Spausdinkite medžiagą anglų kalbos mokymuisi. Angliškos kortelės: ar šis metodas veiksmingas?

28.09.2019

Mūsų svetainėje galite rasti angliškos kortelės anglų kalbos mokymuisi. Sugrupavus anglų kalbos žodžius pagal temas, juos lengviau išmokti, nes atsiranda papildoma asociacija. Naudojant Angliškos kortelės, taip pat mūsų pratimai, galėsite efektyviau plėsti savo žodyną. Norėdami pradėti mokytis, pasirinkite jums patinkančių angliškų kortelių rinkinį ir tiesiog spustelėkite mygtuką "Studijuoti". Po to būsite nukreipti į pratimų skyrių, kuriame galėsite pradėti mokytis anglų kalbos žodžių pasirinkta tema. Jums bus pasiūlyti įvairūs režimai, iš kurių galėsite pasirinkti:

  • Flash kortelės

    Šiuo režimu išmoksite angliškus žodžius klasikinė versija Angliškos kortelės (flash kortelės). Jūs tiesiog matote anglišką žodį ir jo vertimą. Taip pat galite klausytis žodžio tarimo. Galima peržiūrėti žodžius skaidrių demonstracijoje su automatiniu tarimu. Tai pasyvus naujų žodžių mokymasis.

  • Vertimas iš anglų kalbos

    Šiame pratime, skirta mokytis anglų kalbos kortelių, matote anglišką žodį ir penkias vertimo į rusų kalbas parinktis, iš kurių turite pasirinkti tinkamą variantą. Jei atsakymas teisingas, pridedamos palūkanos, o jei atsakymas neteisingas, delspinigiai atimami. Kai pasieksite 100%, manoma, kad išmokote žodį.

  • Vertimas į anglų kalbą

    Šis režimas panašus į ankstesnį režimą, vienintelis skirtumas yra tai, ką matote Rusiškas žodis, bet jums reikia pasirinkti tinkamą vertimą į anglų kalbą.

  • Tarimas

    Šiame režime matote rusišką žodį, bet jums reikia parašyti vertimą anglų kalba. Taip galite išmokti rašybos Anglų kalbos žodžiai.

Mūsų svetainėje rasite anglų kalbos žodžių skirtingomis temomis. Bet, žinoma, jums gali prireikti savo specialaus rinkinio. Šiuo atveju galite sukurti galite patys rasti mūsų svetainėje. Norėdami šiame puslapyje matyti tik tuos rinkinius, kuriuos sukūrėte patys, pasirinkite filtrą: „Mano rinkiniai“.

Atlikus pratimus ir išmokus angliškus žodžius iš rinkinio, vis tiek patartina karts nuo karto juos pakartoti. Ypač jei tai retai vartojami žodžiai. Mūsų atmintis sukurta taip, kad po tam tikro laiko pamirštume tai, ką retai naudojame. Kalba nėra išimtis. Taigi būtinai pakartokite išmoktus žodžius vėl ir vėl. Ir tada jie ilgai išliks jūsų atmintyje.

Tikimės, kad mūsų anglų kalbos kortelių paslauga padės jums mokytis anglų kalbos.

Taip pat nepamirškite apsilankyti tam skirtame puslapyje. Ten rasite pratimų, padėsiančių juos prisiminti.

Kortelių naudojimas mokytis anglų kalbos yra populiari tendencija, kuri kelia susidomėjimą. Kortelių gaminimo idėjų įvairovė, aiškumas ir paprastumas traukia tiek vaikus, tiek suaugusius. Internetas siūlo įvairių iliustracijų variantų su informacija užsienio kalba.

Vaikams patinka mokytis su kortomis, tai padeda prisiminti abėcėlės raides, transkripcijos ženklus, vaisių ir daržovių pavadinimus, drabužius, įvardžius ir kt. Kas yra anglų kalbos kortelės ir kokia jų nauda, ​​mes apsvarstysime šiame straipsnyje.

