Nobelova nagrada Heinricha Bella. Biografija. Aktivna politična pozicija

04.07.2020

Heinrich Böll

Zahodnonemški pisatelji, ki so prišli v literaturo kmalu po drugi svetovni vojni z lastnimi (večinoma) izkušnjami sodelovanja v njej na strani Wehrmachta, so se dobro zavedali težkih in odgovornih nalog, ki jim jih je zaupala zgodovina sama: globoko in brezkompromisno razumeti nedavno tragično preteklost svojega naroda, pokazati družbeno-ekonomske korenine in psihološki izvor fašizma, posredovati bralcem predvsem svojim rojakom resnico o zločinih nacistov, vsa prizadevanja za duhovno in moralno oživitev domovine. Med umetniki besede, ki svojih ustvarjalnih stremljenj nikoli niso ločili od aktualnih družbenih skrbi in ki so v luči nacionalne katastrofe vedno znova uresničevali povojno realnost, enako kot Hans Werner Richter, Alfred Andersch, Wolfgang Köppen , Hans Erich Nossack, Siegfried Lenz, Günther Grass morajo imenovati enega najbolj nadarjenih pisateljev v Nemčiji in Evropi – Heinricha Bölla (1917-1985).

Heinrich Böll se je rodil 21. decembra 1917 v Kölnu v katoliški družini Victorja in Marie Böll. Družina je bila precej premožna, vendar je med gospodarsko krizo konec 20. let 20. stoletja bankrotirala in se je bila prisiljena naseliti v predmestju Kölna - Radertal, kjer je Heinrich obiskoval javno šolo (1924-1928). Po vrnitvi družine v Köln študira na humanitarni grško-latinski gimnaziji (maturiral 1937). Kasneje se je Böll spominjal svojega otroštva na gimnaziji: "Bili smo približno dvesto dijakov ... Le štiri ali pet pred maturo ni pripadalo Hitlerjevi mladini." Med temi nekaj najstniki, ki jih nacistični ideologi niso uspeli zastrupiti, je bil Heinrich Böll.

Po pridobitvi mature dela kot prodajalec vajenca v rabljeni knjigarni, se preizkusi v literaturi. Leta 1938 je bil Boehl mobiliziran na obvezno delovno dobo, nato pa se je poleti 1939 vpisal na univerzo v Kölnu, le nekaj mesecev pozneje pa je končal v nacistični vojski. Leta 1961 je Böll na srečanju s sovjetskimi bralci v Moskvi odgovoril na naslednje vprašanje o lastni udeležbi v vojni: »Sodeloval sem od leta 1939 do 1945. Bil je v Franciji in v Sovjetski zvezi (pa tudi v Romuniji, na Madžarskem, Poljskem. - E.L.). Bil je pehotec. Drugi odgovarjajo na to vprašanje: Bil sem, pravijo, v vojni, a nisem streljal in sploh ne vem, kako deluje pištola. Takšne odgovore smatram za hinavščino. Prav tako sem kriv in prav tako nedolžen kot kdorkoli drug, ki je streljal v tej vojni" (1, 561). Medtem je znano, da se je Böll izmikal fronti, kolikor je mogel; trikrat ranjen, vsakič pa je poskušal čim dlje zavleči bivanje v bolnišnici. Ob koncu vojne je dezertiral, ujeli so ga Američani, po izpustitvi in vrnitvi domov je spet vstopil na univerzo. Preživljal se je kot tesarski pomočnik, kasneje je služil na statističnem oddelku.

Böllov literarni prvenec se je zgodil leta 1947, ko je izšla njegova novela "Novice". Prvo pomembno delo je bila zgodba "Vlak je prišel pravočasno" (1949) - o nemških vojakih, ki so se po krajšem dopustu vračali na fronto v svoje enote, da bi se srečali s smrtjo. Böllovo pravo slavo je prinesel roman Kje si bil, Adam? (1951), katerega protagonist, ki je preživel vso vojno, zapusti tik pred predajo in umre pred nemško granato na pragu svojega doma. Po izidu tega romana se Böll v celoti posveti literarni dejavnosti.

Pisatelj je zapustil veliko in žanrsko zelo raznoliko zapuščino: romani "In nisem rekel niti besede" (1953), "Hiša brez gospodarja" (1954), "Biljard ob pol desetih" (1959). ), "Skozi oči klovna" (1963), "Skupinski portret z damo" (1971), "Oskvrnjena čast Katharine Blum ali Kako nastane nasilje in do česa lahko privede" (1974), "Skrb obleganje" (1979), "Ženske na ozadju rečne pokrajine" (objav. 1985), "Angel je molčal" (1992) itd.; zbirke kratkih zgodb (vključno z "Popotnik, ko prideš v toplice ...", 1950; "Mesto znanih obrazov", 1955), romanov ("Kruh prvih let", 1955; "Nedovoljena odsotnost", 1964 itd. .); igre in radijske igre, publicistični in literarnokritični članki, eseji, potopisni zapiski in dnevniki, prevodi. Leta 1972 je Böll prejel Nobelovo nagrado "za svoje delo, v katerem se širok obseg realnosti združuje z visoko umetnostjo ustvarjanja likov in ki je postalo pomemben prispevek k oživljanju nemške književnosti."

Böll je večkrat obiskal Sovjetsko zvezo, voljno so ga prevajali, a približno od sredine sedemdesetih let prejšnjega stoletja so prenehali objavljati; tovrstni bojkot nemškega pisatelja se je nadaljeval vse do sredine 80. let prejšnjega stoletja in je bil povezan z njegovimi govori v obrambo Andreja Saharova, sovjetskih disidentskih pisateljev V. Nekrasova, V. Grossmana, V. Aksenova, I. Brodskega, A. Solženicina in drugih. Böll je na splošno pripisoval velik pomen funkciji besede. V članku »Jezik kot trdnjava svobode« zlasti bralce opozarja na dejstvo, da je »beseda učinkovita, poznamo jo, izkusili smo jo na lastni koži. Beseda se lahko pripravi na vojno... Beseda, dana brezvestnemu demagogu, lahko povzroči smrt milijonov ljudi; stroji, ki ustvarjajo mnenje, lahko izpljunejo besede, kot so naboji iz mitraljeza. Beseda lahko ubija in vprašanje naše vesti je, da ne dovolimo, da bi jezik šel v sfere, kjer postane ubijalski. Ni naključje, opozarja pisatelj, da so knjige, kot je bilo v nacistični Nemčiji, vedno prepovedane, kadar koli in kjerkoli svobodni duh predstavlja nevarnost. »V vseh državah, kjer vlada teror, se besed skorajda bolj bojijo kot oboroženih uporov in pogosto je beseda tista, ki jih povzroča. Jezik lahko postane zadnje zatočišče svobode."

Böllov govor "Podobe sovražnikov", ki je bil izrečen leta 1983 v Kölnu na mednarodnem kongresu za obrambo miru, in "Pismo mojim sinovom", objavljeno tik pred njegovo smrtjo, v zvezi s 40. obletnico predaje nacistične Nemčije , prejel odličen odziv. V "Pismu" je še posebej opozoril: "Nemce lahko vedno razlikujete po tem, kako imenujejo 8. maj: dan poraza ali dan osvoboditve." Da bi desetletja spominjali rojake, je bilo treba imeti precej državljanskega poguma: mnogi med njimi "niso razumeli, da jih nihče ni poklical v Stalingrad, da so kot zmagovalci nečloveški in so dobili človeško podobo le kot poraženi."

