"कोर्सेयर" - समुद्री डाकू कॉनरैड, आउटकास्ट और पाखण्डी। कविता के मुख्य विचार के लिए एक मार्गदर्शक धागा समुद्री डाकू के गीत में समुद्र की प्रतीकात्मक छवि द्वारा दिया गया है, जो एक तरह के प्रस्तावना के रूप में कथा से पहले का है। समुद्र के लिए यह अपील बायरन के काम के निरंतर गीतात्मक उद्देश्यों में से एक है। ए। पुश्किन, जो बायरन को "समुद्र का गायक" कहते हैं, अंग्रेजी कवि को इस "मुक्त तत्व" से तुलना करते हैं:

शोर, खराब मौसम को लेकर उत्साहित:
वह थे, हे समुद्र, आपके गायक!
आपकी छवि उस पर अंकित थी,
वह आपकी आत्मा द्वारा बनाया गया था:
आप कितने शक्तिशाली और गहरे और उदास हैं
तुम्हारी तरह कुछ भी अदम्य नहीं है।
"समुद्र की ओर"

कविता की संपूर्ण सामग्री उसके रूपक प्रधानता के विकास और औचित्य से ज्यादा कुछ नहीं है। समुद्र से निकलने वाला समुद्री डाकू कोनराड की आत्मा भी समुद्र है। स्टॉर्मी, अदम्य, मुक्त, दासता के सभी प्रयासों का विरोध करते हुए, यह किसी भी उचित सूत्र में फिट नहीं होता है। अच्छाई और बुराई, उदारता और क्रूरता, विद्रोही आवेग और सामंजस्य की लालसा इसमें एक अस्वाभाविक एकता है। ताकतवर बेलगाम जुनून का आदमी, कोनराड हत्या और वीर आत्म-बलिदान के लिए समान रूप से सक्षम है (अपने दुश्मन पाशा सेइद से संबंधित सेरग्लियो की आग के दौरान, वह बाद की पत्नियों को बचाता है)।

बायरन। अंतिम जीवनकाल चित्र (1824)। कलाकार टी। फिलिप्स

उनकी उपस्थिति का द्वंद्व उनके साथ प्यार में दो महिलाओं की छवियों द्वारा सेट किया गया है; जिनमें से प्रत्येक, जैसा कि यह था, उनके व्यक्तित्व के हाइपोस्टेसिस में से एक है। यदि कोमल, नम्र मेदोरा - कोर्सेर के एकमात्र सच्चे प्यार का उद्देश्य - अच्छाई और पवित्रता के लिए उसकी लालसा को दर्शाता है, तो अभिमानी, गर्वित गुलनार, क्रॉनिक हीरो का दूसरा, विद्रोही, "मैं" है। उसके बाद, वह अपराध के मार्ग का अनुसरण करती है: कोनराड के लिए उसका प्यार उसे उसके पति को मारने के लिए धक्का देता है।

कोनराड की त्रासदी यह है कि उनके घातक जुनून न केवल उनके लिए मौत लाते हैं, बल्कि उनके साथ जुड़े हर किसी के लिए भी। (पापी, निर्दोष मेदोरा भी अपने उदास प्रेमी के कारण मर जाता है: वह अपने जीवन के लिए चिंता से मारा जाता है।) भयावह भाग्य की मुहर के साथ चिह्नित, कोनराड मृत्यु और उसके चारों ओर विनाश को बोता है। कोनराड खुद के लिए एक बहाना खोजने की कोशिश करता है: “हां, मैं एक अपराधी हूं, हर किसी की तरह। किसके बारे में कहूं अन्यथा, किसके बारे में? " एक शत्रुतापूर्ण दुनिया द्वारा लगाए गए जीवन का तरीका उस पर निर्भर करता है। आखिरकार, यह स्वतंत्रता-प्रेमी विद्रोही-व्यक्तिवादी "अंधेरे कर्मों" के लिए प्रकृति द्वारा इरादा नहीं है।

वह अच्छे, लेकिन बुरे के लिए बनाया गया था
अपने आप को, उसके विकृत, आकर्षित किया।
सभी ने सभी को धोखा दिया और धोखा दिया;
जैसे गिरती हुई ओस की अनुभूति
कुटी के मेहराब के नीचे; और यह ग्रोटो कैसा है,
इसने अपनी बारी में पत्थरबाजी की
अपने सांसारिक बंधन से गुजरने के बाद ...
प्रति। यु। पेट्रोवा

"प्राच्य कविताओं" के अन्य नायकों की तरह, सुदूर अतीत में कोनराड शुद्ध, भरोसेमंद और प्यार करने वाले थे। अपने नायक के प्रागितिहास को ढँकने वाले रहस्य के पर्दा को थोड़ा उठाते हुए, कवि कहता है कि उसने जिस निराशा का चुनाव किया है, वह एक सौम्य और दुष्ट समाज द्वारा उत्पीड़न का परिणाम है। बायरन की विश्वदृष्टि की प्रणाली में अभी भी रूसोवादी विश्वास के बारे में कुछ है कि "निर्माता के हाथों से सब कुछ साफ हो जाता है, सब कुछ मनुष्य के हाथों में बिगड़ता है।" एक भ्रष्ट और बेकार समाज पर कोर्सेर की क्रूरता के लिए दोषी ठहराते हुए, बायरन उनके व्यक्तित्व का काव्य करता है। एक सच्चे रोमांटिक के रूप में, "कॉर्सेर" के लेखक को मानव हृदय के अराजक आवेगों में एक विशेष "राक्षसी" उलझन में सुंदरता मिलती है। इसका स्रोत, शैतान मिल्टन की तरह, स्वतंत्रता के लिए गर्व की लालसा है।

