यह 1 9 47 के वसंत में वाडी कुमारान रेगिस्तानी इलाके में उत्तर के पास हुआ था पश्चिमी तट मृत सागर। मोहम्मद ईडी डीआईबी, अर्ध-रक्त जनजाति तमिर से जूनियर बेडौइन, एक खोए हुए बकरी की तलाश में था। अंत में, उसने उसे देखा और उसके बाद उसके पास जा रहा था, जब उसका ध्यान चट्टान में एक छेद को आकर्षित करता था। एक लड़के जिज्ञासा को न्यायसंगत बनाना, उसने एक पत्थर फेंक दिया, और एक दूसरे ने बाद में एक टूटी हुई जग के बाद के समान ध्वनि सुनाई। खजाना! - अपने विचार को चकित कर दिया। तेजी से बकरी को पकड़ो और एक दोस्त को फोन करो!

और इसलिए मोहम्मद और उसके दोस्त उमर एक संकीर्ण छिड़काव में निचोड़ा। जब उनमें से एक छोटा गधा धूल, युवा लोगों ने मिट्टी के जग को देखा। उनमें से एक लेना, उन्होंने इस पर ढक्कन को स्थानांतरित करने की कोशिश की। ढक्कन के चारों ओर जमे हुए राल गिर गए, और पिचर खोलने में कामयाब रहे।

इसके अंदर युवा पुरुषों की अपेक्षाओं के विपरीत चांदी नहीं था और सोने नहीं था, लेकिन कुछ अजीब स्क्रॉल। जैसे ही मोहम्मद और उमर ने अंधेरे क्रस्ट स्क्रॉल को छुआ, क्योंकि यह धूल में बदल गया, और अवरुद्ध ऊतक दिखाई दिया। उसे तोड़ने के बिना, युवा पुरुषों ने पीले रंग की त्वचा को लिखित संकेतों से ढंका देखा। वे यह भी नहीं आ सकते कि उनके हाथों में था - बाइबल की सबसे पुरानी पांडुलिपि, जिसका मूल्य किसी भी सोने के बराबर नहीं था। पहले, जैसा कि वे कहते हैं, मोहम्मद अंडरकोर्स सैंडल के लिए बेल्ट को काटना चाहते थे, लेकिन त्वचा बहुत नाजुक थी।

1 9 57 तक, सभी शोधकर्ताओं को सर्वसम्मति से मोहम्मद पांडुलिपियों के उद्घाटन के वर्ष 1 9 47 में माना जाता था। लेकिन अक्टूबर 1 9 56 में, मोहम्मद एड डीब ने तीनों के शुरुआती कमीशन के बारे में बात की, जिनमें से एक ने अपनी कहानी दर्ज की। 1 9 57 में, विलियम ब्राउनली प्रकाशित अंग्रेजी अनुवाद अरब Facsimile रिकॉर्ड के आवेदन के साथ मोहम्मद की कहानी। मोहम्मद के शब्दों से, यह स्पष्ट है कि पांडुलिपियों की खोज 1 9 45 में की गई थी। चूंकि कहानी के अन्य बिंदुओं ने मोहम्मद द्वारा प्रदान की गई जानकारी की सटीकता के बारे में कई संदेह किए (देखें: वाउक्स, 1 9 5 9 ए, पी। 88-89, नोट्स। 3), तो दिनांक - 1 9 45 - आत्मविश्वास से लिया जाना असंभव है।

लंबे समय तक, स्क्रॉल को तम्बू में लापरवाही कर दिया गया था, अंततः बेथलहम बेडौंस की यात्राओं में से एक ने उन्हें एक सुगंधित नहीं किया। कुछ समय बाद, बेथलहम से शेख ने जेरूसलम में एक प्राचीन वस्तु व्यापारी, कैंडो की पांडुलिपियों की कई स्क्रॉल बेची। और बाइबिल के उद्घाटन के इतिहास में, रोमांच का एक नया अध्याय शुरू हुआ।

नवंबर 1 9 47 में, 35 पी के लिए यरूशलेम विश्वविद्यालय ई एल। सुकेकक के प्रोफेसर द्वारा तीन स्क्रॉल ओवरलोड किए गए थे। कला। सेंट के सीरियाई मठ के अब्बॉट द्वारा चार स्क्रॉल और कई टुकड़े खरीदे गए थे 50 एफ के लिए मार्क मेट्रोपॉलिटन सैमुअल अथानसियस। कला।

सूकुजन ने तुरंत इन पांडुलिपियों (मैं सदी ईसी) और उनके निबंध मूल की पुरातनता की स्थापना की और उन्हें और संस्करण पढ़ना शुरू कर दिया। इन तीन पांडुलिपियों को नामों के तहत जाना जाता है: भजनों की स्क्रॉल (1Q एन), एक स्क्रॉल "अंधेरे के पुत्रों के खिलाफ प्रकाश के युद्ध का युद्ध" (1Q मीटर) और केएन की अपूर्ण सूची। यशायाह (1Q आईएसबी)। सुओहाइट द्वारा तैयार प्रकाशन को अव्यक्त और जादिन (सुकेकेनिक, 1 9 54-1955) द्वारा प्रकाशित किया गया था।

अन्यथा, मेट्रोपॉलिटन अथानसियस के हाथों स्क्रॉल के साथ मामला था। लंबे और असफल रूप से, उन्होंने पुरातनता और इन पांडुलिपियों के महत्व को स्थापित करने की कोशिश की, जिनकी भाषा उनके लिए समझ में नहीं आई थी। मामला इस तथ्य से जटिल था कि अथानसियस के मेट्रोपॉलिटन ने शुरुआत में उस संस्करण को आगे रखा था कि पांडुलिपियों को सेंट के मठ की लाइब्रेरी में खोजा गया था। चिह्नित करें और सूची में सूचीबद्ध नहीं है। फलहीन बातचीत और परामर्श की एक श्रृंखला के बाद अलग-अलग व्यक्ति जनवरी 1 9 48 में, मेट्रोपॉलिटन अथानसियस ने सक्रोजन परामर्श का लाभ उठाने का फैसला किया। मेट्रोपॉलिटन की तरफ से, उनके मैसेंजर ने एक सूस्कोल के साथ एक तारीख के लिए कहा। तीव्र राजनीतिक स्थिति के कारण, तारीख के लिए निर्धारित किया गया था तटस्थ क्षेत्र, पुराने और यरूशलेम द्वारा अलग किया गया नया शहरऔर असामान्य के साथ हुआ वैज्ञानिक अनुसंधान परिस्थितियाँ।

सक्रोजन ने उनके द्वारा दिखाए गए पांडुलिपि की जांच की और तुरंत पैगंबर यशायाह की बाइबिल की पुस्तक के पाठ को परिभाषित किया। अन्य दो पांडुलिपियों से, एक अज्ञात समुदाय का चार्टर बन गया, और दूसरे में एववाकम पैगंबर (हवाक्कुक) की बाइबिल की पुस्तक पर एक तरह की टिप्पणी थी। एक व्यक्तिगत परिचित सूषक, मेट्रोपॉलिटन के मैसेंजर ने उन्हें अधिक विस्तृत परिचित के लिए तीन दिनों के लिए एक पांडुलिपि सौंपी। पांडुलिपियों को लौटने पर, वे पांडुलिपियों की खरीद पर वार्ता के लिए मेट्रोपॉलिटन के साथ सोकेनिक और विश्वविद्यालय रेक्टर की बैठक के संगठन के लिए सहमत हुए। यह जगह लेने के लिए नियत नहीं था, और पांडुलिपियों की नियति एक अलग तरीके से फैसला किया गया था।

फरवरी 1 9 48 में, दो भिक्षुओं को मेट्रोपॉलिटन पांडुलिपि की ओर से यरूशलेम में अमेरिकन स्कूल ऑफ ओरिएंटल स्टडीज में लाया गया था। जॉन ट्रेवर और विलियम ब्राउनी के युवा अमेरिकी वैज्ञानिक तब स्कूल में थे, और विलिया ब्राउनली ने पुरातनता और पांडुलिपियों के महत्व की सही सराहना की। जॉन यात्रा ने निर्धारित किया कि पांडुलिपियों में से एक में यशायाह की पुस्तक का पाठ शामिल है, और इस स्क्रॉल की अधिक पुरातनता का सुझाव दिया। Trevera एक महानगरीय को प्रेरित करने में कामयाब रहे कि Facsimile पांडुलिपियों के बाजार मूल्य में वृद्धि करेगा, और उन्होंने उन्हें फोटोग्राफ करने की अनुमति हासिल की।

यात्रियों से यात्रियों से यशायाह के एक स्क्रॉल से एक तस्वीर प्राप्त करने के बाद, प्रसिद्ध ईस्टर्निस्ट विलियम अलब्राइट, जिन्होंने 1 9 30 के दशक में "नैश के पापीरस" में प्रकाशित किया, तुरंत पांडुलिपि की प्रामाणिकता और इसकी अधिक पुरातनता - मैं इन में निर्धारित किया। ईसा पूर्व इ। मार्च 1 9 48 में, अलब्राइट टेलीग्राफ ने ट्रेवेरा और उन्हें बधाई दी और नए समय में किए गए पांडुलिपियों के उद्घाटन से सबसे महान के संबंध में ... सौभाग्य से, पांडुलिपियों की प्रामाणिकता में संदेह की छाया भी हो सकती है। "

इस बीच, 1 9 48 में, मेट्रोपॉलिटन ने गुप्त रूप से संयुक्त राज्य अमेरिका में जॉर्डन से पांडुलिपि पार की और 1 9 4 9 में उन्हें दीवार स्ट्रीट बैंकों में से एक को सुरक्षित रूप से एक सुरक्षित रूप से संग्रहित किया। यशायाह की एक स्क्रॉल, जिसके संबंध में विज्ञापन ने कहा कि उन्होंने "यीशु स्वयं" पढ़ा, एक मिलियन डॉलर रेट किया गया था। हालांकि, बाद में यह 1 950-1951 में प्रकाशन था। मेट्रोपॉलिटन द्वारा निर्यात की गई पांडुलिपियों के Facsimile संस्करण ने अपने बाजार मूल्य को कम कर दिया।

