ir oficialūs verslo stiliai, jų ypatybės. Funkcinis

šiuolaikinės rusų literatūrinės kalbos stratifikacija.

Ekstralingvistiniai stilių formavimosi ir raidos veiksniai

Šiuolaikinės rusų literatūrinės kalbos funkcinė stratifikacija. Kalbiniai stilių ypatumai ir ekstralingvistiniai veiksniai stilių formavimuisi ir raidai. Kalbėjimo ir knygų stiliai

Kalba vartojama kasdieniame gyvenime, gamyboje, valdžios sferoje, įvairiose mokslo ir kultūros srityse. Kalbos priemonių pasirinkimas kiekvienu atveju priklauso nuo bendravimo tikslų ir sąlygų. Taigi, jūs pats galite lengvai nustatyti, kokioje bendravimo situacijoje atsirado konkreti frazė: „Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta pirmiau, manome, kad būtina pranešti...", arba" Dėl neišplėtotos prozodinių priemonių problemos...“, arba „ Jis, sako, tai suprato, bet jau per vėlu..." Štai knygos ištraukos, paimtos iš oficialaus verslo rašto, mokslinis straipsnis, yra šalia šnekamosios kalbos frazės.

Pavyzdžiui, orų ataskaitoje bus sakoma: „ Centrinėje Černozemo zonoje lijo smarkios liūtys. Artimiausiomis dienomis numatomi krituliai Maskvos srityje". Tą patį galima apibūdinti skirtingai: " Ir iš tikrųjų pasirodė debesis. Pirmiausia pasirodė jos kakta. Plati kakta. Tai buvo didelis debesis. Ji artėjo iš kažkur apačioje. Iš po antakių pažvelgė smogikas. Jis, pakilęs virš miesto iki pusės, atsuko nugarą pažvelgė jam per petį ir pradėjo kristi ant nugaros. Lietus tęsėsi dvi valandas“. (Ju. Oleša).

Funkcinė rusų kalbos stratifikacija pasireiškia tuo, kad tam tikrose komunikacinėse situacijose aktyvuojami skirtingi kalbinių priemonių rinkiniai. Taigi protokoluose dažnos tikslinamos konstrukcijos (dalyvinės ir prieveiksminės frazės; vietos, laiko, veiksmo būdo aplinkybės, išreiškiamos daiktavardžiais su prielinksniais): " Motociklas, vairuojamas S., važiavo Udmurtskaya gatvės kryptimi Maskvos prospektu trečia eile greičiu, viršijančiu 45 km/val.".

Abstrakčiai samprotaujant informacija perduodama kitomis kalbinėmis priemonėmis (asmeninėmis veiksmažodžio formomis, asmeniniais įvardžiais, žodžiais perkeltine prasme): " Motociklas yra didžiulis. Jūs negalite žaisti su juo. Kai galvojame, kad greitis siejamas su pavojumi, mintyse iškyla ne automobilio vaizdas, o greitai išvažiuojančio motociklo vaizdas. mūsų regėjimo laukas“(Y. Olesha).

Kiekvienai tam tikrai bendravimo sferai būdingi skirtingi kalbinių priemonių (stilių) rinkiniai.

Funkciniai stiliai

Funkciniai stiliai- tai kalbos atmainos, nulemtos žmogaus veiklos sferų ir turinčios savas kalbos vienetų atrankos ir derinimo normas.

Pažymėtina, kad komunikacijos tikslai, jo sferos, situacijos ir kiti nekalbiniai veiksniai turi didelę įtaką teiginio pobūdžiui, mūsų kuriamai kalbai.

Yra žinoma, kad skirtingi lygiai kalbos nevienodai siejamos su nekalbiniais reiškiniais. Stilius, palyginti su kitais kalbos aspektais, ypač glaudžiai ir giliai susijęs su ekstralingvistika. Tai suprantama: stiliaus reiškinys susiformuoja kaip kalbos funkcionavimo konkrečiame posakyje, veikiant ekstralingvistiniams veiksniams, rezultatas. Stiliaus kategorija negali būti suprantama ir paaiškinama už ekstralingvistikos ribų, nes kalbos funkcionavimo reiškinys ir visi stilistiniai kalbos bei kalbėjimo pokyčiai nevyksta už vietos, laiko ir pačių bendravimo dalyvių ribų; . Visa tai, paėmus kartu, neabejotinai jaučiasi gyvai bendraujant, neabejotinai turi įtakos kalbos pobūdžiui, kalbinių vienetų spalvoms ir pasakymo elementų tarpusavio ryšiams.

Taigi stilius yra reiškinys, glaudžiai susijęs su ekstralingvistiniu, tiksliau, sąlygojamu šio ekstralingvistiškumo, už kurio ribų stilius negali būti suprantamas ir vertinamas. Stilius yra reiškinys, kurį galima suprasti tik atsižvelgiant į tikslus, uždavinius, situaciją ir komunikacijos sferą bei patį teiginio turinį.

Todėl funkcinių stilių klasifikavimo ir jų vidinės diferenciacijos pagrindas pasirenkami ekstralingvistiniai veiksniai, kurie, žinoma, laikomi vienybėje su pačiais kalbiniais principais.

Visų pirma, funkciniai stiliai koreliuoja su bendravimo sfera, atitinkančia tam tikrą veiklos rūšį. Pati veiklos rūšis turi būti susieta su konkrečia forma visuomenės sąmonė- mokslas, teisė, politika, menas, - pagal kuriuos išskiriami funkciniai stiliai: mokslinis, oficialus verslo, publicistinis, meninis. Kaip ekstralingvistinį šnekamosios kalbos pagrindą reikėtų įvardyti sferą kasdieniai santykiai ir bendravimas, o galiausiai – kasdienis gyvenimas kaip santykių tarp žmonių, nesusijusių su jų tiesiogine gamyba ir socialine bei politine veikla, sritis.

Rusų kalbos stiliaus sistema

Knygų stiliai kontrastuojami su šnekamosios kalbos stiliais, kurie yra fiksuoti rašytinėje formoje, labiau organizuoti, stabilesni ir tradiciniai laikantis normų bei sudėtingesni kalbinių priemonių vartojimui.

Funkcinis kalbos stratifikavimas suponuoja trijų kalbinių vienetų grupių egzistavimą:

1)specifinis kalbiniai vienetai, būdingi tam tikram stiliui ir naudojami tik tam tikroje komunikacijos sferoje (daugiausia leksiniai vienetai, kai kurios sintaksinės konstrukcijos). Pavyzdžiui, oficialiu verslo stiliumi: gyvena adresu(plg. gyvai), išduoti orderį užimti gyvenamąsias patalpas(plg. gauti butą, duoti butą), paskirti bylos nagrinėjimą ir kt.;

2) santykinai specifinis kalbiniai vienetai. Jie gali priklausyti keliems stiliams ir būti naudojami skirtingose ​​komunikacijos srityse. Tai yra keletas morfologinių formų ir sintaksinių konstrukcijų: infinityvai, dalyvaujamosios ir dalyvinės frazės, pasyviosios konstrukcijos (oficialiu dalykiniu ir moksliniu stiliumi), nebaigtus sakinius(pokalbio ir žurnalistiniu stiliumi) ir kt.;

3) nespecifinis kalbos vienetai, vienodai būdingi šnekamajam ir knygos stiliams; inter-style arba neutralus. Tai daugiausia žodžiai ir frazės, žymintys dažniausiai pasitaikančius procesus, veiksmus, ženklus, būsenas: darbas, miesto, užimtas, turiu, greitas, labai, baltas ir taip toliau.

Kiekviename stiliuje yra tam tikras specifinių, santykinai specifinių ir nespecifinių kalbinių vienetų santykis. Konkrečių ar santykinai specifinių kalbos priemonių vartojimas joms netinkamu stiliumi laikomas klaida. Taigi, frazė yra neteisinga: " Jis dalyvavo teisiamajame posėdyje kaip liudytojas“, vartojamas šnekamojoje kalboje.

Rusijos Federacijos vidaus reikalų ministerija

Belgorodo teisės institutas

Rusų ir užsienio kalbų katedra

Drausmė rusų kalbaEsė

Tema: „Funkciniai šiuolaikinės rusų kalbos stiliai

literatūrinė kalba"

Parengta:

342 grupės klausytojas

Koptevas E.A.

Patikrinta:

katedros profesorius

Antonova I.T.

Belgorodas 2008 m

ĮVADASE

„Kalbėjimo kultūros“ arba „kalbėjimo kultūros“ sąvoka apima du literatūrinės kalbos įsisavinimo etapus: 1) kalbos taisyklingumą ir 2) kalbos meistriškumą.

Taisyklinga kalba – tai žodinės ir rašytinės literatūrinės kalbos normų (tarimo, kirčiavimo, gramatikos, žodžių vartosenos ir kt.) laikymasis.

Kalbėjimo įgūdžiai, priešingai nei taisyklinga kalba, yra ne tik literatūrinės kalbos normų laikymasis, bet ir gebėjimas iš kartu egzistuojančių variantų pasirinkti semantiškai tiksliausią, stilistiškai tinkamiausią, išraiškingiausią, suprantamiausią ir pan.

Kalbėjimo kultūra yra neatskiriama bendrosios žmogaus kultūros dalis. Advokatui kalbos kultūros įvaldymas tampa būtina profesine savybe, nes kalba veikia kaip jo profesinės veiklos įrankis: visos teisės normos fiksuotos kalbos formomis, teisėsaugos aktai turi ir kalbinę formą. . Advokatas, formuodamas ir formuluodamas teisės normas, jas saugodamas įvairiuose procesiniuose aktuose, aiškindamas šias normas piliečiams nepriekaištingai moka kalbą.

Advokatui tenka bendrauti su įvairiausių profesijų žmonėmis skirtingi lygiai kultūra. Ir kiekvienu atveju reikia rasti tinkamą toną, argumentuojančius ir teisingai mintis išreiškiančius žodžius.

Be to, kiekvienas teisininkas veikia ir kaip pranešėjas, kaip teisinių žinių propaguotojas, skaito paskaitas; Prokuroras ir advokatas teismo posėdžiuose kasdien sako viešas kalbas, todėl advokatas turi turėti viešojo kalbėjimo įgūdžių.

Nesvarbu, ar jie yra stebimi profesionalų, socialinė veikla teisininkas, taip pat kasdieniame gyvenime priimtos žodinės ar rašytinės kalbos normos, kaip adekvačiai jo vartojami terminai ir žodžiai atspindi informacijos turinį, ar teisingai suformuluotos atskiros frazės ir sakiniai, ar teisinių ir kitų dokumentų tekstai sudarė, daugeliu atžvilgių formuojasi -viešoji nuomonė apie lygį bendrosios ir profesinė kultūra atitinkamas advokatas priklauso nuo jo asmeninių ir valstybės organo įgaliojimų arba visuomeninė organizacija kuriai jis atstovauja.

Praktika rodo, kad daugelio praktikuojančių teisininkų kalbos mokymo lygis neatitinka šiuolaikinių teisėsaugos institucijų poreikių. Deja, dažnai susiduriame su teisininkais, kurie nemoka surašyti pareigūno reikalavimus atitinkančių dokumentų verslo stilius kalbėjimas, galiojantys teisės aktai, apskaitos taisyklės; Jie nemoka tikslingai ir logiškai struktūrizuoti savo kalbos, tiksliai ir įtikinamai reikšti savo minčių.

Šiuo vadovėliu siekiama išmokyti sakytinės ir rašytinės kalbos konstravimo profesinėje teisinėje veikloje, gilinant ir šiuolaikinės rusų kalbos funkcinių stilių normų žinių sisteminimas. Vadovėlio medžiaga skatina aktyvų oficialaus verslo stiliaus normų įsisavinimą ir įgūdžių diegimą stilistinė analizė ir įvairaus pobūdžio teisės tekstų rengimas (teisėsaugos ir teisėkūros srityse), profesiniai kalbinio bendravimo įgūdžiai.

