उनकी सोनोरिटी और सुंदरता के कारण, जर्मनिक परिवार के उपनाम कई देशों के लोगों के बीच बहुत लोकप्रिय हैं। प्रत्येक उचित नाम अद्वितीय है और इसकी एक विशिष्ट उत्पत्ति है। जो कोई भी जर्मनी के लोगों की संस्कृति में शामिल होना चाहता है, वह अपनी पसंद के अनुसार, ध्वनि में सुंदर या पवित्र अर्थ के साथ एक उपनाम चुन सकता है।

जर्मन नाम और उपनाम

जर्मन नामों और उपनामों की उपस्थिति का इतिहास प्राचीन काल में शुरू होता है। व्यक्तिगत नाम न केवल एक सुंदर संयोजन को ले जाने के लिए डिज़ाइन किए गए थे, बल्कि एक जादुई अर्थ भी था जिसने मालिक को कुछ चरित्र लक्षणों के साथ संपन्न किया। जर्मनों के उपनाम में गठन का थोड़ा अलग चरित्र था। वे उन उपनामों के अर्थों से उभरने लगे जो परिलक्षित होते थे:

• किसी व्यक्ति के पहले से मौजूद उज्ज्वल गुण (ब्रौन - भूरा, श्वार्ज - काला, क्लेन - छोटा);
• वह क्षेत्र जहाँ वह रहता था (वॉन बर्न, वॉन डेर वोगेलवेइड);
• मालिक का पेशा या उसका पेशा (बेकर - बेकर, कोच - रसोइया, बाउर - किसान);
• कई व्यक्तिगत नामों (पीटर्स, वाल्टर) से बने थे।

धीरे-धीरे, अजीबोगरीब उपनाम आधिकारिक दस्तावेजों में दर्ज होने लगे और पहले जर्मन उपनामों का अर्थ हासिल कर लिया, जो उन सभी लोगों के वंशजों में निहित थे जो उन्हें बोर करते थे। व्यावसायिक पत्र व्यापक रूप से वितरित होने लगे। कई मे आधुनिक परिवारजर्मनी में, इस यूरोपीय देश से परिचित और सम्मानजनक अर्थ रखने वाली अपीलों का उपयोग किए बिना, केवल नाम से नौकरों को संबोधित करने की प्रथा है:

• हेर - पुरुषों के लिए;
• महिलाओं के लिए फ्रू।

जर्मन उपनामों में उपसर्ग "वॉन"

कई जर्मनिक उपनामों में शुरुआत में उपसर्ग "वॉन" होता है। एक होना बहुत सम्मानजनक था, क्योंकि यह विशेष रूप से कुलीन लोगों - अभिजात वर्ग के लोगों को सौंपा गया था। प्राचीन काल में, केवल सामंती प्रभुओं के पास ही ऐसी पोस्टस्क्रिप्ट हो सकती थी - वे लोग जिनके पास नौकर और जमीन के भूखंड थे। आज, जर्मन उपनामों में उपसर्ग "वॉन" किसी भी प्रकार की गतिविधि के लोगों के बीच पाया जा सकता है, क्योंकि सभी महान विशेषाधिकार रद्द कर दिए गए हैं।

लड़कियों के लिए जर्मन उपनाम

सोनोरस नाम वाली लड़कियां खुद को एक सेकंड दे सकती हैं विदेशी मूल... जर्मनी में महिलाओं के सम्मानजनक व्यवहार के लिए "फ्राउ" शब्द का प्रयोग किया जाता है, जिसका अर्थ है "मालकिन"। लड़कियों के लिए उनके अर्थ के साथ सुंदर जर्मन महिला उपनाम:

• कॉफ़मैन एक व्यापारी है;
• बेकर एक बेकर है;
• रिगर - रीगा से;
• क्ले - तिपतिया घास;
• हर्ट्ज़ साहस है;
• रीस - की ओर से;
• शुल्त्स मुखिया है;
• मेयर - किसान, बरगोमास्टर;
• जब तक एक मजबूत शासक है;
• जुंगहंस - कबीले की ओर से।

पुरुषों के लिए जर्मन उपनाम

पुरुष जर्मन उपनाम महान और राजसी महत्व के होने चाहिए। मजबूत लिंग के प्रतिनिधि उन्हें अपने पेशे या उपस्थिति के अनुसार अनुवाद द्वारा चुन सकते हैं। महत्व पर जोर देने के लिए, "हेर" शब्द का प्रयोग संबोधित करते समय किया जाना चाहिए। लोकप्रिय सुंदर पुरुष जर्मन उचित नामों की सूची उनके अर्थ के साथ:

• फिशर एक मछुआरा है;
• श्मिट एक लोहार है;
• बेकर एक बेकर है;
• कोह एक रसोइया है;
• रिक्टर एक न्यायाधीश है;
• भूरा भूरा है;
• लैंग बड़ा है;
• क्लेन छोटा है;
• श्रोएडर एक दर्जी है;
• कोहलर एक कोयला खनिक है;
• कोइनिंग राजा है;
• क्रूस - घुंघराले;
• लेहमैन एक जमींदार हैं।

लोकप्रिय जर्मन उपनाम

आम जर्मन उपनाम अक्सर छद्म शब्द के रूप में उपयोग किए जाते हैं। वे सुंदर, कुलीन, मधुर हैं। कई प्रसिद्ध लोग ऐसे पारिवारिक उपनाम पहनते हैं। अर्थ के साथ लोकप्रिय सुंदर जर्मनिक उचित नामों की सूची:

• मुलर एक मिलर है;
• मेयर - भूमि प्रबंधक;
• वेबर एक बुनकर है;
• वैगनर एक कोचमैन है;
• शुल्त्स मुखिया है;
• हॉफमैन एक दरबारी है;
• चरवाहा एक चरवाहा है;
• बाउर एक किसान है;
• भेड़िया एक भेड़िया है;
• न्यूमैन एक नया व्यक्ति है;
• ज़िम्मरमैन एक बढ़ई है;
• क्रूगर एक कुम्हार है;
• श्वार्ट्ज - काला;
• हार्टमैन - एक पुरुष व्यक्तिगत नाम से।

अन्य अच्छे उपनाम हैं:

• वाल्टर;
• बर्ग;
• बोरमैन;
• ब्रेमर;
• ब्रूनर;
• गैंट्ज़;
• ग्रुबर;
• गेलर;
• सीलर;
• सिमेल;
• गायक;
• केलर;
• क्रेमर;
• लिबनेचट;
• लीटनर;
• मर्केल;
• मेयर;
• मोरित्ज़;
• केलर;
• ओस्टरमैन;
• मोती;
• प्रीस;
• रीडेल;
• रोग;
• रोथमैन;
• फ्रिज़;
• फुच्स;
• हॉफमैन;
• ज़करमैन;
• श्वार्ट्ज;
• शिलर;
• श्मिट;
• श्नाइडर;
• श्रोएडर;
• मैट;
• एबेल।

जर्मन पुरुष क्या हैं और महिला नामऔर उपनाम लोकप्रिय हैं? क्या जर्मनी में बच्चे का नाम मैकडॉनल्ड या ब्रेमेन रखा जा सकता है? प्राचीन जर्मनिक नामों का क्या अर्थ था और क्या वे आज भी संरक्षित हैं? लंबे समय से, यह माना जाता रहा है कि एक व्यक्ति का नाम एक ताबीज का कार्य करता है जो उसके वाहक के भाग्य की रक्षा करता है और उसे प्रभावित करता है। कई लोग इसे आज भी मानते हैं। तो जर्मनी में बच्चों को क्या कहा जाता है? हमारे लेख में जर्मन नामों और उपनामों के बारे में सब कुछ पढ़ें।