1 9 54 में, इन चार स्क्रॉल, यानी, यशायाह (1Q आईएसए) की एक पूर्ण स्क्रॉल, पुस्तक पर टिप्पणी। हवानाकुका (1Q फेब), कुमारान समुदाय (1Q एस) का चार्टर और फिर अभी तक एक अलग स्क्रॉल नहीं है, जो अपॉक्र्वालाल साबित हुआ। उत्पत्ति (1Q जनरल एपोक) को 250 हजार डॉलर के लिए यरूशलेम विश्वविद्यालय द्वारा अधिग्रहित किया गया था। आज, यरूशलेम में यरूशलेम में यरूशलेम में एक विशेष संग्रहालय खोला गया और उसके उद्घाटन का इतिहास। स्क्रॉल के लिंगित बाइंडिंग का रासायनिक विश्लेषण ... दिखाया गया कि 168 ईसा पूर्व की अवधि के दौरान लेन काटा गया था। इ। और 233 एनई

बैरच, ट्रेवर्स और ब्राउनली द्वारा प्रकाशित पहली कुम्रानियन पांडुलिपियों को "डेड सागर की पांडुलिपियों" के प्रकाशक नाम दिए गए थे (" मृत। समुद्री स्क्रॉल ")। यह एक पूरी तरह से सटीक नाम नहीं है, आमतौर पर स्वीकार किया जाता है वैज्ञानिक साहित्य दुनिया की लगभग सभी भाषाएं और अभी भी कुमारन गुफाओं से पांडुलिपियों पर लागू होती है। वर्तमान में, "मृत सागर की पांडुलिपि" की अवधारणा अब "कुमारनियन पांडुलिपियों" की अवधारणा के अनुरूप नहीं है। यादृच्छिक खोज मोहम्मद एड-डाइब प्राचीन पांडुलिपियों में से एक में प्राचीन पांडुलिपियों ने न केवल कुमारान जिले की गुफाओं में बल्कि पश्चिमी तट के अन्य क्षेत्रों में भी प्राचीन पांडुलिपियों की भंडारण सुविधाओं की नई खोजों और खोजों की श्रृंखला प्रतिक्रिया की। मृत सागर और यहूदी रेगिस्तान। और अब "मृत सागर की पांडुलिपियां" - जटिल की अवधारणा, दस्तावेजों को कवर करने वाले दस्तावेजों को कवर करते हैं (वाडी-कुमारन, वाडी मराबाराबाथ, हिरबेट-मिड, साल-हेवन, मसादा, वाडी डाललेह इत्यादि) , सामग्री (चमड़े, पर्चमेन, पापरस, शार्क, पेड़, तांबे, तांबा) में, भाषा में (हिब्रू - बाइबिल और गलतियों; अरामाई - फिलिस्तीनी अरामाईक और ईसाई फिलिस्तीनी अरामाई, नाबातोय, ग्रीक, लैटिन, अरबी), बनाने के मामले में और सामग्री।

1956 तक की खोज की गई संपूर्ण सैकड़ों पांडुलिपियों वाली ग्यारह गुफाएं - पूरी तरह से या आंशिक रूप से संरक्षित। ईएसएफआईआर पुस्तक को छोड़कर, वे पुराने नियम की सभी पुस्तकों की राशि थीं। सच है, सभी ग्रंथों को संरक्षित नहीं किया गया है। सबसे प्राचीन बाइबिल पांडुलिपि III शताब्दी से आरआई एक्स से सैमुअल बुक्स (साम्राज्यों की किताबें) की सूची थी। कुमारनियन पांडुलिपियों के अध्ययन में लागू पुरातात्विक दस्तावेजों के डेटिंग के सभी तरीकों को काफी स्पष्ट कालक्रम संकेतक दिए गए थे; आम तौर पर, दस्तावेज 3 शताब्दी ईसा पूर्व के बीच की अवधि से संबंधित हैं। इ। और 2 सदी एन। इ। हालांकि, कुछ धारणाएं हैं कि बाइबिल की किताबों के अंश और भी प्राचीन थे।

लगभग सभी बाइबिल की किताबों की खोज कई प्रतियों में की गई थी: भजन - 50, व्यवस्थाविवरण - 25, यशायाह - 1 9, उत्पत्ति - 15, निर्गमन - 15, लेविट - 8, छोटा (बारह) भविष्यवक्ता - 8, डैनियल - 8, संख्या - 6, यहेजकेल - 6, आईओई - 5, सैमुअल - 4, यिर्मयाह - 4, रुफी - 4, गीतों के गाने - 4, रोइंग यिर्मयाह - 4, न्यायाधीश - 3, साम्राज्यों - 3, जेसिना - 2, नीतिवचन - 2, Ecclesiasta - 2 , एज्रा नेहेमिया - 1, इतिहास - 1

अन्य स्थानों के साथ, निष्कर्षों की नींव के पास एक विरोधी रॉकी पठार पर खंडहरों की जांच की गई। पुरातत्त्वविद इस निष्कर्ष पर पहुंचे कि Essei Hirbet-kumran में रहते थे, जिसने एक तरह का काम किया धार्मिक समुदाय। पांडुलिपियों के कुछ स्क्रॉल को उनके विश्वास के बारे में बताया जाता है, कुछ हद तक उस समय के यहूदी धर्म से अलग किया जाता है। निवेशकों ने असेंबली के लिए एक बड़े परिसर के साथ "ऑर्डर हाउस" के खंडहर खोले, बेंच, टेबल और स्याही के साथ स्कोलिगिनेटर। इसके बाद, वे खरीदारी परिसर, टैंक, संरचनाओं के लिए संरचनाओं और कब्रिस्तान के लिए गए। आग के सेनानियों और तीरों को तुरंत हथियार मिला कि मठ के निवासियों ने सबसे अधिक संभावना दुश्मनों को निष्कासित कर दिया। यहां पाए गए सिक्कों के अनुसार, पुरातत्त्वविदों ने समुदाय के अस्तित्व को निर्धारित किया है - 200 से आर एक्स। 68 एन तक। इ। यहूदी-रोमन युद्ध के दौरान, रोमनों ने मठ को खंडहर में बदल दिया।

जाहिर है, रोमनों के हमले से पहले ESSEI ने अपनी पुस्तकालय को बचाने का फैसला किया। उन्होंने पांडुलिपियों को मिट्टी के जगों में रखा, उन्हें सील कर दिया, ताकि हवा और नमी अंदर प्रवेश न करें, और गुफाओं में जुग छिपे हुए थे। निपटारे की मौत के बाद, पुस्तक खजाने के साथ कैश स्पष्ट रूप से, पूरी तरह से भूल गए थे।

कुमारन स्क्रॉल मुख्य रूप से हिब्रू में लिखा जाता है, आंशिक रूप से - अरामाईक पर; टुकड़े पाए जाते हैं ग्रीक अनुवाद बाइबिल ग्रंथों। नॉनबिबाल ग्रंथों के इब्रानियों थे साहित्यिक भाषा दूसरे मंदिर के युग; कुछ टुकड़े पोस्टबिलरी हिब्रू में लिखे गए हैं। असल में, एक वर्ग यहूदी फ़ॉन्ट लागू होता है, आधुनिक मुद्रण फ़ॉन्ट का प्रत्यक्ष पूर्ववर्ती। मुख्य लेखन सामग्री बकरी या भेड़ की त्वचा का चर्मपत्र है, कभी-कभी पपीरस। स्याही कोयले (उत्पत्ति की पुस्तक के अपोक्रिफ़ के एकमात्र अपवाद के लिए)। पालीोग्राफिक डेटा, बाहरी प्रमाणपत्र, साथ ही रेडियोकर्बन विश्लेषण हमें 250 वर्षों से एन तक इन पांडुलिपियों की मुख्य श्रृंखला को भोरने की अनुमति देता है। इ। 68 साल तक इ। (दूसरे मंदिर की अवधि) और उन्हें कुमारान समुदाय की पुस्तकालय के अवशेषों के रूप में मानते हैं।

ग्रंथों का प्रकाशन

कुमारान और अन्य क्षेत्रों में पाए गए दस्तावेज "जूडियन रेगिस्तान में डिस्कवरी" (डीजेडी) श्रृंखला में प्रकाशित हैं, वर्तमान में प्रकाशन हाउस ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस द्वारा 1 9 55 से जारी 40 खंडों की संख्या। पहले 8 खंडों पर लिखा गया है फ्रांसीसी, बाकी अंग्रेजी में हैं। प्रकाशन के मुख्य संपादक आर डी पर थे ( टॉम आई-वी), पी। बेनोइस (टॉम VI- VII), I. Stocngel (वॉल्यूम VIII) और E. TOV (टॉम IX-XXXIX)।

दस्तावेजों के प्रकाशनों में निम्नलिखित घटक होते हैं:

- सामान्य परिचय, ग्रंथसूची डेटा का वर्णन, एक भौतिक विवरण, जिसमें खंड, सामग्री, सुविधाओं की एक सूची, जैसे त्रुटियों और सुधार, वर्तनी, मॉर्फोलॉजी, पालीोग्राफी और दस्तावेज़ डेटिंग शामिल हैं। बाइबिल ग्रंथों के लिए, संस्करण रीडिंग की एक सूची भी प्रदान की जाती है।

- पाठ प्रतिलेखन। स्क्वायर ब्रैकेट में, शारीरिक रूप से खोए गए तत्व दिए जाते हैं - शब्द या अक्षर।

- अनुवाद (गैर-बाइबिल के काम के लिए)।

- जटिल या वैकल्पिक रीडिंग से संबंधित नोट्स।

- टुकड़ों की तस्वीरें, कभी-कभी इन्फ्रारेड, आमतौर पर 1: 1 पैमाने पर।

- XXXIX वॉल्यूम श्रृंखला में सभी पहले प्रकाशित ग्रंथों की एक एनोटेट सूची है। कुछ दस्तावेजों को पूर्व-प्रकाशित किया गया था वैज्ञानिक पत्रिकाएंबाइबिल के लिए समर्पित।