Angliškos kortelės: ar šis metodas veiksmingas?

Kortelių privalumai:

  1. Prieinamumas(nereikia eiti apsipirkti ieškant spausdintos versijos ir išlaidauti grynųjų pinigų, viskas, ko reikia, yra nemokama prieiga internete).
  2. Žema kaina(atsiuntus korteles iš interneto viskas bus nemokama).
  3. Kolektorius(Sukurta daugybė temų, paveikslėlių ir frazių, kurios sukelia susidomėjimą studijomis užsienio kalba).
  4. Paprastumas(informacija kortelėse pateikta aiškiai ir paprastai, angliškus žodžius įsiminti greit ir malonu).
  5. Matomumas(paveiksluose pavaizduoti žodžiai patraukia dėmesį, o pačiose iliustracijose lengva naršyti, padedanti greitai įsiminti vaizdą ir užrašus su vertimu).
  6. Universalumas(kortelės praverčia mokantis kalbos nepilnamečiams ir suaugusiems).
  7. Prisitaikymas(Angliškos kortelės pritaikytos absoliučiai bet kokioms užduotims ir kalbų mokymosi programoms).

Kortelių trūkumas yra tas, kad šis būdas labiau tinka vaikams. Be to, žinoti daugiau žodžių, frazes ir frazes, turite turėti didžiulę kortelių pakuotę, kurios negalima pavadinti efektyvus metodas apie kalbų mokymąsi.

Angliškos kortelės ir mnemonika

Mnemonika– Tai mokymasis per asociacijas. Mokslininkai ir kūrėjai pripažino, kad mnemonika yra labai efektyvus įsiminimo būdas, nei įprastas kimšimas. Šio metodo prasmė ir ištakos slypi smegenų gebėjimuose, tiksliau – specifiniame jų darbe ir jautrumui aplinkiniam pasauliui.

Nuo pat mnemonikos atsiradimo klasėse buvo atliekami eksperimentai, kurie ne kartą nustatė naują kryptį kaip lengvą, intensyvų ir efektyvus būdas Prisiminti didelis skaičius informacija.

Pavyzdžiui, susigrūdę yra įsiminimas ir kartojimas. Tačiau ateityje smegenys neigia gautus duomenis ir pereina prie kitų.

Bet jei žaidimo informacija, susijusi su panašiomis sąvokomis ir vaizdais, yra saugoma atmintyje, aišku, kad tokiu atveju informacija bus išsaugota ilgą laiką. Ir tai nebus sunku ištraukti iš atminties kampelių.

Štai tokios technikos pavyzdys. Nubausti (rusiškai panish) – išvertus reiškia bausti. Čia galima pritaikyti tokį sakinį – ponas nubaudė elgetą. O po kito skaitymo prasmė ir vertimas pasiūlys save. Šie veiksmai atliekami su visomis paruoštoje krūvoje esančiomis kortomis. Mnemonika leidžia jums surinkti savo kalbinį skeletą, taip pat nemažą žodyną.

Priešingai kai kurioms nuomonėms, ši technika yra tarp penkių geriausių įsiminimo būdų. Amerikos šiuolaikiniai autoriai, taip pat užsienio šalys, leidžia knygas apie mnemoniką. Tokiose knygose yra dešimtys tūkstančių pavyzdžių tolesnis tyrimasįvairios užduotys, dalykai ir kalbos, be kita ko.

Knygos tokios informatyvios, lavina kūrybinį mąstymą, su daugybe iliustracijų ir vaizdų, padedančių nuo nulio įsisavinti techniką, ją suprasti, o taip pat pritaikyti praktikoje.

Mnemonika yra 3 žingsniai į nuostabias ir greitas mokymosi galimybes:


Įsiminimo technika naudojant korteles

Susidomėjimas šia technika buvo nuo seno ir įgijo didelį populiarumą. Kūrimo procese išaugo galimybė gauti korteles nemokamai. Žmogaus užmaršumas yra pagrindinis nesimokymo trūkumas svetimžodžiai. Ženklų pritaikymas jai yra pagrindinis dalykas teigiama kokybėšis metodas.

