिकियन देश आप पर गर्व करता है, फादर निकोलस ..." - संत की वेलिकोरेट्स्की छवि का ट्रोपेरियन।

- लकड़ी का शीर्ष किससे बना होता है?

- प्राचीन नक्काशी के साथ असली प्लैटबैंड। वह सौ साल से अधिक पुराना है।

हमारा पत्र सेंट निकोलस द वंडरवर्कर की वेलिकोरेत्स्की छवि के लिए एक प्रार्थना पते के संयुक्ताक्षर के साथ लकड़ी पर उकेरा गया है। खिड़की का आवरण स्वर्गीय, आध्यात्मिक की एक छवि है, फर्नीचर के पैर जमीन पर मजबूती से खड़े होते हैं, और यह एक व्यक्ति के जीवन में भी महत्वपूर्ण है। 2012 आर.

"ए" अक्षर आदम की याद दिलाता है, यह मिट्टी से बना है - हिब्रू नाम में एडम का अनुवाद "लाल मिट्टी" के रूप में किया गया है। जब आप देखते हैं, तो आप सृष्टि के पहले दिनों की संरचना को देख सकते हैं।

और अक्षर "ओ", इस तरह की एक शरद ऋतु, एक बॉबिन, व्याटका कुकर फीता है। उन्होंने अद्भुत सुंदरता की चीजें बनाईं, वोलोग्दा से बदतर नहीं। जब मैं एक पत्र बुनने के प्रस्ताव के साथ शिल्पकार के पास पहुँचा, तो उसे उस पर संदेह हुआ। "आप कौन सा पत्र बनाना चाहते हैं?" - पूछा। "ओह," मैं जवाब देता हूं। वह प्रसन्न हुई और कहा कि यह सबसे उपयुक्त है, क्योंकि फीता हमेशा किसी न किसी चीज से घिरी रहती है। जैसा कि आप देख सकते हैं, "ओ" में एक आंख का आकार है, और शायद यह कोई संयोग नहीं है कि "आंख" शब्द इसके साथ शुरू होता है।

वह। पत्र व्याटका बोबिन फीता की परंपरा में बनाया गया है। शिल्पकार ने विभिन्न तकनीकों और प्रकार के आभूषणों का उपयोग किया।

मैं आपको प्रत्येक पत्र के बारे में बता सकता हूं। पत्र "सी"। यह मौखिक अक्षर "सी" का एक अंगूर है, पूरे अक्षर को "शब्द" कहा जाता है। आधार पर - एक पुरानी छाती का ढक्कन, उस पर सौर, सूर्य संकेत... आधे-उस्ताव स्क्रॉल पर प्रकाश के बारे में जॉन के सुसमाचार का एक अंश है। क्रॉस - ग्रीक में "स्टावरोस" - एक किसान झोपड़ी में पाए जाने वाले चिह्नों के नीचे से अलमारियों से बनाया गया है।

शब्द। पत्र में कई आध्यात्मिक अवधारणाएं हैं। स्क्रॉल पर पाठ का एक टुकड़ा - जॉन के सुसमाचार की शुरुआत।

"टी", निश्चित रूप से, भिक्षु ट्रायफॉन को समर्पित है। इसके इस ऊपरी तत्व से पूरी कहानी जुड़ी हुई है। यह अबकाज़िया से भेजे गए सरू से बना है। हमने इसमें से बुनाई मिल के एक तत्व को काट दिया। जब मैं इस पेड़ के साथ काम कर रहा था, तो वर्कशॉप में एक खुशबू फैल गई। सरू से अद्भुत महक आती है, यह किसी और चीज के विपरीत, कुछ अनसुना है। पक्षों पर, ओक की पट्टिकाओं पर, सेंट ट्रिफ़ॉन के ट्रोपेरियन को स्लाव लिपि में उकेरा गया है, जो अक्षरों को एक जटिल सुंदर आभूषण में बदल देता है।

फोटो: फर्म। पत्र व्याटका के भिक्षु ट्रायफॉन को समर्पित है। यह एक सौ साल पहले व्याटका भूमि पर काम करने वाले एक टाइपोग्राफर लुका ग्रीबनेव के संकेतों के मॉडल पर उकेरा गया है।

याट शब्द "फर" in पुरानी वर्तनीयह "यात" के माध्यम से लिखा गया था। पारंपरिक व्याटका फ़र्स - लिनेक्स, बीवर, खरगोश - की संरचना को एक भूलभुलैया के रूप में सिल दिया जाता है, जिसके प्रत्येक क्रॉसहेयर पर एक व्यक्ति को एक विकल्प का सामना करना पड़ता है। 2015 जी.