Praktiniai vadovėlio tikslai lemia jo turinį, struktūrą ir atskirų skyrių sandarą.

Po kiekvienos teorinės temos siūlomi probleminio pobūdžio klausimai ir užduotys, modeliuojantys kai kurias profesinės kalbinės komunikacijos situacijas ir gali būti panaudotos tiek savęs patikrinimui, tiek darbe su mokytoju.

Norint konsoliduoti ir apibendrinti studijuojamą medžiagą, kiekvienos temos pabaigoje pateikiama Kontroliniai klausimai ir užduotis.

Paraiškoje yra katalogas, įskaitant V sutirštintos formulės pavidalu sunkiausia rašyba ir skyrybos taisyklės, kuria mokiniai ir klausytojai gali savarankiškai tobulinti gramatinius įgūdžius.

Dėl srovės kontrolė apie rašybą ir skyrybą vadovėlyje yra specialūs rašto pratybų tekstai Ir diktantai įvairaus laipsnio sunkumų.

Tarnybinių ir buities dokumentų pavyzdžiai Ir teisiniai dokumentai, pateikti vadovėlio priede, gali būti naudojami klasėje mokant rengti oficialius verslo dokumentus.

Dainos žodžiai, skirti burnos pratimai padės organizuoti darbą su studentais ir klausytojais ugdant įgūdžius, susijusius su viešojo kalbėjimo poreikiu.

Vadovėlyje pateikta reikiama teorinė medžiaga apie teisės kalbą ir teisės kalbos funkcijas, apie žodžių vartosenos rašytinėje ir žodinėje kalboje tikslumą, apie teisės kalbos ypatumus, apie vaizdines priemones žodinėje viešojoje kalboje.

Šiuolaikinės rusų kalbos funkciniai stiliai

literatūrinė kalba. Žurnalistinis, mokslinis

ir oficialūs verslo stiliai, jų ypatybės. Funkcinis

šiuolaikinės rusų literatūrinės kalbos stratifikacija.

Ekstralingvistiniai stilių formavimosi ir raidos veiksniai

Šiuolaikinės rusų literatūrinės kalbos funkcinė stratifikacija. Kalbiniai stilių ypatumai ir ekstralingvistiniai veiksniai stilių formavimuisi ir raidai. Kalbėjimo ir knygų stiliai

Kalba vartojama kasdieniame gyvenime, gamyboje, valdžios sferoje, įvairiose mokslo ir kultūros srityse. Kalbos priemonių pasirinkimas kiekvienu atveju priklauso nuo bendravimo tikslų ir sąlygų. Taigi, jūs pats galite lengvai nustatyti, kurioje bendravimo situacijoje atsirado kitokia frazė : „Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta pirmiau, manome, kad būtina pranešti...", arba" Dėl neišplėtotos prozodinių priemonių problemos...“, arba „ Jis, sako, tai suprato, bet jau per vėlu...“ Čia knygos frazės, paimtos iš oficialaus verslo užrašo ar mokslinio straipsnio, yra šalia šnekamosios kalbos frazės.

Pavyzdžiui, orų ataskaitoje bus sakoma: „ Centrinėje Černozemo zonoje lijo smarkios liūtys. Artimiausiomis dienomis numatomi krituliai Maskvos srityje". Tą patį galima apibūdinti skirtingai: " Ir iš tikrųjų pasirodė debesis. Pirmiausia pasirodė jos kakta. Plati kakta. Tai buvo didelis debesis. Ji artėjo iš kažkur apačioje. Iš po antakių pažvelgė smogikas. Jis, pakilęs virš miesto iki pusės, atsuko nugarą pažvelgė jam per petį ir pradėjo kristi ant nugaros. Lietus tęsėsi dvi valandas“. (Ju. Oleša).

Funkcinė rusų kalbos stratifikacija pasireiškia tuo, kad tam tikrose komunikacinėse situacijose aktyvuojami skirtingi kalbinių priemonių rinkiniai. Taigi protokoluose dažnos tikslinamos konstrukcijos (dalyvinės ir prieveiksminės frazės; vietos, laiko, veiksmo būdo aplinkybės, išreiškiamos daiktavardžiais su prielinksniais): " Motociklas, vairuojamas S., važiavo Udmurtskaya gatvės kryptimi Maskvos prospektu trečia eile greičiu, viršijančiu 45 km/val.".

Abstrakčiai samprotaujant informacija perduodama kitomis kalbinėmis priemonėmis (asmeninėmis veiksmažodžio formomis, asmeniniais įvardžiais, žodžiais perkeltine prasme): " Motociklas yra didžiulis. Jūs negalite žaisti su juo. Kai galvojame, kad greitis siejamas su pavojumi, mintyse iškyla ne automobilio vaizdas, o greitai išvažiuojančio motociklo vaizdas. mūsų regėjimo laukas“(Y. Olesha).

Kiekvienai tam tikrai bendravimo sferai būdingi skirtingi kalbinių priemonių (stilių) rinkiniai.

Funkciniai stiliai- tai kalbos atmainos, nulemtos žmogaus veiklos sferų ir turinčios savas kalbos vienetų atrankos ir derinimo normas.

Pažymėtina, kad komunikacijos tikslai, jo sferos, situacijos ir kiti nekalbiniai veiksniai turi didelę įtaką teiginio pobūdžiui, mūsų kuriamai kalbai.

Yra žinoma, kad skirtingi kalbos lygiai skirtingai siejami su nekalbiniais reiškiniais. Stilius, palyginti su kitais kalbos aspektais, ypač glaudžiai ir giliai susijęs su ekstralingvistika. Tai suprantama: stiliaus reiškinys susiformuoja kaip kalbos funkcionavimo konkrečiame posakyje, veikiant ekstralingvistiniams veiksniams, rezultatas. Stiliaus kategorija negali būti suprantama ir paaiškinama už ekstralingvistikos ribų, nes kalbos funkcionavimo reiškinys ir visi stilistiniai kalbos bei kalbėjimo pokyčiai nevyksta už vietos, laiko ir pačių bendravimo dalyvių ribų; . Visa tai, paėmus kartu, neabejotinai jaučiasi gyvai bendraujant, neabejotinai turi įtakos kalbos pobūdžiui, kalbinių vienetų spalvoms ir pasakymo elementų tarpusavio ryšiams.

Taigi stilius yra reiškinys, glaudžiai susijęs su ekstralingvistiniu, tiksliau, sąlygojamu šio ekstralingvistiškumo, už kurio ribų stilius negali būti suprantamas ir vertinamas. Stilius yra reiškinys, kurį galima suprasti tik atsižvelgiant į tikslus, uždavinius, situaciją ir komunikacijos sferą bei patį teiginio turinį.

Todėl funkcinių stilių klasifikavimo ir jų vidinės diferenciacijos pagrindas pasirenkami ekstralingvistiniai veiksniai, kurie, žinoma, laikomi vienybėje su pačiais kalbiniais principais.

Visų pirma, funkciniai stiliai koreliuoja su bendravimo sfera, atitinkančia tam tikrą veiklos rūšį. Pati veiklos rūšis turi būti koreliuojama su specifine visuomenės sąmonės forma – mokslu, teise, politika, menu – pagal kurią išskiriami funkciniai stiliai: mokslinis, oficialaus verslo, publicistinis, meninis. Kaip ekstralingvistinį šnekamosios kasdienybės stiliaus pagrindą reikėtų įvardyti kasdienių santykių ir bendravimo sferą, o galiausiai – kasdienį gyvenimą kaip santykių tarp žmonių, nepriklausančių jų tiesioginei gamybai ir socialinei-politinei veiklai, sritį.

Rusų kalbos stiliaus sistema Knygų stiliai supriešinami su šnekamosios kalbos stiliais, kurie yra fiksuoti rašytinėje formoje, labiau organizuoti, stabilesni ir tradiciniai pagal normas, sudėtingesni kalbinių priemonių vartojimui. specifinis kalbiniai vienetai, būdingi tam tikram stiliui ir naudojami tik tam tikroje komunikacijos sferoje (daugiausia leksiniai vienetai, kai kurios sintaksinės konstrukcijos). Pavyzdžiui, oficialiu verslo stiliumi: gyvena adresu(plg. gyvai), išduoti orderį užimti gyvenamąsias patalpas(plg. gauti butą, duoti butą), paskirti bylos nagrinėjimą ir tt; 2) santykinai specifinis kalbiniai vienetai. Jie gali priklausyti keliems stiliams ir būti naudojami skirtingose ​​komunikacijos srityse. Tai kai kurios morfologinės formos ir sintaksinės konstrukcijos: įnagininkai, dalyvinės ir dalyvinės frazės, pasyviosios konstrukcijos (oficialiuoju dalykiniu ir moksliniu stiliumi), nebaigti sakiniai (šnekamojoje ir publicistinėje kalboje) ir kt.;3) nespecifinis kalbos vienetai, vienodai būdingi šnekamajam ir knygos stiliams; inter-style arba neutralus. Tai daugiausia žodžiai ir frazės, žymintys dažniausiai pasitaikančius procesus, veiksmus, ženklus, būsenas: darbas, miesto, užimtas, turiu, greitas, labai, baltas ir tt Kiekviename stiliuje yra tam tikras specifinių, santykinai specifinių ir nespecifinių kalbinių vienetų santykis. Konkrečių ar santykinai specifinių kalbos priemonių vartojimas joms netinkamu stiliumi laikomas klaida. Taigi, frazė yra neteisinga: " Jis dalyvavo teisiamajame posėdyje kaip liudytojas“, vartojamas šnekamojoje kalboje. Oficialus verslo stilius.Leksinis,Žinoma, kad advokatų veikla yra įvairiapusė: tiesiogiai susijusi su įvairių dokumentų rengimu, ir su dalyvavimu šalių diskusijose bylos nagrinėjimo metu bei su teisinių žinių skatinimu ir kt. Tai įpareigoja ne tik gerai išmanyti faktinę medžiagą, bet ir mokėti ją pateikti priimta forma, kitaip tariant, kiekvieną kartą tinkamai pasirinkti iš kalbos turimų priemonių. Tačiau jų paieška dažnai atliekama iš esmės intuityviai, o tai pastebimai pablogina kalbos kokybę Advokatų veiklai pirmiausia tampa svarbios dviejų kalbos stilių – oficialaus verslo ir žurnalistinio – ypatybės. Iš tikrųjų advokatas, surašydamas įvairius teisinius dokumentus, tokius kaip apklausos protokolas, teismo sprendimas ir panašiai, turi gerai išmanyti tarnybinio verslo stiliaus specifiką. Kad galėtų kalbėti prieš auditoriją (teisme ar aiškintis įstatymus), jis turi žinoti pagrindinius žurnalistinio stiliaus bruožus žmonių, kurie atsiranda gamybos procese. Oficialus verslo stilius- tai yra vyriausybės aktų, įstatymų, tarptautinių dokumentų, chartijų, instrukcijų, administracinės ir kanceliarinės dokumentacijos, verslo korespondencijos ir kt. Jos pagalba vyksta komunikacija tarp įvairių institucijų ir organizacijų, taip pat kontaktai tarp valdžios institucijų ir piliečių. Oficialus verslo stilius naudojamas ir policijos, prokuratūros bei teismo veikloje. Šio stiliaus paskirtis lėmė kalbinių priemonių pasirinkimą. Iš visų kalbinių stilių verslo stilius laikomas konservatyviausiu ir monotoniškiausiu. Tai suprantama, nes jis tarnauja biurui. O bet koks verslo procesas reikalauja kruopštumo rengiant dokumentus, tikslumo ir trumpumo pateikiant jų turinį Oficiali dalykinė kalba pasižymi recepto ir įpareigojimo pobūdžiu ir stilistinėmis konotacijomis, nes norminė ir reguliavimo funkcija išreiškiama įstatymuose ir 2010 m. oficialūs dokumentai bendrojoje teisėje, patvirtinti valstybės valdžios institucijų. Ypatingą vaidmenį atlieka verslo stiliaus tikslumas, nes oficialiuose dokumentuose reikalaujama išraiškos nedviprasmiškumo. Verslo dokumente būtinas formuluotės aiškumas, griežtas normalizavimas ir standartizavimas. Oficialiai dalykinei kalbai būdingas dažnas kartojimas ir kalbos priemonių vienodumas, todėl joje atsiranda kalbos klišų. Jas lemia tai, kad dalykinės kalbos tema yra griežtai apibrėžta, ribota, jos taikymo situacijų palyginti nedaug ir vienodo tipo. Tos pačios rūšies faktai dokumentuojami tam tikros rūšies dokumentuose, vienarūšiuose pavadinimu, forma ir turiniu. Kanceliarinių antspaudų pavyzdžiai yra tokie posakiai kaip vykdant įsakymą, siekiant pagerinti, už praėjusį laikotarpį, atkreipti dėmesį- stereotipinis, šabloninis, bet tinkamas verslo dokumente, standartiniuose oficialiuose verslo dokumentuose. Vadinasi, tai, kas paprastai vadinama kanceliariniu antspaudu, yra visiškai pagrįstas ir netgi būtinas oficialaus dalykinio funkcinio stiliaus požymis. verslo dokumento , t.y. priklausomai nuo pastarojo priklausomybės tam tikrai valstybės ir visuomeninės veiklos šakai Šios lingvistinės oficialaus dalykinio stiliaus ypatybės dėl savo prisirišimo prie dalykinės kalbos, funkcinio sąlygiškumo ir vartojimo nuoseklumo yra funkcinė-stilistinė oficialaus verslo norma. stilius. Leksikos bruožai. Verslo stiliaus žodynas pasižymi plačiu profesinės terminijos (teisinės ir kt.) vartojimu: ieškinys, kodas, veiksnumas. Būdingas verslo stiliaus bruožas yra stabilių ir standartinių frazių naudojimas: atsižvelgiant į pasitenkinimą, vengti, skirti nuobaudą, susitarti; baudžiamoji byla, prokuratūros priežiūra, tyrimo institucijos. Verslo kalba išsiskiria tuo, kad nėra žodžių, turinčių subjektyvų vertinimą, o tai paaiškinama kalbos savybėmis, objektyvaus požiūrio į pateikiamus įvykius užduotimi, neturinčia emocionalumo ir subjektyvaus požiūrio į dalykus.

