Шведские имена и фамилии женские. Шведские имена и фамилии, их исторические корни. Краткие формы женских имен

30.06.2019

Список шведских мужских имен формировался в течение многих столетий. Основу национального ономастикона составляют исконно шведские имена и древние скандинавские, германские наречения, общие для всех народов Северной Европы (датчан, норвежцев, финнов и др.).

В дохристианский период язычества шведы исповедовали старинные обряды и культы, восходящие к германо-скандинавской мифологии. Личные имена того периода указывали на место жительства владельца (Далар – «с долин»), род занятий (Горан – «земледелец»), обозначали названия животных и растений (Арвидх – «орлиное дерево», Асбьёрн – «божественный медведь»), качества характера (Стуре – «упрямый»). Часть имен содержит наименование языческих божеств: например, скандинавского бога грома и молнии Тора (Тор – «гром», Торгни – «удар Тора» и др.). До наших дней сохранилось множество имен, имеющих древнескандинавские и германские корни: Бертиль (от др.-германского имени Бертило – «светлый»), Эгиль (др.-скандинавское agi – «кара, наказание», egg – «острие меча»), Одд (от др.-скандинавского oddr - «вершина, острие»), Гуннар – шведский вариант германского имени Гюнтер («воин»).

В 10 веке в Швецию впервые проникает христианство, в 16 столетии официальной религией страны становится лютеранство. Мужские шведские имена пополняются значительным количеством религиозных наречений: библейскими, именами святых различного происхождения. Практически все они видоизменялись шведами, либо заимствовались уже в адаптированной форме: Маттс – шведский вариант еврейского имени Матвей («Божий дар»), Стаффан – шведский аналог древнегреческого Стефан («венец, корона»), Нилс - датская, шведская, норвежская форма греческого Николай («победа людей»).

В именослове шведов содержится огромное количество имен, заимствованных из самых разных стран и культур. Иногда эти иноязычные варианты изменялись под влиянием местного языка, превращаясь в «шведские имена», иногда оставались неизменными: английские Эдмунд, Эдвин, французские Рауль, Ловис (производное от французского Луис), арабские Ильяс, Хасан и др.

Новые имена

Коллекция шведских имен для мальчиков постоянно пополняется благодаря активному использованию в повседневной жизни неформальных обращений (уменьшительно-ласкательных, сокращенных и производных форм полных имен), становящихся самостоятельными. Новые имена образуются как от национальных, так и от заимствованных имен. Примеры таких вариантов: Бо – Буссе, Олоф – Олле, Кристофер – Крисс, Стоффе, Поффе.

Красивые мужские имена шведов

Очарование Севера ярко выражено в красивых мужских шведских именах - старинные наречения не только строги и звучны, но и имеют благородное значение, символизируют победу, власть, мужество, свободу. Эти имена – отголоски эпохи викингов, состоящей из череды сражений и войн (Ингвар – «воин бога изобилия», Албрикт – «выраженное благородство», Вендель – «странник», Анунд – «победа предков»). Среди скандинавских имен, используемых шведами, также немало колоритных вариантов: Улоф, Улов – шведские формы древнескандинавского имени Олав – «потомок», Хольгер – немецкое, датское, норвежское и шведское имя, означающее «копье».

Популярные мужские имена

Популярные шведские мужские имена - это древние скандинавские имена (Аксель, Эрик, Ларс), библейские и христианские (Ноах, Филип), европейские имена различного происхождения: немецкие (Карл, Оскар), арабские (Элиас – аналог еврейского имени Илья), латинские (Лукас), ирландские (Лиам), греческие (Александр), английские (Оливер, Вильям). В последнее время у шведов популярны красивые двойные имена – Ларс-Эрик, Ян-Улоф и др.

Современные традиции

Сегодня жители Швеции могут выбирать имя новорожденному из 160 тыс. мужских наречений: исконно шведских, древних скандинавских, христианских, современных европейских и новых имен. Однако в официальный перечень имен, разрешенных к использованию, входит всего 1000 (как мужских, так и женских), если желаемое имя не числится в списке, нужно получить разрешение суда.

Шведские имена традиционно обозначают близкую связь человека и природы . Например, Бьерн – одно из наиболее популярных в Швеции имен для мальчиков, означает «медведь». Кстати, большинство имен имеет языческое происхождение. Стоит отметить, что многие из них имеют многовековую историю. Так, первое упоминание имен Боре и Аскре датируется 1000-м годом.