Pirminė reikšmė čia yra laiko intervalas, kurio pagalba informacinė medžiaga platinama ir toliau kartojama, įsimenama ir didinama žodynas.

Jei negalite naudoti atsisiųstų išteklių, galite labai greitai sukurti savo iš turimos medžiagos. Nurodykite juos kaip pavienius žodžius - vanagas (plėšriausias paukštis), frazes - sapnas (tai slengas reiškia - sapnas), kitus, kurie lavina žodyną.

Kortelės gaminamos namuose taip:

  1. Paimkite kartoną, bloknotus ar bet kokius kitus tokio pat dydžio popieriaus lapus (jis turėtų būti toks pat).
  2. Jei reikia, lapai apipjaustomi ir perlenkiami per pusę.
  3. Vienoje pusėje angliškos raidės parašytos raidžių derinio forma.
  4. Šio derinio vertimas turi būti parašytas antroje (atvirkštinėje) pusėje.
  5. Pliusas bus transkripcijos ir mnemoninės frazės (asociacijos) rašymas. Pavyzdžiui, erelio nagai yra tokie aštrūs kaip 100 adatų.

Tai bus būsimos kortelės.


Technika taip pat apima kartojimo procesą, kurį taip pat sudaro keli veiksmai:

  1. Panaudojus kaladę reikia išmaišyti ir tai daroma kiekvieną kartą panaudojus kortas.
  2. Duomenys nuskaitomi, o tada vertimas mokomas iš atminties (bet ne daugiau kaip 10 kartų vienu ypu).
  3. Yra kartojimas, bet vertimas jau ne iš anglų kalbos į rusų kalbą, o atvirkščiai.
  4. Proceso metu naudinga mintyse sudėti frazes, kylančias iš asociacijų.
  5. Padaromas laikinas poilsio laikotarpis, kuris kartojamas (1-3 kartus).

Metodika taip pat apima specialiai sukurtus įsiminimo grafikus:

  1. mnemonikos naudojimo diena;
  2. Kartojimo diena;
  3. Visa kaladė dar kartą peržiūrima po 2 savaičių;
  4. Kitas po poros mėnesių;
  5. Ir per šešis mėnesius.

Kaip visa tai veikia?

Visa tai veikia paprastai ir lengvai. Temų formavimas ir sudarymas priklauso nuo asmens poreikių ir kalbos mokėjimo laipsnio.

Etapai, kuriuos galima pavadinti darbu:

  1. Informacijos rinkimas(ieškoti duomenų kortelių sudarymui internete arba ruošti jau paruoštas, ieškoti įdomių svetainių ir programų).
  2. Rastos informacijos paskirstymas(pagal stilių, studijų lygį ir pan.).
  3. Kortelių paruošimas spausdinimui arba atsisiuntimas(koregavimas pagal dydį, bet kokių koregavimų atlikimas, parametrų keitimas, kad medžiaga būtų geriau įsisavinama). Elektroninis vaizdas automatinis spausdinant korteles, jas reikia sutvarkyti pagal technologijas (kas išmokstama pirma, o kas po to).

Bet jie vis dar naudoja korteles. Jie yra labai spalvingi ir įvairūs. Jaunesnei kartai tai geras pasirinkimas. Vaikai tokį mokymąsi suvokia su malonumu. Signalas siunčiamas į smegenis, o suvokimo lygmeniu atsiranda susigrūdimas. Paveikslėliai ir iliustracijos greitai įsisavinami ir įsimenami ilgam.

Iš kur semiesi žodžių?

Žodžiai gali būti paimti iš daugelio šaltinių. Ateityje juos vienija tema: profesija; prekės; buities reikmenys ir kiti.

