Delo slavnega ameriškega publicista in pisatelja Marka Twaina o dogodivščinah dveh fantov je še vedno najbolj priljubljeno in brano na celem svetu. In ne samo najljubši kos fantov, ampak tudi odraslih, ki se spominjajo svojega nagajivega otroštva. To je zgodba o mladi Ameriki, katere romantika se do danes dotika fantov po vsem svetu.

Zgodovina pisanja Pustolovščin Toma Sawyerja

Prvo delo v nizu dogodivščin ameriških fantov je izšlo leta 1876, avtor je bil takrat star nekaj več kot 30 let. Očitno je to imelo vlogo pri svetlosti slik v knjigi. Amerika se ob koncu 19. stoletja še ni znebila suženjstva, polovica celine je bilo »indijsko ozemlje«, fantje pa so bili fantje. Po številnih pričevanjih se je Mark Twain v Tomu opisal ne le resničnega sebe, temveč vse svoje sanje o avanturi. Opisani so resnični občutki in čustva, ki so skrbela takratnega fanta in fante vznemirjajo še danes.

Glavna junaka sta dva prijatelja, Tom, ki ga vzgaja lastna osamljena teta, in Huck, otrok mestne ulice. Oba fanta, neločljiva v svojih fantazijah in dogodivščinah, sta tipična lika, a glavni junak ostaja Tom Sawyer. Ima mlajšega brata, bolj racionalnega in ubogljivega, tam so sošolci, fantovska simpatija - Becky. In kot vsak fant, so glavni dogodki v življenju povezani z žejo po avanturah in prvi ljubezni. Neuničljiva žeja nenehno vleče Toma in Hucka v nevarne dogodivščine, nekatere si je seveda izmislil avtor, nekatere pa so resnični dogodki. Lahko je verjeti v stvari, kot je beg od doma ali ponoči odhod na pokopališče. In te dogodivščine, prepredene z opisi navadnega fantovskega vsakdana, navadnih potegavščin, veselja in sitnosti, se po zaslugi avtorjeve genialnosti uresničijo. Opis življenja Američanov v tistem času je impresiven. Kar je v sodobnem svetu izgubljeno, demokracija in duh svobode.

Kronika mlade Amerike (zaplet in glavna ideja)

Mesto na bregovih Mississippija, v katerem so se prebivalci pomešali v enotno družbo, ne glede na premoženjske, rasne in celo starostne razlike. Črnec Jim, v suženjstvu tete Polly, melesa Injun Joe, sodnika Thatcherja in njegove hčerke Becky, brezdomca Hucka in navihanca Toma, dr. Robensona in pogrebnika Potterja. Tomovo življenje je opisano s takšnim humorjem in s tako naravnostjo, da bralec pozabi, v kateri državi je, kot da bi se spomnil, kaj se je zgodilo samemu sebi.

Dečka Toma Sawyerja skupaj z mlajšim bratom, ki je očitno bolj pozitiven od njega, po smrti njegove matere vzgaja stara teta. Hodi v šolo, se igra na ulici, se krega, spoprijatelji in se zaljubi v lepo vrstnico Becky. Nekoč sta na ulicah srečala svojega starega prijatelja Huckleberryja Fina, s katerim sta imela globoko polemiko o tem, kako odstraniti bradavice. Huck je opisal svež način mešanja z mrtvo mačko, vendar je treba pokopališče obiskati ponoči. Od tega so se začele vse pomembne pustolovščine teh dveh fantov. Prejšnji konflikti s teto, podjetniške ideje s pridobitvijo nagradne Biblije na nedeljski šoli, beljenjem ograje v obliki kazni za neposlušnost, ki jo je Tom iz uspeha spremenil v osebni uspeh, bledijo v ozadje. Vse razen ljubezni do Becky.

