ग्रेगरी डेविड रॉबर्ट्स का जन्म 1952 में मेलबर्न में हुआ था। वह अपनी जवानी के बारे में लगभग कुछ भी नहीं बताता है, और बहुत कम ही अपने जीवन की इस अवधि के बारे में जानता है। छात्र नेता, कई अराजकतावादी दलों के संस्थापक, साहित्य की दुनिया में अपना पहला कदम रखने वाले लेखक। हालांकि, रॉबर्ट्स नोट के रूप में, उन्होंने अपने युवाओं में जीवन के बारे में केवल सैद्धांतिक विचारों का उपयोग करते हुए "स्वचालित रूप से" लिखा। अब, जीवन में सीखा है और खुद में बुरा और अच्छा पक्ष, वह अपने समृद्ध अनुभव के आधार पर लिखते हैं।

पर अंधेरा पहलू रॉबर्ट्स अपनी पत्नी के साथ भाग कर और अपनी छोटी बेटी की कस्टडी में चले गए। दर्द को सुन्न करने की कोशिश करते हुए, वह हेरोइन और शराब के आदी हो गए। अपनी मादक पदार्थों की लत के लिए भुगतान करने के लिए, रॉबर्ट्स ने एक खिलौना बंदूक का उपयोग करके बैंकों, दुकानों और सह-ऑप्स को लूटना शुरू कर दिया। अपराधों के दौरान अपने व्यवहार के लिए, उन्होंने "जेंटलमैन-क्रिमिनल" उपनाम अर्जित किया, डाकू ने निश्चित रूप से नमस्कार किया, विनम्रता से व्यवहार किया, धन्यवाद और विनम्रता से अलविदा कहा। हालांकि, ऑस्ट्रेलियाई अदालत ने डाकू की "अच्छी प्रजनन" को एक अपमानजनक कारक नहीं माना और भविष्य की सजा सुनाई मशहुर लेखक पेंट्रिज में अधिकतम सुरक्षा जेल में 19 साल।

ऑस्ट्रेलियाई अधिकतम सुरक्षा जेलपेन्ट्रीज

हालांकि, केवल दो साल जेल में बिताने के बाद, रॉबर्ट्स और उनके सेलमेट एक साहसी भागने में सफल रहे। जल्द ही, जाली दस्तावेजों के साथ दोस्तों-अपराधियों की मदद के लिए, ग्रेगरी ने खुद को बॉम्बे में पाया, जो उनकी वास्तविक आध्यात्मिक मातृभूमि बन गई। इसके अलावा, उपन्यास "शांताराम" की कार्रवाई एक बची हुई ऑस्ट्रेलियाई कैदी के बॉम्बे (आधुनिक मुंबई) में आने के साथ शुरू होती है। यह शहर रॉबर्ट्स के लिए पसंदीदा क्यों बन गया, इसके बारे में क्या खास है? लेखक स्वयं इस प्रश्न का उत्तर देता है: “यह स्वतंत्रता का शहर है और अद्भुत लोग”। अपने शब्दों के समर्थन में, वह डांसिंग मैन के बारे में बात करना पसंद करते हैं, जिसने उन्हें बॉम्बे में रहने की शुरुआत में मारा। एक दिन, रॉबर्ट्स अराजक और शोर-शराबे बॉम्बे सड़कों के साथ एक टैक्सी चला रहे थे और अचानक सड़क के बीच में एक नंगे पैर विचलित आदमी को नाचते हुए देखा (उसने केवल पहना हुआ जीन्स पहना था)। इसके अलावा, वह इतनी प्रेरणादायक और ऊर्जावान नृत्य करती है, मानो वह भारत की सर्वश्रेष्ठ नाइट क्लब में हो। लेकिन कोई संगीत नहीं है, केवल परिवहन का दैनिक प्रवाह है, इस्तीफा देकर बायपास किया गया डांसिंग मैन की विपरीत लेन पर। थोड़ी देर के बाद, रॉबर्ट्स ने खुद को उसी क्षेत्र में पाया और फिर से डांसिंग मैन को निस्वार्थ रूप से पागल नृत्य करते देखा। ऑस्ट्रेलियाई से सवालों की धारा के लिए, टैक्सी ड्राइवर ने जवाब दिया कि यह आदमी हर दिन ठीक साढ़े पांच बजे सड़क पर नाचता है, लेकिन "किसी को परेशान नहीं करता है, आक्रामकता नहीं दिखाता है और इसे आधे घंटे तक करता है।" रॉबर्ट्स शहरवासियों की प्रतिक्रिया से आहत थे, जो शांति से, लगातार मुस्कुराहट के साथ, एक भीड़भाड़ वाली सड़क पर एक जीवित बाधा के चारों ओर चले गए, खुद नर्तकी से कम नहीं। किस दूसरे शहर में, लेखक पूछता है, पर एक साधारण व्यक्ति क्या इतनी व्यक्तिगत स्वतंत्रता हो सकती है? दुनिया की किसी भी अन्य राजधानी में, पहले ही दिन उसे बांध कर पुलिस या एक पागलखाने में ले जाया जाता था। लेकिन यहां नहीं, अद्भुत बॉम्बे में नहीं।

80 के दशक में ग्रेगरी रॉबर्ट्स

भारत में रहने की शुरुआत में, रॉबर्ट्स एक भारतीय गांव में समाप्त हुए, जहां सभी निवासी केवल मराठी (भारतीय राज्य महाराष्ट्र की मुख्य भाषा) बोलते थे। लगभग छह महीने तक वहाँ रहने के बाद, उन्होंने प्राचीन भाषा में महारत हासिल की, स्थानीय लोगों के बीच कुछ लोकप्रियता हासिल की और उन्हें एक नया नाम शांताराम दिया गया। शांताराम का अर्थ होता है शांतिप्रिय व्यक्ति। भारतीय देहात के अनपढ़ निवासियों ने भगोड़े अपराधी में कैसे देखा, भविष्य के आध्यात्मिक पुनर्जन्म की संभावना हमेशा एक रहस्य बनी हुई है। रॉबर्ट्स ने स्थानीय भाषाओं का सक्रिय रूप से अध्ययन किया (उन्होंने व्यापक हिंदी का पालन भी किया), भारतीय रीति-रिवाज और राष्ट्रीय मनोविज्ञान। शहर लौटते हुए, वह बंबई के सबसे गरीब झुग्गी बस्तियों में बस गए, बिना एक पैसा भी दिल से। चिकित्सा के क्षेत्र में मामूली ज्ञान के साथ, वह मलिन बस्तियों में प्रसिद्ध होने में कामयाब रहे, जहाँ उन्हें डॉक्टर के रूप में जाना गया। हर दिन, झुग्गी झोपड़ियों में रहने वालों की भीड़ उसकी झोंपड़ी के सामने पड़ी थी, उन्होंने इलाज के लिए पैसे से नहीं, बल्कि फूलों, घरेलू बर्तनों या खाने के लिए आभार व्यक्त किया। बंबई में रहने वाले एक "यूरोपीय डॉक्टर" की कहानी बंबई में प्रसिद्ध हो गई। रॉबर्ट्स ने मलिन बस्तियों में एक मामूली लेकिन वास्तविक जीवन का अस्पताल खोलने में कामयाबी हासिल की। हालांकि, ड्रग्स और शराब की लत ने उनके जीवन को काला कर दिया।

