Seznami niso vključevali števila strani. Ni na seznamih. Borisa Vasilieva ni bilo na seznamu

22.10.2020

Boris Vasiliev je eden najbolj znanih ruskih pisateljev, ki je pisal o vojni. Njegove zgodbe "Zore tukaj so tihe ...", "Puščava", "Ne streljajte na bele labode" so prežete z ljubeznijo do ljudi in domače narave.

Upoštevali bomo zgodbo "Ni na seznamih", katere analiza bo koristna za preučevanje dela v šoli.

Začetek vojaške kariere Kolje Plužnikova

Zgodba se odpre z zgodbo mladega fanta Nikolaja Plužnikova, čigar življenje se oblikuje: kariera (dodeljen mu je bil mlajši poročnik), nova uniforma, prihajajoči dopust ... Plužnikov gre na enega najboljših večerov v svojem življenje - na plese, kamor povabi knjižničarko Zojo! In tudi zahteva oblasti, da žrtvujejo svoje počitnice in bivanje, da bi se ukvarjale s premoženjem šole, ne zatemni čudovitega razpoloženja in življenja Kolje Plužnikova.

Potem ko poveljnik vpraša, kaj namerava Nikolaj narediti, ali bo šel študirati na akademijo. Vendar Kolya odgovori, da želi "služiti v četah", ker je nemogoče postati pravi poveljnik, če ni služil. General gleda odobravajoče Nikolaja in ga začne spoštovati.

Nikolaja so poslali v zahodno okrožje, v trdnjavo Brest.

Nenadoma se je začela vojna ...

Analiza dela "Ni na seznamih" (Vasiliev) je nemogoča, ne da bi omenili Kolin vmesni postanek med šolo in trdnjavo. Ta postanek je bil njegov dom. Tam je Nikolaj spoznal svojo mamo, sestro Varjo in njeno prijateljico Valjo. Slednji ga je poljubil in obljubil, da bo vsekakor počakal.

Nikolaj Plužnikov odhaja v Brest. Tam Kolya sliši, da se Nemci pripravljajo na vojno, vendar večina meščanov v to ne verjame, tega ne jemlje resno. Poleg tega Rusi verjamejo v moč Rdeče armade.

Kolya se približa trdnjavi v spremstvu hrome deklice Mirre, ki s svojim klepetanjem in zavedanjem moti Plužnikova. Na kontrolni točki so pustili Kolyja, mu dali prostor za poslovne potnike in obljubili, da se bodo kasneje ukvarjali z njegovo distribucijo.

Ob 4. uri zjutraj 22. junija 1941 so začeli bombardirati trdnjavo Brest. Boris Vasiliev je znal zelo realno opisati vojno. Analiza "Ni na seznamih" analizira in prikazuje celotno situacijo, v kateri se morajo boriti vojaki, kot je Kolya Pluzhnikov, njihove misli in sanje o domu in sorodnikih.

Zadnji junak

Po napadu Nemcev vsi Rusi, ki so bili na trdnjavi Brest, upajo, da bo Rdeča armada kmalu prišla in jim bo zagotovila pomoč, najpomembneje je, da dočakamo pomoč. A Rdeče armade še vedno ni, Nemci pa že hodijo po trdnjavi, kot doma. Zgodba »Ni na seznamih«, analizo katere delamo, opisuje, kako majhna peščica ljudi sedi v kleti trdnjave in pojede prepečenec, ki so ga našli. Sedijo brez streliva, brez hrane. Na ulici je prava ruska zmrzal. Ti ljudje čakajo na pomoč, a je še vedno ni.

Ljudje v kleti začnejo umirati. Ostane le Nikolaj Plužnikov. Zadnje krogle strelja na Nemce, on pa se nenehno skriva v razpokah. Med eno od popadov na drugo mesto najde osamljeno mesto, se povzpne tja in nenadoma ... zasliši človeški glas! Tam Plužnikov vidi zelo vitkega moškega v prešite jakni. Joka. Izkazalo se je, da ljudi ni videl že tri tedne.

Plužnikov umre na koncu zgodbe. Toda umre, potem ko so ga ruske čete rešile. Pade na tla, pogleda v nebo in umre. Nikolaj Plužnikov je po nemškem vdoru v trdnjavo Brest ostal edini živi ruski vojak, kar pomeni, da je niso osvojili do konca. Nikolaj Plužnikov umre svoboden, neporažen.

Zgodba "Ni bila navedena na seznamih", analizo katere delamo, nam ne dovoljuje zadržati solz v finalu dela. Boris Vasiliev piše tako, da se vsaka beseda dobesedno dotakne duše.

Zgodovina nastanka dela

Na koncu zgodbe bralci gledajo, kako ženska prispe na železniško postajo v Brestu in položi rože. Plošča pravi, da je postajo med Veliko domovinsko vojno čuval Nikolaj (priimek mu ni znan). Boris Vasiliev je postal priča te zgodbe, ki se je zgodila v resnici.

"Ni na seznamih" (analiza te zgodbe je nemogoča brez zanašanja na naslednja dejstva) - delo, ki temelji na dejstvu, da se je sam Vasiliev peljal mimo postaje v Brestu in opazil žensko, ki je stala pred tablo z napis o neznanem Nikolaju. Zasliševal jo je in izvedel, da je med vojno padel junak.

Boris Vasiliev je poskušal poiskati nekaj o njem v dokumentih in arhivih, a ni našel nič. Ker vojaka ni bilo na seznamu. Potem je Vasiliev zanj pripravil zgodbo in jo prinesel naši generaciji.

Ljubezenska linija

Najprej se je Nikolaj Plužnikov zaljubil v Valjo, prijateljico njegove sestre. Obljubila je, da ga bo počakala, Kolya pa se je vrnil. Vendar se je med vojno Nikolaj znova zaljubil. Ja, ljubezen je izbruhnila med njim in to zelo mlitavo Mirro. Sedeli so v kleti in načrtovali, kako bodo prišli od tam in odšli v Moskvo. In v Moskvi bodo šli v gledališče ... Mirra si bo nadela protezo in ne bo več šepala ... Kolya in Mirra sta si privoščila takšne sanje, sedita v hladni, sivi, na Bog pozabljeni kleti.

Mirra je zanosila. Par je spoznal, da Mirra ne more ostati v kleti in jesti samo drobtine. Morat mora ven, da obdrži otroka. Vendar pa pade v roke Nemcev. Nemci so Mirro dolgo premagali, nato pa jo prebili z bajoneti in ga pustili umreti pred Plužnikovom.

Drugi junaki zgodbe

Plužnikov je v vojni z vojakom Salnikovim. Neverjetno je, kako vojna spreminja ljudi! Iz zelene mladosti se spremeni v strogega človeka. Pred smrtjo si očita dejstvo, da pogosto ni razmišljal o poteku same bitke, ampak o tem, kako ga bodo srečali doma. Tega mu ni mogoče očitati. Noben od fantov, ki so bili v trdnjavi Brest, ni bil opozorjen in pripravljen na soočenje s sovražniki.

Eden od zgoraj omenjenih glavnih junakov je Mirrochka. Dekle, ki v tako težkem času ne bi smelo biti na trdnjavi Brest! Potrebovala je zaščito svojega junaka - Kolje, ki ga je morda delno zahvalila in se vanj zaljubila.

Tako je Boris Vasiliev ("Ni na seznamih"), katerega delo smo analizirali, ustvaril zgodbo o enem junaku, katerega podvig pooseblja podvige vseh ruskih vojakov v Veliki domovinski vojni.

Knjiga Borisa Vasilieva "Ni na seznamu" govori o enem junaku, ki pooseblja podvige mnogih ljudi. Ta zgodba povzroča boleč občutek v duši in solze mi pritečejo v oči. Knjiga ne govori le o vojni, junaštvu, domoljubju, ampak tudi o ljubezni, časti, pravičnosti, vrednosti človeškega življenja in sposobnosti boja do zadnjega diha.

Znano je, da se je pisatelj zamislil o ustvarjanju zgodbe, ko je bil na železniški postaji v Brestu. Zagledal je žensko, ki je na krožnik prinesla rože z imenom Nikolaj. Pisatelj je žensko vprašal, izkazalo se je, da je to junak, čigar ime ni bilo nikoli prepoznano. Boris Vasiliev je poskušal najti vsaj nekaj podatkov o njem, a Nikolaja ni bilo na seznamih. In pisatelj mu je izmislil ime in povedal svojo zgodbo.

Življenje Kolje Plužnikova poteka precej dobro. Pred kratkim je postal mlajši poročnik, dobil je novo uniformo in pred njim so počitnice. Odlično razpoložen gre na ples, kamor je povabil lepo dekle. Ko poveljnik vpraša, ali bo Nikolaj šel na akademijo, odgovori, da želi najprej služiti. Konec koncev, če želite postati dober poveljnik, morate vse videti in občutiti sami.

Nikolaja pošljejo v trdnjavo Brest. Na poti pokliče domov, kjer se zaljubi v mlado Valjo, ki ji obljubi, da se bo vrnila, in ona ga bo počakala. Ko je prišel v trdnjavo, je izvedel, da se govorijo, da bodo Nemci začeli vojno. Malo jih jemlje resno, še posebej, ker so vsi prepričani v moč Rdeče armade. 22. junija zjutraj so nemške čete napadle trdnjavo. Rusi upajo, da bodo sovjetske čete kmalu prispele, a pomoči še vedno ni. Prisiljeni so se boriti za svoje življenje, skrivajo se pred Nemci v vlažni kleti.

Na naši spletni strani lahko brezplačno in brez registracije prenesete knjigo "Ni na seznamu" Boris Lvovich Vasiliev v formatu fb2, rtf, epub, pdf, txt, knjigo preberete na spletu ali kupite knjigo v spletni trgovini.

Kolya Pluzhnikov vse življenje ni srečal toliko prijetnih presenečenj kot v zadnjih treh tednih. Dolgo je čakal na ukaz, ki mu bo podelil Nikolaja Petroviča Plužnikova, vojaški čin, a po ukazu so prijetna presenečenja pritekla v tolikšni količini, da se je Kolya ponoči prebudil iz lastnega smeha.

Po jutranji formaciji, na kateri so prebrali naročilo, so jih takoj odpeljali v skladišče oblačil. Ne, ne na splošno, kadetski, ampak v zaželenem, kjer so bili izdani kromirani škornji nepredstavljive lepote, hrustljavi naramnice, trde kubure, poveljniške torbe z gladkimi lakiranimi tabletami, plašči na gumbih in tunike iz stroge diagonale. In potem so vsi, celotna številka, hiteli k šolskim krojačem, da bi uniformo prilagodili tako po višini kot v pasu, da bi se vanjo prilegali, kot v svojo kožo. In tam so porinili, se vrteli in se tako glasno smejali, da je pod stropom začel nihati emajliran senčnik v državni lasti.

Zvečer je vodja šole vsem čestital za maturo, izročil "osebno izkaznico poveljnika Rdeče armade" in tehten TT. Brezlaki poročniki so oglušujoče kričali številko pištole in z vso močjo stiskali suho generalovo dlan. In na pogostitvi so navdušeno pretresli poveljnike učnih vodov in se poskušali poravnati z delovodjo. Vse pa se je dobro izteklo in ta večer - najlepši od vseh večerov - se je začel in končal slovesno in lepo.

Iz nekega razloga je poročnik Plužnikov v noči po pogostitvi odkril, da hrusta. Prijetno, glasno in pogumno hrusta. Sveže usnje pasu škripa, ne zmečkane uniforme, sijoči škornji. Celotna križa je kot čisto nov rubelj, ki so ga fantje tistih let za to funkcijo preprosto poimenovali "crunch".

Pravzaprav se je vse začelo malo prej. Na bal, ki je sledil po pogostitvi, so z dekleti prišli včerajšnji kadeti. In Kolya ni imel dekleta in je, jecljajoč, povabil knjižničarko Zojo. Zoya je zaskrbljeno stisnila ustnice, zamišljeno rekla: "Ne vem, ne vem ...", vendar je prišla. Plesali so in Kolya je iz goreče sramežljivosti ves čas govoril in ker je Zoya delala v knjižnici, je govoril o ruski književnosti. Zoya se je sprva strinjala, na koncu pa je zamerjeno štrlela iz svojih nesposobno pobarvanih ustnic:

Preveč krčite, tovariš poročnik. V šolskem jeziku je to pomenilo, da so poročnika Plužnikov vprašali. Potem je Kolya tako razumel in ko je prišel v vojašnico, je ugotovil, da hrusta na najbolj naraven in prijeten način.

Hrustam, «je povedal svojemu prijatelju in posteljici ne brez ponosa.

Sedeli so na okenski polici v hodniku v drugem nadstropju. Bilo je v začetku junija in noči v šoli so dišale po lilah, ki jih nihče ni smel prekiniti.

Skrčite svoje zdravje, - je rekel prijatelj. - Samo, veš, ne pred Zojo: ona je nor, Kolka. Ona je strašen bedak in je poročena s podčastnikom iz voda streliva.

Toda Kolka je poslušal s pol ušesa, ker je preučeval hrust. In ta križ mu je bil zelo všeč.

Naslednji dan so fantje začeli odhajati: vsi so bili upravičeni do počitnic. Hrupno so se poslovili, izmenjali naslove, obljubili pisanje in eden za drugim je izginil za rešetkastimi vrati šole.

Kolya iz nekega razloga ni dobil potnih listin (vendar ni bilo nič za iti: v Moskvo). Kolya je čakal dva dni in se je ravno nameraval odpraviti izvedeti, ko je redar od daleč zavpil:

Poročnik Plužnikov komisarju! ..

Komisar je, podobno kot nenadoma ostarel igralec Chirkov, poslušal poročilo, se rokoval, pokazal, kje naj sedi, in tiho ponudil cigarete.

Ne kadim, - je rekel Kolya in začel zardevati: na splošno ga je z izjemno lahkoto vrglo v vročino.

Bravo, - je dejal komisar. - In jaz, veste, še vedno ne morem odnehati, nimam dovolj volje.

In prižgal cigareto. Kolya je nameraval svetovati, kako umiriti voljo, vendar je komisar spet spregovoril.

Poznamo vas, poročnik, kot zelo vestno in izvršno osebo. Vemo tudi, da imate mamo in sestro v Moskvi, da ju niste videli dve leti in da vam je dolgčas. In imate pravico do dopusta. - Ustavil se je, splezal izza mize, stopil in se zastrmelo zagledal v svoje noge. - Vse to vemo in kljub temu smo se odločili, da se obrnemo na vas s prošnjo ... To ni ukaz, to je prošnja, upoštevajte, Plužnikov. Nimamo več pravice, da vam naročimo ...

Poslušam, tovariš polkovni komisar. - Kolya se je nenadoma odločil, da mu bodo ponudili inteligentno službo, in ves napet, pripravljen oglušujoče kričati: "Ja! .."

Naša šola se širi, «je dejal komisar. - Razmere so težke, v Evropi je vojna in moramo imeti čim več poveljnikov združenega orožja. V zvezi s tem odpiramo še dve podjetji za usposabljanje. Toda njihovi štabi še niso zaposleni, nepremičnina pa že prihaja. Zato vas prosimo, tovariš Plužnikov, da pomagate urediti to lastnino. Sprejmi, objavi ...

In Kolya Pluzhnikov je v šoli ostal v čudnem položaju, "kamor bodo poslani." Celoten tečaj je že zdavnaj izginil, že dolgo je imel romance, se sončil, plaval, plesal, Kolya pa je pridno prešteval posteljne garniture, tekalne metre podplatov in par čevljev iz goveje kože. In pisal je najrazličnejša poročila.

Tako sta minila dva tedna. Dva tedna je Kolya potrpežljivo, od vstajanja do ugasnjenih luči in sedem dni v tednu, prejemal, prešteval in prispel premoženje, nikoli ne zapustil vrat, kot da bi bil še kadet in je čakal na dopust jeznega delovodje.

Junija je v šoli ostalo malo ljudi: skoraj vsi so že odšli v taborišča. Običajno se Kolya ni srečal z nikomer, do grla je bil zaposlen z neskončnimi izračuni, izjavami in dejanji, vendar je nekako z veselim presenečenjem odkril, da je ... dobrodošel. Pozdravljajo v skladu z vsemi pravili vojaških predpisov, s kadetskim šikom vržejo dlan do templjev in drzno dvignejo brado. Kolya se je po svojih najboljših močeh trudil odgovoriti z utrujeno neprevidnostjo, vendar mu je srce sladko potonilo v napadu mladostne nečimrnosti.

Takrat je začel zvečer hoditi. Z rokami za hrbtom je stopil naravnost do skupin kadetov, ki so kadili pred spanjem pri vhodu v vojašnico. Utrujeno je pogledal strogo pred seboj, ušesa pa so mu rasla in rasla, ujela previden šepet:

Poveljnik…

In ko je že vedel, da mu bodo dlani kmalu odletele do templjev, je pridno namrščil obrvi in ​​poskušal dati obrazu, okroglemu, svežem, kot francoski zvitek, izraz neverjetne zaskrbljenosti ...

Pozdravljeni tovariš poročnik.

Bilo je tretji večer: nos na nos - Zoya. V toplem mraku so se beli zobje iskrili s mrzlico, številni naboji pa so se premikali sami, ker ni bilo vetra. In to živahno vznemirjenje je bilo še posebej zastrašujoče.

Nekaj, česar ne vidite nikjer, tovariš poročnik, in ne hodite več v knjižnico ...

Ali ste ostali v šoli?

Imam posebno nalogo, - je nejasno rekel Kolya. Iz nekega razloga so že hodili drug ob drugem in v napačno smer. Zoya je govorila in govorila, nenehno se smejala; ni dojel pomena, presenečen, da je tako podrejeno šel v napačno smer. Nato je zaskrbljeno pomislil, če je njegova obleka izgubila romantično križanje, skomignil z ramo in pas se je takoj odzval s tesnim plemenitim škripanjem ...

-... strašno smešno! Tako smo se smejali, tako smejali ... Ampak ne poslušate, tovariš poročnik.

Ne, poslušam. Smejali ste se.

Ustavila se je: zobi so ji spet zablesteli v temi. In ni videl več nič drugega kot ta nasmeh.

Všeč sem ti bil, kajne? No, povej mi, Kolja, ti je bilo všeč? ..

Ne, je zašepetal. - Samo ne vem. Ti si poročen.

Poročen? .. - Glasno se je zasmejala: - Poročena, kajne? Ti je bilo povedano? No, kaj pa če bi bila poročena? Slučajno sem se poročila z njim, to je bila napaka ...

