वर्णानुक्रमिक सूचियाँरूसी रूढ़िवादी ओल्ड बिलीवर चर्च के आधुनिक कैलेंडर (मेनोलॉग) में वर्णित संतों के नाम:
1) "2017 के लिए रूढ़िवादी ओल्ड बिलीवर चर्च कैलेंडर",
मॉस्को के मेट्रोपोलिस और रूसी रूढ़िवादी चर्च के ऑल रस 'का प्रकाशन (मॉस्को, रोगोज़्स्की बस्ती, 29),
सेमी। पुरुष नाम (ए से के) पुरुष नाम (एल से जेड) महिला नाम (ए से जेड)
2) "2016 के लिए रूढ़िवादी ओल्ड बिलीवर चर्च कैलेंडर",
सीओ सेटर और संपादक-प्रकाशक बिशप ज़ोसिमा डोंस्कॉय और कोकेशियान (रोस्तोव-ऑन-डॉन),
रूसी पुराने रूढ़िवादी चर्च के कैलेंडर से संतों के नामों की वर्णानुक्रमिक सूची:
स्रोत दस्तावेज़ - "ओल्ड ऑर्थोडॉक्स चर्च कैलेंडर" (2009 और 2017 के लिए), औरमॉस्को और ऑल रस के पुराने रूढ़िवादी पितृसत्ता के निर्माता (मास्को, नोवोकुज़नेट्सकाया सेंट।, 38),
रूसी रूढ़िवादी ओल्ड बिलीवर चर्च के महीनेपाया जा सकता है, उदाहरण के लिए, "मारी क्षेत्र के पुराने विश्वासियों" (http://maristarover.ru/) साइट पर, लिंक देखें।
ओल्ड ऑर्थोडॉक्स पोमेरेनियन चर्च के महीने(रीगा पोमोर एपिफेनी ओल्ड बिलीवर कम्युनिटी और एस्टोनिया के ओल्ड बिलीवर पैरिश के संघ द्वारा तैयार, स्टारओवर पोमोरेट्स वेबसाइट, रीगा, http://starover-pomorec.eu/ पर सालाना प्रकाशित, 2016 के लिए मासिक बुक देखें, मासिक बुक फॉर 2017
http://www.endzeli-starover.com/महीने के एंजेल पोमेरेनियन ओल्ड बिलीवर कम्युनिटी (लातविया के पुराने रूढ़िवादी पोमेरेनियन चर्च)
कौन सा सही है: पुराना विश्वासी या पुराना विश्वासी? सेटैरोवेरियन अपने बारे में (समाजशास्त्रीय पहलू)।// लेख "वेस्टनिक आरयूडीएन" पत्रिका में प्रकाशित हुआ था, श्रृंखला "भाषा का सिद्धांत। सांकेतिकता। शब्दार्थ", 2012, नंबर 3, पीपी। 96-104 // लेखक एन.वी. इवानोवा, रूसी अध्ययन और स्लाविक अध्ययन विभाग, डगवपिल्स विश्वविद्यालय (लातविया) // पुराने विश्वासियों पर विभिन्न दृष्टिकोणों का विश्लेषण प्रस्तुत किया गया है: आधिकारिक, रूसी भाषा के शब्दकोशों में दर्ज; अन्य धर्मों के प्रतिनिधियों के दृष्टिकोण; विचारोंपुराने विश्वासियों को खुद पर, .
उराल और साइबेरिया के पुराने विश्वासियों के नाम पर, साथ ही साथ कनाडा और संयुक्त राज्य अमेरिका के अप्रवासियों के वंशज।नामकरण की अनेक परंपराएँ थीं सोवियत वर्ष"एक कुल्हाड़ी से खुदी हुई" लगभग शाब्दिक रूप से। नामों की एक बड़ी श्रृंखला "की श्रेणी में आ गई है" दुर्लभ नाम”, और कई रूसी नाम लगभग पूरी तरह से उपयोग से बाहर हैं। उराल और साइबेरिया के पुराने विश्वासियों के साथ-साथ कनाडा और संयुक्त राज्य अमेरिका के अप्रवासियों के वंशजों के बीच खोए हुए लोगों की खोज करना संभव हो गया - रूसी पुराने विश्वासियों, डौखोबोर्स (डौखोबोर्स) और मोलोकन्स, जो संरक्षित करने में कामयाब रहे अपने पूर्वजों की विरासत को अपनाते हुए आधुनिक वास्तविकताओं. हम आपको प्रसिद्ध भाषाविद निकितिना सेराफ़िमा इवगेनिवना का एक लेख "रूसी इकबालिया समूहों में उचित नाम पर" (2004 में प्रकाशित) प्रदान करते हैं - आप निश्चित रूप से अपने लिए कुछ नया सीखेंगे! .
