8. decembra 2017 14:24

Rám z filmu "Zločin a trest" (1969)

Jedna z charakteristických čŕt Dostojevského diel — osobitnú pozornosť venujte menám a priezviskám. Vo väčšine mien postáv sú zašifrované rady, ktoré pomáhajú pochopiť tak charakter hrdinu, ako aj zámer diela. Poďme zistiť, čo je zašifrované v mene Rodiona Romanoviča Raskoľnikova, hlavného hrdinu románu Zločin a trest.

O mene "Rodion"

Etymologicky názov „Rodion“ pochádza zo starogréckeho „Ῥοδιών“, čo sa doslovne prekladá ako „obyvateľ ostrova Rhodos“. Zdalo by sa, čo má grécky ostrov spoločné so študentom Ruskej ríše v 19. storočí? Ale skryté spojenie stále existuje. Rhodos bol jedným z najvýznamnejších centier gréckej kultúry, vychovalo sa tu mnoho slávnych generálov a rečníkov. Práve na ostrove Rhodos žil Apollonius Molon, mentor Marka Thuliusa Cicera, najznámejšieho rímskeho rečníka. Sám Július Caesar tam zdokonalil svoje oratórium. Ľudia, ktorých mená sa spájajú s gréckym ostrovom, patria v Raskoľnikovovej teórii k „právam“, k tým, s ktorými by chcel byť na rovnakej úrovni.

Protagonista Dostojevského románu sníva o tom, že sa stane „obyvateľom ostrova Rhodos“ v prenesenom zmysle, jedným z „práv“. Dôležité je aj to, že Rhodos je známy po celom svete vďaka Rodoskému kolosu, ktorý zničilo zemetrasenie v roku 227 pred Kristom. Zničenie tohto majestátneho monumentu nám pripomína krach Raskoľnikovovej teórie, ktorá sa zrazila s neúprosnou realitou.

O patronymí „Romanovič“

Raskoľnikovovo patrocínium siaha až k rímskemu menu „Romanus“, čo znamená „Rímsky, Riman“. Patronymia hrdinu, rovnako ako meno, odkazuje čitateľa do hrdinskej minulosti staroveku a vyvoláva asociácie s takými veľkými Rimanmi ako Gaius Julius Caesar, Octavian Augustus, Gnaeus Pompeius Veľký. S takýmito jedincami, ktorí majú právo urobiť čokoľvek, aby dosiahli svoje ciele, sa chce Raskoľnikov dotiahnuť.

Ak vezmeme do úvahy meno, priezvisko a priezvisko postavy ako celku, potom môžete vidieť, že je to veľmi podobné fráze „Vlasť Romanovovcov je rozdelená“. Takáto interpretácia mena tohto hrdinu naznačuje, že Dostojevskij veľmi citlivo vnímal súčasnú spoločensko-politickú situáciu v Ruskej ríši. Spisovateľ pocítil blížiacu sa revolúciu a deštrukciu starého svetového poriadku, ktorú vnímal ako kolaps svojho obvyklého života, smrť svojej vlasti.

Teraz vidíte, koľko Dostojevskij vložil do mien svojich hrdinov. Toto je príležitosť zamyslieť sa nad tým, aké stopy sa skrývajú v menách iných postáv.

Bibliografický zoznam

• Mená a priezviská Belova S. V. Dostojevského. - 1976, č.5.


• Utčenko S. L. Július Caesar. - M .: Myšlienka, 1976


• Moderný slovník osobných mien. Superanskaya A.V. - M., 2005.

Rodion Romanovič Raskoľnikov.

Hlavným hrdinom románu je Rodion Raskoľnikov. Romantická, hrdá a silná osobnosť. Bol pozoruhodne pekný, s krásnymi tmavými očami, tmavo blond, vyšší ako priemerný, chudý a štíhly. Ale v Raskoľnikovových šatách autor zdôrazňuje jeho chudobu a chudobu: šaty sa mu zmenili takmer na strapce, klobúk bol celý obnosený, „všetky s dierami a fľakmi, bez okraja a pokrčený nabok v tom najškaredšom uhle“. Raskoľnikov je bývalý študent právnickej fakulty, ktorú opustil kvôli chudobe a svojej teórii. Vedomie hrdinu trápia dve otázky: „Je dovolené páchať malé zlo pre veľké dobro, ospravedlňuje ušľachtilý cieľ zločinecký prostriedok? a "Som chvejúci sa tvor, alebo mám na to právo." Aby ich zničil, Raskoľnikov zabije starú záložne a jej sestru Lizavetu, ktorá sa stala náhodnou svedkyňou prvej, plánovanej vraždy. Po vražde prežíva Raskoľnikov hlboký duchovný šok. Hrdina dostane horúčku, má blízko k šialenstvu a samovražde. Kolaps teórie pre Raskoľnikova znamenal kolaps všetkého, všetkých životných postojov. Teraz je vzdialený od spoločnosti, odteraz je schizmatik.