पहले, सामान्य वर्ग के लोगों को केवल एक ही नाम मिला, उदाहरण के लिए, हेनरिक, अन्ना, डिट्रिच। यह तथ्य अतीत के दस्तावेजों में दर्ज है, उदाहरण के लिए, चर्च की किताबों, अनुबंधों, अदालत के कागजात और में साहित्यिक कार्यउस समय।

समय में देर मध्य युगएक प्रवृत्ति थी जब एक उपनाम (बीनाम) या एक उपनाम (परिवारनाम) को सामान्य नाम (रूफनाम) में जोड़ा जाने लगा। Rufname वह नाम है जिसके द्वारा किसी व्यक्ति को संदर्भित करना बेहतर था, उदाहरण के लिए, हेनरिक। Beiname एक उपनाम है जो एक व्यक्ति को व्यक्तिगत गुणों, उपस्थिति सुविधाओं और बहुत कुछ के आधार पर प्राप्त होता है।

हेनरिक नाम के दर्जनों मालिकों को इंगित करने के लिए उपनामों की आवश्यकता हो सकती है वह आता हैठीक उसी के बारे में जो घुंघराला है: इस तरह हेनरिक क्रूस प्रकट हो सकता था। साथ ही, नगर प्रशासन और अन्य नौकरशाहों के लिए भी यह कदम महत्वपूर्ण था, ताकि शहरवासियों को एक दूसरे से फिर से अलग किया जा सके।

उपनाम और उपनाम के बीच एक महत्वपूर्ण अंतर यह था कि इसे आने वाली पीढ़ियों के लिए पारित नहीं किया गया था। नाम भी जोड़ा जा सकता है, इसके वाहक की गतिविधि के प्रकार, वह क्षेत्र जहां वह रहता है, या फिर, व्यक्तिगत गुणों से परिवर्तित हो सकता है। उपनाम एक पीढ़ी से दूसरी पीढ़ी को विरासत में मिलते हैं। आज यह तर्क दिया जा सकता है कि उपनाम, जैसे, उपनामों से बने थे।

नाम

परंपरागत रूप से, जर्मन नामों को दो समूहों में विभाजित किया जा सकता है - प्राचीन जर्मनिक और विदेशी भाषाएं (लैटिन और ग्रीक), जो ईसाई धर्म के प्रसार के बाद आई थीं। प्राचीन जर्मनिक मूल के नामों में शामिल हैं, उदाहरण के लिए, कार्ल, उलरिच, वोल्फगैंग, गर्ट्रूड। प्राचीन जर्मनिक नाम, एक नियम के रूप में, दो उपजी शामिल थे, जिनमें से प्रत्येक का अपना अर्थ था। इस तरह के नाम किसी व्यक्ति के भाग्य को प्रभावित करने, उसकी रक्षा करने और उसकी रक्षा करने वाले थे। प्राचीन दस्तावेजों (750-1080) में लगभग 7000 दो-मूल जर्मनिक नामों का संकेत दिया गया है, जिनमें से अधिकांश पुरुष थे।

11वीं शताब्दी में, आने वाले ईसाई धर्म के प्रभाव और नए, दक्षिणी यूरोपीय नामों के आगमन के कारण इस तरह के विभिन्न नाम शून्य हो गए। नया धर्मधीरे-धीरे इस तथ्य में योगदान दिया कि जर्मनिक नामों ने लोकप्रियता खो दी और गुमनामी में गिर गए।

दिलचस्प बात यह है कि प्राचीन जर्मनिक नामों में, कई जड़ों का मतलब युद्ध, युद्ध या हथियार है।

मूल बातें के उदाहरण जो निरूपित करते हैं:

लड़ाई: बदु, गुंड, हडू, हरि, हिल्ड, विग

हथियार: एक्का, गेर (भाला), इसान, ओर्ट (हथियार का बिंदु)

गोला बारूद और सुरक्षा के मूल सिद्धांत:

ब्रून: चेस्ट शील्ड

बर्ग: ठिकाना

गार्ड: बाड़

लिंटा: लिंडन शील्ड

रैंड: उच्च ढाल

लड़ाई की विशेषताओं को दर्शाने वाली जड़ें:

गंजा: (कुह्न) बोल्ड

हरती: (हार्ट) मजबूत

कुनी: (कुह्न) बहादुर

Muot: बहादुर

ट्रुड: (क्राफ्ट) ताकत

और लड़ाई के सार्थक परिणाम:

सिगु: (सीग) जीत

ह्रुद: (फ्रिडे) शांति

फ्रिडु: (वेफेनरुहे) संघर्ष विराम

आहार: (प्रकृति) प्रकृति

प्राणी जगत:

अर्न: (एडलर) ईगल

बेरो: (बार) भालू

एबर: (एबर) सूअर

हरबन: (राबे) रेवेन

भेड़िया, भेड़िया: (भेड़िया) भेड़िया

कई नामों का मूल अर्थ आज समझना मुश्किल है, क्योंकि नाम के कुछ अक्षर समय के साथ जड़ों के संबंध में खो गए थे। हालांकि, प्राचीन नामों का अध्ययन करते हुए, आप निस्संदेह कई दिलचस्प सांस्कृतिक और ऐतिहासिक विवरणों की खोज कर सकते हैं। दुर्भाग्य से, आज प्राचीन जर्मनिक नामों की व्याख्या सामान्यीकृत है। साथ ही, उल्लिखित दो-मूल नामों के अलावा, कुछ एकल-मूल नाम भी थे। उनमें से प्रसिद्ध हैं कार्ल, ब्रूनो और अर्न्स्ट।

कुछ जर्मन नामों के अर्थ:

हेनरिक - हाउसकीपर

वोल्फगैंग - भेड़िये का रास्ता

लुडविग एक प्रसिद्ध योद्धा है

विल्हेम - एक विश्वसनीय हेलमेट

फ्रेडरिक एक शांतिपूर्ण शासक है

रुडोल्फ - गौरवशाली भेड़िया

ईसाई धर्म के प्रसार के साथ, ग्रीक और रोमन मूल के नामों का उपयोग जर्मनिक से अधिक किया जाने लगा। प्राचीन जर्मनिक नामों की तुलना में, उनके पास दो आधारों में विभाजन के सिद्धांत का अभाव था। रोमन मूल के लैटिन नाम उनके अर्थ में काफी सामान्य हैं और प्राचीन जर्मनिक नामों में निहित महानता को नहीं रखते हैं: पॉलस छोटा है, क्लॉडियस लंगड़ा है। बच्चे के जन्म के आधार पर अक्सर बच्चों के नाम चुने जाते थे: तृतीयत - तीसरा।

पारंपरिक और सुंदर लगने वाले नाम अपने अर्थ में काफी भद्दे हैं, उदाहरण के लिए, क्लाउडिया लंगड़ा है। ग्रीक-प्रभावित नाम अधिक हंसमुख थे। अमांडा प्यार के लायक है, फेलिक्स खुश है।

पिछले पांच वर्षों से, मिया और एम्मा ने सबसे लोकप्रिय पुरुष और महिला नामों की सूची में अग्रणी स्थान प्राप्त किया है, और लड़कों के बीच बेन, जोनास और लुइस।