यह लिंक कनाडा में रूसी डोखोबोर्स की साइट है "दुखोबोर वंशावली वेबसाइट": http://www.doukhobor.org/ (डौखोबोर नाम के तहत आप पाएंगे दिलचस्प सामानविषय पर, और विशेष रूप से 1. डौखोबोर्स के बीच रूसी पुरुष नाम, 2. डौखोबोर में रूसी महिला नाम, 3. अंग्रेजी-रूसी नाम क्रॉस-इंडेक्स, 4. रूसी-अंग्रेजी नाम क्रॉस-इंडेक्स, 5. डौखोबोर नाम और नामकरण प्रथाओं के लिए गाइड)।
यूराल के पुराने विश्वासियों के नाम कज़ाक सेना
लेख "द नेमबुक ऑफ द ओल्ड बिलीवर्स-प्रिस्ट्स ऑफ द लैंड ऑफ द यूराल कोसेक आर्मी" पत्रिका "ओनोमेटिक्स इश्यूज" में प्रकाशित हुआ था (2009, नंबर 7, पीपी। 81-99, लेखक नाज़रोव एलोइस इलिच; जर्नल वेबसाइट http: //www.onomastics.ru/)। लेख यूरालस्क शहर में ओल्ड बिलीवर चैपल के कई पैरिश रजिस्टरों (1832-1837, 1841) से निकाले गए यूराल कोसेक सेना की भूमि के पुराने विश्वासियों-पुजारियों का नाम प्रस्तुत करता है। यूराल कोसैक सेना के पुराने विश्वासियों और पेट्रोपावलोव्स्क के रूढ़िवादी के पुरुष और महिला नामों की सूची दी गई है। यहां पढ़ें: सार, लेख का पाठ।
विटेबस्क क्षेत्र के मिओरी जिले के क्षेत्र में पुराने विश्वासियों के समुदाय का नाम।
इसेट ओल्ड बिलीवर नेम्स इन मॉडर्न लिंग्विस्टिक कॉन्शियसनेस: स्ट्रक्चर, सिमेंटिक्स, प्रैगमैटिक्स (1897 की पहली अखिल रूसी जनगणना पर आधारित)।कुज़नेत्सोवा यानिना लियोनिदोव्ना। प्रतियोगिता के लिए निबंध का सार डिग्रीउम्मीदवार दार्शनिक विज्ञान. विशेषता 10.02.19 - भाषा का सिद्धांत। काम टूमेन स्टेट यूनिवर्सिटी (सामान्य भाषाविज्ञान विभाग), टूमेन, 2006 में किया गया था।
आइसेट ज्वालामुखी के पुराने विश्वासियों की महिला एंथ्रोपोनिमिकॉन देर से XIXसदी।लेखक कुज़नेत्सोवा यानिना लियोनिदोव्ना। "बुलेटिन ऑफ़ द टूमेन" संग्रह में प्रकाशित स्टेट यूनिवर्सिटी. सामाजिक-आर्थिक और विधिक अध्ययन", अंक संख्या 7 / 2006, पीपी। 138-141,।
Fedoseevsky सहमति के पुराने विश्वासियों के पवित्र कैलेंडर की संरचना और सामग्री।लेखक अल्ला कमलोवा (वार्मियन-माजुरी विश्वविद्यालय, ओल्स्ज़टीन, पोलैंड)। "स्लाव दुनिया में रूढ़िवादी: इतिहास, संस्कृति, भाषा" संग्रह में प्रकाशित, पीपी। 95-113। प्रकाशक: सेंट्रम बैडन यूरोपी डब्ल्यूशोडनीज यूनिवर्सिटेटु वार्मिंस्को-मजुर्स्कीगो डब्ल्यू ओल्स्ज़्टीनी, ओल्स्ज़टीन 2014। आईएसबीएन 978-83-61605-30-0। लेख का इलेक्ट्रॉनिक संस्करण (पीडीएफ, 10 एमबी)।
अल्ताई गणराज्य के उस्त-कोक्सिंस्की जिले के वेरखनी उयमोन गांव का मानवशास्त्रीय स्थान (उचित नामों के उदाहरण पर)।लेखकटी.एन. निकोनोवा, एल.आई. टॉल्स्टीख, एन.ए. कुलिकोव। मोनोग्राफ में प्रकाशित "पुराने विश्वासियों की संचारी संस्कृति गोर्नी अल्ताई", पीपी। 138-141। गोर्नो-अल्ताई स्टेट यूनिवर्सिटी का संपादकीय और प्रकाशन विभाग, 2014, 104 पी।आईएसबीएन 978-5-91425-109-0, .
