नए संग्रहालय का मुखौटा मारकेश के परिदृश्य में सामंजस्यपूर्ण रूप से मिश्रित होता है

यवेस सेंट लॉरेंट पहली बार 1966 में मारकेश आए थे। कॉट्यूरियर के लिए यह एक अच्छा समय था: उन्होंने अभी-अभी पहला वाई परफ्यूम लॉन्च किया था, कलाकार पीट मोंड्रियन के काम के आधार पर एक बहुत ही सफल संग्रह प्रस्तुत किया, और महिलाओं के टक्सीडो का आविष्कार किया। मोरक्को में, सेंट लॉरेंट ने एकांत मांगा, लेकिन प्रेरणा पाई। "इस शहर ने मुझे रंग सिखाया। मारकेश में, मैंने महसूस किया कि जिन रंगों का मैंने सहज रूप से उपयोग किया था, वे अरबी कपड़ों और अंदरूनी हिस्सों से आए थे - जलेब, कफ्तान और ज़ेलिगे टाइलें। यह संस्कृति मेरी हो गई, लेकिन मेरे लिए इसे आत्मसात करना ही काफी नहीं था। मैंने इसे रूपांतरित किया और इसे यूरोप के लिए अनुकूलित किया।"

मारकेश में जामा एल फना स्क्वायर में यवेस सेंट लॉरेंट

अपने संस्मरणों में, सेंट लॉरेंट के साथी पियरे बर्जर, जिनकी मृत्यु इस वर्ष 8 सितंबर को हुई थी, संग्रहालय के खुलने के एक महीने पहले, याद करते हैं कि 1960-1980 के दशक में वे ईर्ष्यापूर्ण निरंतरता के साथ मारकेश आए थे: वर्ष में दो बार दो सप्ताह के लिए - 1 दिसंबर और 1 जून। यहीं पर सेंट लॉरेंट कॉउचर कलेक्शन पर काम करने के लिए बैठे थे। डिजाइनर ने सिर्फ मारकेश में प्रेरणा की तलाश नहीं की: उन्होंने अपने संग्रह के लिए बर्बर शिल्प परंपराओं का बहुत विशिष्ट तरीके से उपयोग किया। उदाहरण के लिए, 1976 के एक शो के लिए, उन्होंने स्थानीय कारीगरों को कपड़े उसी तरह बुनने के लिए कहा, जैसे वे डेजेलाबा की सिलाई के लिए करते हैं - एक पारंपरिक बर्बर पोशाक, जो एक ढीली ऊनी पोशाक है।

यवेस सेंट लॉरेंट कशीदाकारी लाल केप, हाउते कॉउचर संग्रह, वसंत-ग्रीष्म 1989

बाद में, 1980 के दशक में, सेंट लॉरेंट और बर्जर ने मारकेश में एक विला खरीदा, और फिर इसे नष्ट होने से बचाते हुए कलाकार जैक्स मेजरेल के "नीले" बगीचे को खरीदा। आज, मेजरेल गार्डन में बर्बर संस्कृति का एक संग्रहालय है, और संग्रहालय के बगल में, क्यूटूरियर के नाम पर एक सड़क पर, यवेस सेंट लॉरेंट संग्रहालय 19 अक्टूबर को खुलेगा, इस शहर के साथ डिजाइनर के विशेष संबंध को श्रद्धांजलि।

मेजरेल गार्डन में बर्बर संस्कृति का संग्रहालय

संग्रहालय के निदेशक ब्योर्न डाहलस्ट्रॉम के अनुसार, इस परियोजना को पूरा होने में दो साल लग गए। नए संग्रहालय के लिए, पियरे बर्गे फाउंडेशन, जो डिजाइनर की विरासत के लिए जिम्मेदार है, ने अभिलेखागार को नहीं बख्शा: डिजाइनर के 5,000 व्यक्तिगत आइटम, वस्त्र संग्रह से 15,000 सामान और हजारों स्केच स्थायी प्रदर्शनी में रखे गए थे। Bjorn Dahlstrom संग्रहालय को एक "पूर्ण विकसित सांस्कृतिक केंद्र" कहते हैं, जो समर्पित है, न केवल स्वयं सेंट लॉरेंट के लिए, बल्कि बर्बर संस्कृति के लिए भी, जिसे वह बहुत प्यार करता था। 5,000 पुस्तकों के साथ एक पुस्तकालय है (कुछ, संग्रहालय निदेशक जोर देते हैं, 17 वीं शताब्दी की तारीख), एक व्याख्यान कक्ष, थिएटर हॉल, किताबों की दुकान, फोटो गैलरी। अस्थायी प्रदर्शनियों के लिए हॉल एक साल पहले से निर्धारित है: सबसे पहले जैक्स मजोरेल का पूर्वदर्शी होगा, और बाद में युवा स्थानीय कलाकारों की प्रदर्शनी होगी, जो संग्रहालय मोरक्कन बिएननेल के साथ साझेदारी में आयोजित करेगा।

1970 के दशक के मध्य में माराकेच में पियरे बर्गे और यवेस सेंट लॉरेंट

बाह्य रूप से, संग्रहालय लैकोनिक दिखता है: ये कई टेराकोटा रंग के क्यूब्स हैं जो नाजुक पैटर्न से ढके हुए हैं। परियोजना के लेखक पेरिस स्टूडियो केओ के आर्किटेक्ट कार्ल फोर्नियर और ओलिवियर मार्टी हैं। उनके लिए मोरक्को का एक विशेष अर्थ है: वे अपना स्टूडियो खोलने के बाद पहली छुट्टियों के लिए यहां गए थे; यहां वे एक उद्यमी और अरबपति पैट्रिक गुएरान-हर्मे से मिले, जो मोरक्को में ऐतिहासिक इमारतों का नवीनीकरण कर रहा है। यह स्टूडियो केओ गुएरान-हर्मे था जिसने इन इमारतों के पुनर्निर्माण का काम सौंपा था, साथ ही मोरक्को में कई होटलों और रेस्तरांओं पर काम किया था, और पियरे बर्गे ने संग्रहालय पर काम किया था। आर्किटेक्ट कहते हैं, "सेंट लॉरेन संग्रहालय ने हमारे दो जुनून, फैशन और मोरक्को को जोड़ा।"

