Helyesírási és irodalmi szerkesztés kézikönyve. Orosz nyelv. Helyesírás és írásjelek. Rosenthal D.E

29.09.2019

A gyök hangsúlytalan magánhangzóit a hangsúly ellenőrzi, azaz a hangsúlytalan szótagban ugyanaz a magánhangzó íródik, mint ugyanazon gyökérszó megfelelő hangsúlyos szótagjában, például: felpróbál(intézkedés) öltöny – kibékül(világ) szomszédok; csapkod(kilenc) zászló – fejlődő(fejlesztés) ipar.

Házasodik. a gyök hangsúlytalan magánhangzóinak különböző írásmódja hasonló hangzású szavakban: mászik(zsebében) - nyalás(sebek), felforraljuk(burgonya) - nyisd ki(ajtó), cirógatás(macska) - öblítés(száj), rögzítőelem(gallér) – csatolt(egy lóról) elvékonyodni(csírák) – kisülés(pisztoly), lekicsinyelni(jelentése) - könyörög(az irgalmasságról) stb.

1. megjegyzés. Magánhangzók O – A hangsúlytalan igegyökökben tökéletes forma nem ellenőrizhető imperfektív formákkal -yat (-ive ), Például: késni (késni, Habár késni), vágni (vágni, Habár szín).

Jegyzet 2. Egyes, csak etimológiailag megkülönböztethető utótagú idegen eredetű szavakban a hangsúlytalan magánhangzó helyesírása nem ellenőrizhető azonos tövű szóval, ha az ellenőrzött magánhangzó és az ellenőrző magánhangzó különböző eredetű utótagokban szerepel pl. : Feliratkozás (-ment a francia utótaghoz megy vissza), bár Iratkozz fel (- szerk visszamegy a német toldalékra); kíséret, Habár kísérni; eljegyzés, Habár vegyenek részt. Házasodik. Hasonló jelenség van az idegen nyelvi gyökér összetételében is: apperceive, Habár tudatosulás; fertőtleníteni, Habár fertőtlenítés. A gyök magánhangzója a szavakban megmarad injekció - befecskendezni, vetítés - vetíteniés néhány másik.

2. § Nem ellenőrizhető hangsúlytalan magánhangzók

A hangsúlyozással nem ellenőrizhető hangsúlytalan magánhangzók helyesírását az határozza meg helyesírási szótár, Például: tollaslabda, beton, madzag, konzervdoboz, bodyaga, briolin, validol, sajttorta, szellőztetés, előcsarnok, sonka, vinaigrette, vérhas, önkielégítés, értelmiség, kalamyanka, kalach, szekrény, cipó, tintahal, tok, elrendezés, égő, káposztafej, koschei, ladanka, magarych, madapolam, megszállottság, előkert, pantopon, komp, periféria, guggon, pigalitsa, gyurma, kiváltság, far steak, rotaprint, süvöltő, szaga, ösztöndíj, fék, csomós, elixír, felüljáróés sokan mások.

3. § Változó magánhangzók

1. Alapvetően gar- – gor- stressz alatt azt írják A , akcentus nélkül – O : zag á r – zag Oérett, ug O morgás.

Kivételek:vyg A rki, uzg A ry, prúg A ry(különleges és nyelvjárási szavak).

2. Alapvetően zar- – zor- A :h á ordít, s ó rka - z A rnutsa, oz A esküszik.

Kivételek:h O békalencse, s O ordít.

3. Alapvetően kas- – kos- meg van írva O n , egyéb esetekben - A : Nak nek A leülni, ahhoz A szatatív – ahhoz O kelj fel, gyere aludni Oálom.

4. Alapvetően klán- klón- hangsúly alatt a magánhangzót a kiejtéssel összhangban írják, hangsúly nélkül - O :cl á íj, íj ó n – pokl O köszönöm, köszönöm O vélemény.

5. Hangsúlyozatlan gyökérben lag- – hamis- előtt G meg van írva A , előtte és – O :javaslat A gát, adj A melléknév - elöljárószó O horror, régió O házasság.

Kivétel:neme O G lag- – hamis- ).

6. Gyökér mák- a „folyadékba meríteni” jelentésű igékben találhatók: m A kekszet teába forgatni, csere A helyezze a tollat a tintába. Gyökér mok- a „folyadékot átengedni” jelentésű igékben találhatók: te m O ostor az esőben, bál O ostor, ami le van írva. A szabály a származékos szavakra vonatkozik: m Aének, bál O gördülő papír, nem ipari O kőköpenyt.

7. Alapvetően úszó egy magánhangzó lehet hangsúlyos vagy hangsúlytalan: pl á wat, pl A gróf, popl A wok. Gyökér pilaf- szavakban foglaltak pl O vecÉs pl O tüsszent; gyökér úszás- - egy szóban pl s Woons.

8. Gyökér egyenlő- „egyenlő, azonos, egyenrangú” szavakban található: ur A vélemény, szer Aértsd meg, idő A vigyázz(egyenlővé válnak). Gyökér pontosan – „egyenletes, egyenes, sima” jelentésű szavakkal: zar O figyelj, p O Vesnik, Sze O vigyázz, ur O ven. Házasodik: Egyéb Aóvatosság(egyenlővé tenni) – Egyéb Oóvatosság(egyenletessé tenni); vyr A külső(egyenlővé tett) – vyr O külső(simára téve).

9. Alapvetően faj- – nőtt- meg van írva A , ha mássalhangzó követi T (korábban is sch ); más esetekben azt írják O : R A sti, nar A teremtés – növekedés O sshiy, zar O ravasz, por O sl.

Kivételek:negatív A sl, p Oürítés, kimenet O lefolyó, r O stockman, R O tűzhely satöbbi.

10. Hangsúlyozatlan gyökérben skak- – skoch- előtt Nak nek meg van írva A , előtte h – O : gyors A kát – tipp O egy kis.

Kivételek:sk A csok, sk A chý.

11. Alapvetően teremtmény- – kreatív- hangsúly alatt a magánhangzót a kiejtéssel összhangban írják, hangsúly nélkül - O :tévé á Ry, TV ó rchestvo - tv O rit, tv O retz.

Kivétel:ýtv A ry(szemantikailag már nem kapcsolódik a gyökérhez teremtmény- – kreatív- ).

12. A gyökerekben ber- – bir-, der- – dir-, mer- – mir-, per- – pir-, ter- – tyr-, shine- – blist-, zheg- – zhig-, stel- – stil-, even- - csal- meg van írva És -A- : személyes És hadsereg, szamár És hadsereg, helyettes És hadsereg, zap És hadsereg, művészet És hadsereg, bl És lett, szh És menj, számolj És menj el, rész És ugat; más esetekben azt írják e : b e ru, d e ru, elme eüvöltés, zap e beszélj, st eüvöltés, bl e stet, vyzh e gshiy, vych e t, ker eönteni.

Kivételek:op. e tolvaj, op e barnulás.

13. A gyökerekben váltakozással a(i) – im, a(i) – in meg vannak írva őket És ban ben , ha az utótag követi -A- : szh A t - szh És anya, díj A t - díj És anya, diff. én t - különböző És anya, alatta én t - al És anya, podm én t - subm És kérem A t - om És anya, pon én t - mon És anya, kezdet A th – kezdet És nat. Házasodik: vn És matelny, közel És emlékeztessük És gyerünk, kb. És nat stb. Származékos formában megtartva őket , még ha az utótag nem is következik -A- , Például: sn És mu, sn És mi, sub És mu, sub És mi stb.

Helyesírási útmutató és irodalmi szerkesztés. Rosenthal D.E.

16. kiadás - M.: 2012 - 368 p. 5. kiadás, rev. M.: 1989. - 320 p.

A kézikönyv első két része a helyesírás és írásjelek alapvető szabályaival foglalkozik, különös tekintettel a nehéz esetekre. A harmadik rész az irodalmi szerkesztéssel kapcsolatos szabályozási információkat és ajánlásokat tartalmazza. A címtár a kiadók, elsősorban a szerkesztők, valamint mindazok számára készült, akik írás- és beszédkultúrájuk fejlesztésére törekednek.