हाल के वर्षों के अन्य फैशनेबल महिला नाम: सोफिया, अन्ना, एमिलिया, मैरी, लीना, ली, एमिली, एमिली, लिली, क्लारा, लारा, नेले, पिया, पाउला, अलीना, सारा, लुइसा। लोकप्रिय पुरुष नामपिछली पंचवर्षीय योजना: लियोन, लुकास, मैक्सिमिलियन, मोरित्ज़, टॉम, टिम, एरिक, जैनिक, अलेक्जेंडर, आरोन, पॉल, फिन, मैक्स, फेलिक्स।

और वयस्क आबादी (1980 से 2000 की अवधि में पैदा हुए) के बीच जर्मनी के सबसे आम नाम पूरी तरह से अलग हैं। उदाहरण के लिए, यहां सबसे आम पुरुष नाम हैं: पीटर, माइकल, वोल्फगैंग, जुर्गन, एंड्रियास, स्टीफ़न, क्रिश्चियन, उवे, वर्नर, हंस, माथियास, हेल्मुट, जोर्ग, जेन्स।

महिला नाम: उर्सुला, सबाइन, मोनिका, सुज़ैन, पेट्रा, बिरगिट, एंड्रिया, अन्ना, ब्रिगिट, क्लाउडिया, एंजेलिका, हाइक, गैब्रिएल, कैथरीन, अंजा, बारबरा। ये नाम युवा लोगों में बहुत आम नहीं हैं और पुरानी पीढ़ी के प्रतिनिधियों के बीच अधिक तेज़ी से पाए जा सकते हैं।

जर्मन में, छोटा नाम बनाने के कई तरीके नहीं हैं। मुख्य हैं: -ले, -लीन, -चेन। उदाहरण के लिए, पीटरले, उडोलिन, सुसानचेन नामों में। एक छोटे नाम से, एक व्यक्ति को परिवार के दायरे में संबोधित किया जा सकता है।

दोस्तों के बीच, स्कूल या विश्वविद्यालय में, वे अक्सर नाम के संक्षिप्त रूप का उपयोग करते हैं, यह अधिक तटस्थ है: निकोलस से क्लॉस, गेब्रियल से गैबी, सुज़ैन से सूसी, जोहान्स से हंस। आमतौर पर, संक्षिप्त नामशब्द के अंत में morpheme -i से बनते हैं।

आज, माता-पिता के लिए शुरू में अपने बच्चे को एक नाम का संक्षिप्त रूप देना असामान्य नहीं है: टोनी (पूर्ण एंटोनी के बजाय) या कर्ट (कोनराड के बजाय)। इस मामले में, इस तरह से प्राप्त नामों का उपयोग मूल के बराबर किया जाता है पूर्ण रूपों... स्वतंत्र नामों के रूप में संक्षिप्त रूपों के उपयोग को आधिकारिक तौर पर 19वीं शताब्दी से अनुमति दी गई है। उल्लेखनीय है कि छोटे और छोटे नाम ज्यादातर नपुंसक होते हैं।

और मेरा उपनाम मेरे लिए उल्लेख करने के लिए बहुत प्रसिद्ध है!

जैसा कि कई अन्य यूरोपीय देशों में, मध्य युग की शुरुआत में एक प्रतिष्ठित परिवार से संबंधित होने के संकेत के रूप में, जर्मनी में उपनाम पहली बार कुलीनता और सामंती प्रभुओं के बीच दिखाई दिए। धीरे-धीरे, सामान्य, कुलीन लोगों को भी उपनाम प्राप्त नहीं हुए। जैसा कि रूसी में, कई उपनाम व्यवसायों के पदनाम, गतिविधि के प्रकार, निवास स्थान और मानवीय गुणों (कुज़नेत्सोव, पोपोव, वोल्कोव, खोरोश्किन) या व्यक्तिगत नामों (इवानोव, एंटोनोव) से वापस जाते हैं। मतभेदों के लिए, जर्मन उपनाम, एक नियम के रूप में, रूसियों के विपरीत, एक स्त्री या मर्दाना लिंग के संकेतक नहीं होते हैं, जहां अंत और प्रत्यय लगभग हमेशा वाहक के लिंग का सुझाव देते हैं: कुज़नेत्सोव - कुज़नेत्सोवा, इलिन - इलिना, सेवलीव - सेवेलीवा . यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि यह हमेशा मामला नहीं था, और जर्मनी में 19 वीं शताब्दी की शुरुआत तक उपनामों के विशेष, महिला अंत थे।

व्यक्तिगत नामों से प्राप्त जर्मन उपनाम:

वाल्टर, हरमन, वर्नर, हार्टमैन।

उपनामों से बने उपनाम:

क्लेन - छोटा

ब्रौन - भूरा

न्यूमैन नया आदमी है

क्रूस - घुंघराले

लैंग - लंबा, लंकी

जंग - युवा

श्वार्ज - काले बालों वाली

स्टोल्ज़ - गर्व

बार्ट - दाढ़ी वाला आदमी

व्यवसायों और गतिविधि के प्रकार के नाम से बने उपनाम:

मुलर - मिलर

श्मिट - लोहार

फिशर - मछुआरा

श्नाइडर - दर्जी, कटर

वैगनर - कैरिज मास्टर

मेयर - प्रबंधक (संपत्ति)

वेबर - बुनकर

हॉफमैन - दरबारी

कोच - शेफ

बेकर - उससे। बैकर - बेकरी

शेफर - शेफर्डो

शुल्ज - मुखिया

रिक्टर- जज

बाउर - किसान, देश आदमी

श्रोडर - दर्जी

ज़िम्मरमैन - बढ़ई

क्रूगर - कुम्हार, नौकर

लेहमैन - जमींदार

कोनिग - किंग

कोहलर - कोयला खनिक

शूमाकर - शोमेकर

10 सबसे आम उपनाम और उनके प्रसिद्ध वाहक:

मुलर ओटो मुलर (1898 - 1979) - जर्मन चित्रकार और ग्राफिक कलाकार।

मथायस मुलर (1953) - VW कार निर्माता के प्रमुख।

श्मिट हेल्मुट हेनरिक वाल्डेमर श्मिट (1918 - 2015), जर्मन राजनीतिज्ञ (एसपीडी), जर्मनी के चांसलर 1974 - 1982

श्नाइडर रोमी श्नाइडर (1938 - 1982), ऑस्ट्रियाई-जर्मन अभिनेत्री, त्रयी "सिसी" में उनकी भूमिका के लिए पहचानी गई।

फिशर हेलेन फिशर (1984) जर्मन गायक, हिट और पॉप संगीत के कलाकार।

मेयर फ्रेडरिक विल्हेम फ्रांज मेयर (1856 - 1935) - जर्मन गणितज्ञ।

वेबर मैक्सिमिलियन कार्ल एमिल वेबर (1864 - 1920) जर्मन वकील, अर्थशास्त्री और समाजशास्त्र के सह-संस्थापक।

शुल्ज़ एक्सल शुल्ज (1968) - जर्मन मुक्केबाज।

वैगनर रिचर्ड वैगनर (1813 - 1883) - जर्मन संगीतकार, जिन्होंने ओपेरा डेर रिंग डेस निबेलुंगेन के लिए संगीत और लिब्रेट्टो लिखा था।

बेकर बोरिस फ्रांज बेकर (1967) - जर्मन पेशेवर टेनिस खिलाड़ी और ओलंपिक चैंपियन।

हॉफमैन अर्नस्ट थियोडोर एमॅड्यूस हॉफमैन (1776 - 1822) - जर्मन वकील, लेखक, संगीतकार, कंडक्टर, संगीत समीक्षक, कलाकार। "द नटक्रैकर एंड द माउस किंग", "एवरीडे व्यूज़ ऑफ़ मुर्र द कैट" किताबों के लेखक।

क्या मैं आपसे संपर्क कर सकता हूँ?