Nekako jo je prijel za ramena. Ali pa ga morda ni vzel, ampak sama jih je vodila tako spretno, da so bile njegove roke na njenih ramenih.

Mimogrede, odšel je, «je zavzeto rekla. - Če boste hodili po tej uličici do ograje, nato pa po ograji do naše hiše, nihče ne bo opazil. Hočeš čaj, Kolja, kajne?

Ni na seznamih

Boris L. Vasiliev

Dan zmage. Klasika vojaške literature

Boris Vasiliev (1924–2013) je šel na fronto pri 17 letih, tako kot na tisoče drugih mladeničev in mladincev, ki so tistega leta podrli pragove vojaških služb. In Boris Lvovich je pisal o njih, tistih, ki so se z njim borili z ramo ob rami, tako mladi kot on sam. Glavni junak romana Nikolaj Plužnikov je tako kot avtor na začetku vojne precej mlad. Tako kot avtor tudi on hitro odrašča - izgublja tovariše, preliva kri v rodno deželo. In po avtorjevi volji gre v nesmrtnost. Bralci so potrdili, da je Nikolaj Plužnikov stopil v nesmrtnost. Veličasten in dramatičen je roman postal klasika ruske književnosti.

Boris Vasiliev

Ni na seznamih

© Vasiliev B.L., dediči, 2015

Prvi del

Kolya Pluzhnikov vse življenje ni srečal toliko prijetnih presenečenj kot v zadnjih treh tednih. Dolgo je čakal na ukaz, ki mu bo podelil Nikolaja Petroviča Plužnikova, vojaški čin, a po ukazu so prijetna presenečenja pritekla v takem obilju, da se je Kolya ponoči prebudil iz lastnega smeha.

Po jutranji formaciji, na kateri so prebrali naročilo, so jih takoj odpeljali v skladišče oblačil. Ne, ne na splošno, kadetski, ampak v zaželenem, kjer so bili izdani kromirani škornji neverjetne lepote, hrustljavi naramnice, toge kubure, poveljniške torbe z gladkimi lakiranimi tabletami, plašč z gumbi in tunika iz stroge diagonale . In potem so vsi, celotna številka, hiteli k šolskim krojačem, da bi uniformo prilagodili tako po višini kot v pasu, da bi se vanjo prilegali, kot v svojo kožo. In tam so se tako močno gnali, poigravali in se smejali, da je pod stropom začel nihati emajliran senčnik v državni lasti.

Zvečer je vodja šole sam vsem čestital za maturo, izročil "osebno izkaznico poveljnika Rdeče armade" in tehten "TT". Brezlaki poročniki so oglušujoče kričali številko pištole in z vso močjo stiskali suho generalovo dlan. In na pogostitvi so navdušeno pretresli poveljnike učnih vodov in se poskušali poravnati z delovodjo. Vse pa se je dobro izteklo in ta večer - najlepši od vseh večerov - se je začel in končal slovesno in lepo.

Iz nekega razloga je poročnik Plužnikov v noči po pogostitvi odkril, da hrusta. Prijetno, glasno in pogumno hrusta. Sveže usnje pasu škripa, ne zmečkane uniforme, sijoči škornji. Celotna križa je kot čisto nov rubelj, ki so ga fantje tistih let za to funkcijo preprosto poimenovali "crunch".

Pravzaprav se je vse začelo malo prej. Na bal, ki je sledil po pogostitvi, so z dekleti prišli včerajšnji kadeti. In Kolya ni imel dekleta in je, jecljajoč, povabil knjižničarko Zojo. Zoya je zaskrbljeno stisnila ustnice in zamišljeno rekla: "Ne vem, ne vem ..." - vendar je prišla. Plesali so in Kolya je iz goreče sramežljivosti govoril in govoril, in ker je Zoya delala v knjižnici, je govoril o ruski književnosti. Zoya se je sprva strinjala, na koncu pa je zamerjeno štrlela iz svojih nesposobno pobarvanih ustnic:

- Preveč boleče hrustate, tovariš poročnik.

V šolskem jeziku je to pomenilo, da so poročnika Plužnikov vprašali. Potem je Kolya tako razumel in ko je prišel v vojašnico, je ugotovil, da hrusta na najbolj naraven in prijeten način.

"Hrustam," je rekel prijatelju in sostanovalcu ne brez ponosa.

Sedeli so na okenski polici v hodniku v drugem nadstropju. Bilo je v začetku junija in noči v šoli so dišale po lilah, ki jih nihče ni smel prekiniti.

- Skrčite svoje zdravje, - je rekel prijatelj. - Samo, veš, ne pred Zojo: ona je nor, Kolka. Ona je strašen bedak in je poročena s podčastnikom iz voda streliva.

Toda Kolya je poslušal s pol ušesa, ker je preučeval hrust. In ta križ mu je bil zelo všeč.

Naslednji dan so fantje začeli odhajati: vsi so bili upravičeni do počitnic. Hrupno so se poslovili, izmenjali naslove, obljubili pisanje in eden za drugim je izginil za rešetkastimi vrati šole.

Kolya iz nekega razloga ni dobil potnih listin (vendar ni bilo nič za iti: v Moskvo). Kolya je čakal dva dni in se je ravno nameraval odpraviti izvedeti, ko je redar od daleč zavpil:

- Poročnik Plužnikov komisarju! ..

Komisar je, podobno kot nenadoma ostarel igralec Chirkov, poslušal poročilo, se rokoval, pokazal, kje naj sedi, in tiho ponudil cigarete.

"Ne kadim," je rekel Kolya in začel zardevati: na splošno ga je z izjemno lahkoto vrglo v vročino.

- Dobro opravljeno, - je rekel komisar. - In jaz, veste, še vedno ne morem odnehati, nimam dovolj volje.

In prižgal cigareto. Kolya je nameraval svetovati, kako umiriti voljo, vendar je komisar spet spregovoril:

- Poznamo vas, poročnik, kot zelo vestno in izvršno osebo. Vemo tudi, da imate mamo in sestro v Moskvi, da ju niste videli dve leti in da vam je dolgčas. In imate pravico do dopusta. - Ustavil se je, splezal izza mize, hodil in napeto gledal v svoje noge. - Vse to vemo in smo se kljub temu odločili, da se obrnemo s prošnjo do vas ... To ni ukaz, to je prošnja, upoštevajte, Plužnikov. Nimamo več pravice, da vam naročimo ...

- Poslušam, tovariš polkovni komisar. - Kolya se je nenadoma odločil, da mu bodo ponudili inteligentno delo, in ves napet, pripravljen oglušujoče kričati: "Ja!"

"Naša šola se širi," je dejal komisar. - Razmere so zapletene, v Evropi je vojna in moramo imeti čim več poveljnikov združenega orožja. V zvezi s tem odpiramo še dve podjetji za usposabljanje. Toda njihovi štabi še niso zaposleni, nepremičnina pa že prihaja. Zato vas prosimo, tovariš Plužnikov, da pomagate urediti to lastnino. Sprejmi, objavi ...

In Kolya Pluzhnikov je v šoli ostal v čudnem položaju, "kamor bodo poslani." Celoten tečaj je že zdavnaj izginil, že dolgo je imel romance, se sončil, plaval, plesal, Kolya pa je pridno prešteval posteljne garniture, tekalne metre podplatov in par čevljev iz goveje kože. In pisal je najrazličnejša poročila.

Tako sta minila dva tedna. Dva tedna je Kolya potrpežljivo, od vstajanja do ugasnjenih luči in sedem dni v tednu, prejemal, prešteval in prispel premoženje, nikoli ne zapustil vrat, kot da bi bil še kadet in je čakal na dopust jeznega delovodje.

Junija je v šoli ostalo malo ljudi: skoraj vsi so že odšli v taborišča. Običajno se Kolya ni srečal z nikomer, do grla je bil zaposlen z neskončnimi izračuni, izjavami in dejanji, vendar je nekako z veselim presenečenjem odkril, da je ... dobrodošel. Pozdravljajo v skladu z vsemi pravili vojaških predpisov, s kadetskim šikom vržejo dlan do templjev in drzno dvignejo brado. Kolya se je po svojih najboljših močeh trudil odgovoriti z utrujeno neprevidnostjo, vendar mu je srce sladko potonilo v napadu mladostne nečimrnosti.

Takrat je začel zvečer hoditi. Z rokami za hrbtom je stopil naravnost do skupin kadetov, ki so kadili pred spanjem pri vhodu v vojašnico. Utrujeno je pogledal strogo pred seboj, ušesa pa so mu rasla in rasla, ujela previden šepet:

- Poveljnik ...

In ko je že vedel, da mu bodo dlani kmalu odletele do templjev, je pridno namrščil obrvi in ​​poskušal dati obrazu, okroglemu, svežem, kot francoski zvitek, izraz neverjetne zaskrbljenosti ...

- Pozdravljeni tovariš

Stran 2 od 15

poročnik.

Bilo je tretji večer: nos na nos - Zoya. V toplem mraku so se beli zobje iskrili s mrzlico, številni naboji pa so se premikali sami, ker ni bilo vetra. In to živahno vznemirjenje je bilo še posebej zastrašujoče.

- Nekaj ​​vas ni nikjer, tovariš poročnik. In ne prideš več v knjižnico ...

- Delo.

- Ali ste ostali v šoli?

"Imam posebno nalogo," je nejasno rekel Kolya.

Iz nekega razloga so že hodili drug ob drugem in v napačno smer.

Zoya je govorila in govorila, nenehno se smejala; ni dojel pomena, presenečen, da gre tako podrejeno v napačno smer. Nato je zaskrbljeno pomislil, če je njegova obleka izgubila romantično križanje, skomignil z ramo in pas se je takoj odzval s tesnim plemenitim škripanjem ...

“... To je strašno smešno! Tako smo se smejali, tako smejali. Ne poslušate, tovariš poročnik.

- Ne, poslušam. Smejali ste se.

Ustavila se je: zobi so ji spet zablesteli v temi. In ni videl več nič drugega kot ta nasmeh.

- Ti sem te imel rad, kajne? No, povej mi, Kolja, ti je bilo všeč? ..

"Ne," je zašepetal. - Samo ne vem. Ti si poročen.

- Poročen? .. - Glasno se je zasmejala. - Poročen, kajne? Ti je bilo povedano? Kaj pa, če ste poročeni? Slučajno sem se poročila z njim, to je bila napaka ...

Nekako jo je prijel za ramena. Ali pa morda tega ni vzel, a sama jih je vodila tako spretno, da so bile njegove roke nenadoma na njenih ramenih.

"Mimogrede, odšel je," je dejala pravzaprav. - Če hodite po tej uličici do ograje, nato pa po ograji do naše hiše, ne bo nihče opazil. Hočeš čaj, Kolja, kajne?

Želel je že čaja, potem pa se je iz teme uličice premaknila na njih temna pika, zaplavala in rekla:

- Oprosti.

- tovariš polkovski komisar! - obupano je zavpil Kolya in odhitel za tem, ko se je figura umaknila. - tovariš polkovski komisar, jaz ...

- tovariš Plužnikov? Zakaj si zapustil dekle? Ja, ja.

- Seveda. - Kolya je odhitel nazaj, naglo rekel: - Zoya, oprosti. Zadeve. Uradni posel.

Da je Kolya mrmral komisarju, ko je prišel iz avenije lila v mirno prostranstvo šolskega parade, je v eni uri pozabil. Nekaj ​​o krojaški krpi nestandardne širine ali, zdi se, standardne širine, vendar ne čisto krpe ... Komisar je poslušal, poslušal in nato vprašal:

- Je bil to vaš prijatelj?

- Ne, ne, kaj si! - Kolya je bil prestrašen. - Kaj ste, tovariš polkovski komisar, to je Zoya, iz knjižnice. Knjige ji nisem izročil, zato ...

In je utihnil, začutivši, da je zardel: zelo je spoštoval dobrodušnega starejšega komisarja in se sramoval lagati. Vendar se je komisar začel pogovarjati o nečem drugem in Kolya je nekako prišel k sebi.

»Dobro je, da ne vodite dokumentacije: malenkosti igrajo ogromno disciplinirajočo vlogo v našem vojaškem življenju. Na primer, civil si lahko včasih kaj privošči, mi, karierni poveljniki Rdeče armade, pa si tega ne moremo. Ne moremo na primer hoditi s poročeno žensko, ker smo na očeh, vedno moramo biti vsako minuto vzor discipline za svoje podrejene. In zelo dobro je, da to razumete ... Jutri, tovariš Plužnikov, ob enajstih in tridesetih vas prosim, da pridete k meni. Pogovorimo se o vaši prihodnji službi, morda pojdite na splošno.

- No, potem se vidimo jutri. - Komisar je dal roko, jo držal in tiho rekel: - In knjigo bo treba vrniti v knjižnico, Kolja. Moram!..

Seveda se je izkazalo zelo slabo, da sem moral prevarati tovariša polkovnega komisarja, toda Kolya iz nekega razloga ni bil preveč vznemirjen. V prihodnje je bilo pričakovati morebitno srečanje z vodjo šole, včerajšnji kadet pa se je tega srečanja veselil z nestrpnostjo, strahom in tremo, kot dekle - srečanje s svojo prvo ljubeznijo. Vstal je že dolgo preden je vstal, poliral svoje hrustljave škornje, dokler niso samostojno zažareli, obložil svež ovratnik in poliral vse gumbe. V poveljniški štabi - Kolya je bil pošastno ponosen, da se je hranil v tej menzi in osebno plačeval hrano - ni mogel jesti ničesar, ampak je popil le tri obroke kompota iz suhega sadja. In točno ob enajstih je prišel do komisarja.

- Ah, Plužnikov, super! - Pred vrati komisarjeve pisarne je sedel poročnik Gorobtsov - nekdanji poveljnik Kolinega učnega voda - tudi poliran, likan in zategnjen. - Kako gre? Zaokrožujemo s krpami za noge?

Plužnikov je bil temeljit človek in je zato povedal vse o svojih zadevah in se skrivaj spraševal, zakaj poročnika Gorobcova ne zanima, kaj on, Kolya, počne tukaj. In končal z namigom:

- Včeraj me je tovariš polkovski komisar vprašal tudi o poslu. In naročil je ...

Poročnik Veličko je bil tudi poveljnik učnega voda, a drugič in vedno se je s poročnikom Gorobcovom vedno prepiral. Kolya ni razumel ničesar, kar mu je povedal Gorobtsov, vendar je vljudno prikimal. In ko je odprl usta, da bi prosil za pojasnilo, so se odprla vrata komisarjeve pisarne in izstopil je sijoč in tudi zelo svečan poročnik Veličko.

"Podarili so podjetje," je rekel Gorobcovu. - Želim ti enako!

Gorobtsov je skočil, kot ponavadi potegnil za tuniko, v enem gibu potisnil vse gube nazaj in vstopil v delovno sobo.

"Pozdravljeni, Plužnikov," je rekel Veličko in se usedel poleg njega. - No, kako ste na splošno? Ste vse prestali in vse sprejeli?

- Na splošno da. - Kolya je spet podrobno govoril o svojih zadevah. Le da ni imel časa namigovati komisarju, ker je nestrpni Veličko prej motil:

- Kolya, ponudili bodo - vprašaj me. Tam sem rekel nekaj besed, vendar na splošno vprašate.

- Kje vprašati?

Nato sta na hodnik prišla polkovski komisar in poročnik Gorobtsov, Veličko in Kolya pa sta skočila. Kolya je začel "po vašem ukazu ...", a komisar ni poslušal do konca:

- Daj no, tovariš Plužnikov, general čaka. Prosti ste, tovariši poveljniki.

K vodji šole niso šli skozi čakalnico, kjer je sedel dežurni, ampak skozi prazno sobo. V zadnjem delu te sobe so bila vrata, skozi katera je šel komisar in pustil zaskrbljenega Koljo pri miru.

Do zdaj se je Kolya srečal z generalom, ko mu je general izročil spričevalo in osebno orožje, ki ga je tako lepo potegnilo na stran. Bilo pa je še eno srečanje, vendar se je Kolji nerodno spomniti, general pa je za vedno pozabil.

To srečanje je potekalo pred dvema letoma, ko je Kolya - še vedno civilist, a že s frizuro za pisalni stroj - ravno prišel s postaje v šolo skupaj z drugimi odbitki. Tik na paradi so raztovorili kovčke, brkati delovodja (tisti, ki so ga poskušali premagati po pogostitvi) je vsem naročil, naj gredo v kopalnico. Vsi so šli - še brez vrstice, v čredi, glasno govorili in se smejali - in Kolya je okleval, ker si je podrgnil nogo in sedel bos. Medtem ko je obuval čevlje, so vsi že izginili za vogalom. Kolya je skočil, hotel je hiteti za njim, potem pa so ga nenadoma poklicali:

- Kje si, mladenič?

Mršav, nizek general ga je jezno pogledal.

- Vojska je tu in ukazi v njej se izvajajo brez dvoma. Naročeno vam je, da varujete nepremičnino, zato jo varujte do spremembe ali preklica

Stran 3 od 15

Nihče ni dal ukaza Kolji, vendar Kolya ni več dvomil, da ta ukaz obstaja sam po sebi. In zato nespretno iztegnjen in z zadušenim glasom vpil: "Ja, tovariš general!" - ostal s kovčki.

In fantje so, kot da je greh, nekje spodleteli. Potem se je izkazalo, da so po kopanju prejeli kadetske uniforme, delovodja pa jih je odpeljal v krojaško delavnico, da so vsi oblačila prilegali postavi. Vse to je trajalo veliko časa in Kolya je poslušno stal ob stvareh, ki jih nihče ni potreboval. Stal je in bil na to izredno ponosen, kot da bi čuval skladišče streliva. In nihče ni bil pozoren nanj, dokler po stvari nista prišla dva mračna kadeta, ki sta prejela izredne obleke za včerajšnji AWOL.

- Ne bom te spustil noter! - je zavpil Kolya. - Ne upajte se približati! ..

- Kaj? Eden od kazenskih prostorov je vprašal precej nesramno. - Zdaj bom dal v vrat ...

- Nazaj! - je navdušeno zavpil Plužnikov. - Jaz sem stražar! Naročam! ..

Orožja seveda ni imel, je pa tako zavpil, da so se kadeti za vsak slučaj odločili, da se ne bodo vmešali. Šli so za starejšim po vrsti, vendar ga tudi Kolya ni ubogal in zahteval bodisi spremembo bodisi preklic. In ker ni bilo sprememb in jih ni moglo biti, so začeli ugotavljati, kdo ga je imenoval na to mesto. Vendar je Kolya zavrnil pogovore in hrupil, dokler se ni pojavil dežurni častnik v šoli. Rdeči povoj je deloval, vendar Kolya po opravljenem delovnem mestu ni vedel, kam naj gre in kaj naj naredi. In dežurni častnik tudi ni vedel, ko pa so to ugotovili, je bilo kopališče že zaprto in Kolya je moral živeti še en dan kot civilist, potem pa si je nakopal maščevalsko jezo ...

