अम्बर्टो इको इयर्स ऑफ लाइफ। अम्बर्टो इको - जीवनी - एक वास्तविक और रचनात्मक तरीका। रूसी में कार्यों का प्रकाशन

28.06.2019

जीवन के वर्ष: 01/05/1932 से 02/19/2016 तक

इतालवी वैज्ञानिक-दार्शनिक, इतिहासकार-मध्ययुगीनवादी, लाक्षणिकता के विशेषज्ञ, लेखक।

अम्बर्टो इको का जन्म हुआ था 5 जनवरी, 1932एलेसेंड्रिया (पीडमोंट) में, ट्यूरिन के पूर्व में एक छोटा सा शहर और मिलान के दक्षिण में। पिता Giulio Eco, पेशे से लेखाकार, तीन युद्धों के अनुभवी, माँ - Giovanna Eco (nee Bisio)।

अपने पिता की इच्छा को पूरा करते हुए, जो चाहते थे कि उनका बेटा वकील बने, इको ने ट्यूरिन विश्वविद्यालय में प्रवेश किया, जहां उन्होंने न्यायशास्त्र में एक पाठ्यक्रम में भाग लिया, लेकिन जल्द ही इस विज्ञान को छोड़ दिया और मध्ययुगीन दर्शन का अध्ययन किया। उन्होंने 1954 में विश्वविद्यालय से स्नातक की उपाधि प्राप्त की, एक निबंध कार्य के रूप में धार्मिक विचारक और दार्शनिक थॉमस एक्विनास को समर्पित एक निबंध प्रस्तुत किया।

1954 मेंआरएआई (इतालवी टेलीविजन) के लिए काम करने गए, जहां वे सांस्कृतिक कार्यक्रमों के संपादक थे, समय-समय पर प्रकाशित होते थे। वी 1958–1959 सेना में सेवा की।

इको की पहली पुस्तक सेंट थॉमस में सौंदर्यशास्त्र की समस्याएं (1956) बाद में संशोधित किया गया और थॉमस एक्विनास के सौंदर्यशास्त्र की समस्या शीर्षक के तहत पुनर्प्रकाशित किया गया (1970) ... दूसरा, 1959 में प्रकाशित हुआ और मध्य युग में सबसे आधिकारिक विशेषज्ञों के बीच लेखक को नामित किया गया, संशोधन और संशोधन के बाद मध्यकालीन सौंदर्यशास्त्र में कला और सौंदर्य शीर्षक के तहत पुनर्प्रकाशित किया गया था। (1987) .

वी 1959 इको मिलन पब्लिशिंग हाउस बोम्पियानी के लिटरेचर नॉन फिक्शन सेक्शन के लिए वरिष्ठ संपादक बने (जहाँ उन्होंने काम किया 1975 ) और मासिक कॉलम देते हुए इल वेरी पत्रिका के साथ सहयोग करना शुरू कर देता है। फ्रांसीसी लाक्षणिकता की पुस्तक पढ़ने के बाद आर. बार्थेस (1915–1980) पौराणिक कथा (1957 ), इको ने पाया कि सामग्री की उनकी प्रस्तुति कई मायनों में बार्ट के समान थी, और इसलिए उनकी शैली बदल गई। अब वह एक तरह की पैरोडी के साथ सामने आता है, विडंबना यह है कि उन्हीं विचारों को समझ रहा है जिन पर पत्रिका के पन्नों पर गंभीरता से विचार किया गया था। "इल वेरी" में प्रकाशित लेखों ने संग्रह डायरियो मिनिमो का संकलन किया (1963) , इको के नेतृत्व में शीर्षक के अनुसार हकदार है, और लगभग तीन दशक बाद दूसरा संग्रह डायरियो मिनिमो प्रकाशित हुआ था (1992) .

अपने वैज्ञानिक कार्यों में, इको ने सांकेतिकता की सामान्य और विशेष दोनों समस्याओं पर विचार किया, उदाहरण के लिए, उन्होंने प्रतिष्ठित संकेत के सिद्धांत को गहरा किया। उनकी राय में, प्रतिष्ठित संकेत धारणा की स्थितियों को पुन: उत्पन्न करता है, और किसी भी तरह से इसके द्वारा प्रदर्शित वस्तु के गुण नहीं होते हैं, जबकि संकेतों की व्याख्या में उपयोग किए जाने वाले कोड सार्वभौमिक कोड नहीं होते हैं, वे सांस्कृतिक रूप से वातानुकूलित होते हैं। विशेष रूप से सिनेमैटोग्राफी और वास्तुकला में दृश्य कला की व्याख्या में इको का योगदान विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।