ग्रेगरी भारत में चैरिटी का काम करती है

अवैध स्थिति, ऑस्ट्रेलियाई अधिकारियों द्वारा उत्पीड़न के लगातार खतरे और कम से कम कुछ मौद्रिक आय प्राप्त करने की आवश्यकता ने उन्हें स्थानीय माफिया के करीब ला दिया। तस्करी के ऑपरेशन को अंजाम देने के लिए व्यक्तिगत गुणों और "बिना शोर और धूल के" की क्षमता ने उन्हें बॉम्बे माफिया के उच्च-रैंकिंग वाले सदस्यों के बीच तोड़ने की अनुमति दी, जहां वह केवल "पहाड़" थे, जैसा कि यूरोपीय कहा जाता था। बंबई माफिया के लिए काम करना खतरनाक था, उसे अन्य गिरोह के साथ "तमाशा" में भाग लेना पड़ा, परिवहन तस्करी का सोना, नकली पासपोर्ट और ड्रग्स। इनमें से एक यात्रा के दौरान, ग्रेगरी को 1990 में ड्रग तस्करी के आरोप में फ्रैंकफर्ट में गिरफ्तार किया गया था। उसे एक आतंकवादी जेल में भेज दिया गया, जहां ग्रेगरी, ऑस्ट्रेलिया के प्रत्यर्पण के डर से, तुरंत एक दूसरे भागने की योजना बनाने लगा। लेकिन 1991 में, ग्रेगरी ने खुद को "जीवन का मुख्य क्षण" कहा। जब वह एकान्त कारावास में था, तो उसे अपनी माँ के आंसू-धब्बे वाले चेहरे का दर्शन हुआ, जिससे पता चला कि वह दूसरी बार भाग गया था। वह इतनी हतप्रभ और दुखी थी कि उसी क्षण ग्रेगरी बदल गई। उसने भागने से इनकार कर दिया और "शांताराम" पुस्तक लिखना शुरू कर दिया। और तब से उसने शराब की एक बूंद भी नहीं पी है, एक भी सिगरेट नहीं पी है, हमेशा के लिए ड्रग्स के बारे में भूल गया है और उसने कभी अपराध करने की कोशिश नहीं की है। उन्हें ऑस्ट्रेलिया में प्रत्यर्पित किया गया था, जहां उन्होंने 1997 तक जेल में अपने कार्यकाल की सेवा की थी। उनकी रिहाई के बाद, ग्रेगरी पूरी तरह से शुरू हुई नया जीवन लेखक, उनके उपन्यास "शांताराम" ने उन्हें दुनिया भर में प्रसिद्धि दिलाई। उन्होंने लंबे समय से प्रतीक्षित फिल्म अनुकूलन के लिए पटकथा लिखी, जिसका 2015 में दुनिया भर में प्रीमियर होने की उम्मीद है। जॉनी डेप फिल्म में मुख्य भूमिकाओं में से एक हैं।

ग्रेगरी रॉबर्ट्स

अब रूपांतरित ग्रेगरी रॉबर्ट्स अपनी पत्नी फ्रैंकोइस, एक वंशानुगत अभिजात वर्ग, अपने प्यारे बॉम्बे में रहते हैं। वे उस बहुत कैफे "लियोपोल्ड" में समय बिताना पसंद करते हैं, जो "शांताराम" पुस्तक के लिए विश्व प्रसिद्ध हो गया। इस जोड़े को स्थानीय लोगों का बहुत प्यार मिलता है, रॉबर्ट्स ऑटोग्राफ साइन करने से नहीं थकते हैं, जिससे स्थानीय लोगों या पर्यटकों को परेशानी में सलाह और पैसे मिलते हैं। वे उसे आमंत्रित करने लगे बड़ी कंपनिया में गहन परिवर्तनों के कार्यान्वयन पर एक दार्शनिक-सलाहकार के रूप में संगठनात्मक संरचना व्यापार। रॉबर्ट्स, वास्तव में, भारत में स्थापित धर्मार्थ संगठन खुश चक्र, स्थानीय लोगों को काम के साथ और, परिणामस्वरूप, समुदाय में एक सभ्य जीवन प्रदान करता है। 2009 में, ग्रेगरी रॉबर्ट्स Zeitz फाउंडेशन के प्रतिनिधि बन गए, जो पृथ्वी के पारिस्थितिकी तंत्र के संरक्षण के लिए समर्पित था।

ग्रेगोरी अपनी पत्नी फ्रैंकोइस के साथ

आने वाले वर्ष में, रॉबर्ट्स को प्रकाशक के साथ समझौते के अनुसार 2 और किताबें लिखनी होंगी। में उनके साहित्यिक कार्य भूखंड की गहराई और विस्तृत विस्तार में, वह टॉल्स्टॉय और दोस्तोवस्की के स्तर पर होने का प्रयास करता है। ओपेरा "शांताराम" का विश्व प्रीमियर भी जल्द ही होने वाला है, और इसके अलावा, पुस्तक पर आधारित कुछ वीडियो गेम दिखाई दिए हैं।

ग्रेगरी रॉबर्ट्स ने एक बार कहा था कि लेखकों के 2 प्रकार हैं। जो लोग लिखते हैं क्योंकि यह एक "अच्छा विचार" है और जो लोग मदद नहीं कर सकते हैं लेकिन लिखते हैं। बेशक, रॉबर्ट्स दूसरे प्रकार का है। एक व्यक्ति जो चारों ओर प्रतीत होता है कि चारों ओर अंधेरा होने के बावजूद प्रकाश का रास्ता खोजने में कामयाब रहा।

शांताराम, "पीसफुल मैन") ऑस्ट्रेलियाई लेखक ग्रेगरी डेविड रॉबर्ट्स का एक उपन्यास है। पुस्तक घटनाओं पर आधारित है स्वजीवन लेखक। 1980 में बॉम्बे (मुंबई) में उपन्यास की मुख्य क्रिया भारत में सेट की गई है। पहली बार 2003 में ऑस्ट्रेलिया में प्रकाशित हुई। रूस में यह इस समय तक 2010 में जारी किया गया था कुल परिसंचरण शांताराम की दस लाख प्रतियाँ पहुँच चुकी हैं।

भूखंड

मुख्य चरित्र एक पूर्व ड्रग एडिक्ट और लुटेरा है जो एक ऑस्ट्रेलियाई जेल से भाग गया था जहाँ वह एक उन्नीस साल की सजा काट रहा था। ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड में कुछ समय बाद, वह लिंडसे फोर्ड के नाम पर एक झूठे पासपोर्ट के साथ बॉम्बे आया।

अपने व्यक्तिगत गुणों के लिए धन्यवाद, वह जल्दी से परिचितों और दोस्तों को बॉम्बे में रहने वाले स्थानीय लोगों और विदेशियों के बीच बनाता है। किसान महिला, नायक के भारतीय दोस्त की मां, उसका नाम है भारतीय नाम शांताराम, जिसका अर्थ है, मराठी से अनुवादित, "एक शांतिपूर्ण व्यक्ति" या "एक व्यक्ति जिसे भगवान ने शांतिपूर्ण भाग्य दिया है।" छोटे अवैध लेनदेन में मध्यस्थ के रूप में कार्य करके जीवनयापन करता है। वह मलिन बस्तियों में बसता है, जहाँ वह अपने निवासियों को चिकित्सा देखभाल प्रदान करता है। वह आपराधिक हलकों में कई परिचित बनाता है। एक निंदा पर, वह जेल जाता है, जहां वह 4 महीने भयानक परिस्थितियों में बिताता है। अपनी रिहाई के बाद, वह एक प्रमुख बॉम्बे माफिया, अब्देल कादर खान के लिए काम करना शुरू करता है, जो शांताराम को एक बेटे की तरह मानता है।

लिंडसे मुद्रा और सोने के अवैध कारोबार में लगा है, फिर नकली पासपोर्ट। कुछ ही समय में, उसके दो सबसे करीबी दोस्त मर जाते हैं; त्रासदी से उबरने में असमर्थ, लिंडसे एक वेश्यालय में 3 महीने बिताती है, हेरोइन का उपयोग करके। कादर खान उसे वहाँ से बाहर निकालता है, नशीली दवाओं की लत को दूर करने में मदद करता है। फिर वह अफगानिस्तान में कादर की मातृभूमि में एक साथ जाने की पेशकश करता है, जहां उस समय युद्ध हुआ था। लिंडसे सहमत हैं। उनका कारवां कंधार के पास लड़ने वाले मुजाहिदीन की टुकड़ी को उपकरण, हथियार और दवाइयां देता है।

अफगानिस्तान में, कादर खान और उसकी अधिकांश टुकड़ी को मार दिया जाता है। लिंडसे बॉम्बे लौटने का प्रबंधन करता है, जहां वह माफिया के साथ सहयोग करना जारी रखता है।