In danes sem se moral tretjič srečati z generalom. Kolya je to želel in je bil obupno strahopeten, ker je verjel v skrivnostne govorice o generalovem sodelovanju v španskih dogodkih. In ko je verjel, se ni mogel izogniti strahu pred očmi, ki so pred kratkim videli prave fašiste in prave bitke.

Končno so se vrata odprla in komisar ga je pokazal s prstom. Kolya je naglo potegnil za tuniko, obliznil nenadoma suhe ustnice in stopil za gluhe zavese.

Vhod je bil nasproti uradnega in Kolya se je znašel za hrbtom pokrčenega generala. To ga je nekoliko osramotilo in poročila ni kričal tako jasno, kot je upal. General je poslušal in pokazal na stol pred mizo. Kolya je sedel, položil roke na kolena in se nenaravno poravnal. General ga je pozorno pogledal, si nataknil očala (Kolya je bil zelo razburjen, ko je videl ta očala ...) in začel brati nekaj listov papirja, ki so bili vloženi v rdečo mapo: Kolya še ni vedel, kaj točno je, Poročnik Plužnikov je bil videti kot osebni dosje.

- Vse petice - in ena tri? - je bil presenečen general. - Zakaj tri?

"Tri v programski opremi," je rekel Kolya in zardel kot dekle. - Ponovil bom, tovariš general.

- Ne, tovariš poročnik, pozno je že, - se je nasmehnil general.

"Odlične lastnosti s strani Komsomola in s strani tovarišev," je tiho rekel komisar.

"Aja," je potrdil general in se spet poglobil v branje.

Komisar je šel do odprtega okna, prižgal cigareto in se nasmehnil Kolji, kot stari znanec. Kolya je v odgovor vljudno premaknil ustnice in spet pozorno gledal v generalčev nos.

- In izkazalo se je, da odlično streljate? Je vprašal general. - Nagrada je, lahko bi rekli, strelec.

"Zagovarjal je čast šole," je potrdil komisar.

- Odlično! General je zaprl rdečo mapo, jo potisnil vstran in slekel očala. - Imamo predlog za vas, tovariš poročnik.

Kolya se je brez težav nagnil naprej, ne da bi izgovoril besedo. Po mestu komisarja za obutve ni več upal na inteligenco.

"Predlagamo, da ostanete v šoli kot poveljnik učnega voda," je dejal general. - Odgovorno mesto. Katero leto si?

- Rodil sem se dvanajstega aprila tisoč devetsto dvaindvajset! - je zaskočil Kolya.

Govoril je mehanično, ker je mrzlično razmišljal, kaj naj naredi. Seveda je bilo predlagano mesto izjemno častno za včerajšnjega maturanta, vendar Kolya ni mogel nenadoma skočiti in zakričati tako: "Z veseljem, tovariš general!" Nisem mogel, ker poveljnik - v to je bil trdno prepričan - postane pravi poveljnik šele potem, ko je služil v četah, ko je srkal z vojaki iz istega lonca in se jim naučil poveljevati. Želel je postati tak poveljnik in je zato hodil v šolo kombiniranega orožja, ko so vsi navduševali nad letalstvom ali v skrajnem primeru tankom.

"Čez tri leta boste imeli pravico vstopiti na akademijo," je nadaljeval general. - In očitno bi moral nadalje študirati.

- Dali vam bomo celo pravico do izbire, - se je nasmehnil komisar. - No, v čigavi družbi želite: do Gorobtsova ali do Velichka?

"Verjetno se je naveličal Gorobcova," se je nasmehnil general.

Kolya je hotel povedati, da se ga Gorobtsov sploh ni naveličal, da je odličen poveljnik, a vse to je neuporabno, saj on, Nikolaj Plužnikov, ne bo ostal v šoli. Potrebuje enoto, vojake, prepoten jermen poveljnika voda - vse, kar se imenuje kratka beseda "služba". Tako je hotel povedati, vendar so se mu besede zmešale v glavi in ​​Kolya je nenadoma spet začel zardevati.

"Lahko prižgete cigareto, tovariš poročnik," je dejal general in skril nasmeh. - Pokadi se, razmisli o predlogu ...

- Ne bo šlo, - je vzdihnil polkovski komisar. - Ne kadi, to je nesreča.

"Ne kadim," je potrdil Kolya in previdno očistil grlo. - Tovariš general, lahko?

- Poslušam, poslušam.

- Tovariš general, seveda se vam zahvaljujem in najlepša hvala za zaupanje. Razumem, da mi je to v veliko čast, a vseeno naj zavrnem, tovariš general.

- Zakaj? Polkovski komisar se je namrščil in stopil skozi okno. - Kakšne so novice, Plužnikov?

General ga je tiho pogledal. Pogledal je z očitnim zanimanjem, Kolya pa se je razveselil:

- Menim, da bi moral vsak poveljnik najprej služiti v četah, tovariš general. Tako so nam povedali v šoli, tovarišni polkovski komisar pa je na slavnostnem večeru tudi povedal, da lahko samo v vojaški enoti postaneš pravi poveljnik.

Komisar se je zmedeno zakašljal in se vrnil k oknu. General je še vedno gledal Koljo.

- In zato najlepša hvala, seveda, tovariš general, - zato vas zelo prosim: prosim, pošljite me v enoto. Vsak del in vsak položaj.

Kolya je utihnil in v pisarni je prišlo do premora. Vendar je niti general niti komisar nista opazila, vendar je Kolya začutil njeno raztezanje in bilo mu je zelo nerodno.

- Seveda razumem, tovariš general, da ...

"Ampak on je dober kolega, komisar," je nenadoma veselo rekel načelnik. - Bravo, poročnik, zaboga, dobri fant!

In komisar se je nenadoma zasmejal in udaril Koljo po rami:

- Hvala za spomin, Plužnikov!

In vsi trije so se nasmehnili, kot da so našli pot iz neprijetne situacije.

Torej v enoto?

- V enoto, tovariš general.

- Se ne boste premislili? - Načelnik je nenadoma prešel na "ti" in ni spremenil naslova.

- In vseeno, kam bodo poslali? Je vprašal komisar. - Kaj pa mama, sestra? .. Nima očeta, tovariš general.

- Vem. - General je skril nasmeh, resno pogledal, bobnal s prsti po rdeči mapi. - Posebna zahodna obleka, poročnik?

Stran 4 od 15

je postalo rožnato: o služenju v posebnih okrožjih so sanjali kot o nepredstavljivem uspehu.

- Se strinjate z vodjo voda?

- Tovariš general! .. - Kolya je skočil in takoj sedel ter se spomnil discipline. - Najlepša hvala, tovariš general! ..

"Toda pod enim pogojem," je general dejal zelo resno. - Dajem vam, poročnik, eno leto vojaške prakse. In natanko eno leto kasneje vas bom v šoli vprašal za mesto poveljnika učnega voda. Se strinjate?

- Se strinjam, tovariš general. Če naročite ...

- Naročili bomo, naročili bomo! - se je smejal komisar. - Potrebujemo takšno nekadilsko strast.

- Tu je le ena nadloga, poročnik: ne boste dobili počitnic. Največ v nedeljo bi morali biti v delu.

"Ja, ni vam treba ostati pri materi v Moskvi," se je nasmehnil komisar. - Kje živi tam?

- Pri Ostozhenki ... To pomeni, da se zdaj imenuje Metrostroyevskaya.

- Na Ostozhenki ... - je vzdihnil general in, ko je vstal, iztegnil roko Kolji: - No, z veseljem služim, poročnik. Čakam čez eno leto, ne pozabite!

- Hvala, tovariš general. Adijo! - je zavpil Kolya in s koračnim korakom zapustil pisarno.

V tistih časih je bilo z vozovnicami za vlak težko, toda komisar, ki je spremljal Koljo skozi skrivnostno sobo, je obljubil, da bo dobil to vozovnico. Kolya je ves dan izročal kovčke, tekel naokoli z obvoznim listom, prejemal dokumente v bojni oddelek. Tam ga je čakalo še eno prijetno presenečenje: vodja šole je po ukazu razglasil hvaležnost za opravljeno posebno nalogo. In zvečer je spremljevalec izročil vozovnico, Kolya Pluzhnikov pa se je od vseh skrbno poslovil in odšel na novo službo skozi mesto Moskvo, preostalo mu je še tri dni: do nedelje ...

Vlak je v Moskvo prišel zjutraj. Kolya je prišel do Kropotkinske s podzemno železnico - najlepšega metroja na svetu; tega se je vedno spominjal in čutil neverjeten občutek ponosa, ki je šel pod zemljo. Na postaji "Palača Sovjetov" je izstopil; nasproti se je dvignila prazna ograja, za katero je nekaj trkalo, sikalo in ropotalo. In tudi Kolya je na to ograjo pogledal z velikim ponosom, ker je bil za njo postavljen temelj najvišje stavbe na svetu: Palača Sovjetov z velikanskim kipom Lenina na vrhu.

Blizu hiše, iz katere je pred dvema letoma odšel v šolo, se je Kolya ustavil. Ta hiša - najbolj navadna stanovanjska hiša v Moskvi z obokanimi vrati, gluhim dvoriščem in številnimi mačkami - mu je bila ta hiša zelo draga na prav poseben način. Tu je poznal vsako stopnišče, vsak vogal in vsako opeko v vsakem kotu. To je bil njegov dom in če se je koncept "domovine" čutil kot nekaj veličastnega, potem je bila hiša preprosto najbolj domač kraj na svetu.

Kolya je stal blizu hiše, se nasmehnil in pomislil, da tam, na dvorišču, na sončni strani, verjetno sedi Matvejevna, ki je pletla neskončno nogavico in se pogovarjala z vsemi, ki so šli mimo. Predstavljal si je, kako ga bo ustavila in vprašala, kam gre, čigav je in od kod prihaja. Iz nekega razloga je bil prepričan, da ga Matvejevna nikoli ne bo prepoznala, in bil je vnaprej vesel.

In potem sta dve dekleti prišli iz vrat. Tista, ki je bila nekoliko višja, je imela obleko s kratkimi rokavi, toda vsa razlika med dekleti se je tu končala: nosila so enako pričesko, iste bele nogavice in bele gumijaste čevlje. Deklica je s kovčkom pogledala nemogoče zategnjenega poročnika, se obrnila za prijateljico, a je nenadoma upočasnila in se spet ozrla.

- Vera? - je šepetalo vprašal Kolya. - Verka, hudič, si to ti? ..

Pri Maneži je bilo slišati cviljenje. Njegova sestra se je, kot v otroštvu, vrgla na njen vrat in se je komaj upiral: postala je precej težka, ta njegova mlajša sestra ...

- Kolja! Ringlet! Kolka! ..

- Kako velika si postala, Vera.

- Šestnajst let! Je ponosno rekla. - In mislil si, da rasteš sam, kajne? Oh, ti si že poročnik! Valyushka, čestitam tovarišu poročniku.

Visok, nasmejan, stopil je proti:

- Pozdravljeni, Kolja.

Obrnil je pogled na prsi, prekrite s kitajcem. Zelo dobro se je spomnil dveh suhih deklet, gležnjev kot kobilice. In na hitro umaknil oči:

- No, dekleta, ne prepoznate ...

- Oh, gremo v šolo! - je vzdihnila Vera. - Danes je zadnji komsomol in preprosto je nemogoče, da ne bi šel.

- Zvečer se bomo srečali, - je rekla Valya.

Brez sramu ga je pregledala s presenetljivo mirnimi očmi. Zaradi tega je bil Kolya v zadregi in jezi, ker je bil starejši in po vseh zakonih bi morala biti dekleta v zadregi.

- Odhajam zvečer.

- Kje? - je bila presenečena Vera.

"Na novo delovno mesto," je dejal, ne brez pomena. - Grem sem.

- Torej, v času kosila. - Valya je spet ujela njegov pogled in se nasmehnila. - Prinesem gramofon.

- Ali veste, kakšne zapise ima Valyushka? Poljaki, zaljubili se boste! .. Mislite na glas, razmišljajte na glas ... «je zapela Vera. - No, tekli smo.

- Mama je doma?

Res so tekli - levo, v šolo: sam je tekel po tej poti deset let. Kolya je skrbel za njim, opazoval, kako mu letijo lasje, kako bijejo obleke in porjavela teleta, in želel, da bi se dekleta ozrla nazaj. In pomislil je: "Če pogledajo nazaj, potem ..." Ni imel časa uganiti, kaj se bo takrat zgodilo: visok se je nenadoma obrnil k njemu. Odmahnil je nazaj in se takoj sklonil k kovčku, začutivši, kako je začel zardevati.

"Kakšna groza," je z veseljem pomislil. - No, zakaj bi, pobogu, zardel? .. "

Šel je mimo temnega hodnika vrat in pogledal na levo, proti sončni strani dvorišča, a Matvejevne ni bilo. To ga je neprijetno presenetilo, potem pa se je Kolya znašel pred lastnim vhodom in v enem sapu odletel v peto nadstropje.

Mama se sploh ni spremenila in tudi njena halja je bila enaka, s pikami. Ko ga je zagledala, se je nenadoma razjokala:

- Bog, kako si videti kot oče! ..

Oče Kolya se je nejasno spomnil: šestindvajsetega je odšel v Srednjo Azijo in se ni vrnil. Mamo so poklicali na Glavni politični direktorat in tam so povedali, da je bil komisar Plužnikov ubit v boju z Basmači pri vasi Koz-Kuduk.

Mama mu je dala zajtrk in se neprestano pogovarjala. Kolya se je strinjal, a je poslušal razpršeno: ves čas je razmišljal o tem, da je nenadoma odrasla Valka iz devetinštiridesetega stanovanja in si resnično želel, da bi mama govorila o njej. Toda mamo so zanimala druga vprašanja:

«... In rečem jim:» Moj Bog, moj Bog, ali morajo otroci res ves dan poslušati ta glasen radio? Imajo majhna ušesa in na splošno to ni pedagoško. " Seveda so me zavrnili, ker je bila obleka že podpisana, in dali so zvočnik. Toda šel sem v okrožni odbor in vse razložil ...

Mama je vodila vrtec in je bila nenehno v nekih čudnih težavah. Kolya je dve leti izgubil navado vsega in zdaj bi z veseljem poslušal, toda ta Valya-Valentina se mu je ves čas vrtela v glavi ...

- Ja, mama, Vero sem spoznal pri vratih, - je rekel nenavadno in prekinil mamo na najbolj vznemirljivem mestu. - Bila je s tem ... No, kako je bilo? .. Z Valjo ...

- Ja, hodili so v šolo. Bi želeli še kavo?

- Ne, mama, hvala. - Kolya je hodil po sobi in škripal od užitka ...

Mama se je spet začela spominjati nečesa vrtca, a je prekinil:

- In kaj, ta Valya še študira, kajne?

- Ali se ne spomnite Valija, Kolusha? Ni prilezla iz nas. - mama se je nenadoma nasmejala. - Vera je rekla, da je Valyusha zaljubljena vate.

- To je neumnost! - jezno je zavpil Kolya. -

Stran 5 od 15

Neumnost! ..

"Seveda neumnosti," se je nepričakovano zlahka strinjala mama. - Takrat je bila še deklica, zdaj pa je prava lepotica. Tudi naša Vera je dobra, a Valya je le lepotica.

"No, ona je lepotica," je rekel grobo in komaj skril veselje, ki ga je nenadoma preplavilo. - Navadno dekle, pri nas jih je na tisoče ... Raje mi povej, kako se počuti Matvejevna? Vstopim na dvorišče ...

"Naša Matveevna je umrla," je vzdihnila moja mama.

- Kako ste umrli? - ni razumel.

"Ljudje umirajo, Kolja," je spet zavzdihnila moja mama. - Srečni ste, morda o tem še ne razmišljate.

In Kolya je mislil, da je res srečen, saj je na vratih spoznal tako neverjetno dekle in iz pogovora je ugotovil, da je to dekle zaljubljeno vanj ...

Kolya je po zajtrku odšel na železniško postajo Belorussky. Vlak, ki ga je potreboval, je odšel ob sedmih zvečer, kar je bilo popolnoma nemogoče. Kolya se je sprehodil po postaji, zavzdihnil in ne prav odločno trkal na pomočnika dežurnega vojaškega poveljnika.

- Kasneje? - Tudi dežurni pomočnik je bil mlad in nedostojno namignil: - Kaj, poročnik, zadeve pri srcu?

"Ne," je rekel Kolya in spustil glavo. - Izkazalo se je, da je moja mama bolna. Zelo ... - Potem se je ustrašil, da bi res lahko sprožil bolezen, in se naglo popravil: - Ne, ne zelo, ne zelo ...

- Vidim, - je dežurni spet namignil. - Zdaj pa poglejmo mamo.

Listal je po knjigi, nato pa začel klicati po telefonih, očitno se je ob drugih priložnostih pogovarjal. Kolya je potrpežljivo čakal in si ogledoval plakate o prevozu. Nazadnje je spremljevalec odložil zadnji klic:

- Se strinjate s prenosom? Odhod ob treh minutah ob eni, vlak Moskva - Minsk. V Minsku je transfer.

- Se strinjam, - je rekel Kolya. - Najlepša hvala, tovariš starejši poročnik.

Ko je prejel vozovnico, je takoj odšel v trgovino z živili na ulici Gorky in se namrščen dolgo pogledal po vinih. Nazadnje sem kupil šampanjec, ker sem ga spil na maturi, češnjev liker, ker je moja mama naredila takšen liker, in Madeiro, ker sem o njej brala v romanu o aristokratih.

- nori ste! Jezno je rekla mama. - Kaj je to: steklenica za vsakega?

- Ah! .. - je Kolya brezbrižno zamahnil z roko. - Tako hodi!

Srečanje je bilo uspešno. Začelo se je s slavnostno večerjo, za katero si je mama izposodila še eno peč na petrolej pri sosedih. Vera se je vrtela v kuhinji, a je pogosto hitela z drugim vprašanjem:

- Ste ustrelili mitraljez?

- Je vroče.

- Iz "maksime"?

- Iz "maksime". In tudi iz drugih sistemov.

- To je super! .. - je Vera od veselja zadihala.