Зачастую родители дают своим детям двойные имена (Густав-Филипп, Карл-Эрик). В обиходе обычно используются только первое имя, а второе или даже третье служит данью уважения родственникам. Причем в отличие от России, необязательно, чтобы одно из имен принадлежало отцу мальчика. Добавочное имя может быть в честь дедушки, дяди или дальнего, но любимого родственника.

Шведы никогда не избегали заимствований из других языков. Многие имена пришли к ним из Скандинавских стран, а также из Германии , после заключения торгового союза еще в четырнадцатом веке. В последние время в стране получили распространённые английские имена.Это связано с повсеместным проникновением английского языка в речь шведов. Некоторые молодые люди даже говорят на их своеобразной смеси, которая получила название швенглиш.

Распространение шведские имена получили по всему миру. Но особенно их любят давать детям в Норвегии, Дании и Финляндии.

Помимо этого часто мужчин с именами шведского происхождения можно встретить в Германии и Австрии . Кстати, для России такие имена тоже не редкость. Всем известные Игорь и Олег также родом из Швеции.

На сегодняшний день самыми популярными мужскими шведскими именами являются Ларс, Андерс, Йохан, Эрик и Карл.

Как выбирают?

Швеция – государство с весьма оригинальными законами. Так, у шведов существует более трехсот тысяч разнообразных имен , но согласно законодательству, выбирать приходиться из определенного перечня, который насчитывает не более тысячи штук. Конечно, если родители решили наречь своего сына оригинальным именем, то сделать это вполне возможно, однако при этом им понадобится разрешение суда.

На выбор имени родителям в Швеции дают три месяца. Даже, если мама и папа не успеют определиться к этому времени, то ребенка могут зарегистрировать под одной лишь фамилией.

Стоит отметить, что такой длительный срок дается неспроста. Шведы очень трепетно подходят к выбору имени для новорожденного . Все шведские имена обладают исключительно положительным значением и ассоциируются с мудростью, силой и могуществом.

Список на русском языке и значения

Имя человека обладает определенными характеристиками, а, по мнению некоторых людей, может повлиять и на всю последующую жизнь человека. Поэтому предлагаем вам выбрать одно из шведских мужских имен, ведь оно несет в себе исключительно положительную энергетику.