ए। मित्सकेविच बायरन के कुछ अन्य आलोचकों के साथ, उन्होंने ले कोर्सेर में नेपोलियन के लिए एक निश्चित समानता देखी। "प्राच्य कविताओं" के लेखक द्वारा गाया गया व्यक्तिवादी अभिमान, उस युग की चेतना की एक विशेषता थी। यह उस प्रभाव के महत्व को बताता है जो बायरन की "प्राच्य कविताओं" के समकालीन और बाद के साहित्य पर था।

जॉर्ज गॉर्डन बायरन

कहानी

मैं लूई डोरिमेर नॉन पोंनो में सूई पेन्सिएरी।

Tasso। गेरूस्लेम लिबर्टा, सैंटो एक्स।

TOMASU MURU, ESQUAIRU

प्रिय मूर, मैं इस काम को आपको समर्पित करता हूं, अंतिम एक, जिसके साथ मैं कई वर्षों तक जनता के धैर्य और मौन में आपके भोग का बोझ उठाऊंगा। मेरा विश्वास करो, मुझे अपने पन्नों को अपने वाहक के राजनीतिक सिद्धांतों की दृढ़ता के लिए और आम तौर पर मान्यता प्राप्त विविध प्रतिभाओं के लिए एक प्रसिद्ध नाम के साथ अपने पृष्ठों को सजाने का अवसर प्राप्त करने में प्रसन्नता हो रही है। चूँकि आयरलैंड आपको अपने सबसे अनुभवी देशभक्तों की श्रेणी में गिना जाता है और आपको सम्मान देता है, निस्संदेह, इसके पहले बाउंस, और ब्रिटेन ने इस आकलन को दोहराया और उन्हें इस बात की पुष्टि करता है, जो अपने परिचितों से पहले के वर्षों को खोए हुए मानता है, जो आपके साथ दोस्ती का एक विनम्र लेकिन ईमानदारी से साक्ष्य जोड़ता है। कई देशों की आवाज। यह कम से कम आपके लिए साबित होगा कि मैं आपके साथ संचार की खुशी को नहीं भूला हूं और जब आपके अवकाश और आपकी इच्छा आपको अपने दोस्तों को आपसे लंबे समय तक अलग होने के लिए पुरस्कृत करने के लिए प्रेरित करती है, तो इसे नवीनीकृत करने की उम्मीद नहीं छोड़नी चाहिए। आपके मित्र कहते हैं - और मुझे इस पर यकीन है - कि आप एक कविता बनाने में व्यस्त हैं, जो पूर्व में सेट है; आपसे बेहतर इसे कोई नहीं कर सकता था। वहां आपको अपनी मातृभूमि, उसके बेटों की उग्र और रसीली कल्पनाएँ, उनकी बेटियों की सुंदरता और संवेदनशीलता का पता लगाना चाहिए; जब कॉलिंस ने अपने आयरिश इकोलॉग्स को "प्राच्य" नाम दिया, तो उन्हें खुद नहीं पता था कि कम से कम भाग में कितना सच है, उनकी तुलना थी। आपकी कल्पना एक गर्म सूरज, कम धुंधला आकाश बनाती है; लेकिन आपके पास एक सहजता, कोमलता और मौलिकता है जो एक पूर्वी मूल के आपके दावों को सही ठहराती है, जिसे आप अकेले अपने देश के सभी पुरातत्वविदों की तुलना में अधिक विश्वसनीय साबित करते हैं।

क्या आप किसी विषय के बारे में मेरे साथ कुछ शब्द जोड़ सकते हैं, जैसा कि हर कोई सोचता है, वे आमतौर पर लंबाई और उबाऊ तरीके से बात करते हैं - अपने बारे में? मैंने बहुत कुछ लिखा, और उससे अधिक लंबी चुप्पी को सही ठहराने के लिए टाइप किया जो मेरे सामने है; किसी भी मामले में, मैं अगले कुछ वर्षों के लिए "देवताओं, पुरुषों, पत्रिका कॉलम" के धैर्य का परीक्षण नहीं करने का इरादा रखता हूं। इस काम के लिए, मैंने सबसे कठिन नहीं चुना है, लेकिन शायद हमारी भाषा काव्य मीटर की सबसे विशेषता - हमारा सुंदर पुराना, अब उपेक्षित, वीर युगल। स्पेंसर का श्लोक शायद बहुत धीमा है और बयान करने के लिए गंभीर है, हालांकि मुझे यह मानना \u200b\u200bहोगा कि यह मेरे कानों के लिए सबसे अधिक प्रसन्न है। स्कॉट हमारी पीढ़ी में एकमात्र है जो आठ-शब्दांश पद्य की घातक लपट पर पूरी तरह से विजय प्राप्त करने में सक्षम था, और यह उसकी विपुल और शक्तिशाली प्रतिभा के लिए एक महत्वहीन जीत से दूर है। रिक्त कविता के क्षेत्र में, मिल्टन, थॉमसन और हमारे नाटककार रसातल पर बीकन की तरह चमकते हैं, लेकिन वे हमें बंजर और खतरनाक चट्टानों के अस्तित्व के लिए भी मनाते हैं; जिस पर उन्हें खड़ा किया जाता है। निश्चित रूप से, वीर युगल, एक बहुत लोकप्रिय श्लोक नहीं है, लेकिन चूंकि मैंने पाठक के स्वाद को खुश करने के लिए कभी एक आकार या किसी अन्य को नहीं चुना है, अब मुझे किसी भी अनावश्यक स्पष्टीकरण के बिना उनमें से किसी को भी त्यागने का अधिकार है और एक बार फिर एक कविता के साथ एक प्रयोग करना है जिसकी मुझे परवाह है अब तक मैंने कामों के अलावा कुछ भी नहीं लिखा है, जिसके प्रकाशन से मैं कभी नहीं बचता और पछतावा नहीं करना चाहता।

