Popis americkej rodiny z filmu v angličtine. Hachiko English Review

20.04.2019

Svoju recenziu som sa rozhodol venovať svojmu obľúbenému filmu Harry Potter a Kúzelnícky kameň. Tento film nakrútil na základe toho istého príbehu J. Rolling. Toto je prvá časť série kníh o dobrodružstvách mladého čarodejníka Harryho Pottera. Film bol natočený slávnym americkým režisérom Chrisom Columbusom, známym pre také komediálne diela ako Home Alone. „Harry Potter a čarodejnícky kameň“ je iba prvou časťou nádherného príbehu, ale práve v ňom spoznávame hlavné postavy, zisťujeme ich charakter a vlastnosti. Film okamžite zaujme vďaka vynikajúcej zápletke a nádhernej scenérii. Režisér pomocou počítačovej grafiky dokázal ukázať úžasné stvorenia - škriatkovia, draky, trolly. Ukázalo sa, že film je veľmi láskavý, je nasýtený nezabudnuteľnou atmosférou, ktorá vládla v knihe. Dej hovorí o chlapcovi Harrym, ktorý žije so svojim strýkom a tetou, ktorý ho absolútne nemá rád. Všetci ho utláčajú, ale nemá na výber. Jeho rodičia zomreli pri dopravnej nehode a zostal sirotom. Ale pri svojich 11. narodeninách sa dozvie, že je čarodejníkom a dostáva pozvanie na štúdium na Bradavskej škole mágie. Hagrid, ktorý list doručil, vysvetľuje mladému čarodejníkovi dôvod objavenia sa jazvy na jeho čele a skutočných okolností smrti jeho rodičov, ktorých zabil zlý čarodejník Voldemort. Harry zistí, že podstúpil smrtiace kúzlo zlého čarodejníka, ale zázračne prežil. Po zakúpení všetkého pomocou Hagrida ide Potter do magickej školy. Tam nájde pravých priateľov, učí sa mágie a dostáva sa k rôznym zmenám. Napriek tomu, že sa v škole zdá byť všetko pokojné, s Harrym príchodom sa začínajú diať zvláštne veci spojené s Voldemortom. V priebehu času sa Harry dozvie o svojom zákernom pláne ukradnúť kameň filozofa, ktorý dáva nesmrteľnosť. Mladý čarodejník sa vo všetkých smeroch snaží mu zabrániť. S pomocou priateľov dokáže zvrátiť Voldemortove plány. Dynamická deja samozrejme dopĺňa skvelá hudba a skvelá hra hercov. Film rozpráva o jednoduchých veciach a hodnotách, ktoré sa v skutočnosti často zanedbávajú. Učí láskavosť, čestnosť, oddanosť a skutočné priateľstvo. Dynamická deja samozrejme dopĺňa skvelá hudba a skvelá hra hercov. Režisér vytvoril detskú rozprávku, ktorú majú radi všetky vekové kategórie.

Popis filmu "Harry Potter a čarodejnícky kameň."
„Rozhodol som sa venovať svoju recenziu svojmu obľúbenému filmu„ Harry Potter a Kameň filozofa “. Tento film vychádza z románu J.K. Rolling. Toto je prvá časť knihy o dobrodružstvách mladého čarodejníka Harryho Pottera. Film bol natočený slávnym americkým režisérom Chrisom Columbusom, známym pre také majstrovské diela ako komédia „Home Alone“. „Kameň Harryho Pottera a filozofa“ - je iba prvou časťou skvelého príbehu. Tu však prvýkrát vidíme hlavné postavy, učíme sa ich povahe a vlastnostiam. Film sa vďaka vynikajúcemu sprisahaniu a krásam vtiahne okamžite. Režisér pomocou počítačovej grafiky mohol ukázať úžasné stvorenia - škriatkovia, draci, trollovia. Film je napustený nezabudnuteľnou atmosférou, ktorá prevládala v knihe.
Príbeh sa týka chlapca Harryho. Žije so svojím strýkom a tetou, ktorí ho nemilujú. Všetci ho obťažovali, ale nemá iné možnosti. Jeho rodičia zomreli pri dopravnej nehode a je sirotou. Ale k jeho 11. narodeninám sa dozvie, že je kúzelníkom a je pozvaný na štúdium na Bradavskej škole čarodejníctva. Hagrid (ktorý list doručil) vysvetľuje mladému čarodejníkovi príčinu jazvy na čele a skutočné okolnosti úmrtia jeho rodičov. Boli zabití zlým čarodejníkom VoldeMortom. Harry sa dozvie, že ho zlorečil aj zlý čarodejník, ale zázračne prežil. Po zakúpení (s pomocou Hagrida) všetko potrebné, Potter ide do magickej školy. Tam nájde svojich skutočných priateľov, učí sa kúzla a prechádza rôznymi dobrodružstvami. Napriek tomu, že sa zdá, že škola je úplne tichá, po príchode Harryho sa začnú diať zvláštne veci týkajúce sa VoldeMorta. V priebehu času sa Harry dozvie o jeho nevyspytateľnom pláne ukradnúť Kameň mudrcov, ktorý dáva nesmrteľnosť. Mladý čarodejník túži po jeho zastavení. S pomocou svojich priateľov dokáže prelomiť plány VoldeMort.
Film na pozadí magickej atmosféry hovorí o jednoduchých veciach a hodnotách, ktoré sa v skutočnosti často zanedbávajú. Učí láskavosť, čestnosť, lojálnosť a skutočné priateľstvo. Skvelá hudba a skvelé pôsobenie samozrejme dokončujú dynamický dej. Režisér vytvoril rozprávku, ktorá poteší všetky vekové kategórie.