Hovoriace priezvisko Raskoľnikov pochádza zo slova „rozdeliť“. Disidentmi sa nazývajú tí, ktorí sa oddelili, odmietli mainstream. Rodion, rovnako ako schizmatici, zahodil morálne zákony a vynašiel vlastnú morálnu teóriu. Zmysel teórie spočíva v tom, že všetci ľudia sa delia na „právo tých, čo majú“, ktorí môžu prekročiť určitú morálnu hranicu, a „chvejúce sa stvorenia“, ktoré musia poslúchať najsilnejšie. Obyčajní ľudia sú len stvorenia určené na reprodukciu vlastného druhu. "Výnimoční" - to sú ľudia, ktorí vládnu svetu, dosahujú výšky vo vede, technike, náboženstve. Nielenže môžu, ale sú aj povinní zničiť všetko a všetkých na ich ceste k dosiahnutiu cieľa potrebného pre celé ľudstvo. Podľa Raskoľnikova k nim patria Mohammed, Newton a Napoleon.

Keď sa vrátime k priezvisku, treba dodať, že priezvisko naznačuje aj bolestný rozkol jeho osobnosti, rozpoltenosť hrdinovej duše na dve polovice. Jedna časť jeho duše je nezainteresovaná a detsky nevinná (Raskoľnikovov detský úsmev, plač jeho detí v prvom sne), druhá je chladná, hrdá, prekypujúca sebectvom.

Meno Raskoľnikov - Rodion - je gréckeho pôvodu, má niekoľko verzií pôvodu: podľa jednej pochádza z gréckeho mena Herodion, čo znamená "hrdina", podľa druhej má v koreni grécke slovo, čo znamená "ruža". “, a podľa tretieho – tak by mohli pomenovať obyvateľa ostrova Rhodos. Ostrov Rhodos bol známy svojimi veľkými veliteľmi, a tak tu vzniká motív silných ľudí, ktorí dokázali prekročiť krv a utrpenie. Tu Dostojevskij reprodukuje známy aforizmus Ezopa: „Tu je Rhodos, tu a skoč!“. Táto bájka hovorí o istom cestovateľovi, ktorý pricestoval na ostrov a chválil sa, že urobil grandiózny skok do diaľky. V reakcii na jeho chvastanie sa miestni ponúkli, že predvedú svoju zručnosť. Taký je aj Raskoľnikov v románe. Jeho Rhodos je vražda starej ženy.

Raskolnikovovým patronymom je Romanovič. Roman v latinčine znamená „Rimania“, pochádza z gréckeho „pevnosť“, „sila“. Román hovorí, že Raskoľnikov chcel zažiť silu v sebe a silu ducha, chcel sa „stať Napoleonom“. V patrocínii hrdinu sa teda ďalej rozvíja motív „Napoleónov“, mocných tohto sveta.

Zaujímavý výklad mena, priezviska a patronyma Raskoľnikova nachádzame v S. Belove. Výskumník si všimne, že meno Rodion v jeho zvuku je spojené so slovom „matka“. Raskoľnikov „rozdeľuje“ matku zem, ktorá ho zrodila, „rozdeľuje“ vlasť Romanovcov (patronymický – Romanovič). Dostojevskij tu teda vystupuje ako predzvesť budúcich historických udalostí, keď v mene „veľkých myšlienok“ bola povolená „krv pre svedomie“ a vlasť Romanovcov, Rusko, bola rozštiepená v doslovnom zmysle slova.

K čomu vo finále dospel Raskoľnikov? Je mu jasné, že jeho teória je „mŕtvorodená“ (ako ju nazval S. Belov) a že „nie je možné postaviť osobné šťastie či dokonca všeobecný blahobyt na utrpení inej, čo i len bezvýznamnej bytosti“ (Grossman) . Nie je dovolené nikoho zabiť.

Marmeladov Semjon Zacharovič.

„Rodina Marmeladovcov je ústredným bodom, v ktorom sa lámu všetky nešťastia nesprávne organizovanej... spoločnosti, a aký „sladký“ je tento svet, už priťahuje horko ironické priezvisko, ktoré si zvolil Dostojevskij,“ napísal V. Ya. Kirpotin.