  • Бенгт – «благословенный». Мужчину с таким именем по праву можно считать счастливчиком по жизни.
  • Бенкт – «целеустремленный». У обладателя имени Бенкт, как правило, присутствует врожденное творческое начало, талант.
  • Биргхир – «спаситель, хранитель». Растет крайне одаренным спокойным мальчиком.
  • Бьорн – «медведь». Это имя является символом надежности, на такого человека можно положиться в любой ситуации.
  • Бо – «хозяин дома». В будущем мужчина с таким именем с легкостью покорит любые вершины, благодаря невероятной жизненной энергии и активности.
  • Боре – «спаситель, хранитель». Растет спокойным, не слишком общительным мальчиком, зато с удовольствием проводит время за чтением и изучением чего-то нового.
  • Боссе – «хозяин». Характеризуется неконфликтным характером, твердостью, умением сглаживать острые углы.
  • Валентин – «сильный, здоровый». Мужчины с этим именем общительны и жизнерадостны, легко и часто заводят знакомства.
  • Вендель – «странник». Одаренный искатель, который посвятит свою жизнь раскрытию природных талантов.
  • Вилфрид – «стремящийся к миру». Мальчик с детства будет обладать идеалистическими наклонностями. Обладатель таких качеств, как привязчивость, влюбчивость.
  • Велунд – «битва, территория войны». Сильный, сосредоточенный человек, не боящийся препятствий на жизненном пути.
  • Дагер – «день». Крайне упрямый молодой человек, предпочитающий идти напролом.
  • Джонатан – «данный Богом». Легко находит свое место в жизни и занимает весомое положение в обществе.
  • Инграм – «ворон Инга». Надежен, проницателен, обладает хорошей интуицией.
  • Исак – «смеющийся». Растет уравновешенным, всегда держит себя в руках и не выплескивает свои эмоции наружу.
  • Ивор – «лучник». Характеризуется высоким творческим потенциалом и способностью делать правильные решения.
  • Ириан – «землерабочий, фермер». Любит природу, домосед, старается проводить как можно больше времени с родными.
  • Йерк –«всеправитель». Постоянно находится в поисках лучшего решения, стремится к совершенству.
  • Йорген – «землерабочий, фермер, крестьянин». Несмотря на спокойный характер, мужчина с таким именем склонен к доминированию, подчинению.
  • Ламонт – «чтущий законы». Мужчине –обладателю этого имени можно поручить любое задание, и оно всегда будет выполнено качественно и точно в срок.
  • Лоурес – «из Лаврентия». Готов прийти на помощь другу, пожертвовать своими интересами.
  • Лудде – «известный, знаменитый воин». Растет честолюбивым, любит внимание, готов взять на себя лидерские функции.
  • Мартен – «подобный Марсу». Не склонен к проявлению нежности, но ответственен и исполнителен.
  • Ниссе – «победитель народов». Из спора всегда старается выйти победителем, не любит уступать, готов часами доказывать свою точку зрения.
  • Ноак – «покой, отдых». Любит проводить время дома, не склонен к авантюрам и приключениям.
  • Оддер – «острие оружие». Растет боевым, не склонным к компромиссу, не боится высказывать собственную точку зрения.
  • Оддмунд – защита. В первую очередь всегда позаботится о родных, хороший семьянин.
  • Оден – «поэзия, песня или устремленный, бешеный, бушующий». С самого детства проявляет склонность к творчеству, готов пробовать все новое, но редко чем-то интересуется в течение долгого времени.
  • Олоф – «наследник предков». Главные люди для мужчины с такими именем – отец и мать, которые оказывают на него влияние до самой старости.
  • Петтер – «камень, скала». Характерен твердостью своих убеждений, не склонен к компромиссам.
  • Роффе – «знаменитый волк». Все время находится в поиске себя, больше ориентирован на семью.
  • Тор – «гром». Любит быть в центре внимания.
  • Триггве – «надежный». Ответственный мальчик, любящий заботиться о младших.
  • Хендрик – «домоправитель». Хороший лидер с склонностью все приводить в порядок.
  • Эсбен – «божественный медведь». Еще мальчиком принимает мудрые решения, никогда не бросается в омут с головой.
  • Янне – «милосердие Божье». Добр, приветлив, с самого детства стремится завести как можно больше друзей.

Все имена звучат по-разному, являясь неотъемлемой частью личности человека. Поэтому к его выбору следует подходить с особенной вдумчивостью. Если вам близок шведский стиль жизни и вы разделяете их обычаи и традиции, то скандинавское имя для сына будет идеальным вариантом, чтобы сделать ваши семейные узы еще крепче.

В современном понимании возникновение фамилий произошло поздно, и было связано, по всей видимости, со связями связанными с расширением в области экономическими развития стран и необходимостью регулирования наследования. Очевидно, что впервые фамилии появились в развитых экономических областях Северной Италии где-то в 10-11 веках. После этого процесс активного унаследования фамилий начался и на юго-восточной части Франции, в Пьемонте, а затем постепенно охватил уже всю Францию.

Слово «фамилия» - латинской формы происхождения. В Римской империи это слово обозначало общность, которая состояла из семьи рабов и их хозяев.

Примерно такой же смысл это слово немного позже имело достаточно долго в России и в Европе. Известными фактами является то, что иногда даже в XIX веке крепостные крестьяне получали свою фамилию от своего господина.

И только в XIX веке слово «фамилия» приобрело своё второе значение в русском языке, которое стало сегодня основным и официальным: «прибавляемое к личному имени, наследственное семейное именование».

Структура фамилии: прежде всего, фамилия, состоит из корневой основы (которая имеет или имела в прошлом какое-нибудь лексическое значение), но также может включать в себя суффиксы, приставки и окончания.

В Английском регионе процесс унаследования фамилий начался после того как её завоевали норманны в 1066 году, а закончился примерно к 15 веку, хотя в Шотландии, Уэльсе формирование фамилий шло аж в 18 веке. Такая же ситуация произошла и на территории Германии, в которой формирование фамилий немецких крестьян протекало еще и в 19 веке. В течении 15-16 веков фамилии уже достигли Дании. А в 1526 году всем датским дворянам король приказал обзавестись фамилиями. Из Германии и Дании фамилии перешли к шведам.