माराकेश एकमात्र ऐसा शहर नहीं है जहां इस पतझड़ में डिजाइनर के लिए एक संग्रहालय होगा। 3 अक्टूबर को, सेंट लॉरेंट संग्रहालय पेरिस में 5 एवेन्यू मार्सेउ में खुलता है, जहां डिजाइनर ने 30 वर्षों तक काम किया है और अब पियरे बर्जर-यवेस सेंट लॉरेंट फाउंडेशन की इमारत है। पेरिस संग्रहालय डिजाइनर के वस्त्र विरासत पर ध्यान केंद्रित करेगा।

माराकेच में यवेस सेंट लॉरेंट संग्रहालय का उद्घाटन इस साल अक्टूबर के लिए निर्धारित है, जो मोरक्को को फैशन प्रेमियों के लिए और भी अधिक आकर्षक गंतव्य बनाना चाहिए। उच्च कला. Buro 24/7 मिडिल ईस्ट के पत्रकारों को देखने के लिए सबसे पहले आमंत्रित किया गया था नया संग्रहालयऔर इसके निदेशक ब्योर्न डाहलस्ट्रॉम से बात करें।

- हमें अपने संग्रहालय के बारे में बताएं - यह अद्वितीय स्थान कैसा है?

— यह सिर्फ एक संग्रहालय नहीं है, बल्कि एक वास्तविक है सांस्कृतिक केंद्र. मुख्य हॉल में, निश्चित रूप से यवेस सेंट लॉरेंट द्वारा कार्यों की एक स्थायी प्रदर्शनी होगी। संग्रहालय में ओपेरा हॉल और थिएटर से अस्थायी प्रदर्शनियों, संगीत कार्यक्रमों, प्रदर्शनों, व्याख्यानों और लाइव प्रसारणों के लिए भी जगह है। हमारे पास 5,000 से अधिक खंडों का एक वैज्ञानिक पुस्तकालय भी है, जो हर किसी को इस्लामी और अरब-अंडालूसी संस्कृतियों, बर्बर लोगों, वनस्पति विज्ञान और फैशन से परिचित होने की अनुमति देगा। इसके अलावा, इमारत में एक किताबों की दुकान, एक कैफे, प्रशासनिक कार्यालय और एक बहाली विभाग है, जो सभी 4,000 वर्ग फुट पर हैं। एम।

- इस परियोजना को किसने प्रेरित किया?

- 2010 में माराकेच के मेजरेल गार्डन में "यवेस सेंट लॉरेंट और मोरक्को" प्रदर्शनी के बाद इसकी कल्पना की गई थी। सफलता जबरदस्त थी, और हम मोरक्को में मास्टर का स्थायी संग्रह बनाना चाहते थे। सेंट लॉरेंट इस देश के लिए बहुत कुछ देता है: वह 1966 से यहां रहता था और उसके अनुसार अपने शब्द, यहीं उन्होंने "रंग की खोज की", यह उनके काम का सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा था। और यहीं उन्होंने अपने कई संग्रह बनाए। सेंट लॉरेंट ब्रांड और माराकेच के बीच एक गहरा और अविभाज्य संबंध है।

- हमें संग्रहालय के स्थान के बारे में बताएं - यह मेजरेल गार्डन के बगल में, रुए यवेस सेंट लॉरेंट पर स्थित है।

- उद्यान का निर्माण 1920 के दशक में प्रसिद्ध फ्रांसीसी प्राच्यविद चित्रकार जैक्स मजोरेल द्वारा किया गया था। 1980 में, बगीचे को नए विकास से विनाश का खतरा था, लेकिन यवेस सेंट लॉरेंट और पियरे बर्गे इसे खरीदने और बचाने में सक्षम थे। उन्होंने बगीचे का जीर्णोद्धार किया और इसे जनता के लिए खोल दिया। यह स्थान मोरक्को में सबसे आकर्षक पर्यटन स्थलों में से एक बन गया है, और 2016 में 650,000 से अधिक आगंतुक आए। हमने इस उद्यान के ठीक बगल में डिजाइनर के नाम पर एक सड़क पर एक संग्रहालय खोलने का अवसर लिया, जो तार्किक और सामरिक महत्व का था।

- आपके प्रोजेक्ट को क्या खास बनाता है? यह युवा डिजाइनरों को क्या अवसर दे सकता है?

- एक फैशन डिजाइनर को समर्पित कई संग्रहालय हैं। दो यवेस सेंट लॉरेंट संग्रहालयों का एक साथ उद्घाटन - एक पेरिस में और दूसरा माराकेच में - एक अभूतपूर्व घटना है। पियरे बर्जर फाउंडेशन अभी भी रखता है अद्वितीय संग्रह, जिसमें सेंट लॉरेंट द्वारा 5,000 कार्य और उनके लेखकत्व के 15,000 से अधिक सहायक उपकरण शामिल हैं। इससे एक साथ दो संग्रहालय खोलना संभव हो गया। वे इस क्रांतिकारी गुरु के काम का सार समझने में हमारी मदद करेंगे।

सामान्य तौर पर, यह एक नई घटना है संग्रहालय की दुनिया- अधिक से अधिक प्रदर्शनियां फैशन के लिए समर्पित हैं, और वे आकर्षित करती हैं बड़ी राशिदुनिया भर के आगंतुक। फैशन एक अत्यधिक विशिष्ट क्षेत्र नहीं रह गया है, यह सौंदर्य, तकनीकी, ऐतिहासिक और से संबंधित शैक्षणिक कार्यों के लिए एक लोकप्रिय और गंभीर विषय बन गया है। सामाजिक पहलुओं. इसलिए, संग्रहालय आवश्यक हैं: वे आगंतुकों को शिक्षित और प्रेरित करते हैं, भले ही वे सीधे फैशन की दुनिया से संबंधित न हों। हम उम्मीद करते हैं कि यहां माराकेच में भी यही होगा।