जब एक आदमी को विनम्रता से "आप" को संबोधित करते हैं तो वे कहते हैं हेर + (नाचनाम): हेर मुलर जब एक महिला को विनम्रता से "आप" को संबोधित करते हैं फ्रू + (नाचनाम): फ्राउ मुलर

आधिकारिक फॉर्म भरते समय वोरनाम और नाचनेम हमेशा पूछे जाते हैं। Vorname फ़ील्ड में अपना पहला नाम और Nachname में अपना अंतिम नाम दर्ज करें।

रोज़मर्रा की ज़िंदगी में, डेर नेम शब्द बिल्कुल उपनाम को दर्शाता है: "मीन नेम इस्ट मुलर।"

दिलचस्प बात यह है कि जर्मन कानून बच्चों को नाम देने पर रोक लगाता है भौगोलिक नाम(ब्रेमेन, लंदन), शीर्षक (प्रिंजेसिन), ट्रेडमार्क (कोका-कोला), उपनाम या काल्पनिक नाम (जैसा कि प्रथागत है, उदाहरण के लिए, यूएसए में)। लेकिन बच्चे को अधिकतम पांच नाम देने की अनुमति है - जबकि केवल उनमें से दो को एक हाइफ़न (ऐनी-मैरी) के साथ लिखा जा सकता है।

साथ ही अस्वीकार्य ऐसे नाम हैं जिन्हें अनैतिक और बच्चे की गरिमा को ठेस पहुंचाने वाला माना जाता है, धार्मिक वर्जित माना जाता है या नाम नहीं है। यदि रजिस्ट्री कार्यालय के कर्मचारी चुने हुए नाम दर्ज करने से इनकार करते हैं, तो समस्या का समाधान अदालत में किया जाएगा।

शब्द और भाव:

दास काइंड बीम नामेन नेनन - एक कुदाल को कुदाल कहते हैं

डाई डिंगे बीम नामेन नेनेन - एक कुदाल को कुदाल कहते हैं

औफ आइनेन नामेन होरेन - उपनाम का जवाब (जानवरों के बारे में)

Unter falschem Namen - एक झूठे नाम के तहत

मेरा नाम इस्त हसे - मेरी झोंपड़ी किनारे पर है

नतालिया खमेत्शिना, Deutsch ऑनलाइन

सबसे आम जर्मन उपनाम मुलर, श्मिट, श्नाइडर, फिशर, वेबर, मेयर, वैगनर, बेकर, शुल्त्स, हॉफमैन हैं।

इस लेख में मैं आपको बताऊंगा - सबसे लोकप्रिय और आम उपनाम कहां से आए और उनका क्या मतलब है। और यह भी - आप अजीब और बहुत अजीब उपनाम सीखेंगे जो कुछ जर्मन पहनते हैं।

उपनाम केवल 9वीं शताब्दी में प्रकट होने लगे, और 12वीं शताब्दी में जर्मनी में दिखाई दिए। 15वीं शताब्दी में, देश के अधिकांश लोगों ने इस विशेषता को हासिल कर लिया, लेकिन 1875 तक ही उपनाम की उपस्थिति अनिवार्य हो गई।

मध्य युग में जर्मनों ने उपनाम कहाँ से लिया और वे उनके साथ कैसे आए?

अधिकांश को उनका अंतिम नाम मिला वे जो कर रहे थे उसके आधार पर - उनके पास किस पेशे का स्वामित्व था।ये जर्मन उपनाम आज तक जीवित हैं - इस प्रकार आप समझ सकते हैं कि कुछ जर्मनों के पूर्वज सुदूर मध्य युग में कौन थे। पचास सबसे लोकप्रिय उपनामों में से 30 व्यवसायों के नाम से आते हैं। उनमें से सबसे आम मुलर- बताता है कि मिलर का पेशा कितना महत्वपूर्ण था।

इस पैराग्राफ से अन्य उपनाम: श्नाइडर (दर्जी), श्मिट (लोहार), फिशर (मछुआरे), वेबर (बुनकर), वैगनर (कोचमैन), बेकर (बेकर), शुल्त्स (हेडमैन), रिक्टर (जज)।

इसके अलावा, उन दूर के समय में जर्मनों को उपनाम दिए गए थे - से शुरू उनकी उपस्थिति या चरित्र लक्षण... तो, अब आप अक्सर मिस्टर लिटिल जैसे उपनाम सुन सकते हैं ( क्लेन),मिसेज बिग ( सकल)।मेरी विद्या एक बहुत बड़ा और ज़ोरदार आदमी है जो सिर्फ उपनाम क्लेन रखता है, हालांकि अर्थ में विपरीत उसके अनुरूप होगा।

लोगों को उनके बालों या आंखों के रंग से भी बुलाया जाता था: मिस्टर ब्लैक ( श्वार्ज), सुश्री ब्राउन ( ब्राउन) कुद्रियावों को एक उपनाम दिया जा सकता था: क्रॉस... वामपंथी - संपर्क।

और कुछ को उनके व्यवहार गुणों के अनुसार उपनाम दिए गए: इस श्रेणी को जिम्मेदार ठहराया जा सकता है - कुह्न (बोल्ड), फ्रॉम (भक्त), आंत (अच्छा), बोस (बुरा)।

और यहां तक ​​​​कि: बेल - घृणित, बीमार। उस उपनाम को कौन पसंद करेगा, हुह?

हाल ही में Frau . से एक खबर आई थी मिला (नीडो) अगर अनुवाद किया जाए, तो यह श्रीमती ईर्ष्या निकली। यानी उसके पूर्वज ईर्ष्यालु थे और उन्हें इसी तरह लिया गया और आने वाली कई पीढ़ियों के लिए बुलाया गया। यह शर्म की बात है, शायद ... लेकिन फिर भी फ्राउ एबेल और भी अप्रिय है।

अन्य जर्मनों को उनके निवास स्थान के आधार पर उपनाम दिए गए थे। आप पहाड़ी हिस्से में रहते हैं - कॉल बर्जरपरन्तु यदि तेरा घर मैदान पर है, तो एबनेरउसी सिद्धांत के बाद, निम्नलिखित उपनाम हुए: बीर पीने के लिये मिट्टी का प्याला(यह परिवार पाषाण क्षेत्र का है) बुश(घनी झाड़ी वाले इलाके का परिवार), बाख(और यह एक ब्रुक द्वारा रहता है)।

जर्मन उपनामों की एक और श्रेणी लोगों को दी गई, उनकी उत्पत्ति को देखते हुए। इस तरह से उपनाम सामने आए - जो कुछ शहरों और यहां तक ​​​​कि देशों के समान लगते हैं। उदाहरण के लिए, श्रीमान हेस्से- मूल रूप से हेसन, और राज्य पॉड से बायर- बवेरिया से, पोहल- पोलैंड से।

-बैच, -बर्ग, -बर्ग, -डॉर्फ, -फेल्ड, -हेगन, -हौसेन, -हेम, -स्टीन, -थल, -वाल्ड में समाप्त होने वाले उपनामों ने यह भी संकेत दिया कि एक व्यक्ति कहाँ से आया था।