उपन्यास की कार्रवाई नायक के अनुभवों के विवरण के साथ मिलती-जुलती है दार्शनिक प्रतिबिंब... वर्ण अक्सर विचारो को रूपात्मक रूप में व्यक्त करते हैं। उपन्यास के सभी पात्र काल्पनिक हैं, लेकिन वर्णित घटनाएं वास्तविक हैं। उदाहरण के लिए, बॉम्बे में संगमरमर के हॉल के साथ एक कैफे "लियोपोल्ड" है, वास्तव में एक बॉलीवुड फिल्म "पैन्च पैपी" है, जिसमें मुख्य चरित्र दिखाई देता है (और रॉबर्ट्स स्वयं आसानी से इसमें पहचाने जाते हैं)। इसके अलावा, शहर में प्रबेकर के नाम से एक भ्रमण ब्यूरो है, जिसे उनके भाई द्वारा खोला गया है, और यदि आप चाहें, तो आप खुद को झुग्गी बस्तियों में पा सकते हैं जहां लिन रहते थे और रुखमाबाई को देखते हैं, जो महिला ने उन्हें शांताराम नाम दिया था।

पात्र

• लिंडसे फोर्ड, उर्फ \u200b\u200bलिन, लिंगबा, उर्फ \u200b\u200bशांताराम, मुख्य चरित्र, जिनकी ओर से कहानी कही गई है। एक ऑस्ट्रेलियाई जेल से भागने के बाद, वह न्याय से बचने के लिए एक नकली न्यूजीलैंड पासपोर्ट (उपन्यास में उसका असली नाम नहीं बताया गया है) पर बॉम्बे के लिए उड़ान भरता है।
• प्रभाकर लिंडसे का दोस्त है। एक निवर्तमान और आशावादी युवा भारतीय, जो एक गाँव में पैदा हुआ था और एक झुग्गी में रहता था, पहले व्यक्ति लिन की मुलाकात बॉम्बे में हुई, कथानक के दौरान मृत्यु हो गई।
• कार्ला सरनेन, एक खूबसूरत युवा स्विस महिला जो लिन के साथ प्यार में पड़ती है, लेकिन जिसके पास कई अंधेरे रहस्य हैं।
• अब्देल कादर खान - स्थानीय प्रमुख माफिया कबीले, अफगान। एक बुद्धिमान और विवेकपूर्ण, लेकिन सख्त आदमी, जिसे लिन एक पिता की तरह प्यार करने लगता है। अफगानिस्तान में कार्रवाई में मर जाता है।
• अब्दुल्ला ताहेरी एक ईरानी हैं जो अयातुल्ला खुमैनी माफ़ियोसी के शासन से भाग गए थे। नायक का करीबी दोस्त बन जाता है।
• विक्रम पटेल लिन के भारतीय मित्र हैं। पश्चिमी और प्रेमी शैली के प्रेमी। प्यार में Letty
• लिसा कार्टर मैडम झू के महल में एक युवा अमेरिकी वेश्या है, जिसे कार्ला और लिन द्वारा मुक्त किया गया है।
• नजीर कादर का शांत अंगरक्षक है, शुरू में लिन को नापसंद करता था।
• मौरिज़ियो बेलकेन - इतालवी, ठग। बाहरी रूप से बहुत सुंदर, लेकिन एक डरपोक और कायर व्यक्ति। उल्ला से मारे गए।
• उल्ला एक जर्मन महिला है, जो एक वेश्या है जो कि पैलेस से मुक्त हो गई। मोडेना का प्रेमी।
• मोडेना एक स्पैनियार्ड है, जो मौरिज़ियो, उल्ला का प्रेमी है।
• डिडिएर लेवी एक लियोपोल्ड फ्रीक्वेंसर, फ्रेंच, गे, स्विंडलर, हेदोनिस्ट है। बडी लीना।
• लेट्टी एक अंग्रेज है जो बॉलीवुड में काम करती है।
• कविता सिंह एक स्वतंत्र भारतीय पत्रकार और नारीवादी हैं।
• खालिद अंसारी माफिया परिषद का एक सदस्य है, एक फिलिस्तीनी जिसका पूरा परिवार इजरायलियों द्वारा मार दिया गया था। पूर्व प्रेमी करला।
• अब्दुल गनी - पाकिस्तानी, माफिया परिषद का सदस्य। इसके बाद, वह एक गद्दार निकला। नजीर द्वारा मारे गए।
• जॉनी सिगार एक युवा भारतीय है, जो एक झुग्गी बस्ती है। अनाथ। लिन और प्रभाकर का दोस्त।
• मैडम झू "पैलेस" के मालिक हैं, जो एक कुलीन भूमिगत वेश्यालय है। शायद रूसी, एक गुप्त जीवन शैली, क्रूर और निर्मम का नेतृत्व करती है।
• किशन और रुखमाबाई प्रभाकर के माता-पिता हैं।
• पार्वती प्रभाकर की पत्नी हैं।
• काजिम अली हुसैन एक झुग्गी बुजुर्ग हैं।
• हसन ओबिकावा एक नाइजीरियाई माफियाओ हैं जो बॉम्बे क्षेत्र को नियंत्रित करते हैं, जहां अफ्रीका के आप्रवासी रहते हैं।
• सपना एक रहस्यमय चरित्र है जो शहर में क्रूर हत्याएं करता है।

शांताराम - १

मेरी मां

मुझे दुनिया भर में कई साल लग गए और यह जानने के लिए कि मुझे प्यार के बारे में, भाग्य के बारे में और जीवन में हमारे द्वारा चुने गए विकल्पों के बारे में पता है, लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात मुझे उस समय समझ में आई जब मुझे दीवार पर जंजीर से बांधकर पीटा गया। । मेरा मन चिल्लाया, लेकिन इस चीख के माध्यम से मुझे यह भी एहसास हुआ कि इस क्रूसबद्ध असहाय अवस्था में भी मैं स्वतंत्र था - मैं अपने यातना करने वालों से घृणा कर सकता था या उन्हें क्षमा कर सकता था। स्वतंत्रता, यह प्रतीत होता है, बहुत सापेक्ष है, लेकिन जब आप केवल दर्द की भावना और प्रवाह महसूस करते हैं, तो यह आपके लिए संभावनाओं का एक पूरा ब्रह्मांड खोल देता है। और नफरत और माफी के बीच आप जो चुनाव करते हैं वह आपके जीवन की कहानी हो सकती है।

मेरे मामले में, यह लोगों और घटनाओं से भरी एक लंबी कहानी है। मैं एक क्रान्तिकारी था जिसने अपने आदर्शों को एक मादक कोहरे में खो दिया, एक दार्शनिक जिसने अपराध की दुनिया में खुद को खो दिया, और एक कवि जिसने अधिकतम सुरक्षा जेल में अपना उपहार खो दिया। दो मशीन-गन टावरों के बीच दीवार के माध्यम से इस जेल से भाग जाने के बाद, मैं देश का सबसे लोकप्रिय व्यक्ति बन गया - उन्होंने मुझसे किसी के साथ लगातार मुलाकात नहीं की। किस्मत ने मेरा साथ दिया और मुझे दुनिया के अंत में भारत ले गई, जहाँ मैं बॉम्बे माफ़ियोसी की श्रेणी में शामिल हो गया। मैं एक हथियार डीलर, तस्कर और नकली था। तीन महाद्वीपों में मुझे धक्का दिया गया और पीटा गया, मैं घायल हो गया और एक से अधिक बार भूख से मर गया। मैं युद्ध के लिए गया था और दुश्मन की आग के नीचे हमले पर गया था। और मैं बच गया जबकि मेरे आसपास के लोग मर रहे थे। वे अधिकांश भाग के लिए, मुझसे बेहतर थे, बस उनका जीवन भटक गया था और किसी के घृणा, प्रेम या उदासीनता के साथ एक तेज मोड़ पर टकराकर नीचे की ओर उड़ गया। बहुत से लोगों को मुझे दफनाना पड़ा, और उनके जीवन की कड़वाहट अपने आप में विलीन हो गई।

लेकिन मेरी कहानी उनके साथ शुरू होती है, और माफिया के साथ नहीं, बल्कि बॉम्बे में मेरे पहले दिन से। भाग्य ने मुझे वहाँ फेंक दिया, मुझे अपने खेल में खींच लिया। मेरे लिए संरेखण सफल रहा: मैंने कार्ला सरनेन के साथ एक बैठक की। जैसे ही मैंने उसकी हरी आँखों में देखा, मैं तुरंत सभी शर्तों को स्वीकार करते हुए, ऑल-इन चला गया। तो मेरी कहानी, इस जीवन में और सब कुछ की तरह, एक महिला के साथ शुरू होती है, एक नए शहर के साथ, और थोड़ी सी किस्मत के साथ।

