नाम व्यक्ति के भाग्य का निर्धारण करता है। यही उसके आंतरिक आत्म की कुंजी है। आखिरकार, यह कोई दुर्घटना नहीं है कि रूस में एक व्यक्ति के दो नाम थे - एक झूठा, सभी के लिए, और दूसरा रहस्य, केवल उस व्यक्ति के लिए जो स्वयं और उसके बहुत करीबी लोग थे। यह परंपरा निर्दयी आत्माओं और निर्दयी लोगों के खिलाफ एक सुरक्षा के रूप में मौजूद थी।

अक्सर पहले स्लाव का नाम जानबूझकर अनाकर्षक था (क्रिव, नेक्रस, ज़्लोबा), जो कि निर्दयी लोगों से भी अधिक सुरक्षा के लिए था। आखिरकार, किसी व्यक्ति के सार की कुंजी के बिना, बुराई करना बहुत अधिक कठिन है। दूसरे नामकरण का संस्कार किशोरावस्था में किया जाता था, जब मुख्य चरित्र लक्षण बनते थे। इन सुविधाओं के आधार पर नाम दिया गया था। स्लाव नाम उनकी विविधता में लटके हुए थे, नामों के समूह थे:

1) वनस्पतियों और जीवों से नाम (पाइक, रफ, हरे, भेड़िया, ईगल, नट, बोर्श)

2) जन्म के क्रम में नाम (पेरुशा, वोर्तक, त्रेताक)

3) देवी-देवताओं के नाम (लाडा, यारिलो)

4) मानवीय गुणों के अनुसार नाम (बहादुर, Stoyan)

5) और नामों का मुख्य समूह दो-आधार (Svyatoslav, Dobrozhir, Tikhomir, Ratibor, Yaropolk, Gostomysl, Velimudr, Vsevolod, Bogdan, Dobrogneva, Lyubomila, Mirolyub, Svetozar) और उनका व्युत्पन्न (Svyosos) है। , मिलोनेग)।

सूचीबद्ध नामों से, व्युत्पन्न नाम बनाने की प्रक्रिया का पता लगाना आसान है: दूसरा भाग डिबेसिक से काट दिया जाता है और एक प्रत्यय या अंत जोड़ा जाता है (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha -yata, -nya, -ka)।

उदाहरण: Svyatoslav: पवित्र + शा \u003d पवित्र।

बेशक, लोगों के नाम पूरे राष्ट्र की संस्कृति और परंपराओं का एक महत्वपूर्ण हिस्सा हैं। रूस में, ईसाई धर्म के आगमन के साथ, स्लाव नाम लगभग पूरी तरह से गुमनामी में गिर गए। चर्च द्वारा निषिद्ध स्लाव नामों की सूची थी। ऐसा क्यों हुआ इसका अनुमान लगाना आसान है। नामों का एक हिस्सा (लाडा, यारिलो) स्लाव देवताओं के नाम थे, दूसरे भाग के मालिक वे लोग थे जिन्होंने रूस के ईसाईकरण के बाद भी पंथ और परंपराओं (मैगी, नायकों) को बहाल करने की कोशिश की। आज रूस में केवल 5% बच्चे स्लाविक नाम से पुकारते हैं, जो निश्चित रूप से पहले से ही स्लेविक संस्कृति को प्रभावित करता है।

बावा -धीमा

बागोनिया -जंगली मेंहदी

बगरू -अर्थ अस्पष्ट है, संभवतः "बैंगनी" से

बाज़न -आदरणीय, वांछित: "बजाती" से - इच्छा करने के लिए

बाज़न - तबवही

बाइको -बातूनी आदमी

बकान -क्रिमसन कीड़ा डाई,

बकोटा -जोकर

बकुला -भी

बकुनिया -फुज्जी

बलदा -क्लब, मैलेट। एक बड़े लोहार के हथौड़े को "बलदा" कहा जाता है एक रूसी परी कथा का एक नायक।

बालोवन -खराब, शायद यह भी कि ओह "बालिया" एक डॉक्टर है

बालोमिर -अर्थ "लोक मरहम लगाने वाला" है

बालोसिन -डॉक्टर का बेटा

बिगाड़ -मशरूम

बाल्शा -तने "बालो" के साथ नाम कम

राम -राम। लोगों को "जानवर" नाम देने का रिवाज प्राचीन काल से आता है और सभी इंडो-यूरोपीय जनजातियों में व्यापक है। उदाहरण के लिए, जर्मन लोगों के बीच वुल्फ (भेड़िया); रोमन के बीच एग्नेस (भेड़); यूनानियों के बीच फ़ोक (सील), आदि। केवल यह मान सकते हैं कि लोगों ने जानवर का नाम लिया - जनजाति (कबीले) के संरक्षक संत। पोलिश स्रोतों में 1249 के बाद से पहली बार राम का उल्लेख किया गया था।

बरविन -रंगे हुए, रंगीन। पेरिविंकल एक दफन संयंत्र है, एक ताबूत-घास।

बरम -mumbler। 16 वीं शताब्दी के रूसी वास्तुकार का नाम, मास्को में सेंट बेसिल द धन्य के ईसाई चर्च के बिल्डरों में से एक है।

बरनिम -(धीमा)। "बैरीट" - देरी करने के लिए, आपको देरी करने के लिए। बार्निम I एक पश्चिम पोमेरेनियन राजकुमार है।

कल्पित -शानदार: "दंतकथाओं" से - एक परी कथा। मास्को के वोवोडे, जिन्होंने 1456 में नोवगोरोडियों के खिलाफ सेना का नेतृत्व किया था।

बास्को -सुन्दर लड़का

बटाश -"बैट" से - अपने पैरों को स्विंग करें

बटुरा -जिद्दी (रियाज़ान बोली)

पिता जी -संभवतः बाटाश के समान

बहार -कथाकार, झूठा

बायन -कथाकार, कथाकार; "बियाती" से - बताने के लिए।

Bdigost -मेहमानों की तलाश में

बेदिस्लाव -गौरवशाली दुर्भाग्य। 9 वीं शताब्दी में नोवगोरोड क्षेत्र में नागों के विद्रोह को दबाने वाले राजकुमारों में से एक का नाम।

बेजान -चल रहा है

गुस्सा -angerless

बेज्ड्रग -दोस्तों के बिना

बेज़मैन -अर्थ स्पष्ट नहीं है

कोई जगह नहीं -अर्थ स्पष्ट नहीं है

बिना नाक -बिना नाक

बदसूरत -कुरूप

बेजप्रिम -स्थिर

बेज्रुक -लूला

बेजसन -नींद हराम

बेलेट -ide (मछली)

महान -सफेद, सफेद बालों वाली

विश्वास -सफेद (फांसी) दुनिया

बेलोवोलॉड -"जिसकी शक्ति पवित्र है।" सफेद एक चमकदार रंग है। बेलोवोलॉड प्रोसोविच - दूत जिसने नेता को बताया। 1185 में पोलोवत्से से राजकुमार इगोर Svyatoslavovich की हार पर राजकुमार Svyatoslav Vsevolodovich

बेलोवुक -सफेद भेड़िया, सर्बियाई नाम

बेलोग्लव -सफेद सिर वाली, भूरे बालों वाली

ह्वाइट आई -अर्थ पूरी तरह से स्पष्ट नहीं है

बेलगोर -सफेद (पवित्र) पर्वत

सफेदी -अतिथि की मेजबानी की

बेलगूब -सफेद (रंगहीन) होंठ होना

बेलोज़र -gyrfalcon (पक्षी)

बेलोजोर -सफेद टकटकी, "काले टकटकी" के विपरीत, अर्थात्। शैतान की आँख

बेलोस्लाव -सफेद और शानदार

बेलोटा -सफेद

बेलोटूर -सफेद गोल

बेलौस -सफेद मूंछें

सफेद भेड़िया -सफेद भेड़ियों को आत्माओं का अवतार माना जाता है।

बेली पोल्यानिन -एक शानदार शूरवीर जिन्होंने इवान त्सरेविच सैन्य मामलों को सिखाया।

बेलोयार -"ब्लास्ट रेज"

बेली -प्रकाश, सफेद

बिलीक -सफेद

बिलियन -सफेद

बेन -पिचफ़र्क: संभवतः "तेज", दुष्ट व्यक्ति

बर्स्ट -भोजपत्र

भोजपत्र -भोजपत्र

Berivy - अर्थ स्पष्ट नहीं है, स्टेम "बेर" का अर्थ निर्धारित करना असंभव है

Beridrag - अर्थ स्पष्ट नहीं है

Berimir - अर्थ स्पष्ट नहीं है

Berislav - अर्थ स्पष्ट नहीं है

Bermyata - भारी; "लेने" से - भारीपन

बर्न - लॉग, बर्नो (ब्रायंस्क बोली), डिमिन्यूटिव बर्नियाटा

Bersen - करौंदा

वेस्को -संभवतः "दानव" से - एक बुरी आत्मा

बेसन - नींद हराम

Bestuzh - बेशर्म: "stozh" से - शर्म की बात है

Byvoy - योद्धाओं की पिटाई। Bivoi Beaver एक चेक योद्धा है जिसने अपने नंगे हाथों से एक बड़ी सूअर को हराया।

Bilug - सफेदी के लिए कम

बिल - लोगों को मारना

Blaginya - अच्छा आदमी

Blagovest - खुशखबरी

धन्यवाद - एक प्रकार का (अच्छा) उपहार

Blagolyub - अच्छा (अच्छा) प्यार करना

धन्य है - जिसके लिए अच्छा है वह अच्छा (अच्छा) है

Blagomir - दुनिया को दयालु (अच्छा)। यह संभव है कि ब्लागोमिर और बोहुमीर एक ही व्यक्ति हों। कवासुरा ने ब्लागोमिर को सूर्या (सुर्य) बनाने का रहस्य बताया।

महान - कुलीन, अर्थात्। लोगों के लाभ के लिए पैदा हुआ। समाचार पत्र "बाबा यागा के सोवियत"।

Blagoslav - दया के साथ गौरवशाली, गौरवशाली अच्छा

भलाई - आनंदित

Blagokhran - अच्छा (अच्छा) रखना

Blagoyar - अच्छा और उत्साही

धन्य है - धन्य है

Blazhibor - अर्थ स्पष्ट नहीं है। "आनंद" (संतुष्टि) और "लड़ाई" से।

Blazimir - अर्थ स्पष्ट नहीं है

Blazhislav - अर्थ स्पष्ट नहीं है। शायद "उनकी प्रसिद्धि से प्रसन्न।"

Blazhko - स्टेम "ब्लागो" और "ब्लाज़" के साथ नामों की कमी

Blazn - प्रलोभन

Blestan - चमकदार

चमकता - "चमक" और "चढ़ता" (लाइव, निवासी) से

पास में - सम्बंधित

Blizbor - अर्थ स्पष्ट नहीं है

Blizgost - अर्थ स्पष्ट नहीं है

Blizna - घाव से जख्म

Nearworld - अर्थ स्पष्ट नहीं है

पैनकेक - धिक्कार है, एक बहुत ही सामान्य नाम। प्राचीन काल से, पेनकेक्स ने अनुष्ठान भोजन के रूप में कार्य किया है।

व्यभिचार - लेसिक

व्यंजन - अभिभावक। तो तातिशचेव ने वायवोइड यारोपोल (© लूडा) को बुलाया, जिन्होंने अपने संप्रभु को धोखा दिया। उसके बाद, उनके नाम पर, "यू" को लोगों की स्मृति में "यू" से बदल दिया गया।

ऊदबिलाव - ऊदबिलाव, आर्यों का पवित्र जानवर। "एक बीवर की आत्मा 100 धर्मी लोगों की आत्माओं के बराबर है"(अवेस्ता)।

Bobrets - बीवर, बीवर-लाइक

Bobrok - बोबर्स के समान। प्रिंस दिमित्री डोंस्कॉय के बीवोड, बीब्रोक वोल्नेट्स, कुलिकोवो लड़ाई के प्रतिभागी।

Bobrynya - बोबर्स के समान

Bobyr - "बोब्रोवाट" से - पानी में भटकने के लिए या दलदल में

Godvlad - भगवान Godord से मालिक (कुछ), भगवान की इच्छा पर शासन (किसी पर)

Bogodey - "देवताओं" और "देयत" से; देव-प्रसन्न, देवताओं को प्रसन्न करने के लिए कुछ करना।

Bogolep - देवताओं को प्रसन्न (ढाला) "देवताओं द्वारा प्रिय बोगोलीब

Bogomil - देवताओं को प्रिय है। 10 वीं शताब्दी के अंत में उच्च पुजारी स्लोवेनियाई है। उन्होंने नोवगोरोडियन के प्रतिरोध का नेतृत्व डोब्रीनिया पूटेटा के बपतिस्मा देने वालों की सेना के लिए किया।

कीड़ा जो अपने अगले पैर को इस तरह जोड़े रहता है मानो प्रार्थना कर रहा हो - देवताओं से प्रार्थना करना। प्राचीन काल में "प्रार्थना करने" का अर्थ "बलिदान करने के लिए" था।

बोगोमीक - "देवताओं" और "मायाशक्ति" से: शाब्दिक रूप से: "देवता नरम हो गए" (दया करो)

Bogorod - देवताओं के पूछने के बाद पैदा हुआ

Boguvid - जिसे ईश्वर देखता है (नोटिस करता है)

Boguzhiv - जो जीवित है वह ईश्वर का धन्यवाद है

ईश्वर है - भगवान का बदला लेने वाला

BOHUMIL - प्रिय भगवान

Bohumir - देवताओं के साथ शांति में। "वेलेस बुक" के अनुसार - कुछ स्लाव जनजातियों के पूर्वज (क्रिविची, ड्रेविलेन्स, पॉलिअन्स, नॉरइथर्स, रस)

Bohun - "बोहुन" - रैक पर रखा गया एक लंबा ध्रुव: सूखने के लिए उन पर जाल लटकाए जाते हैं। एक मेंहदी पौधा भी।

Bogurad - भगवान की देखभाल

बोहुस्लाव - भगवान की स्तुति

Bogukhval - भगवान की स्तुति। पॉज़्नान के बिशप बोगुचवाल (1253) की मृत्यु हो गई, उन्होंने 1252 तक पोलिश कालक्रम लिखा।

Bogush - "भगवान" स्टेम के साथ नामों का कम

Bogsha - "भगवान" स्टेम के साथ नामों के लिए आशुलिपि

Bodan - (कांटेदार) 11 वीं शताब्दी के सर्बियाई राजकुमार, जिन्होंने बोस्निया पर विजय प्राप्त की