जर्मन उपनामों में जानवरों के नाम के साथ उपनाम हैं। इनमें से सबसे आम उपनाम है फुच्स -जो "लोमड़ी" के रूप में अनुवाद करता है। यह निश्चित रूप से ज्ञात नहीं है - पहले वाहक ने इसे कैसे प्राप्त किया। शायद वह लोमड़ी की तरह चालाक था, या शायद लाल बालों वाला। लेकिन ऐसे सबूत हैं जो कहते हैं दिया गया उपनामशिकारियों को भी दिया गया। जानवरों की दुनिया से दूसरा सबसे लोकप्रिय उपनाम हैन (मुर्गा) है। शायद यह अभिमानी और अभिमानी का नाम था, लेकिन एक और संस्करण है - जोहान्स नाम का एक छोटा संस्करण, या शायद लोग हन शहर से आए थे - जो जर्मनी में है।

मैंने कल्पना भी की थी: ऐसे मध्ययुगीन चाचा बैठे थे और उपनाम दे रहे थे। यह एक शांत, रचनात्मक और महत्वपूर्ण पेशा है।

वह बैठता है, सोचता है: ओह, आज 40 मुलर थे, 30 श्वार्ट्स, 10 क्लेन्स, अच्छा, इसे क्या उपनाम दें ... मुझे कुछ पसंद नहीं आया, उसने अपनी भौहें बुन लीं, उसका मुंह मुड़ गया। ओह, वह मुझसे थक गया है, चलते रहो - तुम बोस बनोगे। तुम्हे मुस्कुराना नहीं सिखाया था, शायद...

नीचे दी गई तस्वीर में आपको 20 सबसे लोकप्रिय जर्मन उपनाम मिलेंगे। क्या आप उनमें से हैं?

जर्मन उपनाम: अजीब प्रकार

जर्मन उपनामों में बहुत मज़ेदार हैं, हास्यास्पद हैं, और ऐसे भी हैं - कि उनके मालिकों को निश्चित रूप से ईर्ष्या नहीं दी जा सकती है।

मैंने हाल ही में एक किताब खरीदी है कुरियोस नामेन:और जर्मन उपनामों की दुनिया की खोज की, जिसके बारे में मुझे पता भी नहीं था। पुस्तक के लेखक, अनीता और मार्टिन बुबेनहेम, कई वर्षों से अपनी पुस्तक के लिए सामग्री एकत्र कर रहे हैं और सामग्री को बहुत ही मज़ेदार तरीके से संरचित किया है।

इस पुस्तक में बहुत सारे खंड हैं: दोनों जर्मन उपनाम शरीर के अंगों को दर्शाते हैं, और कुछ बीमारियों के समान लगते हैं, और शैतानी उपनामों का एक पूरा गुच्छा, दोनों स्वादिष्ट, और पेय के नाम से प्राप्त ...

यहाँ उनमें से कुछ हैं:

बुसेनबाम - स्तनों वाला पेड़, स्टोलज़िर्श - गर्वित हिरण, नचट्विन - नाइट वाइन, ड्रोग - ड्रग, हैकफ्लिश - कीमा बनाया हुआ मांस, गीस्ट - भूत, स्टुहलरेइटर - कुर्सी सवार, ब्लेबिन्हौस - घर पर रहें, उरलौब - छुट्टी, फिंगरलोस - उंगली रहित , डेमन - दानव, कस्त्रत - बधिया, गुटेनमोर्गन - सुप्रभात, लेइच - लाश, मोर्डर - हत्यारा, इम्मेरट्रेउ - हमेशा वफादार, कीट - प्लेग, ब्लाउकोफ - नीला सिर, ज़हनवे - दांत दर्द।

अंतिम नाम वाले दंत चिकित्सक का परिचय कराएं दांत दर्द? और बालवाड़ी शिक्षक - दानव? खैर, कैस्ट्रट के बारे में ... मैं आमतौर पर चुप रहता हूं 🙄

यहाँ इस पुस्तक के कुछ मौसम के नाम दिए गए हैं:

सबसे दिलचस्प बात यह है कि अधिकांश जर्मन उपनामों का आविष्कार 16 वीं शताब्दी से पहले किया गया था, और कुछ ही बाद में दिखाई दिए। ऐसे भी अजीब उपनामजैसे पिंकपैंक फैशन के लिए बिल्कुल भी श्रद्धांजलि नहीं है, यह भी वहीं से है - दूर मध्ययुगीन से। "मध्य युग में गुलाबी बदमाश कहाँ से आए?" - आप आपत्ति करते हैं। यह पहली बात है जो दिमाग में आती है ... यह पता चला है कि "पिंकपंक" वह ध्वनि है जो लोहे को हथौड़े से मारने से आती है। शायद, सुदूर मध्य युग में, हजारों श्मिटों का उत्पादन न करने के लिए, उन्होंने विविधता जोड़ने का फैसला किया।

और मध्यकालीन बाजार के बारे में समीक्षा भी पढ़ें - यहां

ओलेग और वेलेंटीना श्वेतोविद रहस्यवादी हैं, गूढ़वाद और भोगवाद के विशेषज्ञ हैं, 14 पुस्तकों के लेखक हैं।

यहां आप अपनी समस्या पर सलाह ले सकते हैं, खोजें उपयोगी जानकारीऔर हमारी किताबें खरीदो।

हमारी वेबसाइट पर आपको गुणवत्तापूर्ण जानकारी और पेशेवर मदद मिलेगी!

जर्मन उपनाम

जर्मन उपनाम

प्रसिद्ध जर्मन उपनामों की सूची।

जर्मन उपनामबारहवीं शताब्दी में दिखाई दिया और उन उपनामों से विकसित हुआ जो उनकी उत्पत्ति का संकेत देते थे। परिवार के नाम मुख्य रूप से सामंती प्रभुओं को सौंपे गए थे। पहले आम लोगों को सिर्फ नाम से संबोधित किया जाता था। 20 वीं शताब्दी तक, सभी जर्मनों के पहले से ही उपनाम थे, कुलीनता और के बीच का अंतर आम आदमीगायब हो गया।

अभिजात वर्ग के खिताब जर्मनी में मिश्रित उपनामों का हिस्सा बन गए। इस तरह के उपनामों में अक्सर कण "वॉन", "वॉन डेर", "वॉन डेम" शामिल होते हैं।

अधिकांश जर्मन उपनामएक शब्द से मिलकर बना है। 1993 में, जर्मनी में एक कानून लागू हुआ, जो विवाह के परिणामस्वरूप उत्पन्न होने वाले ट्रिसिलेबिक और पॉलीसिलेबिक उपनामों को प्रतिबंधित करता है।

सबसे आम जर्मन उपनाम

मुलर

श्मिट

श्नाइडर

फिशर

मायर

वेबर

वैगनर

बेकर

शुल्ज

हॉफमैन, हॉफमैन

शेफ़र

कोच

बाउर

रिक्टर

क्लीन

भेड़िया

स्क्रोदर

न्यूमन

स्टेलमाकर

श्वार्ज

ज़िम्मरमैन

ब्राउन

क्रूगर

हार्टमैन

लंगे

वर्नर

क्रॉस

लेहमेन

KOHLER

हरमन

कॉनिग

स्क्लॉज़र

रिगटेंगडेन

जर्मन उपनाम (सूची)