फर्ट. किरोव क्षेत्र के उत्तरी क्षेत्रों में अभियानों के दौरान मीर इतिहास और स्थानीय विद्या क्लब द्वारा एकत्र किए गए पैनलों से बनाया गया। सामान्य विचार एक किसान घर के इंटीरियर से संबंधित है। पुरानी तस्वीरें बीते जमाने की याद दिलाती हैं। और एक खोई हुई तस्वीर का एक निशान भी एक कहानी है जिसमें "रिक्त धब्बे" रह जाते हैं। दाईं ओर 1909 का एक लिथोग्राफ है जिसमें सेंट को दर्शाया गया है। स्टीफन फाइलिस्की। 2014

कैसे। सुलेख कर्सिव लेखन से बुना गया, जिसे "व्याटका की भूमि की किंवदंती" से एक अंश लिखा गया था। पाठ व्याटका भूमि की शुरुआत के बारे में बताता है, जिसे भगवान ने हमेशा जाली धनुष और तीर (शीर्ष दाएं) को धैर्यपूर्वक धारण किया था। कैपो-रूट की बनावट स्वर्गीय दुनिया का प्रतीक है, और मौखिक "के" एक डोरकनॉब में बदल जाता है। 2012 आर.

बीच. रूसी अक्षरों की छवि में सन्टी छाल से बनाया गया हस्तलिखित पुस्तकें XV सदी। बीच की लकड़ी की संरचना के ऊपर और नीचे, स्लाव अक्षरों के नाम खुदे हुए हैं (पुराने स्लाव में "बीच" "अक्षर" हैं), यह याद करते हुए कि बुक ब्लॉक का आधार पुरातनता में बीच से बना था। 2013 जी.

- क्या यह पत्थर से बना है?

- कुछ दिन पहले पत्थर का काम पूरा हुआ था। मैंने इस पत्र के बारे में दस साल तक सपना देखा था। यह ओपोका से बना है - नरम चूना पत्थर जिसे कुकरका में खनन किया जाता है। आधार अलेक्जेंडर नेवस्की के नष्ट चर्च से बचे हुए पत्थर हैं। एक बार मैंने फव्वारे के पास कूड़े का ढेर देखा। बारीकी से देखा - एक फ्लास्क।

मैं "मैं" के बारे में भी बात करना चाहता हूं। इसलिए भगवान ने व्यवस्था की कि मैं और मेरी पत्नी पवित्र भूमि का दौरा करें, जहां मैंने एक भिक्षु द्वारा बुना हुआ एक साधारण नीला क्रॉस खरीदा। और एक कार्यशाला में, एक अरब ने मुझे मुट्ठी भर जैतून के टुकड़े दिए। मैंने इस क्रॉस को उनके साथ जोड़ा और उनके लिए "I" अक्षर पर एक जगह ढूंढी, जिसके साथ पुरानी वर्तनी में "इतिहास" शब्द शुरू हुआ। और जीसस, जेरूसलम, एक प्रतीक भी। शायद इसीलिए देव-सेनानियों ने इसे वर्णमाला से बाहर कर दिया। इसके चारों ओर इतिहास का पहिया है - अंतरिक्ष की पृष्ठभूमि के खिलाफ आठ तीलियों वाला एक गोला। जब मैंने वहां क्रॉस डाला, तो पहिया मेरे लिए जीवंत हो गया, हिलने लगा। और यह स्पष्ट हो गया कि जब तक भिक्षु प्रार्थना करते हैं और क्रॉस बुनते हैं, यह पहिया नहीं रुकेगा, दुनिया मौजूद रहेगी।

पत्र "मैं"। पूर्व-क्रांतिकारी वर्तनी में, "मिर" शब्द का अर्थ "ब्रह्मांड" था। इस छवि ने रचना का आधार बनाया।

"जहाज नौकायन कर रहा है ..."

भगवान ने मनुष्य को पृथ्वी की धूल से बनाया, जिसका अर्थ है कि पदार्थ केवल अस्थायी रूप से अचल है और वास्तव में इस पर ध्यान देने की प्रतीक्षा कर रहा है ताकि पुनर्जीवित होना शुरू हो सके।