पहली बात जिस दिन मैंने बॉम्बे में देखा, वह एक असामान्य गंध थी। मैंने इसे पहले से ही विमान से टर्मिनल भवन में संक्रमण में महसूस किया था - इससे पहले कि मैंने भारत में कुछ भी सुना या देखा। यह गंध सुखद थी और मुझे उत्साहित करती है, बंबई में उस पहले मिनट में, जब मैं, स्वतंत्रता के लिए भाग गया, फिर से प्रवेश किया बड़ा संसार, लेकिन वह मेरे लिए पूरी तरह अपरिचित था। अब मुझे पता है कि यह नफरत को नष्ट करने वाली आशा की मीठी, भद्दी गंध है, और साथ ही साथ लालच, प्यार को नष्ट करने वाली खट्टी, तीखी गंध है। यह देवताओं और राक्षसों, क्षय और पुनर्जन्म साम्राज्यों और सभ्यताओं की गंध है। यह समुद्र की त्वचा की नीली खुशबू है, जो सात द्वीपों पर शहर में कहीं भी स्थित है, और कारों की रक्त-धातु गंध है। यह हलचल और शांति की गंध है, साठ मिलियन जानवरों का पूरा जीवन, जिनमें से आधे से अधिक इंसान और चूहे हैं। यह प्यार और की गंध है टूटे हुए दिल, अस्तित्व के लिए संघर्ष और क्रूरता ने हमारे साहस को परास्त कर दिया। यह दस हज़ार रेस्तराओं, पाँच हज़ार मंदिरों, मकबरों, गिरिजाघरों और मस्जिदों और साथ ही विशेष रूप से इत्र, मसाले, धूप और ताज़े फूलों को बेचने वाले सैकड़ों बाज़ारों की महक है। कार्ला ने इसे एक बार सबसे अच्छा scents का सबसे बुरा कहा, और वह निस्संदेह सही था, क्योंकि वह हमेशा अपने तरीके से अपने निर्णयों में सही है। और अब, जब भी मैं बंबई आता हूं, सबसे पहले मैं इस गंध को सूंघता हूं - यह मेरा स्वागत करता है और कहता है कि मैं घर लौट आया हूं।

दूसरी चीज जो तुरंत खुद को महसूस करती थी वह थी गर्मी। एयर शो की वातानुकूलित शीतलता के बाद पाँच मिनट के भीतर, मुझे अचानक लगा कि मेरे कपड़े मुझसे चिपक रहे हैं। मेरा दिल एक अपरिचित जलवायु से हमलों के खिलाफ तेज़ था।

एक पुस्तक से यादृच्छिक उद्धरण

"कट्टरपंथियों," डिडिएर ने कहा, "किसी कारण से हमेशा एक बिल्कुल बाँझ और गतिहीन दिखते हैं। वे ऐसे लोगों की तरह हैं जो हस्तमैथुन नहीं करते हैं, लेकिन लगातार इसके बारे में सोचते हैं। ”

ऑनलाइन पुस्तक "शांताराम" पढ़ें

अवलोकन

पुस्तक के बारे में: "शांताराम" - ग्रेगरी डेविड रॉबर्ट्स

ग्रेगरी डेविड रॉबर्ट्स "शांताराम" एक ऐसा काम है जो हमारे देश सहित दुनिया भर में पहले से ही लोकप्रिय हो चुका है। के बारे में एक किताब कठिन रास्ता एक व्यक्ति कठिन निर्णय और एक ही समय में प्राच्य स्वाद, बल्कि जल्दी ही पाठकों की विभिन्न श्रेणियों का दिल जीत लिया। पर इस पल काम का एक फिल्म अनुकूलन तैयार किया जा रहा है, जहां मुख्य भूमिका जॉनी डेप को फिल्म में निभाना है।

ग्रेगरी डेविड रॉबर्ट्स "शांताराम": भाग्य और साहित्य

"शांताराम" - एक किताब असामान्य कहानी... यह मुख्य रूप से स्वयं लेखक के व्यक्तित्व के कारण है। दिखाई पड़ना पुस्तक "शांताराम", ग्रेगरी डेविड रॉबर्ट्स ने कई गंभीर जीवन परीक्षणों को पार किया, हमेशा कानून के साथ अच्छे संबंध से नहीं जुड़े। उपन्यास लेखक के कारावास के दौरान लिखा गया था, जहां वह एक पारंपरिक बच्चों की पिस्तौल के साथ की गई डकैतियों की एक श्रृंखला में समाप्त हो गया था। अपनी पत्नी और बेटी से दर्दनाक अलगाव के बाद भविष्य के लेखक अवसाद में गिर गया, जिसके बाद वह ड्रग्स का आदी हो गया। वर्षों में कई डकैतियों के बाद, उन्हें ऑस्ट्रेलिया में उन्नीस साल की जेल की सजा सुनाई गई थी। हालांकि, पुस्तक "शांताराम" के भविष्य के लेखक रॉबर्ट्स दो साल से भी कम समय के लिए वहां से भाग गए। लंबे समय तक वह एशिया, अफ्रीका या यूरोपीय देशों में छिपा रहा, लेकिन अधिकारियों ने जर्मनी में रहने के दौरान उसे हिरासत में लिया। वह फिर जेल गया। इस तथ्य के बावजूद कि गार्ड को अक्सर अपने रचनात्मक कार्य से छुटकारा मिल जाता था, लेखक अभी भी एक उपन्यास लिखने में कामयाब रहा, जिसने बाद में उसे महिमा दी। फिलहाल, रॉबर्ट्स बड़े पैमाने पर हैं, विभिन्न देशों का दौरा करते हैं, और ग्रेगरी डेविड रॉबर्ट्स "शांताराम" द्वारा प्रकाशित पुस्तक लाखों प्रतियों में बेची जाती है।

"शांताराम" - एक आत्मकथा पुस्तक

इस तथ्य के बावजूद कि पुस्तक स्वतंत्र है उपन्यास, इस बात से इनकार नहीं किया जा सकता है कि लेखक का पहला उपन्यास काफी हद तक आत्मकथात्मक है। मुख्य चरित्र एक अपराधी और ड्रग एडिक्ट है जो जेल की सजा का सामना करता है। वह भागने का प्रबंधन करता है, और फिर उसकी भटकना शुरू हो जाता है। शुरुआती बिंदु बॉम्बे है, जहां वह जल्दी से परिचित बनाता है और, स्थानीय अपराधियों के साथ मिलकर, अवैध लेनदेन करना शुरू कर देता है। हालांकि, चरित्र के बहुत से गिरने वाले परीक्षण जीवन, स्वतंत्रता, प्रेम के अर्थ के बारे में दार्शनिक विचारों के साथ हैं। लेखक का आकर्षक कथानक और दिलचस्प शैली उपन्यास को एक हवा देता है। यही कारण है कि दुनिया भर में उनके इतने प्रशंसक हैं।