- हमें सेंट लॉरेंट और माराकेच के बीच संबंध के बारे में बताएं।

"सेंट लॉरेंट अल्जीरिया के ओरान में पैदा हुआ था, और जब उसने 1966 में यहां एक घर खरीदा, तो वह अपने तरीके से अपनी जड़ों की ओर वापस जा रहा था। अपने पूरे जीवन में, वह अक्सर माराकेच और टैंगियर आते रहे। माराकेच वह स्थान था जहाँ वह पेरिस की हलचल से दूर काम कर सकता था, और वह शहर जहाँ उसके अधिकांश दोस्त रहते थे, जो उसकी मृत्यु तक उसके साथ रहे। मुझे लगता है कि वह यहां वास्तव में खुश थे।

— संग्रहालय किन नई कला परियोजनाओं को स्वीकार करेगा?

— सेंट लॉरेंट और पियरे बर्जर के साथ-साथ मोरक्को साम्राज्य से संबंधित हर चीज के लिए हमारे संग्रहालय में एक जगह होगी। हमने मारकेश बिएननेल के साथ साझेदारी की है और इस लाइन को विकसित करने जा रहे हैं, जिसमें मोरक्कन और अंतरराष्ट्रीय स्वामीऔर कलाकार। संग्रहालय का व्याख्यान कक्ष भी विभिन्न आयोजनों के लिए एक स्थायी स्थल बन जाएगा। हम चाहते हैं कि संग्रहालय खोज और बहस से भरा एक मिलन स्थल बने, एक सामाजिक चैनल जो सभी के लिए सुलभ हो - विशेष रूप से मोरक्को।

- पेरिस में सेंट लॉरेंट फैशन हाउस की टीम इस परियोजना में क्या भूमिका निभाती है?

- एक ओर, सेंट लॉरेंट ब्रांड है, जो केरिंग के स्वामित्व में है और व्यावसायिक गतिविधि में लगा हुआ है, दूसरी ओर, पियरे बर्जर फाउंडेशन, एक गैर-लाभकारी संगठन है जो सेंट लॉरेंट की विरासत को संरक्षित और विकसित करता है, साथ ही पेरिस और मारकेश में मास्टर के संग्रहालयों का प्रशासन। हम फाउंडेशन के साथ अधिक काम करते हैं, लेकिन यह हमें ब्रांड के साथ संपर्क में रहने से नहीं रोकता है - हाल ही में हमने मेजरेल गार्डन में पेरिस में सेंट लॉरेंट के क्रिएटिव डायरेक्टर एंथनी वैकारेलो की मेजबानी की। हमने उनके साथ संग्रहालय का भ्रमण किया और दिलचस्प विचारों का आदान-प्रदान किया।

- क्या आपको लगता है कि आधुनिक सेंट लॉरेंट पूरी तरह से नया ब्रांड है या यह अभी भी अपडेट है, लेकिन बरकरार है पुरानी सुविधाएँ?

- यह अक्सर पूछा गया सवालउन फैशन हाउसों के बारे में जो अपने रचनाकारों से आगे निकल गए। मुझे लगता है कि सेंट लॉरेंट आधुनिकता, स्वतंत्रता और शैली का प्रतिनिधित्व करता है। प्रेस अक्सर ब्रांडों के डीएनए के बारे में बात करता है, और वाईएसएल के मामले में, यह इन शब्दों में है कि इसका डीएनए झूठ है। आधुनिकता, स्वतंत्रता और शैली वे हैं जिनकी मैं उम्मीद करता हूं जब मैं घर पर नए संग्रह देखता हूं, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि उनका लेखक कौन है।

— आपने सेंट लॉरेंट के घर से हाउते कॉउचर की अवधारणा को स्थानांतरित करने का प्रबंधन कैसे कियानए संग्रहालय के लिए?

- एक जाल है जिसमें कई क्यूरेटर गिर जाते हैं - आप केवल रोजमर्रा की वस्तुओं (विशेष रूप से कपड़े) को नहीं ले सकते हैं और उन्हें एक संग्रहालय स्थान में रख सकते हैं। उनके मूल चरित्र को बनाए रखते हुए उनमें जीवन फूंकना महत्वपूर्ण है। यह एक जटिल मामला है, लेकिन मुझे यकीन है कि हम गुरु की रचनाओं को जीवंत, उज्ज्वल और समझने योग्य तरीके से पेश कर पाएंगे।

— संग्रहालय की स्थापत्य अवधारणा और डिजाइन दर्शन क्या है?

- पियरे बर्गर फाउंडेशन ने आर्किटेक्चरल स्टूडियो स्टूडियो केओ से एक ऐसी इमारत बनाने के लिए कहा जो एक साथ आधुनिक प्रवृत्तियों को पूरा करे और मोरक्कन संस्कृति को शामिल करे। ठीक यही उन्होंने किया: विषम क्यूब्स और वक्र एक दूसरे के साथ सामंजस्यपूर्ण रूप से संयुक्त होते हैं, आगंतुकों की सुविधा के लिए सभी अनुपात देखे जाते हैं। संग्रहालय के निर्माण में केवल स्थानीय सामग्रियों का उपयोग किया गया था, जो हमें कपड़े के पैटर्न और बनावट की याद दिलाता है, और इमारत के मुखौटे को सजाने वाला गुलाबी ग्रेनाइट इस बात की याद दिलाता है कि मारकेश को अक्सर "गेरू शहर" क्यों कहा जाता था।

मुख्य पर काम करने के लिए प्रदर्शनी कक्षहमने एक सेट डिजाइनर क्रिस्टोव मार्टिन को काम पर रखा। यहाँ डिजाइनर के क्लासिक काम हैं, जो एक पुरुष और एक महिला के बीच संबंधों की गतिशीलता में उनकी रुचि के साथ-साथ उनकी यात्रा, असाधारण पार्टियों, कला से प्रेरित हैं। और, ज़ाहिर है, सभी कार्यों में अफ्रीकी और मोरक्कन प्रभाव महसूस किए जाते हैं।

सेंट लॉरेंट द्वारा विंटेज कार्यों को एक न्यूनतम काली पृष्ठभूमि के खिलाफ प्रस्तुत किया गया है, और हमारी दृश्य-श्रव्य प्रस्तुति प्रत्येक पोशाक को जीवन में प्रदर्शित करेगी।

- जैसा कि आपने कहा, संग्रहालय में 5,000 से अधिक पोशाकें, 15,000 सामान, साथ ही चित्र, रेखाचित्र और तस्वीरें होंगी। आपने इन सभी प्रदर्शनों को उनके मूल रूप में रखने के लिए कैसे काम किया?