Štai keletas būdų, kaip ieškoti svetimų žodžių ir frazių:

Lankantys nors 1 pamoką išmoks daugiau nei per kelerius metus! Nustebino?

Nėra namų darbų. Jokio kimšimo. Jokių vadovėlių

Iš kurso „ANGLŲ KALBA PRIEŠ AUTOMATIZAVIMĄ“ jūs:

  • Išmokite rašyti kompetentingus sakinius anglų kalba neįsiminėdama gramatikos
  • Sužinokite progresyvaus požiūrio paslaptį, kurios dėka galite sumažinti anglų kalbos mokymąsi nuo 3 metų iki 15 savaičių
  • Tu darysi nedelsdami patikrinkite savo atsakymus+ gaukite išsamią kiekvienos užduoties analizę
  • Atsisiųskite žodyną PDF ir MP3 formatais, mokomosios lentelės ir visų frazių garso įrašai

Kur galiu nemokamai pasidaryti angliškų kortelių?

Paruoštos kortelės anglų kalba




Kortelių rinkinys su netaisyklingi veiksmažodžiai.

Išvada

Ar efektyvu įvesti ir naudoti korteles mokantis užsienio kalbos? Labiau tikėtina, kad vieta čia turės teigiamą atsakymą. Šis metodas yra puiki priežastis ne tik pradėti vartoti kitos šalies šnekamosios kalbos žodyną, bet ir tęsti mokymąsi bet kuriame etape. Ši išvada buvo pagrįsta tik teigiamais jų naudojimo įtakos veiksniais.

Per pamoką klasėje kortomis žaidžiami vaikų mėgstami žaidimai, tokie kaip krokodilas ar mafija. Tokie žaidimai lavina moksleivių kalbėjimo įgūdžius. Mokytojas gali sugalvoti ir kitų užduočių, pavyzdžiui, stalo žaidimo forma.

Neigiamų veiksnių praktiškai nėra. Juos galite įsigyti bet kuriame naudotame knygyne, pasigaminti patys arba tiesiog atsisiųsti į savo kompiuterį (telefoną ar planšetinį kompiuterį). Galima studijuoti Laisvalaikis. Čia pateikiamos pagrindinės kortelių užduotys.

Padeda kortelės su angliškais žodžiais trumpą laikąįgyti reikiamą žodyną ar frazę. Galite paimti įprastus popieriaus gabalus ar lipdukus, tačiau jie greitai susiglamžo ir susidėvi, todėl kanceliarinių prekių parduotuvėje geriau nusipirkti specialų ploną kartoną ar storą popierių. Vienoje kortelės pusėje užrašykite žodį ar frazę anglų kalba, kitoje - transkripciją ir vertimą į rusų kalbą. išmokti sveikintis angliškai

Kitas šaltinis – knygos. Čia svarbūs žodžiai pasirodo dar dažniau. Atidžiai klausykite radijo arba skaitykite knygą. Išgirdę žodį ar posakį, kurio nesuprantate, užsirašykite jį, išverskite ir pridėkite prie naujos transkripcijos kortelės, kad dar greičiau išmoktumėte anglų kalbos.

Jei tai visiškai tamsus miškas su vaizdo įrašais, garso įrašais ar knygomis, paimkite dažniausiai naudojamas temas iš žodyno arba kvailus žodžius iš vadovėlio. Studijuodama pati išsiaiškinau, kad kalbos raktas yra veiksmažodžiai, o tik tada artikeliai ir prielinksniai (natūralu, išstudijavus populiariuosius daiktavardžius). Todėl ypatingą dėmesį skiriu kortoms su visais asmenimis, laikais ir veiksmažodžių konjugacijomis.