इको की वैज्ञानिक योग्यता, जो अन्य बातों के अलावा, के संस्थापक हैं 1971 लाक्षणिकता के मुद्दों को समर्पित पत्रिका "बनाम", और 1974 में मिलान में आयोजित लाक्षणिकता पर प्रथम अंतर्राष्ट्रीय कांग्रेस के आयोजक की अत्यधिक सराहना की जाती है। वह इंटरनेशनल एसोसिएशन फॉर सेमियोटिक रिसर्च के महासचिव हैं (1972–1979) , इंटरनेशनल एसोसिएशन फॉर सेमियोटिक रिसर्च के उपाध्यक्ष (1979–1983) , इंटरनेशनल एसोसिएशन फॉर सेमियोटिक रिसर्च के मानद अध्यक्ष (के साथ .) 1994 ), यूनेस्को अंतर्राष्ट्रीय मंच के प्रतिभागी (1992–1993) ... बोलोग्ना एकेडमी ऑफ साइंसेज सहित विभिन्न अकादमियों के इको सदस्य (1994) और अमेरिकन एकेडमी ऑफ लिटरेचर एंड आर्ट ( 1998 ) वह कैथोलिक विश्वविद्यालय, लौवेन के डॉक्टर मानद कारण हैं ( 1985 ), ओडेन विश्वविद्यालय, डेनमार्क ( 1986 ), लोयोला विश्वविद्यालय, शिकागो, न्यूयॉर्क विश्वविद्यालय, रॉयल कॉलेज ऑफ आर्ट, लंदन (सभी - 1987 ), ब्राउन विश्वविद्यालय ( 1988 ), पेरिस विश्वविद्यालय (न्यू सोरबोन), लीज विश्वविद्यालय (दोनों - 1989 ), सोफिया विश्वविद्यालय, ग्लासगो विश्वविद्यालय, मैड्रिड विश्वविद्यालय (सभी - 1990 ), केंट विश्वविद्यालय (कैंटरबरी) ( 1992 ), इंडियाना विश्वविद्यालय ( 1993 ), तेल अवीव विश्वविद्यालय, ब्यूनस आयर्स विश्वविद्यालय (दोनों - 1994 ), एथेंस विश्वविद्यालय ( 1995 ), ललित कला अकादमी, वारसॉ, टार्टू विश्वविद्यालय, एस्टोनिया (दोनों - 1996 ), ग्रेनोबल विश्वविद्यालय, ला मंच विश्वविद्यालय (दोनों - 1997 ), मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी, फ्री यूनिवर्सिटी, बर्लिन (दोनों - 1998 ), पत्रिकाओं के संपादकीय बोर्ड के सदस्य "संचार", "डीग्रेस", "पोएटिक्स टुडे", "समस्या डेल" सूचना "," सेमियोटिका "," स्ट्रक्चरलिस्ट रिव्यू "," टेक्स्ट "," वर्ड एंड इमेज ", पुरस्कार विजेता कई साहित्यिक पुरस्कारों में, विभिन्न देशों के पुरस्कार, विशेष रूप से, वह फ्रांस के ऑर्डर ऑफ द लीजन ऑफ ऑनर के शेवेलियर हैं (1993 ) उनके बारे में लगभग छह दर्जन किताबें और बड़ी संख्या में लेख और शोध प्रबंध लिखे गए हैं, वैज्ञानिक सम्मेलन उनके काम के लिए समर्पित हैं, जिनमें इन सर्च ऑफ इकोज रोज, यूएसए ( 1984 ), अम्बर्टो इको: अर्थ के नाम पर, फ्रांस ( 1996 ), इको और बोर्गेस, स्पेन ( 1997 ).

हालाँकि, दुनिया भर में प्रसिद्धि इको-साइंटिस्ट को नहीं, बल्कि इको-गद्य लेखक को मिली।

यह पूछे जाने पर कि उन्होंने 1990 के दशक के अंत में संस्कृति मंत्री बनने के प्रस्ताव को क्यों ठुकरा दिया, इको ने जवाब दिया: "... मैं 'संस्कृति' शब्द का अर्थ स्पष्ट करना चाहूंगा। यदि यह अतीत के सौंदर्य उत्पादों को संदर्भित करता है - पेंटिंग, प्राचीन इमारतें, मध्ययुगीन पांडुलिपियां - मैं पूरी तरह से राज्य के समर्थन के पक्ष में हूं। लेकिन यह... विरासत मंत्रालय की जिम्मेदारी है। रचनात्मकता के अर्थ में "संस्कृति" बनी हुई है - और यहां मैं शायद ही उस टीम का नेतृत्व कर पाऊंगा जो रचनात्मक प्रक्रिया को सब्सिडी देने और प्रेरित करने की कोशिश कर रही हो। रचनात्मकता केवल अराजक हो सकती है, पूंजीवाद के नियमों के अनुसार जी रही है और योग्यतम की उत्तरजीविता है।"

अम्बर्टो इको का जन्म एलेसेंड्रिया (पीडमोंट में एक छोटा सा शहर, ट्यूरिन से दूर नहीं) में हुआ था। 1954 में उन्होंने ट्यूरिन यूनिवर्सिटी ऑफ़ आर्ट्स से स्नातक किया, टेलीविज़न में काम किया, सबसे बड़े अखबार "एस्प्रेसो" (इतालवी ल'एस्प्रेसो) के लिए स्तंभकार, मिलान, फ्लोरेंस और ट्यूरिन विश्वविद्यालयों में सौंदर्यशास्त्र और सांस्कृतिक सिद्धांत पढ़ाया। बोलोग्ना विश्वविद्यालय में प्रोफेसर। कई विदेशी विश्वविद्यालयों के मानद डॉक्टर।

सितंबर 1962 से उनकी शादी जर्मन कला शिक्षक रेनाटे रामगे से हुई है। परिवार में एक बेटा और एक बेटी है।

ग्रन्थसूची

उपन्यास

गुलाब का नाम (इल नोम डेला रोजा, 1980)। मध्ययुगीन मठ में स्थापित एक दार्शनिक और जासूसी उपन्यास। 1983 में, अम्बर्टो इको ने एक छोटी सी किताब "नोट्स इन द मार्जिन्स ऑफ द नेम ऑफ द रोज" (पोस्टिल अल नोम डेला रोजा) लिखी, जिसमें उन्होंने अपना पहला उपन्यास लिखने के कुछ रहस्यों का खुलासा किया और लेखक के बीच संबंधों पर चर्चा की, साहित्य में पाठक और कार्य।

"फौकॉल्ट का पेंडुलम" (इल पेंडोलो डि फौकॉल्ट, 1988)। आधुनिक बौद्धिक चेतना के ऐतिहासिक और सांस्कृतिक भ्रम का एक शानदार पैरोडिक विश्लेषण, मानसिक अशुद्धि के खतरे के बारे में एक चेतावनी, जो राक्षसों को जन्म देती है, जिसमें से फासीवादी "पहले - चेतना, और फिर - कार्रवाई" की ओर केवल एक कदम है। पुस्तक न केवल बौद्धिक रूप से मनोरंजक है, बल्कि प्रासंगिक भी है। अपने एक साक्षात्कार में इको ने कहा: "बहुत से लोग सोचते हैं कि मैंने एक विज्ञान कथा उपन्यास लिखा है। वे गहराई से गलत हैं, उपन्यास बिल्कुल यथार्थवादी है।"

"आइलैंड ऑन द ईव" (ल'इसोला डेल गियोर्नो प्राइमा, 1994)। 17वीं शताब्दी के एक युवक के नाटकीय भाग्य के बारे में एक भ्रामक सरल कहानी में, इटली, फ्रांस और दक्षिण समुद्र में अपने भटकने के बारे में, चौकस पाठक उद्धरणों की अंतहीन माला, इको के लिए पारंपरिक और लेखक के नए दोनों की खोज करेगा। उन प्रश्नों के लिए अपील करें जो मानव जाति की चिंता करना कभी बंद नहीं करेंगे - कि जीवन है, जो मृत्यु है, जो प्रेम है।