बाइबिल के लिए अर्थ

1 9 47 और 1 9 56 के बीच की अवधि में, ग्यारह कुमारन गुफाओं में 1 9 0 से अधिक बाइबिल स्क्रॉल की खोज की गई। ये पुराने नियम की किताबों के मुख्य रूप से छोटे टुकड़े हैं (एस्फीरी और नहेम्याह की किताबों के अलावा अन्य सभी)। एक भी पाया पूर्ण पाठ किताबें यशायाह - 1QISAA। बाइबिल ग्रंथों के अलावा, मूल्यवान जानकारी गैर-बाइबिल ग्रंथों के उद्धरणों में भी निहित है, उदाहरण के लिए, पेशम।

अपनी पाठ्य स्थिति के दृष्टिकोण से, कुमरान में पाए गए बाइबिल ग्रंथों में पांच हैं विभिन्न समूह:

- कुमारान समुदाय के सदस्यों द्वारा लिखे गए ग्रंथ। इन ग्रंथों को एक विशेष वर्तनी शैली की विशेषता है, पाठ के पढ़ने पर कई मैट्रस व्याख्यान का विशिष्ट जोड़। ये ग्रंथ बाइबिल के स्क्रॉल का लगभग 25% बनाते हैं।

- प्रोटीरेटिक ग्रंथ। ये ग्रंथ आधुनिक मासोरेट टेक्स्ट के करीब हैं और सभी बाइबिल ग्रंथों का लगभग 45% बनाते हैं।

- prasamirritis ग्रंथों। ये ग्रंथ समरिटियन पेंटेचच की कुछ विशेषताओं को दोहराते हैं। जाहिर है, इस समूह के ग्रंथों में से एक समरिटियन पेंटाटेच के लिए आधार बन गया। ये ग्रंथ बाइबिल के पांडुलिपियों का 5% बनाते हैं।

- सेप्टुआजिंट्स के हिब्रू स्रोत के करीब ग्रंथ। ये ग्रंथों सेप्टुआगिंटा के साथ करीबी समानता का पता लगाते हैं, उदाहरण के लिए, कविताओं के स्थान से। हालांकि, उपरोक्त समूहों के रूप में इस तरह के एक करीबी समूह के निर्माण के बिना, इस समूह के ग्रंथ एक-दूसरे से काफी अलग हैं। इस तरह के स्क्रॉल कुमारन बाइबिल ग्रंथों का 5% बनाते हैं।

- शेष ग्रंथ जो उपरोक्त समूहों में से किसी के समान नहीं हैं।

कुमरान के पते से पहले, बाइबिल के पाठ का विश्लेषण मध्ययुगीन पांडुलिपियों पर आधारित था। कुमारानियन ग्रंथों ने दूसरी मंदिर अवधि के पुराने नियम के पाठ के बारे में हमारे ज्ञान का विस्तार किया:

- अज्ञात पहले रीडिंग पुराने नियम के पाठ के कई विवरणों को बेहतर ढंग से समझने में मदद करते हैं।

- ऊपर वर्णित पांच समूहों में प्रतिबिंबित पाठ्यचर्या कई गुना, दूसरे मंदिर के दौरान मौजूद पाठ्याति परंपराओं की बहुतायत का एक अच्छा विचार देता है।

- कमरान स्क्रॉल ने दूसरे मंदिर की अवधि के दौरान पुराने नियम के पाठ संचरण की प्रक्रिया के बारे में मूल्यवान जानकारी प्रदान की।

- प्राचीन अनुवादों की विश्वसनीयता की पुष्टि की जाती है, सबसे पहले, सेप्टुआजिंट्स। ग्रंथों के चौथे समूह से संबंधित स्क्रॉल, हिब्रू मूल के हिब्रू मूल के सेप्टुआजिंट की शुद्धता की पुष्टि करते हैं।

कुमारानियन पांडुलिपि भाषा

कुमारान समुदाय के सदस्यों द्वारा बनाए गए ग्रंथ स्वयं हिब्रू भाषा की भाषा के इतिहास को सीखने में एक बड़ी भूमिका निभाते हैं। इस समूह का सबसे महत्वपूर्ण "चार्टर" (1QSA), "आशीर्वाद" (1QSB), "भजन" (1 क्यूएच), "अववाकम पर टिप्पणी" (1 क्यूफैब), "युद्ध की स्क्रॉल" (1 क्यूएम) और "मंदिर स्क्रॉल "(11QT)। "कॉपर स्क्रॉल" (3QTR) की भाषा इन दस्तावेजों की भाषा से भिन्न होती है और उस समय की वार्तालाप भाषा, मिस्नाट हिब्रू के पूर्ववर्ती के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है।

समुदाय के सदस्यों द्वारा बनाए गए शेष दस्तावेजों की भाषा, एक तरफ, शब्दावली प्रारंभिक बाइबिल हिब्रू के निकटता प्रदर्शित करती है। दूसरी ओर, देर से सामान्य विशेषताएं [ बाइबिल हिब्रू और मिश्नित हिब्रू, कुमारानियन पांडुलिपियों की भाषा में अनुपस्थित (कमरान हिब्रू)। इसके आधार पर, वैज्ञानिकों का सुझाव है कि कुमरान समुदाय के सदस्य लेखन में और संभवतः मौखिक भाषा होशपूर्वक समय की बोली जाने वाली भाषा की विशेषता प्रवृत्तियों से परहेज किया, उदाहरण के लिए, अराम बोलियों के बढ़ते प्रभाव। बाहरी दुनिया से खुद को बचाने के लिए, संप्रदाय के सदस्यों ने बाइबिल के भावों के आधार पर शब्दावली का उपयोग किया, इस परिणाम की पीढ़ी के "स्वच्छ" धर्म को इस वापसी का प्रतीक किया।

इस प्रकार, कुमारन हिब्रू देर से बाइबिल और मिश्नित हिब्रू के बीच एक संक्रमणकालीन लिंक नहीं है, और भाषा के विकास में एक अलग शाखा का प्रतिनिधित्व करता है।

अज्ञात स्क्रॉल

यह ध्यान रखना दिलचस्प है कि, जाहिर है, मृत सागर की सभी स्क्रॉल वैज्ञानिकों के हाथों में नहीं गिर गई। 2006 में डीजेडी श्रृंखला के प्रकाशन के पूरा होने के बाद, प्रोफेसर खानन ईज़ेल ने अज्ञात कुमारनियन स्क्रॉल प्रस्तुत किया, जिसमें लेविट बुक के टुकड़े शामिल हैं। दुर्भाग्यवश, नए पुरातात्विक खुदाई में स्क्रॉल की खोज नहीं की गई थी, और गलती से पुलिस को अरब-स्मगलर से हटा दिया गया: न तो वह और न ही पुलिस के बारे में संदिग्ध वास्तविक मूल्य नाखोदका, जबकि परीक्षा में आमंत्रित इकोल ने अपनी उत्पत्ति स्थापित नहीं की। यह मामला बी। फिर व याद दिलाता है कि मृत सागर स्क्रॉल का आवश्यक हिस्सा पुरातनताओं के साथ दुर्लभ और व्यापारियों के हाथों में पकड़ा जा सकता है, धीरे-धीरे निराशाजनक हो जाता है।

, |
कॉपी की अनुमति है केवल एक सक्रिय संदर्भ के साथ: हिब्रू, आंशिक रूप से - अरामाईक पर; बाइबिल ग्रंथों के ग्रीक अनुवादों के टुकड़े हैं। अनीबिकल ग्रंथों के हिब्रू दूसरे मंदिर के युग की साहित्यिक भाषा थी; कुछ टुकड़े पोस्टबिलरी हिब्रू में लिखे गए हैं। असल में, एक वर्ग यहूदी फ़ॉन्ट लागू होता है, आधुनिक मुद्रण फ़ॉन्ट का प्रत्यक्ष पूर्ववर्ती। मुख्य लेखन सामग्री बकरी या भेड़ की त्वचा का चर्मपत्र है, कभी-कभी पपीरस। स्याही कोयले (उत्पत्ति की पुस्तक के अपोक्रिफ़ के एकमात्र अपवाद के लिए)। पालीोग्राफिक डेटा, बाहरी प्रमाणपत्र, साथ ही रेडियोकर्बन विश्लेषण हमें 250 ग्राम ईसा पूर्व की अवधि तक इन पांडुलिपियों को डॉन करने की अनुमति देता है। इ। 68 ग्राम तक। इ। (दूसरे मंदिर की अवधि) और उन्हें कुमारान समुदाय की पुस्तकालय के अवशेषों के रूप में मानते हैं।

ग्रंथों का प्रकाशन

कुमारान और अन्य क्षेत्रों में पाए गए दस्तावेज "यहूदियन रेगिस्तान में डिस्कवरी" (डीजेडी) श्रृंखला में प्रकाशित हुए हैं, जिसमें 1 9 55-2005 की अवधि में प्रकाशित 39 खंड शामिल हैं। ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस पब्लिशिंग। पहले 8 खंड फ्रेंच, बाकी में बाकी में लिखे गए हैं। प्रकाशन के मुख्य संपादक आर डी एटी (टॉम आई - वी), पी। बेनोइस (टॉम VI- VII), I. Stolel (वॉल्यूम VIII) और E.TH (IX वॉल्यूम के साथ) थे।

दस्तावेजों के प्रकाशनों में निम्नलिखित घटक होते हैं:

• सामान्य परिचय, ग्रंथसूची डेटा का वर्णन, एक भौतिक विवरण, जिसमें टुकड़ा आकार, सामग्री, सुविधाओं की एक सूची, जैसे त्रुटियों और सुधार, वर्तनी, मॉर्फोलॉजी, पालीोग्राफी और दस्तावेज़ की डेटिंग शामिल है। बाइबिल ग्रंथों के लिए, संस्करण रीडिंग की एक सूची भी प्रदान की जाती है।
• पाठ प्रतिलेखन। स्क्वायर ब्रैकेट में, शारीरिक रूप से खोए गए तत्व दिए जाते हैं - शब्द या अक्षर।
• अनुवाद (गैर-बाइबिल के काम के लिए)।
• जटिल या वैकल्पिक रीडिंग से संबंधित नोट्स।
• टुकड़ों की तस्वीरें, कभी-कभी इन्फ्रारेड, आमतौर पर 1: 1 के पैमाने पर।