Formátum: djvu(2012 , 16. kiadás, 368 o.)

Méret: 4,6 MB

Fájl:

Formátum: pdf

Méret: 22,4 MB

Fájl:

Formátum: djvu/zip (1989 , 5. kiadás, 320 oldal)

Méret: 1,9 MB

/Fájl letöltése

Előszó ............................................. 3

Helyesírás 5

ÉN. Magánhangzók helyesírása a gyökérben 5

§ 1. Tesztelt hangsúlytalan magánhangzók................................................ ..... 5

2. § Nem ellenőrizhető hangsúlytalan magánhangzók...................................... 5

3. § Változó magánhangzók................................................ .......................... 6

4. § Magánhangzók a sibilánsok után................................................ ...................... 7

5. § Magánhangzók után ts ............................................................................ ............ 8

6. § Levelek 9 - e .................................................................................. ............ 8

7. § Levél th ......................................................................................... ............ 9

II. A mássalhangzók helyesírása a gyökérben 9

§ 8. Hangos és zöngétlen mássalhangzók................................................ .............. ............ 9

9. § Kettős mássalhangzók a gyökérben és az előtag és a gyök találkozásánál 10

10. § Kiejthetetlen mássalhangzók...................................................... 11

III. Nagybetűk használata 12

§ 11. Nagybetűk a szöveg elején................................................ .............. 12

12. § Az írásjelek utáni nagybetűk................................... 12

13. §. Helyes nevek személyek................................................ .......................... .......... 13

14. § Állatnevek, növényfajok, borfajták nevei .................. 15

15. § Nevek karakterek mesékben, mesékben, színdarabokban............... 16
16. § Az egyes nevekből képzett melléknevek és határozók 16

17. § Földrajzi és közigazgatási-területi elnevezések................... 17

18. § Csillagászati nevek................................................ ...................... 19

19. § Nevek történelmi korszakokés események, geológiai időszakok................ 20

20. § Forradalmi ünnepek, népmozgalmak elnevezései,jelentős dátumok. 20

21. § Vallással kapcsolatos nevek................................................ ......... ...... 21

22. § Szervezetek, intézmények, vállalkozások, külföldi társaságok neve..... 21

23. § Iratok, ókori emlékek, műtárgyak megnevezése.......... ....... 24

24. § Beosztások és beosztások megnevezése................................................ .. .......... 24

25. § Rendeletek, kitüntetések, jelvények nevei................................... .......... 25

26. § Irodalmi művek és sajtóorgánumok elnevezése 26

27. § Összetett szavak és rövidítések................................... ......... 26

28. § Hagyományos tulajdonnevek................................................ ...................... ......... 27

IV. Elválasztás ъÉs b 28

29. § Használat ъ........................................................................... 28

30. § A b használata................................................ ...................................... ......... 28

V. Az előtagok helyesírása 28

31. § Előtagok a z-................................................ .............................................. 28

32. § c- előtag................................................. ........................................... 29

33. § Előtagok elő- És nál nél- ............................................................... ........ 29

34. § Magánhangzók s És És a mellékletek után................................................ ......... . 29

VI. Magánhangzók a sibilánsok után és ts toldalékokban és végződésekben 30

35. § Magánhangzók tartozik a sziszegők után ..................................................... 30

36. § Magánhangzók után ts ......................................................................... 31

VII. A főnevek helyesírása 31

37. § A főnevek végződései................................................ ........ 31

1. A tövével rendelkező főnevek datívus- és prepozíciós eseteinek végződése És (31). 2. A semleges főnevek elöljárós esetének végződése on te- (31). 3. Befejezések birtokos eset többes szám főnevek be te- és bya- (31). 4. A főnevek genitivus többes számú végződése -“я (31) végződik. 5. Befejezések -th És -ohm tulajdonnevek hangszeres esetében (32). 6. Főnévvégződések toldalékkal - néz, -ushk, -yushk, -ishk (32). 7. Főnevek végződései -l- utótaggal (32)

38. § A főnevek utótagjai................................................ ........ 32

1. Utótagok -ik És -ek (32). 2. Utótagok -ets-És -az-(33). 3. Utótagok -ichk- És -echk- (33). 4. Kombinációk -beleértve- És -enk- (33). 5. Utótagok -onk- És -enk- (33). 6. Utótagok -csaj És -schik (33). 7. Utótagok - nie És -nye (34). 8. Ritka utótagú szavak (34)

VIII. A melléknevek helyesírása 34

39. § Melléknevek végződései................................................ ........ . ........ 34

40. § A melléknevek utótagjai................................................ ...... 34

1. Utótagok -iv, -liv-, -chiv- (34). 2. Utótagok -o-, -ovat-, -ovit-, -ev-, -evat-, -evit- (34). 3. Melléknevek be -chiy- (35). 4. Utótagok -nál nél-, -csevegés- (35). 5. Végleges ts utótag előtti alapok -csevegés- (35). 6. Melléknevek be -d-sky, -t-sky, ch-sky, -its-ky (35). 7. Melléknevek utótaggalsom -sk-(35). 8. Melléknevek -„6 és -kal kezdődő tövekből -ry (36). 9. Melléknevek és főnevek kombinációkkal chn És shn gyök és utótag találkozásánál (36). 10. Utótagok -"-, -enn-, -onn-, -in-, -an-, (-yang-)(36) 11. Melléknevek on -Insky És -ensky (37)

IX. Helyesírás nehéz szavak 37

41. § Magánhangzók összekötése OÉs e .................................................. 37

42. § Összetett szavak összekötő magánhangzó nélkül................................... ........ 38

43. § Összetett főnevek helyesírása................................... 39

1. Szavak elemekkel -auto-, aero-, kerékpár-, heves-, agro-, bio-, állatkert-, mozi-, rádió-, televízió-, fotó-, makro-, mikro-, neo-, meteor-, sztereó-, hidro-, elektro- és mások (39). 2. Olyan szavak, mint nyakferdülés (39). 3. Összetett szavak (39). 4. Olyan szavak, mint vákuumberendezés, dinamó, szék-ágy(40). 5. Olyan szavak, mint gramm-atom(40). 6. Olyan szavak, mint anarchoszindikalizmus(40). 7. Köztes nevek

a világ országai (40). 8. Szavak elemekkel helyettes-, élet-, főnök-, nem megbízott-, állomány-, volt- (40). 9. Olyan szavak, mint szeretni-nem-szeretni (40). 10. Olyan szavak, mint fiú-nő(40). 11. Olyan szavak, mint alfa részecske(40). 12. Olyan szavak, mint Almati lakosok(40). 13. Olyan szavak, mint rész-És szakszervezeti szervezetek(41)

44. § Összetett melléknevek helyesírása................................... 41

1. Alárendeltségi viszonyokat kifejező összetett melléknevek (41). 2. A kifejezésként használt összetett melléknevek folyamatos írása (42). 3. Összetett melléknevek, amelyek egyik része önállóan nem használatos (43). 4. Összetett főnevekből kötőjellel képzett melléknevek (43). 5. Kereszt- és vezetéknév, keresztnév és családnév vagy két vezetéknév kombinációjából képzett melléknevek (43). 6. A koordináló kapcsolatokat kifejező déli melléknevek (44). 7. Összetett melléknevek, amelyek egyes részei heterogén jellemzőkre utalnak (44). 8. A minőséget jelző összetett melléknevek további konnotációval (45). 9. A színárnyalatokat jelölő összetett melléknevek (45). 10. Elválasztás kifejezésként használt összetett melléknevek (45). 11. Összetett melléknevek földrajzi vagy közigazgatási nevekben (46). 12. Összetett melléknevek, mint irodalmi és művészeti(47). 13. Határozószóból és melléknévből vagy melléknévből álló kifejezések (47)

X. Számnevek helyesírása 48

45. § Mennyiségi, sorszámú, tört számnevek... 48

46. § Szám padló- ...................................................................... ......... 49

XI. A névmások helyesírása 50

47. § Tagadó névmások................................................... 50

XII. Az igék helyesírása 51

48. § Az igék személyvégződései................................................ ...................... 51