Verslo kalbos specifika reikalauja vartoti žodžius tik tiesiogine jų prasme.

Morfologiniai požymiai. Oficialus verslo stilius yra grynai asmeninio pobūdžio. Todėl jam būdingas vardo vyravimas prieš veiksmažodį, plačiai paplitęs žodinių daiktavardžių vartojimas ( neatitikimas, spektaklis), taip pat daugybė daiktavardžių frazių, suteikiančių tekstui oficialų atspalvį.

Daiktavardžiai, reiškiantys pozicijas verslo stiliuje, dažniausiai vartojami tik vyriškoje giminėje ( tyrėja Ivanova, liudytojas Petrovas, direktorius, buhalterė).

Verslo tekstams taip pat būdingi daiktavardžiai, žymintys žmonių vardus, remiantis charakteristika, susijusia su kokiu nors veiksmu ar būsena, pavyzdžiui: liudytojas, įtėvis, pirkėjas, kaltinamasis, auka, kalinys.

Tikslumo ir objektyvumo poreikis pateikiant įvykius verslo dokumente sąlygoja daiktavardžių persvarą prieš įvardžius dalykiniame stiliuje.

Verslo tekstams būdingas dažnas liepiamosios nuosakos ir įnaginių veiksmažodžių vartojimas. Ši kalbinė savybė siejama su imperatyviu oficialaus verslo stiliaus pobūdžiu, su jo preskriptyvioji-reguliacinė funkcija : Teismas turėjo palikti pareiškimą nenagrinėtą ir išaiškinti teisę pareikšti ieškinį bendrais pagrindais.

Verslo kalbai taip pat būdingas sudėtingų prielinksnių vartojimas: dėl, iš dalies, tikslu, atžvilgiu.

Sintaksės ypatybės. Siekiant verslo stiliaus lakoniškumo ir tikslumo, dažnai naudojamos lygiagrečios sintaksės konstrukcijos (dalyvinės ir dalyvinės frazės, konstrukcijos su žodiniais daiktavardžiais).

Styginiai atvejų formos: analizuoti eksperimentų rezultatus, įgyvendinti susirinkimo sprendimus, supažindinti susirinkusius su pažangios gamybos pasiekimais.

Speciali predikato forma: smogti - smogti, įžeisti - įžeisti, apkaltinti - pareikšti kaltinimus.

Pasyvus dizainas: Rasti pėdsakai, nuteistas už sukčiavimą, santuoka nutraukta.

Būdingas dalykinės kalbos bruožas taip pat yra sudėtingų sakinių vyravimas: paprastas sakinys negali atspindėti faktų sekos, į kurią reikia atsižvelgti oficialiame verslo plane: Jis buvo pripažintas kaltu pasinaudojęs Popovo būsto sunkumais, piktnaudžiavęs pasitikėjimu ir iš jo gavo 2 milijonus rublių, tariamai už sumokėjimą būsto kooperatyvui, o po kurio laiko tokiu pat būdu apgavo Marčuką.

Verslo stiliaus sintaksė pasižymi griežta ir specifine žodžių tvarka sakinyje. Tai lemia logikos, nuoseklumo ir minčių pateikimo tikslumo reikalavimas verslo tekstuose.

Stilistinis dalykinės kalbos bruožas yra ir vyraujantis netiesioginės kalbos vartojimas. Tiesioginės kalbos oficialiu dalykiniu stiliumi imamasi tik tais atvejais, kai būtina pažodinė teisės aktų ir kitų dokumentų citata.

Oficialaus verslo substiliaikalbėjimo stilius.

Leksinės, morfologinės ir sintaksinės ypatybės

Veikimo sritis teisėkūros postilius – teisė, teisiniai santykiai tarp piliečių, taip pat tarp atskirų organizacijų ir institucijų. Įstatymų leidybos postilius apima šiuos žanrus: įstatymas, civilinis ir baudžiamasis aktas, dekretas, kodeksas, konstitucija, įvairios chartijos.

Leksinė ypatumus

1. Teisinės terminijos vartojimas ( apeliacinis skundas, kasacinis skundas, ieškovas).

2. Lotynizmų vartojimas (de jure, de facto).

3. Archaizmų naudojimas ( valstybės vadovas) ir istorizmai

(dekretas).

4. Antonimų vartojimas, nes dėsniai atspindi poliarinius

interesai – piliečių teisės ir pareigos.

Morfologinis ypatumus

1. Santrumpos ( Vidaus reikalų ministerija, RF) ir sudėtinius žodžius (mokesčių mokėtojas, testatorius).

2. Įsakomųjų veiksmažodžių vartojimas (pratimų kontrolė, pagalba).

Sintaksės ypatybės

1. Dažnas skatinamųjų, liepiamųjų sakinių vartojimas su žodžiais turi, turi (kaltinamasis nėra privalo įrodyti savo nekaltumą).

2. Vyraujantis netiesioginės kalbos vartojimas.

3. Sąlyginės įnaginės konstrukcijos (Jeigu pareiškėjas prašo užsiregistruoti...).

Veikimo sritis administracinis ir kanceliarinis postilius – administraciniai-žinybiniai santykiai (tarnybinė korespondencija, dokumentacija).

Administracinis-raštvedybos postilius apima šiuos žanrus: administracinius aktus, aplinkraščius, įsakymus, nurodymus, taip pat įvairią raštvedybos dokumentaciją: prašymą, charakteristikas, autobiografiją, įgaliojimą, kvitą.