— संग्रह पियरे बर्जर फाउंडेशन के संरक्षण में है और हमारी जिम्मेदारी के तहत स्थानांतरित किया गया है। आरंभ करने के लिए, प्रत्येक वस्तु हमारी बहाली प्रयोगशाला में प्रक्रियाओं की एक श्रृंखला से गुजरती है - यह कला के सभी अद्वितीय कार्यों के साथ होता है। संग्रहालय के निचले स्तरों पर एक विशाल स्थान है जिसमें आदर्श स्थितियाँनाजुक वस्तुओं के भंडारण के लिए। वहां हम सेंट लॉरेंट संग्रह, साथ ही बर्बर संग्रहालय के भंडार से 3,000 से अधिक वस्तुओं को रखेंगे, जो कि मेजरेल गार्डन में भी हमारी जिम्मेदारी के तहत है। अक्सर जनता इस बारे में लगभग कुछ भी नहीं जानती है कि संग्रहालय कैसे काम करता है और इसकी दीवारों के भीतर हर दिन कितना काम होता है। उदाहरण के लिए, कपड़ा सबसे नाजुक सामग्रियों में से एक है, और इसे बनाए रखना बहुत मुश्किल है। लेकिन हमारा संग्रहालय प्रदर्शनियों की सुरक्षा और स्थायित्व की गारंटी देता है।

- क्या संग्रहालय घर के सौंदर्यशास्त्र से प्रेरित नए टुकड़ों को स्वीकार करेगा?सैंट लौरेंन्ट?

- निश्चित रूप से! हम संग्रह को लगातार अपडेट करने की योजना बना रहे हैं, क्योंकि पेरिस में फंड का संग्रह बहुत बड़ा है।

संग्रहालय अभी तक खुला नहीं है, लेकिन पहले ही बहुत ध्यान आकर्षित कर चुका है।

— यह सच है — परियोजना में रुचि प्रभावशाली है। यवेस सेंट लॉरेंट और पियरे बर्जर के नाम जनता और प्रेस को आकर्षित करना जारी रखते हैं। यही हमें आगे बढ़ने और हमारी परियोजना को विकसित करने के लिए प्रेरित करता है।

- आधिकारिक उद्घाटन कब होगा और मेहमानों में कौन होगा?

संग्रहालय अक्टूबर 2017 में अपने दरवाजे खोल देगा। हमने कला और फैशन की दुनिया से मेहमानों की एक बड़ी सूची तैयार की है, लेकिन अभी के लिए हम इसे गुप्त रख रहे हैं!

ऐसा कहा जा रहा है कि फ्रांस के बाहर माराकेच से ज्यादा फ्रेंच कुछ भी नहीं है। और यही कारण है।

यवेस सेंट लॉरेंट का घर और संग्रहालय

फ़्रांस के सबसे प्रसिद्ध वस्त्रकारों में से एक, जिनके संग्रह अक्सर इनसे प्रेरित होते हैं विभिन्न देशवास्तव में शायद ही कभी विदेश यात्रा की हो। एकमात्र अपवाद माराकेश था, जो फैशन डिजाइनर के लिए दूसरा घर बन गया। यवेस सेंट लॉरेंट ने न केवल अक्सर इस शहर का दौरा किया, बल्कि अपने जीवन साथी पियरे बर्जर के साथ लंबे समय तक मारकेश में भी रहे। वह पहली बार 1966 में माराकेच आए, फैशन समीक्षकों द्वारा संचालित और अपनी प्रतिभा के बारे में संदेह से फटे। इस शहर ने उसे चंगा किया और उसकी प्रतिभा को और भी अधिक प्रज्वलित किया। बर्जर के साथ, यवेस सेंट लॉरेंट ने कलाकार जैक्स मेजरेल के बगीचे को खरीदा, इसे समृद्ध किया और पास में एक घर बनाया। क्यूटूरियर की मृत्यु के बाद, बगीचे में एक छोटा सा संग्रहालय खोला गया, जिसने महान फैशन डिजाइनर के जीवन और कार्यों का एक विचार दिया। कुछ साल पहले वे खुल गए नया केंद्र- यवेस सेंट लॉरेंट और फैशन के इतिहास को समर्पित अफ्रीका का पहला संग्रहालय। पर इस पलयह पेरिस में यवेस सेंट लॉरेंट संग्रहालय की तुलना में अधिक प्रभावशाली और ठोस है। परियोजना के लेखक कार्ल फोर्नियर और ओलिवियर मार्टी, पेरिस के आर्किटेक्ट मोरक्को से प्यार करते थे। स्टूडियो केओ, जिसे उन्होंने बनाया, पूरे देश में होटलों और निजी घरों के निर्माण और सजावट पर कड़ी मेहनत की। नए संग्रहालय की इमारत हल्की निकली, मानो एक हजार धागों से बुनी गई हो। संग्रहालय में अस्थायी प्रदर्शनियों के हॉल हैं, बड़ा पुस्तकालय, व्याख्यान कक्ष और एक सिनेमा हॉल। लेकिन प्रदर्शनी में मुख्य बात couturier, कपड़े और सामान संग्रह से व्यक्तिगत सामान है। अलग साल. फिलहाल, यह शायद मारकेश में घूमने के लिए नंबर एक जगह है।