Kolya je zaskrbljeno korakal po sobi. Obvezal je svež ovratnik, poliral škornje in zdaj zdrobil z vsemi pasovi. Od navdušenja sploh ni hotel jesti, Valya pa ni hodila in ni hodila.

- Vam bodo dali sobo?

- Daj, daj.

- Ločeno?

- Seveda. - je prizanesljivo pogledal Vero. - Jaz sem bojni poveljnik.

"Pridemo k vam," je skrivnostno zašepetala. - Mamico z vrtcem bomo poslali na dačo in prišli k vam ...

- Kdo smo mi"?

Vse je razumel in zdelo se je, da mu je srce zamahnilo.

- Kdo smo torej "mi"?

- Ne razumete? No, "mi" sva midva: jaz in Valyushka.

Kolya se je zakašljal, da bi skril neprimeren nasmeh, in resno rekel:

- Verjetno bo potrebna vozovnica. Napišite vnaprej, da se strinjate z ukazom ...

- Oh, moj krompir je prekuhan! ..

Zavrtela se je za peto, napolnila obleko s kupolo, zaloputnila vrata. Kolya se je le pokroviteljsko nasmehnil. In ko so se vrata zaprla, je nenadoma naredil nepredstavljiv skok in v polnem veselju stisnil pas: to pomeni, da sta se danes pogovarjala o potovanju, to pomeni, da sta ga že načrtovala, to pomeni, da sta se hotela spoznati z njim, to pomeni. .. Toda kaj bi moralo slediti temu zadnjemu "sredstvu", si Kolya niti ni rekel.

In potem je prišla Valya. Na žalost sta bila mama in Vera še vedno zaposleni z večerjo, ni bilo nikogar, ki bi začel pogovor, in Kolya se je ohladil ob misli, da ima Valya vse razloge, da takoj zapusti poletno potovanje.

- Ali nikakor ne morete ostati v Moskvi?

Kolya je zmajal z glavo.

- Je res tako nujno?

Kolya je skomignil z rameni.

Kolya je previdno prikimal, vendar je najprej pomislil na skrivnost.

- Oče pravi, da Hitler potegne obroč okoli nas.

"Z Nemčijo imamo pakt o nenapadanju," je hripavo rekel Kolya, ker ni bilo več mogoče prikimati z glavo ali skomigniti z rameni. - Govorice o koncentraciji nemških čet v bližini naših meja ne temeljijo na ničemer in so posledica spletk anglo-francoskih imperialistov.

"Berem časopise," je z rahlim nezadovoljstvom rekla Valya. - In oče pravi, da je situacija zelo resna.

Valin oče je bil odgovoren uslužbenec, vendar je Kolya posumil, da je po srcu malce vznemirjen. In rekel:

- Paziti se moramo provokacij.

- Toda fašizem je grozen! Ste gledali film Profesor Mumlock?

- Tam sem videl Olega Žakova. Fašizem je seveda grozen, toda imperializem je po vašem mnenju boljši?

- Kaj mislite, da bo vojna?

"Seveda," je rekel samozavestno. - Ali je bilo zaman odprto toliko šol s pospešenim programom? Toda to bo hitra vojna.

- Ali si prepričan?

- Seveda. Najprej moramo upoštevati proletariat držav, zasužnjenih s fašizmom in imperializmom. Drugič, sam proletarijat Nemčije, ki ga je podrl Hitler. Tretjič, mednarodna solidarnost delovnih ljudi po vsem svetu. Najpomembnejša pa je odločilna moč naše Rdeče armade. Na sovražnikovem ozemlju bomo sovražniku zadali močan udarec.

- In Finska? Nenadoma je tiho vprašala.

- Kaj pa Finska? - Komaj je skril svoje nezadovoljstvo: vse, kar ji vzbuja budni oče, je. - Na Finskem je bila globoko razvrščena obrambna črta, ki so jo naše čete hitro in odločno odprle. Ne razumem, kakšni dvomi bi lahko bili.

- Če mislite, da dvomov ne more biti, potem preprosto ne obstajajo, - se je nasmehnila Valya. - Bi radi videli, katere zapise mi je oče prinesel iz Bialystoka?

Valijevi zapisi so bili čudoviti: poljski foxtroti, črne oči in črne oči in celo Peterin tango v izvedbi Francesce Gaal.

- Pravijo, da je oslepela! - je rekla Verochka in razširila okrogle oči. - Šel sem streljati, po nesreči pogledal v središče pozornosti in takoj oslepel.

Valya se je skeptično nasmehnila. Kolya je prav tako dvomil o zanesljivosti te zgodbe, a je iz nekega razloga v to res želel verjeti.

Do takrat so že popili šampanjec in liker, Madeiro pa so poskusili in jo zavrnili: izkazalo se je, da je slano in ni bilo jasno, kako bi lahko vikont de Pressy zajtrkoval in vanj potopil piškote.

- Zelo nevarno je biti filmski igralec, zelo! - je nadaljevala Vera. »Ne samo, da jezdijo nori konji in skačejo z vlakov, ampak jim je svetloba zelo škodljiva. Izjemno škodljivo!

Vera je zbirala fotografije filmskih igralcev. In Kolya je spet podvomil in spet hotel verjeti v vse. V glavi se mu je rahlo vrtelo, poleg njega je sedela Valya in ni mogel izbrisati nasmeha z obraza, čeprav je sumil, da je neumna.

Nasmehnila se je tudi Valya: prizanesljivo, kot odrasla oseba. Bila je le šest mesecev starejša od Vere, a je že stopila čez to

Stran 6 od 15

črta, čez katero se včerajšnja dekleta spremenijo v skrivnostno tiha dekleta.

- Vera želi biti filmska igralka, - je rekla moja mama.

- Pa kaj? - je z izzivom zajokala Vera in celo nežno udarila s svojo debelo pestjo po mizi. - Prepovedano, kajne? Nasprotno, čudovito je in v bližini kmetijske razstave je tako poseben inštitut ...

"V redu, v redu," se je mirno strinjala mama. - Ko končaš deseti razred z ocenami, pojdi kamor želiš. Pojavila bi se želja.

- In talent, - je rekla Valya. - Ali veste, kateri izpiti so? Izberite nekaj prihajajočega desetošolca in ga poljubite.

- No, naj! Naj bo! - veselo je zavpila Verochka, rdeča od vina in argumentov. - Naj silijo! In igral jih bom tako, da bodo vsi verjeli, da sem zaljubljen. Tukaj!

- In nikoli se ne bi poljubil brez ljubezni. - Valya je vedno govorila tiho, vendar tako, da so jo poslušali. - Po mojem mnenju je ponižujoče: poljubljanje brez ljubezni.

- Pri Chernyshevskem "Kaj je treba storiti?" ... - je začel Kolya.

- Moraš razlikovati! - je nenadoma zakričala Vera. »Morate razlikovati med tem, kje je življenje in kje je umetnost.

- Ne govorim o umetnosti, govorim o izpitih. Kakšna umetnost obstaja?

- Kaj pa pogum? - Verechka je stopal snooty. - Ali umetnik ne potrebuje poguma?

- Gospod, kakšen pogum je, «je vzdihnila mama in začela pospravljati mizo. - Dekleta, pomagajte mi, potem pa bomo plesali.

Vsi so začeli pospravljati, mučiti se, Kolya pa je ostal sam. Odšel je do okna in se usedel na kavč: isti škripajoči kavč, na katerem je spal vse svoje šolsko življenje. Resnično je želel z vsemi počistiti mizo: pritisniti, se smejati, prijeti za iste vilice, vendar je to željo potlačil, saj je bilo veliko bolj pomembno, da se mirno usede na kavč. Poleg tega je bilo mogoče iz kota neopazno opazovati Valjo, ujeti njen nasmeh, plapolanje trepalnic, redke poglede. In ujel jih je in srce mu je utripalo kot parno kladivo v bližini podzemne postaje "Palača Sovjetov".

Kolya pri devetnajstih letih ni nikoli poljubila. Redno je hodil na dopust, gledal film, hodil v gledališče in jedel sladoled, če mu je ostal denar. Toda slabo je plesal, ni obiskoval plesišč, zato v dveh letih študija ni nikogar srečal. Razen knjižničarke Zoe.

Toda danes je bil Kolya vesel, da ni nikogar srečal. Kaj je bil vzrok za skrivne muke, se je nenadoma spremenilo v drugo plat in zdaj, ko je sedel na kavču, je že zagotovo vedel, da se ni srečal samo zato, ker je Valya obstajala na svetu. Zaradi takega dekleta je bilo vredno trpeti in to trpljenje mu je dalo pravico, da se ponosno in neposredno sreča z njenim previdnim pogledom. In Kolya je bil zelo zadovoljen sam s seboj.

Potem so spet zagnali gramofon, a ne poslušati, ampak plesati. In Kolya, zardel in zmeden, je plesal z Valjo, z Vero in spet z Valjo.

- Vshistko mislim, da je ena, vshistko mislim, da je ena ... - je pela Vera in poslušno plesala s stolom.

Kolya je plesal v tišini, ker ni našel primerne teme za pogovor. In Valya ni potrebovala nobenega pogovora, vendar Kolya tega ni razumel in se je malo mučil.

"Pravzaprav bi mi morali dati sobo," je rekel in se prečistil. "Če pa tega ne dajo, ga bom nekomu odvzel."

- In naročil bom vozovnico. Samo vnaprej napišite.

In spet Valya ni rekla ničesar, vendar Kolya sploh ni bil vznemirjen. Vedel je, da vse sliši in vse razume, in vesel je bil, ker je tiho.

Zdaj je Kolya zagotovo vedel, da je to ljubezen. Tista, o kateri je toliko bral in s katero se še vedno ni srečal. Zoya ... Potem se je spomnil Zoye, ki se je spominjal skoraj z grozo, ker bi se Valya, ki ga je tako razumela, lahko po nekem čudežu spomnila tudi na Zojo, potem pa bi se moral Kolya samo ustreliti. In začel je odločno odganjati vse misli o Zoji in Zoja, ki je drzno drmala njene volančke, nikakor ni hotela izginiti, Kolya pa je začutil doslej neznan občutek nemočnega sramu. In Valya se je nasmehnila in pogledala mimo njega, kot da bi tam videla nekaj nevidnega za vse. In Kolyino občudovanje ga je naredilo še bolj nerodnega.

Nato sta dolgo stala pri oknu: mama in Vera sta nenadoma nekam izginila. Pravzaprav so samo pomivali posodo v kuhinji, zdaj pa je bilo kot bi se preselili na drug planet.

- Oče je rekel, da je veliko štorkelj. Ste že kdaj videli štorklje?

- Tam živijo na strehah. Kot lastovke. In nihče jih ne žali, saj prinašajo srečo. Bele, bele štorklje ... Vsekakor bi jih morali videti.

"Bom videl," je obljubil.

- Napiši, kaj so? Dobro?

- Napisal bom.

- Bele, bele štorklje ...

Prijel jo je za roko, prestrašil se je te drznosti, hotel jo je takoj izpustiti, pa ni mogel. In bal se je, da bi ga izvlekla ali kaj rekla. Toda Valya je molčala. In ko je rekla, ni umaknila roke:

- Če bi se vozili proti jugu, severu ali celo vzhodu ...

- Srečen sem. Dobil sem posebno okrožje. Ali veste, kako srečna je?

Nič ni rekla. Samo vzdihnila je.

"Počakal bom," je tiho rekel. - Počakal bom zelo, zelo.

Nežno jo je pobožal po roki, nato pa jo je nenadoma hitro pritisnil na lice. Dlan se mu je zdela hladna. Resnično sem hotel vprašati, ali bi bila Valya žalostna, vendar si Kolya ni upala vprašati. In potem je priletela Vera, z vrati zatresela nekaj o Zoji Fedorovi in ​​Kolya je neopazno izpustil Valinovo roko.

Pri enajstih ga je mama odločno odpeljala na postajo. Kolya se je naglo in nekako neresno poslovil od nje, ker so mu dekleta že potegnila kovček dol. In iz nekega razloga je moja mama nenadoma zaplakala - tiho, nasmejana - a on njenih solz ni opazil in si je želel čim prej oditi.

- Piši, sin. Prosim, pišite previdno.

- V redu, mama. Takoj ko pridem, bom takoj napisal.

- Ne pozabi…

Kolya se je zadnjič z ustnicami dotaknil njegovega že sivega templja, zdrsnil skozi vrata in odhitel tri stopnice.

Vlak je odšel šele ob pol dvanajsti. Kolya se je bal, da bodo dekleta zamudila na podzemno železnico, še bolj pa se je bal, da bodo odšli, zato je vedno ponavljal isto:

- No, pojdi. Zamudili boste.

In nikoli niso hoteli oditi. In ko je kondukter zažvižgal in vlak se je začel premikati, je Valya nenadoma naredila prvi korak proti njemu. A on je to tako pričakoval in jim je tako hitel naproti, da sta jim potrkala v nos in se sramežljivo umaknila drug od drugega. In Vera je zavpila: "Kolka, zamujal boš! .." - in mu potisnila paket maminih pite. Naglo je poljubil sestro v lice, prijel paket in skočil na stopničko. In ves čas sem gledal dve dekliški figuri v lahkih lahkih oblekah, ki počasi plavajo nazaj ...

Kolya je prvič odšel v daljne države. Doslej je bilo potovanje omejeno na mesto, kjer je bila šola, vendar tudi dvanajst ur vožnje ni bilo mogoče primerjati s potjo, ki jo je prevozil tisto vročo junijsko soboto. In bilo je tako zanimivo in tako pomembno, da Kolya ni zapustil okna, in ko je bil popolnoma izčrpan in se usedel na polico, je nekdo zavpil:

- Štorklje! Poglejte, štorklje! ..

Vsi so hiteli k oknom, vendar je Kolya okleval in ni videl štorkelj. Vendar se ni razburil, ker če

Stran 7 od 15

pojavile so se štorklje, kar pomeni, slej ko prej, in zagotovo jih bo videl. In Moskvi bo napisal, kaj so, te bele, bele štorklje ...

To je bilo že onkraj Negorelyja - onkraj stare meje: zdaj so se vozili skozi Zahodno Belorusijo. Vlak se je pogosto ustavil na majhnih postajah, kjer je bilo vedno veliko ljudi. Bele srajce, pomešane s črnimi lapserdaki, slamnate muhe - z ricinusovimi keglji, temne khustke - s svetlimi oblekami. Kolya je izstopil na postajališčih, a se ni odtrgal od kočije, oglušen nad zvočno mešanico beloruskih, judovskih, ruskih, poljskih, litovskih, ukrajinskih in Bog ve, kakšnih jezikov in narečij.

- No, kagal! - se je smejal starejši poročnik, ki je jahal na naslednjem polku. - Tukaj, Kolja, moraš kupiti uro. Fantje so rekli, da je ura tukaj vagon in da je vse poceni.

Toda starejši poročnik prav tako ni šel daleč: potopil se je v množico, nekaj ugotovil, mahal z rokami in se takoj vrnil:

- Tukaj, bratec, obstaja takšna Evropa, da se jim vse reši.

- Agencija, - se je strinjal Kolya.

- In hudič jih pozna, «je apolitično rekel starejši poročnik in se počival spet vrgel v debelo. - Pazi! Tik tak! Moser! ..

Mamine pite so jedli z nadporočnikom; kot odgovor je napolnil Koljo z ukrajinsko domačo klobaso. Toda pogovor med njima ni šel dobro, ker je bil nadporočnik nagnjen k razpravi le o eni temi:

- In njen pas, Kolya, no, kozarec! ..

Kolya se je začel vrteti. Starejši poročnik je z zavijanjem oči užival v spominih. Na srečo je izstopil v Baranovičih in kričal v slovo:

»Ne izgubljajte se ob urah, poročnik! Ura je stvar! ..

Domača klobasa je izginila skupaj z nadporočnikom, mamine pite pa so bile že uničene. Vlak je, kot da je greh, dolgo stal v Baranovičih, Kolya pa je namesto štorkelj začel razmišljati o dobri večerji. Končno je mimo zatulil neskončen tovorni vlak.

"V Nemčijo," je rekel starejši kapitan. - Za Nemce dan in noč vozimo in vozimo kruh. Kako želite to razumeti?

- Ne vem, - je bil zmeden Kolya. - Z Nemčijo imamo dogovor.

"Čisto prav," se je takoj strinjal kapitan. »Popolnoma prav razmišljate, tovariš poročnik.

Postaja v Brestu se je izkazala za leseno in v njej je bilo toliko ljudi, da je bil Kolya zmeden. Najlažje je bilo seveda vprašati, kako najti tisti del, ki ga potrebuje, toda zaradi tajnosti je Kolya zaupal le uradnikom in je zato eno uro stal v vrsti do poveljnikovega dežurnega pomočnika.

"V trdnjavo," je rekel pomočnik in pogledal potni list. - Po Kaštanovi naravnost in boste ugovarjali.

Kolya je izstopil iz vrstice in nenadoma začutil tako hudo lakoto, da je namesto Kaštanove ulice začel iskati jedilnico. Toda menz ni bilo in po obotavljanju je odšel v restavracijo na postaji. In tik pred vstopom so se odprla vrata in ven je prišel naporen poročnik.

- Prekleto drzen, žandarski gobec, sam je zasedel vso mizo. In ne boste vprašali: tujec!

- Nemški žandar, kdo drug! Tu na tleh sedijo ženske z otroki, on sam za mizo pa pije pivo. Oseba!

- Pravi žandar? - je bil presenečen Kolya. - Ali vidiš?

Poročnik je negotovo skomignil z rameni.

- Poskusi. Počakaj, kje si s kovčkom?

Kolya je zapustil kovček, ga potegnil za tuniko, kot da bi vstopil v generalčevo pisarno, in z zadrgnjenim srcem zdrsel skozi težka vrata.

In takoj sem zagledal Nemca. Pravi, živi Nemec v uniformi z značko, v nenavadno visokih škornjih, kot iz pločevine. Ležal je na stolu in se samozadovoljno udarjal po nogi. Miza je bila obložena s steklenicami piva, vendar žandar ni pil iz kozarca, ampak iz pol litrskega vrča in vanj nalil celo steklenico. Na rdečem obrazu so štrlele trde antene, prepojene s pivsko peno.

Kolya je z vso silo in z očmi zamižal štirikrat paradiral mimo Nemca. To je bil povsem izjemen, nenavaden dogodek: korak stran od njega je sedel človek s tistega sveta, iz Nemčije, zasužnjenega s Hitlerjem. Kolya je res želel vedeti, o čem je razmišljal, ko je iz fašističnega cesarstva prišel v deželo socializma, a na obrazu predstavnika zatiranega človeštva se ni bralo nič drugega kot neumno samozadovoljstvo.