Užitočné pre výučbu jazyka, nie je pochýb o tom, ale ak chcete diskutovať o filmoch so zahraničným priateľom alebo si prečítať niečo o filmoch na stránkach v anglickom jazyku, budete musieť ovládať špeciálnu slovnú zásobu. Z tejto zbierky sa dozviete, aké filmové žánre sa nazývajú v angličtine, všeobecné výrazy súvisiace s tvorbou filmu a tiež slová, ktoré sú užitočné pri diskusii o filme.

Slová a výrazy o kine sú jednou z vrstiev slovnej zásoby, do ktorej preniklo mnoho pôžičiek z iných jazykov. Často ich možno nahradiť ruskými jazykovými náprotivkami, ale najmä v profesionálnom prostredí neušetria čas a ľahkosť vyjadrovania myšlienok. Ako viete, jazyk sa vždy snaží o jednoduchosť.

Napríklad namiesto „nastavenia“ môžete povedať „miesto a čas akcie“, ale slovo „nastavenie“ je jednoducho kratšie. Niektoré slová cudzieho pôvodu už pevne vstúpili do ruského jazyka a nie sú vnímané ako cudzie, napríklad: herec, zostrih, žáner, western.

  Žánre filmu v angličtine

Nasledujú bežné názvy filmových žánrov v angličtine. Tieto slová sa nie vždy používajú v čistej podobe. Pri popisovaní filmov možno nájsť aj podžánre a zmiešané žánre. Napríklad žáner akčné dobrodružstvo   (akčné dobrodružstvo) alebo podžáner filmov o láske (romantika) - romantická komédia (romantická komédia).

štýl štýl
celovečerný film celovečerný film (celovečerný)
krátky film krátky film
akčné akčný film
dobrodružstvo dobrodružný film
komédia komédia
dráma dráma
zločin kriminálny film
hrôza horor (horor)
fantázie fantázie
romance milostný film
detektívka detektívka
animácie animovaný film
rodina rodinný film
vojna film o vojne
dokumentárne dokumentárne
hudobné hudobné
životopis biografický film
sci fi sci-fi
western western
post-apokalyptickej post apokalypsa

  Výroba filmu

Film je výsledkom dlhej a dobre koordinovanej práce veľkého tímu odborníkov, produkčný cyklus filmu je rozdelený do hlavných etáp:

  • Dizajnový vývoj)   - filmový projekt, je vytvorený scenár, odsúhlasené hlavné finančné otázky.
  • Predvýroba   - formuje sa filmový štáb, vyberajú sa herci, natáčanie sa plánuje.
  • Natáčanie (výroba)   - v skutočnosti sa film natáča.
  • Post produkcia   - strih, zvuk, špeciálne efekty.
  • Distribúcia (predaj) - preto je všetko hotové. Sú chvíle, keď sa v tejto fáze v dôsledku zlého marketingu „uviazne“ vynikajúci projekt.

Najčastejšie sa hovorí o javiskách predvýroba, výroba a postprodukcia, Hoci pre tieto výrazy „predprodukcia“, „filmovanie“ a „postprodukcia“ existujú rusky hovoriace ekvivalenty, často sa hovorí jednoducho „predprodukcia“, „výroba“ a „postprodukcia“.