Heinrich Böll je umrl 16. julija 1985. Pred njegovo smrtjo je bila huda bolezen, ki je privedla do delne amputacije desne noge. Böll je bil pokopan blizu Kölna, v Bornheim-Merten. V njegovem rodnem mestu so po pisatelju poimenovani trg in več šol.

Böll je že na samem začetku svojega literarnega delovanja opozoril, da »človek ne obstaja samo zato, da bi ga obvladovali, in uničenje v našem svetu ni samo zunanje; narava slednjih ni vedno tako neškodljiva, da bi se zavajali, da jih je mogoče popraviti v nekaj letih. Pri tem so bili in ostajajo njegovi somišljeniki pisatelji iz drugih držav. Aleš Adamovič, ki se je, kot veste, kot najstnik sam boril v partizanskem odredu, kasneje pa je vložil veliko duševnih in fizičnih moči v ustvarjanje knjig opomnikov o fašizmu in vojni, je v popolni sozvočju z zgornjimi besedami Böll zapisal: » ... potrebno je, da čim več ljudi končno spozna smrtno grožnjo onesnaženja ne le naravnega okolja, ampak tudi človeške duše« (2, 138).

Bell je bil kot umetnik zelo priljubljen pri naši inteligenci sovjetskega in postsovjetskega obdobja. Tako je slavni beloruski prozaik Vasil Bykov, ki je bil član delegacije sovjetskih pisateljev na omenjenem kongresu v Kölnu, v svoji zadnji življenjski knjigi Dolga pot domov (2002) spomnil, da je »Heinrich Böll imel najsvetlejši govor pri tem." Da bi prisluhnili slavnemu rojaku, se je na trgu pred knjižnico, kjer je potekal kongres, zbralo veliko ljudi, ki so skupaj z občinstvom v dvorani pisatelju ploskali. V. Bykov, ki je takrat že poznal Böllovo biografijo, je vedel, da jih je med vojno usoda združila v istih krajih, v Moldaviji in blizu Yasyja, in da sta najverjetneje sodelovala v istih bitkah. »Tukaj sem,« piše V. Bykov, »pretresen, vrnil se je v svoj bataljon, Böll pa je bil, pretvarjajoč se, da je bolan, poslan v zaledje – taka je bila razlika med našimi položaji v tisti vojni!« (3, 362). O izkušnji je potekal tudi pogovor med Bykovom in Böllom. Po besedah beloruskega pisatelja je Böll »na božji svet gledal drugače – široko in neodvisno« in je imel trajen in nesporen vpliv na um Evropejcev. Bykov se spominja tudi Böllove izjave o jeziku kot »zadnjem zatočišču svobode« (3, 538).

Nekatera dela Bölla in drugih zahodnonemških pisateljev iz poznih štiridesetih in petdesetih let 20. stoletja so poimenovali "literatura ruševine". Ta dela vključujejo Böllov roman "Hiša brez gospodarja" Sami avtorji so menili, da je definicija "literature ruševin" precej smiselna. Böll je v članku V obrambi literature ruševin (1952) zapisal: »Nismo protestirali proti takemu imenu, bilo je primerno: ljudje, o katerih smo pisali, so res živeli v ruševinah, enako pohabljeni od vojne, moški , ženske, celo otroci ... In mi, pisatelji, smo tako močno čutili svojo bližino z njimi, da se nismo mogli ločiti od njih – od črnih špekulantov in njihovih žrtev, od beguncev, od vseh, ki so kakor koli izgubili domovino, in predvsem pa seveda iz generacije, ki so ji sami pripadali in ki je bila večinoma v nenavadni in nepozabni situaciji: vrnili so se domov ... Tako smo pisali o vojni, o vrnitvi, o tem, kar smo videli v vojne in kaj smo našli, ko smo se vrnili - o ruševinah. Seveda je Böll imel v mislih ne le ruševine v dobesednem pomenu (čeprav tudi oni); Fašizem je pohabil in uničil nemško ljudstvo v duhovnem smislu in veliko težje je bilo to stanje premagati kot postavljati nove zgradbe.

Dejanje romana (kot tudi mnogih drugih Böllovih del) se odvija v avtorjevem domačem kraju, starem nadrenskem Kölnu. "Köln je moj material," je dejal pisatelj. "Pokažem grenkobo in obup, ki sta se nabrala v tem mestu, pa tudi v vsej povojni Nemčiji." V središču zgodbe sta dve družini, od katerih je vsaka zaradi vojne ostala brez gospodarja. V skladu s tem sta glavna junaka romana enajstletna dečka, ki sta odraščala brez očetov, Martin in Heinrich, ter njuni mami Nella in Wilma. Po socialnem statusu so to različne družine: medtem ko Wilma in njeni otroci komaj preživljajo konec, Neli ni treba razmišljati o kosu kruha: tovarna marmelade, ki je prej pripadala njenemu očetu, med vojno ni ustavila proizvodnje ( nasprotno, zaradi tako nenasitnega novega potrošnika, kot je vojna, so stvari šle prav sijajno) in potem še naprej prinaša precejšen dobiček. Medtem pa je v duhovnem in moralnem smislu obstoj obeh družin enako neurejen, uničen zaradi nedavne vojne.

Nellino normalno življenje je prekinila smrt njenega moža, mladega nadarjenega pesnika Raimunda Bacha, na fronti. Nella je nekoč tudi podlegla fašistični propagandi in se pridružila Hitlerjevi mladini, vendar je srečanje z Raymondom spremenilo njene poglede. Njegova smrt je v bistvu zlomila Nello, ona živi kot napol zaspana, plava in neguje svoje "mučne sanje" o ljubezni, ki jim ni več usojeno, da postanejo resničnost. Realnost je tista »tla, na katera je najmanj rada vstopila« (roman je citiran v prevodu S. Friedlanda in N. Portugalova); vedno znova "lepi film iz fragmentov, ki so postali sanje", se pomika po spominu in poskuša "obrniti čas nazaj". Že sama ideja, da življenje teče naprej in da morajo živi misliti o živem, je zanjo neznosna. Boji se nove resne zveze, morebitne nove poroke, saj je prepričana, da nobeden od atributov slednje - ne poroka, ne civilna registracija - ne bo rešil nikogar ali česarkoli, takoj ko bo naslednja »nepomembnost obdarjena z pojavi se moč pošiljanja v smrt«.

Nelin sin Martin, pred rojstvom osirotel, eden od »prvošolcev 1947«, misli o očetu nikoli ne zapustijo. Raimund mu je dal živahno domišljijo in fant dolge noči miselno potuje po cestah, ki jih je prehodil njegov oče "te umazane vojne" - skozi Francijo in Poljsko, Ukrajino in Rusijo, da bi na koncu končal "nekje blizu Kalinovke", kjer je leta 1942 umrl in Raimund Bach.