- Ste videli dovolj? Je vprašal poročnik, ki varuje Colinov kovček.

"Tapkanje z nogo," je iz nekega razloga šepetal Kolya. - In na prsih je značka.

"Fašist," je rekel poročnik. - Poslušaj, prijatelj, hočeš jesti? Fantje so rekli, da je v bližini restavracija "Belorusija", morda bi lahko večerjali kot človek? Kako ti je ime?

- Soimenjaki, torej. No, izročite kovček in gremo razgradit. Tam pravijo, da je violinist sveta: "Črne oči" igrajo kot bog ...

V shrambi je bila tudi vrsta in Kolya je s seboj vlekel kovček in se odločil, da gre od tam naravnost v trdnjavo. Poročnik Nikolaj ni vedel nič o trdnjavi, saj je imel premestitev v Brestu, a se je potolažil:

- V restavraciji bomo zagotovo srečali enega od naših. Danes je sobota.

Na ozki brvi so prečkali številne železniške tire, ki so jih zasedli vlaki, in se takoj znašli v mestu. Tri stopnice so se odcepile od stopnic mostu in poročniki so negotovo stopili.

"Ne poznam beloruske restavracije," je rekel mimoidoči z močnim naglasom in zelo razdražen.

Kolya si ni upal vprašati, pogajanja pa je vodil poročnik Nikolaj.

- Moral bi vedeti: obstaja nek znani violinist.

- Torej isti Pan Svitsky! - se je nasmehnil mimoidoči. - Oh, Reuben Svitsky je odličen violinist. Lahko imate svoje mnenje, vendar je napačno. To je resnica. In restavracija je čista. Ulica Styckevich.

Ulica Stytskeviča se je izkazala za Komsomolsko. Majhne hiše so bile skrite v gostem zelenju.

- In končal sem sumsko protiletalsko topništvo, - je rekel Nikolaj, ko mu je Kolya povedal svojo zgodbo. - Tako smešno se je izkazalo: oba sta pravkar končala, oba - Nikolaj ...

Nenadoma je utihnil: v tišini so se slišali oddaljeni zvoki violine. Poročnika sta se ustavila.

- Svetovno daje! Zagotovo stojimo, Kolja!

Violina se je slišala iz odprtih oken dvonadstropne stavbe z napisom: "Restavracija" Belorusija ". Šli so v drugo nadstropje, v majhni garderobi predali klobuke in kovček ter vstopili v majhno sobo. Nasproti vhoda je bil shramba, v levem kotu pa majhen orkester. Violinist - dolgoročen, nenavadno namiguje - je pravkar končal z igranjem in nabito polna dvorana mu je glasno ploskala.

"In naši tukaj niso dovolj," je tiho rekel Nikolaj.

Zadržali so se na vratih, oglušeni od ploskanja in navijanja. Iz globin dvorane se jim je naglo odpravil krepak občan v sijajni črni jakni:

- Prosim gospodo oficirje za dobrodošlico. Tukaj sprašujem, tukaj.

Spretno jih je vodil mimo natrpanih miz in razgretih strank. Za pečjo s ploščicami je bila prazna miza, poročniki pa so sedli in z mladostno radovednostjo pogledali okoli sebe v vesolje.

- Zakaj nas kliče oficirje? - je nezadovoljno siknil Kolya. - Policist in celo - pan! Nekakšen meščan ...

- Naj vsaj pokliče lonček, če le v pečico

Stran 8 od 15

Nisem, «se je zasmejal poročnik Nikolaj. - Tukaj, Kolya, ljudje so še vedno temni.

»Oprostite, zelo mi je žal, vendar si ne predstavljam takšnih hlač, ki hodijo po ulicah.

- Tu izvaja sto petdeset odstotkov takšnih hlač in je za to prejel častni prapor.

Kolya se je obrnil: za sosednjo mizo so sedeli trije starejši moški. Eden od njih je Colinu ujel pogled in se nasmehnil.

- Pozdravljeni, tovariš poveljnik. Pogovarjamo se o proizvodnem načrtu.

- Pozdravljeni, - je rekel Kolya v zadregi.

- Ste iz Rusije? - je vprašal prijazen sosed in, ne da bi čakal na odgovor, nadaljeval: - No, razumem: moda. Moda je katastrofa, nočna mora, potres, a to je naravno, kajne? A če bi namesto petdeset dobrih hlač sešil sto parov slabih hlač in za to prejel častni prapor - se opravičujem. Zelo mi je žal. Se strinjate, mladi tovariš poveljnik?

- Ja, - je rekel Kolya. - To je seveda samo ...

- In povej mi, prosim, - je vprašal drugi, - kaj praviš o Nemcih?

- O Nemcih? Nič. To pomeni, da imamo mir z Nemčijo ...

- Ja, - je vzdihnil za sosednjo mizo. - Dejstvo, da bodo Nemci prišli v Varšavo, je bilo jasno vsakemu Judu, če ni popoln idiot. Toda v Moskvo ne bodo prišli.

- Kaj si, kaj si! ..

Za sosednjo mizo so vsi naenkrat govorili v nerazumljivem jeziku. Kolya je vljudno poslušal, ničesar ni razumel in se je obrnil.

"Razumejo rusko," je rekel šepetajoč.

"Odkril sem nekaj vodke," je rekel poročnik Nikolaj. - Spijmo, Kolya, za sestanek?

Kolya je hotel povedati, da ne pije, a nekako se je zgodilo, da se je spomnil še enega srečanja. Poročniku Nikolaju je povedal o Valji in Veri, seveda pa več o Valji.

- In kaj mislite, morda bo prišel, - je rekel Nikolaj. - Samo tukaj potrebujete vozovnico.

- Bom vprašal.

- Se lahko pridružim?

Pri mizi se je pojavil visok tankovski poročnik. Rokoval se je, se predstavil:

- Andrej. Prišel sem v vojaško vojno evidenco za imenovane, vendar sem obtičal na poti. Bomo morali počakati do ponedeljka ...

Rekel je še nekaj, toda dolgoročni je dvignil violino in sobica je zmrznila.

Kolya ni vedel, kaj izvaja neroden, dolgoročen in nenavadno namiguje. Ni pomislil, ali je to dobro ali slabo, ampak je le poslušal in začutil, kako se mu je k grlu pripela cmok. Zdaj se ne bi sramoval solz, toda violinist se je ustavil točno tam, kjer so te solze kmalu tekle, Kolya pa je le previdno vzdihnil in se nasmehnil.

- Všeč ti je? - je tiho vprašal starejši moški iz sosednje mize.

- To je naš Reuben. Ruvim Svitsky - ni boljšega violinista in nikoli ni bil v mestu Brest. Če Reuben igra na poroki, bo nevesta srečna. In če igra na pogrebu ...

Kolya ni nikoli izvedel, kaj se je dogajalo, ko je Svitsky igral na pogrebu, ker so nanje kričali. Starejši je prikimal, prisluhnil in nato Kolji zašepetal na uho:

- Prosim, zapomnite si to ime: Reuben Svitsky. Samouk Reuben Svitsky z zlatimi prsti, zlatimi ušesi in zlatim srcem ...

Kolya je dolgo ploskal. Prinesli so malico, poročnik Nikolaj je napolnil kozarce in tiho rekel:

- Glasba je dobra. Toda poslušajte tukaj.

Kolya je vprašujoče pogledal tankerja, ki je sedel poleg njih.

"Včeraj so bile počitnice pilotov odpovedane," je tiho rekel Andrej. - In mejni policisti pravijo, da vsako noč onkraj Buga motorji zatulijo. Cisterne, traktorji.

- Smešen pogovor. - Nikolaj je dvignil kozarec. - Za sestanek.

Pili so. Kolya je naglo začel jesti in s polnimi usti vprašal:

- Ali so možne provokacije?

"Pred mesecem dni je nadškof prestopil s te strani," je tiho nadaljeval Andrey. - Pravi, da Nemci pripravljajo vojno.

- Toda TASS je uradno objavil ...

- Tiho, Kolja, tiho, - se je nasmehnil Nikolaj. - TASS je v Moskvi. In tukaj je Brest.

Postregla je večerja in napadli so ga, pozabili na Nemce in TASS, na mejo in nadškofa, ki mu Kolya nikakor ni mogel verjeti, ker je bil nadškof navsezadnje minister za kult.

Potem je violinist spet zaigral. Kolya je prenehal žvečiti, poslušal, besno ploskal z rokami. Poslušali so tudi sosedje, ki pa so šepetalno govorili o govoricah, o čudnih zvokih ponoči, o pogostih kršitvah meje s strani nemških pilotov.

- In ne moreš sestreliti: ukaz. Gremo ...

- Kako igra! .. - je bil navdušen Kolya.

- Da, igra odlično. Fantje kaj zori? In kaj? Vprašanje.

- Nič, tudi odgovor bo, - nasmehnil se je Nikolaj in dvignil kozarec: - Za odgovor na katero koli vprašanje, tovariši poročniki! ..

Steklo se je, v predsobi so prižgali luči. Sijaj je bil neenakomeren, luči so rahlo utripale, po stenah pa so segale sence. Poročnika sta pojedla vse, kar je bilo naročeno, zdaj pa je Nikolaj državljanu plačal v črni barvi.

- Danes vas fantje obravnavam.

- Ali ciljate na trdnjavo? - je vprašal Andrey. - Ne svetujem, Kolya: temno je in daleč. Raje pojdi za mano v vojaško prijavo: tam boš prenočil.

- Zakaj v vojaški prijavi? - je rekel poročnik Nikolaj. - Stojamo do postaje, Kolja.

- ne ne. V enoto bom prispel po današnji številki.

- Zaman, poročnik, - je vzdihnil Andrey. - S kovčkom, ponoči, čez mesto ...

"Imam orožje," je rekel Kolya.

Verjetno bi ga prepričali: sam Kolya je kljub orožju začel obotavljati. Verjetno bi prepričali in potem bi Kolya prenočil bodisi na postaji bodisi v vojaški vpisnici, potem pa se jim je približal starejši moški iz sosednje mize:

- Veliko opravičil, tovariši rdeči poveljniki, veliko opravičil. Temu mladeniču je bil zelo všeč naš Reuben Svitsky. Reuben zdaj večerja, vendar sem se pogovarjal z njim in rekel je, da želi igrati posebej za vas, tovariš mladi poveljnik ...

In Kolya ni šel nikamor. Kolya je čakal, da mu violinist odigra nekaj posebej. In poročnika sta odšla, ker sta se morala še prenočiti. Močno so mu stisnili roko, se nasmehnili v slovo in stopili v noč: Andrej - v vojaško vojno evidenco na Dzeržinski ulici in poročnik Nikolaj - na prenatrpano železniško postajo v Brestu. Stopili smo v najkrajšo noč, kot v večnost.

V restavraciji je bilo vse manj ljudi, skozi odprta okna je plaval debel večer brez vetra: enonadstropni Brest je šel spat. Zazidane ulice so bile zapuščene pod črto, luči so ugasnile v oknih, zasenčenih z lila in jasminom, in le redki droškaši so s kočijami ropotali po odmevnih pločnikih. Mirno mesto je počasi tonilo v mirno noč - najtišjo in najkrajšo noč v letu ...

Kolji se je malce vrtelo v glavi in ​​vse okoli se je zdelo lepo: zbledeli hrup restavracije in topla tema, ki se je prikradla v okna, in skrivnostno mesto zunaj teh oken ter pričakovanje nerodnega violinista, ki bo igral posebej za on, poročnik Plužnikov. Vendar pa je bila ena okoliščina, ki je nekoliko zapletla pričakovanje: Kolya sploh ni mogel razumeti, ali bi moral plačati denar za glasbo, vendar se je ob premisleku odločil, da za dobra dela ni denarja.

- Pozdravljeni tovariš

Stran 9 od 15

poveljnik.

Violinist se je brezšumno približal, Kolya pa je v zadregi poskočil in zamrmral nekaj nepotrebnega.

- Isaac je rekel, da ste iz Rusije in da vam je všeč moja violina.

Dolgoročni mož je v roki držal lok in violino ter nenavadno utripal. Ko je natančno pogledal, je Kolya razumel razlog: levo oko Svitskega je bilo prekrito z belkasto folijo.

- Vem, kaj imajo radi ruski poveljniki. - Violinist je vztrajno prijel inštrument z ostro brado in dvignil lok.

In violina je začela peti, hrepenela, občinstvo pa je spet zmrznilo v strahu, da bi neprijetnega glasbenika s trnom v očeh z neprevidnim zvokom užalilo. In Kolya je stal zraven njega, opazoval tanke prste, ki so trepetali na gredi, in spet hotel jokati, in spet ni mogel, ker Svitsky ni dovolil, da bi se te solze pojavile. In Kolya je le previdno vzdihnil in se nasmehnil.

Svitsky je igral "Black Eyes" in "Black Eyes" ter še dve melodiji, ki jih je Kolya prvič slišal. Slednje je bilo še posebej grozljivo in slovesno.

"Mendelssohn," je rekel Svitsky. - Dobro poslušaš. Hvala.

- Nimam besed…

- Če podlasica. Ali niste v trdnjavi?

- Ja, - je zajecljal Kolya. - Kostanjeva ulica ...

- Moramo vzeti droshkyja. - Svitsky se je nasmehnil: - Po vašem mnenju taksist. Če želite, vas lahko odpremim: tudi moja nečakinja gre v trdnjavo.

Svitsky je odložil violino, Kolya pa je vzel kovček v prazno omaro in odšla sta. Na ulicah ni bilo nikogar.

"Prosim, pojdite levo," je rekel Svitsky, ko sta prišla do vogala. - Mirrochka - to je moja nečakinja - že eno leto dela kot kuharica v poveljniški jedilnici. Ima talent, pravi talent. Ona bo neverjetna gostiteljica, naša Mirrochka ...

Nenadoma so ugasnile luči: redke luči, okna v hišah, odsevi železniške postaje. Celotno mesto je potonilo v temo.

"To je zelo čudno," je dejal Svitsky. - Kaj imamo? Dvanajst, se zdi?

- Mogoče nesreča?

"Zelo čudno," je ponovil Svitsky. - Veste, povedal vam bom naravnost: kako so prišli vzhodnjaki ... Se pravi, Sovjeti, vaši. Ja, odkar ste prišli, smo zrasli iz navade teme. Odraščali smo tudi iz navade teme in brezposelnosti. Presenetljivo je, da v našem mestu ni več brezposelnih in jih tudi ni! In ljudje so začeli praznovati poroke in vsi so nenadoma potrebovali Rubena Svitskega! .. - Tiho se je zasmejal. - Super je, ko imajo glasbeniki veliko dela, razen če seveda igrajo na pogrebu. In zdaj bomo imeli dovolj glasbenikov, saj so v Brestu odprli tako glasbeno kot glasbeno šolo. In to je zelo, zelo pravilno. Pravijo, da smo Judje glasbeno ljudstvo. Ja, taki ljudje smo; glasbeni boste postali, če boste sto let poslušali, kaj čepljajo ulični vojaki in ali vaša hči kliče na pomoč v bližnji ulici. Ne, ne, ne želim razjeziti Boga: zdi se nam, da imamo srečo. Zdi se, da je dež res začel ob četrtkih in Judje so se nenadoma počutili kot ljudje. Oh, kako čudovito je: počutiti se kot ljudje! In judovski hrbet se nikakor ne želijo odklopiti in judovske oči se nikakor ne želijo smejati - grozno! Grozno je, ko se majhni otroci rodijo z žalostnimi očmi. Se spomnite, da sem za vas igral Mendelssohna? Govori prav o tem: o otroških očeh, v katerih je vedno žalost. Tega ni mogoče razložiti z besedami, povedati ga je mogoče le z violino ...

Utripale so ulične luči, odsevi postaj, redka okna v hišah.

- Verjetno je prišlo do nesreče, - je rekel Kolya. - In zdaj so to popravili.

- In tukaj je Pan Gluznyak. Dober večer, Pan Gluznyak! Kakšen je zaslužek?

- Kakšen je zaslužek v mestu Brest, Pan Svitsky? V tem mestu vsak skrbi za svoje zdravje in samo hodi ...

Moška sta govorila v neznanem jeziku, Kolya pa je bil v bližini taksija. Nekdo je sedel v kabini, vendar je svetloba oddaljene luči zgladila obrise in Kolya ni mogel razumeti, kdo je to.

- Mirrochka, draga, spoznaj svojega tovariša poveljnika.

Nejasen lik v kabini se je nerodno premikal. Kolya je naglo prikimal in se predstavil:

- poročnik Plužnikov. Nikolaj.

- tovariš poveljnik prvič v našem mestu. Bodi prijazna gostiteljica, dekle, in svojemu gostu nekaj pokaži.

"Pokazali vam bomo," je rekel taksi. - Noč je danes dobra in nimamo se kam muditi. Vesele sanje, Pan Svitsky.

- Vesela potovanja, Pan Gluznyak. - Svitsky je Kolji iztegnil trdno roko z dolgimi prsti: - Zbogom, tovariš poveljnik. Zagotovo se spet vidimo, kajne?

- Vsekakor, tovariš Svitsky. Hvala vam.

- Če podlasica. Mirrochka, baby, pridi jutri k nam.

Kreten je kovček spravil v kabino in splezal na škatlo. Kolya je spet prikimal Svitskemu, stal na stopnici: dekliška postava se je končno stisnila v kot. Sedel je, utopil se je v vzmeti, kočija pa se je začela mahati po tlakovanem pločniku. Kolya je hotel mahniti violinistu, a sedež je bil nizek, stranice so bile visoke, obzorje je zakrilo široko hrbtno stran kabine.

- Kje smo? Deklica je nenadoma tiho vprašala iz vogala.

- Ste bili pozvani, da gostu kaj pokažete? Je vprašal droshkach, ne da bi se obrnil. - No, kaj lahko pokažemo gostu v našem, se opravičujem, mestu Brest-Litovsk? Trdnjava? Zato gre k temu. Kanal? Tako ga bo jutri videl na svetlobi. Kaj je še v mestu Brest-Litovsk?

- Verjetno je star? - je čim močneje vprašal Kolya.

- No, sodeč po številu Judov, je iste starosti kot Jeruzalem (v kotu so plaho cvilili od smeha). Mirrochka se zabava in se smeji. In ko se zabavam, iz nekega razloga kar neham jokati. Torej, morda ljudje niso razdeljeni na Ruse, Jude, Poljake, Nemce, ampak na tiste, ki so zelo zabavni, samo zabavni in niso zelo zabavni, kajne? Kaj pravite na to misel, gospod častnik?