"शांताराम" पुस्तक का विवरण

रूसी में पहली बार - सबसे हड़ताली उपन्यासों में से एक शुरुआती XXI सदी। इसमें अपवर्तित हुआ कलात्मक रूप एक ऐसे व्यक्ति की स्वीकारोक्ति, जो रसातल से बाहर निकलने और जीवित रहने में कामयाब रहा, सभी बेस्टसेलर सूचियों को टक्कर दी और कामों के साथ उत्साही तुलना की सर्वश्रेष्ठ लेखक आधुनिक समय, मेलविले से हेमिंग्वे तक। लेखक की तरह, इस उपन्यास का नायक कई वर्षों से कानून से छिपा हुआ है। अपनी पत्नी से तलाक के बाद माता-पिता के अधिकारों से वंचित, वह ड्रग्स के आदी हो गए, डकैतियों की एक श्रृंखला को अंजाम दिया और एक ऑस्ट्रेलियाई अदालत ने उन्नीस साल की जेल की सजा सुनाई। अपने दूसरे वर्ष में एक अधिकतम सुरक्षा जेल से भाग निकलने के बाद, वह बंबई पहुँचे, जहाँ वे एक नकली और तस्कर थे, हथियारों का कारोबार करते थे और भारतीय माफिया के प्रदर्शन में भाग लेते थे, और उन्हें उनका पता भी चला इश्क वाला लवइसे फिर से खोने के लिए, इसे फिर से खोजने के लिए ... "शांताराम जिस व्यक्ति को अपनी आत्मा की गहराई तक नहीं छूएगा, उसके पास या तो दिल नहीं है, या मर गया है, या दोनों एक ही समय में। मैंने इतने वर्षों में इतने आनंद से कुछ नहीं पढ़ा। "शांताराम" - हमारी सदी के "वन थाउज़ेंड एंड वन नाइट्स"। यह उन सभी के लिए एक अमूल्य उपहार है जो पढ़ना पसंद करते हैं। ” जोनाथन कैरोल इस संस्करण में उपन्यास "शांताराम" के पांच भागों का अंतिम, पांचवां भाग (अध्याय 37-42) शामिल है। © 2003 ग्रेगरी डेविड रॉबर्ट्स द्वारा © एल। वायसोस्की, अनुवाद, 2009 © एम। अबुशिक, अनुवाद, 2009 © रूसी संस्करण, डिज़ाइन। एलएलसी "प्रकाशन समूह" अज़बुका-अटिकस "", 2009 पब्लिशिंग हाउस AZBUKA®

"शांताराम" - कथानक

15 मिनट में पढ़ें

मूल - 39 एच

भाग एक

कथाकार, जो जेल से छूटा और लिंडसे फोर्ड के नाम से छिपता है, बंबई आता है, जहां वह प्रभाकर से मिलता है - एक विशाल व्यक्ति उज्ज्वल मुस्कान, "शहर में सबसे अच्छा मार्गदर्शक।" वह फोर्ड के लिए एक सस्ता घर ढूंढता है और बॉम्बे के चमत्कार को दिखाने का काम करता है।

सड़कों पर पागल यातायात के कारण, फोर्ड लगभग एक डबल डेकर बस की चपेट में आ जाती है। वह सुंदर हरे आंखों वाले श्यामला कार्ला द्वारा बचाई गई है।

कार्ला अक्सर लियोपोल्ड बार आती है। जल्द ही, फोर्ड इस अर्ध-आपराधिक बार में नियमित हो जाता है और महसूस करता है कि कारला भी किसी तरह के छायादार व्यवसाय में लगी हुई है।

फोर्ड प्रभाकर से दोस्ती करने लगती है। वह अक्सर कार्ला से मिलता है, और हर बार उसे उससे और प्यार हो जाता है। अगले तीन हफ्तों में, प्रबेकर फोर्ड को "असली बॉम्बे" दिखाते हैं और उन्हें हिंदी और मराठी बोलना सिखाते हैं, जो मुख्य भारतीय बोलियाँ हैं। वे बाजार का दौरा करते हैं, जहां वे अनाथों को बेचते हैं, और धर्मशाला, जहां टर्मिनेट रूप से बीमार लोग अपने दिन जीते हैं।

यह सब दिखाते हुए, प्रबेकर ताकत के लिए फोर्ड का परीक्षण करने जैसा है। अंतिम परीक्षण प्रबकर के गृह गांव की यात्रा है।

फोर्ड छह महीने तक अपने परिवार के साथ रहता है, सामुदायिक क्षेत्रों में काम करता है और एक स्थानीय शिक्षक को सबक सिखाने में मदद करता है। अंग्रेजी भाषा का... प्रभाकर की मां उन्हें शांताराम कहती हैं, जिसका अर्थ है "शांतिपूर्ण व्यक्ति"। फोर्ड को एक शिक्षक के रूप में बने रहने के लिए राजी किया जाता है, लेकिन वह मना कर देता है।

बॉम्बे के रास्ते में उसे पीटा जाता है और लूट लिया जाता है। आजीविका का अभाव, फोर्ड के बीच एक मध्यस्थ बन जाता है विदेशी पर्यटक और स्थानीय हैश व्यापारी और प्रभाकर की बस्ती में बस जाते हैं।

"खड़े भिक्षुओं" के लिए एक भ्रमण के दौरान - जिन लोगों ने एक प्रतिज्ञा की है, वे कभी भी बैठने या लेटने नहीं देते हैं - एक सशस्त्र व्यक्ति जिसने हशीश पर हमला किया है, वह फोर्ड और कार्ला पर हमला करता है। पागल जल्दी से एक अजनबी से बेअसर हो जाता है जो खुद को अब्दुल्ला ताहेरी कहता है।

झुग्गियों में आग लगी है। प्राथमिक चिकित्सा प्रदान करने का तरीका जानने के बाद, Ford जलने का इलाज करना शुरू कर देती है। एक आग के दौरान, वह अपनी जगह पाता है - वह एक डॉक्टर बन जाता है।

भाग दो

सबसे संरक्षित ऑस्ट्रेलियाई जेल से, फोर्ड उस इमारत की छत में छेद के माध्यम से व्यापक दिन के उजाले में भाग गए जहां गार्ड रहते थे। इमारत का नवीनीकरण किया जा रहा था, और फोर्ड मरम्मत दल का हिस्सा था, इसलिए गार्ड ने उस पर ध्यान नहीं दिया। दैनिक क्रूर पिटाई से बचने के लिए वह भाग गया।

फोर्ड रात में जेल का सपना देखता है। इन सपनों को न देखने के लिए, वह हर रात मूक बॉम्बे में घूमता है। उसे शर्म आती है कि वह एक झुग्गी में रहता है और अपने पूर्व दोस्तों से नहीं मिलता है, हालांकि वह कार्ला को याद करता है। फोर्ड पूरी तरह से हीलर के शिल्प में लीन है।

के दौरान में रात्रि सैर अब्दुल्ला ने फोर्ड का परिचय बॉम्बे माफिया के एक नेता अब्देल कादर खान से कराया। इस सुंदर मध्यम आयु वर्ग के व्यक्ति, सभी के द्वारा सम्मानित एक ऋषि, ने शहर को जिलों में विभाजित किया, जिनमें से प्रत्येक का नेतृत्व आपराधिक गुटों की एक परिषद द्वारा किया जाता है। लोग उन्हें कादरभाई कहते हैं। फोर्ड अब्दुल्ला के साथ घनिष्ठ मित्र बन गए। अपनी पत्नी और बेटी को हमेशा के लिए खो देने के बाद, फोर्ड अब्दुल्ला को एक भाई के रूप में देखता है, और कादरभाई में एक पिता के रूप में।

उस रात के बाद से, फोर्ड के शौकिया क्लिनिक को नियमित रूप से दवाओं और चिकित्सा उपकरणों के साथ आपूर्ति की गई है। प्रबेकर को अब्दुल्ला पसंद नहीं है - झुग्गीवासी उसे एक हिटमैन मानते हैं। क्लिनिक के अलावा, फोर्ड मध्यस्थता में लगे हुए हैं, जो उन्हें एक सभ्य आय लाता है।

चार महीने गुजर गए। फोर्ड कभी-कभी कार्ला को देखता है, लेकिन अपनी गरीबी के कारण शर्मिंदा होकर उससे संपर्क नहीं करता है। कार्ला खुद उसके पास आती है। वे निर्माणाधीन विश्व की 23 वीं मंजिल पर भोजन करते हैं शॉपिंग सेंटर, जहां श्रमिकों ने खेत जानवरों के साथ एक समझौता किया - "हेवनली विलेज"। वहाँ, फोर्ड सपना के बारे में जानती है, एक अज्ञात बदला लेने वाला जो बंबई में अमीरों को बेरहमी से मारता है।

फोर्ड ने कार्ला को अपने दोस्त लिसा को पैलेस से छुड़ाने में मदद की, वेश्यालय मैडम झू, जो कुख्यात है। इस रहस्यमयी महिला की गलती के कारण, कार्ला की प्रेमिका एक बार मर गई। अमेरिकी दूतावास के एक कर्मचारी के रूप में पोज देते हुए, जो अपने पिता की ओर से लड़की को फिरौती देना चाहता है, फोर्ड मैडम के चंगुल से लिसा को छीन लेता है। फोर्ड कार्ला से अपने प्यार को कबूल करता है, लेकिन वह प्यार से नफरत करती है।