श्रृंखला की अंतिम मात्रा में सभी प्रकाशित ग्रंथों की एक एनोटेट सूची है। कुछ दस्तावेज बाइबिल को समर्पित वैज्ञानिक पत्रिकाओं में पूर्व-प्रकाशित किए गए थे।

बाइबिल के लिए अर्थ

अपनी पाठ्य स्थिति के दृष्टिकोण से, कुमारान में पाए गए बाइबिल के ग्रंथ पांच अलग-अलग समूहों से संबंधित हैं।

• कुमरान समुदाय के सदस्यों द्वारा लिखे गए ग्रंथ। इन ग्रंथों को एक विशेष वर्तनी शैली द्वारा विशेषता है, जो टेक्स्ट रीडिंग की सुविधा प्रदान करने वाले कई मैट्रस सुलेसिसिस के अतिरिक्त विशेषता है। ये ग्रंथ बाइबिल के स्क्रॉल का लगभग 25% बनाते हैं।
• प्रोटीरेटिक ग्रंथ। ये ग्रंथ आधुनिक मासोरेट टेक्स्ट के करीब हैं और सभी बाइबिल ग्रंथों का लगभग 45% बनाते हैं।
• प्रसिरक्षित ग्रंथों। ये ग्रंथ समरिटियन पेंटेचच की कुछ विशेषताओं को दोहराते हैं। जाहिर है, इस समूह के ग्रंथों में से एक समरिटियन पेंटाटेच के लिए आधार बन गया। ये परीक्षण बाइबिल के पांडुलिपियों का 5% बनाते हैं।
• Septuagints के हिब्रू स्रोत के करीब ग्रंथ। ये ग्रंथों सेप्टुआगिंटा के साथ करीबी समानता का पता लगाते हैं, उदाहरण के लिए, कविताओं के स्थान से। हालांकि, उपरोक्त समूहों के रूप में इस तरह के एक करीबी समूह के बिना इस समूह के ग्रंथ एक-दूसरे से काफी अलग हैं। इस तरह के स्क्रॉल कुमारन बाइबिल ग्रंथों का 5% बनाते हैं।
• शेष ग्रंथ जो उनके उपरोक्त समूहों में से किसी के समान नहीं हैं।

कुमरान के पते से पहले, बाइबिल के पाठ का विश्लेषण मध्ययुगीन पांडुलिपियों पर आधारित था। कुमारानियन ग्रंथों ने दूसरे मंदिर के पुराने नियम के पाठ के बारे में हमारे ज्ञान का विस्तार किया।

• अज्ञात पहले रीडिंग पुराने नियम के पाठ के कई विवरणों को बेहतर ढंग से समझने में मदद करते हैं।
• ऊपर वर्णित पांच समूहों में दिखाई देने वाला पाठ कई गुना, दूसरे मंदिर के दौरान मौजूद पाठ्याति परंपराओं की बहुतायत का एक अच्छा विचार देता है।
• कमरान स्क्रॉल ने दूसरे मंदिर के दौरान पुराने नियम के पाठ संचरण की प्रक्रिया के बारे में मूल्यवान जानकारी प्रदान की।
• प्राचीन अनुवादों की विश्वसनीयता की पुष्टि की जाती है, सबसे पहले, सेप्टुआजिंट्स। ग्रंथों के चौथे समूह से संबंधित स्क्रॉल सेप्टुजिंट्स के हिब्रू मूल के पहले किए गए पुनर्निर्माण की शुद्धता की पुष्टि करते हैं।

कुमारानियन पांडुलिपि भाषा

कुमारान समुदाय के सदस्यों द्वारा बनाए गए ग्रंथ स्वयं हिब्रू भाषा की भाषा के इतिहास को सीखने में एक बड़ी भूमिका निभाते हैं। इस समूह का सबसे महत्वपूर्ण "चार्टर" (1QSA), "आशीर्वाद" (1QSB), "भजन" (1 क्यूएच), "अववाकम पर टिप्पणी" (1 क्यूफैब), "युद्ध की स्क्रॉल" (1 क्यूएम) और "मंदिर स्क्रॉल "(11QT)। "कॉपर स्क्रॉल" (3QTR) की भाषा इन दस्तावेजों की भाषा से भिन्न होती है और उस समय की वार्तालाप भाषा, मिस्नाट हिब्रू के पूर्ववर्ती के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है।

समुदाय के सदस्यों द्वारा बनाए गए शेष योगदान की भाषा, एक तरफ, शब्दावली के अनुसार प्रारंभिक बाइबिल हिब्रू के पास खुद को प्रकट करती है। दूसरी तरफ, देर से बाइबिल के हिब्रू और मिस्नाट हिब्रू के लिए आम विशेषताएं, कुमारनियन पांडुलिपियों (कमरान हिब्रू) की भाषा में अनुपस्थित हैं। इसके आधार पर, वैज्ञानिकों का सुझाव है कि कुमारन समुदाय के सदस्यों को लिखित में और संभवतः मौखिक भाषा ने जानबूझकर रुझानों की विशेषता से परहेज किया मौखिक भाषा उस समय, उदाहरण के लिए, अरामिक बोलियों के बढ़ते प्रभाव। बाहरी दुनिया से खुद को बचाने के लिए, सदस्य संप्रदायों ने बाइबिल की अभिव्यक्तियों के आधार पर टेस्टिकला का उपयोग किया, इस परिणाम की पीढ़ी के "स्वच्छ" धर्म को इस वापसी का प्रतीक किया।

इस प्रकार, Cumranions हिब्रू देर से बाइबिल और Mishnit हिब्रू के बीच एक संक्रमणकालीन लिंक नहीं है, और भाषा के विकास में एक अलग शाखा का प्रतिनिधित्व करता है।

अज्ञात स्क्रॉल

यह ध्यान रखना दिलचस्प है कि, जाहिर है, मृत सागर की सभी स्क्रॉल वैज्ञानिकों के हाथों में नहीं गिर गई। 2006 में डीजेडी श्रृंखला के प्रकाशन के पूरा होने के बाद, प्रोफेसर खानन ईज़ेल ने अज्ञात कुमारनियन स्क्रॉल प्रस्तुत किया, जिसमें लेविट बुक के टुकड़े शामिल हैं। दुर्भाग्यवश, नई पुरातात्विक खुदाई में स्क्रॉल की खोज नहीं की गई थी, और गलती से पुलिस को अरब-स्मगलर से हटा दिया गया: न तो एक और न ही दूसरों को खोजने के वास्तविक मूल्य के बारे में संदेह था, जबकि परीक्षा में आमंत्रित ईशेल ने अपनी उत्पत्ति स्थापित नहीं की थी। यह मामला एक बार फिर याद दिलाता है कि मृत सागर के उपग्रह का आवश्यक हिस्सा पुरातनताओं के साथ दुर्लभ और व्यापारियों के हाथों में पकड़ा जा सकता है, धीरे-धीरे निराशाजनक हो सकता है।

मृत सागर और प्रारंभिक ईसाई धर्म की स्क्रॉल

कुमारानियन पांडुलिपियों और प्रारंभिक ईसाई धर्म के बीच विशेष रुचि है: यह पता चला कि कुछ दशकों से बनाई गई मृत समुद्री स्क्रॉल ने जन्म के कुछ दशकों में बनाए गए कई ईसाई विचार (इतिहास के निकट फ्रैक्चर इत्यादि), कुमारन समुदाय ही, जो घटना से पहले कुछ शताब्दियों में उभरा, यह इस शब्द की ईसाई समझ में एक मठ है: एक सख्त चार्टर, संयुक्त भोजन, अब्बोट के प्रति आज्ञाकारिता (इसके बाद एक धर्मी शिक्षक के रूप में जाना जाता है) और सेक्स संपर्कों से दूर रहना। इन तथ्यों को विशेष रूप से, अधिक उचित रूप से ईसाई धर्म को स्वाभाविक रूप से प्राकृतिक मानते हैं आंतरिक विकास यहूदीवाद, और अपेक्षाकृत स्वतंत्र धर्म के रूप में नहीं। एक तरफ, इस तरह की समझ, ईसाइयों को नए और घुमावदार वाचाओं के धर्म और मामलों में मसीह के अनुमानित "अज्ञानता" के बीच संचार की कमी पर हमलों के खिलाफ सुरक्षा की अनुमति देता है यहूदी धर्मए, दूसरी तरफ, फ्रेड्रिच नीत्शे के अधिकार को दर्शाता है, यहूदी धर्म और ईसाई धर्म को "जुदेओ-ईसाई सभ्यता" में ले जाता है।

दूसरी तरफ, ईसाई धर्म के उद्भव के विचार के विचारों को एक स्वतंत्र धर्म के रूप में याद दिलाता है कि प्रारंभ में ईसाई धर्म वास्तव में मुख्य, पारंपरिक व्याख्या (जैसे ईसाई धर्म के पहले और बाद में कई अन्य संप्रदायों की तरह एक संप्रदाय की व्याख्या के रूप में उत्पन्न हुआ था, जैसे कि हेलेनिस्ट, सेडॉक्स, कराई, और यहूदी धर्म में सुधारित आंदोलन)। हालांकि, पावल के विचारों के आगमन के साथ, एक छात्रावास था, जिसने उस संप्रदाय को अलग किया जो मूल रूप से यहूदी परंपरा में था (हालांकि यहूदी धर्म से "मुख्यधारा" में नहीं)। यह इस पल है, न कि यहूदी धर्म के भीतर ईसाई धर्म के प्रारंभिक विकास, एक नए और अलग धर्म के उद्भव का क्षण है। तथ्य यह है कि ईसाई धर्म ने धीरे-धीरे यहूदी धर्म से विकसित किया है इसका मतलब यह नहीं है कि इस तरह के विकास प्राकृतिक आंतरिक विकास है, अन्यथा, ईसाई धर्म के विचार (जो लिखित और मौखिक टोरा से संबंधित नहीं हैं, जो तान्या और तलमुदा के लिए परिलक्षित होंगे। पारंपरिक यहूदी धर्म के विचार।