Kolya je hotel povedati, da prvič ni ponva, drugič pa ne častnik, ampak poveljnik Rdeče armade, a ni imel časa, saj se je kabina nenadoma ustavila.

- Ko se v mestu nič ne pokaže, kaj se potem prikaže? - je vprašal droshkach, ko je stopil iz škatle. - Potem se gostu pokaže neki steber in reče, da je slaven. Pokaži objavo gostu, Mirrochka.

"Oh," so komaj slišano zavzdihnili v kotu. - Jaz? .. Ali pa morda ti, stric Mihas?

- Imam še eno skrb. - Voznik je šel do konja. - No, stara ženska, tečiva to noč s tabo, jutri pa počivava ...

Deklica je vstala, se nerodno odpravila do stopnice: kabina se je zibala, vendar je Kolya uspelo Mirro prijeti za roko in jo podpreti.

- Hvala. Mirra je glavo spustila še nižje. - Pridi.

Ničesar ni razumel, potem je odšel ven. Križišče je bilo zapuščeno. Kolya je za vsak slučaj pobožal kuburo in se ozrl na dekle: opazno je šepala, ko je stopila do ograje, ki se je raztezala ob pločniku.

"Tukaj," je rekla.

Kolya se je približal: ob ograji je stal počepnjen kamniti steber.

- Kaj je to?

- Ne vem. - Govorila je z naglasom in bila sramežljiva. - Tu je zapisano o meji trdnjave. Ampak zdaj je temno.

- Da, zdaj je temno.

Zaradi zadrege so izjemno natančno pregledali nepomemben kamen. Kolya je to čutil in spoštljivo rekel:

- Starinsko.

Spet so utihnili. In skupaj so olajšano zavzdihnili, ko je droshkach poklical:

- Pan častnik, prosim!

Šepajoča, deklica je šla do kočije. Kolya je ostal zadaj, toda blizu koraka je uganil, da bi mu dal roko. Voznik je že sedel na škatli.

- Zdaj v trdnjavo, gospod

Stran 10 od 15

- Nisem ponev! - jezno je rekel Kolya in se spustil v zdrobljene izvire. - Sem tovariš, razumeš? Tovariš poročnik, sploh ne mojster. Tukaj.

- Ni ponev? - Shiver je potegnil vajeti, udaril po ustnicah in konj je počasi potoval po tlakovcih. - Če sediš zadaj in me lahko vsako sekundo udariš po hrbtu, potem si seveda ponev. Tukaj sedim za konjem in sem zanjo tudi ponev, saj jo lahko udarim po hrbtu. In tako deluje ves svet: mojster sedi za gospodarjem.

Zdaj so se vozili po velikih tlakovcih, kočija se je zibala in ni bilo mogoče trditi. Kolya je visel na zdrobljenem sedežu, držal je kovček z nogo in se z vso močjo trudil ostati v svojem kotu.

"Kostanj," je rekla deklica. Tudi ona se je tresla, a je to lažje prenesla. - Približevanje.

Za železniškim prehodom se je ulica razširila širše, hiše so postale redke, luči pa sploh ni bilo. Res je, noč je bila svetla in konj je zlahka stekel po znani cesti.

Kolya se je veselil, da bo videl nekaj podobnega Kremlju. Toda nekaj brezobličnega pred njim je postalo črno in droshkach je ustavil konja.

- Prišli smo, policist.

Ko je dekle izstopilo iz kabine, je Kolya mrzlično potisnil petico v kabino.

"Ste zelo bogati, častnik?" Morda imate posestvo ali tiskate denar v kuhinji?

- Popoldne vzamem štirideset kopejk na tem koncu. Toda ponoči in celo od vas bom vzel cel rubelj. Zato mi ga dajte in bodite zdravi.

Mirrochka se je odmikala in čakala, da plača. Kolya je v zadregi potisnil pet v žep, dolgo iskal rubelj in mrmral:

- Seveda seveda. Da. Oprosti zdaj.

Končno je bil najden rubelj. Kolya se je še enkrat zahvalil droshkachu, vzel kovček in stopil k deklici:

- Kje je?

- Tukaj je kontrolna točka. Pokazala je na kabino ob cesti. - Dokumente moramo pokazati.

- Je to že trdnjava?

- Da. Prečkali bomo most čez obvodni kanal in tam bodo Severna vrata.

- Trdnjava! - tiho se je zasmejal Kolya. Mislil sem - zidovi in ​​stolpi. Izkazalo se je, da je to, prav ta brestaška trdnjava ...

Na kontrolni točki je bil zadržan Kolya: stražar ga ni hotel spustiti skozi nalog za službeno pot. In dekle je bilo dovoljeno vstopiti, zato je bil Kolya še posebej vztrajen:

- Pokličite dežurnega.

- Torej spi, tovariš poročnik.

- Rekel sem, pokliči dežurnega!

Končno je prišel zaspani vodnik. Dolgo sem bral Colinove dokumente, zehal, čeljust mi je padla:

- Zamujate, tovariš poročnik.

- Posel, - je nejasno razložil Kolya.

- Moraš na otok ...

"Bom," je tiho rekla deklica.

- Kdo sem jaz? - Narednik je svetil z svetilko: torej za šik. - Si to ti, Mirrochka? Ali dežurate?

- No, ti si naš človek. Odpeljite naravnost do vojašnice 333. polka: tam so prostori za poslovneže.

"Moram se pridružiti svojemu polku," je odločno rekel Kolya.

"Zjutraj boš ugotovil," je zazehal narednik. - Jutro je modrejše od večera ...

Ko so mimo dolgih in nizko obokanih vrat vstopili v trdnjavo, onkraj njenega prvega zunanjega oboda, omejenega s kanali in strmimi obzidji, že divjo poraščenimi z grmovjem. Bilo je tiho, le nekje, kot izpod zemlje, je zaspani bas dolgočasno bobnel in konji so mirno smrčali. V mraku so bili vidni vozički, šotori, avtomobili, bale stisnjenega sena. Na desni je nejasno kazala baterija polkovskih minometov.

- Tiho, - je šepetal Kolya. - In ni nikogar.

- Tako noč. Verjetno se je nasmehnila. - In potem so se skoraj vsi že preselili v taborišča. Vidite luči? To so hiše poveljniškega osebja. Tam so mi obljubili sobo, sicer bi bilo zelo daleč od mesta.

Vlekla je nogo, vendar je poskušala zlahka hoditi in držati korak. Zaposlena z ogledom spalne trdnjave je Kolya pogosto tekla naprej, ona pa jo je dohitela, mučno se je zadušila. Zdaj je nenadoma upočasnil svojo agilnost in, da bi spremenil neprijetno temo, je odločno vprašal:

- Kaj pa stanovanja na splošno? Poveljniki so zagotovljeni, veste?

- Mnogi snemajo.

- To je težko?

- Ne. Pogledala ga je od strani. - Imate družino?

- ne ne. - Kolya je molčal. - Samo za delo, veš ...

»Najdem ti sobo v mestu.

- Hvala. Časa seveda zmanjkuje ...

Nenadoma se je ustavila in se sklonila v grm:

- lila. Že zbledela in še vedno diši.

Kolya je odložil kovček in pošteno zabil obraz v prašno listje. Toda listje ni dišalo in diplomatsko je rekel:

- Tu je veliko zelenja.

- Zelo. Lila, jasmin, akacija ...

Očitno se ji ni mudilo in Kolya je spoznal, da težko hodi, da je utrujena in zdaj počiva. Bilo je zelo tiho in zelo toplo, v glavi pa se mu je rahlo vrtelo in z veseljem je pomislil, da se mu nima kam muditi, ker ga še ni na seznamih.

- In kaj slišite o vojni v Moskvi? Je vprašala in znižala glas.

- O vojni? Kakšna vojna?

- Vsi pravimo, da se bo vojna kmalu začela. To je to, - je dekle zelo resno nadaljevalo. »Ljudje kupujejo sol, vžigalice in sploh vse vrste blaga, trgovine pa so skoraj prazne. In zahodnjaki ... No, tisti, ki so k nam prišli z zahoda, so bežali pred Nemci ... Pravijo, da je bilo leta 1939 enako.

- Kako tudi - tudi?

- Sol in vžigalnice so izginile.

- Neumnost! - je z nezadovoljstvom rekel Kolya. - No, kaj ima sol s tem, prosim, povej mi? No, kaj ima to veze?

- Ne vem. Samo juhe ne morete skuhati brez soli.

- Juha! Je zaničevalno rekel. - Nemci naj si naberejo soli za juhe. In mi ... Premagali bomo sovražnika na njegovem ozemlju.

- Ali sovražniki vedo za to?

- Oni bodo! - Kolya ni marala njene ironije: ljudje tukaj so se mu zdeli sumljivi. - Vam povem, kako se imenuje? Provokativni pogovori, takole.

"Jezus ..." je zavzdihnila. - Naj se imenujejo, kakor hočete, če le ne bi bilo vojne.

- Naj te ne bo strah. Prvič, z Nemčijo imamo pakt o nenapadanju. In drugič, očitno podcenjujete našo moč. Ali veste, kakšno tehniko imamo? Seveda ne morem izdati vojaških skrivnosti, vendar se zdi, da ste sprejeti v tajno delo ...

- Dovoljena mi je juha.

"Ni važno," je tehtno rekel. - Pomembno je, da ste sprejeti na lokacijo vojaških enot. Verjetno ste tudi sami videli naše tanke ...

- In tukaj ni tankov. Oklepnih vozil je več in to je vse.

- No, zakaj mi to govoriš? - Kolya se je zdrznil. "Ne poznate me, pa vendar posredujete strogo tajne podatke o prisotnosti ...

- Da, celo mesto ve za to prisotnost.

- In škoda!

- In tudi Nemci.

- Zakaj mislite, da vedo?

- Ampak zato! .. - Odmahnila je z roko. - Ali radi mislite, da so drugi norci? No, razmislite sami. Če pa vsaj enkrat pomislite, da za kordonom niso takšni norci, je bolje, da takoj odtečete v trgovino in kupite vžigalice za vso plačo.

- No, saj veš ...

Kolya ni hotel nadaljevati tega nevarnega pogovora. Odsotno se je ozrl naokoli, poskušal zehati, ravnodušno vprašal:

- Kaj je ta hiša?

- Zdravstvena enota. Če ste spočiti ...

- JAZ SEM?! - Od ogorčenja je vrgel vročino.

- Videla sem, da komaj nosite svoje stvari.

- No, veš, - je spet čustveno rekel Kolya in dvignil kovček. - Kam iti?

- Pripravite dokumente: pred mostom je še ena kontrolna točka.

Tiho so šli naprej. Grmovje je postajalo debelejše: belo pobarvan rob opečnega pločnika je v temi močno svetil. Začutil se je dah svežine.

Stran 11 od 15

Kolya je spoznal, da se približujejo reki, vendar je o tem razmišljal nekako mimogrede, saj je bil popolnoma zaseden z drugimi mislimi.

Zavedanje tega šepanja mu res ni bilo všeč. Bila je opazna, ne neumna, ostrega jezika: pripravljen je bil to tolerirati. Toda njeno znanje o prisotnosti oklepnih sil v trdnjavi, o prerazporeditvi delov taborišča, tudi o vžigalicah in soli, ni moglo biti naključno. Bolj ko je Kolya razmišljal o tem, bolj se je prepričal, da srečanje z njo, potovanje po mestu in dolgi moteči pogovori niso bili naključni. Spomnil se je svojega nastopa v restavraciji, čudnega pogovora o hlačah za sosednjo mizo, Svitskega, ki je igral zanj osebno, in z grozo spoznal, da ga opazujejo, da so ga posebej izločili iz njihovega poročnega tria. Izpostavila sta se, začela pogovarjati, z violino zazibala budnost, spodrsnila neko punco in zdaj ... Zdaj ji sledi, nihče ne ve, kam, kot ovnu. In naokoli je tema, tišina in grmovje, morda pa to sploh ni trdnjava Brest, še posebej, ker ni opazil nobenega obzidja ali stolpa.

Ko je prišel do dna tega odkritja, je Kolya krčevito skomignil z rameni in pas je takoj prijazno zaškripal. In to tiho škripanje, ki ga je slišal le sam Kolya, ga je nekoliko pomirilo. A vseeno je za vsak slučaj kovček vrgel v levo roko, z desno pa previdno odpnil loputo kubure.

"No, naj vodijo," je z grenkim ponosom pomislil. - Življenje bom moral prodati po višji ceni in samo ... "

- Nehaj! Mimo!

"To je to ..." - je pomislil Kolya in s hudim trkom spustil kovček.

- Dober večer, jaz sem, Mirra. In poročnik je z mano. On je novinec: so vas poklicali s tiste kontrolne točke?

- Dokumenti, tovariš poročnik.

Na Koljo je padel šibek žarek svetlobe. Kolya je z levo roko zakril oči, se sklonil, desna roka pa je sama zdrsnila do kubure ...

- Dol! - je zavpil s kontrolne točke. - Dol, streljam! Dežurni, pridi k meni! Narednik! Anksioznost!..

Stražar na kontrolni točki je zavpil, zažvižgal in pritisnil zapah. Nekdo je že hrupno tekel po mostu in Kolya je za vsak slučaj po pričakovanjih legel na nos v prah.

- Ja, res je! Moj! - je zavpila Mirrochka.

- On je revolver, tovariš narednik! Klicala sem ga, on pa me je zagrabil!

- Prižgi. - Žarek je zdrsnil čez Koljo, ki je ležal na trebuhu, in drugi - vodniški - glas je ukazal: - Vstani! Predajte orožje! ...

- moj jaz! - je vzkliknil Kolya in vstal. - Jaz sem poročnik, v redu? Prišel na kraj storitve. Tu so dokumenti, tukaj je službeno potovanje.

- In kaj za "revolver", če je njegov?

- Ja, opraskal sem se! - je zavpil Kolya. - Opraskano, in to je to! In kriči "lezi!"

"Ravnal je pravilno, tovariš poročnik," je rekel narednik in pregledal Colinove dokumente. - Pred tednom dni je stražar na pokopališču do smrti zabodel: tako je.

- Ja vem! - jezno je rekel Kolya. - Toda zakaj takoj? Kaj, ne moreš se opraskati ali kaj? ..

Mirrochka se je prva pokvarila. Čučala je, dvignila roke, zaškripala in si obrisala solze. Za njo se je narednik globoko bas zasmejal, stražar je zajokal, smejal pa se je tudi Kolya, ker se je vse izkazalo za zelo neumno in zelo smešno.

- Spraskala sem se! Samo opraskal! ..

Dobro obrabljeni škornji, oprijete hlače, likana tunika-vse je bilo prekrito z najmanjšim cestnim prahom. Prah je bil celo na nosu in na Koljinih okroglih licih, ker jih je enega za drugim pritiskal na tla.

- Ne otresej se! - je zakričalo dekle, ko je Kolya v smehu poskušal očistiti tuniko. "Samo vozil se boš v prahu." Potrebujete čopič.

- In kje ga bom dobil ponoči?

- Bomo našli! - je veselo rekla Mirrochka. - No, greva lahko?

"Pojdi," je rekel narednik. »Res čistiš, Mirrochka, sicer se fantom v vojašnici smeje.

"Očistila ga bom," je rekla. - Kateri filmi so bili prikazani?

- Pri mejni straži - "Zadnja noč", v polku - "Valery Chkalov".

- Svetovni film! .. - je rekel stražar. - Tam Chkalov pod mostom na letalu - zažgi ga in to je to! ..

- Škoda, nisem videl. No, vesel sem, da sem za vas na dolžnosti.

Kolya je dvignil kovček, prikimal veselim stražarjem in sledil deklici na most.

- Kaj je to, Boog?

- Ne, to je Mukhavets.

Mimo mostu, mimo vrat s tremi oboki in zavili desno, vzdolž počepne dvonadstropne stavbe.

"Ring Barracks," je rekla Mirra.

Skozi široko odprta okna se je zaslišalo zaspano dihanje več sto ljudi. V barakah za debelimi opečnimi zidovi je bila prižgana zasilna razsvetljava, Kolya pa je videl pograde, speče vojake, lepo zložena oblačila in grobe škornje, postavljene strogo po vrsti.

"Torej moj vod nekje spi tukaj," je pomislil. "In kmalu bom prišel ponoči in preveril ..."

Ponekod so sijalke osvetljevale obrito dnevno glavo, upognjeno nad knjigami, piramide z orožjem ali brezbradega poročnika, ki je do zore sedel nad zapletenim četrtim poglavjem Kratkega tečaja zgodovine Vseslovenske Komunistična partija (boljševiki).

"Tako bom sedel na enak način," je pomislil Kolya. - Pripravite se na pouk, pišite pisma ... "

- Kateri polk je to? - je vprašal.

- Gospod, kam te peljem? Deklica se je nenadoma tiho nasmejala. - Okoli! Marec za mano, tovariš poročnik.

Kolya je tepel pod nogami, v resnici ni razumel, ali se šali ali mu resno poveljuje.

- Najprej morate biti očiščeni, nokautirani in izločeni.

Po zgodbi na kontrolni točki mostu je končno prenehala biti sramežljiva in je že kričala. Vendar Kolya ni bil užaljen, saj je verjel, da se moraš smejati, ko je smešno.

- Kje me boste nokautirali?

»Sledi mi, tovariš poročnik.

Zavili so s poti, ki je potekala po krožni vojašnici. Desno se je videla cerkev, za njo še nekatere druge zgradbe; nekje so se tiho pogovarjali borci, nekje zelo blizu so konji smrčali in vzdihovali. Zdihal je oster vonj bencina, sena, konjskega znoja in Kolya se je razveselil in končno začutil prave vojaške vonjave.

- Greva v jedilnico ali kaj? Vprašal je čim bolj samostojno in se spomnil, da je deklica specializirana za juhe.

- Bo tako umazan človek dovoljen v jedilnico? Je veselo vprašala. - Ne, najprej bomo šli v skladišče, teta Christa pa bo iz vas podrla prah. No, potem mu bo morda privoščil čaj.

- Ne, hvala, - je odločno rekel Kolya. - Moram videti dežurnega polka: vsekakor moram priti do današnjega datuma.

- Torej boste danes prispeli: sobota se je pred dvema urama že končala.

- Ni pomembno. Pomembno je do jutra, veš? Vsak dan se začne zjutraj.

- Ampak nimam vsakega. Previdni koraki. In upognite se, prosim.