Tudi enajstletni Martin se zaveda, da sta »privatnik in pesnik« nekaj povsem nezdružljivega. Bach je eden tistih, ki jih običajno imenujemo "nevede krivce" vojne. Antifašist po svojih prepričanjih, na obtožbo še pred fronto konča s svojim prijateljem, umetnikom Albertom Mukhovim, v »zasebnem koncentracijskem taborišču«, opremljenem z jurišnimi letali v starem kazamatu. Tu so jih tepeli, teptali s škornji, tu so se jim posmehovali »Nemci do možganov«. Sovraži Hitlerja in vojsko, se noče pridružiti vojski, ima celo možnost, da se izogne vpoklicu in emigrira, vendar ne stori ničesar, da bi se osvobodil službe v Wehrmachtu. Nelli se zdi, da je Raimund »sam hotel umreti«: v resnici je istega mnenja tudi Albert: »Ubili so mu dušo, ga opustošili; štiri leta ni napisal ničesar, kar bi ga lahko razveselilo. Sedemintrideset pesmi je vse, kar mu je ostalo do njegove vdove, sina in nemške poezije.

Usoda Wilme Brilach se je izkazala drugače, a v marsičem spominja na zgodbo Nelle. Njena trenutna realnost je težko fizično delo, revščina, napol sestradani otroci, a vse to ji ne preprečuje, da bi tako kot Nella živela duhovito, iluzorno življenje, na meji spanja in realnosti, duševno prestavljeno v čas, ko je njen mož Heinrich Brilach, pomočnik ključavničarja, še ni pogorel, ni se spremenil v "črno mumijo" v svojem "zmagovalnem" tanku "nekje med Zaporožjem in Dnepropetrovskom." "Razlika med njegovo mamo in Martinovo mamo v resnici ni tako velika," zaključuje Heinrich, "morda gre le za denar."

Wilmin sin pravzaprav ne pozna otroštva: ko se je rodil na umazanih pogradih bombnega zaklonišča v trenutku, ko so na hišo padale bombe, je pri treh mesecih osirotel in takoj, ko je odrasel gor, je prevzel skrb za svojo mamo in sestrico, o njun vsakdanji kruh. "Strici", ki so se izmenično pojavljali v življenju matere, se nikakor niso mudili, da bi prevzeli odgovornost zanjo in otroke, sama Wilma, ki ni bila prepričana v prihodnost, pa se je bala, da bi izgubila skromen državni dodatek za pokojnega hranitelja, zato ni bil preveč navdušen nad uradno poroko. Heinrich, pameten in razumen, ki presega svoja leta, se ne uči življenja toliko v šoli kot na črnem trgu in pridobi vsak pfenig. Tako kot Martina ga nikakor ne privlači svet odraslih, v katerem je toliko krivic in umazanije. Fantu se zdi, da je vse živo in dobro pokopano pod nepreglednim ledom in tudi svetniki se ne morejo prebiti skozi njega do človeka.

Otroci se ne zanašajo na odrasle, ampak jih hkrati pozorno opazujejo, sami poskušajo najti odgovore na vprašanja, ki niti za ljudi s svetovnimi izkušnjami niso preprosta: kaj je morala in nemorala, greh in krivda, upanje in poguba, kaj o kakšnih ljudeh govorijo, da so »obupani« in kaj pomeni »zlomiti človeka« ... Prav s podobami fantov pripovedovalec (in z njim bralec) povezuje upanje v prihodnost, v katerem ne bo prostora za grde manifestacije preteklosti.

Pomembno vlogo pri oblikovanju zavesti otrok igra Albert Mukhov, eden najprivlačnejših likov v romanu. Nadarjen umetnik, Albert je pred vojno delal kot londonski dopisnik za nemški časopis, ki se ga je hitel znebiti, najverjetneje zaradi njegovega antifašističnega prepričanja. Ker ima možnost ostati v tujini, se po smrti svoje žene vrne v Nemčijo. Nellin oče je Albertu uredil delo v njegovi tovarni marmelade, kjer je z Raymondom sodeloval pri oglaševanju.

Smrt njegove žene, "zasebno koncentracijsko taborišče", fronta, smrt prijatelja, nemški vojaški zapor v Odesi zaradi klofute, ki jo je dal poročniku Geselerju, ki je poslal Raimunda Bacha na gotovo smrt - vse to je zlomilo Alberta . Svet njegove duše je uničen, ne more biti umetnik, poleg tega ga preganja zavest o lastni pripadnosti »nekdanjemu«, čeprav »neprostovoljno«, saj se je tudi boril in še preden je fronta uspela delovati v nekem smislu za vojno: »Zmagovalna pot nemške vojske ni bila posejana le z granati, ne le z ruševinami in mrhovino, ampak tudi s pločevinkami marmelade in marmelade ...«; "... ni nam bilo sladko povsod naleteti na to dobro, samo mučilo nas je ..."

Kljub temu meni, da je »mogoče in potrebno začeti novo življenje«. Albertu je uspelo ohraniti svojo človečnost in sočutje, pomaga Nelli, skrbi za Martina kot lastnega sina, ni ravnodušen do Heinrichove usode. Prepričan je, da pošastna preteklost ne sme izginiti iz spomina zanamcev, saj se le tako lahko izognemo njeni ponovitvi. Zaradi ohranjanja sinovskega in zgodovinskega spomina pripelje Martina na kraj očetovega mučenja: "Zapomni si, tukaj je bil tvoj oče tepen, teptali so ga s škornji, mene pa tuli: to si zapomni za vedno!" Albert se dobro zaveda, da je vrnitev v običajno življenje edina pot za narod in za vsakega Nemca, nikakor pa ne skozi pozabo tragične preteklosti.

Aleš Adamovič je nekoč zapisal: »Maček je lahko hud in takrat »supermen« kot najvišje priznanje najbolj hrepenijo po tem, da pozabijo, kdo so želeli postati, in da nanje gledajo preprosto kot na ljudi, vsakdanji. Izkazalo se je, da je to toliko, to je največji blagoslov in priznanje - biti navaden, veljati za navadnega! .. Izkazalo se je, da si še vedno moraš zaslužiti, da si sprejet v kategorijo "navadnih ljudi". Potem ko vas je Pied Piper odpeljal stran od njih in vas vabil v "supermane", vrnitev ni lahka. Pa ne s pozabo na preteklost, ampak s samoočiščenjem z resnico, s sodbo o preteklosti« (4, 177-178).

Njegovi liki v odnosu do Böllovega romana res stremijo k kategoriji »samo ljudje«, a mnogi med njimi ne »preko sodbe preteklosti«, ne »s samoočiščenjem z resnico«, temveč ravno »preko pozabe«. preteklosti«. Te »nekdanje« vesti se zaradi povezanosti s fašizmom ne mučijo preveč in v takih primerih praviloma ne govorimo o posrednih, temveč o resničnih sostorilcih fašističnih grozodejstev. Geseler, do nedavnega najbolj vdan nacist, je prepričan, da je treba vojno pregnati iz spomina; sam to naredi zelo dobro. Nekoč je Raimunda Bacha namenoma poslal v gotovo smrt, zdaj pa »dela na antologiji lirike«, ki si je »ne more predstavljati« brez svojih pesmi. "Danes ne morete govoriti o besedilih, ne da bi govorili o svojem možu!" - brez sence zadrege (navsezadnje je "pozabil, pozabil vse") izjavi Raymondovi vdovi.