साहित्य

• एस Ryshev।
• Amusin I.D. मृत सागर से पाता है। - विज्ञान, 1 9 65. - 104 पी। - 30000 प्रतियां।
• Amusin I.D. कमरान समुदाय। - विज्ञान, 1 9 83. - 328 पी।
• Tantlevsky, i.r. कुमारान समुदाय का इतिहास और विचारधारा। - सेंट पीटर्सबर्ग: 1 99 4. - 367 पी। - आईएसबीएन 5-85803-029-7
• ओल्ड टैस्टमैंट की टीओवी, ई। Tekstology। - एम।: बीबीआई, 2003
• एंजेल सैनेस-बैडिलोस, जॉन एल्वोल्ड, हिब्रू भाषा का इतिहास, कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस, 1 99 6, आईएसबीएन 0521556341, 9780521556347
• डी। यूरविच। मसीह के बारे में मसीह के बारे में मसीह के पांडुलिपियों में। - एसपीबी।: अक्सियन एस्टिन, 2004. - 254 एस, आईएल।

लिंक

• लेख " मृत सागर»इलेक्ट्रॉनिक यहूदी विश्वकोष में

Cumranian पांडुलिपियों के ग्रंथ

• इज़राइल संग्रहालय की साइट पर:
• अमुसिन, आई डी। बाबुलियन राजा नबाय की प्रार्थना का कुम्रान टुकड़ा
• अमुसिन, आई डी। ओसिया पर कमेंट टिप्पणी (4QPHOSB II)

विकिमीडिया फाउंडेशन। 2010।

विघटित कैंची, सुइयों और बर्फ-सफेद चावल पेपर शीट्स के साथ लंबे डेस्कटॉप; साधारण कंप्यूटर के साथ कुछ और सारणी; काले के साथ अलमारियाँ गत्ते के बक्से और काम के लिए सामग्री ...

यह इज़राइल की पुरातनताओं के नियंत्रण में एक छोटे से कमरे की पूरी स्थापना है, जहां मृत सागर स्क्रॉल के संरक्षण का महान संस्कार peaked है। उनके पहचान को XX शताब्दी की मुख्य पुरातात्विक खोज माना जाता है। और स्क्रॉल स्वयं अभी भी उन रहस्यों को हल करने के लिए है।

"गोल्डन हाथों की तत्काल आवश्यकता है ..."

मृत सागर की पहली अद्वितीय स्क्रॉल का पता लगाने का इतिहास, यरूशलेम में यहूदी विश्वविद्यालय के उनके अधिग्रहण और निम्नलिखित खोज सभी नई और नई पांडुलिपियों के लिए जाने जाते हैं। दुर्भाग्यवश, यहूदी रेगिस्तान में इन अद्वितीय कलाकृतियों की खोज के बाद से, उनमें से कई को गंभीर नुकसान हुआ है।

अवशेषों के लिए पहला झटका उनके बेडौइन का कारण बनता है - उन्होंने स्क्रॉल को गणना में टुकड़ों में काट दिया कि वे क्या बचाव में सक्षम होंगे अधिक पैसे उनकी बिक्री के लिए। लेकिन, जैसा कि यह निकला, और स्क्रॉल के साथ काम करने वाले पुनर्स्थापक को पहले कई गलतियों की अनुमति दी गई थी।

यह समझने में समय लगा: स्क्रॉल हजारों सालों से संरक्षित किए गए थे क्योंकि उन्हें पूर्ण अंधेरे और मृत सागर की अद्वितीय सूक्ष्मदर्शी गुफाओं में जुग में सील कर दिया गया था। साधारण आर्द्रता प्रत्यक्ष सूरज की रोशनी - यह सब उनके विनाश के कारण हुआ। कुल के अलावा, स्क्रॉल के पहले रिपर्स ने सामान्य चिपचिपा रिबन द्वारा अपने टुकड़े को चिपकाया और सरल खिड़की के चश्मे के बीच रखा। ग्लास का दबाव, गोंद की उम्र बढ़ने और सूरज की रोशनी ने इस तथ्य को जन्म दिया कि चर्च आंखों के सामने अंधेरा हो गया।

यह कहना मुश्किल है कि इन ऐतिहासिक खजाने का भाग्य कितना होगा यदि 1 99 0 के दशक की शुरुआत में यूएसएसआर से इज़राइल तक यहूदियों के बड़े पैमाने पर प्रस्थान की लहर पर उन पुनर्संरचनाओं में नहीं आया जिन्होंने मास्को के सर्वोत्तम संग्रहालयों में प्राचीन पांडुलिपियों के साथ अनुभव अनुभव किया था और लेनिनग्राद। उनके अनुभव का उपयोग अमूल्य कलाकृतियों की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए किया गया था।

केवल महिलाएं संरक्षण स्क्रॉल के खंड में काम करती हैं। यह केवल निकलता है, केवल महिला हाथ स्क्रॉल को छू सकते हैं ताकि उन्हें नुकसान न पहुंचे। केवल वे स्कॉच द्वारा छोड़े गए गोंद से साफ करने के लिए न्यूनतम नुकसान के साथ कर सकते हैं, विशेष पारदर्शी कागज की दो चादरों के बीच रखें, फ्रेम में प्रवेश करें और फिर बेहतरीन धागे के साथ स्क्रॉल के चारों ओर की जगह को फ्लैश करें।

कभी-कभी आपको माइक्रोस्कोप के नीचे सभी काम करना पड़ता है। फिर इस तरह के एक फ्रेम को भंडार में इज़राइल संग्रहालय में प्रदर्शित किया जाता है, जहां सूक्ष्मदर्शी का समर्थन किया जाता है, यहूदी रेगिस्तान की इसी गुफाओं का समर्थन किया जाता है।

पिछले दशकों से इन महिलाओं के अनुभव और वास्तव में सुनहरे हाथों के लिए धन्यवाद, स्क्रॉल के दस्तावेज और संरक्षण की प्रक्रिया पूरी हो गई थी। और अब वे नासा के यहूदी विश्वविद्यालय द्वारा खरीदे गए प्रौद्योगिकी की मदद से स्पेक्ट्रल फोटोग्राफी की विधि के आधार पर स्क्रॉल की प्रक्रिया में सक्रिय रूप से शामिल हैं।

हजारों वर्षों के अंधेरे से

इतिहासकारों के मुताबिक, अधिकांश मृत सागर स्क्रॉल यहूदियों से संबंधित हैं जो यहूदी रेगिस्तान में बार-कोच्चबा (131-135 वर्ष) के विद्रोह के रोमनों की हार के बाद भाग गए हैं - उनमें से एक बार में एक बार भविष्य के राजा दाऊद राजा शाऊल के अपने ससुर से छुपा रहे थे।

यहूदियों ने यहां शामिल नहीं किया है, ईएसईईवी के ईसाई धर्म संप्रदायों की ईसाई धर्म के सदस्य नहीं थे। लेकिन साथ ही साथ निबंध, वे मसीहा के आगमन के लिए आशा रखते थे, जो उनके राज्य द्वारा उनके पास वापस आएंगे, और कम्यून को जीवित रहे, जिसे "याखद" ("एक साथ") कहा जाता था। इस कम्यून का चार्टर अन्य coumarines के बीच पाया गया था।

कुछ बिंदु पर, रोमनों को "कम्युनार्ड" मिला और उन्हें नष्ट करने का फैसला किया।

अपरिहार्य मौत की प्रत्याशा, "याखदान" ने सबसे मूल्यवान चीज को संरक्षित करने का फैसला किया - पवित्र किताबें। फ्लेक्स किए गए कपड़े के साथ चर्मपत्र और पेपरल स्क्रॉल के साथ लपेटा गया, वे उन्हें जग्स में डालते हैं, उन्हें कसकर बंद कर देते हैं और गुफाओं में छिप जाते हैं। वहां, उन्होंने 1 9 47 तक लापरवाही की, जबकि उनमें से कुछ को बेदौइन शेफर्ड द्वारा गलती से खोजा गया था।

आज, 900 से अधिक इस तरह के पांडुलिपियों में हजारों टुकड़ों से मिलकर प्राचीन वस्तुओं के प्रबंधन में संग्रहीत किया जाता है। कुछ सौ इस तरह के कलाकृतियों जॉर्डनियन इतिहासकारों के निपटारे में थे। इनमें से अधिकतर स्क्रॉल हिब्रू, वही वर्णमाला में लिखी गई हैं, जो यहूदियों का आज उपयोग किया जाता है, और इसलिए, वे आसानी से किसी भी इज़राइली स्कूलबॉय को पढ़ और समझ सकते हैं। लेकिन ग्रीक और अरामाई भाषाओं में भी स्क्रॉल, साथ ही साथ हिब्रू वर्णमाला के रूप में भी लिखा गया है, जिसके साथ यहूदियों ने बाबुलोनियन निर्वासन (हमारे युग में 5 9 8 तक) से पहले उपयोग किया था, और आठवीं शताब्दी को हमारे युग में दिनांकित किया गया था।

पाया गया स्क्रॉल पुराने नियम की सभी पुस्तकों (तानाह, जैसा यहूदियों के रूप में उसे बुलाता है), एस्तेर की पुस्तक के अपवाद के साथ, और उनके ग्रंथ व्यावहारिक रूप से बाइबिल बाइबिल के साथ मेल खाते हैं। बदले में, यह साबित करता है कि बाइबल बिना किसी बदलाव के हमारे दिन तक पहुंची। साथ ही, कभी-कभी स्क्रॉल में वर्तमान कैनन से छोटे अंतर होते हैं, और वैज्ञानिक आज बहस कर रहे हैं, भले ही यह शास्त्रियों की गलतियों के बारे में है या हमारे सामने सबूत है कि सदियों के दौरान बाइबिल पाठ अभी तक संपादित किया गया है।

उसी समय, ग्रंथों को पांडुलिपियों में शामिल नहीं किया गया था, जो एक या दूसरे कारणों के लिए शामिल नहीं थे पुराना वसीयतनामा। यह डैनियल की किताब और अंधेरे के पुत्रों के साथ प्रकाश के युद्ध की पुस्तक के लिए एक apocrif है, और डेविड के भजन से पहले अज्ञात उनकी काव्य शक्ति से अद्भुत है। लेकिन, शायद, कुमरान के बीच सबसे दिलचस्प में से एक ईशा की पुस्तक की पांडुलिपि है - सबसे रहस्यमय और में से एक रहस्यमय कार्य प्राचीन वस्तुओं को बाइबिल के कैनन में शामिल नहीं किया गया है।

"बाइबिल यूफोलॉजी"

यह "उपहाओलॉजी का बाइबिल" है, कभी-कभी ईशा (सेफर खानोक) सिद्धांत के समर्थकों की एक पुस्तक है, जिसके अनुसार सभ्यता के विकास में महत्वपूर्ण भूमिका मानवता के संपर्कों द्वारा एक विदेशी दिमाग के साथ खेला गया था।
ईएनएचए की पुस्तक का आधार एक कहानी है कि स्वर्गदूत स्वर्ग से जमीन तक कैसे उतर गए, पृथ्वी पर महिलाओं के साथ सहवास करना शुरू कर दिया और लोगों को गुप्त ज्ञान हस्तांतरित किया।

इसका उल्लेख उत्पत्ति में है, हालांकि, हनोक की पुस्तक एक विस्तृत और विस्तृत कहानी है कि कैसे हर्मोन माउंटेन, वर्तमान गोलन ऊंचाइयों के मुख्य शीर्ष के बारे में बताया गया है, जिसके नेतृत्व में अनियंत्रित लोगों के भगवान के खिलाफ दो सौ विद्रोह का टुकड़ा निकाला गया द एंजेल ने शामखाज़ई नाम दिया।

इन एलियंस को न केवल महिलाओं के साथ प्यार किया गया था, बल्कि लोगों को विभिन्न शिल्प, साथ ही जादू और जादू टोना के साथ भी पढ़ाया गया था। उदाहरण के लिए, एंजेल नामक एंजेल ने लोगों को लोहे के हथियार में शामिल होने के लिए सिखाया; एंजल्स कोहाइल, तामलीएल और बरकेल - सितारों और चंद्रमा और कैलेंडर के आंदोलन के बारे में विज्ञान; शामखजई ने खुद को जादू और पौधों के उपचार गुणों के बारे में ज्ञान सौंप दिया। लेकिन साथ ही, एनयोक (खानोकह) के धर्मी ने विद्रोही स्वर्गदूतों के साथ संवाद करने से इनकार कर दिया।

क्योंकि महादूत गेब्रियल ने खुद को उतरना शुरू कर दिया और इसे अन्य गुप्त ज्ञान को सिखाया - उन लोगों की तुलना में अधिक सत्य और गहराई से जो मानवता शामखाज़ई और उनके अच्छे को सूचित करते थे। तो खाना रक्षक बन गया गुप्त ज्ञान खगोल विज्ञान, ब्रहोलॉजी और मंत्रालय के तरीकों के अनुसार, निर्माता, जिन्होंने मालफूइल के पुत्र को सौंप दिया, वह अपने पोते के पोते हैं, और बाढ़ के बाद नूह - सीआईएफ, और इसलिए इन ज्ञान को संरक्षित किया गया है आज का दिन।

अन्य बाइबिल के सूत्रों का कहना है कि हनोक ने सामान्य मौत पर संदेह नहीं किया था, और आकाश पर जीवित ले जाया गया था, जिसके लिए एक निश्चित चमकती वस्तु ऊपर से निकल गई, "एक बड़े ज्वलरी घोड़े की तरह"। हालांकि, इससे पहले, एनयोक ने आकाश की यात्रा करने में कामयाब रहे। यूफोलॉजिस्ट अपनी उड़ान की पुष्टि के विवरण में देखते हैं कि दादाजी ने विदेशी जहाज का दौरा किया।

वास्तव में, पहली बार पुस्तक "बिग राउंड बॉडी" के बारे में बताती है, जैसे मोती और आग और लौ भाषाओं से घिरा हुआ है। फिर भी, एनेक ने शांति से इस लौ के माध्यम से पारित किया और बहुत सारे खिड़कियों के साथ गोल कमरे के अंदर था, जिसके माध्यम से आसपास के परिदृश्य दिखाई दे रहे थे। इसके अलावा, उसने एक निश्चित आवाज सुनी, एक और, यहां तक \u200b\u200bकि अधिक चमकदार शरीर में पहुंचा और इसके अंदर कई कमरे, जिसमें एक गोल कमरा, और इसके बीच में - एक उच्च सिंहासन शामिल था।

"हमारे सामने, यूफोलॉजिस्ट मानते हैं, -कल्पिकल विवरण ऑर्बिट के लिए खुफिया नाव पर उड़ान अंतरिक्ष जहाज और इस जहाज का नियंत्रण कक्ष। " रहस्यवादी, ज़ाहिर है, इस पाठ की व्याख्या पूरी तरह से अलग है। हालांकि, हालांकि, एक और बाइबिल के स्रोत के शब्द - प्रत्यक्षता की किताबें, दावा करते हुए कि, आकाश पर जीवित ले जाया जा रहा है, हनोक को एक नया शरीर मिला और एक परी शासक बन गया उच्च दुनिया नाम मेटाट्रॉन द्वारा।

बाइबिल की परंपरा "ईशा के आरोही" की तारीख है 2773. वर्ष बीसी, और यह सिर्फ नियोलिथ और शुरुआत के अंत की अवधि है कांस्य युगजब मेसोपोटामिया, बाबुल और मिस्र की सभ्यताओं ने एक विशाल आध्यात्मिक और तकनीकी कूद को आगे बढ़ाया। भारत में, एक हरातपियन सभ्यता उत्पन्न होती है, और ब्रिटेन में, वैसे भी, उस समय स्टोनहेज बनाया जा रहा है।

तो ईएचएचए की पुस्तक और वास्तव में प्रतिबिंब और विभिन्न प्रकार के परिकल्पनाओं के लिए कई कारण बताती हैं। इस बीच, कुमारन स्क्रॉल और कई अन्य, कम आकर्षक और रोमांचक पहेलियों, जिनके लिए हम अभी भी वापस आते हैं।

पीटर लुमुमसन

(7 वोट: 5 में से 5)

• बाइबिल एनसाइक्लोपीडिया ब्रॉकौसा
• prot। डी yurevich
• Sacra। डी yurevich
• ए। सिडोरेंको

कुमरानियन पांडुलिपियाँ - कुमरान क्षेत्र में पाए गए प्राचीन धार्मिक पांडुलिपियों का एक संयोजन, अंत में संकलित और प्रारंभिक (कुछ कारणों से, इस बार अवधि के लिए दिनांकित है: III शताब्दी। बीसी ईआर - 68 एन ई।)।

कुमरानियन पांडुलिपियों के उद्घाटन और प्रकाशन का इतिहास कैसे शुरू होता है?

1 9 47 में, दो बेडौइन, उमर और मोहम्मद एड डिबे, यहूदियन रेगिस्तान में मवेशी, वादी कुमारन क्षेत्र में, मृत सागर से दूर नहीं, गुफा पर ठोकर खाई, जिसमें उनके आश्चर्य के लिए, प्राचीन चमड़े की स्क्रॉल के साथ लपेटा गया लिनन कपड़े। बेडौइन के स्पष्टीकरण के अनुसार, वे इस गुफा में पूरी तरह से मौके से चले गए, लापता बकरी की खोज में लगे हुए; एक और संस्करण के अनुसार, कम विश्वासयोग्य मांगने के लिए, वे उद्देश्य से पुरातनता की वस्तुओं को पार कर गए।

मैं गरिमा के लिए पांडुलिपियों का मूल्यांकन करने में सक्षम नहीं हूं, बेडौइन्स ने उनसे सैंडल के लिए चमड़े के बेल्ट को काटने की कोशिश की, और समय के संपर्क में आने वाली सामग्री की नाजुकता ने उन्हें इस उद्यम को त्यागने के लिए आश्वस्त किया और अधिक उपयुक्त अनुप्रयोगों की तलाश की। नतीजतन, पांडुलिपियों को Antikvaru की पेशकश की गई, और फिर वैज्ञानिकों की संपत्ति बन गई।

जैसे ही पांडुलिपियों का अध्ययन किया गया, उनके वास्तविक ऐतिहासिक मूल्य स्पष्ट थे। जल्द ही पेशेवर पुरातत्त्वविद पहले स्कोर की खोज की साइट पर दिखाई दिए। यहूदी रेगिस्तान में आयोजित 1 9 51-56 के व्यवस्थित खुदाई के हिस्से के रूप में, कई लिखित स्मारक पाए गए। उनमें से सभी, उन्हें खोज के स्थान पर, "मृत सागर की पांडुलिपियों" का नाम प्राप्त हुआ। कभी-कभी इन स्मारकों को सशर्त रूप से कुमारन के रूप में वर्गीकृत किया जाता है, लेकिन अक्सर उनमें से केवल, जो सीधे कुमारन के क्षेत्र में पाए गए थे।

कुमरानियन पांडुलिपियों क्या हैं?

कुमरन में कई अच्छी तरह से संरक्षित स्क्रॉल पता चला था। मुख्य रूप से खोज बिखरी हुई, कभी-कभी छोटे टुकड़ों का एक द्रव्यमान था, जिसकी संख्या लगभग 25,000 तक पहुंच गई थी। लंबे और दर्दनाक ऑपरेशन से, कई स्क्रैप सामग्री में पहचानने में कामयाब रहे और कम या ज्यादा ठोस ग्रंथों में गठबंधन किया गया।

जैसा कि विश्लेषण दिखाता है, ग्रंथों का जबरदस्त हिस्सा अरामाईक और हिब्रू में खींचा जाता है, और केवल महत्वहीन - ग्रीक में। स्मारकों में बाइबिल, अपोक्राफाल और निजी धार्मिक सामग्री के ग्रंथों द्वारा खोजा गया था।

आम तौर पर, मृत सागर की पांडुलिपियों में दुर्लभ अपवाद के साथ पुराने नियम की लगभग सभी किताबें शामिल होती हैं। यह ध्यान रखना दिलचस्प है कि, उदाहरण के लिए, पैगंबर यशायाह की पुस्तक को लगभग पूरी तरह से संरक्षित किया गया है, और इस पुस्तक के प्राचीन पाठ की तुलना के साथ आधुनिक सूचियां उनके आपसी के अनुसार निर्दिष्ट करता है।

सिद्धांतों में से एक के मुताबिक, कुमारन पांडुलिपियां शुरुआत में एस्तिक स्रोतों के लिए जाने वाली एस्तेव समुदाय से संबंधित थीं। यह एक अलग संप्रदाय था, जिसके भीतर कानून और सख्त (पुराने नियम) का अभ्यास किया गया था। अनुमान के पक्ष में, अन्य चीजों के साथ, निष्कर्ष अध्ययन से इच्छुक हैं और वहां पाए गए प्राचीन खंडहरों की एक असाधारण वैज्ञानिक व्याख्या। ऐसा माना जाता है कि 68 में अपने रोमन योद्धाओं के कब्जे में एसेई किसी दिए गए क्षेत्र में रह सकता है।

इस बीच, एक और दृष्टिकोण है, जिसके अनुसार कम से कम पाए गए दस्तावेजों का हिस्सा सांप्रदायिक नहीं है, बल्कि यहूदी मूल नहीं है।

1 9 47 में, दस्तावेजों की खोज की गई जो 20 वीं शताब्दी की मुख्य पुरातात्विक सनसनी बन गईं। हम बात कर रहे हैं तथाकथित कुमारन स्क्रॉल के बारे में - यह उनके बारे में है आज हम बात करेंगे।

स्क्रॉल के अक्षरों और टुकड़ों के साथ कैश 11 कमरान गुफाओं में पाया गया, जो यरूशलेम के 13 मील पूर्वी, इज़राइल में मृत सागर से दूर नहीं था। यहूदी दस्तावेजों की यह असामान्य पुस्तकालय दिनांकित III शताब्दी है। ईसा पूर्व इ। - 68 ग्राम। इ। इसमें चर्मपत्र, कई पेपरस शीट्स और तांबा का एक असामान्य नमूना पर एक स्क्रॉल होता है। ग्रंथों को मुख्य रूप से हिब्रू में और आंशिक रूप से अरामाईक में कार्बन ब्लैक का उपयोग करके लिखा जाता है (यह वह भाषा है जिस पर मसीह ने बात की), साथ ही ग्रीक में कई ग्रंथ भी हैं।

दो अरब युवा पुरुषों को एक स्क्रॉल मिला जो एक लापता बकरी की तलाश में थे। एक चट्टान में एक छोटे लाज़ को देखते हुए, वे वहां निचोड़ते थे और गुफा में बहुत सारे जुगों को देखा। गठित किया कि हमें एक खजाना मिला, उन्होंने एक पिचर लिया और उस पर कवर को स्थानांतरित करने की कोशिश की। ढक्कन के चारों ओर जमे हुए राल गिर गए, और पिचर खोलने में कामयाब रहे।

इसके अंदर युवा पुरुषों की अपेक्षाओं के विपरीत चांदी नहीं था और सोने नहीं था, लेकिन कुछ अजीब स्क्रॉल। जैसे ही मोहम्मद और उमर (अमूल्य पुस्तकालय के पुनरुत्पादकों के नाम) ने पसीने की अंधेरे परत को छुआ, क्योंकि यह धूल में बदल गया, और एक मिस्ड ऊतक दिखाई दिया। उसे तोड़ने के बिना, युवा पुरुषों ने पीले रंग की त्वचा को लिखित संकेतों से ढंका देखा। वे इस बात पर नहीं आ सकते कि उनके हाथों में था - बाइबल की सबसे पुरानी पांडुलिपि, जिसका मूल्य किसी भी सोने की तुलना में तुलनीय नहीं था। पहले, जैसा कि वे कहते हैं, मोहम्मद अंडरकोर्स सैंडल के लिए बेल्ट को काटना चाहते थे, लेकिन त्वचा बहुत नाजुक थी।

लंबे समय तक, स्क्रॉल को जूनियर तम्बू में लापरवाही कर दिया गया था, अंत में बेथलहम में यात्राओं में से एक में बेडौइन ने उन्हें एक स्नॉट के लिए नहीं बेच दिया। कुछ समय बाद, बेथलहम से शेख ने जेरूसलम में एक प्राचीन वस्तु व्यापारी, कैंडो की पांडुलिपियों की कई स्क्रॉल बेची। तो स्क्रॉल के बारे में जनता को सीखा। नवंबर 1 9 47 में, 35 पी के लिए यरूशलेम विश्वविद्यालय ई एल। सुकेकक के प्रोफेसर द्वारा तीन स्क्रॉल ओवरलोड किए गए थे। कला। सेंट के सीरियाई मठ के अब्बॉट द्वारा चार स्क्रॉल और कई टुकड़े खरीदे गए थे 50 एफ के लिए मार्क मेट्रोपॉलिटन सैमुअल अथानसियस। कला।

बैरच, ट्रेवर्स और ब्राउनली द्वारा प्रकाशित पहली कुमारानियन पांडुलिपियों को "द डेड सागर स्क्रॉल" नामक प्रकाशक नाम दिया गया था)। यह वास्तव में दुनिया की लगभग सभी भाषाओं में वैज्ञानिक साहित्य में काफी सटीक नाम नहीं बन गया और अभी भी कुमारन गुफाओं से पांडुलिपियों पर लागू होता है। वर्तमान में, "मृत सागर की पांडुलिपि" की अवधारणा अब "कुमारनियन पांडुलिपियों" की अवधारणा के अनुरूप नहीं है। यादृच्छिक खोज मोहम्मद एड-डाइब प्राचीन पांडुलिपियों में से एक में प्राचीन पांडुलिपियों ने न केवल कुमारान जिले की गुफाओं में बल्कि पश्चिमी तट के अन्य क्षेत्रों में भी प्राचीन पांडुलिपियों की भंडारण सुविधाओं की नई खोजों और खोजों की श्रृंखला प्रतिक्रिया की। मृत सागर और यहूदी रेगिस्तान। और अब "मृत सागर की पांडुलिपियां" - जटिल की अवधारणा, दस्तावेजों को कवर करने वाले दस्तावेजों को कवर करते हैं (वाडी-कुमारन, वाडी मराबाराबाथ, हिरबेट-मिड, साल-हेवन, मसादा, वाडी डाललेह इत्यादि) , लेखन सामग्री (चमड़े, चर्मपत्र, पापीरस, शार्क, लकड़ी, तांबा) में, भाषा में (हिब्रू - बाइबिल और गलत नामक; अरामाईक - फिलिस्तीनी अरामाईक और ईसाई फिलिस्तीनी अरामेस, नबातास्की, यूनानी, लैटिन, अरबी), बनाने के मामले में सामग्री।

1 9 56 तक, सैकड़ों पांडुलिपियों वाली कुल ग्यारह गुफाओं की खोज की गई - पूरी तरह से या आंशिक रूप से संरक्षित किया गया। ईएसएफआईआर पुस्तक को छोड़कर, वे पुराने नियम की सभी पुस्तकों की राशि थीं। सच है, सभी ग्रंथों को संरक्षित नहीं किया गया है। सबसे प्राचीन बाइबिल पांडुलिपि III शताब्दी से आरआई एक्स से सैमुअल बुक्स (साम्राज्यों की किताबें) की सूची थी। कुमारनियन पांडुलिपियों के अध्ययन में लागू पुरातात्विक दस्तावेजों के डेटिंग के सभी तरीकों को काफी स्पष्ट कालक्रम संकेतक दिए गए थे; आम तौर पर, दस्तावेज 3 शताब्दी ईसा पूर्व के बीच की अवधि से संबंधित हैं। इ। और 2 सदी एन। इ। हालांकि, कुछ धारणाएं हैं कि बाइबिल की किताबों के अंश और भी प्राचीन थे।

अब तक, वैज्ञानिकों ने इस बारे में जगाया है कि कुमारन में पांडुलिपियों को बनाया गया है - या यह एक ही समय में यरूशलेम काम है, इतालवी वैज्ञानिकों ने इतालवी नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ परमाणु भौतिकी से जिएसेपे पेफलार्डो (जिएसेपे पप्पलार्डो) द्वारा विकसित भौतिक विज्ञान विश्लेषण की मूल तकनीक का उपयोग किया , जिसका नेतृत्व अध्ययन के नेतृत्व में था। मृत सागर के svitts पर paplerdo समूह का काम (Cumranian पांडुलिपियों का यह नाम अभी भी आम है) जारी है, तो वैज्ञानिकों के निष्कर्षों को प्रारंभिक कहा जा सकता है।
पापलार्डो समूह ने यह पता लगाने का फैसला किया कि एक मंदिर स्क्रॉल का चर्मपत्र कहां बनाया गया था, जिसमें यरूशलेम मंदिर और धार्मिक संस्कारों के निर्माण के बारे में भगवान की तरफ से निर्देश शामिल थे, जिन्हें किया जाना चाहिए। चूंकि चर्मपत्र के निर्माण (यह जानवरों की त्वचा से बना है) की आवश्यकता है बड़ी संख्या में वाटर्स, उन्होंने यह पता लगाने का फैसला किया कि निर्माता द्वारा किस पानी का उपयोग किया गया था।

वैज्ञानिकों ने मंदिर स्क्रॉल के सात छोटे टुकड़ों का अध्ययन किया है। चर्मपत्र के टुकड़ों की जांच एक्स-रे विकिरण का उपयोग करके की गई थी, और फिर प्राथमिक कण त्वरक का उपयोग करके प्रोटॉन बंडलों पर बमबारी की गई थी।

नतीजतन, यह पता चला कि रासायनिक संरचना पानी, जिसने मंदिर स्क्रॉल के चर्मपत्र के निर्माता का आनंद लिया, अत्यंत सोलनी मृत सागर की विशेषता है। इस प्रकार, सिद्धांत कि कुमरान में स्क्रॉल किए गए थे, और किसी अन्य स्थान से नहीं लाए, अतिरिक्त पुष्टि प्राप्त की।