बौडोलिनो (2000)। फ्रेडरिक बारबारोसा के दत्तक पुत्र के कारनामों के बारे में ऐतिहासिक और दार्शनिक उपन्यास, एलेसेंड्रिया शहर (जहां खुद अम्बर्टो खुद पैदा हुआ था) से महान प्रेस्बिटर जॉन के देश की यात्रा के बारे में।

द मिस्टीरियस फ्लेम ऑफ़ क्वीन लोआना (ला मिस्टेरियोसा फ़िअम्मा डेला रेजिना लोआना, 2004)। 2005 में, उपन्यास द मिस्टीरियस फ्लेम ऑफ क्वीन लोआना शीर्षक के तहत अंग्रेजी में प्रकाशित हुआ था। उपन्यास एक ऐसे व्यक्ति के बारे में बताता है जिसने एक दुर्घटना के परिणामस्वरूप अपनी याददाश्त खो दी है। साथ ही, यह उल्लेखनीय है कि मुख्य पात्र अपनी और अपने प्रियजनों की याददाश्त खो देता है, लेकिन वह जो कुछ भी पढ़ता है उसे पूरी तरह से संरक्षित करता है। एक तरह की पढ़ने वाली जीवनी।

दिन का सबसे अच्छा

वैज्ञानिक, लोकप्रिय विज्ञान कार्य, निबंध और पत्रकारिता

रूसी में प्रकाशित:

मध्यकालीन सौंदर्यशास्त्र का विकास (स्विलुप्पो डेल'एस्टेटिका मध्ययुगीन, 1959)। काम मध्ययुगीन दर्शन में सुंदर के विचार के विकास की समस्या के लिए समर्पित है।

ओपन वर्क (ओपेरा एपर्टा, 1962)। 20 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में कला में मुख्य प्रवृत्तियों का एक गहरा दार्शनिक विश्लेषण, एक ऐसा काम जिसने सांस्कृतिक विज्ञान के आगे के विकास को काफी हद तक निर्धारित किया। लेखक का ध्यान एक "खुले काम" की घटना पर केंद्रित है, अर्थात्, जिसमें "कलाकार" की रचनात्मक भूमिका तेजी से बढ़ती है, न केवल इस या उस व्याख्या की पेशकश करती है, बल्कि एक वास्तविक सह-लेखक बन जाती है। इको खुद को कला इतिहास की समस्याओं तक सीमित नहीं रखता है, वह साहसपूर्वक आधुनिक गणित, भौतिकी, सूचना सिद्धांत से उपमाओं और अवधारणाओं के साथ काम करता है; कला के सामाजिक पहलुओं की दृष्टि नहीं खोता है। पश्चिमी संस्कृति पर ज़ेन बौद्ध धर्म के प्रभाव के लिए एक अलग अध्याय समर्पित है।

"द पोएटिक्स ऑफ जॉयस" (ले पोएटिचे डि जॉयस, 1965)। अम्बर्टो इको का काम, जॉयस के ब्रह्मांड को यथासंभव पूरी तरह से प्रकट करना, और विशेष रूप से उनके दो स्मारकीय कार्यों: "यूलिसिस" और "फिननेगन्स वेक"।

"अनुपस्थित संरचना। एन इंट्रोडक्शन टू सेमियोलॉजी ”(ला स्ट्रटुरा एसेंट, 1968)। लाक्षणिक विश्लेषण की नींव की व्यापक रूप से ज्ञात प्रस्तुति को शास्त्रीय संरचनावाद की आलोचना के साथ पुस्तक में जोड़ा गया है, जो अनजाने में, इको की राय में, केंद्र में एक देवता-संरचना के साथ एक नए धर्म की स्थिति का दावा करता है। अपने लगभग असीम विद्वता का उपयोग करते हुए, लेखक वास्तुकला, चित्रकला, संगीत, सिनेमा, विज्ञापन और कार्ड गेम सहित मानव गतिविधि के विभिन्न क्षेत्रों से कई उदाहरण लेता है।

"एक थीसिस कैसे लिखें" (आओ सी फा उना टेसी दी लौरिया, 1977)।

मध्यकालीन सौंदर्यशास्त्र में कला और सौंदर्य (आर्टे ई बेलेज़ा नेल'एस्टेटिका मध्ययुगीन, 1987)। मध्य युग की सौंदर्य शिक्षाओं की एक संक्षिप्त रूपरेखा। प्रमुख मध्ययुगीन धर्मशास्त्रियों के सौंदर्य सिद्धांतों पर विचार किया जाता है: अल्बर्टस मैग्नस, थॉमस एक्विनास, बोनावेंचर, डन्स स्कॉट, विलियम ऑफ ओखम, साथ ही साथ दार्शनिक और धार्मिक स्कूल: चार्ट्रेस, सेंट विक्टर।

"यूरोपीय संस्कृति में संपूर्ण भाषा की खोज" (ला रिसेर्का डेला लिंगुआ परफेटा नेला कल्टुरा यूरोपिया, 1993)

फिक्शनल वुड्स में सिक्स वॉक्स (1994)। हार्वर्ड विश्वविद्यालय में 1994 में अम्बर्टो इको द्वारा दिए गए छह व्याख्यान साहित्य और वास्तविकता, लेखक और पाठ के बीच संबंधों की समस्या के लिए समर्पित हैं।

नैतिकता पर पांच निबंध (सिन्के स्क्रिट्टी मोराली, 1997)।

अन्य नौकरियां

अम्बर्टो इको बॉन्डोलॉजी के क्षेत्र में एक मान्यता प्राप्त विशेषज्ञ है, यानी जेम्स बॉन्ड से जुड़ी हर चीज। निम्नलिखित रचनाएँ प्रकाशित हुईं: इटैलिक। इल कासो बॉन्ड (इंग्लिश द बॉन्ड अफेयर), (1966) - अम्बर्टो इको द्वारा संपादित निबंधों का एक संग्रह; अंग्रेज़ी द नैरेटिव स्ट्रक्चर इन फ्लेमिंग, (1982)।