Marmeladov - titulárny poradca, Sonechkin otec. „Bol to asi 50-ročný muž so žltou, až nazelenalou tvárou, opuchnutou neustálou opitosťou a opuchnutými viečkami, kvôli ktorým svietili drobné, akoby štrbinky, ale oživené červenkasté oči. Ale bolo na ňom niečo veľmi zvláštne; v jeho očiach akoby dokonca žiarilo nadšenie – možno tam bol aj rozum aj inteligencia – no zároveň sa zdalo, že sa mihlo šialenstvo. Marmeladov kvôli redukcii prišiel o miesto, a preto začal piť. Životný príbeh Marmeladova sa dozvedáme z jeho vlastných pier. Hrdina pozdvihol svoju slabosť a svoje neresti na univerzálnu úroveň, pričom sa často správal zároveň zbytočne teatrálne: „Škoda, prečo ma ľutovať! - skríkol zrazu Marmeladov a vstal s rukou natiahnutou dopredu, odhodlane inšpirovaný, ako keby len čakal na tieto slová.

Neexistujú žiadne priame spojenia s priezviskom Semyona Zakharoviča. Možné je nasledovné zarovnanie: „marmeláda“ je sladká, jemná, rôsolovitá. Veľmi (až príliš) sladký produkt, ako hrdina románu, jeho duša nie je nasýtená žlčou sveta, ale život sa rúca. Hlavná kvalita marmelády „mäkká“ zodpovedá povahovým črtám hrdinu a jeho spôsobu reči.

V skutočnosti, ak sa pozriete hlbšie, priezvisko ešte viac zdôrazňuje trápenie rodiny, jej chudobu, hlad a choroby. Rodina je produktom nesprávne organizovanej spoločnosti a priezvisko má zdôrazniť „sladkosť“ života v takejto spoločnosti.

Mužské meno Semyon je formou hebrejského mužského mena Simeon, čo znamená "počujúci (Boh)", "počutý Bohom v modlitbe."

Hrdina sníva o tom, že ho ľutujú, súcitne ho počúvajú, prejavujú úctu: "Veď je predsa potrebné, aby každý človek aspoň niekam mohol ísť." S takýmto postojom k sebe sa však nikde nestretáva. A to nie je prekvapujúce - Dostojevskij ukazuje, že rešpekt v spoločnosti rastie úmerne s materiálnym blahom človeka. A podľa toho sú chudobní ľudia považovaní za vyvrheľov, takmer malomocných, ktorí medzi „normálnych“ nemajú miesto. Uvedomuje si to aj Marmeladov, ktorý trpko hovorí: „V chudobe,“ hovorí Raskoľnikovovi, „si stále zachovávaš vznešenosť vrodených citov, ale v chudobe nikdy nikto. Pre chudobu ich ani palicou nevyháňajú, ale metlou vymetajú z ľudskej spoločnosti, aby to bolo o to hanlivejšie.

Sonya Marmeladová.

Sonya je dcérou Semjona Marmeladova, týraná výčitkami svojej matky rozrušenej chudobou, prinútená ísť do panelu, aby podporila opilca svojho otca a jeho rodinu. Navonok chudé a bledé dievča s ostrými, nepravidelnými črtami. Nedalo sa nazvať peknou, ale jej modré oči boli také jasné, že keď sa rozjasnili, výraz jej tváre sa stal láskavým a prostým srdcom, mimovoľne ju priťahoval.

Všetky činy hrdinky prekvapujú svojou úprimnosťou a otvorenosťou, nerobí nič pre seba, všetko pre niekoho: jej nevlastnú matku, nevlastných bratov a sestry, Raskolnikov. Životné postavenie dievčaťa odráža vieru v dobro, spravodlivosť a pokoru, ale predovšetkým lásku k človeku, nech je akýkoľvek.

Dostojevskij si jej meno nevybral náhodou. Meno Sophia k nám prišlo z gréckeho jazyka a znamená „múdrosť“, „rozumnosť“. PANI. Altman urobil zvláštny záver o vnútornom význame jej mena: "A ak meno Sophia vo všeobecnosti znamená múdrosť, potom Dostojevského múdrosťou jeho Sophia je pokora." V románe sa častejšie používa ako Sonya, Sonechka, čo zdôrazňuje jej detinskosť. Ale Raskolnikov na samom začiatku románu, ktorý ju nazval Sofya Semyonovna, akoby vzýval jej bezdetnú múdrosť, hoci jej úplne nerozumel.

Pokiaľ ide o priezvisko, malo by sa posudzovať na základe kumulatívneho obrazu celej rodiny Marmeladovcov, ich tragického života.

Piotr Petrovič Lužin.