दादाजी Stepan, Martyan और Mamelfa, या बोलिविया में रूसी पुराने विश्वासियों / 2012 में बोलिविया में फिल्माई गई सर्गेई यास्त्र्ज़ेम्ब्स्की की फिल्म "ग्रैंडफादर स्टीफ़न, मार्टीन और मामेलफ़ा, या बोलिविया में रूसी पुराने विश्वासियों" का पूर्ण निर्देशक संस्करण। 2013 में "माई प्लैनेट" चैनल पर दिखाया गया। फिल्म आर्कप्रीस्ट लियोन्टी पिमेनोव (रूसी रूढ़िवादी ओल्ड बिलीवर चर्च) के साथ बातचीत से पहले की है। YouTube पर देखें, समय43 मि. 25 सेकंड। https://www.youtube.com/watch?v=IMdgqMg5X28. इस फिल्म के बारे में एस Yastrzhembsky के साथ साक्षात्कार -।
उरुग्वे में रूसी पुराने विश्वासियों।यहूदी कानून के अनुसार, जन्म के आठवें दिन बच्चे का खतना किया जाता था, जबकि बच्चे को एक नाम दिया जाता था। यह संस्कार "पवित्र आत्मा और मरियम द वर्जिन से" अवतरित ईश्वर के पुत्र पर भी किया गया था, और उसे यीशु नाम दिया गया था, जिसका अर्थ है उद्धारकर्ता। भगवान, कानून के निर्माता, ने खतना की रस्म को पूरा करते हुए, हमें एक उदाहरण दिखाया कि कैसे ईश्वरीय फरमानों को पूरा किया जाए। उसी समय, प्रभु ने खतना को स्वीकार कर लिया ताकि बाद में किसी को संदेह न हो कि वह एक सच्चा मनुष्य था, अर्थात। वास्तव में सन्निहित, और भूतिया नहीं, जैसा कि कुछ विधर्मियों ने सिखाया। नए नियम में, खतने के संस्कार का स्थान बपतिस्मा के संस्कार ने ले लिया। // 14 जनवरी के आरओसीसी कैलेंडर से (1 जनवरी, पुरानी शैली)
क्या आप अपने नवजात बेटे के लिए नाम चुन रहे हैं? माता-पिता हमेशा अपने बच्चे के सबसे खुश और स्वस्थ होने का सपना देखते हैं। और पहली चीज जो तुम उसके लिए कर सकते हो वह है देना सही नाम. आखिरकार, एक नाम एक संकेत है जो न केवल चरित्र, बल्कि किसी व्यक्ति के भाग्य को भी प्रभावित करता है।
लेकिन समस्या यह है कि सबसे पहले नामों की सूची बहुत बड़ी है। दूसरे, मैं मजबूत और सामंजस्यपूर्ण स्लाव पुरुष नामों पर विचार करना चाहूंगा जो फिर से लोकप्रिय हो गए हैं। लेख में आपको पता चलेगा कि रूस में लड़कों के नामकरण में क्या परंपराएँ थीं और स्लाविक नामों का क्या अर्थ था।
हमारे पूर्वज, स्लाव, मजबूत और थे सुंदर लोग. रस' अपने नायकों के लिए प्रसिद्ध था, और उनके नाम उज्ज्वल थे। हम इसके बारे में से सीखते हैं लोक कथाएँ, महाकाव्य। "द टेल ऑफ़ इगोर के अभियान" कविता हमें प्रस्तुत करती है पूरी लाइन सुंदर नायकयादगार नामों के साथ।
एक लड़के के लिए स्लाविक नाम चुनना, हमारे पूर्वजों विशेष ध्यानइसे महत्व दिया। यह आवश्यक रूप से भविष्य के व्यक्ति, योद्धा या वंश के उत्तराधिकारी - दादा, पिता के चरित्र लक्षणों को दर्शाता है। प्रकृति, देवताओं और परिवार की शक्तियों के संबंध में पुरुषों के नाम अन्य देशों के लोगों के नामों से भिन्न थे।
बच्चे के चरित्र के गुणों के आधार पर, गौरवशाली पूर्वजों के सम्मान में, रोजगार के प्रकार के आधार पर माता-पिता द्वारा लड़कों के लिए स्लाव नाम चुने गए थे।
उदाहरण के लिए, डोब्रीन्या दयालु है,