Enako lahko rečemo o Schurbigelu, ki je leta 1934, po prihodu Hitlerja na oblast, zagovarjal doktorsko disertacijo na temo "Podoba Fuhrerja v sodobni liriki" in je prevzel mesto odgovornega urednika glavni nacistični časopis, je nemško mladino goreče pozival, naj se pridruži vrstam nevihtnih vojakov. Po vojni, ko se je pojavila nesrečna potreba, da svoje nacistične nazore čim bolj skrije, je nenadoma »spoznal brezmejni čar vere«, postal »kristjan in pionir krščanskih talentov«, »odkril« tudi Raimunda Bacha, začeli objavljati že v nacističnih časih. Po vojni je "specialist za sodobno slikarstvo, moderno glasbo, moderno besedilo", "nepodkupljiv kritik", avtor "najpogumnejših misli" in "najbolj tveganih konceptov", raziskovalec teme odnos ustvarjalne osebe do cerkve in države v naši tehnični dobi«. Vsak svoj govor začne s kritiko »pesimistov« in »heretikov«, ki »ne zmorejo doumeti postopnega razvoja duhovno zrele osebnosti«. Sin frizerja je v celoti obvladal umetnost "maziljenja in masiranja", le da za razliko od očeta tega ne počne z glavami, ampak z dušami ljudi.

V romanu so še drugi podobni liki, kot je na primer katoliški duhovnik, ki je med vojno daroval »slovesne molitve za domovino«, vnesel »domoljubni vzpon v duše« in »prosil za zmago«, poetiziranje fašizma in hranjenje več kot ene generacije z lažnim patosom sodržavljanov; ali šolski učitelj, ki se tudi po porazu ne naveliča prepričevati otrok, da »niso tako grozni nacisti, kako grozni so Rusi. V petdesetih letih prejšnjega stoletja je bilo v Zahodni Nemčiji veliko takšnih »večnih včeraj« in Böll je kot pogumen in zavesten človek skušal pokazati, da je fašizem še vedno (po definiciji, ki je običajna v nemški literarni kritiki) »neprekosljiva preteklost«, » realnost ne le včerajšnje, ampak in današnje. Böll je bil v svojih Frankfurtskih predavanjih (1964) še bolj kategoričen: »Preveč morilcev se odkrito in predrzno sprehaja po tej državi in nihče ne bo dokazal, da so morilci. Krivda, kesanje, uvid nikoli niso postali javne kategorije, kaj šele politične.”

Roman "Hiša brez gospodarja" je po svoji umetniški strukturi precej zapleten. Njegovo kompozicijo zaznamuje razdrobljenost, zunanja neurejenost, posamezne epizode so povezane po principu filmske montaže, te lastnosti pa so same po sebi smiselne, ustrezajo ozračju duhovne neurejenosti in materialne devastacije, ki je v prvi objavi vladala v zahodnonemški družbi. -vojna leta in celo desetletja. Liki živijo v več časovnih razsežnostih, preteklost in sedanjost se prekrivata, včasih skoraj zlita in izkazujeta pogojenost sedanjega stanja z včerajšnjimi katastrofalnimi dogodki.

Koti pripovedi se vsake toliko spreminjajo, za roman je značilna tako imenovana pluralnost stališč (verjetno ne brez vpliva ameriškega pisatelja Williama Faulknerja): bralec na vse, kar se dogaja, gleda skozi oči Nella, nato Wilma, nato Albert, nato en fant, potem drugi. Realnost je zanje skupna, a za vsakogar v nečem drugačnem; posledično so zgodbe junakov prikrajšane za individualnost, intimnost, tvorijo objektivno panoramo življenja povojne Nemčije.

Večdimenzionalen je tudi naslov romana, ki ima poleg specifične vsebine tudi globoko simbolni pomen: Nemčija, ki so jo zavezniki najprej razdelili na »cone«, kmalu pa na dve državi, se je zdela tudi » hiša brez gospodarja«.

Potopljenost likov v preteklost ali določene probleme je izražena z besedami in izrazi, poudarjenimi - da bi aktivirali bralčevo misel - v poševnem tisku. Roman je nasičen s simbolnimi lajtmotivi, v dialoški zgodbi prevladuje monolog. Velik pomen je pripisan natančnim in ekspresivnim detajlom (to je lahko naslov knjige ali ulični znak, filmski plakat ali reklamni plakat, opis etikete ali nianse izgovorjave itd.), pa tudi poetika barve (pristop Nelle na primer vedno spremlja omemba zelene, ki jo na splošno pogosto najdemo v Böllovih delih; znano je, da je bila to najljubša barva njegove žene).

Bistveno funkcijo pri ustvarjanju umetniškega sveta romana opravljajo svetopisemski motivi, podobe, citati, molitvene besede, ki prežemajo pripoved. Nepozaben vtis pustijo urbane pokrajine Böll - opisi Kölna, v katerem zrak mesta oddaja bodisi slano ali grenak vonj - sveže s katranam barke, napolnjen je z dolgotrajnimi rogovi parnikov, ki plujejo nad kepe obalnih dreves.

Böll je briljantno obvladal umetnost subtilnega prodiranja v psihologijo junakov, vključno z otroki. Ni naključje, da Aleš Adamovič priznava, da ceni tiste avtorje, katerih um je usmerjen "v globine človeške psihologije" (5, 323), skupaj z imeni F. Dostojevskega, L. Tolstoja, I. Bunina, W. Faulkner, imenovan Heinrich Böll.

Viri

1. Motyleva T.L. Heinrich Böll: Proza različnih let // G. Böll. Nedovoljena odsotnost: romani, povesti. Minsk, 1989.

2. Adamovič A. Zgodba iz Khatyna. Kaznovalci. M., 1984.

3. Vykau V. Dougaya daroga dadoma. Mshsk, 2002.

4. Adamovič A. O sodobni vojaški prozi. M., 1981.

5. Adamovič A. Razmišljanje: Literatura in tesnobe stoletja. M., 1988.

To besedilo je uvodni del. Iz knjige Svetovna umetniška kultura. XX stoletje. Literatura avtor Olesina E

Koncept »nesmiselnosti« (H. Böll) Brezkompromisno razbijanje mitov o progresivnem poteku evropske zgodovine in predvsem o drugi svetovni vojni kot »osvobodilni misiji« nacistične vojske zaznamuje delo največjega Nemški pisatelj drugega

Iz knjige Druga knjiga avtorskega kataloga filmov +500 (Abecedni katalog petsto filmov) avtor Kudryavtsev Sergej

"HENRY V" (Henry V) Velika Britanija, 1989.137 minut. Režija: Kenneth Branagh Igrajo: Kenneth Branagh, Derek Jacobi, Simon Shepard, Ian Holm, Paul Scofield. V - 5; T - 3,5; Dm - 3,5; P - 4; K - 4,5. (0,775) Petinštirideset let pozneje so Britanci ponovno posneli igro W. Shakespeara. Film K. Bran, igralec

Iz knjige Svet skozi oči znanstvene fantastike. Priporočeni bibliografski vodnik avtor Gorbunov Arnold Matvejevič

Altov Genrikh Saulovich (rojen leta 1926) G. Altov je inženir, avtor številnih izumov in teoretičnih del o metodologiji izuma, pa tudi esejev o usodi predvidevanja J. Verna, G. Wellsa in A. Belyaeva . Leta 1957 se je obrnil na znanstveno fantastiko in se pojavlja predvsem v

Iz knjige Nemška književnost 20. stoletja. Nemčija, Avstrija: študijski vodnik avtor Leonova Eva Aleksandrovna

Genrikh Sapgir: podrobnosti o subjektih G. Sapgir Ena najbolj znanih pesmi Heinricha Sapgirja je sestavljena iz 24 vrstic, ki vsebujejo samo dve besedi: VOJNA

Iz knjige Upravičena prisotnost [Zbirka člankov] avtor Aizenberg Mihail

Iz knjige Univerzalni bralec. 2. razred avtor Avtorska ekipa

Iz knjige Pita z zakladniškim nadevom [literarni feljtoni] avtor Gursky Lev Arkadijevič

Iz knjige Eseji o zgodovini angleške poezije. Pesniki renesanse. [Zvezek 1] avtor Kružkov Grigorij Mihajlovič

Heinrich Mann Heinrich Mann (1871–1950) je izhajal iz vplivne družine žitnih trgovcev, katerih podjetje je bilo ustanovljeno konec 18. stoletja. v Lübecku - severnonemško mesto, staro nakupovalno središče. G. Mannov oče ni bil le lastnik solidnega podjetja, ampak je zasedel tudi vidno

Iz avtorjeve knjige

Grigory Dashevsky, "Heinrich in Semyon" Projektni klub OGI je izdal še eno knjigo v svoji "poetični seriji". To je tretja knjiga za klub, druga pa za Grigorija Daševskega. Ali pa tudi tretjega, odvisno kako šteješ. (Dejstvo je, da je zbirka Dashevskega "Sprememba stališč",

Iz avtorjeve knjige

Žabji kralj ali železni Heinrich V starih časih, ko si je bilo treba le nekaj želeti in se je želja uresničila, je na svetu živel kralj; vse njegove hčerke so bile ena lepša od druge in tudi najmlajša princesa je bila tako lepa, da je celo sonce samo, ki je videlo toliko

Iz avtorjeve knjige

Moj prijatelj Heinrich »Kaj se lahko zgodi Rusu ali Čehu, me sploh ne zanima. Ali živijo ali stradajo kot živina, mi je pomembno le v smislu, da bomo osebe, ki pripadajo tem narodnostim, potrebovali kot sužnje.

Iz avtorjeve knjige

Kralj Henry VIII (1491–1547) Izobraževal se je pri Johnu Skeltonu, ki mu je vzbudil zanimanje za poezijo. Ko je postal kralj, je podpiral likovno umetnost in v London vabil umetnike, pesnike in glasbenike iz vse Evrope. Zelo rad je igral glasbo na lutnji in skladal sam

Biografija

Heinrich Böll se je rodil 21. decembra 1917 v Kölnu v liberalni katoliški obrtniški družini. Od enega leta je študiral na katoliški šoli, nato je študij nadaljeval na gimnaziji Kaiser Wilhelm v Kölnu. Delal je kot mizar, služil je v knjigarni. Po končani srednji šoli v Kölnu se Böll, ki že od zgodnjega otroštva piše poezijo in kratke zgodbe, znajde kot eden redkih učencev v razredu, ki se ni pridružil Hitlerjevi mladini. Po končani klasični gimnaziji (1936) je delal kot prodajalec vajenca v rabljeni knjigarni. Eno leto po diplomi ga pošljejo na delo v delovno taborišče Imperial Labour Service.

Leta 1967 je Böll prejel prestižno nemško nagrado Georga Büchnerja. V Böllu je bil izvoljen za predsednika nemškega kluba PEN, nato pa je vodil Mednarodni klub PEN. To funkcijo je opravljal do

Leta 1969 je bil na televiziji premierno prikazan dokumentarni film Heinricha Bölla Pisatelj in njegovo mesto: Dostojevski in Petersburg. Leta 1967 je Böll odpotoval v Moskvo, Tbilisi in Leningrad, kjer je zbiral gradivo zanj. Leto pozneje, leta 1968, je potekalo še eno potovanje, vendar le v Leningrad.

Leta 1972 je kot prvi nemški pisatelj povojne generacije prejel Nobelovo nagrado. Na odločitev Nobelovega odbora je v marsičem vplival izid pisateljevega novega romana "Skupinski portret z damo" (1971), v katerem je pisatelj poskušal ustvariti veličastno panoramo zgodovine Nemčije v 20. stoletju. .

Heinrich Böll je poskušal nastopiti v tisku in zahtevati preiskavo smrti pripadnikov RAF. Njegovo zgodbo Izgubljena čast Katarine Blum ali Kako nastane nasilje in do česa lahko (1974) je Böll napisal pod vplivom napadov na pisatelja v zahodnonemškem tisku, ki ga je ne brez razloga poimenoval » inspirator teroristov. Osrednji problem Izgubljene časti Katharine Blum, tako kot problem vseh kasnejših Böllovih del, je vdor države in tiska v zasebnost navadnega človeka. O nevarnostih državnega nadzora nad svojimi državljani in "nasilje senzacionalnih naslovov" pripovedujeta tudi zadnja Böllova dela - "Skrbno obleganje" (1979) in "Image, Bonn, Bonn" (1981). Leta 1979 je izšel roman Pod spremstvom oskrbe (Fursorgliche Belagerung), napisan davnega leta 1972, ko je bil tisk poln gradiv o teroristični skupini Baader in Meinhof. Roman opisuje uničujoče družbene posledice, ki izhajajo iz potrebe po povečanju varnostnih ukrepov v času množičnega nasilja.

Leta 1981 je roman Was Soll Aus dem Jungen bloss werden, oder: Irgend was mit Buchern, What Will Become of the Boy, or Some Case in the Book Part, je spomin na zgodnjo mladost v Kölnu.

Böll je bil prvi in morda najbolj priljubljen zahodnonemški pisatelj mlade povojne generacije v ZSSR, čigar knjige so izšle v ruskem prevodu. Od leta 1952 do 1973 je v ruščini izšlo več kot 80 pisateljevih zgodb, novel, romanov in člankov, njegove knjige pa so izšle v veliko večjih nakladah kot v njegovi domovini, v Nemčiji. Pisatelj je večkrat obiskal ZSSR, znan pa je bil tudi kot kritik sovjetskega režima. Gostil je A. Solženicina in Leva Kopeleva, ki sta bila izgnana iz ZSSR. V prejšnjem obdobju je Böll Solženicinove rokopise nezakonito izvažal na Zahod, kjer so bili objavljeni. Zaradi tega so bila Böllova dela prepovedana objavljati v Sovjetski zvezi. Prepoved je bila odpravljena šele sredi osemdesetih let. z začetkom perestrojke.

Istega leta 1985 je izšel pisateljev doslej neznani roman Vojakova zapuščina (Das Vermachtnis), ki je nastal leta 1947, a je izšel prvič.

V začetku devetdesetih let prejšnjega stoletja so na podstrešju Böllove hiše našli rokopise, ki so vsebovali besedilo pisateljevega čisto prvega romana Angel je molčal. Ta roman je po nastanku sam avtor, obremenjen z družino in v denarju, "razstavljen" na številne ločene zgodbe, da bi prejel večji honorar.

Pokopan je bil 19. julija 1985 v Bornheim-Mertenu pri Kölnu z veliko množico ljudi, ob sodelovanju pisateljev in politikov.