भाग तीन

एक हैजा महामारी झुग्गियों में शुरू होती है, जो जल्द ही गाँव को घेर लेती है। छह दिनों के लिए, फोर्ड बीमारी से लड़ता है, और कार्ला उसकी मदद करती है। एक संक्षिप्त विश्राम के दौरान, वह फोर्ड को अपनी कहानी बताती है।

कराला सरनेन का जन्म बेसल में एक कलाकार और एक गायक के परिवार में हुआ था। पिता की मृत्यु हो गई, एक साल बाद माँ को नींद की गोलियों से जहर दे दिया गया और नौ साल की बच्ची को उसके चाचा ने सैन फ्रांसिस्को ले लिया। वह तीन साल बाद मर गया, और कार्ला को एक चाची के साथ छोड़ दिया गया जो उस लड़की से प्यार नहीं करती थी और उसे जरूरी चीजों से वंचित करती थी। हाई स्कूल की छात्रा कार्ला ने दाई का काम किया। एक बच्चे के पिता ने उसके साथ बलात्कार किया और कहा कि कार्ला ने उसे उकसाया। चाची ने बलात्कारी का पक्ष लिया और पंद्रह वर्षीय अनाथ को घर से बाहर निकाल दिया। तब से, प्यार करनाला के लिए दुर्गम हो गया है। एक हवाई जहाज पर एक भारतीय व्यापारी से मिलने के बाद वह भारत आ गई।

महामारी को रोकने के बाद, फोर्ड कुछ पैसे कमाने के लिए शहर में निकल जाती है।

कार्ला के दोस्तों में से एक, उल्ला, उसे लियोपोल्ड के किसी व्यक्ति से मिलने के लिए कहता है - वह अकेले बैठक में जाने से डरता है। फोर्ड खतरे को भांप लेता है, लेकिन सहमत हो जाता है। बैठक से कुछ घंटे पहले, फोर्ड कार्ला को देखता है, वे प्रेमी बन जाते हैं।

लियोपोल्ड के रास्ते में, फोर्ड को गिरफ्तार किया जाता है। तीन हफ्तों के लिए वह पुलिस स्टेशन में एक भीड़भाड़ वाले सेल में बैठता है और फिर जेल चला जाता है। नियमित रूप से पीटने, खून चूसने वाले कीड़े और भूख ने कई महीनों में उसकी ताकत को खत्म कर दिया। फोर्ड स्वतंत्रता के लिए समाचार नहीं भेज सकता है - हर कोई जो उसकी मदद करने की कोशिश करता है उसे बुरी तरह पीटा जाता है। कादरभाई को खुद पता चलता है कि फोर्ड कहां है और उसके लिए फिरौती देता है।

जेल के बाद, फोर्ड कादरभाई के लिए काम करना शुरू कर देता है। कराला अब शहर में नहीं है। फोर्ड चिंतित है अगर उसने सोचा कि वह भाग गया। वह जानना चाहता है कि उसकी बदकिस्मती के लिए किसे दोषी ठहराया जाए।

फोर्ड तस्करी वाले सोने और नकली पासपोर्ट से संबंधित है, बहुत कमाता है और एक सभ्य अपार्टमेंट किराए पर लेता है। स्लम में दोस्तों के साथ, वह शायद ही कभी मिलते हैं, और यहां तक \u200b\u200bकि अब्दुल्ला के करीब भी।

इंदिरा गांधी की मृत्यु के बाद, अशांत बार बंबई में आते हैं। फोर्ड अंतरराष्ट्रीय वांछित सूची में है, और केवल कादरभाई का प्रभाव उसे जेल से बचाता है।

फोर्ड को पता चलता है कि वह एक महिला के इनकार पर जेल गया था।

फोर्ड की मुलाकात लिसा कार्टर से होती है, जिसे कभी मैडम झू के वेश्यालय से बचाया गया था। नशा छुड़ाने के बाद लड़की बॉलीवुड में काम करती है। उसी दिन, वह उल्ला से मिलता है, लेकिन वह उसकी गिरफ्तारी के बारे में कुछ भी नहीं जानता है।

फोर्ड कार्ला को गोवा में पाता है, जहां वे एक सप्ताह बिताते हैं। वह अपने प्रिय को बताता है कि वह ड्रग्स के लिए पैसे पाने के लिए सशस्त्र डकैती में लगा हुआ था, जिसे वह अपनी बेटी को खो देने पर आदी हो गया था। अंतिम रात, वह कादरभाई से फोर्ड को नौकरी छोड़ने और उसके साथ रहने के लिए कहती है, लेकिन वह दबाव और पत्तियों को बर्दाश्त नहीं कर सकती।

शहर में, फोर्ड को पता चलता है कि सपना ने माफिया परिषद में से एक को बेरहमी से मार दिया था, और उसे बंबई में रहने वाली एक विदेशी महिला ने कैद कर लिया था।

भाग चार

अब्दुल गनी के नेतृत्व में, फोर्ड फर्जी पासपोर्ट के साथ भारत और विदेश दोनों के लिए उड़ानें बनाती है। उसे लिसा पसंद है, लेकिन गायब कराला की यादें उसे उसके करीब आने से रोकती हैं।

प्रभाकर की शादी हो रही है। फोर्ड उसे टैक्सी ड्राइवर का लाइसेंस देता है। कुछ दिनों बाद अब्दुल्ला की मृत्यु हो जाती है। पुलिस तय करती है कि वह सपना है, और अब्दुल्ला को पुलिस स्टेशन के सामने गोली मार दी गई। इसके बाद फोर्ड को उस दुर्घटना का पता चलता है जिसमें प्रभाकर शामिल थे। स्टील के बीमों से भरा एक ठेला उसकी टैक्सी में जा घुसा। प्रभाकर को अपने चेहरे के निचले आधे हिस्से को उड़ा दिया गया था, अस्पताल में तीन दिनों के लिए उनकी मृत्यु हो गई।

अपने करीबी दोस्तों को खो देने के बाद, फोर्ड एक गहरे अवसाद में गिर जाता है।

वह हेरोइन के प्रभाव में तीन महीने अफीम की मांद में बिताता है। कारलाभाई के अंगरक्षक, कार्ला और नज़ीर, जिन्होंने हमेशा फोर्ड को नापसंद किया है, उन्हें तट पर एक घर में ले जाते हैं और नशीली दवाओं की लत से छुटकारा पाने में मदद करते हैं।

कादरभाई को यकीन है कि अब्दुल्ला सपना नहीं था - वह अपने दुश्मनों द्वारा बदनाम था। उन्होंने रूसियों द्वारा घेरे कंधार को गोला बारूद, स्पेयर पार्ट्स और मेडिकल सप्लाई देने का इरादा किया। वह खुद इस मिशन को पूरा करने का इरादा रखता है, और फोर्ड को अपने साथ बुलाता है। अफगानिस्तान युद्धरत जनजातियों से भरा है। कंधार जाने के लिए, कादरभाई को एक विदेशी की आवश्यकता है जो एक अमेरिकी "प्रायोजक" बनने का नाटक कर सके अफगान युद्ध... यह भूमिका फोर्ड के लिए आती है।

जाने से पहले, फोर्ड कार्ला के साथ आखिरी रात बिताते हैं। कार्ला चाहती है कि फोर्ड रुके, लेकिन उससे अपने प्यार को कबूल नहीं कर सकता।

सीमावर्ती शहर में, कादरभाई टुकड़ी का केंद्रक बनता है। जाने से पहले फोर्ड को पता चलता है कि मैडम झू ने उसे जेल में डाल दिया है। वह मैडम से बदला लेना चाहता है। खदेरभाई ने फोर्ड को बताया कि किस तरह वह युवावस्था में अपने पैतृक गांव से बाहर आ गया था। पंद्रह साल की उम्र में, उन्होंने एक आदमी को मार डाला, और एक अंतर-कबीले युद्ध के लिए उकसाया। कादरभाई के गायब होने के बाद ही यह खत्म हुआ। अब वह कंधार के पास गाँव लौटकर अपने रिश्तेदारों की मदद करना चाहता है।