Vsevolod - जो सब कुछ का मालिक है,
रोडोमिर - शांति देने वालागंभीर प्रयास।
पुत्रों का नाम बुतपरस्त देवताओं के नाम पर रखा गया था: जैरोमिर नाम में दो जड़ें हैं - यारिलो (सूर्य के देवता) और दुनिया।
परिवार में बच्चे के जन्म के क्रम को दर्शाने वाले नाम थे: परवुशा, वोटोरक, त्रेताक।
सबसे आम समूह को दो मुख्य नामों से दर्शाया गया है: बोगडान, वसेवोलॉड, स्वेटोज़ार, सियावेटोस्लाव, रतिबोर, तिखोमिर, यारोपोलक।
पौराणिक पात्रों से जुड़े नाम थे, वनस्पतियों और जीवों के प्रतिनिधि, प्राकृतिक घटना: बहादुर, पाइक, हरे, यारिलो, लाडा।
यह मुख्य रूप से रस के बपतिस्मा से प्रभावित था, जो 10वीं शताब्दी में हुआ था। बुतपरस्त मान्यताओं को एक राष्ट्रव्यापी एकल धर्म द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था। विश्वास के परिवर्तन के साथ, लोगों के जीवन, उनके जीवन के तरीके, विश्वदृष्टि में परिवर्तन हुए।
मूल स्लाव नामों पर प्रतिबंध लगाए गए थे, इसलिए वे धीरे-धीरे स्मृति से गायब हो गए, भुला दिए गए। उन्हें हिब्रू, बीजान्टिन, ग्रीक, बेबीलोनियन, सीरियाई नामों से बदल दिया गया। 19 वीं शताब्दी में, बहुत कम रूसी नाम बचे थे, लैटिन मूल के नाम भी परिवारों में दिखाई दिए। पर आधुनिक रूसलड़कों के साथ पुराने रूसी नामआंकड़ों के मुताबिक, यह केवल 5% थी।
पुरुष स्लाविक नाम थे पवित्र अर्थ. वे सुंदर, सामंजस्यपूर्ण, साथ ही मजबूत इरादों वाले, मजबूत हैं। आप इन्हें आसानी से पहचान सकते हैं। आमतौर पर उनमें दो आधार होते हैं: पहला मुख्य है और बच्चे के जन्म के समय दिया गया था, दूसरा जोड़ा गया था जब लड़का बड़ा हो गया था और उसमें कुछ गुण थे, उसने खुद को किसी तरह दिखाया। उदाहरण के लिए,
Absey - वसंत के पहले दिन पैदा हुआ,
वेसेमिल - सभी को प्रिय,
दारोस्लाव - शब्द देना,
यारोपोलक एक गर्म योद्धा है।
स्लाव नेम-बुक में बहुत सारे नाम हुआ करते थे। उनमें से ज्यादातर अब पूरी तरह से भुला दिए गए हैं। इसलिए, यदि आप अपने बच्चे का नाम पारंपरिक स्लाव नाम रखना चाहते हैं, तो निम्नलिखित सूची पर एक नज़र डालें।
अभय- प्रतिभाशाली, जन्मजात रचनात्मकता।
एग्नेक्रोन- मजबूत, तेज, हावी होने की जरूरत।
एग्नेस- निरंतर गति की प्रवृत्ति, एक उज्ज्वल व्यक्ति।
अली- सक्रिय, हमेशा किसी चीज में व्यस्त, तूफानी ऊर्जा।
बाजेन- वांछित, प्रिय।
बेलिमिर- दुनिया में पवित्र, प्यार और करुणा से भरा हुआ।
बेलोगोर – सफेद पहाड़ीएक मजबूत चरित्र है।
बेलोस्लाव- एक व्यावहारिक, खुद सब कुछ दूध करने के लिए जाता है।
बेलोमिर- ईमानदार, सक्रिय।
बेलोयार- पवित्र क्रोध, एक उज्ज्वल व्यक्तित्व, वह सब कुछ चाहता है जो एक व्यक्ति के पास हो सकता है।
बोगदान- आत्मविश्वासी, वफादार दोस्त।
बोस्लाववह सुंदर, आत्मविश्वासी और मजबूत चरित्र वाला है।
Bozheslav- परोपकारी और विनम्र।
बोगोलेप- भगवान द्वारा बनाया गया।
बोगुमिल- ईश्वर को प्रिय, विश्वसनीय।
बोगुमिरसभी का मित्र है।
ब्लागोमिर- युद्धाभ्यास और परिवर्तनशीलता में सक्षम।
