Italijanščina (Lingua Italiana) je uradni jezik Italije, Vatikan (skupaj z latinščino), San Marino, Švico (skupaj z nemškim, francoskim in švicarskim retarmanom). Drugi uradni jezik v več okrožjih Hrvaške in Slovenije s pomembno italijansko prebivalstvo.

Italijanski jezik se neposredno vrne v latinščino ljudi, ki se porazdeli v Italiji. V srednjem veku, ko je bila Italija politično odklopljena, splošni literarni jezik ni obstajal, čeprav so bili ohranjeni pisni spomeniki različnih narečij. Začetek od renesančnega obdobja, TUSCANY narečje postane najbolj prestižno, ali Raslo, Firence, ki jo je napisal Dante, Petranka in Boccaccio. Kljub temu, visoko izobraženi ljudje še naprej kličejo italijanski jezik "skupno" - volgare, v nasprotju s klasičnim čistim latinščino. Od XVIII-XIX stoletja, se en sam italijanski literarni jezik tvori na podlagi toskanske narečja, ki je prehodno med severnimi in južnimi idiomi. Hkrati so na ozemlju Italije skupne številne narečja, medsebojno razumevanje, med katerimi je lahko težavno: severnoalna narečja iz zgodovinskega vidika so Gallo-Romanesque, in Yuzhnitalian-Romanesque. Poleg narečij obstajajo številne regionalne sorte italijanskega literarnega jezika, pa tudi številne idiome, ki veljajo posamezne jezike, in ne z narečji italijanskega jezika (predvsem Sardinsky in Frouilsky).

Struktura italijanskega jezika je precej znana za romantično družino. Pri fonologiji je treba omeniti ohranjanje dolžine dolžine dolžine v konsonanciranju, nenavadno za nove romanske jezike. V besednjaku, poleg izvirnega latinskega temelj, obstaja veliko pozno, "Knjiga" posojila iz latinščine.

Italijanščina se je razvila na podlagi romanskih narečij Italije, ki se je povzročila na latinščino ljudi. Literarni italijanski jezik temelji na Toskani narečju, to je regija, kjer je Etrusks prej živel. Obstajalo je mnenje, da so značilnosti toskanske narečja povezane z etruščenim substratom, vendar se trenutno šteje za zastarelo.
DANTE ALIGIERE.

Zgodovina italijanskega jezika je razdeljena na več obdobij, od katerih je prvič zajema čas iz X stoletja, ko se prvi zapisi pojavijo na nacionalnem jeziku (Veronskaya Riddle, IX stoletja; Kapuanske spore, 960 in 963 let) Do XIII stoletja, čas, ko se začne dominacija florentinskega standarda. V najzgodnejši fazi so dialektični spomeniki ustvarjeni predvsem v centru in južno od države, to so ponavadi pravni dokumenti in verska poezija. Montekossino samostan postane glavni center štipendije. Kasneje, do konca stoletja XII stoletja, se oblikujejo ločeni centri za razvoj literarne tradicije na narečjih: Sicilija (pesniška pesništvo), Bologna, Umbrija itd. Še posebej bogata s toskansko tradicijo, ki je neločljivo povezana s pomembno žanrsko sorto . Hkrati se uporabljajo skupaj z "Ljudskim" jezikom v Italiji, latinščini, Staraofranzesky in staršeskularni jeziki.

Na koncu XIII stoletja, šola "novega sladkega sloga" (Dolce Stil Nuovo), ki je vzela toskansko narečje kot osnovo. Najpomembnejše številke toskanske literature XIII-XIV stoletja - Dante, Bokcchcho in Petrarch. V svojih razpravah "PIR" (Convivio) in "On -ovo Enoquence" (De Vulgari Eloquentia) je Dante utemeljil tezo, da je mogoče ustvariti dela na vseh temah na nacionalnem jeziku - od umetniškega do verskega. Takšen "razsvetljen" nacionalni jezik, ki ga je imenoval Volgare Illustre, čeprav Dante ni verjel, da je nekakšna potrebna lastnosti nekaj narečja.
Pietro Btembo (portret dela Titian)

V XIV stoletju, obdelano toskansko narečje, usmerjeno na Dante Vzorci, Petrurke in Bokcchcho, postanejo v bistvu skupni jezikovni literarni jezik. Obdobje XV-XVI stoletij se imenuje Midsialyansky. V tem času se pojavijo izjave o superiornosti ljudi, ali pa tuscan jezik nad Latinia (Leon Battyisto Alberti, Angelo Polyciano), in prva slovnica ("pravila ljudske florentinskega jezika", 1495). Pisatelji iz drugih regij, kot so Naplenetan Jacopo Sannadzaro, poskušajte pripeljati jezik svojih del na tuscan standard.

V XVI stoletju v Italiji se pojavi vprašanje Della Lingua, po katerem je postalo končno sprejeti jezik klasičnih avtorjev XIV stoletja za vzorec: To stališče je bilo upoštevano Pietro Btembo, ki je nasprotoval teoriji " Toskanizem ", ki je ponudil kot osnovo v živo sodobno govor Toskany, in teorijo" sodobnega jezika "(Lingua Cortigiana), osredotočena na krajo dvojcev vseh Italije. Posledično se na začetku prikazujejo publikacije, ki se osredotočajo na to teorijo, zlasti natisnjene slovnice (»slovnična pravila jezika Ljudskega jezika« Giovanni Fortunio, »trije viri« Niccolo Liburnio) in slovarji. Kljub temu v srednjem aitalianskem obdobju v literarnih delih, številne žive toskanske lastnosti najdemo v literarnih delih, ne na koncu znotraj norme (na primer, konec -A v 1. obrazu edina števila nepopolnih Okvirnega: Cantava "I sepka", SAVR. Cantavo, Cantavo, Cantavo Clicity: Vedoti "Vidim vas", Sovr. Ti Vedo), najprej med Toskanski pisatelji, kot so Machiavelli.
Alessandro Mandzoni je eden od ustvarjalcev sodobnega italijanskega literarnega jezika

V stoletjih XVII in XVIII se nadaljuje krepitev položajev toskasa kot enega literarnega jezika Italije, druge vrste pa se začnejo obravnavati kot "narečja". V XVII stoletju se pojavi temeljni slovar Akademije za droge Kruska (tri publikacije: 1612, 1623 in 1691), pritrjevanje številnih arhaism in latinizmov. Italijanski jezik se začne uporabljati v znanosti (Galilee), v filozofiji, njena uporaba v literaturi in gledališču (komedija del umetnost) se nadaljuje. V XVIII stoletju se začne prebujanje italijanske samozavest, zlasti na podlagi enega samega jezika (L. A. Muratorja), ideje o potrebi po prinesenju literarnega jezika na folk (M. Cesotti) se ponovno pojavi. Hkrati se začne novo cvetoče literarne ustvarjalnosti na narečjih (Carlo Golleni piše igra v beneškem narečju, Joakkino Belli - pesmi na Romanenku).

Po Rilovu literarnega italijanca pridobi uradni status, čeprav ne uporabljajo velike večine Italijanov. Oblikovanje sodobnega jezika se začne, v katerem je delo Milanian Alessandro Mandzoni igralo pomembno vlogo. Začne se resna študija italijanskih narečjih (I. Ascoli). Hkrati pa poskus vlade, da razširi področje uporabe italijanskega vodite do dejstva, da se pozicije narečjih začnejo oslabiti. Prva svetovna vojna je imela veliko vlogo pri tem, v katerem je bil literarni jezik pogosto edino sredstvo za komunikacijo vojakov iz različnih regij, in politiko vlade Mussolini. Po drugi svetovni vojni se hitro razširjanje literarnega jezika začne na račun univerzalnega izobraževanja, medijev. Hkrati pa obstaja aktivna preselitev ljudi z juga na severno od države in iz vasi v mestu, ki vodi do izravnavanja narečjih in povečanje vloge literarnega italijanskega.

Zgodovina italijanskega jezika

Italijanski jezik Je jezik državnega jezika Italija in ŠvicaUradni jezik San Marino in Vatikan. Italijanščina zaseda peto mesto Na svetu med najbolj preučevanimi tujimi jeziki. Skupno število zvočnikov v italijanščini je več 70 milijonov ljudi.

Italijanski jezikse nanaša na romanesque Group. Indoevropska družina jezikov in vodi izvor iz latinski jezik. Do 17. stoletja je Latin za italijanski vir obogatitve z novim besediščem, kljub dejstvu, da so se prvi spomeniki na italijanskih narečjih pojavili v 10-12 stoletjih. In generalno literarno čudo v 14. stoletju na podlagi Toskana, t.j. Florentinskega narečja.