49. § A b betű használata igealakban................................... 52

50. § Igék toldalékai................................................................ 52

XIII. A szófajok helyesírása 53

51. § Magánhangzók az igenevek utótagjaiban................................................... ...................... 53

52. § A „“ és a „ helyesírása résznevekben és igei melléknevekben
kitevők................................................ ...................................................... 53

XIV. A határozószavak helyesírása 56

53. § Magánhangzók a határozószók végén................................................ .......................... ........ 56

54. § Sziszegő határozói. . .................................................. ........ 56

55. § Tagadó határozószavak................................................ .............. ......... 56

56. § A határozószók folyamatos írása.................................................... 57

1. Típusú határozószavak teljesen, örökre(57). 2. Típusú határozószavak kétszer, kettő-kettő(57). 3. Típusú határozószavak sokáig, sokat(57). 4. Típusú határozószavak Bezárás(57). 5. Típusú határozószavak bajban, készenlétben(57). 6. Típusú határozószavak időben, időben, időben, részletekben(58). 7. Típusú határozószavak fel, végre, örökre (59)

57. § A határozószók kötőjeles írása................................................... ...................... 59

1. Típusú határozószavak láthatóan barátságosan, farkasszemetű módon(59).

2. Típusú határozószavak Először(59). 3. Típusú határozószavak végül
(60). 4. Típusú határozószavak alig, apránként, nem ma...
holnap, a semmiből(60). 5. Szakkifejezés a-
hegy(60)

58. § A határozói összetételek külön írása................................. 60

1. Típuskombinációk egymás mellett(60). 2. Típuskombinációk becsület becsület (60). 3. Típuskombinációk tudás nélkül, régen, korábban visszautasítás, menet közben, párosítás, futás közben, a minap (60). 4. Típuskombinációk külföldön, emlékül, hónod alatt, szívedben(61). 5. Magánhangzóval kezdődő elöljárószó és főnév kombinációi (61)

XV. Az elöljárószavak helyesírása 61

59. § Összetett elöljárószók................................................ ..................................... 61

60. § Az elöljárószók és a prepozíciós kombinációk integrált és külön írása 61

XVI. A kötőszók helyesírása 62

61. § Kötőszavak folyamatos írása................................................ ...................... 62

1. Unió nak nek (62). 2. Szakszervezetek AzonosÉs Is(62). 3. Szakszervezetek ésÉs kívül(62). 4. Unió de, határozószók miért, akkor, miért, mert, miért, mert, ezért, ezért, mennyi(63). 5. Unió Így(64)

62. § A kötőszók külön írása................................................ ........ 64

A XVII. Helyesírási részecskék 64

63. § A részecskék külön írása................................................ ...................... ......... 64

64. § A részecskék kötőjeles írásmódja................................................... ...................... 64

Nem és nem helyesírás 65

65. § Helyesírás Nem főnevekkel............................ 65

1. Olyan szavak, mint tudatlan(65). 2. Olyan szavak, mint ellenség(65). 3. Olyan szavak, mint laikus(65). 4. Részecske Nem ha szembeállítjuk (66). 5. Részecske Nem főnévvel in kérdő mondat (66)

66. § Helyesírás Nem melléknevekkel.......................... 66

1. Olyan szavak, mint gondatlan(66). 2. Olyan szavak, mint kicsi(66). 3. Részecske Nem ha szembeállítjuk (66). 4. Részecske Nem Val vel relatív melléknevek(66). 5. Részecske írása Nem kötőszóval kifejezett ellenzékben A vagy De(67). 6. Írás Nem magyarázó szavakkal rendelkező melléknevekkel (67). 7. Írás Nem rövid melléknevekkel (68). 8. Írás Nem szavakkal kész, kell, örülök stb. (68). 9. Tagadás Nem nál nél összehasonlító fokozat melléknevek (69). 10. Melléknevek, mint egyedülálló(69). I. Részecske Nem melléknévvel egy kérdő mondatban (70)

67. § Helyesírás Nem számokkal.......................... 70

68. § Helyesírás Nem névmással................................................. ........ ......... 70

69. § Helyesírás Nem igékkel................................................ ......... .... ......... 70

70. § Helyesírás Nem tagmondatokkal................................................ ........ 72

71. § Helyesírás nem határozószóval................................................ .............. 73

72. § Helyesírás se ...................................................................... 75

XVIII. Közbeszólások és névadó szavak helyesírása 77

73. § A közbeszólások és névadók kötőjeles írása. . 77

XIX. Idegen szavak helyesírása 77

74. § Idegen szavak átírása................................................ ......... ........ 77

XX. Írásjelek a mondat végén és a beszéd szüneteiben

75. §................................................... .....................................................

76. § Kérdőjel................................................ ..............................

77. § Felkiáltójel................................................ ..............................

78. § Ellipszis.................................................. ......................................................

XXI. Kötőjel a tagmondatok között

79. § Kötőjel az alany és az állítmány között................................... ..

1. Alany és állítmány - főnév névelőben (81). 2. Az ige alanyi és állítmányi határozatlan alakja (vagy az ige főnévi és határozatlan alakja) (82). 3. Kötőjel a szavak előtt ezt jelentiés mások (82). 4. Predikátum - számnév (82). 5. Predikátum - predikatív határozószó O(83). 6. Predikátum - idiomatikus kifejezés (83). 7. Tárgyszó Ez(83). 8. Tárgy - személyes névmás (83). 9. Predikátum - kérdő névmás (83). 10. Predikátum - melléknév, névmási melléknév, elöljáró-megbízható kombináció (83). 11. Kötőjel a lábjegyzetekben (83)

80. § Szaggatott mondat hiányos mondatban................................................... ...................... 84

1-2. Szaggatott vonal elliptikus mondatokban (84). 3. Lépjen be hiányos mondat, amely egy összetett mondat részét képezi (84). 4. Kötőjel a hasonló felépítésű részekben összetett mondat (84)

81. § Intonációs gondolatjel................................................ ...................................... 85

§ 82. Csatlakozó műszerfal................................................ .............................. 85

1. Térbeli, időbeli, mennyiségi korlátokat jelölő kötőjel (85) 2. A tanítások neveit alkotó tulajdonnevek közötti kötőjel, tudományos intézmények stb. (85)
XXII. Írásjelek a homogén tagú mondatokban 85

83. § A szakszervezetek által nem egyesített homogén tagok................................................

1. Vessző a homogén kifejezések között (85). 2. C pont a sarok után homogén tagok között (86). 3. Kötőjel a homogén kifejezések között (86)

84. § Homogén és heterogén definíciók................................................ ........ 87

85. § Homogén és heterogén alkalmazások................................................ .........

86. § A nem ismétlődő szakszervezetek által összekötött homogén tagok................................................ .............................................................. .......

1-3. Homogén tagok, amelyeket egyetlen összekötő és elválasztó egység köt össze (90). 4. Homogén tagok, akiket ellenséges szakszervezetek kötnek össze (90) 87. § Homogén tagok,

Egyesített kötőszók ismétlésével 88. § Páros kötőszóval összekötött homogén tagok. . .

89. § Általánosító szavak a homogén tagok..............................

1. Homogén kifejezések egy megelőző általánosító szóval (93). 2. Homogén kifejezések, majd általánosítás a (94) szóval. 3. Homogén tagok általánosító szó után, amelyek nem fejezik be a mondatot (95). 4. Általánosító szó és homogén tagok a mondat közepén (95). 5. Pontosvessző a homogén kifejezések között általánosító szó jelenlétében (95)

XXIII. Írásjelek ismétlődő szavakhoz

90. § Vessző ismételt szavakhoz................................................ ......... .

91. § Ismételt szavak kötőjelezése...................................

XXIV. Írásjelek a mondatokban -val disszociált tagok

92. § Külön definíciók................................................ .....................