विवरण
www.museeyslmarrakech.com

सर्ज लुटेंस का घर और संग्रहालय

यवेस सेंट लॉरेंट संग्रहालय के विपरीत, फ्रांस के सबसे प्रसिद्ध इत्र निर्माताओं में से एक के घर जाना आसान नहीं है। जहां तक ​​​​मुझे पता है, केवल एक होटल में अपने मेहमानों को वहां भेजने की क्षमता है - रॉयल मंसूर माराकेच। घर-संग्रहालय का दौरा करने की लागत न केवल उच्च है, बल्कि केवल वास्तव में अमीर पर्यटकों या सर्ज लुटेंस के सच्चे प्रशंसकों के लिए उपलब्ध है: एक टिकट की कीमत प्रति अतिथि 600 यूरो है। यह एक घर नहीं है, बल्कि महल के घरों का एक पूरा संग्रह है, जिसे मोरक्को में दंगल कहा जाता है और जिसे उस्ताद ने साल-दर-साल एक ही स्थान में खरीदा और संयोजित किया। 35 वर्षों से, और आज तक, लगातार बहाली हो रही है। सभी घर आकार, वास्तुकला और आंतरिक सामग्री में बहुत भिन्न हैं। मैंने जो देखा वह एक गैर-आवासीय स्थान है, और आपको वहां सर्ज लुटेंस का निजी सामान नहीं मिलेगा। लेकिन इनमें से एक घर में एक संग्रहालय है जो आसवन प्रक्रिया को दिखाता है और उस्ताद द्वारा बनाई गई लगभग सभी सुगंधों को सुनने का अवसर देता है।

रॉयल मंसूर होटल

रॉयल मंसूर माराकेच मोरक्को के राजा के स्वामित्व में है, इसलिए यह वास्तव में एक होटल नहीं है, बल्कि एक ऐसी जगह है जहाँ आप घूमने आते हैं। राजा और सदस्य शाही परिवारअक्सर वे दूसरे देशों के शाही मेहमानों को देखने, दोपहर का भोजन करने या बस आराम करने के लिए रॉयल मंसूर माराकेच जाते हैं। होटल में प्रवेश जबकि कोई बंद नहीं करता है। जब मैं ला ग्रांडे टेबल मारोकेन रेस्तरां में था, शाही परिवार के प्रतिनिधि अपने मेहमानों के साथ बगल के कमरे में भोजन कर रहे थे। यह मेरे दिमाग में नहीं आया कि आप मोरक्को की राजकुमारी (राजा की पत्नी का आधिकारिक शीर्षक) के साथ एक ही रेस्तरां में अलग-अलग हॉल में आसानी से बैठ सकते हैं।

फ्रांसीसी व्यंजन रेस्तरां ला ग्रांडे टेबल फ्रैंकेइस शहर में न केवल मोरक्को के राजा के लिए, बल्कि स्थानीय अभिजात वर्ग और माराकेच में काम करने वाले एक्सपैट्स के लिए भी पसंदीदा में से एक है। सजावट, चीनी मिट्टी के बरतन, व्यंजन, चांदी आपको सीन के किनारे ले जाएगी, जहां शेफ आते हैं। व्यंजनों से परिचित होने के लिए, मैं शेफ से एक सेट ऑर्डर करने की सलाह देता हूं, जिसमें फ्रांसीसी व्यंजनों का सबसे दिलचस्प व्यंजन शामिल है, लेकिन एक प्राच्य स्पर्श के साथ। जैसा कि अपेक्षित था, शराब की सूची में फ्रांसीसी उत्पादकों का वर्चस्व है, लेकिन आप स्थानीय मोरक्कन वाइन भी आज़मा सकते हैं।

ला ग्रांडे टेबल फ्रैंकेइस के अलावा, रॉयल मंसूर माराकेच ने हाल ही में दोपहर के भोजन के लिए एकदम सही रेस्तरां खोला है। होटल क्षेत्र का विस्तार करता है, नारंगी के पेड़ों और सुगंधित पौधों के साथ खाली जगह लगाता है, रेगिस्तान को एक बगीचे में बदल देता है, और इस बगीचे के एक कोने में रोमांटिक रेस्तरां ले जार्डिन दिखाई दिया है। तीन मिशेलिन सितारों के मालिक शेफ यानिक एलेनो ने एशियाई स्वाद के साथ भूमध्यसागरीय व्यंजनों का एक मेनू पेश किया, जहां समुद्री भोजन और ग्रील्ड मीट को डिम सम और लेखक के रोल द्वारा पूरक किया जाता है।

रॉयल मंसूर विश्राम के लिए डिज़ाइन की गई जगह है। इसलिए, होटल में मेरे द्वारा देखे गए सबसे बड़े स्पा परिसरों में से एक है। इमारत का डिज़ाइन विशेष उल्लेख के योग्य है: अंदर जाकर, ऐसा लगता है जैसे आप अपने आप को एक बड़े चमकदार सफेद पक्षी पिंजरे में पाते हैं। एक धूप के दिन, जालीदार छड़ों की परछाइयाँ अविश्वसनीय होती हैं। सुंदर पैटर्नफर्श और दीवारों पर। 2500 वर्ग मीटर के क्षेत्र में एक स्विमिंग पूल, एक फिटनेस रूम, दो प्राच्य स्नानागार, एक चाय के कमरे के साथ एक विश्राम क्षेत्र, एक ब्यूटी सैलून और अलग स्पा कमरे के साथ एक बड़ा ग्रीनहाउस है। विशेषज्ञों की रॉयल मंसूर टीम ने चुना है सबसे अच्छा साधन: MarocMaroc बॉडी केयर लाइन, फ्रांस में पारंपरिक मोरक्कन सामग्री, फेशियल के लिए सिसली और बालों की देखभाल के लिए लियोनोर ग्रील के साथ बनाई गई है। स्पा 100 से अधिक सौंदर्य अनुष्ठान प्रदान करता है, मेरी पसंद पारंपरिक ब्लैक स्क्रब सोप क्लींज के साथ एक प्राच्य हम्माम था और तेल, जड़ी-बूटियों और पौधों के मोरक्को मिश्रण का उपयोग करके तहलीला बालों की बहाली का उपचार था जो सदियों से मदद करता रहा है। मोरक्को की महिलाएंबालों को स्वस्थ रूप और चमक लौटाएं।

रॉयल मंसूर के बारे में सबसे कठिन हिस्सा अपने आप को अपने रियाद को छोड़ने के लिए मजबूर कर रहा है। चूंकि होटल एक शाही गेस्ट हाउस के रूप में बनाया गया था, निर्माण बजट सीमित नहीं था। हाँ, हाँ, होता है। इसलिए, आपको होटल का ऐसा डिज़ाइन और आंतरिक सजावट शायद दुनिया में कहीं भी नहीं दिखाई देगी। सभी सर्वश्रेष्ठ स्वामीफोर्जिंग, लकड़ी और हड्डी की नक्काशी के लिए मोरक्को (और न केवल मोरक्को), मोज़ाइक और टाइलों के साथ काम करना, रंगों और सोने के साथ पेंटिंग करना होटल के निर्माण में शामिल था। मेरा विश्वास करो, आपके ठहरने का पहला दिन आपको उस स्थान के प्रत्येक सेंटीमीटर की सावधानीपूर्वक जांच करने के लिए ले जाएगा जिसमें आप स्वयं को पाते हैं। उसी समय, जो बिल्कुल अविश्वसनीय है, ऐसा कोई एहसास नहीं है कि आप एक संग्रहालय में हैं। सब कुछ सुविधाजनक और आराम से किया जाता है, और बाकी के दौरान आप घर जैसा महसूस करते हैं।

विवरण
www.royalmansour.com

यदि आप अभी भी होटल छोड़कर शाम को शहर में जाना चाहते हैं, तो मैं ले पैलेस को सलाह देता हूं - उत्तरी अफ्रीका में फ्रांसीसी संस्कृति का केंद्र। यह स्थान न केवल भोजन के लिए उल्लेखनीय है, जो निस्संदेह अच्छा है, बल्कि शैली और सामान्य वातावरण के लिए भी उल्लेखनीय है। ऐसा लगता है कि आपको एक फ्रांसीसी बॉउडॉयर में ले जाया गया है। दीवारों पर ढेर सारी लकड़ी और बैंगनी मखमल बड़ी तस्वीरेंयवेस सेंट लॉरेंट। मालिक, नॉर्डिन फकीर, फैशन डिजाइनर के व्यक्तित्व के एक उत्साही प्रशंसक हैं, और कहा जाता है कि इस जगह को पियरे बर्जर ने खुद "आशीर्वाद" दिया था। यहाँ - शहर में सबसे अच्छा कॉकटेल, बार में कोई अभियोग नहीं है - केवल शैम्पेन। माराकेच की यात्रा करने वाले सभी हस्तियां ले पैलेस का दौरा करती हैं: हॉलीवुड अभिनेता, शीर्ष मॉडल और संगीतकार।

विवरण
एवेन्यू इकोहड्डा और रुए चौकी हिवरनेज का कोना, मारकेश दूरभाष: +212 5244-58901

"माराकेश में एक बगीचा है जिसके लिए मुझे वास्तव में जुनून है।"
यवेस सेंट लॉरेंट

मोरक्को में क्या देखना चाहिए?
माराकेच में यवेस सेंट लॉरेंट द्वारा मजोरेल गार्डन।

यवेस सेंट लॉरेंट के बारे में:

यवेस हेनरी डोनाट मैथ्यू सेंट लॉरेंट एक फैशन डिजाइनर हैं, जिन्होंने 40 से अधिक वर्षों तक उच्च फैशन की दुनिया में राज किया है। क्रिश्चियन डायर की मृत्यु के बाद, जिसके साथ यवेस ने एक सहायक के रूप में शुरुआत की, 1957 में वह अपने मॉडल हाउस के प्रमुख बन गए (वह 21 वर्ष के थे)। महिलाओं के फैशन में पुरुषों की अलमारी के तत्वों का परिचय दिया - चमड़े की जैकेट, जांघ-ऊँचे जूते और यहाँ तक कि टक्सीडो (1966)। यूनिसेक्स शैली का जनक माना जाता है।

मेजरेल गार्डन के बारे में

यवेस सेंट लॉरेंट के दोस्त पियरे बर्जर ने कहा: "जब यवेस सेंट लॉरेंट और मैं पहली बार मारकेश पहुंचे, तो हम सोच भी नहीं सकते थे कि यह हमारा दूसरा घर बन जाएगा।"

डिजाइनर और उनके साथी दुनिया भर के विदेशी पौधों के संग्रह के साथ एक परित्यक्त बगीचे से मोहित थे, जो पहले फ्रांसीसी कलाकार जैक्स मजोरेल के थे, उनकी घर-कार्यशाला बगीचे में स्थित थी। 1980 में उन्होंने इसे खरीद लिया और जीर्णोद्धार का काम शुरू कर दिया। उस समय तक कई इमारतें जर्जर हो चुकी थीं, दूर्लभ पादपमर गया, रंग फीके पड़ गए।
विला और बगीचे का जीर्णोद्धार किया गया, अद्वितीय उद्यान भवनों को क्रम में रखा गया और अब मेजरेल गार्डन (यह अभी भी नाम रखता है) फ्रेंच कलाकार) सबमें से अधिक है पूरा संग्रहदुनिया भर से जीव और मामूली शुल्क के लिए आगंतुकों के लिए खुला है।