- मुझे कंकड़, लकड़ी के टुकड़े पसंद हैं, - एंड्री पावलोविच अपने भविष्य के प्रिंटिंग हाउस के पत्रों को प्यार से छांटते हैं। - एक बार, दौरान धार्मिक जुलूस, मैंने सड़क पर एक कंकड़ उठाया जो रोटी के टुकड़े जैसा लग रहा था। और एक कहानी थी कि कैसे, प्राचीन काल में, उसने रोटी का एक टुकड़ा गिरा दिया। लेकिन चूंकि वेलिकाया नदी के रास्ते में बहुत सी असामान्य चीजें होती हैं, रोटी गायब नहीं हुई, जानवरों ने इसे नहीं खाया, लेकिन यह एक कंकड़ में बदल गया - एक छोटा स्मारक हमें याद दिलाता है कि मार्ग सदी से सदी तक जारी है। मैंने बस ये सब कल्पना की थी, मैं अपनी स्टूडेंट अनफिसा से मिलता हूं। मैं उसके साथ इन विचारों को साझा करना शुरू करता हूं, और वह मुझे आश्चर्य से देखती है और कहती है कि वह इस पत्थर को जानती है - उसने इसे सड़क पर छोड़ने से पहले लंबे समय तक अपने हाथों में ले लिया, और इसके बारे में भी सोचा। भगवान की दुनिया में ऐसा कुछ भी नहीं है। यहां तक ​​​​कि सबसे सामान्य विवरणों को देखते हुए, हम उनका आध्यात्मिककरण करते हैं और खुद को आध्यात्मिक बनाते हैं।

पत्र जी (क्रिया) 2015 में एंड्री ड्रैचेनकोव और एकातेरिना क्राएवा द्वारा रंगीन ग्लेज़ से ढके मिट्टी के प्लेक से और ग्लैगोलिक वर्णमाला के 38 संकेतों को दर्शाते हुए बनाया गया था।

अक्षर L (लोग) के केंद्र में एक सीढ़ी-चढ़ाई का विचार है, जो एक स्टेपलडर के समान है। रचना में तीस वर्ण अक्षर का संख्यात्मक मान हैं। उनमें से दो देवदूत हैं, बाकी लोग सीढ़ियाँ चढ़कर गोल नृत्य में खड़े हैं।

मैं हमेशा निर्जीव के किसी ऐसी चीज में परिवर्तन के रहस्य से आकर्षित हुआ हूं जो अब मृत नहीं है। एक बार फादर सर्जियस ने आइकन पेंट करने का आशीर्वाद दिया। मैं खुद यह करने की हिम्मत नहीं करता, लेकिन मुझे यह बहुत पसंद आया। मैंने सीखा कि कैसे खनिजों को पेंट में पिसा जाता है। और ट्यूब खरीदते समय कलाकार जो करते हैं उससे यह कितना अलग है। यहां सामग्री को महसूस करने में सक्षम होना, इसे पतला और मोटा पीसना महत्वपूर्ण है। लेकिन इतना ही नहीं... हर आइकॉन के साथ यह काम मुझे और मुश्किल से दिया जाता है। आम तौर पर दूसरी तरफ: एक व्यक्ति सीखता है, और सब कुछ तेजी से निकलता है - कौशल और तकनीकें दिखाई देती हैं। मेरे साथ ऐसा नहीं है। आप प्रत्येक आइकन बनाते हैं और सोचते हैं: क्या यह आपके जीवन का आखिरी नहीं है? आप अपनी कमजोरी महसूस करते हैं, यह कठिन है, काम करना कठिन है। लेकिन दूसरी ओर, आइकन पेंटिंग के लिए धन्यवाद, मुझे फादर पावेल फ्लोरेंसकी का विचार समझ में आया कि कलाकार द्वारा उपयोग की जाने वाली छवियां अक्सर पहाड़ की दुनिया से ली जाती हैं, यह हमारे लिए उस दुनिया का प्रक्षेपण है - अंधा . आइकन में, इसे यथासंभव स्पष्ट रूप से व्यक्त किया जाता है।

क्या आप चाहते हैं कि मैं आपको कुछ दिखाऊं?

आंद्रेई पावलोविच मुझे एक प्राचीन छवि में लाता है, जहां केंद्र में - जहां भगवान होना चाहिए - केवल कालापन है।

"रूपांतरण की छवि," वे कहते हैं। - एक बार उन्होंने मुझे पूरी तरह से ब्लैक बोर्ड दिया। मैंने इसे एक सफाई यौगिक के साथ कवर किया, और इनमें से एक में चर्च की छुट्टियांमैं घर आया और ... मुझे अपनी आँखों पर विश्वास नहीं हुआ जब मैंने प्रेरितों के वस्त्रों पर सोने की सहायता देखी। ये छवियों पर ऐसे स्ट्रोक हैं - कपड़ों पर, स्वर्गदूतों के पंख, चर्चों के गुंबद। आइकॉन पेंटर का अद्भुत नाजुक काम मेरे सामने खुल गया, मानो उसने एक बाल से लिखा हो। और उद्धारकर्ता ठीक नहीं हुआ। छवि खो गई थी। हो सकता है कि इसका कुछ अर्थ हो, और प्रभु एक दिन मुझे खोए हुए लोगों की भरपाई करने का आशीर्वाद देंगे। मुझे नहीं पता कि मैं इसे करने जा रहा हूं।