सामान्य रूप से इस कहानी के लिए और मेरी कहानियों के अनुसार, मुझे खुशी होगी अगर मैं अपने नायकों को अधिक परिपूर्ण और आकर्षक बना सकता हूं, क्योंकि आलोचना मुख्य रूप से उनके पात्रों के बारे में बात करती है और मुझे उनके कर्मों और गुणों के लिए जिम्मेदार बनाती है, जैसे कि बाद वाले मेरे थे निजी। ठीक है, इसे रहने दो: अगर मैं उदास वैनिटी में गिर गया और "खुद होने का नाटक करने लगा", तो छवि स्पष्ट रूप से सही है, क्योंकि यह अनाकर्षक है; यदि नहीं, तो मुझे जानने वालों को आत्मीयता का न्याय करने दो; और जिन लोगों को नहीं पता है, मैं उन्हें मना करना जरूरी नहीं समझता। मुझे अपने परिचितों के अपवाद के साथ लेखक की अपनी कल्पना की रचनाओं से बेहतर विचार करने के लिए किसी की कोई विशेष इच्छा नहीं है। लेकिन फिर भी, मुझे स्वीकार करना चाहिए, मैं थोड़ा आश्चर्यचकित था और यहां तक \u200b\u200bकि मेरे प्रति आलोचकों के बहुत ही अजीब रवैये से चकित था, क्योंकि मैं देखता हूं कि कई कवि (मेरी तुलना में अधिक योग्य) एक उत्कृष्ट प्रतिष्ठा का आनंद लेते हैं और अपने नायकों की गलतियों के करीब होने में किसी पर संदेह नहीं करते हैं। जो अक्सर मेरे गियाउर से अधिक नैतिक नहीं होते हैं, या ... लेकिन नहीं: मुझे स्वीकार करना होगा कि चाइल्ड हेरोल्ड एक अत्यंत प्रतिकारक व्यक्ति है; अपने प्रोटोटाइप के लिए, जो कोई भी उसके लिए किसी भी व्यक्ति की तलाश के साथ खुद को खुश करना चाहता है। यदि, फिर भी, एक अच्छा प्रभाव बनाने की बात थी, तो एक महान सेवा मुझे उस व्यक्ति द्वारा प्रदान की जाएगी, जो अपने पाठकों और अपने दोस्तों दोनों की प्रशंसा करता है, जो कवि सभी हलकों से पहचाना जाता है और उसकी मूर्ति है - यदि उसने अनुमति दी है मुझे यहाँ और हर जगह सदस्यता के लिए

उसका ट्रुस्ट,

आभारी

और एक विनम्र सेवक,

बायरन।

गीत एक

... नेसुन मजगोर डोलोर,

चे रिकॉर्डारसी देई टेम्पो फेलिस

नैला मिसरिया ...

डांटे। इन्फर्नो, वी। 121।

“हमारी स्वतंत्र आत्मा स्वतंत्र उड़ रही है
नीले पानी के हर्षित विस्तार पर:
जहाँ भी हवाएँ झाग शाफ्ट का नेतृत्व करती हैं,
हमारी संपत्ति, हमारा घर और आश्रय।
यहाँ हमारा राज्य है, इसकी कोई सीमा नहीं है;
हमारा झंडा - हमारा राजदंड - सबको नीचे गिरा देता है।
अवकाश और कार्य, दिनों के दंगे में बदलते हुए,
हमें उनकी खुशी का तोहफा दिया जाता है।
ओह, कौन समझेगा? क्या यह दयनीय नकारात्मक का गुलाम नहीं है,
लहरों को दौड़ता देखकर कौन हर तरफ कांप रहा है?
क्या यह एक परजीवी नहीं है जिसका चित्रण आत्मा है
क्या आप खुशी के आह्वान के लिए शांति और बहरे हैं?
कौन लेकिन बहादुर, जिसकी आत्मा गाती है
और दिल पानी की विशालता पर नाचता है,
योनि के सुखी और मादक नाड़ी को समझेंगे,
कि सड़कों के बिना समुद्र में अपना झंडा लेकर चलते हैं?
यह भावना एक लड़ाई और संघर्ष की तलाश में है:
हमारे लिए - उत्साह जहां दास कांपता है;
हम प्यार करते हैं जहां एक आधा मृत कायर है,
उसके मन, और अद्भुत परिपूर्णता को खो देता है
तब शरीर और आत्मा हम में रहते हैं,
श्वास आशा और साहस।
मृत्यु क्या है? शांति, गहरी नींद और अंधेरा,
अगर दुश्मन पास में मर जाए तो क्या यह भयानक है?
उसके लिए तैयार है जीवन जीवन हम लेते हैं,
और एक ही मृत्यु है - बीमारी में, तलवार के नीचे;
क्रॉल करने वालों के आदी होने दें
साल से बिस्तर पर चिपटना;
आधा-मृत, सिर को सुन्न होने दो;
हमारी मौत हरी घास है;
एक आह के लिए अपने जीवन को बाहर जाने दो;
हमारे पास एक झटका है, और सांसारिक पीड़ा नहीं है;
मृतकों का गौरव, कलश और शिलाओं का विलास हो सकता है,
कब्रिस्तान के निंदक को सोने दो,
और एक अनुकूल शिविर हमें एक आंसू के साथ सम्मानित करेगा,
हमारी कफ़न लहरें हैं, हमारा ताबूत सागर है;
और द्वि घातुमान में, स्मृति दी जाती है
हम रेड वाइन के एक मग होंगे;
दोस्तों, एक जीत के साथ बोर्डिंग समाप्त,
बिगाड़ के बिगाड़ दो, हमारी सूरत याद करो
और वे कहेंगे, मेरी आँखों के पास एक छाया की छाया के साथ:
"अब हत्या कैसे खुशी होगी!"