Za dekletom se je začel spuščati nekam pod zemljo po strmem in ozkem stopnišču. Za masivnimi vrati, ki jih je Mirra odprla, je stopnišče razsvetlila šibka žarnica, Kolya pa je presenečeno pogledal nizko obokan strop, opečne stene in težke kamnite stopnice.

- Podzemni prehod?

- Skladišče. - Mirra je odprla druga vrata in zakričala: - Pozdravljeni, teta Kristus! Pripeljem gosta! ..

Umaknila se je in pustila Kolji naprej. Toda Kolya je poteptal in obotavljal vprašal:

- Torej na ta način?

- Sem, sem. Ne boj se, ti!

"Ne bojim se," je resno rekel Kolya.

Vstopil je v obsežno, slabo osvetljeno sobo, ki jo je podrl težki obokani strop. Trije šibki

Stran 12 od 15

žarnice so s težavo razpršile mrak kleti in Kolya je pod samim stropom zagledal le najbližjo steno z ozkimi odprtinami, kot so luknje. V tej kripti je bilo hladno, a suho: opečnata tla so bila tu in tam prekrita z drobnim rečnim peskom.

- Tukaj smo, teta Kristus! Je glasno rekla Mirra in zaprla vrata. - Pozdravljeni, Anna Petrovna! Pozdravljeni, Stepan Matveich! Zdravo ljudje!

- Pozdravljeni, - je rekel Kolya.

Njegove oči so se rahlo navadile na poltemnino in naredil je dve ženski - debelo in ne prav debelo - in brkatega delovodjo, ki je čepel pred železno pečjo.

- Ah, prišlo je žvrgolenje, - se je nasmehnil brk.

Ženske so sedele za veliko mizo, polno vreč, paketov, pločevink, zavitkov čaja. Nekaj ​​so preverili na papirju in se na njihov videz nikakor niso odzvali. In delovodja se ni raztegnil, kot bi moral, ko se je pojavil starejši, ampak se je mirno pokukal s pečjo in v njej potisnil drobce škatel. Na štedilniku je bil ogromen kositren kotliček.

- Živjo živjo! Mirra je objela ženske in jih po vrsti poljubila. - Ste že vse prejeli?

- Kdaj sem ti rekel, da prideš? Debela ženska je strogo vprašala. - Rekel sem ti, da prideš ob osmih in do zore se pojaviš in sploh ne spiš.

- Aj, teta Christya, ne prisegaj. Bom še malo spal.

"Nekje sem pobral poveljnika," je z veseljem opazila Anna Petrovna. - Kateri polk, tovariš poročnik?

"Nisem še na seznamih," je odločno rekel Kolya. - Pravkar prispel ...

- In že umazan, - jo je veselo prekinila punca. - padlo z jasnega.

"To se zgodi," je zadovoljno rekel delovodja.

Udaril je vžigalico in v peči je planil plamen.

- Čopič, - je vzdihnil Kolya.

"Bil je zelo dober," je jezno godrnjala teta Christya. - In naš prah je še posebej koroziven.

- Pomagaj mu, Mirrochka, - se je nasmehnila Anna Petrovna. - Očitno je zaradi tebe padel z neba.

Ljudje so bili doma in so zato brez težav govorili, brez strahu, da bi sogovornika užalili. Kolya je to takoj začutil, vendar je bil še vedno sramežljiv in je molčal. Medtem je Mirra našla krtačo, jo oprala pod umivalnikom, ki je visel v kotu, in na popolnoma odrasel način rekla:

- Gremo čisto, žalost ... nekoga.

- Jaz sam! Je rekel naglo. - Sam, slišiš?

Toda deklica, naslonjena na levo nogo, je mirno stopila do vrat, Kolya pa je z nezadovoljnim vzdihom potegnil za sabo.

- No, obrnil sem! - je z veseljem opazil vodnik Stepan Matveyevich. - Tako je, čivkanje: z našim bratom, tako mora biti.

Mirra ga je kljub protestom močno očistila in suho povedala: "Roke!", "Obrni se!", "Ne obračaj se!" Kolya se je sprva prepiral, nato pa utihnil in spoznal, da je odpor nesmiseln. Poslušno je dvignil roke, se obrnil ali se, nasprotno, ni obrnil, jezno je skrival razdraženost. Ne, na to dekle se ni užalil, ker je trenutno, ne brez užitka, obrnila, kot je hotela. Toda note, ki so se prebile v njenem tonu, očitno pokroviteljske, so ga uravnovesile. Ne samo, da je bil vsaj tri leta starejši od nje, - bil je poveljnik, suvereni gospodar usode celega voda in deklica se je obnašala, kot da ne on, ampak je bila ta poveljnica, Kolya pa je bil zelo užaljen.

- In ne vzdihuj! Izstrelim prah iz tebe in ti zavzdihneš. In to je škodljivo.

"Škodljivo," je potrdil, ne brez pomena. - Oh, in škodljivo!

Zorilo se je, ko sta se po istih strmih stopnicah spustila v skladišče. Na mizi je bil samo kruh, sladkor in skodelice, vsi pa so sedeli okrog in se lagodno pogovarjali, čakali, da bo ogromni kotliček na koncu zavrel. Poleg žensk in brkatega delovodje sta bili še dve: mračni starejši vodnik in mlad, smešno obrezan vojak Rdeče armade. Vojak Rdeče armade je ves čas obupno zeval, starejši vodnik pa jezno rekel:

- Fantje so šli v kino, a nachboy me pogreša. "Počakaj, pravi, Fedorčuk, od tebe je odvisno, pravi." Kaj mislim za vzrok? In to je bistvo. "Izpraznite, pravi Fedorchuk, vse diske, izločite, pravi, vse vložke s trakov, jih zmeljite, pravi, so čisti, nanesete mast in znova napolnite." Noter! Tu za celo družbo tri dni brez oddiha. In jaz sem eno: dve roki, ena glava. "Pomagaj mi, pravim." In mi dajo tega petelina v pomoč, Vasjo Volkovo, striženo prvo leto. In kaj lahko stori? Ve, kako se spi, zna si s kladivom odtrgati prste, a še vedno ne zna narediti ničesar drugega. Ali imam prav, Volkov?

V odgovor je borec Vasya Volkov z okusom zazehal, udaril po debelih ustnicah in se nenadoma nasmehnil:

- Lov na spanje.

- spi! - je z nezadovoljstvom rekel Fedorčuk. - Spal boš pri mami. In tukaj, Vasyatka, boste izstrelili naboje iz pasov mitraljeza vse do vzpona. Razumem? Zdaj pa popijmo čaj in stopimo nazaj v obleko. Khristina Yanovna, danes nam ne prihranite čajnih listov.

"Nalila bom katran," je rekla teta Christya in v vrelo kotliček nalila celo kocko čajnih listov. - Zdaj se bomo infundirali in ugrizli. Kam greš, tovariš poročnik?

- Hvala, - je rekel Kolya. - Moram v polk, k dežurnemu.

"Uspelo bo," je rekla Anna Petrovna. - Storitev vam ne bo pobegnila.

- ne ne. - Kolya je trmasto zmajal z glavo. - Vseeno sem zamujal: prišel naj bi v soboto, zdaj pa je nedelja.

"Zdaj ni sobota ali nedelja, ampak mirna noč," je dejal Stepan Matveyevich. - In ponoči in v službi bi morali dremati.

"Raje sedite za mizo, tovariš poročnik," se je nasmehnila Anna Petrovna. - Popili bomo čaj, spoznajmo se. Od kod boste prišli?

- Iz Moskve. - Kolya je malo okleval in se usedel za mizo.

"Iz Moskve," je spoštljivo rekel Fedorčuk. - No, kako je?

- No, pravzaprav.

- Postaja vse lepše, - je resno rekel Kolya.

- Kaj pa industrijsko blago? Je vprašala Anna Petrovna. - Pri industrijskih izdelkih je tukaj zelo preprosto. Razmislite o tem, tovariš poročnik.

- In zakaj potrebuje industrijsko blago? - nasmehnila se je Mirra in se usedla za mizo. - Ne potrebuje našega industrijskega blaga.

- No, kako naj rečem, - je Stepan Matvejevič zmajal z glavo. - Bostonska obleka je velika stvar. Resno poslovanje.

"Ne maram civilista," je rekel Kolya. - In potem mi država v celoti zagotovi.

- Zagotavlja, - ni znano, zakaj je vzdihnila teta Christia. - Omogoča vam pasove: vsi so v pasu.

Zaspani vojak Rdeče armade Vasya se je preselil iz peči na mizo. Sedel je nasproti, pogledal od blizu in pogosto utripal. Kolya se je ves čas srečeval z njegovim pogledom in namrščen pogled odmikal. In mladi vojak se ni sramoval ničesar in je poročnika resno in temeljito pogledal, kot otrok.

Nezadržna zora se je nejevoljno prikradla v ječo skozi ozke zračnike. Ko se je nabiral pod obokanim stropom, je temo počasi potisnil narazen, vendar se ni razpršila, ampak se je močno naselila v vogalih. Rumene čebulice so se v beličastem mraku popolnoma izgubile. Poglavar jih je izklopil, toda tema je bila še vedno gosta in neprijazna, ženske pa so protestirale:

"Moramo varčevati z energijo," je godrnjal Stepan Matvejevič in spet prižgal luč.

- Danes so luči v mestu ugasnile, - je rekel Kolya. - Verjetno nesreča.

"Možen posel," se je leno strinjal delovodja. - Imamo lastno postajo.

"Všeč mi je, ko je temno," je priznala Mirra. -

Stran 13 od 15

Ko je temno, ni strašno.

- obratno! - je rekel Kolya, a se je takoj ujel: - To seveda ne govorim o strahu. To so vse vrste mističnih idej o temi.

Vasya Volkov je spet zelo in zelo sladko zazehal, Fedorčuk pa je z isto nezadovoljno grimaso rekel:

- Tema je tatu udobje. Krasti in ropati - za tisto noč.

- In iz več razlogov, - se je nasmehnila Anna Petrovna.

- Ha! - Fedorchuk se je zasmejal, postrani pogledal Mirro. - Točno, Anna Petrovna. In to torej krademo, ali morate tako razumeti?

"Ne krademo," je odločno rekel delovodja. - Skrivamo se.

"Ne skrivajo dobrega dejanja," je nepomirljivo godrnjal Fedorčuk.

"Od hudega očesa," je tehtno rekla teta Christya in pogledala v čajnik. - Pred zlobnim očesom skrivajo dobro dejanje. In prav je tako. Naš kotliček je pripravljen, vzemite sladkor.

Anna Petrovna je izročila kepo bodičasto modrikastega sladkorja, ki ga je Kolya dala v vrč, preostanek pa so začeli drobiti na manjše koščke. Stepan Matveyevich je prinesel kotliček in nalil vrelo vodo.

"Vzemi si kruha," je rekla teta Christya. - Peka je danes uspela, ni bila preveč fermentirana.

- Chur, imam skorjo! Je hitro rekla Mirra.

Ko je prevzela grbo, je zmagoslavno pogledala Koljo. Toda Kolya je bil nad temi otroškimi zabavami in se je zato le pokroviteljsko nasmehnil. Anna Petrovna jih je postrani pogledala in se tudi nasmehnila, vendar kot sama zase, in Kolji to ni bilo všeč.

"Kot da tečem za njo," je zameril Mirro. - In kaj si vsi izmišljajo? .. "

- In nimate margarine, gospodinja? - je vprašal Fedorchuk. - En kruh ne more prihraniti moči ...

- Pa poglejmo. Mogoče obstaja.

Teta Christya je stopila v sivo globino kleti; vsi so jo čakali in se čaja niso dotaknili. Borec Vasya Volkov, ki je v rokah dobil vrček, je zadnjič zazehal in se končno zbudil.

- Ja, piješ, piješ, - je rekla iz globin tete Christya. - Dokler ne najdeš tukaj ...

Modrikast plamen je hladno razbil za ozkimi režami odzračevalnika. Luči so plapolale s stropa.

- Nevihta ali kaj? Anna Petrovna je bila presenečena. Močna nesreča je padla na tla. Luč je takoj ugasnila, a skozi odprtine v kleti so tu in tam izbruhnili slepi bliski. Stene kazamata so se tresle, s stropa je padel omet, skozi oglušujoče tuljenje in ropotanje pa so se vedno bolj čedalje počile valovite eksplozije težkih školjk.

In molčali so. Tiho so sedeli na svojih mestih in mehansko otresili prah, ki je padel s stropa z las. Ob zeleni luči, ki je vdrla v klet, so se obrazi zdeli bledi in napeti, kot da bi vsi pridno poslušali nekaj, kar je že za vedno utopilo s tesnim šumenjem topniške kanonade.

- Skladišče! Fedorčuk je nenadoma zavpil in skočil. - skladišče streliva je eksplodiralo! Pravim točno! Svetilko sem pustil tam! Svetilka! ..

Počilo je nekje zelo blizu. Masivna vrata so zaškripala, miza se je sama premaknila, omet je padel s stropa. Rumen zadušljiv dim se je prikradel v zračnike.

- Vojna! - je zavpil Stepan Matvejevič. - Vojna je vojna, tovariši!

Kolya je skočil in podrl vrč. Čaj se mu je razlil po tako skrbno očiščenih hlačah, a on tega ni opazil.

- Nehajte, poročnik! - Delavka ga je zgrabila na poti. - Kje?

- Spusti me! - je zavpil Kolya in se osvobodil. - Spusti me! Spusti me! Moram se pridružiti polku! V polk! Nisem še na seznamih! Nisem na seznamih, razumete ?!

Ko je delovodjo potisnil na stran, je raztrgal vrata, prekrita z drobci opeke, se stisnil vstran na stopnice in stekel po neprijetnih dotrajanih stopnicah. Mavec je pod nogami glasno škripal.

Zunanja vrata je odnesla eksplozija, Kolya pa je videl oranžne bliske ognja. Ozek hodnik je bil že zatemnjen z dimom, prahom in smrdljivim vonjem eksploziva. Kazemat se je močno tresel, vse okoli je zajokalo in zastokalo, in bilo je 22. junija 1941, štiri ure in petnajst minut po moskovskem času ...

Drugi del

Ko je Plužnikov tekel navzgor - do samega središča neznane, goreče trdnjave - se je topniško bombardiranje nadaljevalo, vendar je prišlo do upočasnitve njegovega ritma: Nemci so začeli premikati baraž na zunanje obrise. Lupine so še naprej padale, vendar niso več padale naključno, ampak po strogo načrtovanih kvadratih, zato je imel Plužnikov čas, da se ozre naokoli.

Vse okoli je gorelo. Gorele so obroče, hiše v bližini cerkve, garaže na bregu Muhoveca. Goreli so avtomobili na parkiriščih, stojnicah in začasnih stavbah, trgovinah, skladiščih, trgovinah z zelenjavo - gorelo je vse, kar je lahko zagorelo, in česa ni, in nagi goli so hiteli v šumenju plamena, v šumenju eksplozije in ropotanje gorečega železa.

In konji so kričali. Kričali so nekje zelo blizu, na priključnem mestu, za Plužnikovim hrbtom, in ta nenavaden, neživalski krik je zdaj pregnal vse ostalo, tudi tisti srhljivi, nečloveški, ki so občasno prihajali iz gorečih garaž. Tam so v oljnatih in z bencinom pokritih prostorih z močnimi rešetkami na oknih ljudje ob tisti uri požgali žive.

Plužnikov trdnjave ni poznal. Z dekletom sta hodila v temi in zdaj se je ta trdnjava pojavila pred njim v rafalih, dimu in plamenu. Če pogleda natančno, komaj prepozna trokraka vrata in se odloči priteči k njim, ker si jih je policist na kontrolni točki zapomnil in razložil, kam naj gre zdaj. In preprosto se je bilo treba nekje pojaviti, nekomu prijaviti.

In Plužnikov je stekel do vrat, skočil čez kraterje in ruševine zemlje in opeke ter si z obema rokama zakril hrbet glave. Ravno zatiljje: neznosno si je bilo predstavljati, da bi se lahko v njegov lepo urejen in brez obrambe zatilj vsak trenutek prebodel nazobčan in segret drobec školjke. In tako je nerodno tekel, uravnotežil svoje telo, nenavadno stisnil roke na zatilju in se spotaknil.

Ni slišal tihega šumenja školjk: ta ropot je prišel kasneje. Celoten hrbet je čutil približevanje nečesa neusmiljenega in je, ne da bi odmaknil roke s hrbta, padel z licem navzdol v najbližji krater. V nekaj trenutkih pred eksplozijo se je z rokami, nogami in vsem telesom, kot rak, zakopal v suh, trmast pesek. In potem spet ni slišal vrzeli, ampak je čutil, da je bil nenadoma pritisnjen v pesek s strašno silo, pritisnjen toliko, da ni mogel dihati, ampak se je le krčil pod tem zatiranjem, zadihal, zadihal za zrakom in ga ni našel v nenaden nastop teme. In potem mu je na hrbet padlo nekaj težkega, a povsem resničnega, kar je dokončno ugasnilo oba poskusa požiranja zraka in ostanke v drobce raztrgane zavesti.

Toda hitro se je zbudil: bil je zdrav in si je močno želel živeti. Zbudil sem se z mučnim glavobolom, grenkobo v prsih in skoraj popolno tišino. Sprva je - še vedno slabo, še okreval - mislil, da je granatiranja konec, potem pa je spoznal, da preprosto ni nič slišal. In to ga sploh ni prestrašilo; prilezel je izpod peska, ki ga je napolnil in se usedel, ves čas pa je pljuval kri in odvratno škrtal po pesku.

Eksplozija, je pridno pomislil in se trudil najti besede. - To skladišče je treba napolniti. In delovodja in tisto dekle s šepavo nogo ... "

O tem je razmišljal težko in brezbrižno, kot o nečem zelo oddaljenem tako v času kot v prostoru, poskušal se je spomniti, kam in zakaj je tekel, a njegova glava še vedno ni ubogala. In samo sedel je na dnu lijaka, monotono se nihal, izpljunil krvavi pesek in nikakor ni mogel razumeti,

Stran 14 od 15

zakaj in zakaj sedi tukaj.

Lijak je strupeno dišal po eksplozivu. Plužnikov je lenobno mislil, da bi se moral povzpeti, da bi tam prej zadihal in prišel k sebi, vendar se boleče ni hotel premakniti. In on je, hripajoč z napetimi prsmi, pogoltnil ta mučen smrad, ob vsakem vdihu je začutil neprijetno grenkobo. In spet ni slišal, ampak je čutil, kako se je nekdo za njim odkotalil na dno. Vrat se ni premetaval in obračalo se je in obračati se je moralo celo telo.