यवेस सेंट लॉरेंट के संग्रह के बारे में

हाउते कॉउचर संग्रह में, I. सेंट लॉरेंट ने खुद को शैलियों के साथ साहसिक प्रयोग करने की अनुमति दी। शैलीकरण के लिए एक शानदार उपहार होने के कारण, वह लगभग किसी भी रचनात्मक स्रोत को आधुनिक कपड़ों में बदल सकता था। उसी संग्रह में शरद ऋतु / शीतकालीन 1966-1967। "पॉप आर्ट" कपड़े थे - बुना हुआ कपड़ा से होंठ, दिल, मादा प्रोफाइल और शरीर के रूपों के रूप में विशाल अनुप्रयोगों के साथ। उनका उज्जवल रंगयाद दिलाया एक्रिलिक पेंट्स 1960 के दशक की कला में सबसे फैशनेबल प्रवृत्ति के कलाकारों द्वारा पेंटिंग। - "पॉप आर्ट", और अनुप्रयोगों के रूप ई। शिआपरेली के अतियथार्थवादी मॉडल हैं। ऐतिहासिक पोशाकफीता कॉलर और अपराधी के साथ छंटनी की गई मखमली जैकेट के साथ वेशभूषा का प्रोटोटाइप था।
1967 के ग्रीष्मकालीन संग्रह में, I. सेंट लॉरेंट ने एक जातीय स्रोत की ओर रुख किया - आदर्श वाक्य "बाम्बारा" के तहत लघु कॉकटेल पोशाक में, उन्होंने आदिम गहनों के रूपांकनों का उपयोग किया। कपड़े लिनन और रैफिया फाइबर और रंगीन लकड़ी के मोतियों से बुने गए थे, जो अफ्रीकी-प्रेरित गहनों और स्टाइलिश अफ्रीकी हेयर स्टाइल के पूरक थे। 1968 के ग्रीष्मकालीन संग्रह में, उन्होंने "सफारी" शैली का प्रस्ताव रखा - औपनिवेशिक पोशाक से प्रेरित सूती मॉडल। उसी संग्रह में शॉर्ट्स के साथ पारदर्शी ब्लाउज, टक्सीडो और जंपसूट थे। 1968 में, कोको चैनल ने पहली बार उनकी खूबियों को पहचानते हुए आई. सेंट लॉरेंट को अपना आध्यात्मिक उत्तराधिकारी नामित किया। 1969 में, सेंट लॉरेंट ने रंगीन पैचवर्क ब्लाउज और स्कर्ट के साथ जनता को प्रभावित किया, इसमें कोई शक नहीं कि हिप्पी-प्रेरित, और शुतुरमुर्ग के पंखों से छंटे हुए कपड़े। 1969 के ग्रीष्मकालीन संग्रह में, पहला पुरुषों का पतलून सूट दिखाई दिया, जिसे प्रतीकात्मक रूप से "लिटमोटिफ" कहा जाता था। ये सूट उतना ही सेंट लॉरेंट स्टाइल का प्रतीक बन जाएगा जितना कि टक्सीडो।

मेरे इंप्रेशन:

विला का रंग बहुत ही असामान्य है - चमकदार नीला, कमल और सुनहरी मछली वाला एक तालाब। और एक्सपोजर ग्राफिक काम करता है"लव" थीम पर उस्ताद।

यवेस सेंट लॉरेंट की बातें

प्यार सबसे अच्छा कॉस्मेटिक है। लेकिन सौंदर्य प्रसाधन खरीदना आसान है।

इन वर्षों में, मैंने महसूस किया कि एक पोशाक में सबसे महत्वपूर्ण चीज वह महिला होती है जो इसे पहनती है।

इस जीवन में मुझे केवल एक ही बात का मलाल है कि जींस का अविष्कार मैंने नहीं किया।

कपड़ों को महिला के व्यक्तित्व के अधीन होना चाहिए, न कि इसके विपरीत।

यात्रा बहुत बढ़िया है!
नोना द्रोणोवा

"मारकेश में एक बगीचा है,
जिसके लिए मेरे पास एक वास्तविक जुनून है।"
यवेस सेंट लॉरेंट

यवेस सेंट लॉरेंट का जन्म 1936 में ओरान (अल्जीरिया) में हुआ था, लेकिन रंगों और विदेशीता की समृद्धि उत्तरी अफ्रीका 30 साल बाद जब वह माराकेच आए तो उन्हें चकित कर दिया।

उनके दोस्त पियरे बर्जर कहते हैं: "जब यवेस सेंट लॉरेंट और मैं पहली बार माराकेच आए, तो हम सोच भी नहीं सकते थे कि यह हमारा दूसरा घर बन जाएगा।"

डिजाइनर और उनके साथी दुनिया भर के विदेशी पौधों के संग्रह के साथ एक परित्यक्त बगीचे से मोहित थे, जो पहले फ्रांसीसी कलाकार जैक्स मजोरेल के थे, उनकी घर-कार्यशाला बगीचे में स्थित थी। 1980 में उन्होंने इसे खरीद लिया और जीर्णोद्धार का काम शुरू कर दिया। उस समय तक कई इमारतें जर्जर हो चुकी थीं, दुर्लभ पौधे मर गए, रंग फीके पड़ गए।

विला और बगीचे को बहाल किया गया था, अद्वितीय उद्यान भवनों को क्रम में रखा गया था, और अब मेजरेल गार्डन (यह अभी भी फ्रांसीसी कलाकार के नाम पर है) दुनिया भर से वनस्पतियों के सबसे पूर्ण संग्रहों में से एक है। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि एक दिन के लिए नहीं, यहां तक ​​​​कि बहाली के काम के दौरान, उद्यान आगंतुकों के लिए बंद नहीं किया गया था। उस दिन भी जब मैं बगीचे में टहल रहा था, पेंटिंग का काम चल रहा था, हर जगह "सावधानी, पेंट" के संकेत थे, लेकिन आगंतुकों का प्रवाह बंद नहीं हुआ। कोई भी स्थापत्य और उद्यान कला के अद्भुत स्मारक की प्रशंसा कर सकता है।

यह 27 नवंबर से 18 मार्च तक इस विला-संग्रहालय में है कि यवेस सेंट लॉरेंट द्वारा मोरक्को से संबंधित कार्यों की एक विशेष प्रदर्शनी होती है।