Bodalo - भाला, भाला।

Boden - छिद्रण के लिए एक उपकरण।

Boeslav - युद्ध में गौरवशाली

परमेश्वर - परमेश्वर। "भगवान", "भगवान" आधार के साथ नामों के लिए संक्षिप्तिकरण।

Bozhan - भी

Bozhedar - भगवान का उपहार

Bozheiko - तने "भगवान" के साथ नामों की कमी

Bozen - परमेश्वर

Bozhedom - भगवान का घर

Bozheslav - देवताओं की स्तुति करना

Bozhetekh - भगवान की सांत्वना

Bozidar - भगवान का उपहार। Bozidar Vukovic एक सर्बियाई प्रकाशक है जो 16 वीं शताब्दी में वेनिस में रहता था।

दिव्य - भगवान का योद्धा

Bozhibor - देवताओं के लिए लड़ रहे हैं

Bozhimir - भगवान की दुनिया

Bozhirad - देवताओं की देखभाल

Bozhko - तने "भगवान", "भगवान" के साथ नामों की कमी

परमेश्वर -भी

Boibors - क्षणभंगुर लड़ाई

लड़ाई - लड़ाई, युद्ध की तरह, लड़ाकू

Boydan - उग्रवादी

Boykan - जीवंत

Boyko - लड़ाकू

Bolebor - बड़ा (बेहतर) पहलवान

Bolegord - अधिक गर्व है

Bolegost - बड़ा व्यापारी

क्या बीमार हैं - जो अधिक क्रूर है

Bolemost - जिसने सबसे बदला लिया

Bolemil - और प्यारा

Bolemir - ज्यादा शांतिपूर्ण

Bolemysl - अधिक सोच। शब्द सोचप्राचीन समय में इसका मतलब था “चालाक द्वारा जानवर को हराना। Myslivets- शिकारी; एक व्यक्ति जो जानवर प्राप्त करना जानता है।

Bolerad - अधिक देखभाल (किसी के बारे में) बोलेस्ट, अधिक ईमानदार

Boleslav - अधिक शानदार

Bolorev,वेल्स बुक के अनुसार, बोल्तोरेव ने गॉथ्स के राजा विनीत को मार दिया और (बी। केरसेन के अनुसार, बोलेरेव बालम्बर है)

बोल्शक -विशाल

बोनीता -अस्पष्ट अर्थ बोराई, अस्पष्ट अर्थ ग्रेहाउंड, तेज योद्धा

बोरज़िगर्ड -"ग्रेहाउंड" (तेज़) और "गर्व" से

बोरज़ियत -तेज योद्धा

बोरिको -यह संभव है कि यह स्टेम "बोर" के साथ नामों का एक छोटा हिस्सा है।

बोरझिवॉय -बोरिव नाम का चेक उच्चारण। चेक राजकुमार IX सदी। पहला चेक ईसाई राजकुमार।

बोरज़ोस्मिस्ल -तुरत-फुरत, तुरत-फुरत

बोरज़ून -तेज तेज

बोरज़ेटा -शीघ्र। संभवतः Borzosmysl के लिए कम

बोरविट -"लड़ाई" और "निवास" से

बोरिग्नेव -क्रोध पर लगाम

बोरिव -योद्धाओं का विजेता। 9 वीं शताब्दी के प्रिंस ऑफ नोवगोरोड, जिन्होंने वरांगियों के साथ लड़ाई की। गोस्टोमिसल के पिता।

बोरीएल - कुश्ती (दक्षिणी महिमा, नाम)

बोरिम -बोरिमिर के लिए कम

बोरिमेर -शांति के लिए लड़ रहे हैं

बोरिपोल -रेजिमेंट को जीतना

बोरिस -बोरिसालव के लिए कम

बोरिस्लाव -गौरव के लिए लड़ रहे हैं। बाल्टिक स्लाव के राजकुमार

बोरिटेक -कुश्ती

बोरिच -उपवन, वन

बोरको -स्टेम "बोरॉन" के नाम के लिए लघु

बोरकुन -शायद "किकिंग", "किकिंग" से - किसी चीज से लड़ने के लिए।

बॉर्न -बोरिश के समान।

बोरोविन -lingonberry: "borovin" से - lingonberry। "जंगल में बोरोविन, जैसे कि तुम एक बेटा हो ..." (वीके आई। के।)।

बोरोदय -दाढ़ी

बोरोस्लाव -गौरवशाली देवदार का जंगल। या "संघर्ष का महिमामंडन"

बोरेन -लड़ो, मधुमक्खी खोखला

बोरू महिमा -गौरवशाली संघर्ष। वेलोस बुक (VK III 25) में प्रिंस बोरु महिमा का उल्लेख किया गया है।

बोरुता -बुरी आत्मा, वन जादूगर। नाम-ताबीज। बोरुत की दुष्ट आत्मा पोलैंड में लेंगित्सकी महल के खंडहरों में रहती थी, जो अनकही खजाने की रखवाली करती थी।

बोरुत -होरुतन जनजाति (8 वीं शताब्दी) से कबीले के बड़े। यह इस परिवार से था कि राजकुमार को चुना गया था।

बोरियाटा -संघर्ष। संभवतः बोरिस्लाव का एक कम। Botko,दस्तक, तेज़ (दक्षिणी महिमा, नाम)

बोटुक -मोटा आदमी; "बोटेटी" से - वसा प्राप्त करने के लिए। इसलिए "सबसे ऊपर"

बोचर -सारस, या सहयोग (बोचार्ड)

बोसाचा -bodun; "बोस्ट" से - बट तक

बोवन -लड़ाकू। "द लेट ऑफ़ इगोर्स होस्ट" के गायक-कथाकार

ब्रावलिन -कभी-कभी इसे ब्रावलिन, अब्यूसिव: शायद "हॉग" से लिखा जाता है - एक भूत, जिसके पास एक बुरी आत्मा होती है। या "जुझारू", जो सबसे अधिक संभावना है।

ब्रागा- मैश, किण्वित माल्ट, एक बहुत ही सामान्य नाम। मंदबुद्धि ब्रजको।

ब्रज -कुंड

शाखा -सैन्य

शाखावार -लड़ाई में विजयी, या एक सुरक्षात्मक जंगल।

ब्रानोवा -लड़ता हुआ योद्धा

चोकर -भेड़ियों से लड़ना

शाखायु -लड़ाई प्रेमी

डांटना -ब्रानिमिर के लिए कम

शाखायु -शांति के लिए लड़ रहे हैं

शाखायुक्त -रेजिमेंट के लिए लड़ रहे हैं। शायद "मार्च पर लड़ाई" का अर्थ भी मायने रखता था।

ब्रानिरड -युद्ध में आनन्दित होना

ब्रनिस्लाव -लड़ाइयों में प्रसिद्धि प्राप्त की

शाखायुक्त -लड़ाई से ग्रस्त

ब्रांको -जंगी; "दुरुपयोग" से - लड़ाई, युद्ध। एक भूसे के तने के साथ नाम का कम।

ब्रानकोवन -जंगी

ब्रानोसूद -न्यायिक द्वंद्व

ब्राटिवा -योद्धाओं को इकट्ठा करना

Bratylo- ब्रातिस्लावा का कम

Bratimir- दुनिया इकट्ठा करना

ब्रातिस्लावा- गौरव ले रहा है

ब्रतोद्रग -प्रिय भाई

भाई-प्रेमी -प्यार करने वाला भाई

ब्राटोमिल -भाई के प्रति अनुग्रह

ब्राटोनग -भाई के प्रति सौम्य

ब्रेटरड -भाई की देखभाल

ब्रेटोस्लाव -अच्छा भाई

ब्रात्शा -तने "भाई" के साथ नामों की कमी

ब्रेज़न -सन्टी के लिए समर्पित, या सन्टी में पैदा हुआ

बरमिस्लाव -अर्थ स्पष्ट नहीं है। शायद आधार "बर्मी" का मतलब है लेना -तीव्रता। तब हमें "महिमा पर बोझ" मिलता है।

ब्रेनको -मिट्टी, मिट्टी। बोयार दिमित्री डोंस्कॉय। ...

Breslav -नश्वर वैभव

ब्रेटीस्लाव -प्रसिद्धि प्राप्त की। 11 वीं शताब्दी के चेक राजकुमार, जिन्होंने अपनी रियासत से जादूगरों को निष्कासित कर दिया था।

ब्रोको -barbel; एक सर्बियाई परी कथा का एक छोटा आदमी, जिसके पास इतनी बड़ी मूंछें थीं कि पक्षियों ने उनमें 365 घोंसले बनाए।

भौंह -धार

ब्रोंविट -जीवन रक्षक,

ब्रोनिस्लाव -महिमा का बचाव, या "हथियारों के साथ शानदार, कवच"

ब्रोनुता -रक्षक

ब्रूसिलो -अनजाने वक्ता

ब्रायचिस्लाव -महिमा के साथ बजना (बजना)। 864 में नोवगोरोड में रोरिक के साथ मिलकर रोस्तोव ब्रायस्लास्लाव के राजकुमार ने वादिम के विद्रोह को दबा दिया।

बुदाई -जाग्रत या आलसी

बुदान -आलसी व्यक्ति

बुडको -बुमेर, बुडान का छोटा

जगता है -अर्थ स्पष्ट नहीं है

बू दिवा -योद्धाओं को खड़ा करना। या एक नाम-इच्छा: "एक योद्धा बनें!"

बुदिवोलना -लहरें उठाना

बुदिगोस्ट -यहाँ शायद आधार "जागो" मायने रखता है हो।फिर नाम की व्याख्या नवजात शिशु की इच्छा के रूप में की जा सकती है: "इस दुनिया में मेहमान बनो!"

बुडिलको -अलार्म घड़ी; बुडिलो की कमी

उठ गया -जगाना

बुदिमिल -यहाँ, जैसे कि बुडिगोस्ट नाम के मामले में, हम एक नाम-इच्छा के साथ काम कर रहे हैं: "मीठा (प्रिय) रहो!"

बुदिमीर -जागने वाला संसार, यानी मुर्गा। मुर्गा सेमरगल और डज़बॉग का पवित्र पक्षी है।

बुदिस्लाव -जाग्रत महिमा

Budovets - बिल्डर

Budorad - अर्थ पूरी तरह से स्पष्ट नहीं है। शायद "निर्माण की देखभाल।"

मर्जी - स्टेम "बड" के नाम के लिए एक संक्षिप्त नाम। राजकुमारी ओल्गा के पास बुदुटिनो (बुडुटिना के सभी) का गांव था।

Budy - जाग गया। ब्रेडविनर और गवर्नर प्रिंस यारोस्लाव द लंग। 1012 में बडी ने लड़ाई से पहले पोलिश राजा बोल्स्लाव का मजाक उड़ाया।

बांधना - हिंसक (पाखण्डी)। श्वेत रूस से राजकुमार का नाम।

Buignev - क्रोध में हिंसक

Buyko - तने "बुई" के साथ नामों की कमी

Buimir - अर्थ स्पष्ट नहीं है। किसी भी मामले में, "पागल दुनिया" नहीं, क्योंकि स्लाव दुनिया को "पापी", "पागल" और "शातिर" नहीं मानते थे। संसार सुंदर है और जीवन सुंदर है। और जो केवल अपने लिए इसे बेहतर बनाने का प्रयास करते हैं वे जीवन को बदतर बनाते हैं।

विपुल - रंगीन मिजाज

Buysil - हिंसक (पागल) ताकत का होना

Bui-टूर - विपुल दौरा। द लेय ऑफ इगोर्स होस्ट से प्रिंस वेसेवोलॉड का उपनाम।

Buen-Bull - हिंसक बैल; मुखर और साहसी व्यक्ति।

ब्यूस्लाव - विपुल वैभव

बुलबा - बुलबुला, मोटा आदमी

बूलीगा - क्लब

वरदान - घमंडी, घमंडी आदमी, विद्रोही। मंद-मंद वरदान।

बनिस्लाव - गौरवशाली विद्रोह

Bunko - भी। वासिली द्वितीय का नौकर, मास्को का ग्रैंड ड्यूक, जिसने अपने गुरु को साजिश के बारे में चेतावनी दी थी।

Burivy - "तूफान का हॉव", संभवतः "तूफान का योद्धा"। 9 वीं शताब्दी की शुरुआत के नोवगोरोड राजकुमार, नौवीं पीढ़ी में व्लादिमीर के एक वंशज, बुविवि प्रिंस स्लेवेन के वंशज थे और गोस्टोमिसल के पिता थे।

भूरा - भूरा

आंधी - तूफान। टेम्पेस्ट-हीरो - एक गाय का बेटा (एक परी कथा से)।

बस - कोहरे। संस्कृत (प्राचीन आर्यन) में, "बुसा" का अर्थ है कोहरा। यह खराब मौसम (कोहरे), खराब मौसम में पैदा हुए बच्चों का नाम था। बस (दूसरे उच्चारण में बोस) उत्तरी काले क्षेत्र में स्लाव और अन्य जनजातियों के संघ, एंट्स के राजकुमार थे। अंतस (जैसा कि गोथिक इतिहासकार जॉर्डन ने उन्हें बुलाया था, जैसा कि वास्तव में संघ कहा जाता था, हमें नहीं पता) ओस्ट्रोगोथ्स-ईसाइयों के राजा (351 से 375 ईस्वी तक शासन), जर्मनरे-हा के हमले को प्रतिबिंबित किया और उसी समय गुलेर के साथ लड़ाई की एरूलोव (गेरुल) के गोथिक जनजाति के राजा। हूणों का अप्रत्याशित हमला (तुर्क, इंडो-यूरोपियन और फिनो-उग्रिक जनजातियों का गठबंधन) स्लाव और गॉथ दोनों को मिटा देता है। स्लाव-एंट्स का एक हिस्सा नोवगोरोड भूमि में चला गया। हर्म-नारेक अमल विनितार के पोते ने अपनी ताकत दिखाने और गोथिक राज्य को संरक्षित करने के लिए हूणों के साथ गठबंधन किया, स्लाव के खिलाफ कई अभियान चलाए और बस को मार दिया। "अमल विनीटारियस ... पहली झड़प में पराजित हुआ, फिर अधिक बहादुरी से बर्ताव किया और उनके राजा ने अपने पुत्रों के साथ बोज नाम दिया और 70 नेक लोगों को सूली पर चढ़ा दिया ताकि फांसी की लाशों पर विजय का डर दोगुना हो जाए।"(जॉर्डन, गीथ का इतिहास)। अदिघ किंवदंती के अनुसार, बकसैन (बुसा) की बहन ने ग्रीक शिल्पकारों द्वारा बनाए गए अपने कब्र-टीले पर अपने भाई के लिए एक स्मारक बनवाया। के अनुसार Sh.B. स्मारक पर 19 वीं शताब्दी में एडेगिया के एक शोधकर्ता नोगमोव ने ग्रीक में लिखे गए बकसान का नाम और वर्ष के अंत में यह संभव किया था, जिससे पता चलता है कि स्मारक 4 वीं शताब्दी में बनाया गया था।