ब्लागोस्लाव- क्षमा करने की क्षमता और उच्च आध्यात्मिक गुण हैं।
बोल्स्लाव- महिमान्वित, परम प्रतापी, श्रवण करनेवाला।
बोरिस्लाव- महिमा के लिए लड़ना, एक असाधारण दिमाग।
ब्रैटिस्लावा- मिलनसार, हंसमुख।
ब्रॉनिस्लाव- उद्देश्यपूर्ण, दृढ़, सिद्धांतवादी।
बुदिस्लाव- प्रतापी, शिल्पकार, मिलनसार होगा।
Bueslav- तूफान की तरह, अविनाशी।
बुदिमिर- दयालु, प्रकृति से प्यार करता है, सुंदरता की भावना रखता है।
वादीस्लाव- यशस्वी, दृढ़ इच्छाशक्तिवाला, प्रबल, यशस्वी।
वेलिबोर- एक महान पहलवान।
वेनिस्लाव- महिमा के साथ मुकुट, विवेकपूर्ण, सफल।
विटोस्लाव- विश्वसनीयता का प्रतीक।
व्लादिमीर- विश्व का अधिपति, नेता।
वसेवोलॉड- सर्वशक्तिशाली, विश्वास दिलाने के लिए उपहार, साहसी, दृढ़।
वेसलेव- सर्व-गौरवशाली, विख्यात।
व्याचेस्लाव- गौरवशाली, नेतृत्व के लिए प्रयास करने वाला, मिलनसार।
ग्रेडिमिर- एक अच्छा आयोजक, मिलनसार।
ग्लेब- एक गांठ, दृढ़, निष्पक्ष।
गोडिमिर- दुनिया की जरूरत, आदर्शवादी, दुनिया को बेहतर बनाने का प्रयास करता है।
रोशनदान- स्पष्ट, बुद्धिमान, संतुलित।
गोरीस्लाव- ज्वलनशील महिमा, स्वस्थ, बलवान, कठोर।
गोस्टिमिर- प्रतिभाशाली, मजाकिया, बहुमुखी।
दानियार- चतुर, जानकार।
डारोमिर- स्वतंत्र, साहसी।
डिविस्लाव- अद्भुत, ऊर्जा से भरा हुआ, सक्रिय।
डोब्रोलीब- दयालु और प्यार करने वाला।
डोब्रोस्लाव- अच्छे के लिए प्रसिद्ध।
Dobrynya- दयालु, साहसी, श्रेष्ठ।
ड्रोगोस्लाव – मजबूत व्यक्तित्व, उद्देश्यपूर्ण।
यसेनी- व्यावहारिक, विश्वसनीय, प्रेम विज्ञान।
जेलिस्लाव- साहसी, स्वतंत्र, दृढ़निश्चयी।
झाइटस्लाव- निष्पक्ष, सक्रिय, मजबूत।
Zvenislav- बुद्धिमान, स्वावलंबी, सफल।
ज़ेलिस्लाव- हंसमुख, मिलनसार।
ज़्लाटोस्लाव- दार्शनिक मानसिकता, आसानी से विदेशी भाषाएं सीखता है।
ज़्लाटोज़ार- उदासीन, विकसित अंतर्ज्ञान, ईमानदार।
इगोर- सावधान, चौकस।
कसीमिर- सुंदर और शांतिपूर्ण।
लादिस्लाव- संतुलित, उचित, सफल।
हुबोस्लाव- बहादुर और स्वतंत्र।
मिलोस्लाव- दुनिया की महिमा करना, शांति की महिमा करना।
ओलेग- कंपनी की आत्मा, दृढ़, विश्वसनीय।
Peresvet- स्वतंत्र, साहसी, मजबूत चरित्र।
रेडिम- कला, खेल में प्रतिभाशाली, हंसमुख।
रेडिस्लाव- विश्वसनीय, कर्तव्यनिष्ठ, समझदार।
रतिस्लाव- आत्मा में मजबूत, शक्ति से प्यार करता है।
रैटमीर- दुनिया का एक योद्धा, मेहमाननवाज, उद्देश्यपूर्ण, चालाक।
Svetozar- जिद्दी, स्वतंत्र, मिलनसार।
स्वेतोस्लाव"राजनयिक, व्यावहारिक, दृढ़ इच्छाशक्ति।
तिखोमिर- शांतिप्रिय, नेकदिल, मिलनसार।
यारिलोसूर्य देव।
यारोमिल- आत्मविश्वासी, सकारात्मक, मिलनसार।
जारोमिर- शांत, संतुलित, प्रफुल्लित।
यारोस्लाव- पुष्ट, हठी, जीत के लिए प्रयासरत, सफलता।
यारोपोलक- एक शानदार योद्धा, नेता, स्वतंत्र, सरगना, एक मजबूत ऊर्जा है।
बेशक, प्रस्तुत की गई इस सूची को पूर्ण नहीं कहा जा सकता है, लेकिन यह एक विचार देता है कि प्राचीन स्लाव पुरुष नाम क्या थे।