Podobný príbeh so slovami pokračovanie, prequel, spin-off, ktoré sa dajú preložiť ako pozadie, pokračovanie a odnož, ale častejšie pre jednoduchosť a pohodlie hovoríme „pokračovanie“, „predpona“ a „spin off“.

cast cast
posádka filmový štáb
herec herec
herečka herečka
filmová hviezda filmová hviezda
riaditeľ producent
scenárista scenárista
kameraman operátor
zakrnět kaskadér
make up umelec make up umelec
nalíčiť nalíčiť
kostýmový dizajnér kostýmový dizajnér
strih filmu editor
koordinátor senzácie senzačný riaditeľ
osvetľovací technik osvetľovač
stylista stylista
choreograf choreograf
hudobný skladateľ skladateľ
zvuková stopa zvuková stopa
zvukový efekt zvukový efekt
vizuálny efekt vizuálny efekt
CGI (počítačom generované snímky) počítačová grafika
špeciálny efekt špeciálny efekt
predvýroba predprodukcia filmu (predprodukcia)
výroba fáza natáčania (výroba)
post produkcia postprodukcia filmu (postprodukcia)
prequel prequel
pokračovanie pokračovanie
odstreďovať vedľajší produkt
prerobiť prerobiť

  Anglické slová na tému „Kino“: všeobecná slovná zásoba

Tieto slová a frázy sú užitočné pri diskusii o filme. Zvlášť užitočná je fráza „film je vložený“, ktorý sa nachádza v popise každého filmu. V tomto prípade vsadiť   to znamená „mať miesto a čas konania“, napríklad:

je uvedený film   90. roky na malom tropickom ostrove. - Film sa odohráva v 90. rokoch na malom tropickom ostrove.

Preto slovo nastavenie   (nastavenie) - miesto a čas konania.

Nie je ľahké popísať slovami, čo som zažil počas sledovania filmu "Hachiko: Najvernejší priateľ." Nemyslel som si, že toľko emócií môže zostúpiť tak skoro, že sa človek môže dotknúť pásky, pretože to nebolo možné pre mnoho majstrovských diel. Tento film bol schopný dotknúť sa všetkých akordov duše a zasiahol láskavosť a teplo v srdci.

(Nie je ľahké opísať slovami to, čo som zažil pri sledovaní obrazu „Hachiko: Najdôvernejší priateľ“. Nemyslel som si, že toľko emócií by mohlo vyprchať tak rýchlo, že by sa jedna páska mohla dotknúť, pretože mnoho majstrovských diel zlyhalo. Tento film sa podaril uraziť všetky struny duše a ohromte láskavosťou a srdcom do samého srdca.)

Tento príbeh je založený na skutočných udalostiach, ktoré sa vyskytli v Japonsku v 20. rokoch 20. storočia, keď sa psí plemeno Akita po deväť rokov každý deň po prvý raz prvýkrát dostalo na odletovú stanicu a čakalo na svojho pána, ktorý sa nevrátil domov. Hachiko pamätník a získal veľkú úctu vo svojej vlasti, ale stal sa tiež symbolom lojality a oddanosti, ktorý dáva ľuďom nádej veriť v niečo ľahké na tomto svete.

Znova stelesňujú príbeh filmu, ktorý sa podarilo režisérovi Lasse Hallstrom. Režisérovi sa podarilo doslova spáliť život vo filme. Jeho film „Hachiko: Najvernejší priateľ“ je skutočný, čistý, pretože to je to, čo do neho tvorcovia vložili tieto silné pocity a kúsok svojej duše.

(Tento príbeh vychádza zo skutočných udalostí, ktoré sa odohrali v Japonsku v 20. rokoch 20. storočia, keď pes plemena Akita deväť rokov každý deň, keď prvýkrát prišiel na odletovú stanicu vlaku a čakal na svojho majiteľa, ktorý nebol určený na návrat domov. Hachiko bol poctený pamätníkom a veľkou úctou vo svojej vlasti, stal sa však aj symbolom vernosti, oddanosti, ktorý ľuďom dáva nádej veriť v niečo svetlé na tomto svete.

Režisérka Lasse Hallströmová dokázala tento príbeh priniesť späť do kina. Režisér dokázal doslova nahrávať život na pásku. Jeho páska „Hachiko: Najvernejší priateľ“ je taká skutočná, čistá, pretože v nej boli tvorcovia, ktorí do nej vložili tieto silné pocity a kúsok svojej vlastnej duše.)