Angliškos kortelės- Tai geriausias variantas pradedantiesiems. Dėl ypatingo kompaktiškumo per trumpas 10-15 minučių pertraukėles galite išmokti naujų žodžių visur, kur jums patogu. O dėl specialios pertraukų technikos rezultatas bus labai efektyvus. Taip pat žiūrėkite Kaip išmokti anglų kalbos su paveikslėliais.
333 kortelių rinkinys su angliškais žodžiais

Kortelių rinkinys su įprastais anglų kalbos žodžiais

Apskritai viskas yra individualu. Kiekvieno žmogaus atmintis veikia skirtingai. Turite patys suprasti, koks tempas ir ritmas jums tinka.

Anglų kalbos mokymasis vaikams daugeliu atvejų prasideda nuo susipažinimo su kortelėmis, kuriose pateikiami užsienio žodžių rinkiniai. Toks medžiagos pateikimas labai palengvina kalbos įsisavinimą pradiniame etape. Anglų kalbos žodžių kortelės veikia regimąją atmintį, todėl žinios įsisavinamos daug efektyviau.

Jei stebėsite užsienio kalbų mokytojus, pastebėsite, kad jie visur naudoja anglų kalbos žodžių korteles. Jie netgi pataria suaugusiems pasidaryti atsitiktines korteles su žodžiais ir pakabinti jas ant sienų. Ką galime pasakyti apie vaikus, kurie bet kokią informaciją įsisavina daug greičiau? Anglų kalbos kortelės padės jiems daug greičiau išmokti užsienio kalbą. Daiktų, profesijų, gamtos reiškinių, spalvų pavadinimai, geometrines figūras ir tt Prie kiekvieno užrašo pridedama transkripcija (tarimo įrašas) ir paveikslėlis, iliustruojantis žodžio reikšmę. Tokios paprastos, bet veiksmingos technikos dėka galite būti ramūs: jūsų kūdikis mokės užsienio kalbas.

Susijusios medžiagos

Čia galite atsisiųsti nemokamai paprastos kortelės skirta mokytis anglų kalbos bet kokio amžiaus vaikams, taip pat suaugusiems, kurie mokosi anglų kalbos. Žodžių pasirinkimas kortelėse yra labai paprastas, jie susideda iš 3 raidžių. Prie kiekvienos anglų kalbos mokymosi kortelės yra ir tekstas, ir paveikslėlis, kurio pagalba galite suprasti, ką reiškia konkretus žodis. Svetainėje taip pat yra žodžių kortelės studijoms. Anglų abėcėlė, kurį taip pat galite atsisiųsti nemokamai. Žodžių kortelės anglų kalbos mokymuisi skirtos tiek individualioms, tiek grupinėms anglų kalbos pamokoms. Kortelėse yra angliškų žodžių, tokių kaip:

šuo, katė, jauniklis, dėžutė, tėtis, mama, riešutas, autobusas, guma, apkabinimas, jauniklis, lapė, ąsotis, šikšnosparnis, skrybėlė, skuduras, krepšys, žiurkė, keptuvė, puodas, ventiliatorius, bėgimas, skardinė, vyras, furgonas, žemėlapis, tinklelis, kumpis, uogienė, tinklas, šlapias, veterinaras, purkštukas, višta, dešimt, rašiklis, išprotėjęs, liūdnas, lova, raudona, koja, kiaulė, perukas, laimėjimas, rąstas, užtrauktukas, taškas, karšta, purvas, šluota, viršus, op, puodelis, saulė, ginklas, dūzgimas, vilkikas, šuniukas, kasti, augintinis, rūkas, šiek tiek, blogai, gurkšnoti, laboratorija, burbuolė, šernas, darbas, policininkas, namelis, bakstelėjimas, pumpuras, smūgis, blogai, puodelis, dujos, klaida, tinklas, kilimėlis, sėdėti, žyma, vaikas, strypas, bandelė, elgetauti, smeigtukas, didelis, duobė, pelekas, dangtis.

Kitos medžiagos

Kaip galima su jais žaisti?