मारकेश के टेराकोटा लाल के विपरीत विला का रंग वास्तव में अलग दिखता है।

संग्रहालय में प्रवेश।

प्रदर्शनी में यवेस सेंट लॉरेंट के क्लासिक डिजाइनों में सजे 44 पुतलों को दिखाया गया है। वे कलाकार के डिजाइन और मोरक्को की संस्कृति के बीच गहरे संबंध को प्रदर्शित करते हैं। आगंतुकों को अनूठी तस्वीरें, दस्तावेज, रेखाचित्र भी पेश किए जाते हैं, जिसमें दिखाया जाता है कि क्यूटूरियर ने कैसे व्याख्या की राष्ट्रीय कपड़ेमोरक्को के निवासी, गहने और कढ़ाई।

सबसे पहले, पहले कमरे में, हम दीवारों पर सेंट लॉरेंट की स्कैन की हुई डायरियों को देखते हैं, जो मोरक्को से संबंधित हैं। उन सभी के साथ एक विशेष अवधि के उनके जीवन के चित्र हैं।

दुर्भाग्य से, संग्रहालय में फोटोग्राफी प्रतिबंधित है, और इंटरनेट पर इस प्रदर्शनी से लगभग कोई तस्वीर नहीं है, मुझे शायद ही कुछ मिल सके।

कपड़ों के साथ पहले हॉल को "मोरक्कन इंस्पिरेशन" कहा जाता है। काफ्तानों और जलेबों की सुंदर रेखाओं से प्रेरित होकर, यवेस सेंट लॉरेंट ने पारंपरिक मोरक्को के परिधानों को सजाया और उन्हें नए सिल्हूट दिए। उन्होंने साठ और सत्तर के दशक के अंत में मुक्त यूरोपीय महिला के लिए प्राच्य पोशाक के विचारों पर ध्यान केंद्रित किया। इस कमरे में 1969-91 के मॉडल प्रदर्शित किए गए हैं।

1976 में एक दिन, अपने एक संग्रह के बारे में बोलते हुए, यवेस सेंट लॉरेंट ने कहा: "यह संग्रह रंगीन, जीवंत, उज्ज्वल होगा। मुझे नहीं पता कि यह मेरा है या नहीं।" सबसे अच्छा संग्रह. लेकिन यह मेरा सबसे खूबसूरत संग्रह है।"

उद्घाटन के अवसर पर मोरक्को की राजकुमारी लल्ला सलमा और प्रदर्शनी आयोजक पियरे बर्जर।

"मैं चाहता था," पियरे बर्जर कहते हैं, "कि इस प्रदर्शनी के प्रदर्शनों ने आगंतुकों को यवेस सेंट लॉरेंट के मोरक्को के प्यार के बारे में बताया। वह पूरी दुनिया में बहुत प्रसिद्ध हैं, लेकिन मोरक्को के लोगों के दिलों में उनका एक विशेष स्थान है। विश्व प्रसिद्ध डिजाइनर को अक्सर इस देश में प्रेरणा मिली है।"

मुझे दूसरा हॉल सबसे ज्यादा पसंद आया, इसे "अफ्रीकी सपने" कहा जाता है। रात में सहारा का एक भ्रम पैदा होता है - अंधेरा, एक कम तारों वाला आकाश (कमरा गोल और दर्पण है, इससे ऐसा लगता है कि चारों ओर लाखों सितारे हैं), मॉडल के पैरों के नीचे रेत। इस कमरे में मौजूद पोशाकें 1967 के संग्रह से हैं।

तीसरे हॉल को "मोरक्को के रंग" कहा जाता है। वास्तव में एकत्रित हैं उज्ज्वल कामकॉट्यूरियर 1985-2000। मॉडल्स के पैरों के नीचे का फर्श गुलाब की पंखुड़ियों से बिछ गया है। और स्क्रीन पर एक फैशन शो है जिसे इस बगीचे में फिल्माया गया था, यवेस सेंट लॉरेंट खुद मॉडलों पर टिप्पणी करते हैं। साथ ही यहां आश्चर्यजनक रूप से सुंदर कीमती गहने भी हैं।

इस हॉल में, मुझे बोगनविलिया कढ़ाई वाली यह पोंचो-जैकेट सबसे ज्यादा याद है।

मुझे यकीन है कि कॉट्यूरियर इस मॉडल के लिए अपने बगीचे से प्रेरित था, क्योंकि यह बोगेनविलास से घिरा हुआ है। यवेस सेंट लॉरेंट को पेड़ों की छाया के नीचे बगीचे में आराम करना पसंद था, तीखी-मीठी मोरक्कन चाय का आनंद लेना।

विला में पियरे बर्जर के साथ

आइए शानदार मजोरेल गार्डन के माध्यम से थोड़ी सैर करें।

प्रवेश द्वार पर एक फव्वारा हमारा स्वागत करता है।

बाँस का जंगल

पूरा बगीचा रास्तों से अटा पड़ा है, जिसके किनारे कई बेंच हैं, लोग (ज्यादातर पर्यटक) वहाँ सिर्फ पेड़ों की छाया में बैठकर किताब पढ़ने आते हैं जबकि पक्षी गाते हैं। गर्मी में भी बगीचा ठंडा रहता है। यह एक वास्तविक नखलिस्तान है, जो शोर और धूल भरे मारकेश के केंद्र में शांत द्वीप है।

मछली और कछुओं के साथ तालाब

विला के सामने अच्छा फव्वारा

छत

बगीचे में यवेस सेंट लॉरेंट का स्मारक है। 2008 में पेरिस में महान डिजाइनर की मृत्यु हो गई, और उनकी राख बाद में इस बगीचे में बिखरी हुई थी।

बगीचे में एक दुकान भी है जहाँ आप डिज़ाइनर के जीवन और कार्य के बारे में किताबें और सीडी खरीद सकते हैं। उनके सार की गैलरी, प्यार और उनके बुलडॉग के विषय पर कई काम करता है।

और अंडालूसी शैली में एक आरामदायक कैफे

शहर के निवासियों ने उस सड़क का नामकरण करके कॉट्यूरियर की स्मृति को सम्मानित किया, जिसके नाम पर उद्यान स्थित है।

बस इतना ही। मुझे उम्मीद है कि आपको मज़ा आया। आपके ध्यान देने के लिए धन्यवाद!