यह वही है जो कमरन गुफाओं में पाया गया था (लगभग सभी स्क्रॉल कई प्रतियों में उपलब्ध हैं, जो परिकल्पना की पुष्टि करता है कि यह एक भंडार नहीं था, लेकिन एक पुस्तकालय, जिसका उपयोग पाठकों द्वारा किया गया था: भजन - 50, व्यवस्थाविवरण - 25, यशायाह - 1 9, 15, निर्गमन - 15, लेविट - 8, छोटा (बारह) भविष्यवक्ताओं - 8, डैनियल - 8, संख्या - 6, यहेजकेल - 6, आईईओ - 5, सैमुअल - 4, यिर्मयाह - 4, आरएफआई - 4 , गाने और गीत - 4, यिर्मयाह रोना - 4, न्यायाधीश - 3, साम्राज्यों - 3, यहोशू - 2, नीतिवचन - 2, Ecclesiasta - 2, Ezra-Nehemia - 1, इतिहास - 1।

डेड सागर की स्क्रॉल किसने लिखा और कुमरान से गुफाओं में उन्हें छुपाया? शोधकर्ताओं ने ग्रंथों के संभावित लेखकों को बुलाया: यह यहूदियों का एक छोटा सा समूह हो सकता है, जो कुमरान से दूर गांव में रहते थे, उन्होंने खुद को एसेई कहा। उन्होंने एक तपस्वी जीवनशैली का नेतृत्व किया और फरीसियों और सैडक के साथ तीन मुख्य यहूदी संप्रदायों में से एक थे, जो यहूदी इतिहासकार ने 37-100 का बहुत कुछ लिखा था। जोसेफ फ्लेवियस। हालांकि नए नियम में एसीई का उल्लेख नहीं किया गया है, लेकिन वे समय के अन्य स्रोतों के बारे में बात करते थे - यूसुफ फ्लैविया के कार्य, अलेक्जेंड्रिया और सीनियर प्लिनिया के फिन। Yessei योजनाबद्ध यहूदी धर्म के विरोध में यरूशलेम छोड़ दिया और यरूशलेम से दूर यहूदी रेगिस्तान में बस गए, जो उनकी राय, आध्यात्मिकता में। वे गाए गए, जीवनशैली का नेतृत्व किया, मठवासी जैसा दिखता है, हालांकि उनमें से महिलाएं थीं। फगिटिव्स तोराह के सख्त समर्थक थे, या पेंटेटच (आमतौर पर पवित्र शास्त्रों की पहली पांच किताबें कहा जाता है)।

Yessei ने वास्तव में पवित्र के शीर्षक का दावा किया और खुद को "प्रकाश के पुत्र" कहा, और बाकी "अंधेरे के पुत्र" हैं। और हालांकि दो दुनिया के प्रतीकवाद - प्रकाश और अंधेरे दोनों नए नियम ग्रंथों, शायद, असंतोषों की बहुत तेज अस्वीकृति दोनों की विशेषता है, विश्वास है कि "प्रकाश के पुत्र" (यानी, निबंध समुदाय के सदस्य) को छोड़कर सबकुछ, बर्बाद और यह भी विश्वास करें कि लोगों के सभी मार्गों को निर्धारित किया गया है "इससे पहले कि वे बनाए गए थे" (चार्टर 2: 7-8), चरम निर्धारक यह है कि सुसमाचार प्रचार से निबंध शिक्षाओं को अलग करता है। कुमारन ग्रंथों में से एक में एक प्रसिद्ध सुसमाचार अभिव्यक्ति "भिखारी आत्मा" है। वैसे, यह साबित करता है कि मसीह, यहूदियों को नागोर्नो उपदेश में बदलकर, यह समझाया नहीं था कि "गरीब आत्माएं" कौन थे, हर कोई जो उसे सुनता था उसे जानता था। आत्मा वह है जो पूरी तरह से भगवान पर भरोसा करते हैं जिसका खजाना भगवान में था। आत्मा - यह उन गरीब नहीं हैं जिनके पास कोई पैसा नहीं है (जैसा कि उन्हें अक्सर आज व्याख्या किया जाता है)। ईएसईआई ने दुनिया के बाकी हिस्सों ("अंधेरे के पुत्र") के साथ सभी प्रकार के संबंधों को रोकने के लिए एकांत समुदायों द्वारा बस गए, अक्सर ब्रह्मचर्य की प्रतिज्ञा (जो यहूदी पुण्य के विचार का खंडन करती है)। Esseev की पूरी संपत्ति समानता थी, उन्होंने एक सांप्रदायिक सेवाओं और प्रचारित संयम, विनम्रता, समुदाय के सदस्यों के लिए भ्रातृ अनुलग्नक का आयोजन किया। फिलॉन, अलेक्जेंड्रियन के अनुसार, उनके "पुण्य के लिए प्यार जटिलता को घृणित करने में प्रकट होता है, महिमा और आनंद के लिए उदासीनता, अंश, दृढ़ता, छोटी जरूरतों, संयम, विनम्रता, स्थिरता।" यूसुफ फ्लेवियस यह भी कहता है कि एसेई "एक दूसरे के लिए उसके अनुलग्नक" के लिए प्रसिद्ध था।

कुमारानियन पांडुलिपियों के बीच एक विशेष स्थान "cravings की स्क्रॉल" ("कुमारानियन भजन") पर कब्जा कर लिया। यह संग्रह, कैनोलिक बुक ऑफ ट्रिक्स, या psaltiri की परंपरा से दूर धक्का, भविष्यवाणी की किताबों और अपोकैल्पिक क्षेत्रों के भयानक दृष्टिकोणों के अंतर्निहितों के साथ इसे छिड़कता है। शोधकर्ता और अनुवादक DV Shchedrovitsky लिखते हैं: "इन भजनों को आज एक रोना के रूप में माना जाता है जो दो हज़ार साल के मौन के बाद इच्छा से बच निकला ... इसमें कोई संदेह नहीं है कि भजन न केवल जॉन द बैपटिस्ट द्वारा ज्ञात थे, बल्कि प्रचारक और भी प्रेरितों और उनके ग्रंथों की शैली पर प्रभावित। " विचारों में बहुत कुछ, इमेजरी, भजन के रूपक पुराने और नए नियम के बीच एक सीधा पुल है।

क्या नखोडका ने दिया कुमारन Svitkov ईसाई? एवी से उद्धरण

"ईसाई चर्च का इतिहास, वास्तव में, दो हजार साल पुराना है, इस बारे में एक विवाद था कि पाठ एक और वफादार बाइबिल है, पुराना नियम: ग्रीक पाठ, जो यहूदी से सीधा हस्तांतरण था, और इसमें खर्च किया गया था दो या तीन शताब्दी - तीसरी शताब्दी में हमारे युग में, - या यहूदी पाठ, तथाकथित मासोरेट। जस्टिन दार्शनिक, या जॉन ज़्लाटौस्ट, लेखकों की एक और संख्या ने तर्क दिया कि यहूदी पाठ विकृत हो गया है। विशेष रूप से खराब, क्षतिग्रस्त। और यह सौवें विज्ञापन के बारे में हुआ। और इसलिए, विवाद था: विश्वास करने के लिए क्या पाठ: यहूदी लिपि, या ग्रीक अनुवाद?

और इसलिए, कुमारन के संबंध में, तस्वीर खोली गई। अगर कोई चाहता है - कृपया, आप जोसेफ डेविडोविच अमुसिना देख सकते हैं, इसे "मृत सागर पांडुलिपियों" कहा जाता है। वह लिखता है कि Masoretsky, यानी यहूदी पाठ Cumranian पांडुलिपियों की तुलना में है, जो ईसाई युग के समय बीसी से संबंधित है, - पाठ ग्रीक की तुलना में अनगिनत फिक्स की आवश्यकता है। मैं निश्चित रूप से इस सवाल से निपटता नहीं था, लेकिन मुझे याद है कि एक स्थान काफी परिभाषित है। यह मेरी राय में है, इक्कीसवीं, भजन, डेविडोवा, जहां ग्रीक पाठ में यह है: "मेरे हाथ और मेरे पैर छेदा गए।" आप सुनते हैं कि किस तरह की भविष्यवाणी? सोचो, कल्पना कीजिए: पुराने नियम में अद्भुत भविष्यवाणियां हैं जो मसीह पर पूरी हुई हैं, इस बिंदु तक कि उन्होंने मेरे हाथों और मेरे पैरों को छेड़ा, "और यूनानी पाठ में तथाकथित सेप्टुआजिंट (सत्तर (सत्तर) में इसके बारे में पढ़ा गया। अनुवाद)। यहूदी मास्टर टेक्स्ट में खड़ा था कि "वह शेर की तरह है।" क्या तुम समझ रहे हो? इसके बजाय, "मेरे हाथ और पैर छेदा" लिखा गया है: "एक शेर के रूप में।" यह एक विवाद था: सही पाठ क्या है? Cumran पाता है: "मेरे हाथ और मेरे पैरों को छेदा।" यही है, वास्तव में: जस्टिन दार्शनिक ने क्या लिखा है कि जॉन ज़्लाटौस्ट और अन्य ने क्या लिखा था, उचित साबित हुआ: मासोरेट टेक्स्ट क्षतिग्रस्त हो गया, जो विकृत हो गया। अच्छा यहाँ। तो, यहूदी धर्म ईसाई धर्म से अलग है? यह मसीह को नहीं पहचानता है, और इस कारण से उन सभी मसीही स्थानों की इसकी व्याख्या देता है, यानी, मसीह की बाइबिल की भविष्यवाणियां, जो इससे संबंधित हैं, भविष्य के उद्धारकर्ता से संबंधित हैं। वह है, कौन बना हुआ है? मसीह। यहां एक दीवार, हां, ईसाई धर्म और यहूदी धर्म के बीच एक दीवार है। यह दुखी है जब, ऐसा लगता है कि सभी पुराने नियम एकजुट होने लगते हैं, - नहीं, यह एक समान नहीं है - व्याख्या पूरी तरह से अलग दी जाती है। ऐशे ही।"