अम्बर्टो इको को पूरी दुनिया में एक लेखक, दार्शनिक, शोधकर्ता और शिक्षक के रूप में जाना जाता है। 1980 में द नेम ऑफ़ द रोज़ की रिलीज़ के बाद जनता को इको के बारे में पता चला। इतालवी शोधकर्ता के कार्यों में दर्जनों वैज्ञानिक कार्य, लघु कथाएँ, परियों की कहानियाँ, दार्शनिक ग्रंथ हैं। अम्बर्टो इको ने सैन मैरिनो गणराज्य के विश्वविद्यालय में एक मीडिया रिसर्च यूनिट की स्थापना की। लेखक को बोलोग्ना विश्वविद्यालय में मानविकी के ग्रेजुएट स्कूल का अध्यक्ष नियुक्त किया गया था। वह Linxi विज्ञान अकादमी के सदस्य भी थे।

बचपन और जवानी

5 जनवरी, 1932 को ट्यूरिन के पास, एलेसेंड्रिया के छोटे से शहर में, अम्बर्टो इको का जन्म हुआ। तब उनके परिवार में वे सोच भी नहीं सकते थे कि छोटा लड़का क्या हासिल करेगा। अम्बर्टो के माता-पिता साधारण लोग थे। मेरे पिता ने एक एकाउंटेंट के रूप में काम किया, कई युद्धों में भाग लिया। अम्बर्टो के पिता एक बड़े परिवार से आते थे। इको अक्सर याद करता था कि परिवार में कोई विशेष पैसा नहीं था, लेकिन किताबों के लिए उसकी लालसा असीम थी। इसलिए वह किताबों की दुकान पर गया और पढ़ने लगा।

मालिक द्वारा उसे भगाने के बाद, वह व्यक्ति दूसरी संस्था में चला गया और पुस्तक से परिचित होना जारी रखा। एको के पिता ने अपने बेटे को कानून की डिग्री देने की योजना बनाई, लेकिन किशोरी ने इसका विरोध किया। अम्बर्टो इको मध्य युग के साहित्य और दर्शन का अध्ययन करने के लिए ट्यूरिन विश्वविद्यालय गए। 1954 में, युवक ने दर्शनशास्त्र में स्नातक की उपाधि प्राप्त की। विश्वविद्यालय में अध्ययन के दौरान, अम्बर्टो का कैथोलिक चर्च से मोहभंग हो गया और यह उन्हें नास्तिकता की ओर ले जाता है।

साहित्य

लंबे समय तक, अम्बर्टो इको ने "सुंदर के विचार" का अध्ययन किया, जिसे मध्य युग के दर्शन में आवाज दी गई थी। मास्टर ने "मध्यकालीन सौंदर्यशास्त्र का विकास" काम में अपने विचारों को रेखांकित किया, जो 1959 में प्रकाशित हुआ था। तीन साल बाद, एक नया काम सामने आया - "ओपन वर्क"। अम्बर्टो इसमें बताता है कि कुछ काम लेखकों द्वारा जानबूझकर पूरे नहीं किए गए थे। इस प्रकार, अब उनकी व्याख्या पाठकों द्वारा विभिन्न तरीकों से की जा सकती है। किसी समय इको को संस्कृति में दिलचस्पी हो गई। लंबे समय तक उन्होंने "उच्च" से लेकर लोकप्रिय संस्कृति तक के विभिन्न रूपों का अध्ययन किया।


वैज्ञानिक ने पाया कि उत्तर आधुनिकतावाद में ये सीमाएँ काफी धुंधली हैं। अम्बर्टो ने इस विषय को सक्रिय रूप से विकसित किया। लेखक के अध्ययन के क्षेत्र में कॉमिक्स, कार्टून, गाने, आधुनिक फिल्में, यहां तक ​​कि जेम्स बॉन्ड के उपन्यास भी सामने आए हैं।

कई वर्षों तक, दार्शनिक ने मध्य युग की साहित्यिक आलोचना और सौंदर्यशास्त्र का ध्यानपूर्वक अध्ययन किया। अम्बर्टो इको ने अपने विचारों को एक ही काम में एकत्र किया, जिसमें उन्होंने लाक्षणिकता के अपने सिद्धांत पर प्रकाश डाला। इसका पता मास्टर के अन्य कार्यों में लगाया जा सकता है - "सामान्य सेमियोटिक्स पर ग्रंथ", "सेमीओटिक्स एंड फिलॉसफी ऑफ लैंग्वेज"। कुछ सामग्रियों में, लेखक ने संरचनावाद की आलोचना की। इको के अनुसार, संरचना के अध्ययन के लिए ऑटोलॉजिकल दृष्टिकोण गलत है।


लाक्षणिकता के विषय पर काम करते हुए, शोधकर्ता ने कोड के सिद्धांत को सक्रिय रूप से बढ़ावा दिया। अम्बर्टो का मानना ​​​​था कि असंदिग्ध कोड हैं, उदाहरण के लिए, मोर्स कोड, डीएनए और आरएनए के बीच संबंध, और अधिक जटिल हैं, जो भाषा की संरचना में छिपे हुए हैं, लाक्षणिक। वैज्ञानिक ने सामाजिक महत्व के बारे में अपनी राय सामने रखी। यह वह थी जिसे वह महत्वपूर्ण मानता था, न कि वास्तविक वस्तुओं के साथ संकेतों का संबंध।

बाद में, अम्बर्टो इको व्याख्या की समस्या से आकर्षित हुआ, जिसे लेखक ने कई दशकों तक सावधानीपूर्वक शोध किया। पाठक की भूमिका मोनोग्राफ में, शोधकर्ता ने अपने लिए एक नई अवधारणा बनाई है, "आदर्श पाठक"।


लेखक ने इस शब्द को इस प्रकार समझाया: यह एक ऐसा व्यक्ति है जो यह समझने में सक्षम है कि किसी भी कार्य की व्याख्या कई बार की जा सकती है। अपने शोध की शुरुआत में, इतालवी दार्शनिक सामान्य वर्गीकरण और वैश्विक व्याख्याओं की ओर झुक गए। बाद में, अनुभव के कुछ रूपों के बारे में "लघु कहानियों" के लिए अम्बर्टो इको अधिक आकर्षित हो गया। लेखक के अनुसार रचनाएँ पाठक का अनुकरण करने में सक्षम हैं।

42 साल की उम्र में अम्बर्टो इको उपन्यासकार बन गए। इको ने पहली रचना को "द नेम ऑफ द रोज" नाम दिया। दार्शनिक जासूसी उपन्यास ने उनके जीवन को उल्टा कर दिया: पूरी दुनिया ने लेखक को पहचाना। उपन्यास के सभी कार्य मध्यकालीन मठ में होते हैं।