ईसेनबर्गर

अरेन्द्तो

एउर

बाल्डविन

बाल्डौफ

बेकर

बर्थोल्ड

बिकेल

बिसिंग

बिटनर समझाते

ब्लूमेंट्रोस्ट

बोरमैन

ब्रोमबर्ग

ब्रूगेमैन

बुर्खार्दो

बुर्केल

वेन्ज़िर्ला

वेइस

वीसे

विगमैन

विट्टे

व्लाचो

भेड़िया

वोल्फ

हार्टविग

गीबेल

हेनरिक

हरकान

गेरस्टर

हेटर्स

गेटे

घिसलेन

हिमलर

हिर्श

ग्लौबेर

हॉफमैन

गोफमैन

जी आर ई एफ

ग्रिम

गुटसैतो

गुंथर

डाइस

दममेर

दिन

डिप्पेल

साइडेल

सैक्स

सौएर

ज़िमान

सुटर

कैंटोर

कॉफ़मैन

कौज़ू

कौएरो

कार्बर्स

Koster

किर्चेनर

क्ली

Koblenz

कोल्ब

कोल्बे

कोप

कोसमैन

क्रम्प

क्राउस

पटाखा

क्रॉम्बर्ग

क्रॉम्बर्गर

क्रोनबर्ग

क्रोनबर्गर

कुग्लेर

कुन्ज़ू

कुन्ज़े

लैम्प्रेच्ट

लंगे

लैंगेन

लैंगमैन

लौबे

लेहमेन

लीकनर

लिएबर्ट

लिप्स

मेयर

प्रमुख

माउटनेर

मोबिउस

मोलेंडॉर्फ़

मर्डर

दूध

मुलर

नोटबैक

Osthoff

ओह यार

मोती

पीटरमैन

प्रीयर

प्रिस्लर

तैयारी करने वाला

प्रेसलर

परगोल्ड

रौचु

पसलियां

रेन

रीगेर

रिडेल

रोसेनबर्ग

रोचौ

रत्ज़ेन

रयुस्तोव

टुपर्ट

तौज़िगो

टेपलिट्ज़

जब तक

थ्युरर

उल्ब्रिच्ट

उमलौफ़

मछुआ

वॉन फ्यूअरबाक

फ्रैंक

हासे

हेलबर्ग

हिप्पेल

हॉप

हॉफमैन

हॉफमन

क्रिस्टमैन

प्रधान आधार

सिप्सर

शुमान

शोनौस

शेतलिखो

शिल्डकनेक्ट

स्पिंड्लर

स्पित्तो

स्पर्स

श्रीयर

श्रेयर

छड़ी

अभिप्राय

शुल्ज़

शूमाकर

शुप्पे

एर्कर्टो

हमारी नई किताब "द एनर्जी ऑफ सरनेम्स"

हमारी पुस्तक "नाम ऊर्जा"

ओलेग और वेलेंटीना श्वेतोविद

हमारा पता ईमेल: [ईमेल संरक्षित]

जर्मन उपनाम

ध्यान!

इंटरनेट पर ऐसी साइटें और ब्लॉग दिखाई दिए जो हमारी आधिकारिक साइट नहीं हैं, लेकिन हमारे नाम का उपयोग करते हैं। सावधान रहे। स्कैमर्स हमारे नाम, हमारे ईमेल पतों का उपयोग अपनी मेलिंग के लिए, हमारी पुस्तकों और हमारी साइटों की जानकारी के लिए करते हैं। हमारे नाम का उपयोग करते हुए, वे लोगों को विभिन्न जादुई मंचों पर खींचते हैं और धोखा देते हैं (सलाह और सिफारिशें देते हैं जो नुकसान पहुंचा सकती हैं, या जादुई अनुष्ठान करने, ताबीज बनाने और जादू सिखाने के लिए पैसे की धोखाधड़ी कर सकती हैं)।

हमारी साइटों पर, हम जादू मंचों या जादूगरों-चिकित्सकों की साइटों के लिंक प्रदान नहीं करते हैं। हम किसी भी मंच में भाग नहीं लेते हैं। हम फोन पर सलाह नहीं देते हैं, हमारे पास इसके लिए समय नहीं है।

ध्यान दें!हम उपचार और जादू में नहीं लगे हैं, हम ताबीज और ताबीज नहीं बनाते या बेचते नहीं हैं। हम जादू और उपचार अभ्यास में बिल्कुल भी नहीं लगे हैं, हमने ऐसी सेवाओं की पेशकश नहीं की है और न ही प्रदान करते हैं।

हमारे काम का एकमात्र क्षेत्र लिखित में पत्राचार परामर्श, एक गूढ़ क्लब के माध्यम से प्रशिक्षण और किताबें लिखना है।

कभी-कभी लोग हमें लिखते हैं कि कुछ साइटों पर उन्होंने ऐसी जानकारी देखी कि हमने कथित तौर पर किसी को धोखा दिया है - उन्होंने उपचार सत्र या ताबीज बनाने के लिए पैसे लिए। हम आधिकारिक तौर पर घोषणा करते हैं कि यह बदनामी है, सच नहीं है। हमने अपने पूरे जीवन में कभी किसी को धोखा नहीं दिया है। हमारी साइट के पन्नों पर, क्लब की सामग्री में, हम हमेशा लिखते हैं कि आपको एक ईमानदार सभ्य व्यक्ति बनने की आवश्यकता है। हमारे लिए, एक ईमानदार नाम एक खाली वाक्यांश नहीं है।

जो लोग हमारे बारे में बदनामी लिखते हैं, वे सबसे बुनियादी उद्देश्यों से निर्देशित होते हैं - ईर्ष्या, लालच, उनके पास काली आत्माएं हैं। समय आ गया है जब मानहानि अच्छी तरह से भुगतान करती है। अब कई लोग अपनी मातृभूमि को तीन कोप्पेक में बेचने और परिवाद में संलग्न होने के लिए तैयार हैं सभ्य लोगऔर भी आसान। जो लोग बदनामी लिखते हैं वे यह नहीं समझते हैं कि वे अपने कर्मों को गंभीर रूप से खराब करते हैं, अपने भाग्य और अपने प्रियजनों के भाग्य को खराब करते हैं। ऐसे लोगों से विवेक के बारे में, ईश्वर में विश्वास के बारे में बात करने का कोई मतलब नहीं है। वे परमेश्वर में विश्वास नहीं करते हैं, क्योंकि एक विश्वासी कभी भी अपने विवेक के साथ सौदा नहीं करेगा, वह कभी भी धोखे, बदनामी या धोखाधड़ी में शामिल नहीं होगा।

बहुत सारे धोखेबाज, छद्म-जादूगर, धोखेबाज, ईर्ष्यालु लोग, विवेक और सम्मान के बिना लोग, पैसे के भूखे हैं। पुलिस और अन्य नियामक एजेंसियों ने अभी तक "लाभ के लिए धोखा" पागलपन के बढ़ते प्रवाह का सामना नहीं किया है।

तो कृपया सावधान रहें!

सादर - ओलेग और वेलेंटीना श्वेतोविद

हमारी आधिकारिक साइटें हैं:

प्रेम मंत्र और उसके परिणाम - www.privorotway.ru

और हमारे ब्लॉग भी:

ऐसा हुआ कि जर्मन उपनाम को तुरंत पहचाना जा सकता है। संभवतः, वे प्राचीन जर्मनों के वंशजों के लिए सबसे अधिक विशिष्ट हैं। जर्मनी और ऑस्ट्रिया में बड़ी संख्या में जर्मन भाषा बोलने वाले लोगों के बावजूद, सामान्य नाम में शायद ही कभी एक विदेशी भाषा की उत्पत्ति होती है, जो जर्मनों को अंग्रेजी से अलग करती है। इस बीच, इन देशों में उनके जुड़ने की प्रक्रिया यूरोप के अन्य हिस्सों की तुलना में बहुत कम थी।

मध्य युग में, जर्मनी अलग था उच्च डिग्रीसामंती विखंडन, और यह स्थिति पिछली सदी से पहले तक बनी रही। छोटे राज्यों और रियासतों की बहुतायत कभी-कभी स्थानीय बड़प्पन के हाथों में खेली जाती है: यहाँ, क्लाइचेव्स्की के अनुसार, अन्य राज्य अन्य लोगों के मुकुटों की प्रतीक्षा में सिर देखने के आदी हैं, जबकि इन मुकुटों ने अपना सिर खो दिया था।

इन भूमि के राजकुमारों के पहले से ही उपनाम थे: वे बारहवीं शताब्दी से फैलने लगे, मुख्य रूप से उनमें से।

जर्मनी की एक और विशेषता शहरों की बहुतायत थी। इन शहरों में था विशेष दर्जा, अपने समय में प्रभुओं से अपनी स्वतंत्रता जीत ली और एक वस्तु नहीं, बल्कि कानून का विषय बन गए। आकाओं से भागे प्रवासी और किसान वहाँ जमा हो गए, क्योंकि एक साल तक शहर में रहने से आजादी मिली। शिल्प का विकास हुआ, और नाम के बाद एक व्यक्ति हमेशा अपने पेशे को बुलाता था।

ग्रामीण निवासी अक्सर अपनी प्रस्तुति में उस क्षेत्र के नाम का इस्तेमाल करते थे जहां वे रहते थे या पैदा हुए थे। इसने जर्मन मानवशास्त्र पर अपनी छाप छोड़ी, जो अपेक्षाकृत देर से दस्तावेजों में तय किया गया था - यह 1875 में हुआ था।

किस्में और उनकी उत्पत्ति

जर्मनों के सामान्य नामों की संरचना अन्य लोगों से भिन्न नहीं है। उनके पास अन्य यूरोपीय लोगों के समान ही व्युत्पत्ति है, केवल अंतर इस या उस श्रेणी के प्रसार की डिग्री में है। वे इस प्रकार हैं:

• दर्ज कराई;
• उपनाम;
• पेशेवर;
• स्थलाकृतिक।

जर्मन और ऑस्ट्रियाई उपनामों के लिए, अंतिम दो समूहों की प्रबलता विशेषता है, जो उन्हें फ्रेंच और अंग्रेजी से अलग करती है, और इससे भी अधिक स्कैंडिनेवियाई से, जहां संरक्षक सूची में पहले हैं, यदि केवल वही नहीं हैं। जर्मनी में, उनके पास आमतौर पर अंत में स्वामित्व प्रत्यय -c होता है: पीटर्स, जेन्स, लेकिन वे नाम के साथ भी मेल खा सकते हैं, उदाहरण के लिए, वर्नर, जोसेफ, एबेल।

उपनाम वाले उपनाम अक्सर तटस्थ होते हैं: वे शायद ही कभी किसी व्यक्ति के प्रति नकारात्मक रवैया व्यक्त करते हैं, लेकिन उनकी विशिष्ट विशेषताओं पर जोर दे सकते हैं: वीस (गोरा), क्रूस (घुंघराले), फुच्स (धूर्त लोमड़ी), क्लेन (छोटा आदमी), हार्टमैन ( शक्तिशाली पुरुष), श्वार्ट्ज (ब्रुनेट), स्टील एंड स्टाइलर (कूल), लैंग (लॉन्ग)।

बावर्ची, मिलर और बढ़ई

जर्मनों के एक बड़े प्रतिशत के पास पेशेवर उपनाम हैं। वे जिस पेशे से आए हैं, वे शहरी ही नहीं ग्रामीण भी हैं। किसी भी मामले में, जर्मनी में सबसे व्यापक उपनाम मुलर, अपने वाहक में मिलर के वंशज को धोखा देता है।

ऑस्ट्रिया यहाँ बाहर खड़ा है: वहाँ ग्रुबर नाम सबसे ऊपर आता है, जिसका अर्थ है एक व्यक्ति जो कुछ खोद रहा है। यह संभावना नहीं है कि हम कब्रों के बारे में बात कर रहे हैं, बल्कि खदान के कामकाज के बारे में।

आप चाहें तो दुकान के फर्श की संरचना का अध्ययन भी कर सकते हैं। मध्यकालीन शहरजर्मन उपनामों और उनके अर्थों का विश्लेषण करके:

• श्मिट एक लोहार है;
• श्नाइडर एक दर्जी है;
• फिशर एक मछुआरा है;
• रिक्टर एक न्यायाधीश है;
• बेकर एक बेकर है;
• वैगनर एक कोचमैन है;
• कोहलर एक कोयला खनिक है;
• ज़िम्मरमैन एक बढ़ई है;
• शुल्त्स मुखिया हैं।

रूस में इस तरह के बहुत सारे उपनाम हैं, वे यहाँ tsarist समय में प्रवासियों के साथ आए थे।

जर्मन उपनामों में टोपनीमी

सबसे पहले, कुलीनों ने खुद को बुलाया, और संपत्ति का नाम नामकरण का आधार था। इसके सामने आमतौर पर उपसर्ग "वॉन" या "वॉन डेर" होता था।

बाद में उन्होंने अपना परिचय देना शुरू किया और साधारण लोग, सबसे पहले, ग्रामीण क्षेत्रों के निवासी।

जर्मनी में, अभी भी नामित नाम की परंपरा है, और यह नागरिक कानून में निहित है। यदि कोई व्यक्ति न केवल अपने उपनाम से, बल्कि उस स्थान से भी अपना परिचय देता है जहाँ वह रहता है, तो यह आधिकारिक पत्रों में इंगित किया गया है।

ऐसा नामित नाम उपनाम में बदल गया, हालांकि बाद वाले को ठीक करने के बाद, परंपरा मर नहीं गई।

अक्सर ऐसे उपनाम दो-भाग होते हैं और अंत हो सकते हैं -फेल्ड, -बर्ग, -बर्ग, -होफ और अन्य, जो उस क्षेत्र के स्वामित्व या विशेषता विशेषता को इंगित करता है जहां व्यक्ति के पूर्वजों से आते हैं। तो, "श्वार्ज़नेगर" का अर्थ "ब्लैक प्लॉमैन" नहीं है(नीग्रो को ऑस्ट्रिया नहीं लाया गया था), और श्वार्ज़नेग क्षेत्र एक पर्वत श्रृंखला है जो इस देश में प्रचुर मात्रा में है।

ऐसे सामान्य नामों में, निम्नलिखित को याद किया जा सकता है: रोसेनबर्ग, स्टोलबर्ग, हैब्सबर्ग, आइचेनवाल्ड, ब्रौनफेल्स, हार्डेनबर्ग, मेयनडॉर्फ, रिचथोफेन और अन्य।

मुझे कहना होगा कि जर्मनी और ऑस्ट्रिया में उपसर्ग "वॉन" अब दुर्लभ है, और ऑस्ट्रिया में यह किसी भी शीर्षक की तरह पूरी तरह से प्रतिबंधित है। चाहने वालों ने एक समय में शीर्षक को उपनाम का हिस्सा बना लिया, और यह दो-भाग हो गया।

वितरण और क्षेत्रीय विशेषताएं

अगर बात करें व्याकरणिक श्रेणीजीनस, तो यह जर्मनिक उपनामों की विशेषता नहीं है, महिलाएं पुरुषों से अलग नहीं होती हैं। बवेरिया में इस नियम का उल्लंघन किया जाता है - वहां जीनस को नामित किया जा सकता है मौखिक भाषणमहिलाओं के लिए "-इन" का अंत, लेकिन यह दस्तावेजों में परिलक्षित नहीं होता है। मौखिक संचार और पत्रों में उपनाम से पहले, मानक कॉल का उपयोग किया जाता है - एक पुरुष के लिए "हेर", एक विवाहित महिला के लिए "फ्राउ" और एक लड़की के लिए "फ्राउलिन".