Buslay - एक सारस द्वारा पैदा हुआ। या एक साहसी, एक साहसी साथी।

बुस्ल - सारस

बसवुल्फ़ - ग्रे वूल्फ़

बुटको - अभिमानी: "बूटा" से - अहंकार

रश - प्रकोप

बुशुई टूर - उग्र यात्रा। 17 वीं शताब्दी के मध्य में तूर एक जंगली स्टेपी बैल है।

बायक - अच्छी तरह से बैल। नाम नोवगोरोड बर्च छाल से है।

क्रेयान - जंगली

सांड - सांड

बाइकोडर - बैल का हत्यारा

बायलाटा - अनुभवी, अनुभवी

Byslav - Zbyslav से संक्षिप्त नाम; बहुत अच्छा।

ब्यखान - जिंजरब्रेड

फेमाले नाम

पुरुष नामों से प्राप्त कई महिला नामों को सूचीबद्ध नहीं किया गया है।

बाबर -तितली

बझ्सना -चाहा हे; "बजाती" से - इच्छा करने के लिए।

मुसीबत -मुसीबत; नाम-ताबीज।

बेला -गिलहरी

बेलवा -थोड़ा सफेद

बेलोस्लावा -सफेद (फांसी) महिमा।

स्नो व्हाइट -स्नो व्हाइट। धुरी पर शिलालेख ज्ञात है: "कैरी द एलोसनेज़ी"उन। इसे स्नो व्हाइट में ले जाएं।

बेलीना -थोड़ा सफेद

बेलियनिट्स -थोड़ा सफेद

भोज पत्र -भोज पत्र। स्लावों के बीच एक पवित्र पेड़, जो उन्हें ताकत देता है।

डिसप्यूट -लम्पट। नाम एक ताबीज है जो माता-पिता द्वारा बुरी आत्माओं से बचाने के लिए दिया गया है।

ब्लागोलिउबा -अच्छा (अच्छा) प्यार करना

धन्य है -वह जो अच्छा है (अच्छा)

ब्लागूशा -स्टेम के साथ नामों का कम "अच्छा"

धन्य है -आनंदमय

बोगदाना -देवताओं द्वारा दिया गया

बोगोल्पा -देवताओं को प्रसन्न करना

बोहुमिला -प्रिय भगवान

बोगुस्लाव -भगवान की स्तुति

बोहेदाना -देवताओं द्वारा दिया गया

बोहेदारका -भगवान का उपहार। बोहेदार से घटा।

बोहेमिला -देवताओं को प्रिय है

बोज़ेना -भगवान का। प्रसिद्ध चेक कथाकार बोज़ेना नेमकोवा।

बोहेसलवा -भगवान की महिमा

बोलेनेगा -बहुत नाज़ुक

बोलेस्लाव -अधिक शानदार। सियाटोसलोव I वसेवोलोविच (1196-1252) की बेटी, व्लादिमीर के ग्रैंड ड्यूक (1246-1248)।

बोरिस्लाव -गौरव के लिए लड़ना

बोयाना -युद्ध

ब्रातिस्लावा -महिमा ले रहा है

ब्राटोमिला -प्यारे भाइयों!

ब्रास्लावा -प्रसिद्धि प्राप्त की

ब्रोनिस्लावा -महिमा की रक्षा

ब्रायचिस्लाव -महिमा के साथ बज रहा है

बुगा -क्रोएशियाई नाम। बग नदी से या "बग" से - कड़वाहट।

बुडाना -आलसी

Bueslava - शानदार महिमा

प्राचीन समय में, लोगों का मानना \u200b\u200bथा कि एक व्यक्ति और उसके नाम के बीच एक जादुई संबंध था। ऐसा माना जाता था कि मुख्य नाम को जाने बिना किसी व्यक्ति को नुकसान पहुंचाना असंभव था। इसलिए, बच्चों को अक्सर दो नाम दिए गए थे: पहला कपटपूर्ण था, जो हर किसी के लिए जाना जाता था, और दूसरा एक रहस्य था, जिसे केवल निकटतम लोग ही जानते थे। गुप्त नाम बच्चे को बुरी नजर और बुरी आत्माओं से बचाने के लिए छिपाया गया था। एक झूठे नाम को कभी-कभी उद्देश्यहीन भी बना दिया जाता थाबुरी आत्माओं को धोखा देने के लिए।

किशोरावस्था में, नामकरण का संस्कार हुआ। युवा व्यक्ति को स्पष्ट लक्षणों और चरित्र लक्षणों के अनुसार नामित किया गया था जो इस समय तक स्वयं प्रकट हुए थे।

उत्पत्ति का इतिहास

पूर्व-ईसाई युग में, स्लाव नामों ने नामकरण से जुड़े अर्थ को प्रतिबिंबित किया। आमतौर पर नाम ने सकारात्मक ऊर्जा का काम किया और माता-पिता की आशाओं और इच्छाओं को व्यक्त किया। स्लाविक नामों की उत्पत्ति के कई रूप हैं।:

• मौसम की घटनाओं से (फ्रॉस्ट, वेट्रन), दिन का समय (गोधूलि, ज़ोरीन)।
• प्राकृतिक दुनिया से: मछली (रफ, कैटफ़िश), जानवर (भेड़िया, हरे), पक्षी (ईगल, नाइटिंगेल, रेवेन)।
• किसी व्यक्ति के गुणों (चतुर, दयालु, मोलचन, तिशिलो) द्वारा। चरित्र लक्षणों द्वारा: बहादुर (बहादुर, बहादुर), वेसलिन (हंसमुख, शरारती), ऑफेंडेड (स्पर्शी)।
• बाहरी विशेषताओं (कुद्र्यश, मल, चेर्निश) द्वारा। मजबूत पुराने स्लाव लड़कों को बुलाया जा सकता है: डबिन्या (एक ओक के रूप में मजबूत), गोरीस्लाव (एक पहाड़ के रूप में मजबूत)।
• क्रियाओं, क्रियाविशेषणों (नामदान, हॉटन, नैडन, डैरन) से नाम।
• जन्म के क्रम से: अंक (पेरुशा, वोरटाक, त्रेताक, षष्टक, देवयत्को), और क्रमिक (एल्डर, मेन्शाक)।
• बुतपरस्त देवताओं (वेलेस, यारिलो) से।
• बुरी नजर (लिखो, मालिस, नेझदान, मूर्ख) से बचाव के लिए नकारात्मक नामों को चुना गया था, या शारीरिक विकलांगता (क्रीव, नेवजोर, नेक्रास) के प्रतिबिंब के रूप में।
• पेशे से, पेशे - Kozhemyaka, योद्धा, Selyanin। ये नाम उपनामों के समान हैं, लेकिन वास्तव में उनकी पुष्टि दस्तावेजों द्वारा की गई है।
• अन्य लोगों के नामों से प्राप्त नाम। प्राचीन जर्मनिक नामों में से ख्रोद्रिक, इंग्वेर, हेलग प्राचीन रूसी रुरिक, इगोर, ओलेग आया था।
• कनेक्टिंग स्वर द्वारा संयुक्त दो जड़ों से बना यौगिक या डिबासिक नाम।

Bibasic

पुराने स्लाव के अधिकांश नाम जटिल दो-आधार नामों से दर्शाए जाते हैं... ऐसे नाम की एक जड़ ने गुणों (शक्ति, शक्ति, शक्ति, प्रेम) को निर्धारित किया, और दूसरी जड़ ने उनके अनुप्रयोग (हर कोई, लोग, अच्छाई, देवताओं, सेना) का दायरा दिखाया। इस तरह के नामों का अंतर्निहित अर्थ कान के द्वारा सहज रूप से निर्धारित किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, बोगोमिल - ईश्वर को प्रिय, अल्लमिल - सभी के लिए प्रिय, काज़िमिर - दुनिया को दिखाने के लिए लगता है।

युद्ध की कला के लिए कलम को सैन्य जड़ों के साथ नामों से प्रेषित किया गया था - रेजिमेंट, हॉवेल-, रति-:

1. Yaropolk।
2. Ratibor।
3. Ratislav।
4. Vojislav।

आध्यात्मिक विज्ञान के अध्ययन के इच्छुक लोगों के लिए, संतों की जड़ को जोड़ा गया:

1. Svyatoslav।
2. Svyatomir।

सकारात्मक गुणों ने दया, मधुरता, आनंद, प्रेम की जड़ें निर्धारित की:

1. Lubomyr।
2. Dobrogost।
3. Radolyub।

कुछ अर्थ ध्वनि द्वारा निर्धारित करना पहले से मुश्किल है, क्योंकि शब्दों के अर्थ बदल गए हैं। उदाहरण के लिए, मूल वसा का मतलब बहुतायत, धन:

1. Zhiroslav।
2. Domazhir।

मूल-शूल (तेज) का मतलब बहादुर था:

1. ओस्टरोमिर।
2. परिहास युक्त।

रूट-स्लाव ने नाम की उच्च उत्पत्ति और उच्च वर्ग के बारे में बात की। कारीगरों और किसानों के लिए, एक ही नाम के सरल प्रत्यय और अंत थे: -l (o), -at (a), -sh (a), -n (i):

1. डोब्रोस्लाव - डोब्रीन्या, डोब्रियाटा।
2. पुतिस्लाव - पुतलता, पुतत्य।
3. स्टैनिस्लाव - स्टैनिलो।
4. मस्टीस्लाव - मेस्टिलो, मिस्टीशा।

क्रमागत उन्नति

रूस में ईसाई धर्म के आगमन के बाद प्राचीन स्लाविक पुरुषों के कई नाम खो गए थे। एक ईश्वर ने स्लाव बुतपरस्त देवताओं को ईसाई धर्म से बदल दिया... विश्वास में परिवर्तन के साथ, उन नामों की अस्वीकृति थी जिनमें पुराने देवताओं (यारिलो, वेल्स) के नाम शामिल थे। कुछ प्राचीन स्लाविक नामों पर ईसाई चर्च द्वारा प्रतिबंध लगा दिया गया था।

पुराने स्लावोनिक नामों ने बाइबिल (ग्रीक, हिब्रू, रोमन और अन्य) के नामों को बदल दिया। ईसाई धर्म अपनाने के बाद, बच्चों का नाम रूढ़िवादी संतों के नाम पर रखा जाने लगा। उदाहरण के लिए, प्राचीन नाम इवान, जिसने कई लोक कथाओं का आधार बनाया और मुख्य रूप से रूसी लगता है, हिब्रू नाम जॉन से आया, और रस के बपतिस्मा के बाद दिखाई दिया।

कुछ प्राचीन स्लाव नाम सामान्य उपयोग में रहे, सांसारिक घरेलू नाम के रूप में, उन्हें परिवार के घेरे में एक बच्चा कहा जाता था। इनमें से कुछ नाम धीरे-धीरे उपनामों में विकसित हुए हैं।

कई प्राचीन नामों ने उपनामों का आधार बनाया (Nezhdan - Nezhdanov, Wolf - Volkov, Nevzor - Nevzorov, Nekras - Nekrasov, Molchan - Molchanov, Hare - Zaitsev, Tretyak - Tretyakov, Zloba - Zlobov, Ploai - पुतिन - पुतिन)। Ershov)।

स्लाव के कुछ नाम आज तक लगभग अपरिवर्तित हैं। व्लादिमीर, स्टानिस्लाव, व्याचेस्लाव, व्लादिस्लाव - वर्तमान समय में लोकप्रिय और आधुनिक बने हुए हैं। ये नाम शासकों, राजकुमारों, सेनापतियों और राज्यपालों द्वारा लिए गए थे, इसलिए वे कई शताब्दियों तक प्रासंगिक बने रहे। चर्च द्वारा कुछ पुराने स्लावोनिक नामों को रद्द कर दिया गया थाउनके अनुसार, नाम दिन जोड़े गए थे, ये नाम चर्च कैलेंडर में शामिल थे और उपयोग में रहे:

• व्लादिमीर।
• Bogdan।
• Vsevolod।
• व्लादिस्लाव।
• यारोस्लाव।

ओल्ड चर्च स्लावोनिक और उनके अर्थों की पूरी सूची

यह रूसी पुरुषों के प्राचीन नामों का मतलब है:

• बाज़न (वांछित, प्रिय, ईश्वरीय)।
• बाज़न (डरावना)।
• बाशिलो (शरारती, शरारती)।
• बिलिमिर (सफेद, हल्की दुनिया)।
• बेलोगोर (सफेद पहाड़, उदात्त)।
• बेलोस्लाव (सफेद, उज्ज्वल महिमा)।
• बेली (सफेद, हल्का)।
• बेरीस्लाव (प्रसिद्धि लेते हुए)।
• बोगदान (देवताओं द्वारा दिया गया)।
• ईश्वर-प्रेमी (ईश्वर से प्रेम करने वाला)।
• बोगोमिर (भगवान को शांति)।
• बोल्स्लाव (अधिक शानदार, सबसे शानदार)।
• बोरिमिर (शांति के लिए लड़ना)।
• बोरिस्लाव (महिमा के लिए लड़ना)।
• ब्रातिस्लावा (भाई, महिमा का दोस्त)।
• ब्रोनिस्लाव (महिमा का संरक्षण)।
• ब्राइसीस्लाव (शानदार योद्धा)।
• बुदिमीर (जागृति, जग को जगाना)।
• बुरिस्लाव (तूफानी प्रसिद्धि)।
• वादिम (बहस करना, साबित करना)।
• वादिमिर (आकर्षित करना, पुकारना)।
• बेलिज़र (महान सुबह, बहुत प्रकाश)।
• वेलिमिर (महान, बड़ी दुनिया)।
• वेलिमुद्र (जानकर)।
• वेसिलिन (हंसमुख, हंसमुख)।
• व्लादिमीर (दुनिया के मालिक, समझौते के लिए प्रयास करते हुए)।
• व्लादिस्लाव (प्रसिद्धि के मालिक)।
• Vlastimir (दुनिया पर शासन)।
• वोजिस्लाव (महिमा, शानदार योद्धा के लिए लड़ना)।
• वोलोडर (इच्छा का स्वामी, स्वामी)।
• वोल्गा (चमत्कार कार्यकर्ता, नायक)।
• वोरोतिस्लाव (महिमा लौटाते हुए)।
• Vsevolod (सब कुछ के मालिक)।
• वेस्स्लाव (सबसे शानदार, शानदार)।
• Vysheslav (महिमा में दूसरों से ऊपर, महिमा)।
• व्याचेस्लाव (सबसे शानदार, सबसे शानदार)।
• Gleb (भगवान के संरक्षण में, भगवान के संरक्षण में दिया गया)।
• गोरज़ड (बड़े, बड़े, कुशल)।
• गोरिस्लाव (महिमा के साथ धधकते हुए)।
• ग्रेडोमिर (दुनिया का निर्माता)।
• ग्रैडिस्लाव (वैभव रखते हुए)।
• ग्रीमिस्लाव (जोर से प्रसिद्ध)।
• दानिस्लाव (इसे शानदार होने दें)।
• दरिमार (शांति के दाता)।
• डबरोलूब (दयालु, प्रेममय)।
• दयालु (दयालु, प्रिय)।
• अच्छी सोच (अच्छा दिमाग)।
• डोब्रोस्लाव (अच्छे के लिए महिमा, अच्छा का महिमामंडन)।
• डोबरन्या (दयालु, साहसी)।
• ड्रैगोमिल (विशेष रूप से महंगा, कीमती)।
• ड्रैगोमिर (दुनिया में सभी को प्यार करता है)।
• Druzhina (दोस्त, कॉमरेड, या सेना, टुकड़ी)।
• दुशान (आत्मीय, आध्यात्मिक)।
• स्पिरुअल्लोर्ड (आत्मा रखने वाला)।
• यसनी (स्पष्ट आकाश, स्पष्ट)।
• ज़ादान (स्वागत, अपेक्षित)।
• ज़ाइट्सस्लाव (जीवन का गौरवशाली)।
• जिंगल (जोर से)।
• Zvenimir (दुनिया के बारे में बात करना, समझौते के लिए कॉल करना)।
• ज़्लाटन (सोना, कीमती)।
• ज़्लाटोमिर (सुनहरा संसार)।
• ज़्लाटोस्लाव (स्वर्णिम गौरव)।
• इज़ीस्लाव (जिसने प्रसिद्धि प्राप्त की)।
• Izheslav (महिमा के साथ हो)।
• इस्तिस्लाव (सत्य की महिमा करते हुए)।
• कासिमिर (शांति, शांति लाने)।
• क्रॉसमिर (अद्भुत दुनिया)।
• क्राइसिस्लाव (महिमा की सुंदरता)।
• लबूटा (अनाड़ी, नासमझ)।
• लादिमिर (शांत, दुनिया के साथ सद्भाव में)।
• लादिस्लाव (सौंदर्य की महिमा, सामंजस्यपूर्ण)।
• लेल (प्रेम, भावुक)।
• लुशेझार (दीप्तिमान, चमकदार)।
• प्रेम (प्रिय)।
• लुबोमायर (प्यार की दुनिया, कोई भी दुनिया)।
• Lyubomysl (सोचने के लिए प्यार)।
• ह्युबोस्लाव (प्रेम का महिमामंडन)।
• ल्यूडमिल (लोगों को प्रिय)।
• मल, मलयुता (छोटा, बच्चा)।
• मेचिस्लाव (अपनी तलवार, शानदार योद्धा, बहादुर के लिए प्रसिद्ध)।
• मिलन (मीठा, कोमल)।
• मिलोवैन (स्नेही, देखभाल करने वाला)।
• मिलोस्लाव (मिठाई महिमा)।
• मिरको (शांत, शांत)।
• मिरोस्लाव (शानदार दुनिया, दुनिया का गौरवगान)।
• मोलचन (मौन, लेकोनिक)।
• मस्टीस्लाव (अव्ययीभाव, वैभव, महिमा बदला लेने वाला)।
• विचारक (दुनिया के बारे में सोच)।
• नाडेय (आशा, उम्मीद)।
• नेगोमिर (कोमल दुनिया)।
• निकोला (विजेता, योद्धा)।
• Odinets (केवल एक ही, एक पंक्ति में पहला)।
• ओलेग (पवित्र, समर्पित)।
• ओस्ट्रोमिर (भेदी, बहादुर दुनिया)।
• विट (तेज-सोच, बहादुर-सोच)।
• ओवरएक्सपोजर (उज्ज्वल, उज्ज्वल, स्पष्ट)।
• पोलकान (मजबूत, चुस्त)।
• पॉलुडा (विशाल, विशाल)।
• सुन्दर सुन्दर)।
• पुतिरम (बुद्धिमान दुनिया, दुनिया का तरीका)।
• पुतिस्लाव (अपने तरीके से गौरवशाली, धन्य सड़क)।
• रादमीर (शांति में आनन्द, शांति के लिए सेनानी)।
• राडी (हर्षित, आनंद)।
• रेडिमिर (दुनिया की देखभाल)।
• रदिस्लाव (महिमा में आनन्दित, महिमा के लिए आनन्दित)।
• रेडमिल (मीठा आनंद)।
• रैडोव्स (खुशी का प्रकाश)।
• रातीबोर (निर्भीक योद्धा, सेना का विजेता)।
• रोडिस्लाव (जन्म से गौरवशाली)।
• रोस्टिस्लाव (बढ़ती प्रसिद्धि, प्रसिद्धि के लिए उठाया गया)।
• स्वेतज़ार (प्रकाश से प्रकाशमान, प्रकाश से प्रकाशित)।
• शिवतोमिर (पवित्र दुनिया)।
• Svyatoslav (महिमा के साथ पवित्रा)।
• Svyatopolk (एक पवित्र कारण के लिए सेनानी, पवित्र सेना)।
• स्लावोमिर (दुनिया की महिमा)।
• स्टानिस्लाव (शिविर के लिए प्रसिद्ध या प्रसिद्ध हो रहा है)।
• स्टॉयन (लगातार, मजबूत)।
• Tverdimir (ठोस दुनिया)।
• निर्माता (संसार का निर्माण)।
• तिखोमिर (शांत, शांत, शांत)।
• तिखोस्लाव (शांत महिमा)।
• खोतिस्लाव (जो प्रसिद्धि चाहते हैं, प्रसिद्धि के लिए प्रयास करते हैं)।
• बहादुर (बहादुर)।
• ख्रनिस्लाव (महिमा का रक्षक)।
• चेसलव (शानदार)।
• चुडोमिल (अद्भुत, प्रिय)।
• जानिसलव (गौरवशाली)।
• Jaromir (उज्ज्वल दुनिया)।
• यारोपोलक (उज्ज्वल रेजिमेंट, शक्तिशाली सेना)।
• यारोस्लाव (उज्ज्वल शानदार, यारिला, सूर्य देव की महिमा)।

पुराने स्लाव नर नाम न केवल सुंदर लगते हैं, बल्कि गहरी जड़ें और पवित्र अर्थ भी हैं। वे स्लाव लोगों की ऊर्जा, संस्कृति और परंपराओं का मोहर लगाते हैं। एक पुराना स्लाव पुरुष नाम चुनना, माता-पिता आध्यात्मिक गुणों की नींव रखते हैं और आपके बच्चे के जीवन पथ की दिशा, क्योंकि उन विशेषताओं को जो महान पूर्वजों के पास हैं, बढ़ते हुए लड़के पर पेश किए जाएंगे।

नाम व्यक्ति के भाग्य का निर्धारण करता है। यही उसके आंतरिक आत्म की कुंजी है। आखिरकार, यह कोई दुर्घटना नहीं है कि रूस में एक व्यक्ति के दो नाम थे, एक - झूठा, सभी के लिए, और दूसरा - गुप्त, केवल उस व्यक्ति के लिए जो खुद और उसके बहुत करीबी लोग थे। यह परंपरा निर्दोष आत्माओं और निर्दयी लोगों से सुरक्षा के रूप में अस्तित्व में थी। अक्सर पहले स्लाव नाम जानबूझकर अनियंत्रित था (कुटिल, नेकरास, बावजूद), निर्दोष लोगों से भी अधिक सुरक्षा के लिए। आखिरकार, किसी व्यक्ति के सार की कुंजी के बिना, बुराई करना बहुत अधिक कठिन है।

दूसरे नामकरण का संस्कार किशोरावस्था में किया जाता था, जब मुख्य चरित्र लक्षण बनते थे। इन सुविधाओं के आधार पर नाम दिया गया था।

स्लाव नाम उनकी विविधता में लाजिमी है, नामों के समूह थे:

वनस्पतियों और जीवों (पाइक, रफ, हर, भेड़िया, ईगल, अखरोट, बोर्स्ट) से 1 नाम।
जन्म के क्रम में 2 नाम (pervush, vtorak, Tretyak)।
3 देवी-देवताओं के नाम (लाडा, यारिलो)।
मानवीय गुणों के अनुसार 4 नाम (बहादुर, स्टॉयन)।
5 और नामों का मुख्य समूह दो-मूल (Svyatoslav, Dobrozhir, Tikhomir, Ratibor, Yaropolk, Gostomysl, Velimudr, Vsevolod, Bogdan, Dobrogneva, Lyubomila, Mirolyub, Svetozar) और संत (संत, संत, Dobry,) हैं। Miloneg।
सूचीबद्ध नामों से, एक व्युत्पन्न नाम बनाने की प्रक्रिया का पता लगाना आसान है: द्वैतवादी एक से, दूसरे भाग को काट दिया जाता है और एक प्रत्यय या अंत जोड़ दिया जाता है (- नकारात्मक, -लो, - वह, - बुनाई, श - - यता, -न्या, - का।

उदाहरण: शिवतोस्लाव: पवित्र श \u003d पवित्र पुरुष।

बेशक, लोगों के नाम पूरे राष्ट्र की संस्कृति और परंपराओं का एक महत्वपूर्ण हिस्सा हैं। रूस में, ईसाई धर्म के आगमन के साथ, स्लाव नाम लगभग पूरी तरह से गुमनामी में गिर गए। चर्च द्वारा निषिद्ध स्लाव नामों की सूची थी। ऐसा क्यों हुआ इसका अनुमान लगाना आसान है। नामों में से एक हिस्सा (लाडा, यारिलो) स्लाव देवताओं के नाम थे, दूसरे भाग के मालिक ऐसे लोग थे, जिन्होंने रस के ईसाईकरण के बाद भी पंथ और परंपराओं (मैगी, नायकों) को बहाल करने की कोशिश की थी। आज रूस में केवल 5% बच्चों को स्लाविक नाम कहा जाता है, जो निश्चित रूप से घटिया हैं। और इतनी अल्प स्लाव संस्कृति।
लोग सच्चे रूसी नामों की समझ खो रहे हैं। एक उदाहरण निम्नलिखित है, दुर्लभ स्थिति नहीं है: लड़की का नाम गोरिस्लावा था। पड़ोसी, असामान्य नाम पर आश्चर्य करते हुए कहते हैं: "उन्हें रूसी में ईरा या कात्या के रूप में नामित नहीं किया जा सकता था।"

स्लाव नामों की सूची।

Bazhen एक स्वागत योग्य बच्चा है, एक स्वागत योग्य है।
नामों का एक ही अर्थ है: बाज़ी, बाज़न। इन नामों से उपनामों का उदय हुआ: बाज़नोव, बाज़नोव, बाज़ुटिन।
बाज़ना एक महिला रूप है जो बाज़न के नाम पर है।
बेलोस्लाव - सफेद से - सफेद, सफेद और महिमा - महिमा।
संक्षिप्त नाम: belyay, belyan। इन नामों से सरनेम उत्पन्न हुए: बेलोव, बेलीशेव, बिल्लाएव।
बेलोस्लाव एक महिला रूप है जिसका नाम बेलोस्लाव के नाम पर रखा गया है।
संक्षिप्त नाम: belyana।
बेरिमार - दुनिया की देखभाल।
बेरीस्लाव - महिमा लेना, महिमा की देखभाल करना।
बेरिस्लावा एक महिला रूप है जिसका नाम बेरिस्लाव के नाम पर रखा गया है।
ब्लागोस्लाव - महिमा का गुणगान।
स्लाविक नाम - 5 ब्लागोस्लाव - ब्लागोसलव के नाम पर महिला रूप।
संक्षिप्त नाम: अच्छा, अच्छा, अच्छा।
व्यभिचार - असंतुष्ट, लाभहीन।
"नकारात्मक" नामों में से एक। इस नाम से एक उपनाम उत्पन्न हुआ: व्यभिचार। ऐतिहासिक व्यक्तित्व: व्यभिचार - यारोपोलक सियावोटोस्लाविच के गवर्नर।
बोगदान भगवान द्वारा दिया गया एक बच्चा है।
नाम का एक ही अर्थ है: Bozhko। इन नामों से उपनाम उत्पन्न हुए: बोगडैनिन, बोगडानोव, बोगदास्किन, बोझोव।
बोगडाना एक महिला रूप है जिसका नाम बोगदान के नाम पर रखा गया है।
संक्षिप्त नाम: Bozena।
भगवान-प्रेमी भगवान का प्रेमी है।
इस नाम से एक उपनाम उत्पन्न हुआ: बोगोलीबोव।
बोगोमिल - भगवान को प्रिय।
नाम का एक ही अर्थ है: बोहुमिल।
बूझिदार - भगवान का एक उपहार।
बोहिदर एक महिला रूप है जिसका नाम बोहिदार रखा गया है।
बोलेस्लाव प्रसिद्ध है।
ऐतिहासिक व्यक्तित्व: बोलेसला I - पोलिश राजा।
बोलेसव एक महिला रूप है जिसका नाम बोल्स्लाव के नाम पर रखा गया है।
बोरिमिर शांति के लिए एक सेनानी है, एक शांतिदूत है।
बोरिस्लाव महिमा के लिए एक सेनानी है।
संक्षिप्त नाम: बोरिस, बोर्या। इन नामों से उपनाम उत्पन्न हुए: बोरिन, बोरिसिन, बोरिसोव, बोरिसिखिन, बोरिशव, बोरिशचेव। ऐतिहासिक व्यक्तित्व: पोलोत्स्क के बोरिस वेस्क्लिविच - ड्रॉटस्क राजकुमारों के संस्थापक, पोलटस्क के राजकुमार।
बोरिस्लाव एक महिला रूप है जिसका नाम बोरिस्लाव के नाम पर है।
बोर्श प्लांट की दुनिया के नाम से जाना जाता है।
शाब्दिक अनुवाद में: बोर्स्च - पौधों के सबसे ऊपर। इस नाम से उपनाम बोरशचेव आता है।
बोयन एक कहानीकार हैं।
क्रिया से नाम का गठन किया गया था: बेअत - बोलने, बताने, जप करने के लिए। नामों का एक ही अर्थ है: बायन, बटन समझौते। इन नामों से उपनाम आया: बेअन। पौराणिक व्यक्तित्व: गीतकार - बोवन।
बोयाना एक महिला रूप है जिसका नाम बॉवन के नाम पर रखा गया है।
ब्रातिस्लावा - भाइयों से - लड़ने के लिए और महिमा - प्रशंसा करने के लिए।
ब्रातिस्लावा एक महिला रूप है जिसका नाम ब्रातिस्लावा के नाम पर रखा गया है।
ब्रॉनिस्लाव महिमा का रक्षक है, महिमा का संरक्षक है।
नाम का एक ही अर्थ है: ब्रनिस्लाव। संक्षिप्त नाम: कवच।
ब्रोनिस्लावा एक महिला रूप है जिसका नाम ब्रॉनिस्लाव के नाम पर है।
ब्रायसिस्लाव - ब्रायची से - खड़खड़ और महिमा से - प्रशंसा करने के लिए।
ऐतिहासिक व्यक्तित्व: ब्रायसिस्लाव इज़ैस्लाविच - प्रिंस ऑफ पोल्त्स्क।
बुदिमीर एक शांतिदूत है।
इस नाम से उपनाम आए: बुदिलोव, बुदिशेव।
वेलिमर एक बड़ी दुनिया है।
वेलिमिर एक महिला रूप है जिसका नाम वेलिमिर के नाम पर रखा गया है।
वेलिमुद्र ज्ञानी है।
वेलिस्लाव एक महान महिमा है, सबसे शानदार।
वेलिस्लाव एक महिला रूप है जिसका नाम वेलिस्लाव के नाम पर रखा गया है।
संक्षिप्त नाम: एलईडी, महान, महान।
Wenceslas - महिमा के लिए समर्पित, महिमा के साथ ताज पहनाया।
Wenceslava एक महिला रूप है जिसका नाम Wenceslas के नाम पर रखा गया है।
विश्वास - विश्वास, विश्वासयोग्य।
वेसलिन हंसमुख, हंसमुख है।
वेसेलिना एक महिला रूप है जिसका नाम वेसलिन के नाम पर रखा गया है।
नाम का एक ही अर्थ है: हंसमुख।
व्लादिमीर दुनिया का मालिक है।
नाम का एक ही अर्थ है: वलोडिमिर। इस नाम से उपनाम आए: व्लादिमीरोव, व्लादिमीरस्की, वलोडिमेरोव, वोलोडिन, वोलोडिच। ऐतिहासिक व्यक्तित्व: व्लादिमीर I Svyatoslavich लाल सूरज - नोवगोरोड के राजकुमार, कीव के ग्रैंड ड्यूक।
व्लादिमीर - व्लादिमीर के नाम पर महिला रूप।
व्लादिस्लाव प्रसिद्ध हैं।
नाम का एक ही अर्थ है: वोलोडिस्लाव। संक्षिप्त नाम: व्लाद। ऐतिहासिक व्यक्तित्व: वलोडिस्लाव इगोर रुरिकोविच के पुत्र हैं।
व्लादिस्लाव - स्त्री रूप व्लादिस्लाव के नाम पर।
संक्षिप्त नाम: Vlada।
वोजिस्लाव एक शानदार योद्धा है।
संक्षिप्त नाम: योद्धा, योद्धा। इन नामों से उपनाम आए: वेइकोव, योद्धा, योद्धा। ऐतिहासिक व्यक्तित्व: योद्धा वासिलीविच - यारोस्लाव राजकुमारों के परिवार से।
वोजिस्लाव एक महिला रूप है जिसका नाम वोजिस्लाव के नाम पर रखा गया है।
वुल्फ जानवरों की दुनिया के नाम से जाना जाता है।
इस नाम से उपनाम आता है: भेड़िये।
रेवेन जानवरों की दुनिया के नाम से जाना जाता है।
इस नाम से उपनाम आए: वोरोनिखिन, वोरोनोव।
वोरोतिस्लाव - महिमा लौटाते हुए।
Vsevolod लोगों का शासक है, जो सब कुछ का मालिक है।
इस नाम से उपनाम मिले: वसेवलोडोव, वसेवोलोज़्स्की। ऐतिहासिक व्यक्तित्व: Vsevolod I Yaroslavich - Pereyaslavl के राजकुमार, Chernigov, कीव के ग्रैंड ड्यूक।
हर किसी को सभी से प्यार होता है।
Vsemila एक महिला रूप है जिसका नाम Vsemil है।
वेसलेव सभी-शानदार, प्रसिद्ध है।
नाम का एक ही अर्थ है: सेस्लाव। इस नाम से उपनाम आता है: सेस्लाविन।
ऐतिहासिक व्यक्तित्व: पोल्त्स्क के वेसलेव ब्रायस्लास्लाविच - पोलोत्स्क के राजकुमार, कीव के ग्रैंड ड्यूक।
वेसलेव एक महिला रूप है जिसका नाम वेसलेव के नाम पर रखा गया है।
वटोरक परिवार में दूसरा बेटा है।
नामों का एक ही अर्थ है: दूसरा, दूसरा। इन नामों से उपनाम आए: vtorov, vtorushin।
व्याचेस्लाव सबसे शानदार है, सबसे शानदार है।
नाम का एक ही अर्थ है: वत्सलेव, वेसशेव। इन नामों से उपनाम आए: vysheslavtsev, vyacheslavlev, Vyacheslavov। ऐतिहासिक व्यक्तित्व: व्याचेस्लाव व्लादिमीरोविच - प्रिंस ऑफ स्मोलेंस्क, तुरोव, पेरेयस्लाव, विस्गोरोड, कीव के ग्रैंड ड्यूक।
व्याचको एक पौराणिक व्यक्ति है: व्याचको व्याचिची के पूर्वज हैं।
गोडोस्लाव - नाम का एक अर्थ यह भी है: गॉडलोव। ऐतिहासिक व्यक्तित्व: गोडोस्लाव - जोरदार - राजकुमार के राजकुमार।
गोलूबा नम्र है।
इस नाम से उपनाम आए: गोलूबिन, गोलूबुस्किन।
गोराज़द कुशल, सक्षम है।
इसी नाम से गोरज़ोव का उपनाम आया।
गोरिल्लव उग्र है, महिमा में जल रहा है।
गोरिस्लाव एक स्त्री रूप है जिसका नाम गोरिस्लाव के नाम पर रखा गया है।
गोरधन पर्वत की तरह विशाल, अविनाशी है।
पौराणिक व्यक्तित्व: नायक एक पहाड़ है।
गोस्टेमिल - दूसरे को प्रिय (अतिथि)।
इस नाम से उपनाम आता है: गोस्टेमिलोव।
गोस्टोमिस्ल - किसी और चीज़ के बारे में सोचना (अतिथि)।
ऐतिहासिक व्यक्तित्व: गोस्टोमिस्ल - प्रिंस ऑफ नोवगोरोड।
ग्रेडिमिर संरक्षणशील दुनिया है।
ग्रेडिस्लाव - महिमा का संरक्षक।
ग्रैडिस्लाव - ग्रैडीस्लाव के नाम पर स्त्री रूप।
ग्रैनिस्लाव - गौरव में सुधार।
ग्रैनिस्लाव ग्रैनिस्लाव के नाम पर एक महिला रूप है।
ग्रीमिस्लाव प्रसिद्ध है।
गुडीस्लाव एक प्रसिद्ध संगीतकार हैं जो महिमा को ट्रम्प करते हैं।
संक्षिप्त नाम: गुलजार। इन नामों से उपनाम आया: गुडीमोव।
डैरन - दान दिया।
डैरेना डैरेन नाम का स्त्री रूप है।
नामों का एक ही अर्थ है: डारिना, दारा।
परिवार में नौवां बेटा है।
इस नाम से नाम आए: देव्यात्किन, देव्यात्कोव, देवयत्वोव।
अच्छा गुस्सा।
डबरोलुब दयालु और प्यार करने वाला होता है।
इस नाम से उपनाम आया: डोब्रोलीबॉव।
दयालु - तरह और मीठा।
डोब्रोमिला एक महिला रूप है जिसका नाम डोब्रोमिल के नाम पर रखा गया है।
डोब्रोमिर दयालु और शांत है।
संक्षिप्त नाम: डोब्रीन्य, डोब्रीशा। इन नामों से उपनाम आए: डोब्रिनिन, डोब्रीशिन। पौराणिक व्यक्तित्व: नायक - डोब्रीन्या।
डोब्रोमिर एक महिला रूप है जिसका नाम डोब्रोमिर के नाम पर रखा गया है।
अच्छी सोच दयालु और उचित है।
इस नाम से उपनाम आता है: डोब्रोमाइसलोव।
डोब्रोस्लाव - महिमा का गुणगान।
डोब्रोस्लाव एक महिला रूप है जिसका नाम डोब्रोस्लाव के नाम पर रखा गया है।
Dobrozhir।
डोमज़ीर -।
डोमसावल - रिश्तेदारों को गौरवान्वित करना
संक्षिप्त नाम: घर - अपना, प्रिय। इस नाम से उपनाम आया: घर।
ड्रैगोमिर दुनिया की तुलना में प्रिय है।
ड्रैगोमिर एक महिला रूप है जो ड्रैगोमिर के नाम पर है।
डबिनया एक ओक की तरह है, अविनाशी है।
पौराणिक व्यक्तित्व: नायक - ओक।
दस्ते एक कामरेड है।
{!LANG-af3315ccca4a96cb20b78cdc3aca2c09!}
{!LANG-8a201c53cf077a829ade4b2bb31e80cf!}
{!LANG-f5a0720f23c07e428b1c08f3cb88f90b!}
{!LANG-333af9bb9c6f3cdb19b87a34dc7e0158!}
{!LANG-12b3aaf575c3923e6e73b33c01fd00e6!}
{!LANG-cb347d8f8c0894d0192da5f25f0d56df!}
{!LANG-4d0464521dbe3fe3cb08cd653155119e!}
{!LANG-54cb52fdb9075e579d593635d877aa0a!}
{!LANG-9f0f173fb0af7ec0fd98fad29434532d!}
{!LANG-16841a273c362057821bdba7ce1ab6b5!}
{!LANG-80bd290be9fd40e1ee2bb9f98fdfc32b!}
Zhiroslav।
{!LANG-2a9180049a9e45d7afcdc1fb823ba2e1!}
{!LANG-c27fb3d78078046d99a713a354aa4446!}
{!LANG-ea715ac7da873bd216feb3560273ffa1!}
{!LANG-232e9c2036d5cbf045ab97e6f90dc591!}
{!LANG-90763bb9c6cbb5f37c11c8a6fe81713b!}
{!LANG-eff966b062a63db54afc5951b6fb181c!}
{!LANG-26aa415009533d5530dcbf6c5e69f757!}
{!LANG-cf9c96a1925d606c0402af1bcc350ab0!}
{!LANG-21b9711d6e0313df04af8a66f511de3e!}
{!LANG-ec379c9d8d0daf4ee612216f3fe26eab!}
{!LANG-9cb8027bd30b2c151f3ef4c0e46bd8fb!}
{!LANG-3994ede1c06e85b12cad757dfed329bd!}
{!LANG-9add0aa7461909694a7d8ad16d22a9c4!}
{!LANG-84abd91faf1dee907a534c40eb5fbc6e!}
{!LANG-af54a1ffa2a45b7db8de2758c9e7dcf5!}
{!LANG-ac015288cb2761631ba673570b41a8aa!}
{!LANG-b49a558046db9f9c15d2e3c5c33be96d!}
{!LANG-eb98bc4f2781714a3798ed3c5c299c24!}
{!LANG-87d277fbaeede3eb6f24e53b8684e87d!}
{!LANG-3949e12fd6aad6c73a4b82e706807243!}
{!LANG-89c7e14c4e8fe4bb0b2af4942430ce2d!}
{!LANG-a4ccaaadf008ba473201997595f3de79!}
{!LANG-83b6d066d4284211ba9d8826df65cdab!}
{!LANG-3ed55aa8b64ee070a646ad7e4b567a9c!}
{!LANG-03b9fa3255f6f05444a6dc9101551d07!}
{!LANG-52076315e84cc148677b80192bb03afc!}
{!LANG-7a582de257ae435b8cda501835b7caa0!}
{!LANG-5975d36f99165e9b49bee6765d2b2574!}
{!LANG-e0ebb48250f7c3f64417988810eea228!}
{!LANG-c8c095bd9e130dd0ad2c1f94f56ed19e!}
{!LANG-1fd38dfe4b8c564c8a13eee51d6ef831!}
{!LANG-59b3910d5ec61ad8d49c32b50a43c0e7!}
{!LANG-91b566a818b3aecc608a738c6a737bee!}
{!LANG-9c93496d162c4ea7d463a4e7694b9432!}
{!LANG-4fd55716eedb1457612ea490a22d6fe0!}
{!LANG-e6913c50b0da0fb87beac04c8b8716bd!}
{!LANG-9e1ebd59f913440f57dc3f6cd210c5b1!}
{!LANG-f9ccb31c4c75d73ac39bc9d60463943e!}
{!LANG-22e58eb76740f7936f298edce3ca5272!}
{!LANG-af9006c982fffdbfa1a3806333b77a2a!}
{!LANG-5f72f1b317e6f7c3be8f0228cc741c2f!}
{!LANG-3d411f375b7d78d45318af89a25914fa!}
{!LANG-2da1ce3b359d16a52727ee85502593e9!}
{!LANG-6e449729c0396f843de370feb65f2c1f!}
{!LANG-eeb8e036e1f7eebd321e7d17c11b9f17!}
{!LANG-721077bdf7c59b7dda42f854cd48e632!}
{!LANG-f7b8c90b1d6c3271a394565a8d4a76e9!}
{!LANG-de9989eb2c0cd9a08866c8bb3ac270d7!}
{!LANG-7df505bf25842ee657ed545e8115d346!}
{!LANG-b65d4f41adb0435d6ff0a8ab453c1637!}
{!LANG-cddb423fa875fe088ac258b936a8570c!}
{!LANG-8fdf5a4d78cee6af28af166e20dd9cbd!}
{!LANG-832b1c35768a646a773e7381ff52bf1e!}
{!LANG-8585f781f7600b99191f3431d191a58d!}
{!LANG-bf0fbe6353a37c4742c6324c73aae48c!}
{!LANG-781aaf101d9acd87d9237d656cf03a0e!}
{!LANG-d17cf76c7e254d05fc9986d20f00a73e!}
{!LANG-e30c5e2baa9b7f45447d4bfc249bca3f!}
{!LANG-73bddbb66204ac69de87ddcb3ffee24f!}
{!LANG-59e1805678b0ffd78f03ee2ac5202897!}
{!LANG-b32e5fadb8cf73f73496720029c8bfd1!}
{!LANG-668dd5a1f005dca24d7c9175eb761cad!}
{!LANG-fe64edda32baf0d17d3e8710e55f22aa!}
{!LANG-007c49f85a529987a81702f1945fa2f0!}
{!LANG-e43515d7ba66db947782f915dcbf76fe!}
{!LANG-177b04de065ec4828e67de474a44d9f3!}
{!LANG-d7cd132545d5d44daa75e57dbbae8811!}
{!LANG-a108aa8f9242cbb6c66c1c4381fdb19b!}
{!LANG-2bae8eb5ca5d94d8362fc6497943d934!}
{!LANG-172bf8b53434a443c9021cc5053f847c!}
{!LANG-1c156f3833d76e9731fbca73463b5304!}
{!LANG-9334935d73852f2b6ccfc681a6d9c5d0!}
{!LANG-ab2835f6770bce49d9fdf8e83213e035!}
{!LANG-29bb1e9125f6cc3256f4b115173a9fe7!}
{!LANG-2d5c2dc34065a87ab52f537c70b0a092!}
{!LANG-6601edee76da44e321c38ccc6298083a!}
{!LANG-93a90da2164cfb4a449674aab1c59c21!}
{!LANG-95769be36d3ac5de321eb8d2772e2b1b!}
{!LANG-2f061757e2612304e412a13c762901d7!}
{!LANG-066837f7289f8d9f64683fa5e44a3435!}
{!LANG-63afb129bb7603c518833dfbbf5ef77e!}
{!LANG-d2ea52c026865cd4fefdf25cb75dd762!}
{!LANG-80e279575c0845ea55e12e96cbb513a3!}
ओस्टरोमिर।
{!LANG-cfa1ccfd064a68f75c716c0a13c69d9d!}
{!LANG-c212ec810f4a7bc69dc2712e81cf1dac!}
{!LANG-10d5aa50761acd81696d79129c3ea440!}
{!LANG-f7d7ef2d9989a3237520fa0773e521e4!}
{!LANG-2bbc8609439d7e9da4d756847b591e5a!}
{!LANG-10d25ec5654f90e66d109313ec7d3397!}
{!LANG-f9529af9bb9f45f8baa74829e2cd4447!}
{!LANG-918c2c31fa20180c6b41802fc665bb64!}
{!LANG-dcf44124783d665ac36172a90d47e783!}
{!LANG-f0242b6c63adce0198775fb12dad2585!}
{!LANG-2c466644c85c5e3ab4f6bce2265c3b07!}
{!LANG-e8332aec9c4843b3fe31954489020f40!}
{!LANG-68f8018662051d697677f4ccb92d6940!}
{!LANG-1afe4bcd92d9735a465d4b2201bb6c91!}
{!LANG-b43e36a5185bb650c017bfd58faa331a!}
{!LANG-c143831eabb6a7267eeae1a9016b2668!}
{!LANG-37ca3477601f70096e4a1978167ecc7e!}
{!LANG-cfdfe558e28bd7c6e181b52a7b1c5948!}
{!LANG-2260bdcf4684ff90525c1d45c9cc660b!}
{!LANG-e5bf61e49477e72127d2498b06cfa4df!}
{!LANG-8452b79880248870e9bf236c7e07747b!}
{!LANG-a091c4e05751df9425dffb6e8130114f!}
{!LANG-29f7ea21aa32ad132f89a8670765a080!}
{!LANG-c423ee2fd9306cbd56cb78fe52f7f7e8!}
{!LANG-c0ea0ab98fbef95ae00538c1e19b85b7!}

{!LANG-3a827f1737a148749bff883e46cc0f79!}

{!LANG-21a4239f0a561ff94a082b424a1a8430!}

{!LANG-4927ed6192067afc4e8a1ff60d7bd6c1!}

{!LANG-066feb3c742aeec9fb98c78bae495a8c!}

{!LANG-7451b24096a47e72bc39c69ece96e3a4!}

{!LANG-004daea73e536a763e81ab349ac289d8!}

{!LANG-062dbda1fce7748687acc1d0f6b4ebc4!}

{!LANG-b2160893d46bbec6b2057155375757b3!}

{!LANG-f3558d40597a24395f4678a23a216131!}

{!LANG-4b4d635640028e2dbe52a6d3e6893a40!}

{!LANG-d301109fa3e10f90c4f0335e6fb2548e!}

{!LANG-987c7fbe9b92887f0e12d1a2389ccafc!}

{!LANG-4a78a9f14fc005e62688e1a79756afa7!}

{!LANG-87474fbd7d3812be92e4a0283fdb62d0!}

{!LANG-1f282dcf18211a11048c00b56a6a2d5f!}

{!LANG-6550c639384192eeeb323cb889b0b10b!}

{!LANG-85c49653519b541469eb92786d2c434e!}

{!LANG-a7d7ee1fc438306257e56e6a8b5f67dd!}

{!LANG-fc518d5cd73a784c21c67306f764b0c6!}

{!LANG-da611c40c64ef152317405a80b25bc35!}

{!LANG-86e9c25b97dcd53858df1388e0a7d8dc!}

{!LANG-848a92192cbc50f827f1e9c9ef87d020!}

{!LANG-e3ccd8309ec5f9c90155a77f587080bc!}

{!LANG-190cc5bf01e8d5e9b13ba8a696619fe0!}

{!LANG-fa7c4ae24bf21de7e11f00e1e8deb196!}

{!LANG-1cffecee72e4b4dffa73a08c97f3b8a6!}

{!LANG-be138c443b37f2d4ce7235feed10efc4!}

{!LANG-d6fe1f347afe7b9b92a533b2fe310c72!}

{!LANG-7b4fa4ff5cf38fd2e4e539b366de47aa!}

{!LANG-a179ffbc8486a32eebf6e87458b91500!}

{!LANG-8ef3e6e042bb96c210efb78bd120574b!}

{!LANG-9e88df83b515441259385c8917874ef0!}

{!LANG-4809e17d8a23db76e4e9e13924a514c7!}

{!LANG-66b71a1be96eea98915f1c0bf0b04a3c!}

{!LANG-dd8e845f7bd1e48d410c673699bad426!}

{!LANG-5a71edb89736cbea4a33c42c3495c431!}

{!LANG-2f934cc459c216dba60f424a48a81d0f!}

{!LANG-5282bdef97baffe370435514751344de!}

{!LANG-9dd607d4df9253f97a679043f21453c0!}
{!LANG-9a281bebd176fc25d8827b4d55c96b9e!}
{!LANG-b53e80ef6d4b361ff59a7df66cd0a269!}
{!LANG-00806553078048bb76c1047e38ee03c8!}
{!LANG-047207145b51fcc3dd37a1d8920e63cf!}
{!LANG-f894b36d67ee13291cb2ffc0056451a1!}
{!LANG-4cd588a8f5d39bffd0d0a07e6c301e31!}
{!LANG-4a2127ea061ea988a8a35b3c8b4ff37e!}
{!LANG-82b23ac337351d36da98d2875c140dcf!}
{!LANG-d38f319aca0753a332f9983a252f60ea!}
{!LANG-f830daf254e1dde5939f8d6a538228b4!}
{!LANG-a519ad3c6deb6cc091d4878c968bc3aa!}
{!LANG-cf978998fcb46b4960eb9ad52623ea70!}
{!LANG-1d46235fe0656ce3c91e7e9dee878fe9!}
{!LANG-f63fb5441b5641a49c4812009d7bbf46!}
{!LANG-cfbae905462847d4f37f1c803f1a4c82!}
{!LANG-2069b1084e8ae273c6b99f0da89af95e!}
{!LANG-ab4a297af5116361471222af46ff7511!}
{!LANG-a6b4b23ec51a0a83c7981560fa37e580!}
{!LANG-0c8197c10b24436b39e517abb3674ce9!}
{!LANG-2c3be668516762047d572291fbbdfdd4!}
{!LANG-981f60abc7d18bcd761673d44a5b850e!}
{!LANG-c581cba10452b586b187f60c2574ac44!}
{!LANG-2b547dcbc09fbd0de9d444ba1d1c774d!}
{!LANG-c2a7122c40c66c218103ef2d76c334ac!}
{!LANG-a7bbf92740432b42b2cbf5a1187e00b6!}
{!LANG-43debb5571992694cff733a4f82d1fb8!}
{!LANG-7ffa81b2ac8fbf35c77fea6dcd4c6fef!}
{!LANG-833bc46580332171b09a27e97e77516a!}
{!LANG-d40943125c6c6dbafa467fbd0e7b2f7c!}

{!LANG-8530fdd1d18f33acb45c525d49845843!}

{!LANG-f7a7b50fb836aac0c028331b562ce7eb!}
{!LANG-6142737bd74f82960664192fd8287cab!}
{!LANG-dc01dd6bf6ae70b6925545a2a1508d5d!}
{!LANG-937da3bd1b26429592c2804e9f99f4b5!}
{!LANG-fee7574c66f5fba3fd28fee52edaf897!}
{!LANG-de1b16fa34583e42a70600f069de34d0!}
{!LANG-5f78f59e8ab4b1a449853d500bef432c!}
{!LANG-bb42feb69064d30175b5b80861609685!}
{!LANG-f301801f373dcc54b6adf388129b0096!}
{!LANG-8ba73c4b9cad3405a1cea9c6abcbd92f!}
{!LANG-88bb45577d5360e9d3c642794466dabc!}
{!LANG-082d009ea757d8b83a9598d82db251fc!}
{!LANG-436ba4a4372787479002b0dbfffa792b!}
{!LANG-65459be2a1c127efb519b178b1475bba!}
{!LANG-77ec12080ae020e0e843f2736acf2048!}
{!LANG-7926ed5065ed2faa55548fc53e8b51ee!}
{!LANG-c776a3eb9822fc6a6d1fe863f5f9c69b!}
{!LANG-d470ff2bed2a525f5b9e1b3ff7d8c410!}
{!LANG-c1aeee549d0444a01287e038f7cb818a!}
{!LANG-b325d539e6a0e4231d751f9f13d58b53!}
{!LANG-e3cbd8b9829eb94ea1b47992530b915f!}

{!LANG-f6f550023c023d7573c5d68a14bec2fc!}

{!LANG-c827b9a1426bb291a4e9aee9439f3215!}
{!LANG-dcf291860bb6572f95ad7c387bfff836!}
{!LANG-f7d38449008f61c3275acc69b12ec34a!}
{!LANG-7451ae285cdb576864ee8678fd827a27!}
{!LANG-e36b4d9e308f42b92d5d152884007656!}
{!LANG-c011251e397165c512e24bdff81c580b!}
{!LANG-c11a590acf041d03689e9a1ff6a85d1f!}
{!LANG-2c695e3a229105a754d1f0b8b44a11d4!}
{!LANG-edb5040af603737872ef2a03b19dce6f!}

{!LANG-7175c109c0587ab32c213181925d6d23!}

{!LANG-c845a0ed5ee111871903943d4becdb57!}
{!LANG-2a10bd18315bdce3e86bd969b4db6a2f!}
{!LANG-74086c04e735a846fae147a3f041f47d!}
{!LANG-1d980bcb8ca69558cc6f20144c7d45c8!}
{!LANG-d80c7e03f33dac3e6f61d07499a5ae13!}
{!LANG-fc417e3421f2e890db1599131bfca1c8!}
{!LANG-583b475476e99c8bd14b4ebaf8fa250c!}
{!LANG-dcc262ebe33519cdac5045810ee8092f!}
{!LANG-f459af7f112e5b3b4e0916ecbe9eb859!}
{!LANG-e6af0983361be13368402e84b506aacc!}
{!LANG-5caf45da8e283af6db7f6efe6a7337c8!}
{!LANG-a14da9e941ad0a3dbf3a646afc357515!}
{!LANG-038ec9169d2c8296b5b855cd4eb2bd54!}
{!LANG-c19bad4a9e8f1b60cc1b00f4e5389c32!}

{!LANG-d4ae017b2cf3dd3b2bca4079e1434c2f!}

{!LANG-a7480840ff19a86cb564500909c0aa87!}

{!LANG-c54607621c665eeff4f8071bf8d80268!}

{!LANG-c3dbbe9bb25b60b5328893b30cd5c78d!}

{!LANG-027107826ad08aee512a3d944c33b6b1!}

{!LANG-0681c34e6c9541fdeefff86821f14109!}

{!LANG-59d11149094233d44dadd0366d987434!}

{!LANG-6f04a20163f05a1a70e7b4fbd595f14f!}

{!LANG-0a9fa0246de0ed8cd5111edfc5a139b8!}
{!LANG-661fbf6010822021a702e1b134e99417!}
{!LANG-ed5e45fc5e5d4f0b3fa5b5feb3f86d72!}
{!LANG-cafbc63cc283c142fcf98da04f182abd!}
{!LANG-ecdc6ea40244a2851671b9289393d0c7!}
{!LANG-f3392b39973dd082f249c2e596eeaf62!}
{!LANG-8ba31b4b081959b2f05af971d06c1b12!}
{!LANG-7c25a60dcfca99940dc4c002520562d4!}

{!LANG-6daa2727626fdc244365720ab343d1d8!}

{!LANG-f004036d7772c714175737c86c3850c5!}

1. {!LANG-5c54cf3fa5eac4c338be02a126e54df1!}
2. {!LANG-5e9ff09e10d15ca323b5bec3aa648403!}
3. {!LANG-0f977a0348ef616d8a7196ff39f1ea52!}
4. {!LANG-e414e210a6343f4daba594fd79774f03!}

{!LANG-9d6866f906f721f63e301c83b7576399!}

{!LANG-772571cda60b9f0ced417a38f2624f0c!}

• {!LANG-48fbb6d39ff62564da5f1cf2616acd4f!}
• {!LANG-58387b16015be138a15609296f128e93!}
• {!LANG-a4cae9d9719712a0437b88e93942f4ca!}
• {!LANG-f11ce0ccb5a564ac4b46c4988a3d7464!}
• {!LANG-f0389fe3d2fa08e0e098df88fa7de68e!}
• {!LANG-198b9857a918255394717343fda6c340!}
• {!LANG-cdaef3f533e1a8a90f4fcc2e82ad2c7b!}
• {!LANG-633e7a946eca3c650b62607054fc8592!}
• {!LANG-c9eed1773cf004f83406db8ea2f1be35!}
• {!LANG-f1b42ca788aee88201999f531dfcc16b!}

{!LANG-52c510d08114ad8596e78fc4fe39b436!}

{!LANG-58b864533bc82ce934ec716d6b917285!}

{!LANG-fbe7a205445c0943fa7406d7d8ad1be8!}

{!LANG-33150d443b42318368b09e47834d6ed3!}

{!LANG-715c6a44b72b1f19a22272e1d32bc335!}

{!LANG-5f66553e42774b0edc8993b9273bc6a5!}

{!LANG-e5c59ad64bc614fe9a71a7c50d09125f!}

{!LANG-89bf9e1c2ea74cc4e7188ed5e3a547cb!}

{!LANG-235a7760842fcaefdebff1c0abbcf6e0!}

{!LANG-a7763873177275dd42031ef5cc39c4f2!}

{!LANG-0e3ae5ef851aacd20c246bd7e5d460b3!}

{!LANG-7882ff306ee90b8080614e0955f6956c!}

{!LANG-12ae6467ad0dbed353b3d1d7375c86f0!}

{!LANG-26a423aa26c646c6022558f80c1c9cd0!}

{!LANG-2ad96db40ff74f1dff6fac5affaeac68!}

{!LANG-efc04f9349b292be6e639410c435260e!}{!LANG-ee0295940e3fd8decefc0d23e0861211!}

{!LANG-f092ea6fbbd6d2becb67367074eed141!} {!LANG-58932794a380f55c28bf75b5991a1e2b!}.

{!LANG-a0fda01efc4d84f4d6ba6c63d3ff26ed!}

{!LANG-be87c10b88395b69cf10dc4738279561!} {!LANG-58932794a380f55c28bf75b5991a1e2b!}{!LANG-3c1f487f93683b4d0240cc318bcf0cb0!}

{!LANG-24cdb9195ab4744637f5c0f739b1b95f!}

{!LANG-c669f1e1126196d5a00f2c57906c2898!}{!LANG-0b1799a12a75e3f568cdf65d2ec316fa!}

{!LANG-86b9ebbe70a4fa891751c9c1eda5be7a!}{!LANG-253a1cf6a32d4381d26a590e867298af!}

{!LANG-a75dbd7cb28352fbcc60bf07dac24acb!}{!LANG-e8c317452e72c749ea7de72c64b6d1cb!}

{!LANG-1992579a3aa7a01f9f968aa7efea8325!}{!LANG-44ec907179d9bc91660b02ada7b98e6a!}

{!LANG-eacb3d25956e38297ac963a7c0fbe06d!}{!LANG-6e15a95d9d00420d96d43c34a34d7168!}

{!LANG-57f0f3942a283430195173e21631d860!}{!LANG-e057d3a716ce21f14939f326581de825!}

{!LANG-39efaf7019edafa4e67df3859f0a0de8!}{!LANG-5bd64dbb0a6e97c2aadebf1388ac3ca7!}

{!LANG-8a775ee07b1b9792742d4ec102321947!}{!LANG-17bb206c86c452c30f07c094296223a0!}

{!LANG-f0225da206cd5963026a26a73a4d18ae!}{!LANG-f4436afc68c007a4c69a15c6097db06d!}

{!LANG-fa887f0912edca84122bb8b085dfa56b!}{!LANG-6b7632aa27724e0e95a16916a2604c9c!}

{!LANG-20ccc389477de7bd4181e83471e6a09b!}{!LANG-272bb82e4a5dd518154635a1a456b204!}

{!LANG-6df4b3d15ada4c7802f083cab71be9b3!}{!LANG-db3e51d5775a3d37174d26670e5e3ed4!}

{!LANG-263f069f8d7efa3969ff46b8d0b30533!}{!LANG-c16b68906ffd9e8e8a28ec625e851c0a!}

{!LANG-15c24d81f60e9515ff5c1e4936f766a8!}{!LANG-4771069d67b35fa8aa7a4c64b5b3646e!}

{!LANG-115798d25a86898b65d7595a79c78fee!}{!LANG-b0e66be4519fcfd4e67f2c862a51c107!}

{!LANG-0ae3d24c94177ab743ecc9dbf6c08f5b!}

{!LANG-3c9db1b8be0a5bde466830bbd1711159!}

{!LANG-67cddb1f359342af78ea48a81902bfd4!}

{!LANG-3766a3022760a8737c6a351067376846!}

{!LANG-8fa65f57b8d18bcea04ff0231f596766!}

{!LANG-541f2110591848c9df8a5c56f16e54a4!}

{!LANG-317b3859a3f50add85246d183e7630d9!}

{!LANG-d464a2fa3162dabe88ea3cd2939e8cf4!}

{!LANG-8fbbc3480d794b9c2099755a4480be58!}

{!LANG-e7617b6fab3e7b92640369ae62513607!}

{!LANG-ebfb3b9f67779df0bf7711a2067a10b9!}

{!LANG-8abfd5352f4557c84b38e2e727859e4d!}

{!LANG-7bee5bfb5936056d6c2547792c53e41b!}

{!LANG-218becedaeedccab937a14ff09451879!}

{!LANG-4ce7a286e4fa4b7c5713d4f6452d6c13!}

{!LANG-e2194f97eddfd8ce3943121a497d9831!}

{!LANG-0833efaab18b130bb2a6358f1f3354fb!}

{!LANG-5489ee7f9c9cade740a351fa0ef7ede4!}

{!LANG-6e4795d8e6b1b5470bd56f877098b287!}

{!LANG-da0649465ec03d85f8c0a5ed73959c16!}

{!LANG-3e47a1aabe14c791dff9562dfb081cb6!}

{!LANG-cd6cd5301ed86cba61e7c1224faead54!}{!LANG-3fc8f1a3bb78ffbb61474a59648128d9!}

{!LANG-13a6a7d977ebf3d3dd78a9cec6a039e1!}{!LANG-9e9ab04c5650a501da9558277e613d4c!}

{!LANG-b597a67c6e8227fea9bca9d95cddb299!}{!LANG-0c4b7c571e07c9281ff4c7537b8d2a5a!}

{!LANG-86eea164ef711be11df33c6ab6847747!}

{!LANG-32ba5fc237afc7450203f49763ab382a!}

{!LANG-77be88a42e35f9eae2a0bbde96debe3f!}

{!LANG-b9991105661a6493a6b0f786f74a9aa3!}

{!LANG-a6e3d69a6810228239818c1182c63fed!}

Blagomir

{!LANG-0985b13cd9b4745ea6635af81c11e31b!}

Bogolep

{!LANG-4c8fb8086a7c68ba0c579d1266660e7e!}

{!LANG-c9b939e2922964b764b3392bca4174ba!}

{!LANG-e191b919d5cb4d1267ee9c857c00250d!}{!LANG-2aa2d44eb6c15a1b3850b6820da37753!}

{!LANG-6beee586e5cb83cbaef457c08c19178e!}{!LANG-84b3b7814b1a1a292715a8713f962ee1!}

{!LANG-4cacfefa700a3f288c60911ea5837d83!}{!LANG-b1755330c53ea94574fc819c5a93de07!}

{!LANG-7dfcdfb71f2bebe3c373b379c80b3347!}

{!LANG-f4b0d36f60b14918cb01146dea8fc04e!}

{!LANG-a527d8b68a3029f7c8c3ef1bef2f6820!}

बांधना{!LANG-7f9d54923c0f5c8150602cde264debe3!}

{!LANG-449c20a156f0b8e3e81a2347a7018647!}{!LANG-c0557ecb518f68af803352475bfe3ff4!}

{!LANG-efecbf1f0f3a2a4319d50a7dcdd38634!}{!LANG-7a0409c2a44ca12e6ad5fa2e7ef0fc9a!}

{!LANG-f2ce912abf56d0d8ba6c4887746163d7!}{!LANG-518c1a18b9c24a9d725ecfef964e321c!}

{!LANG-abf3bf2b91e3590b4c2cc1c5e72c4d1a!}{!LANG-175e187f1174c949acb728808f0058a6!}

{!LANG-5252a90994ba16be48079d8810591759!}{!LANG-4efcd80563238bca97b96733d2fc115a!}

{!LANG-2589edb7f842a4e8250eaeb627f59671!}{!LANG-d60fc82a7b9c70101e93b27b3cf99a88!}

{!LANG-2d2b3b4fdb2094c521c67770b3053ca9!}{!LANG-ea86a5b809b362dec6321cc3e5fc397a!}

{!LANG-69a1a384800ca2067016a08ff0e68c28!}{!LANG-4cd539fb612966796b9730824cc2240e!}

{!LANG-48bf823579cdecfc7464748322684b68!}{!LANG-7aadc3b1ecce9697fb9820477f881dd9!}

{!LANG-227fc0026583f31d756f40d1b0ef1fa8!}{!LANG-7d17e3cf3ff1a0a0de955e08e49593ba!}

{!LANG-f98aabf598456b8d8573eff5831e6160!}{!LANG-c8f8e48f70223dbf883f78977fade945!}

{!LANG-5f80a35b8d0fe673cea161234ec26118!}

{!LANG-fe6fe0ec695378c053e043c7bcf556b8!}

{!LANG-bab0913ce7d77a51c1894fd95c74b8fc!}

{!LANG-525b398abc7dd9419b939ca19c2bc558!}

{!LANG-962ef45ccf919a745edda17f292983a2!}{!LANG-e10fb80b8a759cf9267df85f322a7cb9!}

{!LANG-0b7797e7d397d077f16184494a46164f!}

{!LANG-b7d86994a9e5c956cdce0cacfb44f64b!}{!LANG-f1c19ea6b7511b3260e94af0f5cf7817!}

{!LANG-6c71e71869540fe241a630bf6e8a6086!}{!LANG-4cc5ded94a32194530cae71add3a93c1!}

{!LANG-f13a080266ba0f41afe147bf534284ad!}{!LANG-6915f7fb2605fa34d468c630946aabdd!}

{!LANG-75736bfdf1f9ac472bb1df2a9121a355!}

{!LANG-c55a8cc3d3923c70cd61984a7c489026!}{!LANG-2f0467af620f8df0360a7f531ca6dec7!}

{!LANG-82c37cc5a0a123470a09d5cd5d31b9e7!}

{!LANG-6bdd017864715ad32accae2ce40ab912!}{!LANG-6df02ff12929c81c57eb831a2de2b6e3!}

{!LANG-75a13d641f1f64358dd560e2b3eee152!}{!LANG-be307ff129a28c2dda0853560f7febc3!}

{!LANG-8d19e0f6fd9fd725678921c19e904abd!}{!LANG-a146828edf894ca151592d61d9c25144!}

{!LANG-9a0d5908d9d6b2745f215af29d967c35!}{!LANG-9463f053b0e61f2bda9c290572724edb!}

{!LANG-359f95653329405f35ff4b9addda895a!}{!LANG-9463f053b0e61f2bda9c290572724edb!}

{!LANG-649915f801447322feb502c457b945d5!}{!LANG-84dcd419ce5d889941ac2d7d5300843a!}

{!LANG-7f6f87ecdb76872d2fa60f844ec16c7c!}{!LANG-ca8904841f41b995761b1147dce275a6!}

{!LANG-8bcdc4bd1dcb8f29727a2b4849edbcd2!}{!LANG-b766faad9f8d24486f7fd026e12df450!}

{!LANG-f37da550182912d477c1dc49518c9a28!}{!LANG-2ddf7f54a950fb9976c341b3f64c9d07!}

{!LANG-dab04f0d024e036786ab1e2aadbacf05!}{!LANG-4f83b8af1719d6ec098eed6cf2da20d8!}

{!LANG-54cb5d4d9a346906702ed84c6a9479be!}{!LANG-cd381ee9079205fc443939561ce854f5!}

{!LANG-be9c7b2d1e448f561c5c3ca25778f002!}{!LANG-444c7305293c56509e6c2bbc67547d57!}

{!LANG-6a5a247fbad1f0881c6eb4f1c3cdbf8f!}

{!LANG-ebbbf6ed8087ad9d932c6ddefc8b6031!}{!LANG-a88a42170acafc114cc1305d7103751d!}

{!LANG-e7a12aea25a41e399af4577b142941fa!}

{!LANG-448d0d0b652ed5aad5f74c03ef05b071!}{!LANG-151825a8690c8f3e45e1d62002a40b2f!}

{!LANG-987b2289b3ac12e5182404d8335d5d5b!}{!LANG-930da9b7398c08c5fe3925f55900e133!}

{!LANG-56736501cea05e62ecc9cdba923b6198!}{!LANG-fddcca681edb9f2bedc18ccb206292d5!}

{!LANG-b9ee9aa4f891b90ee3aa947eec0de4d9!}{!LANG-e893f6f03ecbacf477f84822bb87baba!}

{!LANG-8b410ec396c1fbcc0cf4e17fd0965691!}

{!LANG-c8436438bdec282306abd5301d6b5108!}{!LANG-58b5435f07165694deea17f70dcfd508!}

{!LANG-5c91fc253289f5a44e146e19683275cb!}

{!LANG-4e77e25dcea5d8377f5be183d8eac835!}

{!LANG-971be9b1607e222f34dd6a3bfb2da0e7!}

{!LANG-ee6faf603b6ad9e7752e1fb28026dfa4!}

{!LANG-d25dedc0016627a07280cd84b3454724!}

{!LANG-db754db798dac4dd7ba48e3eeb15a20b!}

{!LANG-127b9acf6d8824cb12ce11d215731bd4!}{!LANG-b549afaea55fa78f83e08b1822122ae4!}

{!LANG-c5ca1d45b73dc38ce8f8b62880312ff9!}

{!LANG-d9788e6212a663dca62efe41f199f079!}{!LANG-fccc781d280337f66b63e4cec2af46f0!}

{!LANG-d3d566d10cfa760ab40764568ff7a95f!}{!LANG-c4a4163c3319f7baef680b4055a70da7!}

{!LANG-de9f15a8b876478e149791ebea99a224!}{!LANG-9fbe76107aa543ed0ba7e8466b08a3c4!}

{!LANG-c18b5b8562154e98350be8feea1632be!}

{!LANG-2222fbb945549c9ed63b00410f5a5c00!}

{!LANG-087e200b4e7b872b399bdaa2d96f2b46!}

{!LANG-1a27e7039317bc70854b780b71ab2c8e!}{!LANG-34bf8d630bd44ccc54125a851fdb93d3!}

{!LANG-88bca10042047f3c64fdaadf6127b8af!}

{!LANG-418ef55b00c8280fcc5f8207ddf351c8!}

{!LANG-022bd927220d7a1cad049c6783125ce4!}{!LANG-407013df1cbce741738f920ff73a3c03!}

{!LANG-449f5d511dd572da0369ce7da11d11fe!}

{!LANG-9d04aca62ae20a2bfbb079577cc620df!}{!LANG-88ca43260c73ebddf793d85b022d687f!}

{!LANG-bb29403901ddd947bfb54faa532e046d!}{!LANG-cacbafffef65d98717b061da8d078e8f!}

{!LANG-46d1e2e58583cca7a3d0537d25901eae!}

{!LANG-a359b37e79bb2c79a76a4a42f214cf52!}{!LANG-767ed2354c456767b94b897291fbaad9!}