अम्बर्टो इको द्वारा पुस्तक "द नेम ऑफ़ द रोज़"

तीन साल बाद, अम्बर्टो ने एक छोटी सी किताब नोट्स इन द मार्जिन्स ऑफ द नेम ऑफ द रोज प्रकाशित की। यह पहले उपन्यास का एक प्रकार का "पर्दे के पीछे" है। इस कृति में लेखक स्वयं पाठक, लेखक और पुस्तक के बीच संबंधों को दर्शाता है। एक और काम - उपन्यास "फौकॉल्ट्स पेंडुलम" बनाने में अम्बर्टो इको को पांच साल लग गए। पाठक 1988 में पुस्तक से परिचित हुए। लेखक ने आधुनिक बुद्धिजीवियों का एक तरह का विश्लेषण करने की कोशिश की, जो मानसिक अशुद्धि के कारण फासीवादियों सहित राक्षसों को जन्म दे सकते हैं। पुस्तक के एक दिलचस्प और असामान्य विषय ने इसे समाज के लिए प्रासंगिक और रोमांचक बना दिया।


अम्बर्टो इको द्वारा पुस्तक "फौकॉल्ट का पेंडुलम"
"बहुत से लोग सोचते हैं कि मैंने एक काल्पनिक उपन्यास लिखा है। वे गहराई से गलत हैं, उपन्यास बिल्कुल यथार्थवादी है।"

1994 में, अम्बर्टो इको की कलम से एक हार्दिक नाटक उभरा, जिसने पाठकों के दिलों में दया, गर्व और अन्य गहरी भावनाओं को जगाया। "द आइलैंड बिफोर" एक युवा लड़के की कहानी कहता है जो फ्रांस, इटली और दक्षिण समुद्र में घूमता है। कार्रवाई 17 वीं शताब्दी में होती है। परंपरागत रूप से, इको अपनी किताबों में ऐसे सवाल पूछता है जो कई सालों से समाज को चिंतित करते हैं। कुछ बिंदु पर, अम्बर्टो इको अपनी पसंदीदा दिशाओं - इतिहास और दर्शन में बदल गया। इस नस में, साहसिक उपन्यास बौडोलिनो लिखा गया था, जो 2000 में किताबों की दुकानों में दिखाई दिया। इसमें लेखक फ्रेडरिक बारब्रोसा के दत्तक पुत्र की यात्राओं के बारे में बताता है।


अम्बर्टो इको की पुस्तक "बौडोलिनो"

अविश्वसनीय उपन्यास "द मिस्टीरियस फ्लेम ऑफ क्वीन लोआना" एक ऐसे नायक की कहानी कहता है जिसने एक दुर्घटना के कारण अपनी याददाश्त खो दी है। अम्बर्टो इको ने पुस्तक के प्रतिभागियों के भाग्य में छोटे समायोजन करने का निर्णय लिया। इस प्रकार, मुख्य पात्र को रिश्तेदारों और दोस्तों के बारे में कुछ भी याद नहीं है, लेकिन उनके द्वारा पढ़ी गई पुस्तकों की स्मृति को संरक्षित किया गया है। यह उपन्यास इको की रीडिंग बायोग्राफी है। अम्बर्टो इको के नवीनतम उपन्यासों में प्राग कब्रिस्तान है। इटली में इसके प्रकाशन के एक साल बाद ही, पुस्तक रूसी दुकानों की अलमारियों पर अनुवाद में दिखाई दी। ऐलेना कोस्त्युकोविच प्रकाशन के अनुवाद के लिए जिम्मेदार थे।


अम्बर्टो इको की पुस्तक "द मिस्टीरियस फ्लेम ऑफ़ क्वीन लोआना"

उपन्यास के लेखक ने स्वीकार किया कि वह पुस्तक को अंतिम बनाना चाहते थे। लेकिन 5 साल बाद एक और सामने आता है- "नंबर जीरो"। यह उपन्यास लेखक की साहित्यिक जीवनी का समापन बन गया। यह मत भूलो कि अम्बर्टो इको एक वैज्ञानिक, शोधकर्ता, दार्शनिक हैं। "मध्यकालीन सौंदर्यशास्त्र में कला और सौंदर्य" शीर्षक से उनका काम हड़ताली निकला। दार्शनिक ने उस समय की सौंदर्य शिक्षाओं को एकत्र किया, जिसमें थॉमस एक्विनास, विलियम ऑफ ओखम शामिल थे, एक लघु निबंध में पुनर्विचार और औपचारिक रूप दिया। इको के वैज्ञानिक कार्यों के बीच आवंटित "यूरोपीय संस्कृति में सही भाषा की खोज करें।"


अम्बर्टो इको द्वारा पुस्तक "नंबर ज़ीरो"

अम्बर्टो इको ने अज्ञात को जानने का प्रयास किया, इसलिए वह अक्सर अपने लेखन में इस प्रश्न के उत्तर के लिए देखता था कि सुंदरता क्या है। शोधकर्ता के अनुसार प्रत्येक युग में इस समस्या के नए-नए समाधान खोजे गए। यह दिलचस्प है कि एक ही समय अवधि में, अर्थ में विपरीत अवधारणाएं सह-अस्तित्व में थीं। कभी-कभी पदों का आपस में टकराव होता था। 2004 में प्रकाशित पुस्तक "द हिस्ट्री ऑफ ब्यूटी" में इस मामले पर एक वैज्ञानिक के विचारों को स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है।


अम्बर्टो इको की पुस्तक "सौंदर्य का इतिहास"

अम्बर्टो ने जीवन के केवल सुंदर पक्ष का अध्ययन करने पर ध्यान नहीं दिया। दार्शनिक अप्रिय, बदसूरत हिस्से की ओर मुड़ता है। "ए हिस्ट्री ऑफ अग्लीनेस" नामक पुस्तक लिखने से लेखक ने कब्जा कर लिया। इको ने स्वीकार किया कि वे सुंदरता के बारे में बहुत बार लिखते और सोचते हैं, लेकिन कुरूपता के बारे में नहीं, इसलिए अपने शोध के दौरान लेखक ने कई दिलचस्प और आकर्षक खोजें कीं। अम्बर्टो इको सुंदरता और कुरूपता को प्रतिपद नहीं मानता था। दार्शनिक ने कहा कि ये संबंधित अवधारणाएँ हैं, जिनका सार एक दूसरे के बिना नहीं समझा जा सकता है।