Jeho vystúpenie v románe je neočakávané a zlovestné. Jeho existencia je v prvej časti známa, dalo by sa povedať, od samého začiatku. Ale to prichádza k slovu aj náhle. A tu je jeho popis. Cítite určité sklamanie. Zdá sa, že takéto meno - Pyotr Petrovič - zaväzuje veľa. Je známe, že Luzhin, jednoducho povedané, je darebák a zdá sa, že by mal pokojne vidieť muža, zjavne vynikajúceho vzhľadu, ktorý chladnokrvne robí podlosť. Po prečítaní portrétu Luzhina ste prekvapení: myslíte si, že je nechutný, ale nie v rovnakej miere! Prvá asociácia, ktorá vám napadne, je medúza. Pred nami sa objavil ten istý odporný tvor. Postoj autora k nemu je celkom pochopiteľný. Dokonca je z neho cítiť výsmech. Napríklad porovnávanie bokombradov s mäsovými guľkami alebo slová: „dokonca aj vlasy... predstavujú... nič vtipné“. Prečo "dokonca"?! Sám Dostojevskij ho hodnotil veľmi výstižne: krásna a pevná fyziognómia. Nechuť k tejto postave sa zintenzívni, keď si prečítate jeho škaredé ultimátum pre Dunechku a Pulcheriu Alexandrovnu. Zamieňa kontrast medzi menom a priezviskom Petra Petroviča Lužina. "Kameň" a Luzhin! Bez toho, aby sme poznali jeho meno, by sa dalo vysvetliť jeho priezvisko: napokon je to jedna z „najšpinavších“ postáv románu. Potom príde na myseľ výklad jeho mena, tu sa však treba trochu odchýliť od významu, ktorý sa do neho zvyčajne vkladá: nie „kameň“, ale „kameň“, „skamenený“; ďalšie synonymum (ale toto je konkrétne pre Luzhina) je bezcitné.

Dmitrij Prokofievič Razumikhin.

Toto je jeden z Raskoľnikovových dvojníkov, jeho najbližší priateľ. Samozrejme, postava je pozitívna. Raskoľnikov zabitý. Zabitý a ponechaný sám. jeden? Je to náhodou vo chvíľach, keď je to pre Raskoľnikova neuveriteľne ťažké - je to choroba alebo chvíľa neznesiteľnej osamelosti - objaví sa vedľa neho Razumikhin? A kto najviac pomohol Dunečke a Pulcherii Alexandrovne, keď prvýkrát dorazili do Petrohradu, a naraz na nich dopadlo množstvo zničujúcich faktov: Rodiho choroba, správa o jeho rozhovore s Lužinom. A nie je známe, ako by sa ten deň pre nich skončil, keby ten istý Razumikhin nebol blízko. Akosi mimovoľne uvoľňuje vzniknuté napätie, upokojuje rozpálené vášne. Dimitri v gréčtine "patriaci Demeter - bohyne poľnohospodárstva", alebo zeme. Pozemok, nadácia, podpora pre Raskoľnikova.

V Dostojevského románe Zločin a trest je veľa symbolických detailov. Krajiny, interiéry, portréty, mená postáv sú symbolické.

Hrdinom románu je Rodion Romanovič Raskoľnikov. Samotné meno - Rodion - má grécky pôvod, čo znamená "obyvateľ ostrova Rhodos." Etymologicky slová „ruda“, „červená“, „ruža“ stúpajú k rovnakému koreňu. "Ruda" - v staroslovienskom jazyku znamená "krv". Takže už v samotnom názve hlavného hrdinu je zasadený motív krvi, ktorý sa následne realizuje v zápletke.

Je tu však súvislosť s teóriou samotného hrdinu. Ostrov Rhodos bol známy svojimi veľkými veliteľmi, študovali tam Pompeje, Caesar, Tiberius. Takže tu vzniká motív mocných tohto sveta, ľudí, ktorí boli schopní prestúpiť cez krv a utrpenie. Raskoľnikov sa nemôže stať Caesarom a Tiberiom, a tak sa stáva „obyčajným“ vrahom. Tu Dostojevskij reprodukuje známy aforizmus Ezopa: „Tu je Rhodos, tu a skoč!“. Táto bájka rozprávala o istom cestovateľovi, ktorý prišiel na Rodos a chválil sa, že raz urobil grandiózny skok do diaľky. V reakcii na jeho chvastanie ho miestni vyzvali, aby „predviedol svoju zručnosť“. Taký je aj Raskoľnikov v Dostojevského románe. Jeho Rhodos je vražda starého zástavníka.

Raskolnikovovým patronymom je Romanovič. Roman - v preklade z latinčiny znamená "Rímsky", pochádza z gréckeho slova pre "pevnosť", "sila". Prejdime k obsahu románu, pripomeňme, že Raskoľnikov chcel v sebe zakúsiť silu, silu ducha, chcel sa „stať Napoleonom“. V patrocínii hrdinu sa teda ďalej rozvíja motív „Napoleónov“, mocných tohto sveta.