1. Általános meghatározás, amely a definiálandó főnév után jön (98). 2. A meghatározás határozatlan névmással kombinálva (99). 3. Meghatározó, demonstratív és Személyes névmások kombinálva valamivel részes kifejezés(99). 4. Két egységes fogalommeghatározás (99). 5. Egyetlen definíció (100). 6. Definíció a jelentés határozói konnotációjával (100). 7. Definíció a definiálandó főnévtől elszigetelten (100). 8. Meghatározás személyes névmással (101). 9. A főnevek közvetett esetei által kifejezett következetlen definíciók (101). 10. Inkonzisztens definíciók, amelyeket a melléknevek összehasonlító mértéke fejez ki (102). 11. Inkonzisztens definíciók, amelyeket az ige infinitivus alakja fejez ki (102).

93. § Külön kérelmek................................................ ..............

1. Közös alkalmazás köznévvel (103). 2. Egyszeri (nem terjesztett) kérelem (103). 3. Jelentkezés saját névvel (105). 4. Személyek tulajdonneve vagy állat neve kérelemként (105). 5. Szakszervezetek által csatlakozott kérelmek (106). 6. Személyes névmás kérelme (106). 7. A hiányzó definiált szóra vonatkozó kérelem (106). 8. Kötőjel használata, amikor önálló alkalmazás (106)

94. § Különleges körülmények................................................ ........

1. Részesítő kifejezés (108). 2. Két szimpla gerund (PO). 3. Egyszeri igenév (111). 4. Főnevekkel kifejezett körülmények (111). 5. A határozószókkal kifejezett körülmények (112)

95. § Külön kiegészítések................................................ ..............

XXV. Írásjelek a mondatokban a mondat pontosító, magyarázó és összekötő tagjaival

96. § Egy mondat tisztázó tagjai.................................. ...........

1. A körülmények tisztázása (114). 2. A meghatározások pontosítása (114). 3. A névmások jelentését meghatározó definíciók ezt, azt, olyat(114). 4. Szavak pontosabban, pontosabban, inkább bevezető szavakként (115)

97. § A mondat magyarázó részei................................................ .......

1. Konstrukciók szavakkal mégpedig az(115). 2. Konstrukciók magyarázó kötőszóval vagy (116)

98. § A mondattagok összekapcsolása.................................. ........

1. Konstrukciók szavakkal még, különösen, például, különösen, beleértve, igen és, és ráadásulés mások (116). 2. Nem csatlakozó szerkezetek (117). 3. Az összekötő szerkezet táblái (117)

XXVI. Írásjelek olyan szavakhoz, amelyek nyelvtanilag nem kapcsolódnak a mondat tagjaihoz

99. § Bevezető szavak és kifejezések................................................ ......... ......

1. A bevezető szavak jelentés szerinti osztályozása (117). 2. A bevezető szavak és a mondatrészek megkülönböztetése (119). 3. Írásjelek szavakkal végül, végső soron azonban természetesen azt jelenti, általában, főleg, mindenesetre(121). 4. Vessző, ha két bevezető szó találkozik (123). 5. Bevezető szavak izolált kifejezések részeként (123). 6. Bevezetőszavak a koordináló kötőszó után (124). 7. Bevezető szavak az összekötő kötőszó után (124)

100. § Bevezető és beépülő mondatok................................................ ........... 124

101. § Fellebbezés.................................................. ...................................... 126

102. § Közbeszólás.................................................. ...................................... 127

103. § Megerősítő, tagadó és kérdő-felkiáltó szavak. 129

XXVII. Írásjelek összetett mondatban 130

§ 104. Vessző összetett mondatban................................... 130

105. § Pontosvessző összetett mondatban ... 132

106. § Kötőjel összetett mondatban................................... 132

XXVIII. Írásjelek összetett mondatban 133

§ 107. Vessző a fő- és mellékmondat között 133

108. § Vessző az összetett alárendelő kötőszóban................................... ...... 134

109. § Írásjelek több mellékmondattal rendelkező összetett mondatban..135

110. § Vessző két kötőszó találkozásánál................................................ ........................ ...... 136

111. § Kötőjel összetett mondatban................................... ...... 137

112. § Kettőspont összetett mondatban................................... 138

113. § Vessző és gondolatjel összetett mondatban és in

időszak ................................................................................ 138

XXIX. Írásjelek olyan kifejezésekhez, amelyek nem alárendelt tagmondatok 139

§ 114. Integrált jelentésű kifejezések................................................ ....... .. 139

1. Csinálj forradalmakat rendesen, ott töltsd az éjszakát, ahol kell, menj, amerre a szemed visz stb. (139). 2. Kombinációk nem igazán, nem igazánn stb. (139). 3. Kombinációk (nem) több mint, (nem) korábban mintÉs stb. (140). 4. Kombinációk ismeretlen ki, nepo világos, hogy hol, nem mindegy, hogy melyik stb. (140). 5. Kombinációk bárki, bárhol stb. (140). 6. Sebesség típusa Van valami dolgom, találok hol fordulni stb. (140). 7. Kombináció ennyi...az (141)

115. § Összehasonlító forgalom................................................ .......................... 141

1. Forgalmak a szakszervezetekkel mintha, pontosan, minthaés mások (141).

2.Forradalmak a szakszervezettel Hogyan(142). 3. A vessző hiánya kötőszók használatakor Hogyan(143)

XXX. Írásjelek nem szakosodott összetett mondatokban 145

§ 116. Vessző és pontosvessző nem unió összetett mondatban 145

117. § Kettőspont nem szakszervezeti összetett mondatban.... 146

118. § Kötőjel nem szakszervezeti összetett mondatban................................... ...... 148

XXXI. Írásjelek a közvetlen beszédhez 151

§ 119. Közvetlen beszéd a szerző szavai után................................................ ....... ...... 151

123. § Írásjelek a párbeszédben................................... ......... ...... ...... 155

XXXII. Írásjelek az idézetekhez 156

§ 124. Idézőjelek................................................ ................................................... 156

125. § Ellipszis idézéskor................................................ .................... 157

126. § Nagy- és kisbetűk az idézetekben................................... 157

XXXIII. Idézőjelek használata 158

§ 128. Szokatlan, konvencionális, ironikus jelentésben használt szavak... 158

129. § Irodalmi művek, sajtóorgánumok, vállalkozások stb.. 159

130. § Rendeletek és kitüntetések elnevezései................................................... ...................... 160

131. § Gépek, ipari termékek, stb. márkaneveinek megnevezése... 160

132. § Növényfajták megnevezése................................................ ...................... 161

XXXIV. Írásjelek kombinációi 161

133. § Foglalt és szaggatott................................................ ...................................... 161

134. § Kérdőjel és felkiáltójel................................... ...... 162

135. § Idézőjelek és egyéb jelek................................... .......................... ...... 162

136. § Zárójelek és egyéb jelek................................................ ...................... 163

137. § Ellipszis és egyéb jelek................................................ ...................... 164

138. § A lábjegyzetek karaktersorozata................................................ ...... 164

Irodalmi szerkesztés

XXXV. Szóválasztás 165

§ 139. A lexikális eszközök szemantikai és stilisztikai válogatása 165

140. § A bürokrácia és a klisék felszámolása................................... 170

141. § Pleonizmus és tautológia................................................ ...................... ...... 173

142. § A beszéd eufóniája................................................ ...................................... 174

143. § Frazeológiai eszközök használata................................... ..... 175

XXXVI. A főnevek alakjai 178

144. § A főnevek nemének ingadozása................................................ 178

1. Szavak, amelyeknek párhuzamos férfi és női alakjuk van (178). 2. Hímnemű alakban használt szavak (180). 3. Női alakban használt szavak (181). 4. Semleges alakban használt szavak (181). 5. Utótagokkal alkotott szavak (182)

145. § Értékek megkülönböztetése attól függően általános végződések......................182

146. § A női személyek nevének neme foglalkozás, beosztás stb. szerint................................. 183

1. Párképzés nélküli szavak (183). 2. A semleges beszédstílusban elfogadott páros formációk (184). 3. ben használt páros formációk köznyelvi beszéd (184)

147. § A lefordíthatatlan főnevek neme................................................ 185

1.Az élettelen tárgyakat jelölő szavak (185).