Leta 1987 je bila v Kölnu ustanovljena fundacija Heinrich Böll, nevladna organizacija, ki tesno sodeluje s stranko Zelenih (njene podružnice obstajajo v mnogih državah, vključno z Rusijo). Sklad podpira projekte na področju razvoja civilne družbe, ekologije in človekovih pravic.

Sestave

Aus der "Vorzeit".
Die Botschaft. (Novice; 1957)
Der Mann mit den Messern. (Človek z noži; 1957)
Torej ein Rummel.
Der Zug war punktlich. (Vlak prispe po urniku; 1971)
Mein teures Bein. (Moja draga noga; 1952)
Wanderer, kommst du nach Spa…. (Popotnik, kdaj boš prišel v toplice…; 1957)
Die Schwarzen Schafe. (Črna ovca; 1964)
Wo warst du, Adam?. (Kje si bil, Adam?; 1963)
Nicht nur zur Weihnachtszeit. (Ne samo pod božičem; 1959)
Die Waage der Baleks. (Balekova tehtnica; 1956)
Abenteuer eines Brotbeutels. (Zgodba o torbi enega vojaka; 1957)
Umri razglednica. (Razglednica; 1956)
Und sagte kein einziges Wort. (In ni rekel niti ene besede; 1957)
Haus ohne Hüter. (Hiša brez gospodarja; 1960)
Das Brot der fruhen Jahre. (Kruh prvih let; 1958)
Der lacher. (Proizvajalec smeha; 1957)
Zum Tee bei Dr. Borsig. (Na skodelici čaja dr. Borsiga; 1968)
Wie in Schlechten Romanen. (Kot slabi romani; 1962)
Irisches Tagebuch. (Irski dnevnik; 1963)
Die Spurlosen. (Neulovljivo; 1968)
Dr. Murkes gesammeltes Schweigen. (Tišina dr. Murkeja; 1956)
Biljar um halb zehn. (Biljard ob pol desetih; 1961)
Ein Schluck Erde.
Ansichten eines Clowns. (Skozi oči klovna; 1964)
Entfernung von der Truppe. (Nedovoljena odsotnost; 1965)
Ende einer Dienstfahrt. (Kako se je končalo eno službeno potovanje; 1966)
Gruppenbild mit Dame. (Skupinski portret z damo; 1973)
"Die verlorene Ehre der Katharina Blum . Izgubljena čast Katharine Blum
Berichte zur Gesinnungslage der Nation.
Fursorgliche Belagerung.
Je bil soll aus dem Jungen bloß werden?.
Das Vermachtnis. Entstanden 1948/49; Druck 1981
Vermintes Gelande. (minirano območje)
Die Verwundung. Frühe Erzählungen; Druck (poškodovan)
Bild-Bonn-Boenisch.
Frauen vor Flusslandschaft.
Der Engelschwieg. Entstanden 1949-51; Druck (Angel je molčal)
Der blasse hund. Frühe Erzählungen; Druck
Kreuz ohne Liebe. 1946/47 (Križ brez ljubezni; 2002)

Heinrich Bell Zbrana dela v petih zvezkih Moskva: 1989-1996
- 1. zvezek: Romani / Povest / Zgodbe / Eseji; 1946-1954(1989), 704 str.
- 2. zvezek: Roman / Povesti / Potopisni dnevnik / Radijske igre / Zgodbe / Eseji; 1954-1958(1990), 720 str.
- 3. zvezek: Romani / Povest / Radijske igre / Zgodbe / Eseji / Govori / Intervjuji; 1959-1964(1996), 720 str.
- 4. zvezek: Povest / Roman / Zgodbe / Eseji / Govori / Predavanja / Intervjuji; 1964-1971(1996), 784 str.
- 5. zvezek: Povest / Roman / Zgodbe / Eseji / Intervjuji; 1971-1985(1996), 704 str.

Otroštvo Camille Belle

Camilla ali Belle, kot jo kličejo deklici družina in bližnji prijatelji, se je rodila v Los Angelesu. Njen oče je bil lastnik velikega gradbenega podjetja, mama pa je bila modna oblikovalka in modna oblikovalka. Camillina mama je iz Brazilije, zahvaljujoč kateri je bila deklica že od rojstva obdarjena s posebnim videzom, ki je značilen za vse latinske ženske.

Ko deklica ni bila stara niti eno leto, je prvič zaigrala, šlo je za reklamo. Zahvaljujoč njenemu ljubkemu obrazu so jo pogosto vabili, da bi igrala v filmih, njeno otroštvo pa je večinoma preživelo na snemanju. Težko ji je bilo združiti snemanje in šolo.

Svojo prvo filmsko vlogo je odigrala leta 1993 v filmu Prazna zibelka, sledili pa so še drugi filmi. Kljub temu, da so bile vse to le epizodne vloge, so filmi pridobili svetovno slavo. Najbolj znan projekt s sodelovanjem Camille je bil "Jurassic Park", ki ga je posnel Steven Spielberg. Izšel je leta 1997 in postal priljubljen film velikega števila gledalcev.

Deklica je bila vsekakor opažena. To so bili usposobljeni režiserji, ki so kasneje sodelovali z njo. Camilla je bila povabljena na televizijo, kjer je igrala v nadaljevankah in bila članica več televizijskih oddaj.

Za mlado igralko je bilo pomembno sodelovanje leta 1998 pri snemanju filma "Praktična magija". V tem filmu sta igrali Nicole Kidman in Sandra Bullock. Za vlogo, ki jo je tam odigrala, je v nominaciji "Najboljši mladi igralec" Camilla prejela oskarja. Igrala je Sally. Po scenariju je bila kot otrok junakinja Sandre Bullock.

Študirala je v elitni šoli za dekleta. Po končani šoli je Belle odšla v London, kjer je pridobila igralsko izobrazbo na Akademiji za dramsko umetnost. Bilo je 2002. Toda tudi med študijem je še naprej igrala v filmih, sodelovala je pri snemanju filmov "The Crucible" in "12 Evil Men".

Kariera Camille Belle, filmografija

Po diplomi v Londonu se je Camilla, že profesionalna igralka, vrnila v Los Angeles. Leta 2005 je igrala naslovno vlogo v The Ballad of Jack and Rose. To snemanje lahko štejemo za izhodišče Belline filmske kariere.

Camilla Belle na lestvici 20 najlepših žensk na svetu po Googlu

Njen talent so opazili kritiki in režiserji, že takrat je bilo veliko oboževalcev Camille. Film je producente prisilil, da so igralko na nov pogled pogledali, zaradi česar so se ponudbe za snemanje vrstile ena za drugo. Igrala je v "Soul of Silence" režiserja Jamieja Babbitta in v "Chumscrabber" v režiji Arieja Posina. Snemanje v obeh filmih je bilo uspešno.

Med drugimi slikami, v katerih je Belle igrala manjše ali glavne vloge, je treba izpostaviti posebno produkcijo. Torej, "Ko pokliče neznanec" je remake, zaradi katerega je Camilla postala še bolj iskana in priljubljena hollywoodska igralka.

Camilla Belle trenutno

Leta 2008 je izšel film, ki je naredil veliko hrupa - "10.000 let pred našim štetjem" v režiji Rolanda Emmericha. V njem je Camilla igrala s Cliffom Curtisom in Stephenom Straitom.