Napokon aj samotné priezvisko – Raskoľnikov – naznačuje bolestný rozkol jeho osobnosti, rozkol hrdinovej duše na dve polovice. Jedna časť jeho duše je nezainteresovaná, súcitná a detsky nevinná (Raskoľnikovov detský úsmev, jeho detský plač v prvom sne), druhá je chladná, sebecká, hrdá, prekypujúca pýchou a individualizmom.

Raskoľnikov nezištne pomáha Marmeladovcom, spolužiakovi. Popálený zachraňuje deti pred ohňom. Je tiež ušľachtilý vo vzťahu k Dunyi a neprijíma jej obetu vo forme manželstva s „krásnym mužom“ Luzhinom. A zároveň pre Raskolnikova ľudský život nestojí za nič: testovaním svojej teórie spolu so „zlou a škodlivou starou ženou“ zabije nevinnú Lizavetu.

Zaujímavý výklad mena, patronyma a priezviska Raskoľnikov nachádzame aj u S. V. Belova. Výskumník si všimne, že meno Rodion v jeho zvuku je spojené so slovom „matka“. „Raskolnikov „rozdeľuje“ matku Zem, ktorá ho zrodila, „rozdeľuje“ vlasť Romanovovcov (patrónom hrdinu je Romanovič).

Dostojevskij tu teda vystupuje ako brilantná predzvesť budúcich historických udalostí, keď v mene „veľkých“ myšlienok bola povolená „krv pre svedomie“ a vlasť Romanovcov, Rusko, sa ukázalo byť „rozštiepené“ v doslovnom znení. zmysel toho slova.

Vedľajšou dejovou líniou románu je línia Marmeladovcov. Toto priezvisko, ktoré pripomína sladkosti a spája sa so spokojnosťou, pohodlím, niečím príjemným, je navrhnuté tak, aby rozbehlo trápenie hrdinov. Život tejto nešťastnej rodiny je úplne opačný ako tieto asociácie. Neustála núdza, chudoba, hlad, choroba Kateriny Ivanovnej, opitosť Marmeladova, Sonya, nútená získať „žltý lístok“ – problémy a nešťastia sprevádzajú postavy celým príbehom. „Rodina Marmeladovcov je ústredným bodom, v ktorom sa lámu všetky nešťastia nevhodne usporiadanej... spoločnosti, a aký „sladký“ je tento svet, už priťahuje horko ironické priezvisko, ktoré si zvolil Dostojevskij,“ napísal V. Ya. Kirpotin.

V románe je príznačné meno Lizavety, ktorá sa stala nevinnou obeťou Raskoľnikova. Meno Alžbeta má hebrejský pôvod a znamená „Božia prísaha“, „Sľub Bohu“. Lizaveta je v románe zobrazená ako svätý blázon. Toto je "vysoké, nemotorné, plaché a pokorné dievča, takmer idiot, ... ktoré bolo v úplnom otroctve svojej sestry." V tvári Lizavety je niečo detinské, bráni sa pred Raskoľnikovovým útokom, zakrýva sa rukou ako dieťa.

Svätí blázni boli v Rusku vždy považovaní za ľudí blízkych Bohu. .Zabitie Aleny Ivanovny a zároveň Lizavety, ktorá sa náhodou ocitla v byte. Raskoľnikov podľa Dostojevského zabíja sľub Bohu, úctu k nemu. A potom sa zdá, že z neho zišiel život. A potom, na konci románu, ho vzkriesi jeho láska k Sonye, ​​presnej Sonyi, ktorá mu čítala Lizavetino evanjelium a ktorá sa sama zdala ako ona.

Situácia je tu vysoko symbolická: na duchovnom vzkriesení hrdinu, jeho návrate do života, sa neviditeľne podieľa ten, koho o tento život pripravil. A v tom Dostojevskij vidí najvyšší zmysel a najvyššiu múdrosť, ktorá je vlastná kresťanstvu.

Mená a priezviská postáv Dostojevského románu sú teda hlboko významné, spojené s ideovým zmyslom diela, so symbolikou, s vývojom deja.