2.Subsztantivizált szavak (186). 3. Személyeket jelölő szavak (186). 4. Állatokat, madarakat stb. jelölő szavak (186). 5. Földrajzi nevek (187). 6. Sajtószervek nevei (187). 7. Rövidítések (187)

148. § Egyes szavak és kifejezések deklinációjának jellemzői 188 1. Olyan szavak, mint pl. kicsi ház(188). 2. Olyan szavak, mint ház(188).

3. Nehéz szavak sár fél óra(188). 4. Összetett szavak, mint esőkabát, étkezőkocsi(188). 5. Kombináció Moszkva folyó(188). 6. Nehéz földrajzi
típusnevek Orekhovo-Zuevo, Gus-Hrustalny(189). 7. Típuskombinációk március ötödike(189)

149. § Egyes név és vezetéknév ragozása................................................ 189

1. Írja be a neveket Levko, Gavrilo(189). 2. Típuskombinációk

Verne Gyula (189). 3. Típusú nevek és vezetéknevek Karel Capek.(189). 4. Mássalhangzóval végződő vezetéknevek (189). 5. Megdönthetetlen vezetéknevek tovább -ezelőtt, -s és mások (190). 6. Magánhangzóra végződő nem orosz vezetéknevek (190). 7. Ukrán vezetéknevek tovább -ko (191). 8. Koreai, vietnami, burmai vezetéknevek (191). 9. Kettős vezetéknevek (191). 10. Két személyre utaló nem orosz vezetéknevek (191). 11. Típuskombinációk két Petrov(192). 12. Női középső nevek (192)

150. § Genitivus végződések egyedülálló -és én)----- y(s) ..192

151. § Nyomtatványok vádaskodó esetÉlő és élettelen főnevek................................................ ...................... .. 193

152. § A főnevek elöljárós egyes számú esetének végződései férfi -e----- nál nél............. 195

153. § A többes szám névelő végződéseihímnemű főnevek -s(-ek)----- és én).... 196

§J 54. Genitivus többes szám végződése 199

155. § Hangszeres többes szám végződései-yami ----- (b)mi ....................................................... 200

156. § Az egyes szám használata a többes szám értelmében................................................ .......................................... 201

157. § Elvont, valódi és tulajdonnevek használata többes számban........ 201

158. § A főnevek utótagjának változatai.................................. 202

1. Olyan szavak, mint kis verebek- veréb(202). 2. Olyan szavak, mint nyírerdő- bereznik(202). 3. Olyan szavak, mint értelmetlenség- ostobaság(202)

XXXVII. A melléknevek formái 203

159. § A minőségi jelzők teljes és rövid alakja 203

160. § Rövid melléknevek változatos alakjai................................................ 205

1. Alaktípus rokon, sajátos(205). 2. Alaktípus határozott, őszinte(205). 3. Alaktípus világos sötét(206)
161. § A melléknevek fokozatainak összehasonlítási formái.... 206
162. § Birtokos névelők használata.... 207
1. Melléknevek, mint apák, nagybácsik(207). 2. Melléknevek, mint apai, anyai(208). 3. Melléknevek, mint elefánt, kígyó(208). 4. Melléknevek, mint róka(208).
163. § A névelők és a főnevek közvetett eseteinek szinonim használata................................................ 208

XXXVIII. A számnevek formái 210

164. § A számnevek főnévi kombinációi................................................. 210

1. Űrlapok nyolc- nyolc, ötven- ötven tíz, háromszáz rubel - háromszáz rubel, ezer - ezer(210). 2. Az összetett számnevek formái (211). 3. Típuskombinációk 22 nap(211). 4. Tapéta formái: - mindkét(212). 5. Számoló szó pár(212). 6. Típuskombinációk kettő vagy több(212). 7. A po elöljárószó kombinációi számokkal (212). 8. Típuskombinációk 33,5 százalék(213). 9. Számok másfél n másfél száz(213)

165. § Gyűjtőszámok használata................................................ 213

166. § Számnevek összetett szavakban................................... 214

1. Szavak elemmel kettő-És kettő-(214). 2. Szám padló-(215). 3. Nehéz szavak sár 2500. évfordulója(215)

XXXIX. A névmások használata 216

167. § Személyes névmások................................................ .......................................... 216

1. Névmás és szövegkörnyezet (216). 2. Tárgyi névmás kihagyása állítmányi igével (216). 3. A személyes névmás mint alany pleonasztikus ismétlése (217). 4. Alakzatok van – van(217). 5. Kezdőbetű 3. személyű névmások esetén (217)

168. § Visszaható és birtokos névmások................................................. 218

1. Névmás magamat(218). 2. Névmás enyém(218)

169. § Határozó névmások................................................ ....... .. 219

1. Bármi- minden- Bármi(219). 2. Magamat- a legtöbb(220)

170. § Határozatlan névmások................................................ ....... .220

XL. Az igealakok használata 221

171. § Egyes személyi formák kialakulása................................... 221

1. Elégtelen igék kedvelik győzelem(221). 2. Az igék, mint a személyes formái jobbulást(222). 3. Igék pihenni, ringatni, fektetni, tisztelni(222) ^ Bőséges igék kedvelik öblítse le, mozgassa(222). 5. Egyes formák felszólító hangulat (223)

172. § Fajformák változatai................................................ .......... 224

1. Igék tetszik kezelni- kezelni(224). 2. Igék típus feltétel- feltétel(224). 3. Igék, mint népszerűsíteni- népszerűsíteni(225). 4. Igék megvetni, látni, füstölni, mászni, mérni, gyötörni, felemelni, olvasni, fütyülni, hallani, megöregedni(225). 5. Mozgásigék (226). 6. A mozgás igék kombinációja a közlekedési módok megnevezésével (227). 7. Alaktípus gúny- nedves lett (227)

173. § Visszaküldhető és vissza nem térítendő nyomtatványok................................................ ........ 227

1. Igék tetszik fehéredjék- fehéredjék(227). 2. Igék tetszikfenyeget - fenyeget(227). 3. Igék kör- menő élni, csobbanni - loccsanás n al. (227). 4. Az igéket tartalmazó szerkezetek többértelműsége in -xia (228)

174. § A melléknévi igenévek alakjai................................................ .......................... 228

175. § A szófaji alakok................................................ ........ ............... 229

XLI. Egyszerű mondat felépítése 229

176. § Mondatfajták................................................ .............................. 229

1. I. típusú konstrukciók ajánlom- ajánlom(229). 2. Típustervek kérje meg, hogy ne dohányozzon- Tilos a dohányzás(229). 3. I. típusú konstrukciók Akar- szeretnék(230). 4. A kifejezések aktív, passzív és személytelenek (230). 5. „Eltolás” szerkezetű mondatok (230)

177. § Az állítmány alakjai................................................ ...................................... 230

1. A (230) állítmány társalgási alakjai. 2. Az állítmány „felosztása” (231). 3. Név- és hangszeres eset összetett állítmányban (231)

évi XLII. Szavak sorrendje a mondatban 232

178. § Az alany és állítmány helye................................................ ........ 233

179. § A meghatározás helye a mondatban................................................ ........ 234

1. Közös meghatározás (234). 2. Többen egyetértettek a meghatározásokban (235). 3. Inkonzisztens meghatározás (236)

180. § Kiegészítés helye a mondatban................................... ......... 236

1. Közvetlen és fordított sorrendben szavak (236). 2. Számos kiegészítés helye (237). 3. TípustervAnya szereti a lányát(237)

181. § A körülmény helye a mondatban................................................ 237

182. § Bevezető szavak, megszólítások, partikulák, elöljárószavak helye................................................ ...................................... 239

évi XLIII. Az állítmány megegyezése az alannyal 240

183. § Gyűjtőnevet tartalmazó alanyú állítmány........... 240

1. Típustervek a többség szavazott(240). 2. Típustervek a lakosság többsége szavazott(241). 3. Az állítmány többes számba helyezésének feltételei (241)

184. § Predikátum alanygal - mennyiségi-névleges kombináció (forgalomszámlálás) .................................. 242

1. A közös és külön cselekvés jelentése (242).

2. Az osztatlan és feldarabolt egész jelentése (242).

3. Súly, hely stb. mértékének megjelölése (243). 4. Kombináció szavakkal évek, hónapok stb. (243). 5. Kombinációk számokkal kettő három négy(243). 6. -ra végződő összetett számok egy(243). 7. Állítások a szavakban ezer, millió, milliárd(244). 8. Szóösszetételek mindezt, csak ezeketés mások (244). 9. Az alany főnév nélküli számnév (244). 10. Hozzávetőleges mennyiségi érték (244). 11. Szóösszetételek néhány(245). 12. Kombinációk szavakkal sokat, kicsit stb. (245). 13. Kombinációk olyan szavakkal, mint trojka(246). 14. Kombinációk olyan szavakkal, mint tömeg, sok(246). 15. Olyan szavak, mint fél óra(246).