सुरम्य कंट्रास्ट से भरपूर गियूर का रंग भी बायरन के "पूर्वी" चक्र के अगले काम से प्रतिष्ठित है - जो वीर दोहों में लिखी गई अधिक व्यापक कविता "कॉर्सैर" है। लेखक के साथी लेखक और समान विचारधारा वाले साथी थॉमस मूर को समर्पित कविता के लिए एक छोटे से अभियुक्त के परिचय में, लेखक ने उनकी राय में, आधुनिक आलोचना के उपाध्यक्ष - मुख्य पात्रों की अवैध पहचान के बारे में चेतावनी दी है, जो कि चाइल्ड हेरोल्ड के समय से उसे प्रेतवाधित करते हैं, यह गियाउर या कोई भी हो रचनाकारों के साथ अन्य। इसी समय, नई कविता के लिए एपीग्राफ - टैसो द्वारा "जेरूसलम सेट फ्री" की एक पंक्ति - नायक के आंतरिक द्वंद्व को कहानी के सबसे महत्वपूर्ण भावनात्मक लिटमोटिफ के रूप में दर्शाती है।

"कोर्सेर" की कार्रवाई कोलोनी और समुद्री डाकू द्वीप के बंदरगाह में पेलोपोनेसियन प्रायद्वीप के दक्षिण में होती है, भूमध्य सागर की विशालता में खो जाती है। कार्रवाई का समय ठीक से संकेत नहीं दिया गया है, लेकिन यह निष्कर्ष निकालना आसान है कि पाठक ओटोमन साम्राज्य द्वारा ग्रीस के दासत्व के उसी युग का सामना कर रहा है, जिसने संकट के एक चरण में प्रवेश किया। आलंकारिक और भाषण का अर्थ है कि पात्रों को चित्रित करना और जो कुछ भी हो रहा है, वह "गयौर" से परिचित लोगों के करीब है, लेकिन नई कविता रचना में अधिक कॉम्पैक्ट है, इसका कथानक अधिक विस्तृत है (विशेष रूप से साहसी "पृष्ठभूमि" के संबंध में), और घटनाओं और उनके अनुक्रम का विकास - अधिक व्यवस्थित।

पहला गीत एक भावुक भाषण के साथ खुलता है, जिसमें जोखिम और चिंता से भरे समुद्री डाकू के रोमांस को दर्शाया गया है। फ़िलिब्स्टर, कामरेडशिप की भावना से एक साथ वेल्डेड, अपने निडर सरदार कोनराड को मूर्तिमान करते हैं। और अब पूरे इलाके को दहला देने वाले एक समुद्री डाकू झंडे के नीचे तेज ब्रिगेड, उत्साहजनक खबर लेकर आई है: ग्रीक गनर ने घोषणा की कि आने वाले दिनों में शहर और तुर्की के गवर्नर सैयद के महल पर छापा मारा जा सकता है। कमांडर के चरित्र की विचित्रता के आदी, समुद्री डाकू डरपोक हैं, उसे गहरे विचार में डूबा हुआ पाते हैं। कोनराड ("रहस्यमय और अनंत रूप से, / ऐसा लगता है कि वह मुस्कुरा नहीं सकता था") के विस्तृत वर्णन के साथ कई श्लोक का पालन करते हैं, वीरता और भय के लिए प्रेरणा को प्रेरित करते हुए - एक आत्म-अवशोषित की अप्रत्याशित आवेगहीनता, भ्रम में खो गए ("वह लोगों के बीच सबसे कठिन है - / पथ निराशा - गई ”) - एक शब्द में, एक रोमांटिक विद्रोही-व्यक्तिवादी की विशिष्ट विशेषताओं का असर, जिसका दिल एक अदम्य जुनून - मेदोरा के लिए प्यार से गर्म था।

कोनराड के प्यारे पारस्परिक; और कविता के सबसे हृदयस्पर्शी पन्नों में से एक है मेडोरा का प्रेम गीत और अभियान से पहले नायकों की विदाई का दृश्य। अकेले छोड़ दिया, उसे खुद के लिए जगह नहीं मिलती है, जैसा कि हमेशा अपने जीवन के बारे में चिंतित रहता है, और ब्रिगेडियर के डेक पर वह टीम को निर्देश वितरित करता है, एक साहसी हमले करने के लिए तत्परता से भरा - और जीत।

दूसरा गीत हमें सैय्यद महल में बैंक्वेट हॉल में ले जाता है। तुर्क, अपने हिस्से के लिए, लंबे समय से समुद्री डाकुओं के समुद्री दूतों को समाप्त करने की योजना बना रहे हैं और अमीर लूट को अग्रिम रूप से विभाजित करते हैं। पाशा का ध्यान लत्ता में एक रहस्यमय दरवेश के लिए खींचा जाता है, जो एक दावत में कहीं बाहर दिखाई दिया है। वह कहता है कि उसे बेवफा ने कैदी बना लिया और अपहरणकर्ताओं से बचने में कामयाब रहा, लेकिन नबी को दिए गए व्रत का हवाला देकर शानदार व्यंजनों का स्वाद लेने से इनकार कर दिया। जासूस के रूप में उस पर संदेह करते हुए, सेड उसे जब्त करने का आदेश देता है, और फिर अजनबी को तुरंत बदल दिया जाता है: एक पथिक की विनम्र आड़ में, कवच में एक योद्धा तलवार के साथ छिपा रहा था जो मौके पर मुस्कुराया। हॉल और कोनराड के सहयोगियों के साथ एक आँख के अतिप्रवाह की झपकी में दृष्टिकोण; एक भयंकर युद्ध उबलता है: "महल में आग लगी है, मीनार में आग लगी है।"