Ko sta bila priča pretepu in umoru, sta fanta dolgo dvomila, da je treba vse, kar sta videla, prinesti na sodišče za odrasle. Samo iskreno usmiljenje do starega pijanca Potterja in občutek za univerzalno pravičnost pripeljeta Toma na sojenje. Tako je rešil življenje obtoženega in njegovo življenje spravil v smrtno nevarnost. Maščevanje Innjunca Joeja je za fanta zelo resna grožnja, tudi pod zaščito zakona. Medtem je Tom in Beckyjeva romanca počila in to ga je za dolgo časa odvrnilo od vsega drugega. Trpel je. Končno je bilo odločeno, da pobegne od doma pred nesrečno ljubeznijo in postane gusar. Še dobro, da obstaja tak prijatelj, kot je Huck, ki se strinja, da bo podprl vsako avanturo. Pridružil se jim je šolski prijatelj Joe.

Ta pustolovščina se je končala, kot se mora. Tomovo srce in Huckova razumnost sta ga prisilila, da se je z otoka na reki vrnil v mesto, potem ko sta ugotovila, da ju išče celotno mesto. Fantje so se vrnili samo na svoj pogreb. Veselje odraslih je bilo tako veliko, da fantov sploh niso dali mlatiti. Večdnevna pustolovščina je fantom popestrila življenje s spomini na samega avtorja. Po tem je bil Tom bolan in Becky je odšla dolgo in daleč.

Pred začetkom šolskega leta je sodnik Thatcher priredil razkošno zabavo za otroke, da bi proslavili rojstni dan svoje hčerke, ki se vrača. Izlet s čolnom po reki, piknik in obisk jam, o tem bi lahko sanjali tudi sodobni otroci. Tu se začne Tomova nova avantura. Ko se spravita z Becky, na pikniku pobegneta iz družbe in se skrita v jamo. Izgubili so se v prehodih in jamah, bakla, ki jim je osvetljevala pot, je pregorela, pri njih pa ni bilo zalog. Tom se je obnašal pogumno, kar je odražalo vso njegovo podjetnost in odgovornost kot odraščajočega človeka. Povsem po naključju so naleteli na Injunca Joeja, ki je skrival ukradeni denar. Po potepanju po jami Tom najde izhod. Otroci so se na veselje staršev vrnili domov.

Skrivnost, ki jo vidimo v jami, preganja, Tom vse pove Hucku in odločita se, da bosta preverila Indijanov zaklad. Fantje gredo v jamo. Potem ko sta Tom in Becky varno prišla iz labirinta, se je mestni svet odločil zapreti vhod v jamo. To je postalo usodno za mestiza, umrl je v votlini lakote in žeje. Tom in Huck sta prestala ogromno bogastva. Ker zaklad ni pripadal nikomur posebej, sta njegova lastnika postala dva fanta. Huck je prejel pokroviteljstvo vdove Douglas, ki je spadal pod njeno oskrbo. Tudi Tom je zdaj bogat. Toda Huck je lahko zdržal "posvetno" življenje največ tri tedne in Tom, ki ga je srečal na obali pri koči s sodi, je odkrito izjavil, da mu nobeno bogastvo ne more preprečiti, da bi postal "plemeniti ropar". Romantike dveh prijateljev še ni zatrlo »zlato tele« in družbene konvencije.

Glavni junaki in njihovi liki

Vsi glavni junaki zgodbe so misli in občutki avtorja, njegovi spomini na otroštvo, njegov občutek prav tistih ameriških sanj in univerzalnih vrednot. Ko se je Huck pritoževal, da ne more živeti v brezdelju, mu je Tom negotovo odgovoril: "Vsakdo živi tako, Huck." V teh fantih Mark Twain izpiše svoj odnos do človeških vrednot, do vrednote svobode in razumevanja med ljudmi. Huck, ki je videl več slabih stvari, s Tomom deli: "To postane sramota za vse ljudi", ko govori o neiskrenosti odnosov v visoki družbi. Na romantičnem ozadju zgodbe o otroštvu, napisane s humorjem, pisatelj jasno začrta vse najboljše lastnosti malega človeka in upanje, da bodo te lastnosti obdržale vse življenje.

