Célzás. Mi ez a kifejezés? Példák az irodalomra való hivatkozásra, mi az utalás
Beleértve a bibliai telkeket is. Például a film neve "V. Davydov és Goliaf "a Dávid és Goliath széles körben híres bibliai történetére utal.
Más esetekben a korábbi munkák nevei használhatók. Például Dr. James Titritite-Jr. Debütált a Science Fiction Irodalomban "Vándorok születése" (1968), amelynek címében látható az Allyusy számára, az olvasót az American Playwright Arthur Miller "halálának nevére küldi az olvasót a megismerés "(1949), és az orosz sorozat címe" mindig azt mondja, hogy "mindig" "- a James Bond-ról szóló filmre" soha nem mondom "soha" " ] .
Ellentétben az emlékeztetéssel, gyakran használják retorikai alakként, amely egyértelmű megértést és olvasást igényel.
Gyakran nehézségek vannak az "Allusion" kifejezés használatával, nevezetesen a menedzsment kiválasztásával. Egyrészt az Allyusia fogalommeghatározása célzás elmondja az írásvezérlésnek az ürügyrel a (Célzás valamire). Másrészt az utalás, mint présel feltételezi, hogy az ürügy használható nak nek (Célzás valamire).
Irodalom
Olvasási idő: 2 perc
Az allúzió olyan irodalmi figura, amely analógiát, analógot, egy gyakran használt és híres tényt, egy személyt, egy ötletet, egy epizódot (történelmi, irodalmi, politikai, mitológiai vagy bármely más) kifejezést mutat, ami jól megalapozott és közös beszédben. A szükséges altext bemutatására használják a szöveg vagy az oratórikus beszédhez. Az ilyen irodalmi elemek az utalványok képviselői, és jelölőknek nevezik.
Az értelmezés jelentése az alludere (latin), lefordított "játék, vagy vicc". Az allúziós módszert már régóta használták az írott és ellenőrző szövegek összeállítására és gazdagítására. Mivel a XVI. Században az egyesülés megjelenik az utalás, és csak négy évszázaddal később jelenségként vizsgálták. Ez a stilisztikai vétel szükséges ahhoz, hogy egyszerűsítse a komplex ötleteket, vagy hivatkozva a már leírt multifaceted tényekre, vagy hozza létre a szükséges háttér, például mesés vagy mitikus.
Mi az utalás
A szakirodalom szimbolizmusának alakulása elsősorban a múlt században kezdődött, annak ellenére, hogy ez az ősi technika a szöveg előkészítéséhez. A növekvő népszerűséggel ez a szempont elkezdte a tanulmányok vonzerejét a számok és irodalmi módszerek kutatói számára.
Ha a forrásszöveghez küldött egy másik szöveg elemeit kölcsönöz, akkor lehetséges, hogy bizonyos jelek vagy személyiség, amely kódként vagy eszközökként szolgál, hogy megértsük bizonyos jellemzők. Ez egy nagyon kényelmes felvétel azokban az esetekben, amikor a szerzőnek nincs lehetősége arra, hogy nyíltan kifejezze ötleteit, vagy amikor a szükséges természet magyarázata túlzott mennyiségű forrást igényel.
Kifogás, mi ez? Ez a technika az intertertainment formájaként történik, ez megtörténik, helytelenül zavarodott egy idézettel. Idézet esetén a szöveg pontos reprodukcióját kapjuk, míg az allustusia a szöveg bizonyos részének hitelfelvétele, amely nem jelent egy holisztikus komponenst, ezáltal felismerve a kívánt hivatkozásokat a végső szövegben. Az idézet közvetlenül és nyíltan ad információt, és az Allyusia megértése érdekében bizonyos ismeretet igényel, erőfeszítéseket. E kérelem célja az új létrehozott munka és a meglévő analógiák elvégzéséhez.
Az egyesítések példái különböző szárnyas kifejezések ("jött, láttam, nyertem", "nagy kombinátor").
Az elutasítás meglehetősen szoros koncepciója emlékeztetés, főként pszichológiai kontextusban vagy összehasonlító történelmi. A Reminiscence az eszméletlen, az olvasó elküldése a korábban olvasott vagy hallott szerzőre. Ez az idézet nem fogott idézőjelekben, a hiánya. Végezzen el egyértelműen az allúziót és a reminiszcencia meglehetősen nehéz, mivel a fogalmakat gyakran egymás szerint határozzák meg, de a fő megkülönböztető minőség a referencia szövegének tudata.