Symbolika mien a priezvisk v románe F. M. Dostojevského „Zločin a trest“ Pripravila: študentka 10. ročníka.
Abdrazakov Ildus
Kontroloval: Rimma
Ilbekovna

Symbolika mien a priezvisk hrdinov

Raskoľnikov Rodion Romanovič
Marmeladov
Sofia Marmeladová
Lizaveta Ivanovna
Porfirij Petrovič
Lebezjatnikov
Luzhin
Nastasya
Lizaveta Ivanovna
Razumikhin

Raskoľnikov Rodion Romanovič

Hovoriace priezvisko Raskolnikov
odvodené od slova "rozdeliť"
schizmatici sú tí, ktorí
oddelený, odmietol hlavné
prúdiť. Rodion, ako
disidenti, odmietnutí
morálne zákony, vynájdené
ich vlastnú morálku
teória, ktorá odporovala
života.
Bol odštiepený od všetkých skupín a vrstiev, od všetkých prúdov a
zákonov. Jeho následné pokánie, pochopenie všetkého
závažnosť zločinu mu rozdelila dušu, priniesla
rozpor mysle a duše, teórie a života

Marmeladov

S týmto priezviskom priamych asociácií
s ortodoxnou sémantikou, č.
Doslova marmeláda - jemná,
rôsolovité, prírodné
základe, nepodliehajú dlhodobému
skladovanie, veľmi (aj)
sladký výrobok.
. Hlavný
vlastnosti marmelády, najmä "mäkké",
„príliš sladké“ zodpovedajú povahovým črtám hrdinu a
jeho spôsob reči. To si človek môže len pamätať
Ortodoxia učí zdržať sa pôžitkov,
výrečnosť a dávajte si pozor na excesy (spojenie s
slovo „tiež“) vo všetkom: nielen v pozemských záležitostiach, ale
aj v duchovnom úsilí.

Sofia Marmeladová

Vo zvuku mena Sophia
Marmeladová - spokojnosť,
nečinnosť dní, sýtosť a
sladkosť. Vlastne všetko
naopak. V skutočnosti priezvisko
žiadal ešte viac
zdôrazniť situáciu
postavenie, chudoba a hlad,
choroba a nedostatok peňazí
aj na nevyhnutné
lieky. A jej priezvisko
navrhnutý tak, aby zdôraznil
„sladkosti“ života v takom
spoločnosti.

Lizaveta Ivanovna

V románe a názve je príznačné,
stať sa nevinnou obeťou
Raskoľnikov. Meno Elizabeth
hebrejský pôvod,
znamená „Božia prísaha“, „Sľub
Bože." Lizaveta je zobrazená v
román ako svätý blázon. Toto
„vysoký, nemotorný, bojazlivý a
skromné ​​dievča, skoro
idiot ... ktorý bol v plnom rozsahu
otroctvo svojej sestry.
V tvári Lizavety, ktorá sa bráni, je niečo detinské
útoky Raskoľnikova, zatvára sa ako dieťa
ruka.

Porfirij Petrovič

Porfiry - "karmínový". Toto
farba kráľovského rúcha.
Patronymické - narážka na
monarchie (Peter I.).
Raskoľnikov, lámanie
vstúpilo prikázanie „Nezabiješ“.
v rozpore s dvoma pravdami
Božské a ľudské.

Lebezjatnikov

Koreň tohto priezviska „plavá“ znamená:
„vysmievať sa, plaziť sa, lichotiť,
pohladiť, postarať sa, nakloniť, prosím,
zájsť; …klebetiť

Luzhin

Meno Peter znamená kameň.
Petr Petrovič Lužin -
kameň + kameň + mláka =
špina. Luzhin - ľahostajný,
obozretný, s malichernosťou,
špinavá duša.
Priezvisko, rovnako ako hrdina, je spojené s malým
špinavá dočasná nádrž: ak sa dostanete do
kaluže, môžete sa zašpiniť, zmoknúť, ochorieť, v
Vo všeobecnosti môžu byť dôsledky najviac
nepríjemný.

10. Nastasya

Tak sa volá kuchár a jediná slúžka
hosteska Roskolnikov. Celý názov tohto
jednoduchá, milá, sympatická pracovníčka - "Anastasia", čo je preložené z
Grécky význam „vzkriesenie“.

11. Lizaveta Ivanovna

Tak tomu ľudia hovoria
Alžbety. Meno Elizabeth
hebrejčina
pôvod znamená
"Božia prísaha", "Sľub Bohu"
Lizaveta je v románe zobrazená ako
svätý blázon. Je „vysoký, nemotorný, bojazlivý a
skromné ​​dievča skoro idiot, ... býv
v plnom otroctve svojej sestry. Svätí blázni
v Rusku vždy považovaný za blízky Bohu

12.

Razumikhin
Toto priezvisko obsahuje viac
hlbší význam ako
bežné každodenné
pochopenie slova „myseľ“. Mal by
zvážte sémantiku troch slov:
"dôvod", "rozumný" a "rozumný"
Myseľ je „duchovná sila, ktorá si dokáže pamätať
(chápať, poznať), posudzovať (myslieť, aplikovať,
porovnať) a uzavrieť (rozhodnúť, vyvodiť dôsledok);
schopnosť skutočnej, konzistentnej spojky
myšlienky, od ich príčiny, účinku až po cieľ, koniec,
najmä pri aplikácii na prípad.“ Rozumné „nadané rozumom“. Dôvod – „rozumnosť,
stav mysle."