Fant, vzgojen brez matere in očeta. Kaj se je zgodilo z njegovimi starši, avtor ne razkriva. Po zgodbi se zdi, da je Tom vse svoje najboljše lastnosti prejel na ulici in v šoli. Poskusov tete Paulie, da mu vcepi osnovne stereotipe vedenja, ni mogoče kronati z uspehom. Tom je popoln fant in deček v očeh fantov po vsem svetu. Po eni strani je to hiperbola, po drugi strani pa Tom, ki ima resnične prototipe, res nosi v sebi vse najboljše, kar lahko nosi odraščajoči človek. Drznil si je z izostrenim občutkom za pravičnost. V mnogih epizodah prav te lastnosti pokaže v težkih življenjskih situacijah. Še ena lastnost, ki ne more vplivati ​​na občutke Američana. To je hitrost in podjetnost. Ostaja le, da se spomnimo zgodbe o beljenju ograje, ki je tudi daljnosežen projekt. Obremenjen z različnimi fantovskimi predsodki je Tom videti kot povsem navaden fant, kar bralca očara. Vsak vidi v njem majhen odsev sebe.

Brezdomni otrok z živim očetom. Pijanec se v zgodbi pojavlja le v pogovorih, a to nekako zaznamuje življenjske razmere tega malčka. Tomov nespremenljiv prijatelj in zvest spremljevalec na vseh pustolovščinah. In če je Tom romantik in vodja v tem podjetju, potem je Huck trezen um in življenjska izkušnja, kar je tudi potrebno v tem tandemu. Pozorni bralec meni, da je Hucka avtor vpisal kot drugo stran medalje odraščajoče osebe, ameriškega državljana. Osebnost je razdeljena na dve vrsti - Tom in Huck, ki sta neločljiva. V naslednjih zgodbah se bo lik Hucka bolj razkril in pogosto se v duši bralca ti dve podobi mešata in vedno dobita naklonjenost.

Becky, teta Polly, Negro Jim in Mestizo Indian Joe

Vse to so ljudje, v komunikaciji s katerimi se kaže vse najboljše v liku glavnega junaka. Nežna ljubezen do dekleta iste starosti in prava skrb zanjo v času nevarnosti. Spoštljiv, čeprav včasih ironičen odnos do tete, ki porabi vse svoje napore, da bi Toma vzgojila v pravega uglednega državljana. Črn suženj, ki je pokazatelj tedanje Amerike in odnosa do suženjstva celotne napredne družbe, ker je Tom prijatelj z njim, upravičeno ga ima za sebi enakega. Odnos avtorja in s tem Toma do Indijanca Joeja še zdaleč ni nedvoumen. Romantika indijskega sveta takrat še ni bila tako idealizirana. Toda notranja usmiljenje do mestiza, ki je umrl od lakote v jami, ni značilno samo za fanta. Na tej podobi se vidi realnost Divjega zahoda, zvit in okruten mestizo se s svojim življenjem maščuje vsem belcem. Poskuša preživeti v tem svetu, družba pa mu to dopušča. Ne vidimo globoke obsodbe, ki bi se morala zdeti za tatu in morilca.

Nadaljevanje epske pustolovščine

Kasneje je Mark Twain napisal še več zgodb o Tomu in njegovem prijatelju Hucku. Avtor je odraščal s svojimi junaki, spremenila se je tudi Amerika. In že v naslednjih zgodbah ni bilo tiste romantične nepremišljenosti, ampak se je pojavljalo vedno več grenke resnice življenja. Toda tudi v teh realnostih so Tom, Huck in Becky ohranili svoje najboljše lastnosti, ki so jih prejeli v otroštvu na bregovih Mississippija v majhnem mestu z daljnim imenom ruske prestolnice - Sankt Peterburg. Nočem se ločiti od teh junakov in ostajajo ideali v srcih fantov tiste dobe.

Tom Sawyer je lastnik uporniškega lika, fidgeta, navihanca in velikega pustolovca, ki se je naselil v štirih pisateljevih knjigah. Nekdanji novinar je šel skozi pot ustvarjalnih muk, preden je našel pravo obliko za delo in pravzaprav junaka, ki mu je bilo usojeno postati ljubljenček mladih bralcev. Vesele dogodivščine so avtorju ustvarile sloves velikega humorista in mojstra spletk. Neomejena domišljija, navdušenje in nagajiva dejanja - vsak otrok bo zavidal življenju fanta iz mesta St.