До двадцатого века практически все жители Швеции, за некоторым исключением, не имели своей фамилии - родового имени, которое должно предаваться по наследству нескольким поколениям. Когда рождался ребёнок он, как правило получал - имя отца с приставкой так же как и у исландских народов. Если при рождении человек не получал фамилию, то вместо имени матери или отца могла даваться какое-нибудь красочное название из природы, (прозвище), к примеру: Утёс на озере» (Sjoberg), «Берёзка» (Bjork), и т. д.

Первый закон, который гласил, что все граждане Швеции обязаны были иметь «фамильное имя», был принят только в 1901 году. По этой причине граждане должны были придумать любые шведские фамилии, в результате они записали, у кого что было: некотрорые свое «солдатское имя» (прозвище, которое использовалось в армии -Asker, Ask, Bardun т.п.) другие прозвище, третьи отчество.

На сегодняшней день шведские фамилии регулируются законом, принятом в 1986 году, а ребёнку даётся фамилия не отца, а матери.

При женитьбе молодые пары по разному решают проблему фамилии, могут взять фамилию мужа, но, если у мужа фамилия Свенссон, а фамилия жены имеет дворянские корни, то берут фамилию жены.

Конечно, возникает вопрос: какие шведские фамилии считаются "дворянскими"? Что этот термин означает? На него можно ответить следующим образом.

В Швеции же в свое время были разные классы – ведь это было все-таки королевство. Первых дворян и других "благородных" (adel) назначали "за выдающеся заслуги перед отечеством и королем ", а уже потом это либо это имя "присваивали", либо, опять же, передавалось по наследству. "Благородные" имена очень часто характеризуются приставкой von, а реже af, а иногда встречаются французские de la или de. В таких фамилиях часто так же встречаются w, q, одно s, когда оканчивается на –son.

Конечно, шведские фамилии известные как "благородные" "узнают" и знают, как в России Бестужевы, Толстые и т.п. Известнейший ученый Карл фон Линней (von Linné) – очень яркое подтверждение этому. Если вы хотите приобрести шведскую фамилию, то вам прийдётся изучить список всех фамилий, потому что присваивать себе фамилию, на которую уже записаны люди в Швеции, нельзя, если люди под этой фамилией не являются вам родственниками.

Фамилии на -skog, -ström, -blom - природные, их зачастую носили церковные служители. Фамилии на -frisk , -modig - фамилии "солдатские", а на – s, -son - крестьянские.

Что касается правильного перевода шведских фамилий на русский язык, то в разных источниках представляют разную передачу сочетания rs: ш, рс. Сочетание l и ll перед согласными дают рекомендации читать, как ль и лль соответственно. Таким образом, фамилию Hellmyrs можно написать, как Хельмюрс. По этой логике Karlsson, будет читаться, как Карльссон. Вспоминая старую детскую книжку, возникает вопрос "А кто же живёт на крыше?" А живёт на крыше Карлсон. Лингвисты считают, что ошибочные варианты названий и имён закрепившиеся в употреблении нельзя считать как образец.

Яркими представителями шведских фамилий, и в общем Швеции являются такие выдающиеся личности как:

Ганс Христиан Андерсон – чии сказки известны по всему миру, и наверняка каждый из нас в детстве окунался в чудесный мир его увлекательных историй. Он оставил в наших детских сердцах наилучшие воспоминания. Эти сказки на сегодняшний день очень ценны, они рождают у детей, доброту, чувство справедливости, несут только самые чистые чувства, за что мы их так любим.

Владимир Иванович Даль – лексикограф, создатель великого «Толкового словаря». Человек, который проделал огромный труд которой неоценимо способствует развитию каждого человека на земле, из нас нет никого неверно, кто хотя бы раз не заглянул в него.

Альфред Нобель – великий шведский инженер, он также изобрёл динамит, а самое известная его деятельно, которая прославила его не весь мир, и не даст ему умереть никогда, это нобелевская премия. Благодаря ней его имя одно из самых почитаемых в научных кругах и оно произносится по нескольку раз в день. Люди – обладатели нобелевской премии, одни из самых уважаемых, которые прославились в своём деле. Эта номинация дола огромный прорыв во всех сферах науки, техники, изобретательства, философии, литературы и т.д .

!!!