अफगान सीमा के माध्यम से, पहाड़ की घाटियों के साथ, टुकड़ी का नेतृत्व खाबीब अब्दुर रहमान द्वारा किया जाता है, जो अपने परिवार का नरसंहार करने वाले रूसियों से बदला लेने के लिए जुनूनी है। खदेरभाई उन जनजातियों के नेताओं को श्रद्धांजलि अर्पित करते हैं जिनके क्षेत्र में टुकड़ी पार करती है। जवाब में, प्रमुख उन्हें ताजा भोजन और घोड़े के भोजन की आपूर्ति करते हैं। अंत में, टुकड़ी मुजाखेती शिविर तक पहुंचती है। यात्रा के दौरान, खबीब अपना दिमाग खो देता है, शिविर से भाग जाता है और अपना युद्ध शुरू करता है।

सर्दियों के दौरान, टुकड़ी अफगान छापामारों के लिए हथियारों की मरम्मत करती रही है। अंत में, कादरभाई को घर लौटने के लिए तैयार करने का आदेश दिया। शाम को रवाना होने से पहले, फोर्ड को पता चला कि कार्ला ने कादरभाई के लिए काम किया था - वह विदेशियों की तलाश कर रही थी जो उनके लिए उपयोगी हो सकते हैं। इसलिए उसने फोर्ड को भी पाया। अब्दुल्ला से मिलना और करला से मिलना धांधली थी। स्लम में क्लिनिक का इस्तेमाल तस्करी की दवाओं के परीक्षण के लिए किया जाता था। कादरभाई को फोर्ड के कारावास के बारे में भी पता था - मैडम झू ने उनकी गिरफ्तारी के बदले में राजनेताओं के साथ बातचीत करने में मदद की।

गुस्से में फोर्ड ने कादरभाई के साथ जाने से इंकार कर दिया। उसकी दुनिया उखड़ रही है, लेकिन वह कादरभाई और कार्ला से नफरत नहीं कर सकता, क्योंकि वह अभी भी उनसे प्यार करता है।

तीन दिन बाद, कादरभाई की मृत्यु हो जाती है - उनकी टुकड़ी खाबीब को पकड़ने के लिए स्थापित जाल में गिर जाती है। उसी दिन, शिविर पर गोलाबारी की गई, ईंधन, भोजन और दवा की आपूर्ति को नष्ट कर दिया। दस्ते के नए प्रमुख का मानना \u200b\u200bहै कि शिविर की गोलाबारी, खबीब के लिए शिकार का एक सिलसिला है।

एक अन्य मोर्टार शेलिंग के बाद, नौ लोग जीवित हैं। शिविर घिरा हुआ है, और वे भोजन प्राप्त नहीं कर सकते हैं, और वे स्काउट गायब हो जाते हैं।

हबीब अचानक प्रकट होता है, सूचित करता है कि दक्षिण-पूर्व दिशा मुफ़्त है, और दस्ते के माध्यम से तोड़ने का फैसला करता है।

सफलता की पूर्व संध्या पर, दस्ते के एक व्यक्ति ने खबीब को मार डाला, उसकी गर्दन पर चेन की खोज की जो लापता स्काउट्स से संबंधित थी। सफलता के दौरान, फोर्ड एक मोर्टार शॉट से घबरा जाता है।

भाग पांच

नज़ीर ने फोर्ड को बचाया। फोर्ड के पास एक क्षतिग्रस्त ईयरड्रम, एक घायल शरीर और फ्रॉस्टबाइट हाथ हैं। पाकिस्तानी मार्चिंग अस्पताल में, जहां एक दोस्ताना जनजाति के लोगों द्वारा टुकड़ी को ले जाया गया था, वे केवल नजीर के लिए धन्यवाद नहीं थे।

छह हफ़्ते नजीर और फोर्ड बॉम्बे चले जाते हैं। नजीर को कादरभाई के अंतिम आदेश को पूरा करना चाहिए - किसी व्यक्ति को मारने के लिए। फोर्ड मैडम झू से बदला लेना चाहती है। वह सीखता है कि पैलेस को भीड़ द्वारा लूटा और जलाया गया है, और मैडम इन खंडहरों की गहराई में कहीं रहती है। मैडम फोर्ड ने नहीं मारा - वह पहले ही हार गया था और टूट गया था।

नजीर अब्दुल गनी को मार देता है। उनका मानना \u200b\u200bथा कि कादरभाई युद्ध पर बहुत अधिक पैसा खर्च कर रहे थे, और उन्होंने अपने प्रतिद्वंद्वियों को हटाने के लिए सपना का इस्तेमाल किया।

जल्द ही, बॉम्बे के सभी लोग कादरभाई की मृत्यु के बारे में सीखते हैं। उसके समूह के सदस्यों को अस्थायी रूप से कम रखना पड़ता है। सत्ता के पुनर्वितरण से जुड़े झगड़े समाप्त हो रहे हैं। फोर्ड फिर से झूठे दस्तावेजों के साथ सौदा करता है, और नजीर के माध्यम से नई परिषद से संपर्क करता है।

फोर्ड अब्दुल्ला, कादरभाई और प्रभाकर के लिए तरस रहे हैं। कार्ला के साथ उनका रोमांस खत्म हो गया है - वह एक नए दोस्त के साथ बॉम्बे लौट आई।

लिसा के साथ एक संबंध फोर्ड को अकेलेपन से बचाता है। वह कहती है कि कारला ने बलात्कार करने वाले व्यक्ति की हत्या करके संयुक्त राज्य अमेरिका भाग गया। सिंगापुर के लिए एक विमान में, वह कादरभाई से मिली और उनके लिए काम करना शुरू कर दिया।

लिसा फोर्ड की कहानी के बाद, एक गहरी लालसा पैदा होती है। वह ड्रग्स के बारे में सोच रहा है जब अब्दुल्ला अचानक प्रकट होता है, जीवित और अच्छी तरह से। पुलिस से मिलने के बाद, अब्दुल्ला को स्टेशन से अगवा कर लिया गया और दिल्ली ले जाया गया, जहाँ उसका लगभग एक साल तक घातक जख्मों का इलाज किया गया। वह सपना के गिरोह के शेष सदस्यों को नष्ट करने के लिए बॉम्बे लौट आया।

समूह अभी भी दवाओं और वेश्यावृत्ति में संलग्न नहीं है, जिसने कादरभाई को घृणा की। हालांकि, कुछ सदस्य पड़ोसी चुखा समूह के नेता के दबाव में दवा की ओर झुक रहे हैं।

फोर्ड अंततः स्वीकार करता है कि उसने खुद अपने परिवार को नष्ट कर दिया, और इस अपराध बोध के साथ खड़ा हो गया। वह लगभग खुश है - उसके पास पैसा और लिसा है।

सपना के जीवित साथी के साथ सहमत होने के बाद, चूचा समूह का विरोध करता है। फोर्ड चुखा और उसके गुर्गों के विनाश में भाग लेता है। उनके समूह को दवा और पोर्नोग्राफी व्यापार के साथ चूका का क्षेत्र विरासत में मिला है। फोर्ड समझता है कि अब सब कुछ बदल जाएगा।

श्रीलंका ने कवर किया गृहयुद्धजिसमें कादरभाई हिस्सा लेना चाहते थे। अब्दुल्ला और नज़ीर ने अपना काम जारी रखने का फैसला किया। नए माफिया में, फोर्ड के पास कोई जगह नहीं है, और वह लड़ने के लिए भी जाता है।

में फोर्ड पिछली बार कारला से मिलता है। वह उसे अपने साथ बुलाती है, लेकिन वह मना कर देता है, यह महसूस करते हुए कि उसे प्यार नहीं है। कारला अपने अमीर दोस्त से शादी करने जा रही है, लेकिन उसका दिल अभी भी ठंडा है। कारला स्वीकार करती है कि यह वह थी जिसने मैडम झू के घर को जला दिया था और गनी के साथ सपना के निर्माण में भाग लिया था, लेकिन उसे कुछ भी पछतावा नहीं है।

सपना अविनाशी निकला - फोर्ड को पता चला कि गरीबों का राजा अपनी सेना इकट्ठा कर रहा है। कारला से मिलने के बाद, वह प्रभाकर की मलिन बस्तियों में रात बिताता है, अपने बेटे से मिलता है, जिसे अपने पिता की मुस्कुराहट विरासत में मिली, और यह महसूस करता है कि जीवन आगे बढ़ता है।