Az utalás módját a pszichokorcióban használják, és olyan módszerként szolgálnak, amely a szükséges, kezdetben meghatározott irányban történő átirányítását szolgálja. Mivel a recepció használatakor nem jelenti azt, hogy közvetlenül a személyről szól, visszavonul az ellenállás védő mechanizmusait, és a reakció egy önkényes, kimenő az eszméletlen. Gyakran találhatók naplók és emlékiratok, amely lehetővé teszi, hogy nyugodtan elbeszélni a szerző, ugyanabban az időben, az olvasó könnyen kitalálni a szereplők, az a hely az események.
A recepció megértése nehézségeket okozhat, mivel csak az elbeszélés fő témája van. Ennek megfelelően, ha egy személy nem olvassa el a munkát, amelyre nem volt utalás, nem ismeri a történelem vagy a személyiség, ami azt utalások, ő nem képes megérteni a célzást, vagy egyszerűen hagyd ki, integetett.
Az olvasó vagy a hallgató saját felfogásának frissítése, az utalás jelenléte és jelentése szükséges a következő összetevők:
Markerfelismerés (azaz az allúzió megjegyzése, amikor erősen álcázott, akkor a vázolt) teljes jelentése elveszhet),
Szöveg (azaz a dekódolás, amelyen a forrás a szerzőre vonatkozik, ha a jól ismert anyagot használják, akkor is van esély arra, hogy a tipp megérti az olvasók nagyon kis százalékát),
A szöveg kezdeti jelentésének módosítása azokat az új szemantikai terhelésekre alapozva, amelyek az utalást tették.
Allyzius típusai
A szó jelentését utalás magában foglalja a nagy informativitást, amely lehetővé teszi, hogy megismerkedjenek az információs tárgyalt, valamint a személyes magatartása a szerző eseményekre vagy hősök. Vannak bizonyos különbségek az alkalmazásuk szemantikai terhelésével kapcsolatban. Ezzel az irodalmi recepcióval a szerző nemcsak bármilyen munkára, hanem az emberre, a történelmi időszakra, a mitikus telekig terjedhet. A szemantikájuktól és a forrástól függően számos típusú típust különböztetnek meg, ahonnan a gyökérüket veszik.
Az irodalmi juttatások célja a narratív szöveg csökkentése, emlékeztető az olvasónak, hogy mi történik, hozzáadja a mélységet és az érzelmeket.
Példák az irodalomra való hivatkozásra Ez az "orra nem növekszik, mint Pinocchio" - cselekedte a Scrudot.
Bibliai és mitológiai technikák, amelyek hivatkoznak a vallási szövegekre. A Biblia felhasznált allúzió példái "jó szamaritánus", "Cserélje ki a másik arcát", PR. Ők a legérzékenyebben kitöltöttek, hogy a hősök bizonyos jellemzőjét adják.
A történelmi előirányzatok bizonyos történelmi tények, számok meghatározására irányulnak. A legpontosabb és specifikusabb, könnyen érthető, de a legkevésbé érzelmileg telített, értelmes információkat továbbítanak.
A saját nevek (gyakran találtak az állatok, a madarak, a földrajzi nevek, a grafika, az istenek nevét).
Vannak további módok a jelenség osztályozására, például úgy, hogy mit használhat közvetlen kontextusban vagy fátyolva, rejtélyként. Az allokációk is eltérnek a kontextualitásban és jól ismertek. Az első elérhetőek és megértenek egy bizonyos korszakban élő emberek, vagy egy bizonyos körben forgatva; A második nyilvánosan elérhető. A struktúrájával egy szó, több szó, vagy akár egy egész verbális konstrukció is kifejezhető.
Annak érdekében, hogy a stilisztikai vétel helyesen értelmezhető legyen, és általánosan észrevehető és érthető, a szerző és az olvasó egyesíti a témákat és a tudást. Gyakran előfordul, hogy a másik etnikai hovatartozásra vonatkozó fogadások megnehezítik a fordító szövegét és munkáját. Az, aki észleli a szöveget, a különböző asszociatív sorozat történhet az Alluzia-val való kölcsönhatáskor. Annak érdekében, hogy a szerző meg akarta közvetíteni a szerzőt az összes lehetőségtől, precedens tudás és teljesítmény (folklór, nemzeti és világ klasszikus irodalom, nagy vallások szövegei), amelyek közös a közösség számára, amelyet ezzel foglalkoznak szöveg.
Ahhoz, hogy túlbecsülje a stilisztikai technikák hatását, amikor a szubtext létrehozása a szövegben nehéz, számos funkciót is elvégeznek:
Jellemezve vagy becsült (a kép részletesebbé tétele a hős más jól ismert tantárgyakkal vagy karakterekkel való összehasonlításával annak érdekében, hogy ezeket a tulajdonságokat átadja);
Textur Restruktúra (további információkat és a munka közös szövegének rögzítését).
A "Plyed" orvosi és pszichológiai központ hangszórója
Helló, kedves blogolvasók honlapja. Ma elmondhatunk egy ilyen kevéssé ismert kifejezést az orosz és az irodalomban, mint az utalás.
A szó latin gyökerei és az "allusio" szó szerinti fordítás "Tipp" vagy "vicc».
Az egyesítés ...
Az allúzió olyan stilisztikai technika, amely egy bizonyos történelmi, mitológiai, politikai vagy irodalmi tényre mutató jelzést vagy analógiát tartalmaz, amely jól ismert, és hosszú a kultúra vagy a beszélt beszéd részévé válik.
Ahhoz, hogy jobban megértsük, mit beszélünk, azonnal adjuk példa. Gyakran hallottad a "Silen hercules" kifejezést? Itt nyilvánvaló hivatkozás az ókori görög mítosz hősére.
Hercules - Isten fia Zeus, birtokában van az embertelen hatalmat, és 12 feat-t tartott, például az égboltot a vállán, vagy legyőzte egy hatalmas oroszlánt, megsértette őt, hogy leesik a kezét. És amikor ilyen összehasonlítást hallunk "Silen mint Hercules", megértjük, hogy egy személy valóban nagyon erős.
Példák a népszerű utalásokra
Nagyon gyakran példák az Alluzia-ra a szárnyas kifejezésekben és mondásokban:
A fő dolog, hogy ne zavarja az utódot az idézettel. Az utóbbi pontos reprodukciója valaki mondásának, gondolatairól.
Például a "Lot Broken" kifejezés hivatkozik a már említett Julia Caesarra. De nem az utalás, bár maga a kifejezést széles körben használják sok és mindennapi beszéd.
Az irodalomban lévő utalások
Sok szerzői szerzők élvezik ezt a stilisztikai vételt. Lehetővé teszi számukra, hogy röviden jellemzik a karakterek természetét, cselekedeteiket vagy a helyzet egészét. Ráadásul a kép beszerzése sokkal színesebbMint ha mindezt a saját szavaidban leírták.
És ez megtörténik, hogy az írók egy vonalat vesznek, és egy kicsit átfedi őket, teljesen más jelentést tesznek a jól ismert kifejezésekre. Például a híres Chatsky replika a monológusban "és a bírák, akik?" - a "Mount of Wit-től" Griboedov:
És az apa világa édes és kellemes ...
Kevés ember tudja, hogy Griboedov használta egy másik orosz költő vonalakat - Gabriel Derzhavin:
Mila jó hírünk az oldalunkról
Ajánlat és füst az amerikai édességek és kellemes.
És mi érdekes, Derzhavinban ez a kifejezés kifejezett pozitív árnyalatú. Nyilvánvalóan büszke az õországi helyzetére, hogy nem fordul elő vele és benne. De Mrboedov a Chatsky szája, éppen ellenkezőleg, ez a vak imádat szórakozik. By the way, ugyanolyan sokkal később fogja Vladimir Mayakovsky-t, ugyanazokat a szavakat használva:
Egy ilyen apa olyan kellemes?
És ez megtörténik, hogy az utalásokat használják az irodalmi munkák címében. Az élénk példa az Alexander Solzhenitsyn regénye "az első körben". Végtére is, itt van egyértelmű hivatkozás Dante-ra és az "isteni komédiájára", ahol a pokol körüli körök fényesen festettek.
Dante minden körben bizonyos bűnösökkel rendelkezik, a cselekedeteik súlyosságától függően. Tehát az első fordulóban vannak a leginkább ártalmatlanok, akiknek bora, és kétségesnek tűnhet. Például Dante ott helyezte el a megoldatlan csecsemőket, valamint jó, de ismét megoldatlan felnőttek.
És Solzhenitsyn már a regény nevében azt jelzi, hogy munkáinak hősei olyan emberek, akik nem bűnösek. Ők olyan áldozatok, akik egy hatalmas rendszer malomszögéből esnek. És valójában a regényben "az első fordulóban" olyan tudósokról beszélnek, akik a "megtérülések" lezártak, mint a foglyok, és kénytelenek dolgozni az államban.
A bebörtönzés helyett
Az allus egy olyan szép technika, amely lehetővé teszi, hogy a személy nemcsak a beszéd díszítésére, hanem az erudícióval is ragyogjon. Végtére is, magában foglalja bizonyos tudás jelenlétét.