Osobitné poďakovanie za jedinú prítomnosť chcem vyjadriť veľkému hercovi Richardovi Gere. Bol to špeciálny odkaz v tomto príbehu a bez obrazu „Hachiko: Najvernejší priateľ“ by mal mať inú osobu menej zmyselnú. Je potrebné poznamenať, že každý rok sa herectvo zlepšovalo a zlepšovalo, v tom istom filme to urobila dobre.

(Chcel by som vyjadriť osobitnú vďačnosť iba za prítomnosť, za vynikajúceho herca Richarda Gereho. Stal sa v tomto príbehu osobitným odkazom a bez neho by obraz „Hachiko: Najvernejší priateľ“ mal inú tvár, bol by menej zmyselný. Stojí za zmienku, že každý rok Gereho herecká hra sa zlepšuje a zlepšuje, v tom istom filme je všeobecne krásna.)

Atmosféra je filmom, ktorý nie je menej očarujúci ako jeho obsah. Očarujúca hudba znejúca ľahko vo filme by mohla v jednom okamihu potešiť publikum av inom rozruchu. Skladateľ filmu „Hachiko: Najvernejší priateľ“ vytvoril Jan AP Kaczmarek, jeho hudba je veľmi sentimentálna a šialene krásna.

(Atmosféra kina nie je o nič menej očarujúca ako vnútorná náplň. Očarujúca hudba, ktorá sa hrá vo filme, môže diváka potešiť v určitom okamihu a na druhom rozrušiť. Jan A. P. Kachmarek bol autorom filmu „Hachiko: Najdôvernejší priateľ“, jeho hudba je veľmi sentimentálna a šialene krásna.)

„Hachiko: Najvernejší priateľ“ - nejde o film v tradičnom slova zmysle, je to najjasnejšia výbava pocitov a emócií investovaných do jedného kusu. Nikdy nebol tak krásne rozprávaný príbeh o oddanosti zvieraťu. Tento obrázok sa naučil vážiť si priateľstvo a chrániť ľudí vo vašom okolí a vaša vnútorná krása môže topiť ľad v srdciach najcitlivejších ľudí. Prebudí sa vo vás to najlepšie a to je v poriadku ...

(„Hachiko: Najvernejší priateľ“ nie je film v obvyklom zmysle, je to nárast najjasnejších pocitov a emócií zabudovaných do jedného diela. Príbeh oddanosti zvieraťa nebol nikdy taký krásny. Tento obraz vás učí, ako si vážiť priateľstvo a chrániť svojich blízkych, a svojou vnútornou krásou dokáže topiť ľad v srdciach najcitlivejších ľudí. Prebudí vo vás to najlepšie a je to úžasné ...)

Môj obľúbený film je „Pán prsteňov: Spoločenstvo prsteňa“. Je to prvý film z filmovej série „Pán prsteňov“, ktorý vychádza z rovnomennej knihy J. R. R. Tolkiena. Film bol natočený v roku 2001. Režíroval ho filmový režisér Nového Zélandu Peter Jackson.

Film sa odohráva v Stredozemi - krajine, v ktorej žijú také „dobré“ rasy, ako sú koníčky, škriatkovia, trpaslíci a muži. Od pradávna bojovali s orkami, škriatkami a trolmi. Na začiatku filmu sa dozvieme o One Ring - výkonnej zbrani, ktorú vytvoril Temný pán Sauron - ktorú občas našiel hobit Bilbo Baggins.

Na svoje 111. narodeniny mal Bilbo veľkú oslavu, po ktorej náhle odišiel a zanechal svojmu bratrancovi Frodovi všetky svoje veci, vrátane čarovného prsteňa.

O niekoľko rokov neskôr čarodejník Gandalf navštívil Froda, aby mu povedal pravdu o prsteň. Krátko nato Frodo a traja jeho priatelia opustia Shire. Nasledujú ich čierni jazdci, ktorí hľadajú Froda a Prsteň. Na ceste sa stretnú s novým priateľom Aragornom.

Čierni jazdci zaútočili na Froda a jeho priateľov a jeden z nich bodol nožom Froda do ramena. Aragorn vzal Froda a jeho koníčky do Rivendellu, kde sa mu zhojili jeho rany a vytvorilo sa spoločenstvo Prsteňa, aby vzal Jeden prsteň do Mordoru a zničil ho.

Môj obľúbený film je Pán prsteňov: Spoločenstvo prsteňa. Toto je prvý film zo série Lord of the Rings, založený na rovnomennej knihe J. R. R. Tolkiena. Film nakrútil v roku 2001 režisér Nového Zélandu Peter Jackson.