13. Záver:

Mená a priezviská postáv v románe
Dostojevského sú hlboko významné, spojené s
ideový význam diela, so symbolmi, s
vývoj zápletky.

F. M. Dostojevskij je skvelý človek a spisovateľ, ktorého meno pozná úplne každý človek zo školskej lavice. Jedným z jeho najznámejších románov je Zločin a trest. Dostojevskij napísal príbeh o študentovi, ktorý spáchal vraždu, po ktorej ho postihol hrozný trest, nie však právne, ale morálne. Raskoľnikov sa trápil, ale nielen on sám trpel dokonalým. Rodina Raskolnikov v románe "Zločin a trest" tiež trpela činom protagonistu.

Význam názvu románu

Zločin a trest je skvelý román, ktorý uchvátil milióny čitateľov a milovníkov klasiky. Stojí za to povedať, že názov obsahuje hlboký zmysel a obsah diela.

Je dôležité, že Dostojevskij chcel od samého začiatku dať svojmu románu iný názov a so „Zločinom a trestom“ prišiel, keď bolo písanie diela v štádiu dokončovania. Treba povedať, že román si už nemožno predstaviť s iným názvom, pretože práve ten aktuálny odráža celú podstatu myšlienky veľkej klasiky.

Najprv zločin, potom trest. Dostojevskij chcel zdôrazniť, že niekedy to pre človeka nie je také hrozné ako morálny trest. Raskolnikov cítil jeho plnosť a uvedomil si, aké hrozné bolo „potrestať“ sám seba.

Stojí za to povedať, že nielen Rodion cítil, aké ťažké je zažiť morálny trest. Rodina Raskolnikov v románe „Zločin a trest“ tiež pocítila, ako veľmi môžu trpieť činmi, ktorých sa dopúšťajú blízki a príbuzní.

Rodion Raskoľnikov

F. M. Dostojevskij sa rozhodol už od prvých strán zoznámiť čitateľa s hlavnou postavou svojho románu. Autor opísal Raskoľnikovov vzhľad: "bol štíhly, pekný, jeho výška bola nadpriemerná a jeho oči boli veľké a krásne." Hrdina románu vyrastal v rodine chudobného živnostníka.

Spisovateľ poznamenáva, že Raskolnikov bol vždy zle oblečený a ktokoľvek iný by radšej vôbec nešiel von v takýchto „handrách“. Hlavnému hrdinovi zomrel otec a jeho rodina je vo veľmi ťažkej situácii. Raskoľnikovova sestra bola nútená získať prácu guvernantky, aby zachránila ťažkú ​​finančnú situáciu, a Rodion musel žiť z peňazí, ktoré posielala jeho matka. Finančné prostriedky však stále nestačili a mladý muž začal dávať súkromné ​​hodiny. Takáto ťažká situácia prinútila Rodiona opustiť štúdium na univerzite.

História rodiny Raskolnikov zohrala v živote Rodiona obrovskú úlohu. Stojí za to povedať, že chudoba spôsobila veľa nešťastí, ktoré sa vyskytli v živote protagonistu. Napriek všetkému však Rodion svoju rodinu veľmi miloval a bol pripravený dať za ňu život.

Raskoľnikovova matka

Pulcheria Alexandrovna je matkou Rodiona, ktorý miloval svojho syna celým svojím srdcom. Je to jednoduchá ruská žena, ktorá bola pre svoje deti nielen dobrou, ale aj láskavou a milujúcou matkou. Autorka čitateľovi ukazuje, že Pulcheria vyzerala dobre aj napriek svojmu veku, ako aj škaredému a neupravenému oblečeniu.

Matka hlavného hrdinu bola ústupčivá a vždy dokázala s mnohými súhlasiť. Napriek tomu však bola čestným človekom a práve táto vlastnosť jej nedovolila prekonať samú seba.

Rodina Raskolnikovovcov v románe „Zločin a trest“ sa čitateľovi javila ako chudobná, ale čestná. Jej členovia boli pripravení urobiť pre seba čokoľvek.

Rodionova sestra

Dunya je Raskoľnikovova milovaná sestra. Stojí za to povedať, že medzi ňou a jej bratom sú už dlho nadviazané teplé vzťahy, ktoré možno bezpečne nazvať priateľskými. Dunya veľmi milovala Rodiona a jej matku, a preto sa rozhodla vydať sa za Luzhina, aby zachránila svoju rodinu pred chudobou. Chcela, aby Raskoľnikov pokračoval v štúdiu na univerzite a spolupracoval aj so svojím budúcim manželom.