A fő dolog az, hogy a beszélgetőpartner, akinek fellebbeznek intellektuálisan feltérképezett. Ellenkező esetben egyszerűen nem érti, hogy mit beszél.
Sok szerencsét! A blog oldalak honlapján kétértelmű találkozók
Lehet, hogy érdekel
A Neurzh a megfelelő benyomás megteremtésének módja. Assonance a magánhangzók egységessége Lol - mi az, és mit jelent az interneten Hogyan lehet törölni az oldalt az osztálytársakon 
KEK - mit jelent a Slane Vkontakte és más internetes közösségekben Mi az egoizmus és az egocentrizmus - mi a különbség közöttük Ki a frit és mit csinálnak ezek az emberek Mi a javítás - amelyre szükségük van, károsíthatják és melyik foltok különböznek A mondat fő és másodlagos tagjai - Teljes elemzés Mi a nyilatkozat, miért van szükség, és hol érvényes Az utak az orosz titkos fegyver 
A Mediana egy háromszög arany keresztmetszete
- (Latól. Alludere Tipp). A retorikai alakzat, amely megállapítja egy csipetnyi bármilyen témában, és nem elemzi közvetlenül. Az orosz nyelven szereplő külföldi szavak szótára. Chudinov A.N., 1910. Allocus [fr. Az orosz nyelv idegen szavainak allison tipp szótárja
allustusia - és g. Allusion f., Lat. Allusio. 1690. Lexis. Lat. Retorikai ábra. Hinting, navigáció, útmutatás, hozzárendelés. Yang. 1803. világít. tipp a mi l. Híres tény, mint stilisztikai vétel a szakirodalomban. SL. 18. orvosok, amikor a beteg ... A gallicalizmus történelmi szótár orosz nyelv
Tipp, megfigyelt szótár orosz szinonimák. Az utalás látja az orosz nyelv szinonimájának tippét. Gyakorlati könyvtár. M.: Orosz. Z. E. Alexandrova. 2011 ... Szinonim szótár
- (Tipp) retorikai figura, amely egy történelmi eseményre vagy irodalmi munkára való hivatkozáshoz kapcsolódik, jól ismertek. Ilyen például. Kifejezések: Pierry Victory, Demyanova fül stb. Néha A. bemutat egy teljes kivonatot ... Irodalmi enciklopédia
- (a Lat. Allusio vicc hint), stilisztikai alak, egy csipetnyi révén egy hasonló szó vagy említése egy jól ismert valós tény, egy történelmi esemény, irodalmi mű (Dicsőség Herostrate Sze Herostrat) ... Nagy enciklopédikus szótár
ÉS; g. [Franz-től. Az egyesítés egy tipp. A stilisztikai technika, amely a valódi jól ismert tények, események tippjeit használja. Politikai, irodalmi utalások. * * * Allusion (Lat. Allusio vicc, tipp), stilisztikai alak, tipp ... enciklopédikus szótár
Allustusia - (Latól. Allusio Hasome) hivatkozásokat kap minden művészi munkára, esztétikai tényre, jól ismert társadalmi eseményre, történelmi körülményre vagy arcra. Alluses lehet viccelő, ironikus, szatirikusan ... ... Esztétika. enciklopédikus szótár
- (a Lat. Allusio vicc, hint) fikció, oratórium és köznyelvi beszéd egyik stilisztikai számok: egy csipetnyi valódi politikai, történelmi vagy irodalmi tény, amely állítólag jól ismert. Mint ... ... ... Nagy szovjet enciklopédia
J. Stilisztikai vétel, amely egy igazi, jól ismert, politikai, történelmi vagy irodalmi tényt használ. Magyarázó szótár Efremova. T. F. Efremova. 2000 ... Az orosz nyelv modern magyarázatos szótárja
Allusion, Allusion, Allyzia, Allyzia, Allyusia, Allyzia, Allyzia, Allyusia, Allyusia, Allyzia, Allyusia, Allyusia, Allusia, Alluzia, Allusions (Forrás: "Full kiemelt paradigma A. A. Zaliznyaku") ... Word formák
Könyvek
- A szerelem, a Bovwar S., Sartre ... A könyv szerzői a XX. Század híres filozófusai. Simon de Bovwar - francia író, filozófus, barátnője Jean Field Sartra és egyidejűleg egy ideológus a feminista mozgalom. Jean-Paul Sartre - ...
- Arany Oskina, Elena Chernikov. Roman-Allyusia a szerelemről és a posztumos életről, amelyet egy nő, Oroszországban írta, a hazai férfi anyagokról ...