Film sa odohráva v Stredozemi - krajine, v ktorej žijú také „dobré“ preteky ako koníčky, škriatkovia, škriatkovia a ľudia. Od staroveku bojovali s orkami, škriatkami a trolmi. Na začiatku filmu sa dozvieme o krúžku všemohúcnosti - výkonnej zbrani vytvorenej Temným pánom Sauronom, ktorú náhodou našiel hobit Bilbo Baggins.

Bilbo mal veľkú oslavu k 111. narodeninám, potom náhle zmizol a všetky svoje veci, vrátane kúzelného prsteňa, nechal na svojho mladého bratranca Froda.

O niekoľko rokov neskôr, čarodejník Gandalf navštívil Froda a povedal mu pravdu o kruhu. Čoskoro nato Frodo a jeho traja priatelia opustili Kraj. Prenasledovali ich čierni jazdci, ktorí hľadali Froda a prsteň. Cestou sa stretli s Aragornovým novým priateľom.

Čierni jazdci zaútočili na Froda a jeho priateľov a jeden z nich zasiahol Froda do ramena prekliatou čepeľou. Aragorn pomohol Frodovi a jeho koníčkom dostať sa do Rivendellu, kde bola vyliečená Frodova rana a kde sa objavilo Bratstvo prsteňa, ktorého cieľom bolo priviesť prsteň k Mordoru a zničiť ho.

List priateľovi o filme

Ahoj James,
Ďakujem za Váš list. Bolo skvelé počuť od vás. Mám to včera. Musím sa ospravedlniť za to, že som nepísal, ale bol som skutočne zaneprázdnený svojou školou.

V poslednom liste ste sa ma pýtali na kino. Chceli ste, aby som odpovedal na vaše otázky. Tak, poďme!
V prvom rade vám chcem povedať, že veľmi často chodím do kina. Dôvodom je nedostatok takýchto aktivít v mojom meste. Bol by som veľmi rád, keby v mojom meste bolo kino.

Po druhé, veľmi ma zaujímajú videozáznamy. Moje obľúbené filmy sú „Domov sám“, „Forest Gump“, „Harry Potter“.

Mojimi obľúbenými hercami sú George Clooney, Daniel Radcliffe a Nicolas Cage.

Je mi ľúto, že teraz musím prestať. Napíš skoro!
Všetko najlepšie,
kresťan

[Preklad]

Ahoj James
Ďakujem za Tvoj dopis. Bolo to skvelé získať od vás. Dostal som to včera. Musím sa ospravedlniť za to, že som nepísal, ale bol som skutočne zaneprázdnený v škole.

V poslednom liste ste sa ma pýtali na film. Chceli ste, aby som odpovedal na vaše otázky. Tak poď!
Najprv vám chcem povedať, že k filmom zriedka chodím. Dôvodom je nedostatok takýchto aktivít v mojom meste. Bol by som veľmi šťastný, keby v našom meste boli kiná.

Po druhé, mám rád videá. Moje obľúbené filmy sú Home Alone, Forest Gump, Harry Potter.
Mojimi obľúbenými hercami sú George Clooney, Daniel Radcliffe a Nicolas Cage.

film (film) film
televízny seriál (televízna relácia) televízny seriál
mydlo mydlová opera
predstavenie vysielané na AMC relácie (televízne seriály) vysielané na AMC
sprisahania sprisahania
expozície expozície
konflikt konflikt
stúpajúca akcia rozvoj akcie
vyvrcholenie vyvrcholenie
rozhodnutie rozuzlenie
zápletka zápletka
cliffhanger cliffhanger (tenká technika: prerušenie rozprávania v napätej chvíli, zvlášť často v sérii)
scéna scéna
epizóda epizóda
sezóna sezóna
dialóg dialóg
hlavná postava hlavná postava
hrdina (hrdinka) hrdina (hrdinka)
anti hrdina anti hrdina
superhrdina superhrdina
darebák darebák
film je vsadený film sa odohráva v
nastavenie nastavenie
strieľať strieľať na kameru
film vyšiel v roku 2015 film bol uvedený na trh v roku 2015
titulky titulky
film je dabovaný do ruštiny film je dabovaný do ruštiny
zväčšenie zväčšenie
dlhá strela celkový plán
veľký rozpočet film s vysokým rozpočtom
B-movie nízkorozpočtový film (film kategórie „B“)
gag vtip
napätie napätie (umelecká technika: úzkosť, intenzívne očakávanie)
rozprávač rozprávač
spomalený záber spomalený záber
time-lapse zrýchlený pohyb
hlas