Leksikos bruožai 1. Plačiai paplitęs biurokratijos naudojimas ( pasirašęs, tinkamas, sekantis). 2. Skyriaus žodžių vartojimas (mokymo dalis, pažymių knygelė, kelionės pažymėjimas).Morfologiniai požymiai Asmeninių veiksmažodžių formų ir asmeninių įvardžių vartojimas ( aš, Ivanovas Petras Dmitrijevičius; prašau pateikti man).Sintaksė ypatumus 1. Paprastai vartojami kompleksiniai sakiniai, taip pat sakiniai su punktiniu išvardinimu, pavyzdžiui, aktuose, protokoluose.2. Rečiau nei kitų tipų dalykinėje kalboje vartojamas liepiamos nuotaikos ir paskatinimo veiksmažodis, liepiamieji sakiniai (jie vartojami tik tvarkos, instrukcijų žanruose Grafika, rašymas ir detalių išdėstymas vaidina didelį vaidmenį raštvedyboje). Taigi, stilius. oficialus verslo stilius kaip viena iš literatūrinės kalbos atmainų, ji turi aiškiai apibrėžtą specifiką, atspindinčią jos socialinę paskirtį. Publicistinis stilius. Leksinis,morfologiniai ir sintaksiniai ypatumaiŽurnalistinis stilius turi skirtingą socialinę paskirtį ir kitus kalbinius bruožus. Jis naudojamas socialinėje-politinėje literatūroje, periodinėje spaudoje, politinėse kalbose, pasisakymuose susirinkimuose. Viena iš svarbių jo taikymo sričių yra teisininkų veikla, skirtingai nuo kitų šiuolaikinio stiliaus literatūrinė kalba, atlieka socialinė funkcijaįtaka (propaganda ir agitacija), kuri glaudžiai susipynusi su pranešimo funkcija. Nurodytas stiliaus originalumas negalėjo nepaveikti jo kalbinės specifikos. Jis pasireiškia informatyviu kalbos turtingumu, pateikimo specifiškumu, išraiškingumu ir emocionalumu. Pagal paskutinę ypatybę įvardytas stilius aiškiai prieštarauja oficialiam dalykiniam stiliui Pristatymo išraiškingumą ir emocionalumą lemia užduotis aktyviai paveikti auditoriją. Šiuo atžvilgiu žurnalistikoje naudojamos įvairios leksinės ir gramatinės priemonės. Pagrindiniai šio stiliaus kalbiniai bruožai yra tokie. Leksikos bruožai.Žurnalistiniame stiliuje vartojamas įvairus žodynas ir frazeologija, įskaitant žodžius, išreiškiančius emocijas ir išraišką. Taip baigiau savo kalbą apie I.A. Gončarovas A.F. Arkliai: " Naujosiose Aleksandro Nevskio lavros kapinėse teka upė, kurios vienas krantų kyla stačiai. Kai mirė Ivanas Aleksandrovičius Gončarovas, kai mums visiems nutiko neišvengiamas dalykaseilinė istorija , jo draugai - Stasyulevičius ir aš - išsirinkome vietą - šio stataus kranto pakraštyje, o autorius ten ilsisiOblomovas... ant kraštopertraukas ...(Koni A.F. Rašytojų prisiminimai. L., 1965 m. P.225). Vaizdingumas ir su juo susijęs emocionalumas čia ypač pasireiškia tuo, kad rašytojo kūrinių pavadinimus autorius vartojo ne visai įprastai, o suteikdamas jiems išraišką sudarytas iš žodžių, reiškiančių socialines ir politines koncepcijas (laisvė, demokratija, pažanga, forumas, valstybė, visuomenė ir kt.), taip pat profesinį žodyną skirtingų sričiųĮvardytam stiliui būdingi ir standartizuoti junginiai, kuriuose vartojami žodžiai perkeltine prasme: priešrinkiminis laikrodis, turnyro orbita.Morfologiniai požymiai. Morfologiniu žurnalistinio stiliaus ženklu galima laikyti asmeninių ir savininko įvardžių vartojimą ( Aš, tu, mes, mano, tavo, mūsų), nulemiantis viso pasakojimo asmeniškumą, jo išraiškingumą Asmeninės veiksmažodžių formos dažnai vaizduojamos 3-iuoju asmeniu apibendrinta asmenine ar beasmene reikšme (. esame informuoti, perduoti, pasakyti, pranešti, pažymėti ir pan.).Būdingas ir 1-ojo asmens daugiskaitos formos vartojimas. veiksmažodžiai, reiškiantys skatinimą veikti: Susitikime, švęskime.Sintaksės ypatybės. Ypatingas žurnalistinio stiliaus bruožas yra plačiai išvystyta ekspresyvios sintaksės sistema. Tai apima konstrukcijas su vardinėmis temomis: Niurnbergas. Fašizmo teismui buvo pasirinktas senovės Bavarijos miestas. Svarbus žurnalistinės kalbos atributas yra įvairių tipų klausiamieji sakiniai (probleminiai klausimai, neigimo klausimai, neegzistuoja Skirtingos rūšys emocinė išraiška, retoriniai klausimai): Ar įmanoma kažkuo įtikinti teisėjus neįtikinus savęs?Žurnalistiniame stiliuje aktyviai naudojamas logiškai reikšmingų sakinio narių aktualizavimas. Tam pasitarnauja inversija (atvirkštinė žodžių tvarka), dažnai randama žurnalistiniuose tekstuose: Advokatai pasakė savo kalbas – labai skirtingas kalbas.Žurnalistinis stilius naudojamas įvairaus pobūdžio viešose kalbose, įskaitant šalių debatus teisme, teisinių žinių propagavimą. Būdingus šio stiliaus bruožus – temos aktualumą, aistrą ir vaizdingumą, pateikimo aštrumą ir ryškumą – lemia socialinė žurnalistikos paskirtis – pranešti faktus, formuoti. vieša nuomonė, aktyviai veikia žmogaus protą ir jausmus. Mokslinis stilius.Leksinis,morfologinisir sintaksė ypatumus Mokslinis rusų literatūrinės kalbos stilius ryškiausiai pasireiškia kalbėjimo sistemos organizacijoje, kai žmonės bendrauja dėl būtinybės išreikšti, perduoti ir išsaugoti mokslinę informaciją Objektyvumo, abstrakcijos ir logikos principai apibūdina svarbiausias stilistines savybes mokslinė kalba: beasmeniškumas (nesubjektyvumas) , bendrumas (išsiblaškymas nuo konkrečių, nesvarbių bruožų) ir akcentuota pateikimo logika, lemiantys kalbinių priemonių pasirinkimą. Leksikos bruožai. Moksliniam stiliui būdingas specialaus žodyno vartojimas, tam tikra dažniausiai vartojamo žodyno terminija, ribotas emocinio ir vertinamojo žodyno vartojimas Būdingas mokslinės kalbos bruožas yra plačiai paplitęs terminų žodynas. hipotezė, pneumotoraksas (oro kaupimasis pleuros ertmėje), ikosaedras (dvidešimties pusių), prielaida, veiksmas.Morfologiniai požymiai. Būdinga įvardžių vartosena mes, mūsų išreikšti autoriaus poziciją: Mūsų eksperimentas buvo toks... Iš asmeninių veiksmažodžio formų dažniausiai vaizduojamos 1-ojo asmens daugiskaitos formos. ( švęsti, švęsti) arba daugiskaitos trečiasis asmuo. ( Registruotis).Tikrą reikšmę turintiems daiktavardžiams būdingas daugiskaitos formų vartojimas. ( dervos, alyvos, plienas, betonasŠis stilius taip pat išsiskiria tuo, kad vyrauja veiksmažodžio esamojo laiko forma: Vaizdinė smegenų dalis išryškina geometrinių formų kontūrinius elementus. Išvestiniai (vardiniai) prielinksniai ir jungtukai yra įprasti moksliniame stiliuje: metu, kaip rezultatas, sąskaita, pagal ir kt. Sintaksės ypatybės. Moksliniame stiliuje dažnai naudojami sudėtingi ir paprasti sakiniai, kuriuos apsunkina dalyvaujamosios ir dalyvaujamosios frazės, atskiri apibrėžimai, įvadinės konstrukcijos In paprastas sakinys yra aiškiai išreikšta tendencija į tiesioginę žodžių tvarką. organizmo savybės yra užkoduotos DNR; gauti kriptono junginiai...Mokslinio stiliaus atmainos Mokslinis stilius išsiskiria kalbinių priemonių parinkimo ir naudojimo normų vienybe. Mokslinis stilius pirmiausia funkcionuoja rašytine forma. Tačiau yra ir tokių variantų kaip žodinis pranešimas, pokalbis, viešojo kalbėjimo. Žodinė forma palieka reikšmingą įspaudą šių žanrų kalbėjimo pobūdžiui. Tokioje kalboje galimi savęs pertraukimai, įžanginiai šnekamosios kalbos žodžiai, nukrypimai nuo rašytinių žodžių tvarkos normų ir pan.. Parengta kalba (pavyzdžiui, pranešimas konferencijoje) reiškia žodinį spontanišką suvokimą, o kalbėtojas visada – sąmoningai. arba nesąmoningai – atsižvelgia į tai ir konstruoja savo kalbą taip, kad ją būtų lengviau suvokti ausimi. Jis dažniausiai naudoja Skirtingi keliai kalbėjimo srauto skirstymas, vartojamos įvairios vardininkų temos konstrukcijos, pasikartojimai, įžanginės frazės, intarpai ir jungiamosios konstrukcijos Moksliniai darbai taip pat turi savo stilistinius bruožus. Monografija ir vadovėlis, pranešimas, paskaita, žinutė skirtingose ​​auditorijose, straipsnis mokslo ar mokslo populiarinimo žurnalui skiriasi vienas nuo kito. Mokslo žinių populiarinimo uždavinys lemia egzistavimą mokslo populiarinimo stilius(arba substilius). Populiarinimo laipsnis gali būti skirtingas, todėl kalbinių priemonių, padedančių pateikti paprastumą ir aiškumą, veikla taip pat skiriasi priklausomai nuo adresato pobūdžio tinkama prasmė yra skirta plačiajai auditorijai ir turi ne tik mokslo žinių sklaidą, bet ir įtaką masiniam skaitytojui, tam tikrų pažiūrų ir įsitikinimų juo formavimą, o tai priartina mokslo populiarinimo literatūrą prie žurnalistikos tiek atliekant funkcines užduotis. o kalbine prasme . Populiaraus mokslo tekste dažniausiai būna atvirų autoriaus inkliuzų, dažnai tiesiogiai skirtų skaitytojui ir paženklintų įvairiomis išraiškingomis kalbos priemonėmis. Čia pasireiškia autoriaus „aš“, o „mes“ yra ne abstraktus, o konkretus ir kontaktą užmezgantis pobūdis. Tam naudojamos įvairios klausiamosios konstrukcijos, šauktiniai sakiniai, adresai. Sumažintas naudojimas specialios sąlygos, sudėtingų sąvokų pavadinimai įgauna aprašomąją formą. Aiškumo sumetimais naudojami palyginimai ir vaizdinio pasakojimo elementai, kurie niekada nepasiekia tokio konkretumo, kaip meninėje kalboje, iš autoriaus ne tik didelio mokslinio sąmoningumo, bet ir žurnalistinio talento pristatyti mokslinius klausimus tikslus, įdomus, suprantamas.B pastaraisiais metais Sparti mokslo ir technologijų raida privertė sukurti trumpo, standartizuoto mokslo ir technikos pasiekimų aprašymo formas. Įvairių tikslų padiktuoti susiformavo tokie žanrai kaip santraukos, santraukos, patentų aprašymai, techninės instrukcijos. Nes mes kalbame apie apie mokslinę ir techninę informaciją, jos remiasi mokslinio stiliaus kalbinėmis priemonėmis. Poreikis suvienodinti raiškos formą kiekvieno žanro viduje suartina juos pagal kalbinių priemonių organizavimo principą su dalykinio stiliaus kūriniais. Tuo remiantis išvardinti žanrai kartais sujungiami į specialų mokslinis-verslo stilius(arba substilius). IŠVADOS 1. Funkciniai stiliai – tai kalbos atmainos, nulemtos žmogaus veiklos sričių ir turinčios savas kalbos vienetų parinkimo ir derinimo normas.2. Knygų stiliai supriešinami su šnekamosios kalbos stiliais, kurie yra fiksuoti rašytinėje formoje, labiau organizuoti, stabilesni ir tradiciniai laikantis normų bei sudėtingesni kalbinių priemonių vartojimu.3. Oficialus verslo stilius – tai valdžios aktų, įstatymų, tarptautinių dokumentų, chartijų, instrukcijų, administracinės ir raštvedybos dokumentacijos, dalykinės korespondencijos ir kt.4. Žurnalistinis stilius - laikraščių, socialinių ir politinių žurnalų, propagandinių radijo ir televizijos programų stilius, kalbos susirinkimuose, mitinguose, iškilmingos kalbos ir taip toliau. Pagrindinės žurnalistinio stiliaus priemonės skirtos ne tik žinutei, informacijai, loginiam įrodymui, bet ir emociniam poveikiui.5. Mokslinis stilius yra kalbos sistemos organizavimas, kai žmonės bendrauja dėl būtinybės išreikšti, perduoti ir išsaugoti mokslinę informaciją. LITERATŪRA1. Akishina A.A., Formanovskaya E.I. Rusų kalbos etiketas. M., 1986 m. 2. Aleksejevas N.S., Makarova Z.V. Oratorystė teisme. L., 1985 m. 3. Alševskis T.V., Piskarevas I.K. Teismo dokumentų pavyzdžiai baudžiamosiose ir civilinėse bylose. M., 1983 m. 4. Boyarintseva G.S. Advokato kalbos kultūra. Saranskas, 1987 m. 5. Velts R.Ya., Dorožkina T.N.. Retorika. Ufa, 1995 m. 6. Golovinas B.N. Kalbos kultūros pagrindai. M., 1988 m. 7. Golubas I.B., Rosenthal D.E. Knyga apie gerą kalbą. M., 1997 m. 8. Gorbačiovičius K.S.Šiuolaikinės rusų literatūrinės kalbos normos. M., 1978 m.

Yra nemažai stiliaus sąvokos apibrėžimų. Stiliai- saviti kalbos registrai, leidžiantys perjungti ją iš vienos tonacijos į kitą. Kalbos stilius- kalbinių priemonių ir technikų, naudojamų priklausomai nuo pasisakymo tikslo ir turinio, visuma, atsižvelgiant į tarimo situaciją. Jei palyginsime šiuos apibrėžimus, galime pabrėžti labiausiai Bendrosios nuostatos: stilius(iš graikų kalbos rašiklis – strypas rašymui ant vaško lentelių) yra tam tikroje socialinės veiklos sferoje funkcionuojanti (veikianti) literatūrinės kalbos rūšis, kuriai naudojami tam tikram stiliui būdingi teksto konstravimo bruožai ir kalbinės kalbos priemonės. išreiškiantis jos turinį. Kitaip tariant, stiliai yra pagrindinės didžiausios kalbos atmainos. Stilius realizuojamas tekstuose. Stilių ir jo ypatybes galite nustatyti išanalizavę tam tikrą skaičių tekstų ir suradę juose bendrų bruožų.