प्राचीन स्लाविक नामों के अर्थों का विश्लेषण करने के बाद, आप निश्चित रूप से सहमत होंगे कि वे मधुर, बड़प्पन, साहस और शक्ति से भरे हुए लगते हैं। वे होते हैं गहन अभिप्रायऔर शक्तिशाली सकारात्मक ऊर्जा. कैसे अधिक पुरुषऐसे नामों से दुनिया बेहतर और स्वस्थ हो जाती है। यह उनके मूल, जड़ों की ओर वापसी है। स्लाविक नाम विदेशी लोगों की तुलना में ऊर्जावान रूप से बहुत मजबूत हैं। और से अधिक लोगसकारात्मक ऊर्जा वाले नाम धारण करें, पृथ्वी की ऊर्जा-सूचनात्मक पृष्ठभूमि बेहतर और स्वच्छ होगी।
बेशक, कोई भी आपसे, माता-पिता से सामान्य नामों को पूरी तरह से त्यागने का आग्रह नहीं करता है, जैसे कि डेनिल, मैक्सिम, आर्थर, आर्टेम, ईगोर, आर्सेनी, निकिता, शिमोन, कोन्स्टेंटिन, अलेक्जेंडर, निकोलाई, किरिल।
प्राचीन और भूले-बिसरे लोगों में से कई सुंदर और महान हैं। अपने बच्चे को देना पुराना स्लाव नाम, आप अपने परिवार को मजबूत करते हैं, इसे मजबूत बनाते हैं और इसे बुरी ऊर्जा से साफ करते हैं। यह एक व्यक्ति के नाम की ताकत है। चुनना आपको है।
लोगों द्वारा एक बार आविष्कृत हर नाम का एक अर्थ होता है। पुराना रूसी महिला नामसुंदरता और विशिष्टता में भिन्न हैं, क्योंकि वे अंदर दिखाई दिए विभिन्न अवधिलंबे समय से पीड़ित इतिहास प्राचीन रूस'. महिला नामों का धन आनंदित हुआ आधुनिक माता-पिता, और पहले से ही कई लड़कियों के सुंदर पुराने नाम हैं। मेलोडी और गहन अभिप्रायन केवल रूसी, बल्कि अन्य लोगों को भी आकर्षित करें।
सभी प्राचीन नामों की उत्पत्ति का पता लगाना असंभव है, लेकिन शोध बंद नहीं होता है। नाम इतिहास और परंपराओं का एक स्रोत हैं, उनकी मदद से आप अपने पूर्वजों के जीवन, उनके विचारों के बारे में जान सकते हैं, दुनिया को उनकी आँखों से देख सकते हैं। नाम समकालीनों को यह पता लगाने में मदद करते हैं कि उनके पूर्वजों ने लोगों के साथ कैसा व्यवहार किया।
पुराने रूसी महिला नामों का अध्ययन करना और भी कठिन है, क्योंकि आमतौर पर उनके कई अर्थ और व्याख्याएँ थीं। विभिन्न क्षेत्रों के लिए, एक नाम का अर्थ हो सकता है विभिन्न घटनाएंऔर चीजें। इसलिए, आज एक नाम के कई संस्करण हैं।
पुराने दिनों में, बच्चों को उन नामों से पुकारा जाता था जो उनकी आदतों या दिखावे की विशेषता बताते थे। यह एक प्राचीन परंपरा थी, क्योंकि लंबे समय से लोगों का मानना है कि नाम में एक घातक कोड होता है। और इसलिए लड़कियों के नाम क्रसवा, रजुमनित्सा दिखाई दिए।
यह ध्यान देने योग्य है कि ऐसी परंपरा केवल स्लावों में ही नहीं थी। भारतीयों और चीनियों ने भी परंपरा के अनुसार अपने बच्चों का नामकरण किया। भारत में, उन्होंने अयशी (छोटा), इवोती (बड़ा) जैसे चारित्रिक नाम दिए। चीनियों ने बच्चे को देने की कोशिश की भयानक नाम, क्योंकि उनका मानना था कि बुरी आत्माएँ एक प्यारे बच्चे की लालसा कर सकती हैं, और यदि आप उसे लगभग अपमानजनक कहते हैं, तो आत्माएँ सोचेंगी कि यह बच्चा प्यार नहीं करता। यह लड़कों के बारे में अधिक था, हालाँकि लड़कियों को अजीब नाम दिए गए थे।