Kompilacija fotografij Camilla Belle

Leta 2009 se je Belle pojavila v brazilskem filmu "Abandoned" in v ameriškem filmu "The Fifth Dimension". S Kevinom Spaceyjem je igrala vlogo v filmu "Briljanten očka", leto kasneje pa je sodelovala pri ustvarjanju filma "Prada in občutki".

Njena zadnja dela so bile vloge v filmih "Attack Game" in "Open Road". Podoba Camille je običajno povezana z uspešnicami in trilerji. Ti žanri so najpogosteje prisotni v režijskih predlogih, vendar Belle ni užaljena.

Camilla še ni stara trideset, še naprej aktivno igra v filmih in ima pred seboj veliko zanimivih ponudb in vlog. Najverjetneje bo njena kariera zelo impresivna.

Osebno življenje Camille Belle

Belle se ukvarja z dobrodelnim delom, tako kot mnogi hollywoodski igralci. Je članica projekta "Otroci z razlogom".

Igralka dobro igra klavir in zna sedem jezikov, med drugim špansko in portugalsko. Meni, da je portugalščina njen materni jezik. V enem od svojih filmov je deklica igrala v tem jeziku.

Belle ne mara govoriti o svojem osebnem življenju. Vendar je znano, da je imela afero z Joejem Jonasom, enim od voditeljev glasbene skupine Lovebug. Igralka je sodelovala pri snemanju njihovega videa in se zaljubila v Joeja. Skupaj sta preživela romantične počitnice na Kubi. Mlada igralka je, navdahnjena z občutki, odlično igrala v filmih Marija, Kristusova mati in Lorelai. Danes nista več par.

Seveda "rumeni tisk" pozorno spremljajo igralko in ji celo pripisujejo afero z Robertom Pattinsonom. A to so le domneve, uradno je Camilla svobodna in je zavidanja vredna nevesta Hollywooda.

Belle je strastna poznavalka mode. Vsi vedo o tem. Njena mama kot profesionalna stilistka in modna oblikovalka hčerki vedno pomaga videti popolno. Njena stranišča vsekakor navdušujejo javnost. Na eni izmed družabnih slovesnosti leta 2006 je nosila obleko, ki je bila prepoznana kot najbolj elegantna in prefinjena obleka tega leta. Belle in Kim Basinger sta bili obraz spomladanske kolekcije Miu Miu leta 2006, poleg tega je Camilla predstavljala linijo parfumov Princess.

Igralka pogosto potuje v Brazilijo, ki jo ima zelo rada in kjer velja za svojo, poleg tega pa je to rojstni kraj njene matere.

Heinrich Böll se je rodil 21. decembra 1917 v Kölnu v liberalni katoliški obrtniški družini. Od leta 1924 do 1928 je študiral na katoliški šoli, nato pa nadaljeval študij na gimnaziji Kaiser Wilhelm v Kölnu. Delal je kot mizar, služil je v knjigarni.

Poleti 1939 je Böll vstopil na univerzo v Kölnu, jeseni pa je bil vpoklican v Wehrmacht. Med drugo svetovno vojno Bölla ujamejo Američani. Po vojni se je vrnil na univerzo v Kölnu in študiral filologijo.

Böll je začel objavljati leta 1947. Prva dela so povest "Vlak pride na čas" (1949), zbirka kratkih zgodb "Potepuh, ko prideš v toplice ..." (1950) in roman "Kje si bil, Adam?" (1951, ruski prevod 1962).

Leta 1971 je bil Böll izvoljen za predsednika nemškega kluba PEN, nato pa je vodil mednarodni klub PEN. To funkcijo je opravljal do leta 1974.

Heinrich Böll je poskušal nastopiti v tisku in zahtevati preiskavo smrti pripadnikov RAF.

Pisatelj je večkrat obiskal ZSSR, znan pa je bil tudi kot kritik sovjetskega režima. Gostil je A. Solženicina in Leva Kopeleva, ki sta bila izgnana iz ZSSR.

Bell Heinrich (21. december 1917, Köln - 16. julij 1985, prav tam), nemški pisatelj. Rojen 21. decembra 1917 v liberalni katoliški družini mizarja in obrtnika, kiparja. Od leta 1924 do 1928 je študiral na katoliški šoli, nato pa nadaljeval študij na gimnaziji Kaiser Wilhelm v Kölnu. Po končani srednji šoli v Kölnu je Böll, ki že od zgodnjega otroštva piše poezijo in kratke zgodbe, eden redkih dijakov v razredu, ki se ni pridružil Hitlerjevi mladini. Vendar je leto po diplomi vključen v prisilno delo. Delal v knjigarni. Po končani klasični gimnaziji (1936) je delal kot prodajalec vajenca v rabljeni knjigarni. Aprila 1939 se je vpisal na univerzo v Kölnu, kjer je nameraval študirati književnost, a je po nekaj mesecih prejel klic iz Wehrmachta. V letih 1939-1945 se je boril kot pehotec v Franciji, sodeloval v bojih v Ukrajini in na Krimu. Leta 1942 se Böll poroči z Anno Marie Cech, ki mu je rodila dva sinova. Böll je skupaj z ženo v nemščino prevajal ameriške pisatelje, kot sta Bernard Malamud in Salinger. V začetku leta 1945 je dezertiral in končal v ameriškem taborišču za vojne ujetnike. Po izpustitvi je delal kot mizar, nato pa nadaljeval šolanje na univerzi, študiral filologijo. Bellov literarni prvenec se je zgodil leta 1947, ko je bila njegova zgodba "The News" objavljena v eni od kölnskih revij. Dve leti pozneje je kot ločena knjiga izšel roman pisatelja začetnika The Train On Time (1949), ki govori o vojaku, ki je tako kot Belle sam dezertiral iz vojske. Leta 1950 je Bell postal član skupine 47. Leta 1952 je Bell v programskem članku »Prepoznavanje literature ruševin«, nekakšnem manifestu za to literarno združenje, pozval k oblikovanju »novega« nemškega jezika – preprostega in resničnega, povezanega s konkretno realnostjo. V skladu z razglašenimi načeli Bellove zgodnje zgodbe odlikuje slogovna preprostost, napolnjene so z vitalno konkretnostjo. Bellove zbirke kratkih zgodb Ne samo za božič (1952), Tišina dr. Murkeja (1958), Mesto znanih obrazov (1959), Ko se je začela vojna (1961), Ko se je vojna končala (1962) niso odmevale le med širša bralska javnost in kritiki. Leta 1951 je pisatelj prejel nagrado "Skupina 47" za zgodbo "Črna ovca" o mladeniču, ki noče živeti po zakonih svoje družine (ta tema bo kasneje postala ena vodilnih v Bellovo delo). Od zgodb z nezapletenimi zapleti je Bell postopoma prešel na bolj obsežne stvari: leta 1953 je objavil zgodbo "In ni rekel niti ene besede", leto pozneje - roman "Hiša brez gospodarja". Pišejo o nedavnih izkušnjah, prepoznali so realnost prvih zelo težkih povojnih let, se dotaknili problemov družbenih in moralnih posledic vojne. Slavo enega vodilnih nemških prozaistov je Bellu prinesel roman "Biljard ob pol desetih" (1959). Formalno se njegovo dogajanje odvija v enem dnevu, 6. septembra 1958, ko junak po imenu Heinrich Femel, slavni arhitekt, praznuje osemdeseti rojstni dan. Dejansko dejanje romana ne vsebuje le dogodkov iz življenja treh generacij družine Femel, ampak tudi pol stoletja nemške zgodovine. "Biljard ob pol desetih" je sestavljen iz notranjih monologov enajstih likov, isti dogodki so bralcu predstavljeni z različnih zornih kotov, tako da je bolj ali manj objektivna slika zgodovinskega življenja Nemčije v prvi polovici 20. stoletja se oblikuje. Za Böllove romane je značilen preprost in jasen slog pisanja, osredotočen na oživitev nemškega jezika po pompoznem slogu nacističnega režima. Veličastna opatija sv. Antona postane nekakšno utelešenje Nemčije, na natečaju za gradnjo katere je nekoč zmagal Heinrich Femel in ki jo je razstrelil njegov sin Robert, ki je po smrti svojega žena. Povojna Nemčija, v kateri živijo junaki romana, se po Bellevih besedah izkaže za nič boljšo od predvojne: tudi tu kraljuje laž, denar, za katerega lahko odplačaš preteklost. Pomemben pojav v nemški literaturi je bila naslednja bolečina

Najboljše v dnevu

Bellovo prvo delo je Skozi oči klovna (1963). Bellein nepremišljen roman je pravzaprav notranji monolog glavnega junaka, cirkusanta Hansa Schnierja, sina industrijalca milijonarja, ki se spominja let svojega otroštva, ki so padla na vojno, povojno mladost, in razmišlja o umetnosti. Potem ko je junaka zapustila njegova ljubljena Marie, ki jo Schnier ima za "svojo ženo pred Bogom", začne izpadati iz življenjskega ritma, se poslabšata njegovi "dve prirojeni bolezni - melanholija in migrena". Za Hansa je zdravilo za neuspeh življenja alkohol. Zaradi tega Schnier ne more vstopiti v cirkuško areno, prisiljen je za nekaj časa prekiniti svoje nastope. Ko se vrne v svoje stanovanje v Bonnu, pokliče svoje znance, da poiščejo Marie, ki je postala žena katoliškega voditelja Züpfnerja, vendar brez uspeha. Iz spominov junaka bralec razume, da je izpadel iz življenja veliko preden je izgubil ljubljeno - tudi v mladosti, ko je zavrnil sodelovanje pri učenju Hitlerjeve mladine s sošolci in pozneje, pri dvajsetih, ko je je zavrnil očetovo ponudbo za nadaljevanje dela in izbral pot svobodnega umetnika. Junak ne najde podpore v ničemer: ne v ljubezni, ne v ustaljenem življenju, ne v veri. »Katolik po intuiciji«, vidi, kako cerkovniki na vsakem koraku kršijo črko in duh krščanskih zapovedi, tisti, ki jim v razmerah sodobne družbe iskreno sledijo, pa se lahko spremenijo v izobčence. Leta 1967 je Böll prejel prestižno nemško nagrado Georga Büchnerja. Vrhunec mednarodnega priznanja je bila Bellova izvolitev leta 1971 za predsednika Mednarodnega kluba PEN, pred tem pa je bil že predsednik nemškega kluba PEN. To funkcijo je opravljal do leta 1974. Leta 1967 je Böll prejel prestižno nemško nagrado Georga Büchnerja. In leta 1972 je bil prvi med nemškimi pisatelji povojne generacije, ki je prejel Nobelovo nagrado. Na odločitev Nobelovega odbora je v marsičem vplival izid pisateljevega novega romana "Skupinski portret z damo" (1971), v katerem je pisatelj poskušal ustvariti veličastno panoramo zgodovine Nemčije v 20. stoletju. . V središču romana je življenje Leni Gruiten-Pfeiffer, opisano skozi oči mnogih ljudi, katerih osebna usoda se je izkazala za tesno prepletena z zgodovino njene domovine. V zgodnjih sedemdesetih letih prejšnjega stoletja, po vrsti terorističnih napadov zahodnonemških ultralevičarskih mladinskih skupin, je Bell stopil v njihov bran, ki je grozovita dejanja opravičeval z nerazumno notranjo politiko zahodnonemških oblasti, z nemogočo svobode posameznika v moderna nemška družba. Heinrich Böll je poskušal nastopiti v tisku in zahtevati preiskavo smrti pripadnikov RAF. Njegovo zgodbo Izgubljena čast Katharine Blum ali Kako nastane nasilje in do česa lahko (1974) je Belle napisala pod vplivom napadov na pisatelja v zahodnonemškem tisku, ki ga je ne brez razloga poimenoval " inspirator teroristov. Osrednji problem Izgubljene časti Katharine Blum, tako kot problem vseh poznejših Bellovih del, je vdor države in tiska v zasebnost navadnega človeka. O nevarnostih državnega nadzora nad svojimi državljani in "nasilje senzacionalnih naslovnic" pripovedujeta tudi zadnja Bellejeva dela - "Skrbna obleganja" (1979) in "Image, Bonn, Bonn" (1981). Leta 1979 je izšel roman Fursorgliche Belagerung (Pod spremstvom), napisan davnega leta 1972, ko je bil tisk poln gradiv o teroristični skupini Baader Meinhof. Roman opisuje uničujoče družbene posledice, ki izhajajo iz potrebe po povečanju varnostnih ukrepov v času množičnega nasilja. Bell je bil prvi in morda najbolj priljubljen zahodnonemški pisatelj mlade povojne generacije v ZSSR, čigar knjige so postale dostopne zaradi "odmrzovanja" poznih 1950-ih in 1960-ih. Od leta 1952 do 1973 je v ruščini izšlo več kot 80 pisateljevih zgodb, novel, romanov in člankov, njegove knjige pa so izšle v veliko večjih nakladah kot v njegovi domovini, v Nemčiji. Bell je bil pogost obiskovalec ZSSR. Leta 1974 je kljub protestu sovjetskih oblasti zagotovil A. I. Solženicina, ki so ga sovjetske oblasti izgnale iz ZSSR, iz časov

novi dom v svoji hiši v Kölnu (Bell je v prejšnjem obdobju rokopise disidentskega pisatelja nezakonito izvažal na Zahod, kjer so bili objavljeni). Zaradi tega so bila Bellova dela prepovedana za objavo v Sovjetski zvezi. Prepoved je bila odpravljena šele sredi osemdesetih let. z začetkom perestrojke. Leta 1981 je roman Was soll aus dem Jungen bloss werden, oder: Irgend was mit Buchern, What Will Become of the Boy, or Some Case in the Book Part, je spomin na zgodnjo mladost v Kölnu. Leta 1987 je bila v Kölnu ustanovljena fundacija Heinrich Böll, nevladna organizacija, ki tesno sodeluje s stranko Zelenih (njene podružnice obstajajo v mnogih državah, vključno z Rusijo). Sklad podpira projekte na področju razvoja civilne družbe, ekologije in človekovih pravic. Böll je umrl 16. julija 1985 v Langenbroichu. Istega leta 1985 Pisateljev prvi roman Vojakova zapuščina (Das Vermachtnis) je izšel leta 1947, a je izšel prvič.

Podobni članki