Funkciniai stiliai- tai knygų kalbos atmainos, būdingos įvairioms žmogaus veiklos sferoms ir turinčios tam tikrą kalbinių priemonių naudojimo originalumą, kurios pasirenkamos atsižvelgiant į bendravimo procese iškeltus ir išspręstus tikslus ir uždavinius.

Kalbos funkcijos ir atitinkami funkciniai stiliai ėmė atsirasti reaguojant į visuomenės ir socialinės praktikos poreikius. Kaip žinote, iš pradžių kalba egzistavo tik žodine forma. Tai yra originali ir natūrali kalbos kokybė. Šiame etape jai buvo būdinga viena funkcija – bendravimo funkcija.

Stilių formavimuisi ir funkcionavimui įtakos turi įvairūs veiksniai. Kadangi kalboje egzistuoja stilius, jo formavimuisi įtakos turi sąlygos, susijusios su pačios visuomenės gyvenimu ir vadinamos ekstralingvistinėmis arba ekstralingvistinėmis. Išskiriami šie veiksniai:

A) visuomeninės veiklos sfera: mokslas (atitinkamai mokslinis stilius), teisė (oficialus verslo stilius), politika (žurnalistinis stilius), menas (grožinis stilius), kasdienis gyvenimas ( pokalbio stilius).

b ) kalbos forma: raštu arba žodžiu;

V) kalbos tipas: monologas, dialogas, polilogas;

G) bendravimo būdas: viešas arba asmeninis (visi funkciniai stiliai, išskyrus šnekamąją kalbą, yra susiję su viešu bendravimu)

d ) kalbos žanras(kiekvienam stiliui būdingas tam tikrų žanrų naudojimas: moksliniam – santrauka, vadovėlis, ataskaita; tarnybiniam reikalui – pažyma, sutartis, potvarkis; žurnalistiniam – straipsnis, pranešimas, žodinis pristatymas; grožinės literatūros stiliui – romanas, istorija, sonetas ) ;

e ) bendravimo tikslai, atitinkantis kalbos funkcijas. Kiekviename stiliuje įgyvendinamos visos kalbos funkcijos (bendravimas, žinutė ar įtaka), tačiau viena yra pirmaujanti. Pavyzdžiui, moksliniam stiliui tai yra žinutė, žurnalistiniam stiliui – poveikis ir pan.

Remiantis šiais veiksniais, tradiciškai išskiriami šie penki rusų kalbos stiliai: mokslinis, oficialaus verslo, žurnalistinis, šnekamosios kalbos, grožinės literatūros stilius. Tačiau tokia klasifikacija yra prieštaringa, meninis stilius užima ypatingą vietą funkcinių stilių sistemoje. Jo pagrindinė funkcija yra ne tik informacijos perdavimas, bet ir jos perdavimas meninėmis priemonėmis. Tam tikslui ji gali naudoti ne tik visus funkcinius literatūrinės kalbos stilius, bet ir neliteratūrines nacionalinės kalbos formas*: tarmes*, liaudies kalbą*, žargoną* ir kt. Be to, yra ir kita rusų kalbos forma – tai religinis pamokslavimo stilius. Ji artima žurnalistikai, tačiau skiriasi nuo jos ekspresyvumu ir frazeologinėmis priemonėmis aukšto stiliaus, kurios dažnai yra archajiškos*.

Naudodama šiuos stilius, kalba gali išreikšti sudėtingą mokslinę mintį, gilią filosofinę išmintį, tiksliais ir griežtais žodžiais nubrėžti dėsnius, suskambėti šviesa, žavingais posmais ar atspindėti daugialypį žmonių gyvenimą epe. Funkcijos ir funkciniai stiliai lemia kalbos stilistinį lankstumą ir įvairias minčių raiškos galimybes. Taigi kalba yra poli- arba daugiafunkcė – tai kalbos turtingumo įrodymas, tai aukščiausias jos raidos etapas.

FUNKCINIAI STILIAI,

KALBOS POSTILIAI, ŽANRAI

Planuoti

1. Bendrosios sąvokos „funkcinis kalbos stilius“ charakteristikos (apibrėžimas, stilių formuojantys veiksniai, postilius ir žanrinis originalumas).

2. Pokalbio kalbos stiliaus ypatybės.

3. Literatūrinio ir meninio kalbėjimo stiliaus bruožai.

4. Socialinio ir žurnalistinio kalbėjimo stiliaus bruožai.

5. Mokslinio kalbos stiliaus bruožai.

6. Oficialaus dalykinio kalbos stiliaus ypatybės.

1. Yra žinoma, kad priklausomai nuo bendravimo tikslo, bendravimo formos, adresato, kalbos situacijos grupuojamos ir koreliuojamos su viena ar kita žmogaus veiklos sfera, pavyzdžiui, švietimo, verslo, socialine ir pan. Taip pat būdinga: kai kurios kalbos priemonės tampa labiau tinkamos verslo komunikacijos sferoje, kitos - mokslo sferoje ir kt.

Taip jie susidaro funkciniai stiliai– literatūrinės kalbos atmainos. Pats terminas „funkcinis stilius“ pabrėžia, kad literatūrinės kalbos atmainos išskiriamos remiantis funkcijas(vaidmuo), kurį kiekvienu konkrečiu atveju atlieka kalba. Pavyzdžiui, moksliniam straipsniui pirmiausia svarbu sąvokų įvardijimo tikslumas, o grožinėje literatūroje ir publicistikoje - išraiškos emocionalumas ir vaizdingumas. Kartu kiekvienu konkrečiu atveju parenkamos specialios kalbinės priemonės, o kai kuriais atvejais svarbus ir šių priemonių pateikimo būdas.

Žodis stilius(graikų rašiklis) senovės graikų kalboje reiškė smailią pagaliuką, strypą rašymui ant vaško lentelių. Vėliau šis žodis įgavo „rašysenos“ reikšmę, o vėliau pradėtas žymėti kalbos maniera, metodu, ypatumais.

Taigi, po stilius kalbotyroje įprasta suprasti įvairią literatūrinę kalbą, kuri tarnauja tam tikram socialinio gyvenimo aspektui, turi ypatingą sritį, tam tikrą temų spektrą, yra charakterizuojama. specialios sąlygos bendravimas. Tai vadinama funkcionalus, nes kiekvienu konkrečiu atveju visuomenėje atlieka tam tikrą funkciją.

Stilių doktrina siekia M.V. Lomonosovas, kuris rašė: „... rusų kalba per padorų bažnytinių knygų vartojimą turi skirtingus laipsnius: aukštą, vidutinišką ir žemą. Tai kyla iš trijų tipų posakių rusų kalba.

Funkcinis stilius kuriamas derinant neutralias kalbines priemones ir specialias priemones, naudojamas tik šiame stiliuje. Priklausomai nuo klasifikacijos pagrindo, išskiriami įvairūs funkcinių stilių tipai. Komunikacinė ir kasdieninė funkcija yra opozicijos pagrindas pokalbio stilius knyginis stilius. Savo ruožtu, remiantis specifinėmis stilistinėmis apraiškomis, atsižvelgiant į socialinės veiklos sritis, išskiriami specifiniai knygų funkciniai stiliai. Tradicinę stilių klasifikaciją galima pateikti kaip šią diagramą:

Literatūrinis ir meninis

Kiekvienas funkcinis stilius reprezentuoja sudėtinga sistema, kurios bruožai pasireiškia tiek žodine, tiek rašytine jos įgyvendinimo forma (nors ir skirtinga apimtimi). Tuo pačiu stilistiniai skirtumai apima visus kalbos lygius: žodžių tarimą ir kirčio vietą, morfologines priemones, leksinę ir frazeologinę kompoziciją, būdingas sintaksines struktūras.

Funkciniuose stiliuose, kaip taisyklė, išsiskiria substilius kurios atitinka tam tikros veiklos rūšies reikalavimus. Taigi moksliniame stiliuje išskiriamas mokslinis postilius (akademinė sfera), mokslinis ir techninis (inžinerijos sfera), edukacinis ir mokslinis (sritis). Aukštasis išsilavinimas) ir kiti substiliai.

Atkreipkite dėmesį, kad kiekvieno stiliaus ypatumas yra ne tik bendravimo apimtis ir tikslas, Bendrieji reikalavimai, bendravimo sąlygos, bet ir žanrų, kuriame ji įgyvendinama.

Kas yra žanras? Apibrėžkime šią sąvoką. Žanras – tai specifinis teksto tipas, išlaikantis bendruosius tam tikro stiliaus bruožus (jo dominuojančius), bet kartu pasižymintis ypatingomis kompozicinėmis kalbėjimo struktūromis ir kalbinėmis priemonėmis.

Pavyzdžiui, literatūriniame ir meniniame stiliuje yra tokie žanrai kaip romanas, apysaka, istorija, eilėraštis; žurnalistiniu stiliumi - esė, reportažas, interviu, feljetonas; tarnybinėje veikloje - prašymas, įsakymas, pažyma, garantinis raštas; moksliniu stiliumi - monografija, pranešimas, santrauka, santrauka ir kt.

Iš apibrėžimo aišku, kad kiekvienas žanras (kalbos kūrinys) reikalauja savo kalbinių raiškos priemonių ir ypatingas būdas jų organizacijos. Kartu visada reikia atsiminti, kad stilistiškai spalvotų žodžių pasirinkimas yra pagrįstas, kad naudojamos kalbinės priemonės priklausytų stiliui, kuriam priklauso tas ar kitas žanras. Priešingu atveju tai sukels klaidingą interpretaciją, dviprasmiškumą ir parodys žemą kalbos kultūros lygį.

Todėl galime kalbėti apie vadinamųjų egzistavimą stilių formuojantys veiksniai, kurie skirti nustatyti kiekvieno funkcinio stiliaus parametrus. Visų pirma tai galima pastebėti renkantis kalbines priemones (ortoepines, gramatines, leksines), kurios sudaro tam tikrą sistemą. Ši sistema pasireiškia neutralių (dažniausiai naudojamų) vienetų ir specialių (stilistiškai spalvotų) vienetų sąveika. Atminkite, kad stilių formuojantys veiksniai turi griežtą hierarchiją. Tarp jų mes pabrėžiame trys pagrindiniai: bendravimo apimtis, tikslas ir būdas. Jie lemia kalbos tipo pasirinkimą, formą, pateikimo būdą ir tam tikrų kokybinių savybių reikalavimus.

Taigi įprasta atskirti šiuos dalykus bendravimo sritys: socialiniai-politiniai, moksliniai, teisiniai, kasdieniniai ir kt.

Bendravimo tikslas Gali būti ne tik informacijos perdavimas, bet ir įtikinėjimas, receptavimas, estetinis poveikis, kontakto užmezgimas ir pan.

Kalbant apie bendravimo būdas, tada, iš vienos pusės, yra masiniai ir asmeniniai metodai, o iš kitos – kontaktinis, nekontaktinis ir netiesioginis kontaktas.

Jei kalbėtojas ar rašytojas gerai supranta šių veiksnių ypatybes, jam nebus sunku nustatyti ar pasirinkti stilių.

Žinoma, praktikoje dažnai matome stilių mišinį. Tiesioginiame kalbos sraute stiliai gali sąveikauti. Tai ypač dažnai pasitaiko kalbant ir kasdieniame kalbėjimo stiliuje. Tačiau norėdami suprasti skirtingų kalbos apraiškų vartojimo leistinumo laipsnį, turite gerai žinoti tam tikram stiliui būdingas normas ir kokybines savybes. Šiuo tikslu pereisime prie trumpos jų analizės.

2. Pokalbio stilius naudojami tiesioginiam kasdieniniam bendravimui įvairiose veiklos srityse: buityje, neformalioje profesinėje ir kitose. Tiesa, yra vienas ypatumas: kasdieniame gyvenime pokalbio stilius turi žodines ir rašytines formas, o profesinė sritis- tik žodžiu. Palyginti: šnekamosios kalbos leksiniai vienetai – skaitytojas, mokytojas, paskata ir neutralus - skaitykla, mokytojas, cheat lapas. Profesionalioje rašytinėje kalboje šnekamosios kalbos žodynas yra nepriimtinas.