उपनाम जोड़ा जा सकता है, लेकिन इससे ज्यादा कुछ नहीं।

शीर्ष 10 जर्मन उपनाम

यदि आप आंकड़ों को देखें, तो सूची में निम्नलिखित जर्मन उपनाम जर्मनी में सबसे आम हैं:

ऑस्ट्रियाई जर्मन से कुछ अलग है:

क्षेत्रीय मतभेद

लंबा सामंती विखंडनजर्मनी की भाषा, अधिक सटीक रूप से, भाषा को प्रभावित नहीं कर सका। भाषाविद भेद करते हैं उस देश के क्षेत्र में तीन द्वंद्वात्मक क्षेत्र - ऊपरी (दक्षिणी), मध्य और निचला... प्रभुत्व के बावजूद बोलियां साहित्यिक भाषा, अभी भी रोजमर्रा की जिंदगी में उपयोग किया जाता है।

जर्मन, ऑस्ट्रियाई और स्विस सामान्य नामकई मानदंडों पर भिन्न:

यह सब विशिष्ट मानवशास्त्रियों को नहीं, बल्कि उन पर सांख्यिकीय आंकड़ों को संदर्भित करता है, जो कि आंतरिक प्रवास को देखते हुए बहुत महत्वपूर्ण है।

वर्तनी की दृष्टि से, उपनाम अतीत में विभिन्न बोलियों के ध्वन्यात्मकता में अंतर को दर्शाते हैं। तो, उपनाम मुलर बवेरियन मूल का है, और मोलर निम्न जर्मन मूल का है। मिलर स्वाबिया की अधिक विशेषता है। मेयर और मेयर पूरे जर्मनी में समान रूप से वितरित किए जाते हैं, जबकि मेयर और मायर दक्षिण में वितरित किए जाते हैं।

क्षेत्रों में एक ही पेशे के अलग-अलग नाम हो सकते हैं। तो, उत्तर में रूसी उपनाम गोंचारोव का एनालॉग पोटर होगा, केंद्र में - टोफ़र, पश्चिम में - औलनेर, और दक्षिण में - हाफनर। कोचमैन को पश्चिमी क्षेत्रों में वैगनर और पूर्वी क्षेत्रों में स्टेलमाकर कहा जाता था।

स्वाबिया में उपनामों से प्राप्त उपनामों का एक उच्च अनुपात, स्विट्ज़रलैंड में वे "-इंग" के अंत को पसंद करते हैं, उत्तरी सागर के तट पर मध्य नाम के सामान्य नामों का अनुपात अधिक है। ऑस्ट्रिया और जर्मनी के पूर्वी क्षेत्रों की एक विशेषता "-इट्स" और "-इट्स" के अंत हैं, जो ऐतिहासिक रूप से मध्य युग में इन क्षेत्रों की स्लाव आबादी के साथ डेटिंग करते हैं, लेकिन अब उन्हें "अपना" माना जाता है।

वास्तविक और काल्पनिक हस्तियां

जब जर्मन उपनामों की बात आती है, तो सबसे पहली बात जो दिमाग में आती है वह है नाजी जर्मनी और उसके "फोर जीएस"। वास्तव में, वहाँ G और H दोनों हैं, साथ ही साथ बहुत सी दिलचस्प बातें भी हैं।

उदाहरण के लिए, एडॉल्फ हिटलर के पूर्वजों को थोड़ा अलग कहा जाता था, और हिटलर की वर्तनी पैरिश पुस्तक में वर्तनी की त्रुटि का परिणाम थी। यह पहली बार नहीं था, क्योंकि जर्मन ऑर्डनंग ने रैनशोफेन गांव में जड़ें जमा नहीं ली थीं। दस्तावेज़ लोगों को उपनाम Hiedler, Hittlaer और Hütler के साथ रिकॉर्ड करते हैं, और यह एक वनपाल के पेशे से आता है।

बवेरियन हेनरिक हिमलर (वर्तनी हिमलर) के पूर्वज शायद स्वर्गीय दूत थे - यह ठीक इस उपनाम का अर्थ है। इस तथ्य के बावजूद कि उपनाम को सुंदर कहा जा सकता है, रीच्सफ्यूहरर एसएस के वंशज उसके बारे में बहुत शर्मीले हैं, अन्य लोगों की तरह जो कभी तीसरे रैह के नेताओं के थे।

रीचस्मर्शल गोअरिंग का सामान्य नाम गोरिंग के रूप में लिखा गया था और जर्मनी में इसके क्षेत्रीय समकक्ष थे: हेरिंग, गोहरिंग और गेरिंग, और इन शब्दों के अर्थ अलग हैं। जहां यह लिखा है, हम एक हेरिंग के बारे में बात कर रहे हैं, और ई लिखते समय, यह एक कम व्यक्ति के बारे में है।

उपनाम गोएबल्स भी दो रूपों में आता है: गोएबल्स (जो कि प्रचारक का नाम था) और गोबल्स, लेकिन इसका क्या अर्थ है यह पूरी तरह से स्पष्ट नहीं है।

रुडोल्फ हेस के पूर्वज इसी भूमि - हेस्से से आए थे।

फिल्म "सेवेंटीन मोमेंट्स ऑफ स्प्रिंग" के नायकों के साथ सब कुछ काफी सरल है, खासकर मुलर के साथ। स्केलेनबर्ग के लिए, उनके पास एक विशिष्ट उपनाम है, जैसे कल्टेनब्रनर, जिनके पूर्वज स्पष्ट रूप से ऑस्ट्रिया में कुछ ठंडे पानी के झरने के पास रहते थे।

लेकिन स्टर्लिट्ज़ बिल्कुल मौजूद नहीं है। प्रत्यय को देखते हुए, यह नाम पूर्वी ऑस्ट्रिया से है, लेकिन स्टिग्लिट्ज़ दो रूपों में हैं - स्टिग्लिट्ज़ और स्टिग्लिज़। यह उपनाम दुर्लभ है, स्लाविक उपनामों से अनुवादित है, इसका अर्थ गोल्डफिंच है।

रूस में जर्मन परिवार के नामों के मालिकों में, प्रसिद्ध एलिस फ्रंडलिच ("दोस्ताना"), अल्फ्रेड कोच, जिनके पूर्वज एक रसोइया थे, और एक स्वाबियन मिलर के वंशज एलेक्सी मिलर का उल्लेख कर सकते हैं।

जर्मनों के अलावा, अशकेनाज़ी यहूदी, जिन्होंने उन्हें कभी जर्मनी में प्राप्त किया था, भी ऐसे उपनाम धारण करते हैं।

इज़राइल में, उन्हें अक्सर हिब्रू में अनुवाद करके या समान ध्वनियों को रिकॉर्ड करके निपटाया जाता है। लेकिन रूस और अन्य देशों में, अशकेनाज़ी नाम संरक्षित हैं।

ध्यान दें, केवल आज!