185. § Az állítmány egyeztetése az alannyal, amelynek van alkalmazása................................... .............................. 246

1. Nyelvtani megegyezés és jelentésbeli egyetértés (246). 2. Általános és specifikus fogalmak kombinációja (246).

3. Köznév és tulajdonnév kombinációja (246).

4. Egyetértés az alanyal minősítő szavak, összekötő szerkezetek stb. jelenlétében (247). 5. Predikátum olyan szavakhoz, mint kávézó-étkező (247).

186. § Állítás tárgytípussal fivér és nővér.... 248 187. § Az alanyos állítmány kérdő, relatív, határozatlan, tagadó névmás. . 249 Tárgyban: 1. Kérdő névmás (249) ^ WHO(250); 3. Relatív névmás Mit(250); 4. Határozatlan névmás (250) 188. § Állítás alannyal - lefordíthatatlan főnév, összetett szó, oszthatatlan szócsoport...................... ..................................................... ...................................... 251

A tárgyban: 1. Lényegesített szó (251); 2. Kölcsönzött elutasíthatatlan szó (251); 3. orosz rövidítés (251); 4. Külföldi rövidítés (252); 5. Hagyományos név (252); 6. Oszthatatlan szócsoport (252); 7. Személy beceneve (253) 189. § A kötőszó egyeztetése az állítmány névleges részével. . . 253 190. § Az állítmány megegyezése homogén alanyokkal 254 1. A mondat főtagjainak sorrendjének hatása (254). 2. A szakszervezetek szerepe (254). 3. Homogén alanyok szemantikai közelsége (256). 4. A tantárgyak osztályozási sorrendje (256). 5. Befolyásolás lexikális jelentéseállítmány (256). 6. Személyes névmások az alanyok részeként (257)

évi XLIV. A meghatározások és alkalmazások harmonizálása 257

191. § Köznév meghatározása.... 257

192. § Függelékkel rendelkező főnév meghatározása................................................. ............... 258

193. § A számnevektől függő főnévi meghatározás kettő három négy ............................ 259

194. § Két meghatározás egy főnévvel................................... 261

195. § Meghatározás a főnevekre - homogén tagok 263 1. Egyes számú definíció (263). 2. Többes szám meghatározása (264). 3. Ismétlődő elöljárószóval rendelkező főnevek meghatározása (264). 4. A főnevek meghatározása többes számban (264). 5. Definíció a típus kombinálásakor fivér és nővér(264)

196. § Pályázatok jóváhagyása................................................ .......... 265

1. Becenevek és konvencionális nevek (265). 2. Típuskombinációkhordozórakéta (265). 3. Típuskombinációk név szerint, ismert ny as, legyen szó beszúrni (265). 4. Típuskombinációk vitrin állvány (265)

197. § Pályázatok - földrajzi nevek............................. 265

évi XLV. Ellenőrzés 268

198. § Nem elöljáró és elöljáró vezérlés................................................ 268

1. Nem elöljáró- és prepozíciós szerkezetek változatai (268). 2. Gyenge szabályozású kivitelek (269). 3. Fordulatok kivéve, ahelyettés mások (269).

199. § Az elöljárószó megválasztása...................................:....... ...................................... 270

1. Kombinációk in cím- címen, segítségével- segítséggel káposztaleves, erre a célra- azért, hogy stb. (270). 2. Elöljárószavak magyarázóvaljelentése (Ó, kb, kb stb.) (272). 3. Térbeli jelentésű elöljárószavak (at, at, kb stb.) (272). 4. Ideiglenes jelentésű elöljárószavak (274). 5. Oksági jelentésű elöljárószavak (hála, köszönhetően, eredményeként stb.) (275). 6. Elöljárószavak Által- o érzelmi élményt jelző igékkel (276). 7. Denominális elöljárószavak kapcsolatban- kapcsolatbanés mások (276). 8. Új elöljárószavak az üzleti életben, a régióban, részben, rovására, mentén(276). 9. Típuskombinációk a bevezetőben- a bevezetőben(277)

200. § Ügyforma megválasztása................................................ ...................... 277

1. Stiláris lehetőségek esetformák(277). 2. Kombinációk hiányában, a 20-as évekbenés mások (278). 3. Elöljárószavakkizárva, között, szerint (278). 4. Kettős függőségi tervek (279)

201. § A tárgyeset tagadós tranzitív igéknél 279 1. Genitivus eset (279).2. Támadó eset (280). 3. Mindkét eset opcionális használata (282). 4. Ige kiegészítése előtaggal alatt- (282). 5. Tagadás Nem nem állítmányi igével (282). 6. A kiegészítés esete eltolt szerkezetű mondatokban (282)

202. § Kezelés szinonim szavakkal.................................. 282

203. § Különféle elöljáró-betűs alakok egy ellenőrző szóval...................................... .............................................. 283

1. Igék kiegészítései feladás, áldozat, érdem élni, nézniés mások (283). 2. Típustervek ital víz - vizet inni(288). 3. Tervezési típus keress egy helyet- keress helyeket(288). 4. Genitív időhasználja (288). 5. Tina tervez tartozik valakinek valamivel(288). b. Tina tervez az anyaország árulója- áruló Szülőföld (288). 7. Típustervek közel mihez-közel mihez(289)

204. § Azonos alakzatok felfűzése................................................ ........ 290

ÉN. Genitivus esetek húrozása (290). 2. Más remények felfűzése (290). 3. Esetformák egybefolyása azonos elöljárószókkal (290). 4. Infinitivusok összefolyása (290). 5. Genitív alany és genitív tárgy (290)

205. § Kontroll egy mondat homogén tagjaival. . . 291

XLV1. Ajánlatok Val vel homogén tagok 291

206. § Homogén tagságú szakszervezetek................................................ ......... ... 291

207. § Homogén tagú elöljárószók................................................ ......... 292

208. § Hibák homogén kifejezések kombinációiban................................................ 293

1. A fogalmak összehasonlíthatatlansága (293). 2. Lexikai következetlenség (294). 3. A fajok és az általános fogalmak összeférhetetlensége (294). 4. Fogalmak keresztezése (294).

5. Kétértelműség különböző homogén kifejezéssorozatokkal (294).

6. A homogén tagok helytelen páronkénti összekapcsolása (294). 7. Morfológiai összeférhetetlenség (294). 8. Hibák az összehasonlító kötőszók használatakor (295). 9. A homogén tagok és az általánosító szó kapcsolatának megsértése (295). 10. Heterogén szintaktikai struktúrák (296)

évi XLVII. Nehéz mondat 296

209. § Szakszervezetek és rokon szavak................................................ ...................... 296

1. Szakszervezetek stilisztikai színezése (296). 2. Szakszervezetek ViszlátÉsmég nem(297). 3. Kötőszók melyikÉs Melyik(297)

210. § Hibák az összetett mondatokban................................... ...... 298

1. Változás az összetett mondat részeiben (298). 2. Szerkezeti elmozdulás (298). 3. A kötőszók és rokonszavak helytelen használata (299). 4. Helytelen szórend (300). 5. Közvetlen beszéd és közvetett beszéd keverése (300)

XLV1II. Párhuzamos szintaktikai szerkezetek 301

211. § Részesítő kifejezések................................................ ..................... 301

1. A jövő idejű és kötőszói alakok hiánya a melléknévi igenévekben (301). 2. Különálló és nem különálló részes kifejezés (301). 3. Az igeidő, az aspektus és a szólam jelentése (301). 4. Részesek megegyezése (302). 5. Szórend a részes kifejezésben (303). 6. Az úrvacsora magyarázó szavai (303). 7. Az alárendelt tagmondat cseréje végleges mondat résztvevő kifejezés (303)

212. § Részesítő kifejezések................................................ .......................... 304

1. A részes kifejezések szokásos használata (304). 2. hely részes kifejezés mondatban (305). 3. A szótagmondatok és egyéb szerkezetek szinonimái (305)

213. § Konstrukciók igei főnevekkel. . . 306 1. Az igei főnevek használati köre (306). 2. Az igei főnévi szerkezetek hátrányai (306). 3. Szerkesztési technikák (307)

Dietmar Eljasevics Rosenthal (1900. december 19. (31.), Lodz, Lengyel Királyság, Orosz Birodalom- 1994. július 29., Moszkva, Orosz Föderáció) - szovjet és orosz nyelvész, számos orosz nyelvű mű szerzője.
Dietmar Rosenthal 1900. december 19-én (31-én) született Lodzban (Lengyelország). Moszkvában - 1914 óta. 1918-ig a 15. Moszkvai (Varsó) gimnáziumban tanult. 1918 óta - a Moszkvai Egyetemen (1923-ban szerzett olasz diplomát), a Karl Marx Nemzetgazdasági Intézetben (korábban Moszkvai Kereskedelmi Intézet; 1924-ben szerzett diplomát); majd - a RASION-nál (1924-26; végzős hallgató, kutató).
Dietmar Rosenthal munka közben
1922-től 1923-ig középiskolában, 1923-tól ban tanított felsőfokú iskola(Artyomról elnevezett munkáskar, 1923-1936). További munkahelyek - az 1. Moszkvai Állami Egyetem filológiai kara, 1927 óta; Moszkvai Nyomdaintézet, 1940-1962; Újságírói Kar. Professzor, a Moszkvai Állami Egyetem Újságírói Karának Orosz Nyelv Stilisztika Tanszékének vezetője 1962-1986 között. Hosszú ideig egy televíziós és rádiós bemondói csoportot vezetett a Szovjetunióban.
Rosenthal készített egy tankönyvet olasz nyelv egyetemek számára, orosz-olasz és olasz-orosz szótárak; olasz írók műveit fordította oroszra.
A gyakorlati stilisztika megalapítója (K.I. Bylinsky professzorral együtt), a modern orosz helyesírás szabályainak egyik fő kidolgozója és értelmezője. Több mint 150 (1925 óta megjelent) tankönyv, kézikönyv, segédkönyv, szótár, népszerű könyv szerzője, valamint kutatómunka az orosz nyelvben, beszédkultúrában, stilisztikában, helyesírásban, nyelvtudaktikában.
A tudós 1994 júliusában halt meg Moszkvában. A Vosztryakovszkij temetőben temették el.
Bibliográfia
Főbb munkái:
Nehéz nyelvtani és helyesírási kérdések
Az orosz nyelv gyakorlati stilisztikája
Orosz nyelvi kézikönyv egyetemekre jelentkezők számára
Irodalmi szerkesztés //társszerző - K.I. Bylinsky
Az írásjelek nehéz esetei
Az orosz helyesírás kérdései. Gyakorlati útmutató
Helyesírási és irodalmi szerkesztés kézikönyve
Helyesírás és írásjelek. Szabályok és gyakorlatok. oktatóanyag
Szótár-kézikönyv nyelvi kifejezések// társszerző M. A. Telenkova
Menedzsment oroszul. Szótár-kézikönyv
Modern orosz nyelv // társszerzők M.A. Telenkova, I.B. Golub
Modern orosz nyelv // társszerzők N. S. Valgina, M. I. Fomina
Beszélj és írj helyesen oroszul
Érdekesség az orosz nyelvről // társszerzők V. A. Ivanova, Z. A. Potikha
Az orosz nyelv nehézségeinek szótára // társszerző M. A. Telenkova
A jó beszéd titkai // társszerző I. B. Golub
Orosz nyelv. Helyesírás. Írásjelek // társszerző I. B. Golub
Nagy vagy kisbetű?
Az orosz nyelv frazeológiai szótára
Az orosz nyelv kézikönyve. Helyesírás. Kiejtés. Irodalmi szerkesztés // társszerzők E. V. Dzhandzhakova, N. P. Kabanova

Helyesírási és irodalmi szerkesztés kézikönyve. Rosenthal D.E.

16. kiadás - M.: 2012 - 368 p. 5. kiadás, rev. M.: 1989. - 320 p.

Formátum: djvu(2012 , 16. kiadás, 368 o.)

Méret: 4,6 MB

Fájl:

Formátum: pdf

Méret: 22,4 MB

Fájl:

Formátum: djvu/zip (1989 , 5. kiadás, 320 oldal)

Méret: 1,9 MB

/Fájl letöltése

Előszó ............................................. 3

Helyesírás 5

ÉN. Magánhangzók helyesírása a gyökérben 5

§ 1. Tesztelt hangsúlytalan magánhangzók................................................ ..... 5

2. § Nem ellenőrizhető hangsúlytalan magánhangzók...................................... 5

3. § Változó magánhangzók................................................ .......................... 6

4. § Magánhangzók a sibilánsok után................................................ ...................... 7

5. § Magánhangzók után ts ............................................................................ ............ 8

6. § Levelek 9 - e .................................................................................. ............ 8

7. § Levél th ......................................................................................... ............ 9

II. A mássalhangzók helyesírása a gyökérben 9

§ 8. Hangos és zöngétlen mássalhangzók................................................ .............. ............ 9

9. § Kettős mássalhangzók a gyökérben és az előtag és a gyök találkozásánál 10

10. § Kiejthetetlen mássalhangzók...................................................... 11

III. Nagybetűk használata 12

§ 11. Nagybetűk a szöveg elején................................................ .............. 12

12. § Az írásjelek utáni nagybetűk................................... 12

13. § Személyek tulajdonneve............................................... ...................... .......... 13

14. § Állatnevek, növényfajok, borfajták nevei .................. 15

15. § Mesék, mesék, színdarabok szereplőinek nevei............... 16
16. § Az egyes nevekből képzett melléknevek és határozók 16

17. § Földrajzi és közigazgatási-területi elnevezések................... 17

18. § Csillagászati nevek................................................ ...................... 19

19. § Történelmi korok és események, földtani korszakok megnevezése................................... 20

20. § Forradalmi ünnepek, népmozgalmak elnevezései,jelentős dátumok. 20

21. § Vallással kapcsolatos nevek................................................ ......... ...... 21

22. § Szervezetek, intézmények, vállalkozások, külföldi társaságok neve..... 21

23. § Iratok, ókori emlékek, műtárgyak megnevezése.......... ....... 24

24. § Beosztások és beosztások megnevezése................................................ .. .......... 24

25. § Rendeletek, kitüntetések, jelvények nevei................................... .......... 25

26. § Irodalmi művek és sajtóorgánumok elnevezése 26

27. § Összetett szavak és rövidítések................................... ......... 26

28. § Hagyományos tulajdonnevek................................................ ...................... ......... 27

IV. Elválasztás ъÉs b 28

29. § Használat ъ........................................................................... 28

30. § A b használata................................................ ...................................... ......... 28

V. Az előtagok helyesírása 28

31. § Előtagok a z-................................................ .............................................. 28

32. § c- előtag................................................. ........................................... 29

33. § Előtagok elő- És nál nél- ............................................................... ........ 29

34. § Magánhangzók s És És a mellékletek után................................................ ......... . 29

VI. Magánhangzók a sibilánsok után és ts toldalékokban és végződésekben 30

35. § Magánhangzók tartozik a sziszegők után ..................................................... 30

36. § Magánhangzók után ts ......................................................................... 31

VII. A főnevek helyesírása 31

37. § A főnevek végződései................................................ ........ 31