Šnekamoji kalba yra nekodifikuota kalba, jai būdingas nepasirengimas, improvizacija, konkretumas, neformalumas. Pokalbio stilius ne visada reikalauja griežtos logikos ir pateikimo nuoseklumo. Tačiau jai būdingas vaizdingumas, išraiškų emocionalumas, subjektyvus-vertinamasis pobūdis, savavališkumas, paprastumas ir netgi tam tikras tono pažįstamumas.

Pokalbio stilius skiriasi taip: žanrai: draugiškas pokalbis, privatus pokalbis, užrašas, privatus laiškas, asmeninis dienoraštis.

Lingvistiškaišnekamoji kalba išsiskiria emociškai įkrauto, išraiškingo žodyno, vadinamųjų sutirštėjusių žodžių, gausa ( vakaras -„Vakaro Maskva“ ir dvigubi žodžiai ( šaldiklis- garintuvas šaldytuve). Jai būdingi kreipiniai, mažybiniai žodžiai ir laisva žodžių tvarka sakiniuose. Tuo pačiu metu paprastesnės konstrukcijos sakiniai naudojami dažniau nei kitų stilių: jų bruožas yra neužbaigtumas ir neužbaigtumas, o tai įmanoma dėl kalbos situacijos skaidrumo (pvz.: Kur tu eini? - Į dešimtą.; Na? - Praėjo!). Juose dažnai yra potekstės, ironijos ir humoro. Pokalbio kalba neša daug frazeologiniai vienetai, palyginimai, patarlės, priežodžiai. Ji traukia į nuolatinį kalbinių priemonių atnaujinimą ir permąstymą, naujų formų ir reikšmių atsiradimą.

Akademikas L.V. Ščerba šnekamąją kalbą pavadino „kalve, kurioje kuriamos žodinės naujovės“. Šnekamoji kalba praturtina knygų stilių gyvais, naujais žodžiais ir frazėmis. Savo ruožtu knygos kalba daro tam tikrą poveikį sakytinei kalbai: ją disciplinuoja, suteikia labiau standartizuotą charakterį.

Atkreiptinas dėmesys į dar vieną pokalbio stiliaus bruožą: jam labai svarbios kalbos etiketo žinios tiek raštu, tiek žodžiu. Be to, kalbant žodžiu, labai svarbu atsižvelgti į nekalbinių veiksnių specifiką: veido išraiškas, gestus, toną, aplinką. Tai yra bendrosios charakteristikos pokalbio kasdienis stilius.

3. Literatūrinis ir meninis stilius. Pagrindinis grožinės literatūros kalbos skiriamasis bruožas yra jos tikslas: visas kalbinių priemonių organizavimas čia pajungtas ne tik turinio perdavimui, bet ir meninių vaizdų pagalba įtakai skaitytojo ar klausytojo jausmams ir mintims.

Pagrindiniai meninio stiliaus bruožai – vaizdingumas, estetinė reikšmė, autoriaus individualumo pasireiškimas. Šiuo stiliumi su tikslu kurti meninis vaizdas plačiai naudojamos metaforos, metonimijos, personifikacijos ir kiti specifiniai bruožai išraiškos priemones. Atkreipkite dėmesį, kad meno kūrinyje gali būti kai kurių ne literatūrinių kalbos elementų (dialektizmų, šnekamosios kalbos, žargono) ar kitų stilių kalbinių priemonių.

Kaip pavyzdį galime pateikti ištrauką iš V. Šuksino apsakymo „Keistuolis“, kuriame meniniais tikslais suvaidinami oficialaus verslo stiliaus bruožai:

„Oro uoste Chudikas parašė telegramą savo žmonai: „Aš nusileidau. Alyvinė šakelė nukrito tau ant krūtinės, mieloji Kriauše, nepamiršk manęs. Vasyatka“. Telegrafė, griežta, sausa moteris, perskaičiusi telegramą, pasiūlė:

- Sugalvok kitaip. Jūs esate suaugęs, o ne darželyje.

- Kodėl? - paklausė Keistuolis. Visada jai taip rašau laiškuose. Tai mano žmona! ...Turbūt pagalvojote...

– Laiškuose gali rašyti ką tik nori, bet telegrama yra komunikacijos rūšis. Tai aiškus tekstas.

Keistuolis perrašė: „Nusileidome. Viskas gerai. Vasyatka“. Pati telegrafo operatorė pataisė du žodžius: „Mes nusileidome“ ir „Vasyatka“. Tai tapo: „Mes atvykome. Bazilikas".

Kaip matome, grožinės literatūros kūriniuose naudojamos skirtingos nacionalinės kalbos galimybės, todėl grožinės literatūros kalba itin turtinga ir lanksti.

Literatūrinis ir meninis stilius realizuojamas prozos, dramos ir poezijos pavidalais, kuriuose atitinkama žanrų: romanas, istorija, apysaka, apysaka; drama, komedija, tragedija; eilėraštis, pasakėčia ir kt.

Norėčiau atkreipti dėmesį į vieną svarbią aplinkybę: analizuodami grožinės literatūros kalbą dažniausiai kalbame ne tik apie kalbos kultūros pasireiškimą kaip tokią, bet ir apie rašytojo talentą bei įgūdžius, kurie sugebėjo panaudoti savo kūryboje viską. nacionalinės kalbos bruožai, visi turtai.

4. Žurnalistinis stilius atlieka 2 pagrindinės funkcijos– informacinis ir įtakojantis – ir kreipiamas masiniam skaitytojui ir klausytojas. Jis naudojamas tiek raštu, tiek žodžiu, kurie šiame stiliuje glaudžiai sąveikauja ir susilieja. Šis stilius yra gana sudėtingas ir šakotas, pasižymintis daugybe skirtingų stilių įtakų. Jame pabrėžiami šie dalykai substilius Ir žanrų:

1) laikraštis ir žurnalistika (straipsnis, informacinis užrašas, esė, interviu);

2) propaganda (kreipimai, kreipimaisi, lapeliai);

3) oficialūs politiniai-ideologiniai (partiniai nutarimai);

4) masinės-politinės (politinio pobūdžio pasisakymai susirinkimuose ir mitinguose) ir kt.

Tačiau žurnalistinis stilius pristatomas plačiausiai ir plačiausiai, įvairiais žanrais laikraščio viršelis. Todėl sąvokos „laikraščio kalba“ ir „žurnalistinis stilius“ dažnai laikomos tapačiomis arba artimomis. Išsamiai pakalbėkime apie šio labiausiai paplitusio postiliaus ypatybes.

Anot akademiko V.G. Kostomarovo, laikraščio substilius įdomus tuo, kad jame dera dvi priešingos kryptys: griežtiems stiliams (moksliniam ir oficialiam verslui) būdingą tendenciją standartizuoti ir polinkį į ekspresyvumą, būdingą šnekamajai ir grožinės literatūros kalbai.

Todėl laikraštyje dažnai yra stabilių, standartinių posakių, turinčių išraiškingą atspalvį. Tipiškos laikraščio žurnalistikos postiliui yra, pavyzdžiui, šios frazės: gera tradicija, kruvinas perversmas, politinio kapitalo įgijimas, padėties paaštrėjimas, įtikinama pergalė ir tt Be to, laikraščių kalba gausu vadinamųjų „etikečių“ (pseudodemokratas, fašistas, retrogradas).

Didžiausia reikšmė socialiniame ir žurnalistiniame stiliuje yra žanrų, naudojamas priemonėse žiniasklaida, pavyzdžiui: reportažai, interviu, oratorija, viešas kalbėjimas, diskusija ir kai kurie kiti.

Apskritai žurnalistinio stiliaus tekstai pasižymi informacijos turtingumu, paprastumu, pateikimo prieinamumu, logika, patrauklumu, emocionalumu, socialiniu vertinimu, deklaratyvumo elementų buvimu. Svarbiu bruožu galima laikyti tai, kad žurnalistinis stilius reiškiant mintis visada siekia vaizdingumo ir tuo pačiu trumpumo.

Dabar pereikime prie mokslinio ir oficialaus verslo stilių ypatybių analizės, kurios bus nagrinėjamos išsamiau, nes jos yra glaudžiai susijusios su universitetų edukacine veikla.

5. Mokslinis kalbėjimo stilius skirta perduoti mokslinei informacijai, paaiškinti faktus tiek žodžiu, tiek raštu ir didesniu mastu skirta apmokytam skaitytojui.

Moksliniame kalbos stiliuje, kaip ir žurnalistiniame stiliuje, priklausomai nuo adresato pobūdžio ir tikslų, išskiriami šie dalykai: substilius ir atitinkamas žanrų:

1) faktiškai mokslinis ar akademinis (monografija, straipsnis, pranešimas);

2) mokslinis ir informacinis (santrauka, anotacija, patento aprašymas);

3) mokslinė nuoroda (žodynas, žinynas, katalogas, enciklopedija);

4) edukacinis ir mokslinis (vadovėlis, įrankių rinkinys, paskaita);

5) mokslo populiarinimas (straipsnis, esė).

Pirmieji trys substiliai skirti tiksliai perteikti mokslinę informaciją su mokslinių faktų aprašymu. Jų skiriamasis bruožas– akademinis pranešimas, skirtas specialistams. Pagrindiniai bruožai: perduodamos informacijos tikslumas, argumentacijos įtikinamumas, logiška pateikimo seka, glaustumas.

4) postilius skirtas būsimiems specialistams, todėl išsiskiria didesniu prieinamumu, turtinga iliustruojančia medžiaga, daugybe pavyzdžių, paaiškinimų, komentarų.

5 postilius) turi kitą adresatą. Tai plati skaitytojų auditorija, todėl moksliniai duomenys gali būti pateikiami ne akademiniu, o prieinamesniu ir linksmesniu pavidalu, nesiekiant trumpumo.

Visi mokslinio stiliaus substiliai pasižymi tikslus ir nedviprasmiškas minčių reiškimas, o tai paaiškinama mokslo žinių prigimtimi. Mokslinis stilius, kaip ir oficialus verslo stilius, netoleruoja dviprasmybių, dėl kurių gali būti klaidingai interpretuojami faktai ar reiškiniai.

Be to, mokslinis mąstymas yra skirtas modeliams nustatyti. Todėl mokslinis stilius pasižymi analitiškumu, pabrėžiamu logišku pateikimu, aiškumu, argumentuotumu.

Yra žinoma, kad mokslinė kalba iš esmės yra rašytinė kalba. Tai reiškia, kad ji turi visas rašytinės kalbos savybes ir normas.

Kalbant apie kalbą, moksliniu stiliumi vartojamas neutralus ir specialus žodynas bei terminija. Apskritai mokslinio stiliaus leksinei kompozicijai būdingas santykinis homogeniškumas ir izoliacija. Nėra šnekamosios ar vietinės kalbos skonio žodyno.

Mokslinis stilius dažnai vadinamas „sausu“, neturinčiu emocionalumo ir vaizdingumo elementų. Tačiau reikia atminti, kad mokslinio teksto grožis siejamas ne su išraiškingumu, o su logika ir dideliu įtaigumu. Beje, reikia pastebėti, kad kai kuriose mokslo darbai, ypač poleminės, leidžiamos emociškai išraiškingos ir perkeltinės kalbos priemonės, kurios (būdamos papildoma technika) suteikia mokslinei prozai papildomo įtaigumo.

Galiausiai noriu pastebėti, kad, deja, mokslinių tekstų kalba dažnai tampa nepateisinamai komplikuota juose dažnai galima pastebėti vadinamojo pseudoakademinio stiliaus pavyzdžius.