अम्बर्टो इको की किताब "ए हिस्ट्री ऑफ अग्लीनेस"

जेम्स बॉन्ड ने अम्बर्टो इको को प्रेरित किया, इसलिए लेखक ने इस विषय पर रुचि के साथ सामग्री का अध्ययन किया। लेखक को बांडोलॉजी के विशेषज्ञ के रूप में पहचाना जाता था। अपने शोध के मद्देनजर, इको ने फ्लेमिंग में द बॉन्ड अफेयर और द नैरेटिव स्ट्रक्चर प्रकाशित किया। लेखक की साहित्यिक कृतियों की सूची में परियों की कहानियां हैं। अंग्रेजी बोलने वाले देशों और लेखक के मूल इटली में, ये कहानियाँ लोकप्रिय हुईं। रूस में, पुस्तकों को "थ्री टेल्स" नामक एक संस्करण में जोड़ा गया था।

अम्बर्टो इको की जीवनी में एक शिक्षण गतिविधि भी है। लेखक ने हार्वर्ड विश्वविद्यालय में वास्तविक और साहित्यिक जीवन, पुस्तकों के नायकों और लेखक के बीच कठिन संबंधों के बारे में व्याख्यान दिए।

व्यक्तिगत जीवन

अम्बर्टो इको की शादी एक जर्मन महिला रेनेट रामगे से हुई थी। इस जोड़े ने सितंबर 1962 में शादी कर ली।


लेखक की पत्नी संग्रहालय और कला शिक्षा की विशेषज्ञ हैं। एको और रामगे ने दो बच्चों की परवरिश की - एक बेटा और एक बेटी।

मौत

19 फरवरी, 2016 को अम्बर्टो इको का निधन हो गया। दार्शनिक 84 वर्ष के थे। दुखद घटना मिलान में स्थित लेखक के निजी आवास पर हुई। मौत का कारण अग्नाशय का कैंसर है।

दो साल तक वैज्ञानिक इस बीमारी से लड़ते रहे। Umberto Eco के लिए विदाई समारोह मिलान के Sforza महल में आयोजित किया गया था।

ग्रन्थसूची

  • 1966 - बम और जनरल
  • 1966 - तीन अंतरिक्ष यात्री
  • 1980 - गुलाब का नाम
  • 1983 - गुलाब के नाम के हाशिये में नोट्स
  • 1988 - फौकॉल्ट का पेंडुलम
  • 1992 - "द ग्नोम्स ऑफ़ द ग्नू"
  • 1994 - "द आइलैंड ऑन द ईव"
  • 2000 - बौडोलिनो
  • 2004 - क्वीन लोआना की मिस्टीरियस फ्लेम
  • 2004 - "सौंदर्य का इतिहास"
  • 2007 - कुरूपता का इतिहास
  • 2007 - "यूरोपीय सभ्यता का महान इतिहास"
  • 2009 - "पुस्तकों से छुटकारा पाने की अपेक्षा न करें!"
  • 2010 - प्राग कब्रिस्तान
  • 2010 - "मैं शादी करने का वादा करता हूं"
  • 2011 - "मध्य युग का इतिहास"
  • 2013 - "भ्रम का इतिहास। पौराणिक स्थान, भूमि और देश "
  • 2015 - "नंबर जीरो"

AiF.ru ने रचनात्मकता के लिए एक संक्षिप्त मार्गदर्शिका तैयार की है पारिस्थितिकी- लोकप्रिय संस्कृति के इतालवी लेखक, दार्शनिक और शोधकर्ता का विचार प्राप्त करने के लिए पढ़ने योग्य पुस्तकें।

"गुलाब का नाम"

रूसियों ने इस उपन्यास की बदौलत इको के बारे में सीखा, हालाँकि पश्चिम में लेखक पहले अपने वैज्ञानिक कार्यों के लिए जाने जाते थे, और उसके बाद ही कला के कार्यों के लिए। रूस में, अम्बर्टो इको का पहला उपन्यास, द नेम ऑफ द रोज़ का अनुवाद, जो एक मठवासी मठ में एक अजीब मौत की जांच के बारे में बताता है, उपलब्ध होने वाला पहला था। मामले में एक रहस्यमय भूलभुलैया पुस्तकालय शामिल है, जिसकी खिड़की से साधु बाहर गिर गया था। नायक भयावह पुस्तकालय की पहेली को सुलझाने की कोशिश कर रहे हैं।

इको की किताब उन दोनों बुद्धिजीवियों के लिए दिलचस्प निकली, जो इसे कई अर्थपूर्ण परतों, उद्धरणों और संकेतों के साथ एक उत्तर आधुनिक उपन्यास का एक आदर्श अवतार मानते हैं, और सामान्य पाठक के लिए, जिन्होंने इसमें अंधेरे में एक ठोस और दिलचस्प जासूसी कहानी पाई। असामान्य दृश्य। इको ने उपन्यास को इतने रहस्यों और छिपे अर्थों से भर दिया कि पुस्तक प्रकाशित होने के बाद, उन्हें पाठकों के प्रश्नों के साथ सैकड़ों पत्र मिलने लगे। नतीजतन, उन्हें एक स्पष्टीकरण लिखने के लिए मजबूर होना पड़ा - "गुलाब के नाम के हाशिये पर नोट्स।" 1986 में, पुस्तक को फिल्माया गया था - मुख्य पात्रों की भूमिका निभाई गई थी शॉन कॉनरी और क्रिश्चियन स्लेटर... सच है, लेखक को फिल्म इतनी पसंद नहीं आई कि उन्होंने आमतौर पर अपनी किताबों को फिल्माने से मना कर दिया। यहां तक ​​की स्टैनले क्यूब्रिकजो फौकॉल्ट के पेंडुलम पर आधारित फिल्म बनाना चाहते थे।

"फौकॉल्ट का पेंडुलम"

इको का दूसरा उपन्यास द नेम ऑफ द रोज़ के आठ साल बाद 1988 में सामने आया। इको को हमेशा सूक्ष्म हास्य (और आत्म-विडंबना की एक स्वस्थ भावना) द्वारा प्रतिष्ठित किया गया है, इसलिए उनका दूसरा उपन्यास षड्यंत्र के सिद्धांतों में रुचि रखने वाले बुद्धिजीवियों पर एक पैरोडी और विडंबना है, जो अक्सर एक विचार की सुंदरता से इतने दूर हो जाते हैं कि वे गंभीरता से वास्तविकता का आकलन करना बंद करें। तीन मुख्य पात्र एक बुक पब्लिशिंग हाउस में काम करते हैं और लगातार लेखकों से ग्राफोमैनियाक टेक्स्ट प्राप्त करते हैं। उनमें से कई विभिन्न षड्यंत्र के सिद्धांतों के बारे में हैं। संपादक इससे खुश होते हैं और अपनी खुद की साजिश सिद्धांत बनाने का फैसला करते हैं। लेकिन ... वे थोड़ा बहक जाते हैं। ताकि वे खुद इस पर विश्वास करने लगें।

किताब हर समय प्रासंगिक है! केवल मनोरंजन के लिए, आज ही किसी किताबों की दुकान पर जाएँ - और सुनिश्चित करें कि षड्यंत्र के सिद्धांतों और ऐतिहासिक घटनाओं की नई व्याख्याओं के बारे में ढेर सारी किताबें आपको अलमारियों से देख रही हैं। ऐसी किताबें हमेशा होती हैं - चमकीले आकर्षक आवरणों में, और, अफसोस, अक्सर बेस्टसेलर सेक्शन में। साजिश के सिद्धांतों का प्यार अविनाशी है।

"पूर्व संध्या पर द्वीप"

एक उपन्यास जो केवल इको के वफादार प्रशंसकों के लिए अपील करेगा - प्रतीत होता है कि एक और रॉबिन्सन के बारे में एक पूरी तरह से सरल कहानी है जो एक रेगिस्तानी द्वीप पर मिला है, वास्तव में, यह जटिल उत्तर आधुनिक उद्धरणों से भरा हुआ है।

"प्राग कब्रिस्तान"

एक साहसिक उपन्यास - एक गुप्त एजेंट सिमोन सिमोनीनी की डायरी, जो उन्नीसवीं और बीसवीं शताब्दी के मोड़ पर अपने अशांत जीवन, गुप्त अभियानों में भागीदारी और राजनीतिक साज़िशों को याद करती है जिसने पूरे देशों के भाग्य को बदल दिया। इको फ्रीमेसोनरी, यहूदी-विरोधी और उनके पसंदीदा षड्यंत्र के सिद्धांतों के बारे में लिखता है। उपन्यास जिज्ञासु और आकर्षक है, इसलिए यह जल्दी से बेस्टसेलर बन गया।

"शून्य संख्या"

अम्बर्टो इको का आखिरी उपन्यास 2015 की शुरुआत में जारी किया गया था और एक अखबार के संपादकीय कर्मचारियों के रोजमर्रा के जीवन के बारे में बताता है, जिसमें पुराने हारे हुए और उनके बारे में बताने की तुलना में अधिक संभावित आविष्कार की घटनाएं शामिल हैं। तो, कर्मचारियों में से एक मुसोलिनी की मौत की जांच कर रहा है - एक अन्य साजिश सिद्धांत के अनुसार, ड्यूस को नहीं मारा गया था, उसके डबल को मार डाला गया था। इस उपन्यास में, इको आधुनिक जन चेतना और इसमें मीडिया की भागीदारी पर उपहास करना जारी रखता है।

"नैतिकता पर पांच निबंध"

एको निबंधकार के रूप में विदेशों में प्रसिद्ध हुए। उनके कई निबंधों का अब रूसी में अनुवाद किया जा चुका है। वैसे, उदाहरण के लिए, उनके पास बॉन्ड घटना को समर्पित एक संग्रह है - लेखक लंबे समय से प्रशंसक और बॉन्डोलॉजी के क्षेत्र में विशेषज्ञ हैं (हाँ, यह एक संपूर्ण विज्ञान है!)

लेकिन सबसे सुलभ है उनका "पाँच निबंध पर नैतिकता" का संग्रह - सार्वजनिक नैतिकता पर इको के प्रतिबिंब, फासीवाद और नाज़ीवाद की प्रकृति, आधुनिक मीडिया, प्रवासियों की समस्याएं। पिछली शताब्दी में लिखे गए कई निबंध अब अपनी प्रासंगिकता नहीं खोते हैं।

"तीन किस्से"

इको ने परियों की कहानियों को लिखने की कोशिश की, और उनका रूसी में अनुवाद भी किया गया। किताब बच्चों के लिए है, लेकिन यह वयस्कों के लिए भी दिलचस्प हो सकती है। कहानी दयालु परमाणुओं के बारे में है जो लोगों को मारना और परमाणु बमों से बाहर कूदना नहीं चाहते हैं।

तीन अंतरिक्ष यात्रियों की कहानी - रूसी, अमेरिकी और चीनी, जो मंगल पर पहुंचते हैं, लेकिन एक-दूसरे पर भरोसा करना नहीं सीख सकते - जब तक उन्हें यह एहसास नहीं हो जाता कि वे सभी, हालांकि वे अलग-अलग भाषाएं बोलते हैं, बहुत समान हैं: उन्हें अपनी मां की याद आती है, वे डरते हैं एलियंस का ... हालांकि, फिर एलियंस के साथ, सब कुछ शानदार ढंग से विकसित होता है।

दूसरे ग्रह के सूक्ति के बारे में एक कहानी, जो वास्तव में जानना चाहते थे कि एक वास्तविक सभ्यता क्या है, लेकिन पृथ्वी पर इसके अवतार को देखने के बाद, वे तुरंत स्वेच्छा से आते हैं और ग्रह को साफ करते हैं - समुद्र में फैली गंदगी, धुंध और तेल से।

सामान्य तौर पर, उनके आसपास की दुनिया के बारे में दार्शनिक किस्से, जो, वैसे, बच्चों द्वारा वास्तव में पसंद किए जाते हैं।

"लापता संरचना"

इको का एक अन्य पहलू, बोलोग्ने विश्वविद्यालय में एक प्रोफेसर, सांकेतिकता पर एक पाठ्यपुस्तक है, संकेतों और संकेत प्रणालियों का विज्ञान। पत्रकारिता के संकायों और जन संचार से संबंधित अन्य विशिष्टताओं में पढ़ने के लिए पुस्तक की अत्यधिक अनुशंसा की जाती है, लेकिन चूंकि इको एक सरल और सुलभ भाषा में लिखता है, इसलिए "अनुपस्थित संरचना" सिर्फ शौकिया लोगों के लिए दिलचस्प हो सकती है। प्रोफेसर लोकप्रिय संस्कृति से सरल उदाहरणों का उपयोग करते हुए जटिल मामलों के बारे में बात करते हैं - पेंटिंग और साहित्य से लेकर विज्ञापन और कार्ड गेम तक।

इतालवी लेखक, इतिहासकार और दार्शनिक अम्बर्टो इको का 85 वर्ष की आयु में घर पर निधन हो गया।

अम्बर्टो इको की सबसे प्रसिद्ध रचनाएँ "द नेम ऑफ़ द रोज़" (1980), "फौकॉल्ट्स पेंडुलम" (1988), "द आइलैंड ऑन द ईव" (1994) उपन्यास हैं। जनवरी 2015 में, लेखक का अंतिम उपन्यास, "नंबर ज़ीरो" प्रकाशित हुआ था।

1. इतालवी लेखक, इतिहासकार और दार्शनिक अम्बर्टो इको का 85 वर्ष की आयु में घर पर निधन हो गया।

2. "मैं एलेसेंड्रिया में पैदा हुआ था, वही शहर जो बोर्सालिनो टोपी के लिए प्रसिद्ध है।"

इटली में इको को एक स्टाइलिश कपड़े पहने हुए आदमी माना जाता था, और उसकी अलमारी में हास्य का एक निश्चित स्पर्श महसूस किया गया था।

3. 1980 में उनका उपन्यास "द नेम ऑफ द रोज़" प्रकाशित हुआ, जो बेस्टसेलर बन गया और लेखक को पूरी दुनिया में प्रसिद्ध कर दिया।

यह पुस्तक बाद में उनकी सबसे प्रसिद्ध साहित्यिक कृति बन गई और इसे 1986 में फिल्माया गया। फिल्म में सीन कॉनरी और क्रिश्चियन स्लेटर हैं।

4. ईको ने खुद लेखन को अपने जीवन का सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा नहीं माना। "मैं एक दार्शनिक हूं। मैं केवल वीकेंड पर उपन्यास लिखता हूं।"

अम्बर्टो इको एक वैज्ञानिक, लोकप्रिय संस्कृति के विशेषज्ञ, दुनिया की अग्रणी अकादमियों के सदस्य, दुनिया के सबसे बड़े पुरस्कारों के विजेता, ग्रैंड क्रॉस और लीजन ऑफ ऑनर के धारक थे। इको कई विश्वविद्यालयों से डॉक्टरेट की मानद उपाधि रही है। उन्होंने दर्शन, भाषा विज्ञान, लाक्षणिकता, मध्ययुगीन सौंदर्यशास्त्र पर बड़ी संख्या में निबंध लिखे।

5. अम्बर्टो इको के क्षेत्र में एक मान्यता प्राप्त विशेषज्ञ है बंधन विज्ञानयानी जेम्स बॉन्ड से जुड़ी हर चीज।

6. अम्बर्टो इको की लाइब्रेरी में करीब तीस हजार किताबें थीं।

7. अम्बर्टो इको कभी भी वाहनों के पीछे नहीं भागा।

"एक बार मेरे पेरिस के सहपाठी, भविष्य के उपन्यासकार जीन-ओलिवियर टेडेस्को ने मुझे आश्वस्त करते हुए कहा कि आपको मेट्रो पकड़ने के लिए नहीं दौड़ना चाहिए:" मैं ट्रेनों के पीछे नहीं दौड़ता "…। अपने भाग्य का तिरस्कार करें। अब मैं समय पर निकलने के लिए दौड़ने की जल्दी नहीं करता। यह सलाह बहुत सीधी लग सकती है, लेकिन इसने मेरे लिए काम किया। गाड़ियों के पीछे भागना नहीं सीखने के बाद, मैंने व्यवहार में अनुग्रह और सौंदर्यशास्त्र के वास्तविक मूल्य की सराहना की, मुझे लगा कि मैं अपने समय, कार्यक्रम और जीवन के नियंत्रण में हूं। ट्रेन के लिए लेट होना शर्म की बात है अगर आप उसके पीछे दौड़ रहे हैं!"

इसी तरह, उस तरह की सफलता हासिल न करना जिसकी दूसरे आपसे उम्मीद करते हैं, शर्म की बात है अगर आप खुद इसके लिए प्रयास करते हैं। यदि आप अपनी पसंद के अनुसार कार्य करते हैं, तो आप अपने आप को चूहे की दौड़ और कतार से खिला कुंड तक पाते हैं, न कि उनके बाहर, "- तर्क इको।

8. वार्म-अप के लिए सुबह मिस्टर इको ने ऐसी ही ज्योतिषीय पहेलियों को सुलझाया।

"हर कोई हमेशा अपने सितारे के नीचे नहीं पैदा होता है, और इंसान की तरह जीने का एकमात्र तरीका हर दिन अपनी कुंडली को समायोजित करना है।"

9. पूरी दुनिया में इको के कई प्रशंसक (प्रशंसक, पुस्तक प्रेमी नहीं) हैं।

यूएसए के एक इको फैन की कार पर लाइसेंस प्लेट।

10. "मृत्यु के करीब पहुंचने का सबसे अच्छा तरीका यह है कि आप अपने आप को आश्वस्त करें कि चारों ओर केवल मूर्ख हैं।"

अम्बर्टो इको ने लिखा: "यह विचार कि जब मृत्यु आएगी, तो यह सारी संपत्ति खो जाएगी, दुख और भय दोनों का कारण है ... मुझे लगता है: क्या बर्बादी है, एक अनूठा अनुभव बनाने में दर्जनों साल खर्च किए गए हैं, और सभी इसे फेंकना होगा। अलेक्जेंड्रिया के पुस्तकालय को जला दो। लौवर को उड़ा दो।

सबसे चमत्कारिक, सबसे अमीर और ज्ञान से भरपूर अटलांटिस को समुद्र की गहराई में कैद करने के लिए। ” "इस निबंध में, इको ने निष्कर्ष निकाला है कि इस सब के बावजूद, अनन्त जीवन उस पर भारी पड़ेगा।

, .