बेरहम के प्रतिरोध को कुचलने वाले निर्दयी समुद्री डाकू, हालांकि, वास्तविक शिष्टता दिखाते हैं, जब आग की लपटें जो महल को उलझा देती हैं, महिला आधा तक फैल जाती हैं। वह अपने भाइयों-बहनों को पाशा के दासों के खिलाफ हिंसा का सहारा लेने के लिए मना करता है और वह खुद को उनकी बाहों में आग से सबसे सुंदर - काले आंखों वाले गुलनार से बाहर ले जाता है। इस बीच, सीड, जो लड़ाई की उलझन में समुद्री डाकू ब्लेड से बच गए, ने पलटवार में अपने कई गार्डों को संगठित किया, और कोनराड को गुलनार और उसके दोस्तों को सौंपना पड़ा, दुर्भाग्य से, एक साधारण तुर्की घर की देखभाल के साथ, और खुद को - एक असमान टकराव में प्रवेश करने के लिए। एक के बाद एक उसके गिरे हुए साथी गिर जाते हैं; वह, जिसने दुश्मनों की एक असंख्य संख्या को हैक कर लिया, शायद ही जिंदा पकड़ा गया हो।

कोनराड को यातना और एक भयानक निष्पादन के अधीन करने का निर्णय लेते हुए, रक्तदंत सीड उसे एक तंग कैसमेट में रखने का आदेश देता है। नायक आने वाले परीक्षणों से डरता नहीं है; मौत के सामने, केवल एक ही सोच उसे चिंतित करती है: "मेदोरा का संदेश, बुरी खबर कैसे होगी?" वह एक पत्थर के बिस्तर पर सो जाता है, और अपने काल कोठरी में रहने वाले गुलनार को खोजने के लिए उठता है, जिसने चुपके से जेल में अपना रास्ता बना लिया है, पूरी तरह से अपने साहस और बड़प्पन से मोहित हो गया है। आसन्न निष्पादन को स्थगित करने के लिए पाशा को राजी करने का वादा करते हुए, वह कोर्सेर से बचने में मदद करता है। वह हिचकिचाता है: दुश्मन से डरकर भागना उसकी आदतों में नहीं है। लेकिन मेदोरा ... अपने भावुक बयान को सुनने के बाद, गुलनार ने कहा: "काश! यह केवल प्यार करने के लिए मुफ्त में दिया गया है! ”

तीसरा गीत ग्रीस के लिए प्यार की लेखक की काव्य घोषणा को खोलता है ("एथेना का सुंदर शहर! जिसने भी सूर्यास्त देखा / आपका चमत्कारिक वापस आएगा ..."), उसके बाद समुद्री डाकू द्वीप की एक तस्वीर, जहां कॉनरैड नैनीली मादोरा की प्रतीक्षा कर रहा है। एक नाव अपनी टुकड़ी के अवशेषों के साथ तट पर आती है, भयानक समाचार लाती है, उनके नेता को घायल कर दिया जाता है और कब्जा कर लिया जाता है, फाइलिबस्टर्स सर्वसम्मति से किसी भी कीमत पर कोनराड को कैद से छुड़ाने का फैसला करते हैं।

इस बीच, गुन्नार के "जीउर" के दर्दनाक निष्पादन को स्थगित करने के लिए गुन्नार के राजी होने का अप्रत्याशित प्रभाव है: उसे संदेह है कि उसका प्रिय दास कैदी के प्रति उदासीन नहीं है और देशद्रोह की साजिश रच रहा है। लड़की को धमकियों से नहलाते हुए, वह उसे कक्षों से बाहर निकालता है।

तीन दिन बाद, गुलनार एक बार फिर काल कोठरी में प्रवेश करता है, जहां कोनराड निस्तेज है। अत्याचारी द्वारा अपमानित होने पर, वह कैदी को स्वतंत्रता और बदला देता है: उसे रात के सन्नाटे में पाशा को मारना चाहिए। समुद्री डाकू टोह लेता है; महिला की उत्तेजित स्वीकारोक्ति के बाद: “खलनायक के साथ एक व्यवहार का बदला न लें! / आपका नीच शत्रु रक्त में गिरना चाहिए! / क्या तुम झड़ गए? हां, मैं अलग बनना चाहता हूं: / एक तरफ धकेल दिया, नाराज - मैं बदला लेता हूं! / मैं अयोग्य रूप से आरोपी हूं: / हालांकि एक गुलाम, मैं वफादार था! "

"एक तलवार - लेकिन एक गुप्त चाकू नहीं!" कोनराड का प्रतिवाद है। गुलनार भोर में प्रकट होने के लिए गायब हो जाता है: उसने खुद अत्याचारी से बदला लिया और पहरेदारों को रिश्वत दी; एक नाव और एक नाविक तट से दूर उनके लिए इंतजार कर रहे हैं ताकि उन्हें प्रतिष्ठित द्वीप तक पहुँचाया जा सके।

नायक उलझन में है: उसकी आत्मा में एक अपूरणीय संघर्ष है। परिस्थितियों की मर्जी से, वह अपने जीवन में एक महिला से प्यार करती है, और वह खुद भी अभी भी मेदोरा से प्यार करती है। गुलनार भी दबा है: कोनराड की चुप्पी में, उसने अपने ऊपर हुए अत्याचार की निंदा पढ़ी। केवल एक क्षणभंगुर गले और कैदी वह अपने उसे होश में लाने के लिए सहेजे से एक दोस्ताना चुंबन।

द्वीप पर, समुद्री डाकू खुशी से उस नेता को बधाई देते हैं जो उनके पास लौट आया है। लेकिन नायक के चमत्कारी उद्धार के लिए प्रोविडेंस द्वारा निर्धारित मूल्य अविश्वसनीय है: केवल एक खिड़की महल टॉवर - मेदोरा की खिड़की में चमक नहीं है। आतंकित, वह सीढ़ियों पर चढ़ गया ... मेदोरा मर चुका है।

कोनराड का दुःख अपरिहार्य है। एकांत में, वह अपनी प्रेमिका का शोक मनाता है, और फिर बिना किसी निशान के गायब हो जाता है: "दिन की एक श्रृंखला बीतती है, / नहीं कोनराड, वह हमेशा के लिए गायब हो गया, / और उसने एक भी संकेत की घोषणा नहीं की, / जहां वह पीड़ित था, जहां उसने आटा दफन किया था! / वह गिरोह द्वारा केवल अपने लिए शोक व्यक्त किया गया था; / उनकी प्रेमिका को समाधि द्वारा स्वीकार किया गया था ... / वह परिवारों के किंवदंतियों में रहेंगे / एक प्यार के साथ, एक हजार अत्याचार के साथ। जियाउर की तरह, ले कॉर्सएयर का समापन पाठक को नायक के पूरे अस्तित्व के आसपास अपूर्ण रूप से हल की गई पहेली की भावना के साथ अकेला छोड़ देता है।

"ले कॉर्सैर" कविता का नायक, कोनराड, "बाईट्रोनिक नायकों" की गैलरी से संबंधित है। कोनराड एक समुद्री डाकू है, और यह उसे निर्वासन और पाखण्डी के रूप में परिभाषित करता है। उनके जीवन का तरीका न केवल प्रचलित नैतिक मानदंडों के लिए एक सीधी चुनौती है, बल्कि प्रमुख राज्य कानूनों की व्यवस्था भी है, जिसका उल्लंघन कोनराड को "पेशेवर" अपराधी में बदल देता है। कविता में कोनराड की छवि को समझने की कुंजी समुद्र की छवि है, जो एक तरह के प्रस्ताव में दिखाई देती है - समुद्री डाकू का गीत। समुद्र को याद दिलाता है - "मुक्त तत्व" - और कोनराड की आत्मा, तूफानी, अदम्य, मुक्त, खुद के भीतर अच्छाई और बुराई दोनों, और उदारता, और क्रूरता। कोनराड के जुनून बेलगाम हैं, वह क्रूरता और वीर आत्म-बलिदान के लिए समान रूप से सक्षम हैं (अपने दुश्मन पाशा सेड से संबंधित सेरग्लियो की आग के दौरान, कोनराड पाशा की पत्नियों को बचाता है)। उनकी उपस्थिति के द्वंद्व को भी उनके साथ प्यार में दो महिलाओं की छवियों द्वारा जोर दिया गया है, जिनमें से प्रत्येक, जैसा कि यह था, उनके व्यक्तित्व के हाइपोस्टेसिस में से एक है। सौम्य और नम्र मेदोरा कोनराड के एकमात्र सच्चे प्रेम का विषय है, जो अच्छाई और पवित्रता के लिए उनकी लालसा को दर्शाता है। अभिमानी और गर्वित गुलनार बायरन नायक का दूसरा विद्रोही "मैं" है। उसके बाद, वह एक अपराध पर जाती है: कोनराड के लिए प्यार उसे उसके पति को मारने के लिए धक्का देता है। कोनराड की त्रासदी इस तथ्य में निहित है कि उनके जुनून उनके साथ जुड़े सभी लोगों को मौत की नींद सुलाते हैं: मेडोरा भी, उनके जीवन की चिंता के कारण मर जाते हैं। कोनराड अपने आपराधिक कृत्यों को इस तथ्य से उचित ठहराने की कोशिश करता है कि वह उसी तरह से अपराधी है, "जैसे हर कोई।" और फिर भी उसके जीवन का तरीका, जैसे कि एक शत्रुतापूर्ण दुनिया द्वारा उस पर थोपा जाता है, उसका वजन होता है, क्योंकि वह "अंधेरे कर्मों" के लिए भाग्य से अभिप्रेत नहीं था:

उसे अच्छे, लेकिन बुरे के लिए बनाया गया था, उसे विकृत कर, आकर्षित किया।

सभी ने मजाक उड़ाया, और सभी ने धोखा दिया:

जैसे कि ओस की भावना जो कुटी के मेहराब के नीचे गिरी है; और यह ग्रोटो कैसा है,

यह उस मोड़ में पत्थर हो गया

अपने सांसारिक बंधन से गुजरने के बाद ...

अतीत में, कोनराड एक शुद्ध आत्मा थे, खुले और प्यार करते थे। लेखक बताते हैं कि कोनराड ने एक सौम्य और दुष्ट समाज द्वारा उत्पीड़न के परिणामस्वरूप एक आपराधिक रास्ते पर चल दिया जो शुद्धतम आत्मा को खराब कर सकता था। लेखक उसी समय कोनराड की त्रासदी के लिए समाज को दोषी ठहराता है और समाज से मुक्त व्यक्ति के कार्यों के रूप में अपने कार्यों का वर्णन करता है।

1. एक रोमांटिक नायक की मुख्य विशेषताएं।
2. रोमांटिकतावाद के संस्थापकों में से एक के रूप में जे। जी। बायरन का काम।
3. बायरन की कविता "कॉर्सैर" में कोनराड की छवि।

... और वह, विद्रोही, एक तूफान के लिए पूछता है,
मानो तूफानों में शांति हो!
एम। यू। लेर्मोंटोव

साहित्य और कला में एक प्रवृत्ति के रूप में स्वच्छंदतावाद 18 वीं शताब्दी के अंत में आत्मज्ञान के दौरान प्रचलित तर्कवाद के विचारों के संकट के परिणामस्वरूप शुरू हुआ। तर्कवादियों के विपरीत, रोमांटिक लोगों ने कारण के लिए नहीं, बल्कि भावनाओं के लिए अपील की, सार्वजनिक पर व्यक्तिगत को प्राथमिकता देते हुए, असामान्य पर साधारण, और अक्सर अलौकिक। रोमैंटिक्स ने व्यक्तित्व, इसकी आकांक्षाओं और अनुभवों को ध्यान के केंद्र में रखा। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि रोमांटिकताएं, जिनका ध्यान सामान्य से बाहर की हर चीज ने आकर्षित किया था, साहित्य में असाधारण क्षमता और मजबूत जुनून, गलतफहमी और समाज द्वारा सताए गए व्यक्ति की छवि को पेश किया। रोमांटिकता के नायक, एक नियम के रूप में, प्रदर्शनकारी रूप से खुद को अन्य लोगों, भीड़ का विरोध करता है, और अक्सर अधिक शक्तिशाली ताकतों को चुनौती देता है, यहां तक \u200b\u200bकि भगवान भी। एक रोमांटिक नायक का रोमांच एक ऐसी पृष्ठभूमि के खिलाफ होता है जो पूरी तरह से उसके शैतानी आकर्षण के अनुरूप है: यह या तो दूर की भूमि का एक विदेशी परिदृश्य है, या एक अशुभ प्राचीन महल, या कुछ और जो कल्पना पर समान रूप से मजबूत प्रभाव डालता है।

रूमानीवाद के विचारों का यूरोपीय साहित्य और कला पर जबरदस्त प्रभाव रहा है। रोमांटिकतावाद के क्लासिक्स में से एक, इसके संस्थापक, अंग्रेजी कवि जे.जी. बायरन हैं, जो खुद एक रोमांटिक नायक के योग्य जीवन जीते थे। बायरन के काम का कई प्रमुख लेखकों और कवियों पर व्यापक प्रभाव पड़ा है। उनके कार्य में स्पष्ट रूप से प्रकट होने वाली प्रवृत्तियाँ को बायरोनिज़्म कहा जाता था। इस शब्द को आमतौर पर निराशा और आदर्शों के नुकसान के गहरे रंग के रूप में समझा जाता है, जो ग्रे दिनचर्या और दुनिया में राज करने वाली बुराई के खिलाफ पतन और विरोध की भावना है। बायरन का नायक हमेशा एक आश्वस्त व्यक्ति होता है जो भीड़ को घृणा करता है, लेकिन एक ही समय में दूसरों द्वारा अकेलेपन और अतुलनीयता से पीड़ित होता है, साथ ही साथ एक गहन आंतरिक संघर्ष से भी।

आइए "कोर्सेर" कविता से कोनराड के उदाहरण का उपयोग करते हुए बायरोनिक नायक की सुविधाओं पर विचार करें। नाम ही काम के मुख्य चरित्र के कब्जे की बात करता है: कोनराड एक समुद्री डाकू है, एक समुद्री डाकू। हालांकि, 18 वीं शताब्दी में इस प्रकार की गतिविधि को अभी तक बिना शर्त आपराधिक और गंभीर निंदा के योग्य नहीं माना गया था। गोरक्षकों की गतिविधियों को अक्सर गुप्त रूप से यूरोपीय शक्तियों की सरकारों द्वारा प्रोत्साहित और समर्थन किया जाता था: इस मामले में, डैशिंग नाविकों ने निजीकरण के लिए विशेष पेटेंट प्राप्त किए और दुश्मन देश के जहाजों पर हमला करने का वचन दिया, लेकिन उनके साथी नागरिकों के जहाजों ने नहीं।

हालाँकि, समुद्री लुटेरों में कुछ ऐसे भी थे जिन्होंने अपने जोखिम और जोखिम के कारण काम किया। इसमें कोई शक नहीं है कि बायरन की कविता का नायक इस वर्ग के वर्ग के अंतर्गत आता है। इसलिए, हम रोमांटिकता के कैनन के साथ पहला पत्राचार पाते हैं: काम का नायक एक प्रकोप है, कानून से बाहर का व्यक्ति है। हम अलग-अलग तरीकों से समुद्री डाकू की छवि के काव्यात्मकता से संबंधित हो सकते हैं, लेकिन यह याद रखना चाहिए कि यह ऐसे व्यक्तित्व हैं, जो समाज से टूट गए हैं, जो इसे अपने सभी व्यवहार के साथ चुनौती देते हैं, और रोमांटिक लेखक के ध्यान का उद्देश्य है, जो एक सम्मानजनक बर्गर के सही, फरीसी धार्मिक जीवन में बिल्कुल दिलचस्पी नहीं रखते हैं ...