{!LANG-644708a88164821e9448e89effcc7a38!}{!LANG-c4828aa511b97ba1719e3ee9152b84fb!}

{!LANG-e3a2c672e81596ad34f7dccae1fabeb9!}

{!LANG-df61feb324234ad0541da37b60055337!}{!LANG-b291d42b7ceec8f529acc47c0a396d92!}

{!LANG-8d849b64b07fc4b8a06f116387dfcd38!}{!LANG-8a8aee7b414301982f1d662681fc0b7c!}

{!LANG-605b50d496588a54bc7d0ce9d6371841!}

{!LANG-da0af0bd17b1a8888174cb650e06955e!}{!LANG-63ad87c1a373eb46d49c2f62f0287a72!}

{!LANG-57c46b69112cbdc8489072d404bbbc4b!}{!LANG-55e8ed1dd04d885c4e944f82cff1e132!}

{!LANG-5a86b3a9a4fe4b8e89f1a45b743edca0!}{!LANG-0ae613f60941bc683839a79743081d49!}

{!LANG-d801495c12dbb06c8fd89d4c85990a4f!}

{!LANG-52165e112a61dfcba379e0dbb88e89c4!}{!LANG-1dca0fb6fe4b5c71d8c5ff14ba3677d8!}

{!LANG-f84f26beaf8f6104e3f7c8921dc1d2c7!}{!LANG-4a6a3d096ad4ef8a2c97dc32d697d07c!}

{!LANG-be1088bcb34559d90682102f26137f4a!}{!LANG-2aaa748dd0f9a6fc654eec50b203d40d!}

{!LANG-2b85d35eec7a79469fa5157facf84e81!}{!LANG-e893f6f03ecbacf477f84822bb87baba!}

{!LANG-0caa081d86dd0b906fb9b515a1029f94!}{!LANG-2b4389b68b2633926b765fcdbd240b64!}

{!LANG-2bc287e159bcb7b01e01d09c52b42515!}

{!LANG-dedbe42a75690178d96e5f0f83fe14ac!}{!LANG-541f7f9b94b467ed7a2b70f17ddbd210!}

{!LANG-3e598dee3747c7c5ecb97c91a1084a59!}{!LANG-bcdd3ce858410e795815940856747e57!}

{!LANG-c21b516b40670278ec6b1e067302503b!}

{!LANG-31eab0e582d55e553f9e00bfe18bd8b7!}

{!LANG-5f40b1796ddb6f2d786f127c0ce2f126!}{!LANG-76226ef833a21e500c54028e3db085b9!}

{!LANG-f07f7012c2a8a2f273e859053d732915!}

{!LANG-e6b52265d8a1c1a1cd43b61d47c0cfd5!}

{!LANG-f9bd0db63d56e165954e86d071758435!}{!LANG-a4b4781166439dde374ab664511b805b!}

{!LANG-7eb3cb14a30eaa8b3957ff3ed0c3dbd3!}

{!LANG-00cb3c890e09337f2efc270b3ee3d98e!}

{!LANG-654c3177ac087f208b27a55f37c037d8!}{!LANG-94f0846c7c43efd4c170ed47e319e703!}

{!LANG-281c5e78c8b1310fe1f4a71c60248d9c!}{!LANG-12967b9c3ef44143d6a069577f10e710!}

{!LANG-d470a5aec498cbd3f30f730273e1eaf1!}{!LANG-f9024879326214840fdd1ababac30ec5!}

{!LANG-a7343393dbd7e6095273d8642585d6ba!}{!LANG-d1bbe82d39855a51aaedf5b56aac51b5!}

{!LANG-7bab640d8ce0e0528e87005d6286be97!}

{!LANG-98481b4bcafed698e85952bd9a63d446!}

{!LANG-255c1cde0913b2940dd94d7439c757a1!}

{!LANG-3dab81c5cd8d7b2ca7625ed2bf2a95ad!}

{!LANG-20cad4727b186adfd4d6c8b7897b924d!}

{!LANG-b1ba8ad4953fd45a5d2aad8dc3b23867!}{!LANG-3e5038a5f4785d137baa076637756c1b!}

{!LANG-59999a448fe3378ee15a0a1e3ae15038!}

{!LANG-f830fbe84637666dff16d713bae1c4a5!}

{!LANG-0196ce3e09dcac74ba7b619669ac297a!}

{!LANG-c91ae618ec13bf0f45b31522f74e8672!}

{!LANG-c27d0e447f168cff5ae5f45f2d8d7da1!}

{!LANG-816ae5d948d2ad2da11f124178ac335f!}

{!LANG-c56131f5d5d4d618a7377cf8c3a98083!}

{!LANG-8c4cc77453da5e6dd2edb1e1dc824a75!}

{!LANG-7404c8ec12315aac1253dcba53f25151!}

{!LANG-d6c2fc3aece9be6018ad3d0d1e07382e!}

{!LANG-a1a598963995d1ae33ae67237b9b5e13!}

{!LANG-50c27b23452dc1e412df925c8c7a4e60!}

{!LANG-40c201fcff9edfd5a8db1cf6808a130c!}

{!LANG-0ffe54ddf069f3e2ee91be50ca006199!}{!LANG-d2cab5acd21b8bce24d222874ccb0648!}

{!LANG-4f649b23b383d5607bb12c65846b9987!}

{!LANG-ac6e831b519e27ea32c1b5a7abb374c5!}

{!LANG-d03ed0aae9a4807e841ecb163ec4525d!}{!LANG-324f0cd53c11efa028fc9c02ed8040a3!}

{!LANG-f7910580b092baf6d613951bffadf496!}

{!LANG-51647cea4f5f2f345c31dffcd81982c1!}{!LANG-6b7ad24fc12010179624af6705aefed0!}

{!LANG-3959fe796bbe402bb0d4421ce92f2d64!}{!LANG-375b13a321e0c7716e702c1384a94689!}

{!LANG-9a3badf41c07094c5a97f75e389e1108!}{!LANG-c7a498c3d9688616bb524b2032c50e64!}

{!LANG-716fd7ff6e209d863683a5ae3855dee2!}{!LANG-5094aefe55627fcacd46cb5e59d1a5fc!}

{!LANG-e1acd0d8a033eb34683d563c41a84b9c!}{!LANG-26d7949d0ea88e0fe938226d843ae31f!}

{!LANG-15188d424a683f85ada9c79b5d2aa551!}{!LANG-f8e1df5255f8a8a31eeb3b3d22e4c5a9!}

{!LANG-5096a42228027e60d73ed8466cd8c001!}

{!LANG-921e03916fbe311d158fcf859663d3f5!}

{!LANG-363fd1ff881007e9880317bbafda9c14!}{!LANG-3afbdebf4a82590bf161d2ca9940849b!}

{!LANG-e9974483f398c91b833f0ccb36fa1efc!}{!LANG-ba38ab23b0e5358059d85ba930a295b8!}

{!LANG-82bd01c8b9465bc4792bc2add9d6b231!}{!LANG-044382335dd54709fffbf3218b264dad!}

{!LANG-a52441902719d94a392e3105d635841d!}{!LANG-1b9cef3af4f28b5159af3ef642cf07da!}

{!LANG-8f1df9f6666ed324bed2525e23369ac7!}

{!LANG-82b1631b995051e3e4739343e623a1f5!}

{!LANG-f414bd399af77f2bece9140a1b7ea15a!}

{!LANG-6a5aa9b6c50ba75a2caa588003192067!}

{!LANG-076465d6a74e3d6c68853db23cd196a2!}

{!LANG-30b8852779b33374727529e21fda3243!}

{!LANG-c1df5d6681716e9c7444deff77b0ec1c!}

{!LANG-f3db5992449c60cd6b173da2b4b99be5!}

{!LANG-2e2e0a1d85887c8da0d57da94d7ebf19!}

{!LANG-a86358f13a0f1e28aa531ab1f0b104c0!}

{!LANG-de6949ad0eb061d096f78aa47fded19e!}

{!LANG-7a2a9f0a9236b9387ac58cce8f0a28b9!}

{!LANG-3f9ecf4aa251f68acce0d0bd3e8ab947!}{!LANG-82a9e061cf48d24afd3e07389fbbda3d!}

{!LANG-cf0d3b637db3f431d1b08382c0b4fdc7!}{!LANG-2d0f8bb02b0166c30e9e5346eac37860!}

{!LANG-042acbe821641798da033369d0344517!}{!LANG-7b064d714f98a0e01b1e3fef9c245c7d!}

{!LANG-5c6a388d0f515a1f766319cdc47b43f3!}{!LANG-b5e0e0352d94eddff510c3a563681d8d!}

{!LANG-df06f48b7fe8041a1bcbc57371ec16bd!}

{!LANG-1bbd2d916fa8d13ae86b3a2cd24458f6!}

{!LANG-9e3a2c45a71ad221b786c7fe6a37b4c7!}{!LANG-bc17b6ce44af2098d826e768504d9519!}

{!LANG-97d8f1a7acac78e1a8be7e564a59440a!}

{!LANG-b6f1a3bc1fbdeea6356bb50e6827086e!}

{!LANG-f283b3c193970205b79c965bc2a74bca!}

{!LANG-75b4c31ec9343b0b9b18fd24f8d6570b!}

{!LANG-343d3d22c0005a1409c4bcebaa69651f!}{!LANG-f24a5819c41d68659f01841425def382!}

{!LANG-666cc987c0f1562a29b760cbcd11734a!}{!LANG-bf32827922a59a57d55b98ea0ca2ad36!}

{!LANG-3bb6294a521bcbd275bec0f0e0e72cd4!}

{!LANG-c8a18745ba2587239bbdac691d1ba515!}{!LANG-ac35c2cc666143de39743a2d7d9b3c31!}

{!LANG-522f83a507db37ea54dceeca33a27303!}

{!LANG-884bf760ed7b54bd1f9b20df53fbd8e7!}{!LANG-75522cacfb1e9eaf2fbfabd4aa2e53bb!}

{!LANG-3f966eacee57c260c461ed665dcd31da!}

{!LANG-b07376f53016e370501c34c2037150ae!}{!LANG-421140858548f5e0cb16b506e125acd8!}

{!LANG-f1434d1319349a9700a1c5427df0940c!}{!LANG-53305b065d35acb062986efa13e8bf24!}

{!LANG-f23aaf594229382c4109854c97efedf3!}{!LANG-ba2705257b4ab9ea44e886ecd00dacdb!}

{!LANG-0eb5870f31b777eae86106ecb885c95c!}{!LANG-efc5830ba59e8979ff25b5c53a25b069!}

{!LANG-7657edaffc711ca31dddccd9666f8acd!}{!LANG-01768891273d36e61a71bb8988880f58!}

{!LANG-ef6a52b47828248c99f8f7305195a9f4!}

{!LANG-f10adea097e64163b6eaa59484ce4153!}

{!LANG-7c8a2f58e9ca3349c421c8a8baf898b9!}

{!LANG-66563d0bcd8b5b940c01bb39f034f915!}

{!LANG-ab0c287adb34788d35247f809e5da078!}

{!LANG-e0baa312f75486428fd2a5fbd59440a3!}

{!LANG-f88b0705d8431f8b4e5d2bb262f50799!}

{!LANG-592bcf2de135729e24a65f2b3e01dc71!}{!LANG-0e759a094983a985417850edb4e57cbf!}

{!LANG-ae3e88a1bee5f41586df5c03956ae29a!}{!LANG-cc23bc0c80f39f9401203a0029761aa2!}

{!LANG-c762381a993ad56c10a91ad6490ba0f6!}

{!LANG-79793b55d16adfd3b3f94be1826d8d6f!}{!LANG-97e7998371e509d149818b26c4fd2209!}

{!LANG-abbe735653fc6ca609c8e51312f375c9!}{!LANG-e5901e5ab25d52bd69eefa9f5d72a452!}

{!LANG-66f5dc5ed5b7ff975423f95f37dcf935!}

{!LANG-0bf0ddeabe39f5f421684970f39acf20!}

{!LANG-c958903ab2b537dc3fc36f4430a65f59!}

{!LANG-82bfca37ee25674d4b28758e662ff6c4!}

{!LANG-1f509963d94b97a5a2d10235f1175af2!}

{!LANG-b8b8842c7ea804d3137b4a89f5589a47!}{!LANG-8f136aa2726327eb353f2abb70f15830!}

{!LANG-ab2a3cc18754d578b11d1fa58a2fb1da!}

{!LANG-ef68944cbc8d4b8ea95b5e3c8204078d!}{!LANG-78c4e130ad5e0322f2ebd547dd369e65!}

{!LANG-7c9e398402f3d5f788701fdd7a5103e3!}

{!LANG-cb610b4527382ae709dffd6567016fb3!}

{!LANG-7cb42468957a8fa66e4f8cd4923a8b6d!}

{!LANG-ae9991f3e956ab0331d8781942827be0!}

{!LANG-52bf02bd4b6dc8ee867e72ca663c1c43!}

{!LANG-a962a210405f9fc7a8f2de7ac96d4a92!}{!LANG-b3324339355ba20dd9898b8bf6d0d245!}

{!LANG-0a28471e176c829136e27840647ccb57!}

{!LANG-1e6a673fe5d0162d353c9d5cc602aeef!}

{!LANG-56808be0c6cbc46438ee4ae6663b19c3!}

{!LANG-9319bdd1f060ef1c8519abbe80196892!}

{!LANG-8072c5db3450b7c58e4c5190b43fed41!}{!LANG-00fc185c4d0cbd927ce83fa5979c9730!}

{!LANG-282b4fed968cd690bf05da14cd481431!}{!LANG-f151bbd65cb8fe2df9abc7f6bb646a68!}

{!LANG-3b68d3eef8ece4a2baf374c2e34e3bbe!}

{!LANG-242c2eed013a555a1e66841be9dc9c8f!}

{!LANG-dd4f313b60e6c95240833e961853b7bc!}

{!LANG-3b68d3eef8ece4a2baf374c2e34e3bbe!}

{!LANG-9af1c12c3866353db53c55dd5f01b2cc!} {!LANG-8353649b50bc4a907edef3d98e1aab8d!}

{!LANG-a9f1eed3baba2f1a6c7e69fe455782af!}

{!LANG-bbcd34d7c90d56ad0fda5494f7b7bbf2!}

{!LANG-20fc16902712b22652abcd248f5c98f2!}

{!LANG-3d8c5fe9fbaf6f8279ccaa2c571212f5!} {!LANG-8c08cd09cf96699dd601cb22f03cc15d!}

{!LANG-e7eba37c33642e2dece189db0d063761!}

{!LANG-d4a790232f24139a6ec181e243e8d6ca!} {!LANG-b428caa4d9bd4f2375351b40bb0398b9!}