Na pobočju je sedel otrok v modri majici, črnih hlačah in čepici. Kri mu je tekla po licu; ves čas ga je brisal, presenečeno pogledal v dlan in ga spet obrisal.

"Nemci so v klubu," je dejal.

Plužnikov je polovico razumel z ustnic, polovico slišal.

- Točno tako. - Bojevnik je govoril mirno: zanimala ga je le kri, ki mu je počasi drsela po licu. - Stresli so se name. Iz stroja.

- Veliko jih?

- Kdo je štel? Eden me je stresel, nato pa sem se udaril v lice.

- Ne. Padel sem.

Mirno sta se pogovarjala, kot da je vse to igra in fant iz sosednjega dvorišča je spretno izstrelil praško. Plužnikov se je poskušal uresničiti, začutiti lastne roke in noge, je vprašal, razmišljal o nečem drugem, in le intenzivno ujel odgovore, ker nikakor ni mogel razumeti, ali sliši ali samo ugiba, kaj fant z opraskanim licem govori o.

- Kondakov je bil ubit. Stekel je v levo in takoj padel. Trzalo in brcalo kot napad. In včerajšnji Kirgizi so bili tudi ubiti. To prej.

Bojnik je rekel še nekaj, toda Plužnikov ga je nenadoma nehal poslušati. Ne, zdaj je slišal skoraj vse - in šepetanje pohabljenih konjev na priključnem mestu, eksplozije, šumenje ognja in streljanje na daljavo - vse je slišal in se je zato umiril in nehal poslušati. Prebavil je v sebi in razumel najpomembnejše, kar mu je imel čas vojak Rdeče armade čas povedati: Nemci so vdrli v trdnjavo, kar je pomenilo, da se je vojna res začela.

- ... In iz nje štrlijo črevesja. In zdi se, da dihajo. Sami dihajo, bog! ..

Zgovorni fantov glas se je za trenutek prelomil in Plužnikov - zdaj je imel oblast nad sabo - je takoj izklopil to mrmranje. Predstavil se je, poimenoval polk, kamor so ga poslali, vprašal, kako priti do njega.

- Streljaj, - je rekel borec. - Ker so v klubu - v nekdanji cerkvi, to pomeni, da bodo zagotovo zhakhut. Iz strojev. Od tam so vsi - kot na dlani.

- Kam ste bežali?

- Za strelivo. S Kondakovom so me poslali na skladišče streliva, vendar je bil ubit.

- Kdo ga je poslal?

- Nekakšen poveljnik. Vse je pokvarjeno, ne morete razumeti, kje je vaš poveljnik, kje je tujec. Sprva smo veliko tekali.

- Kje je bilo naročeno dobavo streliva?

- Torej so v klubu v resnici Nemci. V klubu, - je počasi in prijazno, kot otrok, razlagal borec. - Kamor koli so naročili, naj ne tečejo. Kako so ...

Oboževal je to besedo in jo izrekel še posebej impresivno: v besedi je bilo šumenje. Toda Plužnikova je zdaj najbolj zanimal skladišče streliva, kjer je upal, da bo dobil jurišno puško, samonaložilno ali, v najslabšem primeru, navadno trovrstno linijo z zadostnim številom nabojev. Orožje ni dalo le možnosti za ukrepanje, ne le za streljanje na sovražnika, ki se je naselil v samem središču trdnjave - orožje je dalo osebno svobodo in želel ga je dobiti čim prej.

- Kje je skladišče streliva?

"Kondakov je vedel," je nejevoljno rekel borec.

Po njegovem licu ni kazalo več krvi - zdelo se je, da se je posušilo - a ves čas je s svojimi umazanimi prsti nežno čutil globoko odrgnino.

- Hudiča! - se je razjezil Plužnikov. - No, kje je lahko to skladišče? Levo ali desno od nas? Kje? Konec koncev, če bi Nemci vstopili v trdnjavo, bi lahko naleteli na nas, razumete? Ne moreš streljati iz pištole.

Zadnji argument je dečka opazno zmedel: prenehal je pobirati kraste na licu, zaskrbljeno in smiselno je pogledal poročnika.

- Kot na levi. Ko so bežali, je bil on na desni. Ali - ne: Kondakov je tekel na levi. Počakaj, bom videl, kje leži.

Obrnil se je na trebuh in se je spretno plazil gor. Na robu lijaka se je ozrl naokrog, kar naenkrat je postal zelo resen in, ko je slekel kapo, previdno zataknil glavo, obrezano pod pisalnim strojem, ven.

"Vaughn Kondakov," je rekel z utišanim glasom, ne da bi se ozrl nazaj. - Nič več trzanja, to je to. In preprosto nismo stekli v skladišče: vidim. In zdi se, da ni bombardiran.

Spotaknjen - res se ni hotel plaziti s tem mladim vojakom Rdeče armade - Plužnikov se je povzpel na pobočje, se ulegel poleg vojaka in pogledal ven: v bližini je res ležal mrtev mož v tuniki in na hlačah, a brez škornjev in kape. Temna glava je bila jasno vidna na belem pesku. To je bila prva ubita oseba, ki jo je videl Plužnikov, in srhljiva radovednost ga je nehote pritegnila. In tako je dolgo molčal.

"Toliko o Kondakovu," je vzdihnil vojak. - Rad sem imel sladkarije, butterscotch. In bil je pohlepen - hleba ne moreš prositi.

- Torej. Kje je skladišče? - je vprašal Plužnikov in se trudil, da bi se odtrgal od umorjenega Kondakova, ki je bil nekoč pohlepen in zelo rad karameli.

- In zdi se, da je prišlo do udarca. Vidiš? Samo vhod je tam, kjer je, ne vem.

Nedaleč od skladišča, za zelenjem, ki so ga izkopale školjke in ga lomijo školjke, je bilo videti masivno stavbo, Plužnikov pa je spoznal, da je to klub, v katerem so se po besedah ​​vojaka Nemci že naselili. Od tam je bilo slišati kratke rafale mitraljeza, toda kje so zadeli, Plužnikov ni mogel razumeti.

- Ognjemet po Beli palači, - je rekel vojak. - Levei pogled. Inženirski management.

Plužnikov je pogledal: za nizko ograjo, ki je obdajala dvonadstropno stavbo, že označeno s školjkami, so ležali ljudje. Jasno je videl luči njihovih pogostih naključnih posnetkov.

- Na moj ukaz bežimo v ... - Omahoval je, a je nadaljeval: - Kondakovu. Tja pademo, tudi če Nemci ne odprejo ognja. Razumem? Pozor. Pripravljeno. Naprej!

Tekel je v svojo višino, ne da bi se sklonil, ne toliko zato, ker se mu je glava še vrtela, ampak zato, da v očeh tega prestrašenega fanta v modri majici ne bi bil videti kot strahopetec. V enem sapu je odhitel k mrtvemu, a se ni ustavil, kot je sam naročil, ampak je stekel naprej v orožarno. In šele ko je stekel k njemu, se je nenadoma ustrašil, da ga bodo zdaj ubili. Toda potem, ko je glasno zadihal, je vojak udaril z nogami, Plužnikov pa je naglo odgnal strah od sebe in se celo nasmehnil temu smešnemu, ostriženemu rdečearmejcu:

- Zakaj pihaš?

Borec ni odgovoril, se je pa tudi nasmehnil in oba nasmeha sta si bila podobna kot dve kapljici vode.

Trikrat so obšli zemeljsko gričevje, a nikjer niso našli nič podobnega vhodu. Vse okoli je bilo že razstreljeno in vzgojeno in bodisi je bil med granatiranjem blokiran vhod, bodisi je borec kaj zmedel, ali je mrtev Kondakov tekel povsem v napačno smer, toda le Plužnikov je spoznal, da mu je spet ostala ena pištola, ko je zamenjal priročen oddaljeni lijak na skoraj golo mesto poleg cerkve. Hrepeneče je pogledal v nizko ograjo Bele palače, v naključne luči posnetkov: bili so njegovi in ​​Plužnikov jih je neznosno želel.

"Tečemo k svojemu," je rekel brez pogleda. - Kako naj rečem "tri". Pripravljen?

Preberite celotno knjigo tako, da kupite celotno pravno različico (http://www.litres.ru/boris-vasilev/v-spiskah-ne-znachilsya/?lfrom=279785000) v litrih.

Knjigo lahko varno plačate s kreditno kartico Visa, MasterCard,

Stran 15 od 15

Maestro, iz računa za mobilni telefon, s plačilnega terminala, v salonu MTS ali Svyaznoy, prek PayPal, WebMoney, Yandex.Money, QIWI denarnice, z bonus karticami ali na drug način, ki vam ustreza.

Konec uvodnega delčka.

Besedilo posreduje Liters LLC.

To knjigo preberite v celoti tako, da kupite celotno pravno različico za litre.

Knjigo lahko varno plačate z bančno kartico Visa, MasterCard, Maestro, z računa za mobilni telefon, s plačilnega terminala, v salonu MTS ali Svyaznoy, prek PayPal, WebMoney, Yandex.Money, QIWI denarnice, bonus kartic oz. na drug način, ki vam ustreza.

Tukaj je uvodni odlomek knjige.

Le del besedila je odprt za brezplačno branje (omejitev imetnika avtorskih pravic). Če vam je bila knjiga všeč, lahko celotno besedilo dobite na spletni strani našega partnerja.


Boris Vasiliev

Ni na seznamih

Prvi del

Kolya Pluzhnikov vse življenje ni srečal toliko prijetnih presenečenj kot v zadnjih treh tednih. Dolgo je čakal na ukaz, ki mu bo podelil Nikolaja Petroviča Plužnikova, vojaški čin, a po ukazu so prijetna presenečenja pritekla v tolikšni količini, da se je Kolya ponoči prebudil iz lastnega smeha.

Po jutranji formaciji, na kateri so prebrali naročilo, so jih takoj odpeljali v skladišče oblačil. Ne, ne na splošno, kadetski, ampak v zaželenem, kjer so bili izdani kromirani škornji nepredstavljive lepote, hrustljavi naramnice, trde kubure, poveljniške torbe z gladkimi lakiranimi tabletami, plašči na gumbih in tunike iz stroge diagonale. In potem so vsi, celotna številka, hiteli k šolskim krojačem, da bi uniformo prilagodili tako po višini kot v pasu, da bi se vanjo prilegali, kot v svojo kožo. In tam so porinili, se vrteli in se tako glasno smejali, da je pod stropom začel nihati emajliran senčnik v državni lasti.

Zvečer je vodja šole vsem čestital za maturo, izročil "osebno izkaznico poveljnika Rdeče armade" in tehten TT. Brezlaki poročniki so oglušujoče kričali številko pištole in z vso močjo stiskali suho generalovo dlan. In na pogostitvi so navdušeno pretresli poveljnike učnih vodov in se poskušali poravnati z delovodjo. Vse pa se je dobro izteklo in ta večer - najlepši od vseh večerov - se je začel in končal slovesno in lepo.

Iz nekega razloga je poročnik Plužnikov v noči po pogostitvi odkril, da hrusta. Prijetno, glasno in pogumno hrusta. Sveže usnje pasu škripa, ne zmečkane uniforme, sijoči škornji. Celotna križa je kot čisto nov rubelj, ki so ga fantje tistih let za to funkcijo preprosto poimenovali "crunch".

Pravzaprav se je vse začelo malo prej. Na bal, ki je sledil po pogostitvi, so z dekleti prišli včerajšnji kadeti. In Kolya ni imel dekleta in je, jecljajoč, povabil knjižničarko Zojo. Zoya je zaskrbljeno stisnila ustnice, zamišljeno rekla: "Ne vem, ne vem ...", vendar je prišla. Plesali so in Kolya je iz goreče sramežljivosti ves čas govoril in ker je Zoya delala v knjižnici, je govoril o ruski književnosti. Zoya se je sprva strinjala, na koncu pa je zamerjeno štrlela iz svojih nesposobno pobarvanih ustnic:

Preveč krčite, tovariš poročnik. V šolskem jeziku je to pomenilo, da so poročnika Plužnikov vprašali. Potem je Kolya tako razumel in ko je prišel v vojašnico, je ugotovil, da hrusta na najbolj naraven in prijeten način.

Hrustam, «je povedal svojemu prijatelju in posteljici ne brez ponosa.

Sedeli so na okenski polici v hodniku v drugem nadstropju. Bilo je v začetku junija in noči v šoli so dišale po lilah, ki jih nihče ni smel prekiniti.

Skrčite svoje zdravje, - je rekel prijatelj. - Samo, veš, ne pred Zojo: ona je nor, Kolka. Ona je strašen bedak in je poročena s podčastnikom iz voda streliva.

Toda Kolka je poslušal s pol ušesa, ker je preučeval hrust. In ta križ mu je bil zelo všeč.

Naslednji dan so fantje začeli odhajati: vsi so bili upravičeni do počitnic. Hrupno so se poslovili, izmenjali naslove, obljubili pisanje in eden za drugim je izginil za rešetkastimi vrati šole.

Kolya iz nekega razloga ni dobil potnih listin (vendar ni bilo nič za iti: v Moskvo). Kolya je čakal dva dni in se je ravno nameraval odpraviti izvedeti, ko je redar od daleč zavpil:

Poročnik Plužnikov komisarju! ..

Komisar je, podobno kot nenadoma ostarel igralec Chirkov, poslušal poročilo, se rokoval, pokazal, kje naj sedi, in tiho ponudil cigarete.

Ne kadim, - je rekel Kolya in začel zardevati: na splošno ga je z izjemno lahkoto vrglo v vročino.

Bravo, - je dejal komisar. - In jaz, veste, še vedno ne morem odnehati, nimam dovolj volje.

In prižgal cigareto. Kolya je nameraval svetovati, kako umiriti voljo, vendar je komisar spet spregovoril.

Poznamo vas, poročnik, kot zelo vestno in izvršno osebo. Vemo tudi, da imate mamo in sestro v Moskvi, da ju niste videli dve leti in da vam je dolgčas. In imate pravico do dopusta. - Ustavil se je, splezal izza mize, stopil in se zastrmelo zagledal v svoje noge. - Vse to vemo in kljub temu smo se odločili, da se obrnemo na vas s prošnjo ... To ni ukaz, to je prošnja, upoštevajte, Plužnikov. Nimamo več pravice, da vam naročimo ...

Poslušam, tovariš polkovni komisar. - Kolya se je nenadoma odločil, da mu bodo ponudili inteligentno službo, in ves napet, pripravljen oglušujoče kričati: "Ja! .."

Naša šola se širi, «je dejal komisar. - Razmere so težke, v Evropi je vojna in moramo imeti čim več poveljnikov združenega orožja. V zvezi s tem odpiramo še dve podjetji za usposabljanje. Toda njihovi štabi še niso zaposleni, nepremičnina pa že prihaja. Zato vas prosimo, tovariš Plužnikov, da pomagate urediti to lastnino. Sprejmi, objavi ...

In Kolya Pluzhnikov je v šoli ostal v čudnem položaju, "kamor bodo poslani." Celoten tečaj je že zdavnaj izginil, že dolgo je imel romance, se sončil, plaval, plesal, Kolya pa je pridno prešteval posteljne garniture, tekalne metre podplatov in par čevljev iz goveje kože. In pisal je najrazličnejša poročila.

Tako sta minila dva tedna. Dva tedna je Kolya potrpežljivo, od vstajanja do ugasnjenih luči in sedem dni v tednu, prejemal, prešteval in prispel premoženje, nikoli ne zapustil vrat, kot da bi bil še kadet in je čakal na dopust jeznega delovodje.

Junija je v šoli ostalo malo ljudi: skoraj vsi so že odšli v taborišča. Običajno se Kolya ni srečal z nikomer, do grla je bil zaposlen z neskončnimi izračuni, izjavami in dejanji, vendar je nekako z veselim presenečenjem odkril, da je ... dobrodošel. Pozdravljajo v skladu z vsemi pravili vojaških predpisov, s kadetskim šikom vržejo dlan do templjev in drzno dvignejo brado. Kolya se je po svojih najboljših močeh trudil odgovoriti z utrujeno neprevidnostjo, vendar mu je srce sladko potonilo v napadu mladostne nečimrnosti.

Takrat je začel zvečer hoditi. Z rokami za hrbtom je stopil naravnost do skupin kadetov, ki so kadili pred spanjem pri vhodu v vojašnico. Utrujeno je pogledal strogo pred seboj, ušesa pa so mu rasla in rasla, ujela previden šepet:

Poveljnik…

In ko je že vedel, da mu bodo dlani kmalu odletele do templjev, je pridno namrščil obrvi in ​​poskušal dati obrazu, okroglemu, svežem, kot francoski zvitek, izraz neverjetne zaskrbljenosti ...

Pozdravljeni tovariš poročnik.

Bilo je tretji večer: nos na nos - Zoya. V toplem mraku so se beli zobje iskrili s mrzlico, številni naboji pa so se premikali sami, ker ni bilo vetra. In to živahno vznemirjenje je bilo še posebej zastrašujoče.

Nekaj, česar ne vidite nikjer, tovariš poročnik, in ne hodite več v knjižnico ...

Ali ste ostali v šoli?

Imam posebno nalogo, - je nejasno rekel Kolya. Iz nekega razloga so že hodili drug ob drugem in v napačno smer. Zoya je govorila in govorila, nenehno se smejala; ni dojel pomena, presenečen, da je tako podrejeno šel v napačno smer. Nato je zaskrbljeno pomislil, če je njegova obleka izgubila romantično križanje, skomignil z ramo in pas se je takoj odzval s tesnim plemenitim škripanjem ...

-... strašno smešno! Tako smo se smejali, tako smejali ... Ampak ne poslušate, tovariš poročnik.

Ne, poslušam. Smejali ste se.

Ustavila se je: zobi so ji spet zablesteli v temi. In ni videl več nič drugega kot ta nasmeh.

Všeč sem ti bil, kajne? No, povej mi, Kolja, ti je bilo všeč? ..

Ne, je zašepetal. - Samo ne vem. Ti si poročen.

Poročen? .. - Glasno se je zasmejala: - Poročena, kajne? Ti je bilo povedano? No, kaj pa če bi bila poročena? Slučajno sem se poročila z njim, to je bila napaka ...

Nekako jo je prijel za ramena. Ali pa ga morda ni vzel, ampak sama jih je vodila tako spretno, da so bile njegove roke na njenih ramenih.

Mimogrede, odšel je, «je zavzeto rekla. - Če boste hodili po tej uličici do ograje, nato pa po ograji do naše hiše, nihče ne bo opazil. Hočeš čaj, Kolja, kajne?