कहानी

लेखक ने एक जेल में पुस्तक पर काम शुरू किया, जहां जेल प्रहरियों द्वारा दो बार ड्राफ्ट जलाए गए थे। यह एक जीवनी उपन्यास है जो एक ऑस्ट्रेलियाई डाकू के जीवन और पुनर्जन्म के बारे में था जो ग्रेगरी डेविड रॉबर्ट्स था। एक बार एक अन्य संस्कृति, बॉम्बे (भारत) में, नायक कई अलग-अलग घटनाओं का अनुभव करता है, जिसकी बदौलत वह एक अलग व्यक्ति बन जाता है।

आलोचना

एक विशाल (850 पृष्ठों से अधिक) और अधिक प्रशंसा वाला उपन्यास जो विश्व प्रकाशन में मुख्य प्रवृत्तियों का अनुसरण करता है: कथा पर आधारित है सच्ची घटनाएँकार्रवाई का दृश्य मनोरम पूर्व और विशेष रूप से - सुंदर और खतरनाक भारत है। नायक एक ऑस्ट्रेलियाई जेल से भाग जाता है, खुद को बॉम्बे में पाता है, जहां, उपनाम स्थानीय निवासी शांताराम ("एक शांतिपूर्ण व्यक्ति"), माफिया संरचनाओं के साथ आत्मसात करता है। इसके बाद झगड़े, जेल, तमाशा, सोने और झूठे दस्तावेजों के साथ धोखाधड़ी, तस्करी होती है। वह नायक को अफगानिस्तान लाता है, जहां वह मुजाहिदीन की तरफ से लड़ता है। संवाद और विवरण बॉलीवुड के विरोध को ध्यान में रखते हैं: "मुझे नहीं पता कि मेरी माफी कितनी योग्य है," मैंने कहा, "लेकिन मैं आपको माफ करता हूं, कार्ला, मैं आपको माफ करता हूं और आपसे प्यार करता हूं, और मैं हमेशा आपसे प्यार करता हूं।" हमारे होंठ मिले और विलीन हो गए, क्योंकि लहरें एक उग्र समुद्र के भँवर में टकराती और विलीन हो जाती हैं। " इस बीच, इस काम ने न केवल यूएसए टुडे और वाशिंगटन पोस्ट के संवेदनशील पर्यवेक्षकों को प्रभावित किया। लेकिन जॉनी डेप, जो अब किताब पर आधारित एक फिल्म का निर्माण कर रहे हैं। सौभाग्य से, लंबे समय तक दर्शन के लिए शायद कोई जगह नहीं है जो पाठ पर बहुत अधिक बोझ डालते हैं। जैसा कि एक समीक्षा में कहा गया है, उपन्यास में एक हाथ में एक पेंसिल और दूसरे में बेसबॉल के बल्ले के साथ एक संपादक की कमी है। हालांकि, यदि आपके पास लंबी छुट्टी है, तो यह पुस्तक सिर्फ आपके लिए है।

शांताराम

विवरण

एक सच्ची गाथा, एक साहित्यिक कृति, एक प्रकाशन घटना, शक्तिशाली और अनुपयोगी, बौद्धिक और गर्म, रूपांतरित और विडंबनापूर्ण, व्यसनी और भयावह, एक असामान्य रूप से उज्ज्वल, अविश्वसनीय रूप से प्रतिभाशाली उपन्यास "शांताराम"। में इस घटना को पूरक की आपूर्ति समकालीन साहित्य आलोचकों और पाठकों, दोनों की ओर से अक्षम्य। और आप निश्चित रूप से अपना खुद का जोड़ देंगे। सच्ची कहानी लेखक के जीवन, उपन्यास के पन्नों में स्थापित, किसी को भी उदासीन नहीं छोड़ा है।

1980 के दशक की शुरुआत में, ग्रेगरी डेविड रॉबर्ट्स, एक सशस्त्र डाकू और ड्रग एडिक्ट, एक ऑस्ट्रेलियाई जेल से भागकर भारत आ गया, जहाँ वह बंबई की मलिन बस्तियों में बस गया। वहां उन्होंने एक निशुल्क अस्पताल का आयोजन किया, स्थानीय माफिया में शामिल हो गए, इसके धन को लूट लिया। उन्होंने हिंदी और मराठी सीखी, प्रेम मिला, भारतीय जेल की भयावहता से बचे। फिर, उन्होंने बॉलीवुड में काम किया, एक दिन ऑस्ट्रेलिया लौटने और न्याय के लिए आत्मसमर्पण करने के लिए, अफगानिस्तान में लड़ने में कामयाब रहे।

आश्चर्यजनक रूप से, रॉबर्ट्स ने शांताराम को तीन बार लिखा। पहले दो संस्करण जेल प्रहरियों द्वारा नष्ट कर दिए गए थे। यह तथ्य उसकी असहनीय इच्छा की एक और पुष्टि है।
(c) लिबरबुक के लिए MrsGonzo

रेखांकन

एक अद्भुत ब्रह्मांड में साहित्यिक कार्य कभी-कभी, कुछ चमत्कारी भविष्यवाणियों की इच्छा से, अपने जीवन में सही समय पर, वह उन पुस्तकों की खोज करता है जो पूरी दुनिया, ग्रहों, सभ्यताओं का प्रतिनिधित्व करते हैं। साहित्यिक आलोचना में, महाकाव्य उपन्यास शब्द इस तरह के कामों के लिए लंबे समय से उलझा हुआ है। ग्रेगरी डेविड रॉबर्ट्स की एक पुस्तक के लिए, एक नया विशेष शब्द उपयुक्त होगा - "उपन्यास-संसार" या "उपन्यास-पथ"। और इस पुस्तक को छूने वाला हर पाठक ...
पूरी तरह से पढ़ें

चर्चा करें

ध्यान! इस पुस्तक में अपवित्रता हो सकती है, मौखिक विवरण सेक्स के दृश्य फ्रैंक चरित्र, साथ ही कलात्मक छवि क्रूरता और हिंसा।

यह 2010 में रूस में प्रकाशित हुआ था, उस समय तक शांताराम का कुल प्रसार एक मिलियन प्रतियों तक पहुंच गया था।

पुस्तक के शीर्षक का अर्थ है "शांतिपूर्ण आदमी" और नायक के उपनाम से आता है, जो उसे उसकी माँ द्वारा दिया गया था सबसे अच्छा दोस्त... उपन्यास के सभी पात्र काल्पनिक हैं, लेकिन वर्णित घटनाएं वास्तविक हैं।

उदाहरण के लिए, "शांताराम" पुस्तक के बारे में रहस्यमय बातें बताई गई हैं, जनरल निकेंड्रोव का मानना \u200b\u200bथा कि इसे जेल से रिहा करने में चमत्कारिक रूप से योगदान दिया गया था, इसी तरह की राय डेवलपर पोलोनस्की द्वारा साझा की गई थी, यह उत्सुक है कि इस पुस्तक को पढ़ने के दिन वास्तव में एक कम्बोडियन जेल से, और बाद में और रूसी "मैट्रॉस्काया टीशिना" से जारी किया गया था।

शांताराम एक संस्कृत शब्द है। दो शब्दों से मिलकर बनता है: शांता (या शांति) शांति है, राम (या रा) भगवान (प्रकाश, आनंद, खुशी) का नाम है। शांताराम असीमित शांति और आनंद का स्थान है। वैदिक संस्कृति में भी, यह कुछ लोगों के लिए नाम है जिन्होंने आत्मज्ञान प्राप्त किया है। इसे शंतर या शंतर के रूप में भी उच्चारण किया जा सकता है। में संपूर्ण शांताराम का अनुवाद किया जा सकता है - असीमित शांति। उन्हें शांतिप्रिय और परोपकारी भी कहा जाता है।

शांताराम भी मन की एक अवस्था है, जो क्रूरता और इस दुनिया की समस्याओं से पूरी तरह अलग है। हिंदुओं का मानना \u200b\u200bहै कि कोई व्यक्ति खुश नहीं हो सकता है जबकि उसकी आत्मा में शांति नहीं है। और जहां शांति नहीं है, वहां प्रेम नहीं हो सकता।

(c) विकिपीडिया, फैंटेलाब, योरोगा, बोरोडाट्यवोप्रोस, टर्की-समुद्र

ऑनलाइन शांताराम पढ़ें
परिचय		20.02.16
भाग 1
अध्याय 1		20.02.16