1. A tövével rendelkező főnevek datívus- és prepozíciós eseteinek végződése És (31). 2. A semleges főnevek elöljárós esetének végződése on te- (31). 3. A főnevek genitivus többes számú végződései in te- és bya- (31). 4. A főnevek genitivus többes számú végződése -“я (31) végződik. 5. Befejezések -th És -ohm tulajdonnevek hangszeres esetében (32). 6. Főnévvégződések toldalékkal - néz, -ushk, -yushk, -ishk (32). 7. Főnevek végződései -l- utótaggal (32)

38. § A főnevek utótagjai................................................ ........ 32

VIII. A melléknevek helyesírása 34

39. § Melléknevek végződései................................................ ........ . ........ 34

40. § A melléknevek utótagjai................................................ ...... 34

IX. Nehéz szavak helyesírása 37

41. § Magánhangzók összekötése OÉs e .................................................. 37

42. § Összetett szavak összekötő magánhangzó nélkül................................... ........ 38

43. § Összetett főnevek helyesírása................................... 39

44. § Összetett melléknevek helyesírása................................... 41

1. Alárendeltségi viszonyokat kifejező összetett melléknevek (41). 2. A kifejezésként használt összetett melléknevek folyamatos írása (42). 3. Összetett melléknevek, amelyeknek egyik része önállóan nem használatos (43). 4. Összetett főnevekből kötőjellel képzett melléknevek (43). 5. Keresztnév és vezetéknév, keresztnév és családnév vagy két vezetéknév kombinációjából képzett melléknevek (43). 6. A koordináló kapcsolatokat kifejező déli melléknevek (44). 7. Összetett melléknevek, amelyek egyes részei heterogén jellemzőkre utalnak (44). 8. A minőséget jelző összetett melléknevek további konnotációval (45). 9. A színárnyalatokat jelölő összetett melléknevek (45). 10. A kifejezésként használt összetett melléknevek kötőjeles írásmódja (45). 11. Összetett melléknevek földrajzi vagy közigazgatási nevekben (46). 12. Összetett melléknevek, mint irodalmi és művészeti(47). 13. Határozószóból és melléknévből vagy melléknévből álló kifejezések (47)

X. Számnevek helyesírása 48

45. § Mennyiségi, sorszámú, tört számnevek... 48

46. § Szám padló- ...................................................................... ......... 49

XI. A névmások helyesírása 50

47. § Tagadó névmások................................................... 50

XII. Az igék helyesírása 51

48. § Az igék személyvégződései................................................ ...................... 51

49. § A b betű használata igealakban................................... 52

50. § Igék toldalékai................................................................ 52

XIII. A szófajok helyesírása 53

51. § Magánhangzók az igenevek utótagjaiban................................................... ...................... 53

52. § A „“ és a „ helyesírása résznevekben és igei melléknevekben
kitevők................................................ ...................................................... 53

XIV. A határozószavak helyesírása 56

53. § Magánhangzók a határozószók végén................................................ .......................... ........ 56

54. § Sziszegő határozói. . .................................................. ........ 56

55. § Tagadó határozószavak................................................ .............. ......... 56

56. § A határozószók folyamatos írása.................................................... 57

57. § A határozószók kötőjeles írása................................................... ...................... 59

1. Típusú határozószavak láthatóan barátságosan, farkasszemetű módon(59).

58. § A határozói összetételek külön írása................................. 60

XV. Az elöljárószavak helyesírása 61

59. § Összetett elöljárószók................................................ ..................................... 61

60. § Az elöljárószók és a prepozíciós kombinációk integrált és külön írása 61

XVI. A kötőszók helyesírása 62

61. § Kötőszavak folyamatos írása................................................ ...................... 62

62. § A kötőszók külön írása................................................ ........ 64

A XVII. Helyesírási részecskék 64

63. § A részecskék külön írása................................................ ...................... ......... 64

64. § A részecskék kötőjeles írásmódja................................................... ...................... 64

Nem és nem helyesírás 65

65. § Helyesírás Nem főnevekkel............................ 65

66. § Helyesírás Nem melléknevekkel.......................... 66

1. Olyan szavak, mint gondatlan(66). 2. Olyan szavak, mint kicsi(66). 3. Részecske Nem ha szembeállítjuk (66). 4. Részecske Nem relatív névelőkkel (66). 5. Részecske írása Nem kötőszóval kifejezett ellenzékben A vagy De(67). 6. Írás Nem magyarázó szavakkal rendelkező melléknevekkel (67). 7. Írás Nem rövid melléknevekkel (68). 8. Írás Nem szavakkal kész, kell, örülök stb. (68). 9. Tagadás Nem a melléknevek összehasonlító fokával (69). 10. Melléknevek, mint egyedülálló(69). I. Részecske Nem melléknévvel egy kérdő mondatban (70)

67. § Helyesírás Nem számokkal.......................... 70

68. § Helyesírás Nem névmással................................................. ........ ......... 70

69. § Helyesírás Nem igékkel................................................ ......... .... ......... 70

70. § Helyesírás Nem tagmondatokkal................................................ ........ 72

71. § Helyesírás nem határozószóval................................................ .............. 73

72. § Helyesírás se ...................................................................... 75

XVIII. Közbeszólások és névadó szavak helyesírása 77

73. § A közbeszólások és névadók kötőjeles írása. . 77

XIX. Idegen szavak helyesírása 77

74. § Idegen szavak átírása................................................ ......... ........ 77

XX. Írásjelek a mondat végén és a beszéd szüneteiben

75. §................................................... .....................................................

76. § Kérdőjel................................................ ..............................

77. § Felkiáltójel................................................ ..............................

78. § Ellipszis.................................................. ......................................................

XXI. Kötőjel a tagmondatok között

79. § Kötőjel az alany és az állítmány között................................... ..

80. § Szaggatott mondat hiányos mondatban................................................... ...................... 84

1-2. Szaggatott vonal elliptikus mondatokban (84). 3. Kötőjel egy összetett mondat részét képező hiányos mondatban (84). 4. Kötőjel az összetett mondat hasonló felépítésű részeiben (84)

81. § Intonációs gondolatjel................................................ ...................................... 85

§ 82. Csatlakozó műszerfal................................................ .............................. 85

1. Térbeli, időbeli, mennyiségi korlátokat jelző kötőjel (85) 2. Tanítások, tudományos intézmények stb. nevét alkotó tulajdonnevek közötti kötőjel (85)
XXII. Írásjelek a homogén tagú mondatokban 85

83. § A szakszervezetek által nem egyesített homogén tagok................................................

1. Vessző a homogén kifejezések között (85). 2. C pont a sarok után homogén tagok között (86). 3. Kötőjel a homogén kifejezések között (86)

84. § Homogén és heterogén definíciók................................................ ........ 87

85. § Homogén és heterogén alkalmazások................................................ .........

86. § A nem ismétlődő szakszervezetek által összekötött homogén tagok................................................ .............................................................. .......

1-3. Homogén tagok, amelyeket egyetlen összekötő és elválasztó egység köt össze (90). 4. Homogén tagok, akiket ellenséges szakszervezetek kötnek össze (90) 87. § Homogén tagok,

Egyesített kötőszók ismétlésével 88. § Páros kötőszóval összekötött homogén tagok. . .

89. § Szavak általánosítása homogén kifejezésekkel...................................

XXIII. Írásjelek ismétlődő szavakhoz

90. § Vessző ismételt szavakhoz................................................ ......... .

91. § Ismételt szavak kötőjelezése...................................

XXIV. Írásjelek az elszigetelt tagú mondatokban

92. § Külön definíciók................................................ .....................

1. Általános meghatározás, amely a definiálandó főnév után jön (98). 2. Határozatlan névmással kombinált definíció (99). 3. Határozó, mutató és birtokos névmások a participális kifejezésekkel kombinálva (99). 4. Két egységes fogalommeghatározás (99). 5. Egyetlen definíció (100). 6. Definíció a jelentés határozói konnotációjával (100). 7. Definíció a definiálandó főnévtől elszigetelten (100). 8. Meghatározás személyes névmással (101). 9. A főnevek közvetett esetei által kifejezett következetlen definíciók (101). 10. Inkonzisztens definíciók, amelyeket a melléknevek összehasonlító mértéke fejez ki (102). 11. Az ige infinitivus alakjával kifejezett következetlen definíciók (102).