Zgodovina ustvarjanja

Mark Twain je otrokom dal štiri romane, v katerih se odvijajo vznemirljivi dogodki: Pustolovščine Toma Sawyerja, Pustolovščine Huckleberryja Finna, Tom Sawyer v tujini in detektiv Tom Sawyer, detektiv. Še enega dela z naslovom "Zarota Toma Sawyerja" avtor ni uspel dokončati.

Prva knjiga se je rodila s težavo: Twain jo je začel leta 1872 in jo končal šele poleti 1875. Zanimivo dejstvo je, da je avtor to delo prvič v svoji ustvarjalni biografiji napisal na pisalnem stroju. Avtobiografski roman temelji na pisateljevem otroštvu, ko skrbi odraslega življenja še niso vdrle v miren svet, poln sanj o podvigih in dosežkih. Mark Twain je priznal, da je tako kot junaki romanov kot deček želel najti zaklad, zgraditi splav in se naseliti na puščavskem otoku.

Avtor si je ime lika izposodil od prijatelja Thomasa Sawyerja, ki ga je usoda združila v Kaliforniji. Vendar so trije fantje iz daljnega otroštva služili kot prototipi, o čemer govori Twain v predgovoru. Zato se je izkazalo, da ima glavni lik tako nasprotujoč si značaj.

Napisal je prozaista ne toliko za otroke, kot za njihove starše, skušal je materam in očetom povedati, da otrokom streha nad glavo in oblačila niso dovolj. Treba je poskušati razumeti otrokov čarobni svet, ne pa ocenjevati njegovih dejanj le negativno - za vsakim dejanjem se skriva "odlična" ideja. Zaradi preprostega jezika, velikega števila zanimivosti in iskrivega humorja so bili romani odlično branje za odrasle.

Naslednje knjige so bile napisane v letih 1884, 1894 in 1896. Nič manj kot ducat pisateljev je poskušalo prevesti romane v ruščino, vendar je bil prevod priznan kot najboljše delo. Pisatelj je delo predstavil sovjetskim otrokom leta 1929.

Biografija in zaplet

Tom Sawyer živi v majhnem mestecu St. Petersburg v Missouriju na bregovih reke Mississippi v družini lastne tete - po smrti njegove matere je vzela fanta k sebi. V šoli, v pretepah in igrah na ulici minejo dnevi, Tom pa se spoprijatelji tudi z uličnim otrokom in se zaljubi v lepo vrstnico Becky. Na splošno je vse kot navaden najstnik.

Neverjetni optimist Tom lahko vsako težavo spremeni v donosen dogodek. Tako beljenje ograje, ki jo je dečku v obliki kazni zaupala njegova teta, postane donosen posel. Tom s takšnim navdušenjem in užitkom dela s čopičem, ki ga želijo preizkusiti tudi mladi znanci. V tem primeru je Sawyer nabral bogastvo, ki je zakladom svojega fanta dodal steklene kroglice, enookega mucka in mrtvo podgano.

Nekoč je protagonist romana na ulici srečal Finna in med fanti je izbruhnila polemika o učinkovitosti zdravljenja bradavic. Huckleberry je povedal nov način, ki zahteva mrtvo mačko in nočni izlet na pokopališče. Od tega trenutka so se začele vznemirljive dogodivščine prijateljev.

Fantje so priča umoru na pokopališču, se odločijo postati pirati, skupaj s šolskim prijateljem Joejem zgradijo floto in se odpravijo na potovanje na bližnji otok. Prijateljem je celo uspelo najti skrinjo zlata in se spremeniti v najbogatejše fante v mestu.

Dogodivščine prijateljev se nadaljujejo v naslednji knjigi, kjer v ospredje pride Huckleberry Finn. Tom pomaga svojemu prijatelju rešiti Jimovega sužnja tako, da obrne celotno prevaro. In v tretjem romanu se prijatelji sploh znajdejo v balonu - čaka jih vrsta preizkušenj na potovanju po Ameriki, čez Saharo in Atlantski ocean.

V prihodnosti naj bi Tom Sawyer obiskal Arkansas, kjer se je fant spet s Finnom vključil v preiskavo umora in kraje diamantov.