Pacituosime bent vieną iš jų, kuriame akivaizdus piktnaudžiavimas skolinimais ir sudėtingomis sintaksinėmis struktūromis.

„Laiko kategorija dėl savo universalumo turi integruojančią funkciją ir gali būti laikoma... žinių struktūrų, ypač kultūros ir kalbos, izomorfizmo pagrindu. ...Universalus, nekintamas, tipologiškai bendras laiko kategorijos turinys randa savo tautinę-kultūrinę išraišką konkrečioje kalboje ir gauna subjektyvią, aksiologiškai paženklintą interpretaciją.“

Mūsų nuomone, pagrindinis reikalavimas mokslinio kalbėjimo stiliaus mokėjimo kultūrai gali būti suformuluotas taip: reikškite save tiek, kiek sudėtingas tyrimo objektas, bet ne daugiau.

6. Oficialus verslo stilius – Tai literatūrinės kalbos rūšis, veikianti vadybos, taip pat teisinėje, administracinėje, viešojoje ir diplomatinėje veiklos srityse.

Oficialus verslo stilius, kaip ir mokslinis kalbos stilius, skirstomas į substilius: teisėkūros, kanceliarinės, dalykinės korespondencijos, diplomatinės.

Kiekviename postilyje yra šie žanro atmainas :

1) įstatymų leidybos žanrai: chartija, konstitucija, nutarimas, įstatymas, dekretas;

2) raštinės reikmenų žanrai, kurie savo ruožtu skirstomi į:

a) asmens dokumentai: prašymas, autobiografija, gyvenimo aprašymas;

b) administraciniai ir organizaciniai dokumentai: sutartis, susitarimas;

c) administraciniai dokumentai: įsakymas, įsakymas, nurodymas, nutarimas;

d) informacija ir informaciniai dokumentai: pažyma, aktas, ataskaita (oficialus) raštas, aiškinamasis raštas;

3) dalykinės korespondencijos žanrai: prašymo laiškas, paklausimo laiškas, atsakymo laiškas, patvirtinimo laiškas, garantinis laiškas, komercinis laiškas, skundas, kvietimas, žinutė, motyvacinis laiškas;

4) diplomatinio postiliaus žanrai: susitarimas, komunikatas, nota, pareiškimas, memorandumas.

Būdingi oficialaus verslo stiliaus bruožai– standartizavimas, glaustumas, pateikimo tikslumas. Oficialus verslo stilius išsiskiria aiškia, nedviprasmiška formuluote.

Kalbant apie naudojimą kalbinėmis priemonėmisŠiam stiliui būdingas neutralaus žodyno ir knyginio, ypatingo žodyno derinys.

Taigi, išsiaiškinome, kuo vienas kalbos stilius skiriasi nuo kito, ir nustatėme visų funkcinių stilių kokybinius rodiklius. Pabrėžiame, kad stilistinių bruožų išmanymas ir gebėjimas juos atskirti yra būtini norint teisingai reikšti mintis pagal konkrečią bendravimo situaciją.

Klausimai savikontrolei:

1. Kas yra funkcinis kalbos stilius?

2. Kuo remiantis literatūrinė kalba skirstoma į funkcinius stilius?

3. Kokius funkcinius stilius žinote?

4. Ką reiškia terminai „substilius“ ir „žanras“?

5. Kokie substiliai ir žanrai išskiriami kiekviename funkciniame kalbėjimo stiliuje?

6. Kokie yra būdingi bruožai:

a) šnekamosios ir kasdienybės stilius;

b) literatūrinis ir meninis stilius;

c) socialinis ir žurnalistinis stilius;

d) mokslinis stilius;

e) oficialus verslo stilius?

7. Kaip tarpusavyje susiję funkciniai rusų literatūrinės kalbos stiliai?

3 paskaita ŠIUOLAIKINĖS RUSIŲ LITERATŪRINĖS KALBOS STANDARTAI (PASIRINKIMAI, STANDARTŲ RŪŠYS)

Planuoti

1. Kalbos normų (literatūros normų) samprata.

2. Normų variantai.

3. Normų rūšys.

1. Svarbiausia kalbos kultūros kokybė yra jos teisingumas, kitaip tariant, atitikimas kalbos standartai.

Kas įtraukta į ši koncepcija? Pateikiame apibrėžimą.

Kalbos norma (literatūrinė norma) – tai kalbinių priemonių vartojimo taisyklės, vienodas, pavyzdinis, visuotinai priimtas literatūrinės kalbos elementų vartojimas tam tikru jos raidos laikotarpiu.

Kalbos norma yra sudėtingas ir gana prieštaringas reiškinys: ji dialektiškai sujungia daugybę priešingų dalykų. funkcijos. Išvardykime svarbiausius iš jų ir pateikime reikiamą komentarą.

1. Giminaitis tvarumą Ir stabilumas kalbinės normos yra būtinos sąlygos užtikrinti kalbos sistemos pusiausvyrą ilgą laiką. Kartu norma yra istorinis reiškinys, kuris paaiškinamas socialine kalbos prigimtimi, kuri nuolat vystosi kartu su kalbos kūrėju ir kalbėtoju – pačia visuomene.

Istorinį normos pobūdį lemia jos dinamiškumas, kintamumas. Tai, kas buvo norma praeitą šimtmetį ir net prieš 10-15 metų, šiandien gali tapti nukrypimu nuo jos. Atsivertus 100 metų senumo žodynus ir literatūros šaltinius, matyti, kaip keitėsi kirčiavimo normos, tarimas, žodžių gramatinės formos, jų (žodžių) reikšmė ir vartojimas. Pavyzdžiui, XIX amžiuje jie sakė: kabinetas(vietoj spinta), riebalų(vietoj karštis), griežtas(vietoj griežtas), tylus(vietoj tylus), Aleksandrinskis teatras (vietoj Aleksandrinskis), grįžo(vietoj grįžtant); baliuje, oras, traukiniai, šis gražus paleto(t) (paltas); tikrai(vietoj Būtinai), būtina(vietoj būtina) ir taip toliau.

2. Viena vertus, normai būdinga plačiai paplitęs Ir universalumas laikytis tam tikrų taisyklių, be kurių būtų neįmanoma „suvaldyti“ kalbos elemento. Kita vertus, galime kalbėti apie „kalbinis pliuralizmas“ – keleto variantų (dubletų), kurie pripažįstami norminiais, egzistavimas vienu metu. Tai tradicijų ir naujovių, stabilumo ir kintamumo, subjektyvaus (kalbos autorius) ir objektyvaus (kalba) sąveikos pasekmė.

3. Pagrindinis kalbos normų šaltiniai– tai visų pirma darbai klasikinė literatūra, pavyzdinė aukšto išsilavinimo gimtoji kalba, įprastas, plačiai paplitęs šiuolaikinis vartojimas ir moksliniai tyrimai. Tačiau pripažįstant svarbą literatūrinė tradicija Ir šaltinių autoritetas, taip pat turėtumėte prisiminti autoriaus individualumas, galintis pažeisti normas, o tai tikrai pateisinama tam tikrose bendravimo situacijose.

Baigdami pabrėžiame, kad literatūros norma yra objektyvi: ji nėra mokslininkų sugalvota, o atspindi kalboje vykstančius gamtos procesus ir reiškinius. Kalbos normos yra privalomos kalbant tiek žodžiu, tiek raštu. Reikia suprasti, kad norma neskirsto kalbinių priemonių į „geras“ ir „blogas“. Tai rodo jų naudojimo tikslingumą konkrečioje komunikacinėje situacijoje.

Apskritai literatūrinėje normoje yra įtvirtinta visa, kas geriausia, kas buvo sukurta tam tikros visuomenės atstovų kalboje. Ji būtina, nes padeda išsaugoti literatūrinės kalbos vientisumą ir bendrą suprantamumą, saugo ją nuo šnekamosios kalbos, dialektizmo, žargono.

2. Prieš pasikeitus kalbos normoms atsiranda jų atsiradimas galimybės(dubletai), kurie iš tikrųjų jau egzistuoja kalboje ir vartojami gimtakalbiams. Normų variantai atsispindi specialiuose žodynuose, pvz. Tarimo žodynas“, „Rusų kalbos sunkumų žodynas“, „Žodžių suderinamumo žodynas“ ir kt.

Egzistuoti 3 normatyvumo laipsniai:

– I laipsnio norma– griežti, griežti, neleidžiantys pasirinkti (pvz., įdėti, bet ne atsigulti; t, skambinti bet ne žiedai; kojines, bet ne kojinė);

– norma 2 laipsnis– ne tokie griežti, leidžiantys vienodas parinktis, žodyno įraše sujungti jungtuku „ir“ (pvz., teisingai Ir , dešinės žaliuzės(trečia Ir pl.), amoralus Ir amoralus);

– norma 3 laipsnis– lankstiausias, kai vienas variantas yra pagrindinis (pageidautinas), o antrasis, nors ir priimtinas, bet mažiau pageidaujamas. Tokiais atvejais prieš antrąjį variantą rašomas ženklas "papildomas"(leistina), kartais kartu su stilistiniais ženklais arba tiesiog stilistiniu ženklu: "šnekamoji kalba"(šnekamoji kalba), "poetiškas"(poetiškas), "prof."(profesionalus) ir kt. Pavyzdžiui: bankas šprotai(papildyti. šprotai), puodelis arbata(papildoma šnekamoji kalba) arbata), kompasas(prof. kompasas).

I laipsnio norma vadinama imperatyvioji norma, 2 ir 3 laipsnių normos - dispozityvios normos.

Šiuo metu kalbos normų kaitos procesas tapo ypač aktyvus ir pastebimas istorinę ir politinę reikšmę turinčių įvykių, ekonominių reformų, pokyčių fone. socialine sfera, mokslas, technologijos. Reikėtų prisiminti, kad kalbos norma ne dogma: priklausomai nuo bendravimo sąlygų, tikslų ir uždavinių, nuo konkretaus stiliaus ypatybių, galimi nukrypimai nuo normos. Tačiau šie nukrypimai turėtų atspindėti literatūrinėje kalboje egzistuojančius normų variantus.

3. Pagal pagrindinius kalbos lygius ir kalbinių priemonių vartojimo sritis išskiriami: normų rūšys.

1. Ortopedijos normos(graikų teisinga kalba) – kirčiavimo ir tarimo normos. Dėl rašybos klaidų sunku suvokti kalbėtojo kalbą. Socialinis vaidmuo taisyklingas tarimas yra labai puikus, nes žinios rašybos standartai labai palengvina bendravimo procesą.

Kad nepadarytumėte klaidų kalboje, turite naudoti specialius žodynus, tokius kaip „Rusų kalbos kirčių žodynas“, „Rašybos žodynas“, „Žodinės kalbos sunkumų žodynas“ ir kt.

Prie literatūros normos ribų esančių variantų pridedamos draudžiamosios pastabos: „ ne rec."(Nerekomenduojama), "neteisingai."(neteisingai), "negražu".(šiurkštus), "sėlenos".(priešvardinė kalba) ir kt.

2. Leksikos normos arba žodžio vartojimo normos, yra: a) žodžio vartojimas tomis reikšmėmis, kurias jis turi šiuolaikinė kalba; b) žinios apie jo leksinį ir gramatinį suderinamumą; c) teisingas žodžio pasirinkimas iš sinoniminės serijos; d) jo vartojimo tinkamumas konkrečioje kalbos situacijoje.

3. Morfologinės normos reguliuoti gramatinių žodžių formų darymą ir vartojimą. Atkreipkime dėmesį į tai, kad morfologinėms normoms pirmiausia priskiriamos: kai kurių daiktavardžių gramatinės lyties nustatymo normos, daiktavardžių daugiskaitos darybos normos, daiktavardžių, būdvardžių, skaitvardžių ir įvardžių formų formų darybos ir vartojimo normos; būdvardžių ir prieveiksmių lyginamųjų ir aukštybinių laipsnių darybos normos; veiksmažodžių formų darybos ir vartojimo normos ir kt.