स्लाव संलग्न बहुत महत्वपरिवार और व्यवसाय, कुछ नाम बच्चों के जन्म के क्रम से भी जुड़े होते हैं। तो लिडिया का मतलब "पहला" होगा। परवुशा नाम प्रचलित था।
स्लाव मानते थे कि नाम ही कुंजी है भीतर की दुनियाऔर लड़कियों के दो नाम रखे। इसलिए लोगों और परिवार के लिए एक नाम चुनने की परंपरा थी। पहले को सभी को बताया गया था, और दूसरे को केवल निकटतम के लिए जाना जाता था, और यह एक रहस्य बना रहा बेहतर समझ. पहला आमतौर पर बदसूरत और प्रतिकारक था, लेकिन इसने सत्य को बुरी जुबान से बचाने की अनुमति दी।
दूसरा नाम एक निश्चित उम्र में ही दिया गया था, जब किशोर ने चरित्र दिखाया था। हालाँकि, परंपरा ने जड़ नहीं जमाई - आमतौर पर लड़की अपने पहले नाम की विशेषता थी। दूसरा नाम प्रयोग न होने के कारण अपना अर्थ खो बैठा।
ईसाई धर्म अपनाने के बाद, चर्च कैलेंडर में नाम दर्ज किए गए, और जैसा कि यह था, उन्होंने बच्चे को अभिभावक देवदूत के संरक्षण में दे दिया। जैसा कि आप जानते हैं, सभी स्लावों ने स्वेच्छा से ईसाई धर्म के रीति-रिवाजों को स्वीकार नहीं किया, इसलिए, लंबे समय तक, बच्चों को, ईसाई नामों के समानांतर, पुराने बुतपरस्त उपनाम दिए गए थे। बाद में उनमें से कई आधुनिक उपनाम बन गए।
हालाँकि, ईसाई धर्म का दबाव बहुत अधिक था। सत्रहवीं शताब्दी के करीब, कई पुराने रूसी महिला नाम उपयोग से बाहर हो गए। उन्हें उन राज्यों के नामों से बदल दिया गया जो उस समय ईसाई धर्म का प्रसार करते थे या प्रभावशाली थे - बीजान्टियम, मिस्र, ग्रीस, इटली, सीरिया। कई नामों को रूसी तरीके से रूपांतरित किया गया था, और, उदाहरण के लिए, अवदोत्या के बजाय, एवदोकिया निकला। आज, बहुत से लोग आश्चर्यचकित होंगे कि उनका नाम मूल में कैसा लगता था।
केवल संतों के नाम अपरिवर्तित रहे। प्राचीन परंपराएक बच्चे को दो नाम देने से भी रूस में जड़ें जमा लीं, लेकिन दूसरा नाम जो बपतिस्मा के समय दिया गया था, आमतौर पर इस्तेमाल नहीं किया जाता था। दूसरा नाम प्राय: ग्रीक था।
चर्च सूची एक विकल्प प्रदान करती है एक बड़ी संख्या कीमहिला नाम। ईसाई और नास्तिक दोनों ही नाम चुन सकते हैं। इसके अलावा, कैलेंडर आपको महीने और यहां तक कि जन्मदिन तक नाम चुनने की अनुमति देता है। संतों के अनुसार बच्चे का नामकरण करने का अर्थ है कि इस दिन पूज्य संत से उसे सुरक्षा प्रदान करना। एक और परंपरा है, जन्म के आठवें दिन किसी संत को चुनने की। यदि जन्म दिन पर कोई संत न हों तो पखवाड़े के दिन सम्मानित संत का नाम चुनते हैं। यह इस दिन हुआ करता था कि एक बच्चे को बपतिस्मा दिया जाता था।
उपयोग करने की भी अनुमति है पुरुष नामअगर संतों के अनुसार कोई महिला नहीं है। इसलिए, बहुत सारे अलैंगिक नाम हैं (यूजीन, एलेक्जेंड्रा, यारोस्लाव, व्याचेस्लाव)।
स्लाव निश्चित रूप से सुंदर दो-आधार नामों से प्यार करते थे। उदाहरण के लिए, स्वेटोज़ार, मिरोस्लाव, लुबोमिर, डोब्रोग्नेव,। लड़कियों को अक्सर ऐसे नाम दिए जाते थे जो उनके चरित्र के कुछ लक्षणों पर जोर देते थे। तो नाम अरीना (शांत), डोबरावा (दयालु), बारबरा (जंगली), स्वेतलाना (उज्ज्वल), आर्सेनिया (साहसी) दिखाई दिए। चूंकि स्लाव जानवरों और पौधों की पूजा करते थे, इसलिए कई लड़कियों के नाम वनस्पतियों और जीवों की दुनिया से लिए गए हैं। ये हैं अजलिया, अकुलिना, पाइक।