Prilagoditve zaslona

Dela Marka Twaina so že večkrat uporabili priznani režiserji. Prvič je dogodivščine mladega navihanca leta 1917 v film prenesel William Taylor. Vendar slika ni uspela. Toda naslednji film, ki ga je leta 1930 režiral John Cromwell, je postal vodja blagajne. 40 let pozneje so Američani ponovili svoj uspeh - glasbeni film režiserja Dona Taylorja je bil trikrat nominiran za oskarja in dvakrat za zlati globus. Glavno vlogo je dobil Johnny Whitaker.

Francozi so se odločili, da bodo avanturam ameriškega dečka pristopili na velik način, saj so predstavili serijo "Pustolovščine Toma Sawyerja" (1968), čeprav v mini formatu. Roland Demonjo se je spremenil v nemirnega Toma.

Tudi v deželi Sovjetov režiserji niso prezrli romana Marka Twaina. Leta 1936 sta Lazar Frenkel in Gleb Zatvornitsky ustvarila črno-bel trak, ki temelji na Pustolovščinah Toma Sawyerja. Vendar je film "Pustolovščine Toma Sawyerja in Huckleberryja Finna", ki se je pojavil na sovjetskih kinematografih leta 1981, pridobil veliko slavo. Preizkusil sem podobo Toma, njegov prijatelj Huckleberry pa je bodoča slavna osebnost, za katero je vloga postala prvenec.

Govorukhin je na snemanju zbral igralce z imenom. Like v ameriški knjigi so igrali (teta Polly Sawyer), (Meff Potter). Vlogo Tomove ljubljene - Becky - je odigrala njegova hči. Filmska ekipa se je selila po svetu: geografija ustvarjanja filma je vključevala Ukrajino, Kavkaz, Abhazijo in Dneper se je prepričljivo pojavil v podobi reke Mississippi.

Novo režisersko branje Twainovih knjig je občinstvu predstavil Hermin Huntgeburt. V Tomu Sawyerju (2011) sta vlogi dodeljeni Louisu Hoffmanu (Tom) in Leonu Seidelu (Huckleberry).

Producent Boris Shenfelder je v intervjuju dejal:

»Ideja, da bi posnel film o Sawyerju, se mi je porodila po ogledu Hands Off the Mississippi in Ingenious Swindlers. Glede na ta dva filma sem se odločil posneti film za otroke in mlade, ki ne bo slepo prepuščal otroškim okusom in bo izven našega časa."

Izkazalo se je, da je bila realizirana precej uspešno.

Zadnja filmska adaptacija literarne zamisli Marka Twaina se je zgodila leta 2014. Nemško-ameriško koprodukcijo Tom Sawyer in Huckleberry Finn je režiral Joe Kastner. Joel Courtney je igral nemirnega iznajdljivega fanta.

• Pod imenom Sankt Peterburg se skriva domače mesto Hannibala, kjer se je rodil in odraščal Mark Twain. Spremstvo Toma Sawyerja ima prave prototipe. Teta Polly je na primer "prepisana" iz pisateljeve matere, Becky pa iz sosedove deklice Laure Hawkins.
• Leta 2005 je Otroško glasbeno gledališče za mlade gledalce uprizorilo peneči muzikal "Tom Sawyer". Glasbo in besedilo za predstavo je napisal skladatelj Viktor Semjonov, še posebej občinstvu je všeč skladba "Star River".

• Dvonadstropna hiša družine Hawkins še vedno krasi ulico pisateljevega rojstnega mesta. Hannibalove oblasti nameravajo obnoviti stavbo in odprli muzej Becky Thatcher. V bližini je po mnenju oboževalcev Twainovega dela "ista" ograja, ki jo je moral Tom pobeliti, blok od ulice pa se dviga Cardiff Hill, kjer so potekale igre otrok, opisanih v romanu. V bližini vasi najdemo tudi jame, v katerih se je Tom z Becky nekoč izgubil.
• Različni umetniki so se lotili ilustriranja knjig Marka Twaina, a slike Roberta Ingpena veljajo za najboljše delo.

Citati

"Pogosto se zgodi, da manj kot je upravičenosti za neko zakoreninjeno navado, težje se je znebiti."