4. Sintaksės normos yra siejami su frazių darybos ir vartojimo taisyklėmis bei įvairiais sakinių modeliais. Kurdami frazę pirmiausia turite prisiminti apie valdymą; Kurdami sakinį turėtumėte atsižvelgti į žodžių tvarkos vaidmenį ir laikytis vartojimo taisyklių dalyvaujamosios frazės, sudėtingo sakinio sudarymo dėsniai ir kt.

Morfologinės ir sintaksės normos dažnai derinamos bendru pavadinimu - gramatines normas.

5. Rašybos normos (rašybos normos) Ir skyrybos normos neleisti iškraipyti vizualinis vaizdasžodžiai, sakiniai ar tekstas. Norėdami teisingai parašyti, turite žinoti visuotinai priimtas taisykles rašyba (žodžio ar jo gramatinės formos rašyba) ir skyryba (skyrybos ženklų dėjimas).

Klausimai savikontrolei:

1. Kas yra kalbos norma ir kokios jos ypatybės?

2. Kaip pasireiškia normos nenuoseklumas?

3. Kokie normatyvumo laipsnio skirtumai?

4. Kokius normų tipus galima išskirti pagal pagrindinius kalbos lygmenis ir kalbinių priemonių vartojimo sritis?

Pereikime prie išsamaus aukščiau nurodytų normų tipų svarstymo.

B. RAŠBOS NORMOS

Planuoti

1. Streso nustatymo normos (akcentologinės normos).

2. Balsių tarimo normos.

3. Priebalsių garsų tarimo normos.

4. Svetimžodžių tarimo ypatybės.

1. Ortopinis kalbos taisyklingumas- tai yra literatūrinio tarimo ir kirčiavimo normų laikymasis. Taisyklinga kirčiavimo vieta ir taisyklingas, pavyzdinis tarimas yra svarbūs visumos rodikliai kultūrinis lygis asmuo. Kad žodinis pristatymas būtų sėkmingas, jis turi būti išraiškingas, o išraiškingumas pasiekiamas kompetentingu, aiškiu ir tiksliu tarimu, taisyklinga intonacija ir kirčiavimu. Išanalizuokime tai nuosekliai Pagrindiniai rusų ortopedijos aspektai, būtent: kirčiavimo normos, kirčiuotų ir nekirčiuotų balsių, kietųjų ir minkštųjų, balsingų ir bebalsių priebalsių tarimo taisyklės, atskirų gramatinių formų ir užsienio kalbos kilmės žodžių tarimo taisyklės.

Dėl vietų įvairovės ir kirčiavimo mobilumo rusų kalboje yra žodžių su vadinamuoju dvigubu kirčiu, arba akcentologiniai variantai. Kai kurie iš jų yra lygus. Pavyzdžiui: rūdys Ir rūdys, mėsos kukuliai Ir mėsos kukuliai, putojantys Ir putojantis, kilpa Ir kilpa', blyškus Ir , bangos blyškios Ir bangos. Tačiau dažniausiai streso variantai apibūdinami kaip nelygios, t.y. vienas iš jų yra pagrindinis (pageidautinas), o kitas yra priimtinas (papildomas). Pavyzdžiui: varškės[papildyti. varškės],pasisotinimas[papildyti. ta dosy], kitaip[papildyti. kitaip], reiškinys[papildyti. reiškinys],trumpai[papildyti. trumpai].

Jei žodyne yra du nevienodi akcentologiniai variantai be ženklų, tada pirmoje vietoje pateikiamas pagrindinis variantas, o po jo - priimtinas, mažiau pageidautinas variantas.

Taip pat iškyla problema, kaip atskirti vadinamuosius semantiniai variantai– žodžių poros, kuriose skirtingos kirčiavimo vietos skirtos atskirti žodžių reikšmę: miltai Ir miltai, aštrumas Ir aštrumas, bailumas Ir purtyti, užrakinti Ir pilis, apsemta Ir panardintas ir taip toliau. Tokios žodžių poros vadinamos homografai.

Kartais skirtingos kirčiavimo vietos šiek tiek pakeičia žodžių, kurie yra semantiniai variantai, galūnes. Pavyzdžiui: dideli prizai(verkti) – šauktinis(amžius), išvystyta(apie veiklą) – išvystyta(vaikas), lingvistinės(apie dešrą) – lingvistinė(apie klaidą).

Tarp nevienodų variantų reikėtų išskirti stilistiniai variantai. Tai žodžių poros, kurios, priklausomai nuo kirčiavimo vietos, vartojamos skirtinguose funkciniuose literatūrinės kalbos stiliuose ar siaurose bendravimo srityse arba yra susijusios su profesionalumu. Tokiais atvejais stilistines parinktis žodynuose papildo atitinkami ženklai: "specialistas".(specialus naudojimas), "poetiškas"(poetinė kalba) "tech."(techninis terminas) "prof."(profesionalumas) ir pan., priešingai nei "bendras naudojimas"(dažniausiai naudojama versija). Palyginti: įkandimas(bendras naudojimas) – įkandimas(specialistas.), šilko(bendras naudojimas) – šilkas(poetas.), branduolinis(bendras naudojimas) – atominė(prof.), kompasas(bendras naudojimas) – kompasas(jūreiviams) insultas(bendras naudojimas) – konsultacija(medus.).

Nelygios galimybės apima normatyviniai-chronologiniai variantai. Tai yra žodžių poros, kuriose skirtingos kirčiavimo vietos siejamos su šio žodžio vartojimo kalboje laikotarpiu. Pasenusi versija, kuri nebenaudojama, žodynuose pateikiama kartu su ženklu "pasenęs". Pavyzdžiui: industrija(modernus) - industrija(pasenęs), ukrainiečių(modernus) – ukrainiečių(pasenęs), kampu(modernus) – kampas(pasenęs), laukė(modernus) - laukė(pasenęs), matomas(modernus) – vúdny(pasenęs), reikia(modernus) - reikia(pasenęs), butai(modernus) – butai(pasenęs).

Pasak L.I. Skvorcovas, rusų kalba, mokslininkai suskaičiuoja daugiau nei 5 tūkstančius dažniausiai vartojamų žodžių, kuriuose fiksuojami kirčio svyravimai.

Yra nemažai stiliaus sąvokos apibrėžimų. Stiliai yra savotiški kalbos registrai, leidžiantys perjungti ją iš vieno klavišo į kitą. Kalbos stilius – kalbinių priemonių ir technikų visuma, naudojama priklausomai nuo pasisakymo tikslo ir turinio, atsižvelgiant į tarimo situaciją. Palyginus šiuos apibrėžimus, galima išskirti bendriausias nuostatas: stilius (iš graikų Stylus – lazdelė rašymui ant vaško lentelių) – literatūrinės kalbos rūšis, funkcionuojanti (veikianti) tam tikroje socialinės veiklos sferoje, kuriai jame naudojami specifiniai tam tikram stiliui būdingi teksto konstravimo bruožai ir kalbinės jo turinio išraiškos priemonės. Kitaip tariant, stiliai yra pagrindinės didžiausios kalbos atmainos. Stilius realizuojamas tekstuose. Stilių ir jo ypatybes galite nustatyti išanalizavę tam tikrą skaičių tekstų ir suradę juose bendrų bruožų.

Funkciniai stiliai – tai knygų kalbos atmainos, būdingos įvairioms žmogaus veiklos sferoms ir turinčios tam tikrą kalbinių priemonių naudojimo originalumą, kurių parinkimas vyksta priklausomai nuo bendravimo procese iškeltų ir išsprendžiamų tikslų ir uždavinių.

Kalbos funkcijos ir atitinkami funkciniai stiliai ėmė atsirasti reaguojant į visuomenės ir socialinės praktikos poreikius. Kaip žinote, iš pradžių kalba egzistavo tik žodine forma. Tai yra originali ir natūrali kalbos kokybė. Šiame etape jai buvo būdinga viena funkcija – bendravimo funkcija.

Tačiau palaipsniui, sudėtingėjant socialiniam gyvenimui, natūraliai ir logiškai rašant, vystosi dalykinė kalba. Juk reikėjo sudaryti sutartis su karingais kaimynais, reguliuoti* gyvenimą valstybės viduje, nustatant teisės aktus. Taip vystosi oficiali verslo kalbos funkcija, formuojasi dalykinė kalba. Ir vėl, reaguodama į visuomenės poreikius, kalba randa naujų resursų, turtėja, vystosi, formuoja naują įvairovę, naują funkcinį stilių.

Stilių formavimuisi ir funkcionavimui įtakos turi įvairūs veiksniai. Kadangi kalboje egzistuoja stilius, jo formavimuisi įtakos turi sąlygos, susijusios su pačios visuomenės gyvenimu ir vadinamos ekstralingvistinėmis arba ekstralingvistinėmis. Išskiriami šie veiksniai:

• a) visuomeninės veiklos sfera: mokslas (atitinkamai mokslinis stilius), teisė (oficialaus verslo stilius), politika (žurnalistinis stilius), menas (grožinis stilius), kasdienis gyvenimas (pokalbio stilius).
• b) kalbos forma: raštu arba žodžiu;
• c) kalbos tipas: monologas, dialogas, polilogas;
• d) bendravimo būdas: viešas arba asmeninis (visi funkciniai stiliai, išskyrus pokalbį, yra susiję su viešu bendravimu)
• e) kalbos žanras (kiekvienam stiliui būdingas tam tikrų žanrų vartojimas: moksliniam - santrauka, vadovėlis, pranešimas; tarnybiniam reikalui - pažyma, susitarimas, potvarkis; žurnalistiniam - straipsnis, pranešimas, žodinis pristatymas; kalbėjimo stiliui grožinė literatūra – romanas, istorija, sonetas);
• f) kalbos funkcijas atitinkantys bendravimo tikslai. Kiekviename stiliuje įgyvendinamos visos kalbos funkcijos (bendravimas, žinutė ar įtaka), tačiau viena yra pirmaujanti. Pavyzdžiui, moksliniam stiliui tai yra žinutė, žurnalistiniam stiliui – poveikis ir pan.

Remiantis išvardytais veiksniais, tradiciškai išskiriami penki rusų kalbos stiliai: mokslinis, oficialus verslo, žurnalistinis, šnekamosios ir grožinės literatūros stilius. Tačiau tokia klasifikacija yra prieštaringa, meninis stilius užima ypatingą vietą funkcinių stilių sistemoje. Jo pagrindinė funkcija yra ne tik informacijos perdavimas, bet ir jos perdavimas meninėmis priemonėmis. Tam tikslui ji gali naudoti ne tik visus funkcinius literatūrinės kalbos stilius, bet ir neliteratūrines nacionalinės kalbos formas*: tarmes*, liaudies kalbą*, žargoną* ir kt. Be to, yra ir kita rusų kalbos forma – tai religinis pamokslavimo stilius. Ji artima publicistinei, tačiau skiriasi nuo jos ekspresyvumu ir aukštajam stiliui priklausančiomis frazeologinėmis priemonėmis, kurios dažnai yra archajiškos*.

Naudodama šiuos stilius, kalba gali išreikšti sudėtingą mokslinę mintį, gilią filosofinę išmintį, tiksliais ir griežtais žodžiais nubrėžti dėsnius, suskambėti šviesa, žavingais posmais ar atspindėti daugialypį žmonių gyvenimą epe. Funkcijos ir funkciniai stiliai lemia kalbos stilistinį lankstumą ir įvairias minčių raiškos galimybes. Taigi kalba yra poli- arba daugiafunkcė – tai kalbos turtingumo įrodymas, tai aukščiausias jos raidos etapas.