मैं भ्रम में खड़ा हूं, अपनी आंखें आइकन से आंद्रेई की ओर मोड़ रहा हूं और महसूस कर रहा हूं कि मुझे ऐसा लगता है कि उसके बारे में कुछ महत्वपूर्ण पता चला है, शायद इस आदमी के लिए भगवान की योजना। हम फादर जॉन शापोवाल से मिलने के लिए बेसमेंट छोड़ते हैं। उसे हमें इस्तोबेन्स्क तक ले जाने के लिए ड्राइव करना होगा, जहां एंड्री पावलोविच को आज शाम एक पुराने कब्र के पत्थर पर अद्भुत स्वर्गदूत मिलेंगे। हम उनसे मिलने जा रहे हैं, अभी इस बारे में पता नहीं है। लेकिन व्याटका व्याटका है: एक ऐसा देश जहां चमत्कार होना कभी बंद नहीं होता।

"। मुझे ऐसा लगता है कि हमें वास्तव में उम्मीद नहीं थी, हर कोई काम में व्यस्त था। मैं यह नहीं कह सकता कि संचार काम कर गया ...

क्लब स्वयं क्षेत्र के इतिहास को लोकप्रिय बनाने में लगा हुआ है, विभिन्न बैठकें, कार्यक्रम, वार्षिक स्थानीय इतिहास अभियान आयोजित करता है।

यात्रा से लेकर परित्यक्त गांवों तक लाया गया बड़ी राशिप्रदर्शन, वस्तुतः सभी दीवारें कलाकृतियों से आच्छादित हैं।

हम सब कुछ नहीं जानते थे। उदाहरण के लिए, यह एक करघा भाग के लिए है।

क्लब में बहुत सारे बच्चे और युवा हैं, लोग भी अभियान पर जाते हैं, बुनाई सीखते हैं, टिंकर, सीना सीखते हैं, इतिहास से परिचित होते हैं, कोई कह सकता है, "जीवित" उदाहरणों पर। फिर भी, चीजों के लिए एक पूरी तरह से अलग रवैया, जब आपने सिर्फ गाइड की बात सुनी, या जब आपने पाया, मरम्मत की, उपयोग करना सीखा ...

बैठक से एक निश्चित अजीबता को परियोजना को समर्पित दूसरे हॉल द्वारा मुआवजा दिया गया था " व्याटका वर्णमाला"। यहाँ मैं लंबे समय से लटक रहा हूँ! बहुत दिलचस्प!

"व्यात्सकाया अज़बुका" - स्लाव वर्णमाला के अक्षरों का प्रतिनिधित्व करता है जिसकी माप 1.5 गुणा 1.3 मीटर है, जो कि . में बना है विभिन्न तकनीक... प्रत्येक अक्षर व्याटका कारीगरों के काम का उपयोग करता है।
अक्षर "जी" एक ग्लैगोलिटिक वर्णमाला है जिसमें टाइलें और व्याटका के हथियारों का कोट होता है।

उदाहरण के लिए, "बी" अक्षर के विवरण से। "" बी "बीजान्टियम है। यह प्रारंभिक पत्र सबसे अधिक बार सुसमाचार में पाया जाता है। ओस्ट्रोमिर इंजील से लिया गया, यह व्याटका के चेहरे को प्रकट करता है और हमें पत्र की जीवित शक्ति के लिए हमारे पूर्वजों के रवैये की याद दिलाता है, विशेष रूप से लिखित एक। पहला अक्षर हमें रूसी की उत्पत्ति का संकेत देता है ईसाई संस्कृति... सूर्य और चंद्रमा की छवि समय और अनंत काल की बात करती है। ग्लैगोलिटिक वर्णमाला का प्रतीकवाद इन शब्दों को सबसे अच्छा बताता है।"

प्रत्येक पत्र में इस बात का विवरण होता है कि इन सामग्रियों का उपयोग क्यों किया गया, यह पत्र किससे जुड़ा है। दुर्भाग्य से, हम पहले से ही बहुत थके हुए थे, मैंने और पत्र निकाले, लेकिन मैंने विवरण नहीं हटाया, लेकिन कुछ स्पष्ट है और ऐसा ही।