इसके अलावा, हम आसानी से पता लगा लेंगे कि बायरन की कविता का नायक किसी भी तरह से कुछ दस्यु है जो सोने के सिक्कों के लिए अपना गला काटने के लिए तैयार है। हर्गिज नहीं! कोनराड के दस्ते में गंभीर अनुशासन शासन करता है; वह खुद न केवल शराब पीता है, बल्कि अपने एकमात्र प्रिय के प्रति भी निष्ठावान है। महिलाओं के संबंध में, कोनराड आम तौर पर एक सच्चे शूरवीर हैं: पाशा के महल पर छापे के दौरान, वह एक जलती हुई इमारत से अपने प्रतिद्वंद्वी की पत्नियों को बचाता है, और यह आराध्य "जीवित वस्तुओं" को मनोरंजन के लिए उपयोग करने के भाड़े के उद्देश्य से नहीं है, अपनी और अपनी टीम के लिए। यह एक "महान डाकू" की छवि है। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि ऐसे नायक कई राष्ट्रों के किंवदंतियों में पाए जाते हैं। इसलिए, हम रोमांटिकतावाद की कई और अधिक विशिष्ट विशेषताएं पाते हैं: कविता का नायक अपने संगठनात्मक, नैतिक और अन्य गुणों के मामले में असाधारण व्यक्ति है। इसके अलावा, पौराणिक "महान लुटेरों" के साथ एक निश्चित तालमेल भी रोमांटिकतावाद की विशेषता है - लोक परंपराओं और मिथकों के लिए पुनरावृत्ति रोमांटिक लेखकों के लिए असामान्य नहीं है।

यह स्पष्ट है कि कोनराड जैसा उज्ज्वल व्यक्तित्व, रूमानियत के नियमों के अनुसार, बस एक ऐसी पृष्ठभूमि के खिलाफ जीने और कार्य करने के लिए बाध्य है जो इस अप्रतिरोध्य व्यक्ति की अद्वितीय मौलिकता को बेहतर ढंग से उजागर करेगा। वास्तव में, गर्वित निर्वासन का गुप्त ठिकाना एक सुरम्य द्वीप (शायद भूमध्य सागर में कहीं) पर है। हताश सहकर्मी पूर्वी प्रकृति और शानदार महलों की पृष्ठभूमि के खिलाफ मुस्लिम योद्धाओं के खिलाफ बहादुरी से लड़ता है - लगभग "काफिरों" से लड़ने वाले क्रूसेडर नाइट की तरह। हालांकि, कविता का रोमांटिक स्वाद आपको लगभग भूल जाता है कि कोनराड के छापे का उद्देश्य कितना समृद्ध है: यह सिर्फ सोना है, सांसारिक खजाने हैं, न कि पवित्र सेपुलर का तीर्थ। बायरन के नायक का भगवान के प्रति रवैया शांत है: कोनराड को पता चलता है कि उसकी अवैध गतिविधियों में वह भगवान से बहुत दूर है, जिसके लिए भगवान भी उसकी मदद नहीं करता है। कोनराड भगवान के अस्तित्व से इनकार नहीं करता है और उसे एक शैतानी चुनौती देने की कोशिश नहीं करता है। यह सिर्फ इतना है कि वह और भगवान, नायक के अनुसार, एक दूसरे से बहुत दूर हैं, और इस तरह की स्थिति कोनराड को काफी स्वाभाविक लगती है। इसलिए, कैद में, जेल में, जब कोनराड एक दर्दनाक निष्पादन का इंतजार कर रहा है, तो उसे भगवान की दया के विचार से नहीं, बल्कि दुश्मनों के गर्व और घृणा द्वारा समर्थित किया जाता है।

हालांकि, बायरन का नायक लोगों और भगवान द्वारा बिल्कुल खारिज नहीं किया गया है। गुलनारा के दिल में, कोनराड द्वारा बचाए गए प्यारे पाशा, उसके उद्धारकर्ता के लिए प्यार अचानक भड़क उठता है। स्थिति की चरम प्रकृति और कोर्सेर के असामान्य व्यक्तित्व एक भावना को जागृत करते हैं जो इसकी ताकत में असाधारण है। हालांकि कोनराड गुलनारा आपसी प्रेम का वादा नहीं करता है, वह मेदोरा के प्रति वफादार है, यहां तक \u200b\u200bकि उसे देखने की उम्मीद खो दिया है। पाशा की प्रेमिका, इसके अलावा, अपने उच्च-श्रेणी के प्रेमी द्वारा गंभीर रूप से अपमानित किया गया, अपने मालिक के जीवन को ले कर, भागने की व्यवस्था करता है।

इसलिए, हम कोनराड के भाग्य में एक अप्रत्याशित मोड़ देखते हैं: वह सिर्फ जंजीरों में मौत का इंतजार कर रहा था, और अब वह फिर से स्वतंत्र है, जैसे जहाज के पाल को हवा दे रही है। हालांकि, रोमांटिकतावाद की उदास भावना क्षितिज पर काले बादल की तरह घूमती है। हालाँकि कोनराड ने दो महिलाओं के दिलों को आकर्षित किया, लेकिन न तो उन्हें और न ही किसी को खुशी मिली। उनका प्रिय मेदोरा, जिसका संक्षिप्त जीवन अपने प्रिय के लिए चिंता में बीता, कोनराड के पकड़े जाने की खबर मिलते ही वह शोक से मर गया। गुलज़ार, कोसरे को बचाने के लिए, हत्या के साथ खुद को दाग दिया, उसकी भावनाओं का जवाब नहीं मिला, और कोनराड खुद ... कविता अचानक समाप्त हो जाती है: हम नहीं जानते कि बायरन का नायक कहां जाएगा, उसका भविष्य कैसे बदल जाएगा, और यह भी रोमांटिकतावाद की परंपराओं में है। एक धूमकेतु जैसा कठोर और गर्वित नायक, लेखक की फंतासी की तेज उड़ान में एक पल के लिए हमारे सामने आ गया, और हम जैसे चाहें उसके अतीत और भविष्य की कल्पना करने के लिए स्वतंत्र हैं।