Išspausdinkite medžiagą, supjaustykite ją į korteles ir kelis kartus per dieną parodykite vaikui keletą kortelių su angliškais žodžiais. Aiškiai pasakykite objektų ar veiksmų pavadinimus Anglų kalba kurios parodytos nuotraukose.

Atspausdinkite 2 vienodus lapus su angliškų žodžių kortelėmis – vieną variantą supjaustykite į korteles, o antrą pasiūlykite išdėlioti vaikui, ištardami paveikslėliuose esančius žodžius.

Taip pat papildykite savo pamokas abėcėle su transkripcija anglų kalba. Tai mažas plakatas, kurį galite nuspalvinti kartu su vaiku ir pastatyti prieinamoje vietoje.

Čia yra daugiausia paprasti variantaižaidimai su kortomis vaikams. Vėliau jie gali būti patobulinti ir sudėtingi. Pavyzdžiui, su paveikslėliais galite žaisti loteriją, plakate sujungę žodį ir paveikslėlį. Tačiau toks žaidimo būdas įmanomas, kai vaikas pakankamai gerai moka anglų kalbą. Tuo tarpu plakate esančius paveikslėlius ir kortelių paveikslėlius galite derinti taip, kad žodžių rašyba ir skambesys palaipsniui įsimintų. Beje, derindami paveikslėlius būtinai pavadinkite juos angliškai ir išverskite. Tik jei tai veikia maksimali suma atminties tipų, galite gauti gerų rezultatų.

Jiems pavyzdžiai iš „ Sakyta kalba“ ir vertimas kitoje pusėje. Šios testo kortelės padės be vargo išmokti visą 1-ojo žodyno žodyną mokymo priemonė už labai trumpam laikui ir pradėti laisvai skaityti ir suprasti tekstą iš „Šakėtosios kalbos“, taip pat lengvai studijuoti pridedamą gramatiką. Šį patikrintą „kortelės“ metodą sėkmingai naudoja daugelis užsienio kalbų poliglotų ir dėstytojų intensyviuose kalbų kursuose ir kitose disciplinose.

Šios kortelės patogios, nes kiekvienam (!) įsimintam žodžiui pateikiama visa tarptautinė fonetinė transkripcija su akcentu, kuri padės lavinti tarimą nuo pat pirmųjų dienų, taip pat pateikiami žodžio kaip sakinio dalies pavyzdžiai, net jei tokių pavyzdžių nėra „Pasakytoje kalboje““. Papildomi pavyzdžiai pažymėti (*).

Šių valdymo kortelių pagalba, be vizualinio ir girdimo žodžių suvokimo, galėsite naudoti vadinamąjį „rankinės atminties“ efektą, kai eidami per korteles nevalingai padidinsite greitį, kai žiūrėti pažįstamus žodžius ir atkreipti dėmesį, kai atsiranda nepažįstamų ir dar neišstudijuotų žodžių. Supratimas, kad dabar turėsite atsiminti ir daugintis, įtraukia sąmoningą ir nesąmoningą dėmesį, todėl įsiminimas vyksta efektyviau. Kasdien 10–20 minučių peržiūrėdami 50–60 kortelių šūsnį, galite lengvai perkelti visus įsimintus žodžius iš pasyvaus į RAM, tai yra žodžio reikšmę iškart suprasite pažvelgę ​​net be konteksto.

Su kortelėmis reikia dirbti taip: atspausdinus ir iškirpus kitas 20-30 kortelių, jas reikia atsitiktinai sumaišyti, paimti bet kurią iš jų, pažvelgti į svetimžodį ir pabandyti prisiminti jo reikšmę. Jei atsimenate, galite atidėti kortelę su šiuo žodžiu į šalį (ištirtų žodžių krūvą) ir kol kas su ja nedirbti. Jei nežinote žodžio vertimo, turėtumėte pažiūrėti išvirkščia pusė kortelės su vertimu į rusų kalbą, ištarkite šį žodį garsiai užsienio kalba (labai svarbu!) ir kuo aiškiau pateikite jį vizualiai (paveikslėlio, vaizdo pavidalu), girdimi (kokį triukšmą šis objektas gali atkurti savarankiškai arba dėl išorinio poveikio: judėjimo, stūmimo, kritimo, smūgio ir pan.) ir kinestetiškai (kaip šis objektas jaučiasi liečiant). Kitaip tariant, pasitelkdami savo sukurtą mentalinį vaizdą, turite suaktyvinti visus pagrindinius suvokimo kanalus, susiejant juos su rašymu ir tarimu užsienio kalba. konkretus žodis. Po to nedelsdami pereikite prie kito žodžio.

Jei šis žodis yra būdvardis, jis turi būti susietas su kokiu nors daiktavardžiu. Pavyzdžiui, žiūrint į būdvardį "Gerai"- įsivaizduokite gerą dieną, nuostabų filmą, prestižinės markės automobilį. Naudokite savo vaizduotę, kad pavaizduotų abstrakčius daiktavardžius. Pavyzdžiui, "rytas" galima įsivaizduoti kaip ryte suskambantį žadintuvą ar staiga suskambėjusį rytinį radiją su kvietimu mankštintis. Įsiminkite veiksmažodžius, vaizduojančius konkretų veiksmą. Stenkitės pasisemti maksimalios patirties mentaliniai vaizdai. Jei mąstai ne žodžiais, o vaizdais, įsiminimo efektyvumas padidėja dešimteriopai. Su kiekviena nauja pamoka vizualūs vaizdai jūsų mintyse taps vis ryškesni ir aiškesni, atsiras ir išnyks kaip spalvoto filmo kadrai. Tuo pačiu jūsų sukurtame fone vizualinis vaizdas Kiekvieną kartą turi įsivaizduoti spausdintą svetimžodį, tarsi žiūrėtum į paveikslą, kuriame menininkas jį vaizduoja dideliu spausdintinėmis raidėmis parašė jos pavadinimą užsienio kalba. Įdėkite pavadinimą įsivaizduojamo paveikslėlio centre.

Dirbdami su kortelėmis (!), nesistenkite įsiminti žodinio žodžio vertimo, jo reikia tik norint susipažinti su nežinomo žodžio reikšme. Po to turite kuo glaudžiau susieti svetimžodžio rašybą ir tarimą su vaizdu, kurį tiesiogiai sukuriate. Jei taip pat garsiai ištarsite sakinį naudodami šį žodį užsienio kalba ir įsivaizduosite šį veiksmą perkeltine prasme, tada pradėsite formuoti naują užsienio kalbos kalbos centrą (veikiantį nepriklausomai nuo centro). Gimtoji kalba). Paprastai naujas užsienio kalbos kalbos centras susiformuoja per 100–150 viso aktyvaus kalbėjimo ir klausymosi užsienio kalba valandų.

Tuos žodžius, kuriuos sunku įsivaizduoti ar neįmanoma įsivaizduoti, reikia įsiminti pakartotinai tariant juos kaip frazių dalį, pasikliaujant labiau žinomais vaizdais.

Reikia padidinti kortelių peržiūros greitį, kai jas įsimenate. Kai tik pajusite, kad pakankamai gerai įsiminėte žodį ir frazę, įdėkite kortelę su išmoktu žodžiu į išmoktų žodžių krūvą ir papildykite ištirtą krūvą naujai iškirptomis kortelėmis. Labai svarbu periodiškai sugrįžti prie jau išmoktų žodžių ir prasmingiau su jais dirbti. Turite peržiūrėti žodžius ir pabandyti sukurti jiems frazę, kuri skiriasi nuo toliau pateiktos frazės, naudodami naujai išmoktus žodžius. Tai gali būti klausiamoji konstrukcija arba, priešingai, atsakymas į klausimą, skaičiaus ar asmens pasikeitimas. Kaupiant žodyną šis darbas bus atliekamas vis lengviau ir natūraliau. Kasdien nuolat dirbdami su kortomis galėsite patys pasirinkti optimaliausią kartojimo ir žodyno papildymo būdą. Praktika rodo, kad kortelių sistemos naudojimas leidžia žmogui per mėnesį įsiminti apie 1200 naujų svetimžodžių su minimaliomis laiko investicijomis.

Dar kartą turėtume atkreipti jūsų dėmesį į:

  1. Nemėginkite prisiminti žodinio žodžių vertimo. Perskaitę žodžio vertimą, gyvai įsivaizduokite TIK VAIZDAS, kuris turi atsirasti ryšium su žodžio reikšme. Nekoncentruokite dėmesio RUSŲ ŽODŽIO TARIMAS;
  2. Kol jūsų vaizduotė veikia, nuolat sakykite svetimą žodį;
  3. Kol jūsų vaizduotė veikia, trumpam sustokite, prisiminkite raidės žymėjimas užrašytas žodis ant atvaizdo paveikslėlio arba karts nuo karto pažvelgęs į kortelėje užrašytą žodį (nuolat įsivaizduodamas atitinkamą vaizdą) ištarti svetimžodį.

Siekiant didesnio patogumo ir geresnio išsaugojimo, korteles geriau spausdinti ant popieriaus, kurio tankis 120-160 g/m.

Fonetiniai ženklai

Balsės

aš:- ilgai Ir
ɪ - trumpas ir labai atviras Ir
e - ežodyje "šeši"
æ - ai bet atviresnis; šis garsas skamba žodžio pradžioje arba po kietųjų priebalsių
α: - ilga nugara A panašus į A kirčiuotame žodžio „stick“ skiemenyje
ɔ - trumpas labai atviras O
ɔ: - ilgai O
u- trumpai adresu su šiek tiek suapvalėjusiomis lūpomis
tu:- ilgai adresu be stipraus lūpų išsikišimo
ʌ - kaip rusiškas nekirčiuotas o ir a žodžiuose „tiltai“, „sodai“; Bet Angliškas garsas « ʌ “ beveik visada yra įtemptas
ə - neaiškus neįtemptas garsas, artimas " ʌ »
ə: - tariamas kaip ilgas e(pvz., žodyje „Thekla“), bet pasitaiko esant stresui

Dvigubos balsės

ei ... Ei
əu ... OU
ai ... ai
au ... oi
ɔi ... Ach
... ia
ɛə ... ea
... Oho
Dvigubų balsių kirtis tenka pirmajam elementui

Priebalsiai

R - P
b - b
m - m
w- skamba arti adresu, bet nesudarantis skiemens (kažkas tarp V Ir adresu)
f - f
v - V
θ - plyšinis garsas be balso; norint išgauti šį garsą, tarp priekinio liežuvio krašto ir viršutinių dantų reikia suformuoti tarpą
ð - plyšinis garsas su balsu; norint išgauti šį garsą, tarp priekinio liežuvio krašto ir viršutinių dantų reikia suformuoti tarpą
t - T
d - d ryškus ne ties dantimis, o ties dantenomis (alveolėmis)
n - n ryškus ne ties dantimis, o ties dantenomis (alveolėmis)
l - l ryškus ne ties dantimis, o ties dantenomis (alveolėmis)
r - R neriedantis, nevibruojantis, labai trumpai silpnas R(liežuvio galas, šiek tiek užriestas atgal, yra priešais kietojo gomurio dalį, kurioje sklinda garsas ir)
ʃ - minkštas w
ʒ - minkštas ir
- sunku h
- labai švelnus ir švelnus j, kitaip tariant, beveik skambus h kalbėjo balsu
Į - Į
g - G
ŋ - užpakalinis gomurys n(t.y. tariamas ne liežuvio galiuku, o atgal jo nugara)
h- paprastas garsus iškvėpimas
j- silpnas th

Sėkmės studijose! Vitalijus Melekhinas sudarė korteles ir transkripciją.