»Ni hujšega norca od starega norca. Ni zaman rečeno: "Za starega psa se ne moreš naučiti novih trikov."

»- Kaj boš naredil s svojim deležem, Tom?
- Kupil bom boben, pravo sabljo, rdečo kravato, psička buldoga in se poročil.
- Se poročiš?
- No ja.
"Tom, ti si ... ti si znorel!"

"Lepo je le, da ga je težko dobiti."

»Glavna stvar je verjeti. Če verjamete, potem bo zagotovo vse v redu - celo bolje, kot lahko uredite sami."

»Slava je seveda pomembna in dragocena stvar, a za pravi užitek je skrivnost vseeno boljša.

"V srednjem veku je bila razlika med ljudmi in kobilicami ta, da kobilice niso bile neumne."

"Vse od deklet lahko prepoznaš po obrazih - nimajo vzdržljivosti."

Vodilni: Dobro jutro, dragi naši gostje!

Danes bomo imeli zabavo, posvečeno Marku Twainu. Upam, da radi berete angleške knjige. Danes bomo prikazali predstavo »Tom Sawyer in njegovi prijatelji« Začnimo našo igro.

Barvanje ograje.

Znaki.

Polly: Sobota je. Ampak zate ni dopusta. Moraš delati (odloži vedro). Želim, da pobarvaš to ograjo.

Tom: Da, teta Polly.

pripovedovalec: Tom je začel barvati ograjo.

Max:Živjo, Tom!

Tom:Živjo, Max!

Max: Kaj delaš?

Tom: Barvam ograjo.

pripovedovalec: Max gleda, Tom barva ograjo. Nenadoma je Tom dobil idejo.

Tom: Veš kaj, Max.

Max: Kaj?

Tom: Slikanje je zabavno.

Max: res? Tako se zdi. Ali lahko poskusim?

Tom: No, mogoče.

pripovedovalec: Tom izgleda, kot da razmišlja.

Max: Prosim, Tom, naj pobarvam ograjo. Dal ti bom svoje jabolko.

Tom: res. Zelo rada slikam. Ampak ti si moj prijatelj in všeč si mi. Naprej (predajte)

Max: Hvala, Tom, ti si moj prijatelj.

pripovedovalec: Kmalu so Maksa zagledali tudi drugi fantje.

Billy:Živjo, Max! Živjo, Tom! Kaj delaš?

Max: Barvam ograjo, res je zabavno.

Johnny: Ali je? Zdi se zabavno.

Billy: Lahko poskusim?

Tom: No, Max mi je dal svoje jabolko.

Billy: Dal ti bom žepni nož

Tom: Všeč mi je.

Johnny: In tukaj je mrtva mačka.

Tom: Tudi meni je všeč. Zdaj lahko barvate.

pripovedovalec: Zdaj vsi slikajo.

Becky: Tom, naj malo pobarvam ograjo. Dal ti bom svojo sladko. Lahko slikam tako dobro kot ti.

Tom: Sem gentleman in ne morem reči "ne" dami. (Poda ji čopič)

pripovedovalec: Potem pride Ann.

Ann: Dal ti bom svojo knjigo s slikami. Pobarvati ograjo so moje življenjske sanje.

Tom: Danes sem prijazen. Daj mi svojo knjigo.

Kate: Radi barvamo ograjo, Tom. Hvala, ker ste nam dovolili slikati.

Tom: Ni problema. Prijatelji smo. Deliti moramo tisto, kar nam je všeč.

pripovedovalec: Teta Polly je prišla ven pogledat ograjo.

Polly: Ste končali z barvanjem ograje?

Tom: Ja, jaz imam. Pridi in poglej!

Polly: Odlično, Tom! Zdaj pa pojdi in se igraj.

Tom: Hvala, Polly!

Polly vzame knjigo "Pustolovščine Toma Sawyerja", jo pokaže občinstvu in prebere pesem "Knjiga" (Adelaide Love).

Mislim, da je knjiga zelo podobna majhnim zlatim vratom,
To me popelje v državo, kjer še nikoli nisem bil.
Vodi me v pravljično deželo in deželo čudno in daleč.
In kar je najboljše, zlata vrata vedno ostanejo kozarec.