देवताओं से उधार लिए गए नाम थे। प्रसिद्ध को देवी माना जाता था भोर, अपोलिनारिया - सूर्य की देवी (लगभग प्राचीन यूनानी देवताअपोलो का सूर्य), सौंदर्य और प्रेम लाडा की देवी। कुछ मूल रूसी नाम संशोधित प्रतिभागियों (बाज़ेन) थे। पर अलग समूहराजसी बच्चों (व्याचेस्लाव) के नाम शामिल हैं।
आज आप पा सकते हैं पुराने स्लाव नाम, जिसकी वास्तव में केवल एक स्लाविक जड़ थी। ऐसे नाम थे जिन्होंने ग्रीक और रोमन का अनुवाद किया।
पुरातनता के खूबसूरत नामों की पूरी सूची संकलित करना असंभव है, लेकिन यहां कुछ सबसे लोकप्रिय हैं:
- गर्मी।
- दान करना।
एग्नेस पवित्र है।
वेस्टा चूल्हा का संरक्षक है।
- चुना हुआ।
बेला सुंदर है।
अदा सजा रही है।
- शांत।
बोगदाना - भगवान द्वारा दिया गया।
अगनिया बेदाग है।
दोबरावा अच्छा है।
- राज।
बीट्राइस - आशीर्वाद।
यूप्रैक्सिया एक गुण है।
कासिमिरा - दुनिया दिखा रहा है।
अराडने सो रहा है।
- रक्षा करनेवाला।
आनन्द ही आनन्द है।
स्वेतलाना उज्ज्वल है।
मिलाना प्यारा है।
इनाम – इनाम।
कबूतर नम्र है।
मस्टीस्लाव - बदला और महिमा।
ल्यूबोमिला - प्यार और शांति।
- ठंडा।
लाडोस्लाव ठीक है।
प्रेमपूर्ण ज्ञान प्रेमपूर्ण ज्ञान है।
अग्नि नियंत्रण उज्ज्वल है।
तीर तीर है।
जवान जवान है।
स्नो व्हाइट - स्नो व्हाइट।
मिलोनगा मीठा और कोमल है।
दिवा दिव्य है।
डोमोस्लाव - घर की महिमा करना।
चस्लावा - महिमा की प्रतीक्षा कर रहा है।
रेडमीला मधुर आनंद है।
स्लावुन्या - गौरवशाली।
Lyubogneva - क्रोधित होना पसंद करते हैं।
रुसाना - गोरा।
आनंद मधुर है।
सौंदर्य सुंदर है।
भलाई करना - भलाई करना।
वेस्यान - वसंत।
ज़दाना - वांछित।
जारोमिला यारलू को प्रिय है।
19वीं सदी में कई पुराने रूसी नामभूल गए थे। विदेशी नामों के रूसी संस्करण उपयोग में आए:
- किसी और की।
- दिलासा देने वाला।
उर्सुला उत्सुक है।
इरमा सावधानीपूर्वक है।
- काली आंख वाले।
नेल्ली लापरवाह है।
- ईमानदार।
- निपुण।
- गर्व।
नाम ही व्यक्ति के भाग्य का निर्धारण करता है। यह उसके आंतरिक स्व की कुंजी है। आखिरकार, यह बिना कारण नहीं था कि रूस में एक व्यक्ति के दो नाम थे, एक - झूठा, सभी के लिए, और दूसरा - गुप्त, केवल उस व्यक्ति और उसके बहुत करीबी लोगों के लिए। यह परंपरा निर्दयी आत्माओं और निर्दयी लोगों के खिलाफ सुरक्षा के रूप में अस्तित्व में थी। बुराई से और भी अधिक सुरक्षा के लिए अक्सर पहला स्लाविक नाम जानबूझकर अनाकर्षक (क्रिव, नेक्रास, मालिस) था। आखिरकार, मनुष्य के सार की कुंजी के बिना बुराई करना बहुत कठिन है। दूसरे नामकरण का संस्कार किशोरावस्था में किया गया था, जब मुख्य चरित्र लक्षण बनते थे। इन्हीं गुणों के आधार पर यह नाम दिया गया है। स्लाविक नाम उनकी विविधता में लाजिमी है, नामों के समूह थे:
स्लाव नामों की सूची
बज़ेन एक वांछित बच्चा है, वांछित है।