В этой публикации снова обратимся к официальным источникам, в которых всегда можно найти наиболее свежую и точную информацию. Предлагаем Вам список шведских фамилий, который содержит в себе не только фамилии шведов, но и целый рейтинг с количеством носителей данной фамилии.

Сегодня мы узнаем сколько же “Ивановых” в шведской среде?!

Большинство шведских фамилий имеет окончанием ‘-sson’, что значит сын такого-то. Например Johansson (можно считать русским Ивановым) – Сын Johan’а и так далее.

Также часто встречаются фамилии с окончаниями -berg, -ström, -stedt.

Мы выделим первые 10 позиций – самых популярных фамилий, которые можно встретить в Швеции, наравне со (Johan Johansson, Anders Larsson и т.д.).

Большой список шведских фамилий

Номер Фамилия Количество
1 Johansson 254616
2 Andersson 253760
3 Karlsson 193088
4 Nilsson 172900
5 Eriksson 138276
6 Larsson 125383
7 Olsson 109618
8 Persson 107723
9 Svensson 102408
10 Gustafsson 72137
11 Pettersson 64975
12 Jonsson 57592
13 Jansson 49540
14 Hansson 43723
15 Bengtsson 34236
16 Jönsson 32684
17 Petersson 30035
18 Carlsson 30021
19 Lindberg 27364
20 Magnusson 26589
21 Gustavsson 25417
22 Lindström 25263
23 Olofsson 24725
24 Lindgren 23057
25 Axelsson 22558
26 Lundberg 21399
27 Bergström 21306
28 Jakobsson 20898
29 Lundgren 20766
30 Berg 19975
31 Berglund 19399
32 Fredriksson 18154
33 Mattsson 18062
34 Sandberg 17799
35 Henriksson 16937
36 Sjöberg 16474
37 Forsberg 16431
38 Lindqvist 16029
39 Engström 15561
40 Lind 15538
41 Håkansson 15486
42 Danielsson 15415
43 Eklund 15181
44 Lundin 15149
45 Gunnarsson 14504
46 Holm 14362
47 Samuelsson 14163
48 Bergman 14040
49 Fransson 14018
50 Johnsson 13844
51 Lundqvist 13295
52 Nyström 13293
53 Holmberg 13250
54 Arvidsson 13045
55 Björk 12948
56 Isaksson 12763
57 Nyberg 12706
58 Söderberg 12654
59 Mårtensson 12472
60 Wallin 12471
61 Nordström 12197
62 Lundström 12101
63 Eliasson 11580
64 Björklund 11396
65 Berggren 11182
66 Sandström 10796
67 Nordin 10776
68 Ström 10668
69 Hermansson 10489
70 Åberg 10437
71 Ekström 10295
72 Holmgren 10238
73 Sundberg 10146
74 Hedlund 10104
75 Sjögren 9795
76 Martinsson 9477
77 Dahlberg 9474
78 Månsson 9407
79 Öberg 9297
80 Abrahamsson 9154
81 Hellström 9110
82 Strömberg 9094
83 Åkesson 9013
84 Blomqvist 8950
85 Blom 8947
86 Jonasson 8922
87 Norberg 8854
88 Sundström 8791
89 Ek 8789
90 Andreasson 8771
91 Lindholm 8659
92 Åström 8654
93 Löfgren 8537
94 Ivarsson 8446
95 Söderström 8433
96 Göransson 8430
97 Falk 8391
98 Nyman 8366
99 Jensen 8317
100 Bergqvist 8273
101 Dahl 8238
102 Lund 8193
103 Hansen 7968
104 Möller 7926
105 Josefsson 7824
106 Ali 7822
107 Palm 7784
108 Borg 7772
109 Englund 7707
110 Davidsson 7685
111 Hallberg 7674
112 Ottosson 7672
113 Sjöström 7538
114 Boström 7507
115 Lindblom 7479
116 Söderlund 7478
117 Adolfsson 7441
118 Ekman 7383
119 Börjesson 7367
120 Rosén 7294
121 Bäckström 7249
122 Nygren 7186
123 Lindahl 7182
124 Holmström 7167
125 Höglund 7164
126 Stenberg 7136
127 Hedberg 7133
128 Friberg 7128
129 Strand 7104
130 Skoglund 7037
131 Björkman 6835
132 Nielsen 6802
133 Strandberg 6791
134 Erlandsson 6778
135 Johannesson 6645
136 Viklund 6474
137 Malm 6407
138 Aronsson 6406
139 Edlund 6400
140 Lindén 6354
141 Wikström 6336
142 Claesson 6331
143 Vikström 6327
144 Haglund 6218
145 Östlund 6103
146 Moberg 6099
147 Knutsson 6071
148 Norén 6067
149 Dahlgren 6063
150 Franzén 6003
151 Melin 5983
152 Roos 5951
153 Holmqvist 5933
154 Dahlström 5918
155 Lilja 5911
156 Pålsson 5873
157 Sundqvist 5848
158 Ahmed 5821
159 Högberg 5806
160 Blomberg 5752
161 Oskarsson 5694
162 Alm 5688
163 Öhman 5671
164 Olausson 5558
165 Sundin 5536