Rodion však odhováral svoju sestru od svadby s Luzhinom, pretože to bol chamtivý a hanebný pán. Čoskoro sa Dunya vydala za Razumikhina, najlepšieho priateľa Raskoľnikova, ktorý sa stal súčasťou ich malej rodiny.

Rodina Raskolnikov v románe "Zločin a trest" je veľmi priateľská. Napriek všetkým útrapám a prekážkam, ktoré každého z jej členov na ceste stretnú, zostávajú spolu a snažia sa navzájom si pomáhať.

Otec Rodiona Raskolnikova

Stojí za to povedať, že Dostojevskij sa rozhodol nehovoriť veľa o Rodionovom otcovi. Vie sa len, že zomrela hlava rodiny. Po jeho smrti boli Pulcheria a jej malé deti nútené zarábať si na živobytie a nebolo to pre nich ľahké.

Raskoľnikovovo spojenie s rodinou. Dunyin čin

Treba zopakovať, že rodina Raskoľnikovovcov bola veľmi priateľská a láskavá. Z charakterizácie hrdinov je jasné, že každý z nich bol jeden pre druhého pripravený na všetko. Matka milovala svoje deti a oni milovali ju.

Úctivý postoj Raskoľnikovovcov k sebe možno vidieť už na začiatku románu. Keď po smrti otca zostali v úplnej chudobe, ich matka, Dunya a samotný Rodion sa snažili získať peniaze, aby aspoň trochu zabezpečili rodinu. Sestra hlavnej hrdinky urobila veľké obete a rozhodla sa vydať za Luzhina. Dunya sa zaňho chcela vydať predovšetkým preto, aby zachránila svoju rodinu pred chudobou. Tento čin naznačuje, že Raskoľnikov bol tak blízko svojej matke a sestre, že boli pripravené urobiť veľké obete.

Chudobná, ale priateľská rodina Raskoľnikovových. Popis Rodionovho činu

Napriek tomu, že Rodion bol zločinec, Dostojevskij ho nepripravil o svojich blízkych a blízkych. Potvrdzuje to rodina Raskoľnikovových. Charakteristiky členov tejto rodiny ukazujú čitateľovi, že napriek prekážkam a útrapám si stále zostali navzájom najbližšími a najdrahšími ľuďmi.

Rodionovo spojenie s jeho rodinou potvrdzuje situácia, keď sa Rodion dozvedel o nadchádzajúcom manželstve Dunya a Luzhina. Raskoľnikovova sestra sa chcela vydať za tohto pána v záujme prosperity svojej rodiny, ale Rodion vyjadril svoj protest a nespokojnosť s tým. Raskoľnikov zakázal svojej milovanej sestre vydať sa za lakomého a nie vznešeného Lužina, pretože nechcel vidieť, ako bude jeho sestra trpieť a trpieť. Tento čin ukazuje, že rodina a česť každého z jej členov sú to hlavné.

Úloha rodiny v živote Rodiona

Stojí za to povedať, že Dostojevskij z nejakého dôvodu venoval toľko pozornosti rodinám Raskolnikov a Marmeladov. Spisovateľ chcel ukázať, čo znamenajú v živote každého človeka. Príkladom v príbehu je rodina Raskoľnikovovcov. Opis činov a charakterov jednotlivých postáv dáva čitateľovi možnosť pochopiť, akú úlohu zohrávajú blízki v živote toho druhého. Treba povedať, že do spáchania zločinu Rodionom sa čiastočne zapojila aj rodina Raskoľnikovových, pretože matka a Dunya vkladali všetky svoje nádeje do hlavnej postavy. Preto cítil povinnosť voči rodine, ako aj veľkú zodpovednosť za životy svojej matky a sestry.

Úloha rodiny Rodionovcov v "Zločin a trest"

Čitateľ v celom románe necíti nevraživosť, ale ľútosť k protagonistovi diela „Zločin a trest“. Rodina Raskolnikovovcov bola v ťažkej situácii. Dunya, Pulcheria a Rodion museli neustále znášať rôzne otrasy a ťažké situácie.

Osud rodiny Raskolnikovovcov nie je ľahký, a preto v každom čitateľovi vyvoláva ľútosť a súcit. Títo ľudia museli po celý život bojovať za seba a svojich blízkych, prejsť ťažkými skúškami, no zároveň si chrániť česť a žiť férovo. Úlohou rodiny Raskoľnikovových v románe je pomôcť autorovi upriamiť pozornosť čitateľa na to, ako môžu vzťahy s blízkymi ovplyvniť dobrú rodinu, v ktorej vládne vzájomné porozumenie a láska, môže dať pokoj a skutočné šťastie.