Italijanski jezik se neposredno vrne v latinščino ljudi, ki se porazdeli v Italiji. V srednjem veku, ko je bila Italija politično odklopljena, splošni literarni jezik ni obstajal, čeprav so bili ohranjeni pisni spomeniki različnih narečij.

Začetek od renesančnega obdobja, TUSCANY narečje postane najbolj prestižno, ali Raslo, Firence, ki jo je napisal Dante, Petranka in Boccaccio. Kljub temu, visoko izobraženi ljudje še naprej kličejo italijanski jezik "promocijsko" - volgare., v nasprotju s klasičnim čistim latinščino.

Od XVIII-XIX stoletja, se en sam italijanski literarni jezik tvori na podlagi toskanske narečja, ki je prehodno med severnimi in južnimi idiomi.

Struktura italijanskega jezika je precej znana za romantično družino. Pri fonologiji je treba omeniti ohranjanje dolžine dolžine dolžine v konsonanciranju, nenavadno za nove romanske jezike. V besednjaku, poleg izvirnega latinskega temelj, obstaja veliko pozno, "Knjiga" posojila iz latinščine.

Italijanščina se je razvila na podlagi romanskih narečij Italije, ki se je povzročila na latinščino ljudi. Literarni italijanski jezik temelji na Toskani narečju, to je regija, kjer je Etrusks prej živel. Obstajalo je mnenje, da so značilnosti toskanske narečja povezane z etruščenim substratom, vendar se trenutno šteje za zastarelo.

DANTE ALIGIERE.

Zgodovina italijanščine je razdeljena več obdobijPrvi od katerih zajema čas iz X stoletja, ko se pojavijo prvi zapisi v nacionalnem jeziku (Verona Riddle, IX stoletja; Kapuanski spor, 960 in 963 let) do XIII. Stoletja, čas, ko je prevlada florentinskega standarda se začne.

V najzgodnejši fazi so dialektični spomeniki ustvarjeni predvsem v centru in južno od države, to so ponavadi pravni dokumenti in verska poezija. Montekossino samostan postane glavni center štipendije. Kasneje, do konca stoletja XII stoletja, se oblikujejo ločeni centri za razvoj literarne tradicije na narečjih: Sicilija (pesniška pesništvo), Bologna, Umbrija itd. Še posebej bogata s toskansko tradicijo, ki je neločljivo povezana s pomembno žanrsko sorto . Hkrati se uporabljajo skupaj z "Ljudskim" jezikom v Italiji, latinščini, Staraofranzesky in staršeskularni jeziki.

Na koncu XIII stoletja, šola "novega sladkega sloga" (Dolce Stil Nuovo), ki je vzela toskansko narečje kot osnovo. Najpomembnejše številke toskanske literature XIII-XIV stoletja - Dante, Bokcchcho in Petrarch. V svojih razpravah "PIR" (Convivio) in "On -ovo Enoquence" (De Vulgari Eloquentia) je Dante utemeljil tezo, da je mogoče ustvariti dela na vseh temah na nacionalnem jeziku - od umetniškega do verskega. Takšen "razsvetljen" nacionalni jezik, ki ga je imenoval Volgare Illustre, čeprav Dante ni verjel, da je nekakšna potrebna lastnosti nekaj narečja.

Pietro Btembo (portret dela Titian)

V XIV stoletju, obdelano toskansko narečje, usmerjeno na Dante Vzorci, Petrurke in Bokcchcho, postanejo v bistvu skupni jezikovni literarni jezik. Obdobje stoletij XV-XVI se imenuje midhitalyansky.. V tem času se pojavijo izjave o superiornosti ljudi, ali pa tuscan jezik nad Latinia (Leon Battyisto Alberti, Angelo Polyciano), in prva slovnica ("pravila ljudske florentinskega jezika", 1495). Pisatelji iz drugih regij, kot so Naplenetan Jacopo Sannadzaro, poskušajte pripeljati jezik svojih del na tuscan standard.

V XVI stoletju v Italiji se pojavi vprašanje Della Lingua, po katerem je postalo končno sprejeti jezik klasičnih avtorjev XIV stoletja za vzorec: To stališče je bilo upoštevano Pietro Btembo, ki je nasprotoval teoriji " Toskanizem ", ki je ponudil kot osnovo v živo sodobno govor Toskany, in teorijo" sodobnega jezika "(Lingua Cortigiana), osredotočena na krajo dvojcev vseh Italije. Posledično se na začetku prikazujejo publikacije, ki se osredotočajo na to teorijo, zlasti natisnjene slovnice (»slovnična pravila jezika Ljudskega jezika« Giovanni Fortunio, »trije viri« Niccolo Liburnio) in slovarji. Kljub temu, v srednjem obdobju v literarnih delih, obstaja veliko živih toskanskih lastnosti, ki niso bile na koncu v okviru norme (na primer konec - a. V 1. obrazu edinega števila nepopolnih okvirjev: cantava. "Salng", Sovr. cantavo., Polog natančnosti objekta: vedoti. Vidim te, "Sovr. ti vedo.), Prvič, Toskanski pisatelji, kot so Machiavelli.

Alessandro Mandzoni je eden od ustvarjalcev sodobnega italijanskega literarnega jezika

V stoletjih XVII in XVIII se nadaljuje krepitev položajev toskasa kot enega literarnega jezika Italije, druge vrste pa se začnejo obravnavati kot "narečja". V XVII stoletju se pojavi temeljni slovar Akademije za droge Kruska (tri publikacije: 1612, 1623 in 1691), pritrjevanje številnih arhaism in latinizmov. Italijanski jezik se začne uporabljati v znanosti (Galilee), v filozofiji, njena uporaba v literaturi in gledališču (komedija del umetnost) se nadaljuje. V XVIII stoletju se začne prebujanje italijanske samozavest, zlasti na podlagi enega samega jezika (L. A. Muratorja), ideje o potrebi po prinesenju literarnega jezika na folk (M. Cesotti) se ponovno pojavi. Hkrati se začne novo cvetoče literarne ustvarjalnosti na narečjih (Carlo Golleni piše igra v beneškem narečju, Joakkino Belli - pesmi na Romanenku).

Po Rilovu literarnega italijanca pridobi uradni status, čeprav ne uporabljajo velike večine Italijanov. Oblikovanje sodobnega jezika se začne, v katerem je delo Milanian Alessandro Mandzoni igralo pomembno vlogo. Resna študija italijanskih narečjih se začne (I. Ascoli). Hkrati pa poskus vlade, da razširi področje uporabe italijanskega vodite do dejstva, da se pozicije narečjih začnejo oslabiti. Prva svetovna vojna je imela veliko vlogo pri tem, v katerem je bil literarni jezik pogosto edino sredstvo za komunikacijo vojakov iz različnih regij, in politiko vlade Mussolini. Po drugi svetovni vojni se hitro razširjanje literarnega jezika začne na račun univerzalnega izobraževanja, medijev. Hkrati pa obstaja aktivna preselitev ljudi z juga na severno od države in iz vasi v mestu, ki vodi do izravnavanja narečjih in povečanje vloge literarnega italijanskega.

Če je Italijan jezik države, je narečje jezik srca ljudi.
Franco de Renzo.

"Ma-ma Ma, Mamma Maria - Maa ...." Verjetno ena od prvih pesmi, ki prihajajo v misli Rusije (glej sovjetsko) osebo, če gre za Italijo. Italijanščina je ena izmed najbolj soglasniških (pevcev) jezikov na svetu. Največje glasbene trdice Opera, ki jih priznava Svetovna klasika, so napisane na besedilih italijanskih pesnikov italijanskih skladateljev. Glasbeni jezik. Jezik pesmi. Konec koncev, to je, kako smo označimo državni jezik Italije? In kaj vemo o njem?

V moderni, običajni obliki, italijanščina obstaja ne tako dolgo nazaj. Če nekdo predstavlja starodavni Rim in Veliki Cezar, je oddajanje v italijanščini zelo napačno. Veliki Cezar (kot njegovi subjekti) je govoril o starem, dobrem latinščini, pošteno imenovani "mati jezikov". To je bil latinski jezik, ki je podlaga za rojstvo italijanskega, španskega, francoskega in drugih evropskih jezikov (mimogrede, veliko besed sodobnega ruskega jezika imajo latinske korenine).

Rojstvo italijanskega

Toda nazaj v italijanski jezik, ki takrat ni obstajal. Kot tudi Italija sama ni obstajala. Ozemlje polotoka, tako spominja na škorenj, je bilo razdrobljeno za številne neodvisne in neodvisne države (okrožje, vojvodstvo), od katerih je vsaka imela svojo lastno kulturo, vladar in tudi jezik, ki se razlikuje od jezika sosednje regije. Ti jeziki (kot mnogi drugi) so prišli iz klasične latinščine, imenovane Volgare (Volgare) iz latinske besede "Vulgus" - Folk, od ljudi. Vsi ti jeziki "Volgar" danes niso nič drugega kot narečja regij sodobne Italije.

Italijanski se je rodil iz toskačevega narečja, florentinskega narečja. Slavni Dante Aligiery je napisal svojo "božansko komedijo", da je Dante upravičeno imenovan "oče italijanskega jezika", ker je njegova komedija položila začetek jezika jezika, imenovan Italijanščina. V 16. stoletju se nagibanje na toskansko narečje, italijanščina začenja svojo obliko, na toskanskem narečju, (Volgare Toscano) je napisana komedija, kronike, zgodovinske dokumente.

Italijanščina, kot država.

Leta 1861 je prišlo do združenja vseh regij Italije v eno samo državo, katerega glavni jezik postaja italijanščina. Toda to je le teoretično. V praksi so bile stvari zelo različne. V času oblikovanja Italije kot države, lahko samo 2 ali 3 Italijani od 100, lahko govorijo italijansko. Kot država je obstajala samo na dokumentih (dokumenti, akti, zakoni, knjige). Ljudje so trmasto nadaljevali govoriti svoje prislovove - narečja. In ni bilo nič čudnega, ker je bilo za vsako regijo narečje materni jezik. Ker so vsa narečja drugačna med seboj in precej daleč od klasičnega italijanskega jezika, je bilo treba ljudem študirati in sprejeti enoten jezik. In kako sicer lahko prebivalec ene regije razume drugo?

Moram reči, da ljudje niso bili zelo zadovoljni glede tega, Italijan je postal edini in obvezen jezik v šolah in višjih izobraževalnih ustanovah. Učil se je, kljub dejstvu, da je njihovo regionalno narečje za prebivalstvo. Za mnoge Italijane je bil jezik enakovreden tujim. Narečja so padla pod opalom. V šolah, v javnih ustanovah, je bilo prepovedano govoriti o narečju, pa tudi kontaktirajte ga javnim delavcem in stražarju naročila. Državni govorci se posmehujejo. Prišlo je do točke, ki je govorila na lokalnem narečju, je bilo nekaj sramotnega. In ta situacija je trajala več kot stoletje pred nekaj desetletji.

S prihodom televizije in radia je bila naloga izvajanja državnega jezika precej poenostavljena. Danes, zahvaljujoč pravilnemu izobraževalnemu sistemu, zahvaljujoč medijem in razvoju gospodarskih in družbenih struktur v Italiji, italijanski jezik ve, da približno 95% prebivalstva svobodno na njem.

Danes narečja

V drugi polovici prejšnjega stoletja, ko je bil vročinski uvod italijanskega jezika rahlo dolgočasen, in metode poučevanja v šolskem sistemu so bile spremenjene - je narečje ponovno pridobil zasluženo mesto v življenju ljudi. Dialect ni le jezik, porabljen v določeni coni - to je največja kulturna dediščina, to je tisto, kar Italijanom ne daje, da pozabijo na svoje pravo izvor. Kljub temu, da se vsi državljani Italije imenujejo Italijani, se sami še naprej razdelijo na regionalno osnovo in so zelo ljubosumno in treseni na narečje svoje regije.

Koliko trgovcev v Italiji? V zvezi s tem vprašanjem je tudi znanstveniki težko odgovoriti. Menijo, da narečitve toliko regij v Italiji, vendar ni. Poleg regionalnega narečja obstajajo narečja, značilnosti določene pokrajine ali celo mesta. Zato se izkaže, da je jezik v Italiji nekakšna matryoshka. Predstavljajte si največjo matryoshka - italijanščina. Znotraj manjše - regionalno narečje (na primer Sicilijanski). Nato pokrajino (na primer, pokrajina Ragusa) in že je narečje mest. Seveda so obrobne narečja zgrajena na podlagi regionalnih, vendar obstajajo zelo ostre razlike.

Narečja v kulturi in umetnosti.

Če nekdo misli, da na narečju lahko govorite samo o domačih vprašanjih, se smejate s prijatelji ali razpravljajte o nogometnem tekmo - potem se močno moti. Da, dokumenti niso napisani na narečjih, tožbe in uradni postopki se ne izvajajo, vendar je to jezik, ki lahko izrazi morsko čustva in čustva. To je jezik ljudi. Duša italijanskega govori na narečju. Zato mnogi avtorji, pisci in pesniki držijo tradicije, da pišejo v svojem družinskem narečju.

Torej, na primer, v 17. stoletju, Janbathist Bazil napisal vrsto pravljic na neapeljskem narečju "Lo Cunto de Li Cunti" (zgodba zgodbe). Zelo živi primer nas bo ljubil in tako dobro znane pesmi kot "vrnitev v Sorrento" ali "O Sole Mio". Te čudovite pesmi, ki so postale klasični žanr, so napisane v neapeljskem narečju. Opera je bila napisana na narečju libreta. Počasi se pogosto uporabljajo v kinu, ko je treba bolje opredeliti značaj ali betonski teren.

Enkrat, en Sicilian je bil vprašan: "Zakaj, ki imajo tako lep in melodičen jezik, še naprej govoriti o narečjih?" Odgovoril je: »Italijan je lepa, toda za nas ne bo nikoli postal sorodniki. Tako je umetno ledvico v telesu. Da, telo ga bo vzelo. Da, ledvica bo delovala. Toda nikoli ne bo avtohtona. Načelo je naša zgodba. To nas razlikuje drug od drugega. Poudarja našo individualnost. Narečja ne bodo nikoli umrle. To je duša ljudstev. In duša je nesmrtna. "

Če zbirate iz različnih regij vseh prebivalcev Apenine polotoka, še posebej Tech, ki je srečno živelo vso življenje v podeželskem ogrščici, ne bodo mogli prosto komunicirati med seboj in se ne bodo razumeli drug drugega. To je posledica velikega števila narečjih, skupnih v Italiji. Regionalna narečja so tako drugačna, da se zdijo različni jeziki. V tem primeru, literarni italijan prihaja na reševanje http://italia-ru.com/page/yazykitiitalii. Ki je toskanska literarna, ki je namesto tradicionalnega latinskega, prvič začela uporabljati Petrak in Dante v 14. stoletju. Ta jezik se je kasneje razvil v literarni italijanščina, nato pa se je razširil po polotoku, po katerem so se pesniki iz drugih regij začeli pisati v toskanskem narečju. Na njegovem mestu je lahko kakšno drugo narečje na polotoku Apenine.

Kako se je pojavil italijan?

Ob času združenja leta 1861 je bil v literarnem jeziku povedal majhen odstotek prebivalstva polotoka, v prihodnosti pa se je jezik razširil, zahvaljujoč nastanku, pojavom medijev in televizije, čeprav je danes število govornikov na Različna narečja presegajo število komuniciranja v literarnem italijanščini. Ker statistika pravi, 44% govori uradni italijanščina, 51% na mešanih, in le 5% govori samo na eni od narečjih. Od kod prihajajo italijanska narečja? Rimska osvajanja, po teoriji, razdeljena na ozemlje Sredozemskega bazena Latin, ki se je začela prekrivati \u200b\u200bna lokalnih diallasu. Torej na podlagi mešanja razvitih italijanskih narečjih. Kot pravi druga različica, na teh mestih, latinsko govoreče plemena so šla v Rimsko obdobje, kar prispeva k lokalnim narečjem.

Kako so zdaj narečja?

V severni Italiji so narečja iz zahoda proti vzhodu razdeljena na halo-romance, halo-italijanke, bologne in druge. TUSCAN se nanaša na osrednja narečja, med njimi se odlikuje naletnice Florentin. Južno-osrednja - rimska, dialka umbrija. Južna narečja - Sicilian, Calabrian, Lucan Idrufy. Jezikovne manjšine v Italiji so zaščitene z ustavo, v kateri so omenjeni 12 uradnih jezikov. Zakon predvideva uporabo teh dvanajstih jezikov v uradni dokumentaciji, ki jih študirajo v šolah, ustvarjajo telesne in radijske programe na osrednjih kanalih. V pokrajini Bolzano enake pravice z italijanščino ima nemški, v regiji DASA - francoščina.

Ko slišimo italijanski govor, tako živo, rahlo nežno, očarljivo, božanje z vašimi edinstvenimi koristmi in čustveno, razumemo, zakaj je Italijan priznan kot najlepši jezik

in zemljo. Ah, Dolce Vita ... Italijanščina ne gre samo za nejasno, kot je Fata Morgan, predvidevanje ljubezni, je resnično zavede ...

Zgodovina pojava italijanščine

Zakaj se je to zgodilo? Kako je bil ta edinstven jezik? Da bi to razumeli, morate iti malo zgodbo. Tako ...

Veliko več stoletij je vse Evropa govorila o številnih latinskih narečjih, ki so podedovali od časov številnih starodavnih rimskih vojn. Latin postopoma pomešan s plemenskimi jeziki, ki jih je osvojil Cezar, blagovne znamke-Anthony in drugi z njimi, ozemlji, ki so postali drugačni v različnih jezikih. Običajni proces razvoja, ena kultura se pomeša z drugo kulturo, ki daje rojstvo nekaj popolnoma novega. Nič nenavadnega.

Ampak! Če je v Franciji, Španiji in Portugalskem razvoj, je pretvorba jezikovne oblike, je bila ekološka, \u200b\u200bpotem v Italiji, je nastanek jezika prišlo v vseh zelo shivo čez. To pomeni, da je metropolitski govor postopoma postal splošno sprejet, celotna regija je začela govoriti o tem, tako sodobno španščino ni nič drugega kot vrsta srednjeveškega Madridskega narečja, v francoskem govoru v Parizu, na sedanjih portugalščinah v Lizboni.

Dejstvo je, da Italija v bistvu ni bila niti država. Unifikacija Italije v enotnem stanju je prišla precej pozno, leta 1861, in preden je bila le militantni polotok, popolnoma skladen od mestnih središč, kjer je bodisi vlada drugih evropskih držav ali knezov in vojvoda. Medici, Orsini, stolpec, Vitelley, Sforzi, Pazzi, Wisconti ... Italija je delno pripadala Franciji, kos Španije, levji delež je bil odpeljan v roke Vatikana. Bilo je tudi veliko področij, v katerih je bilo "ubiti" vse, ki ni bil preveč len, da bi zbral vojsko 20 ljudi. Zasedel je grad in se odločaš, medtem ko močnejši in pogoltnitek ne bo izbral tega gradu. Tako živel.

Stoletja v latinščini

Seveda, takšna notranja razdrobljenost je privedla do dejstva, da je Italija tako, na splošno, resnično in ni postala ena, in italijanščina. Italijani so napisali stoletja in prebrali na lastne, lokalne narečja in absolutno niso razumeli drug drugega. Florentinski pesnik ne bi mogel razumeti beneški trgovec, in Sicilian je rojen z Bologno ali Urbino, zato so se morali izraziti med seboj v latinščini, celo latin se ni štela za nacionalni jezik.

Nazadnje, v šestnajstem stoletju so se učenjaki Italijanih moža zbrali in avtoritativno odločili, da bodo to stanje razmislili o jezikih, ki absurdno in zahtevajo takojšnje dovoljenje. Za koliko lahko trpite? V italijanskem polotoku je dolžan biti italijanščina, enega za vsakogar, če
ne oralno, nato vsaj pisanje. Ne prej rečeno kot končano. Kateri jezik pa je italijanščina? Prestolnici, kot taki, niso bili na polotoku. Odločitev je bila brez primere. Znanstveniki, ki ne povzročajo predvsem, izbrali najlepše od vseh lokalnih italijanskih narečjih in registrirali svoj novi jezik polotoka za vse prve čase!

Dante Jezik - Florentine Nare

Ta jezik je bil jezik Florence vzorca štirinajstega stoletja, na katerem je Velika Dante Aligiery napisal svojo "božansko komedijo". Naenkrat je bil Dante v šoku njegovega kolega na Peruju, pisal njegovo nesmrtno delo, ki ni latinskega, ampak z uporabo živega jezika, ki je zvenel na ulicah njegovih domačih Firenc. Jezik, na katerem so njegovi slavni rojaki in sodobniki Francesco Petranchi, Giovanni Boccaccio, Leonardo da Vinci ...

Dante je iskreno verjel latinskega z mrtvim, pokvarjenim jezikom, "obračanjem literature na prodajno dekle", zato je napisal svoje delo na zaslišanju prostornosti, ki se je celo spremenila. Tako se izkaže, da sodoben italijan ni narečje Rima ali Benetk. To je Dantejev jezik, Florentinski prislov, ki je govoril v štirinajstem stoletju, jezik ljubezni in svetlobe. Italijanka je ljubezen, ki je po Samnu Dante, vozi sonce in sijaj ...