Небольшое пояснение к фамилиям в таблице: буква Ö произносится как “Ё”. Например фамилия Högberg должна произноситься как Хёгберй, но не Хогберг. Всему есть свои правила!

Олег и Валентина Световид – мистики, специалисты по эзотерике и оккультизму, авторы 15 книг.

Здесь вы можете получить консультацию по вашей проблеме, найти полезную информацию и купить наши книги.

На нашем сайте вы получите качественную информацию и профессиональную помощь!

Шведские имена

Шведские мужские имена и их значение

Шведские мужские имена

Имя на русском языке

Имя в оригинале

Значение имени

Адольф

Алберик

Алберт

Александер

Альф

Альфонс

Альфред

Алрик

Альвар

Ам, Эм, Эйм

Амвросий

Амолд

Анденон

Андерс

Андреас

Ансгар

Антониус

Арон

Артур

Арвид

Аксель

Бальтазар

Бартоломью

Басмус

Бенедикт

Бенгт

Бернт

Бернард

Берг

Бергрен

Бергрон

Бертил

Биргер

Биргет

Бьорн

Бодил

Бойе

Борг

Цезарь

Дэвид

Дэвин

Дольф

Джерард

Эдди

Эдвард

Винсент

Георг

Георгиос

Герхард

Густав

Alexander

Ambrosius

Antonius

Baltasar

Bartholomeus

Benedikt

Georgeus

благородный волк

древний, старый

светлый правитель

сильный как медведь

защитник

мудрый

благородный и готовый

мудрый

правитель

кустарник

орел

божественный

орел

сын Андера

сильный

сильный

воин

бесценный

несущий свет

медведь

из народа

отец мира

хранимый Богом

земледелец

королевский

из ручья

блаженный

блаженный

смелый как медведь

смелый как медведь

гора

из горного ручья

из горного ручья

умный, интеллектуальный

спасатель

сильный

медведь

командующий

командующий

из замка

из замка

молодой

молодой

длинноволосый

возлюбленный

гордость финнов

благородный волк

правитель копья

неутомимый

богатый опекун

завоеватель

земледелец

земледелец

правитель копья

Самые распространенные имена в Швеции

Мужские имена : Axel, Anders, Elias, Alexander, Erik, Hugo, Lars, Lucas, Karl, Mikael, Johan, Oliver, Oscar, Per, Jan, Peter, Thomas, Viktor, William

Женские имена : Alva, Anna, Alice, Eva, Ebba, Ella, Emma, Elsa, Maria, Karin, Kerstin, Lena, Linnea, Maja, Kristina, Ingrid, Julia, Sara, Wilma

Самые распространенные фамилии в Швеции

Johansson (Юханссон)

Andersson (Андерссон)

Karlsson (Карлссон)

Nilsson (Нильссон)

Eriksson (Эрикссон)

Larsson (Ларссон)

Olsson (Ульссон)

Persson (Перссон)

Svensson (Свенссон)

Наша новая книга "Энергия имени"

Олег и Валентина Световид

Адрес нашей электронной почты: [email protected]

На момент написания и публикации каждой нашей статьи ничего подобного в свободном доступе в интернете нет. Любой наш информационный продукт является нашей интеллектуальной собственностью и охраняется Законом РФ.

Любое копирование наших материалов и публикация их в интернете или в других СМИ без указания нашего имени является нарушением авторского права и преследуется Законом РФ.

При перепечатке любых материалов сайта ссылка на авторов и сайт – Олег и Валентина Световид – обязательна.

Шведские имена. Шведские мужские имена и их значение

Приворот и его последствия – www.privorotway.ru

А также наши блоги: