Oblecite ali oblecite...Ti dve besedi se precej pogosto pojavljata v ruskem pogovornem in pisnem govoru.
Nekateri pa menijo, da med njima ni prav nobene razlike. Kaj dati na prstan, kaj dati na prstan - vse je enako.
Toda ali je res tako in ali obstaja kakšna bistvena razlika med tema besedama? Poskusimo ugotoviti.
In res upam, da boste po tem članku natančno povedali, kaj morate storiti s prstanom - ga nadeti ali nadeti.
Obe besedi - "obleči" in "obleči" - sta glagola.
In vsi to zelo dobro vedo, tega so učili že leta osnovna šola. In ne pozabite - v enem od učbenikov ruskega jezika je bilo celo podrobno opisano in celo narisano, kdo točno je oblečen in kaj točno ima oblečeno. Poskusimo si to spoznanje osvežiti v spominu.
Ta glagol označuje dejanje, ki ga nekdo izvaja v odnosu do nekoga ali katerega koli neživega predmeta. Na primer, vredno je dati naslednje izraze:
1. Oblecite otroka
2. Oblecite starca
3. Oblecite lutko
4. Oblecite dekle
Če pozorno pogledate te stavke, lahko vidite, da med besedo "obleka" in besedo, na primer "lutka" Lahko vprašam koga? ali kaj? Naj navedemo še nekaj primerov.
1. Obleka (koga?) brat v čistih oblačilih
2. Obleka (koga?) dekle v modnem krznenem plašču
3. Obleka (Kaj?) plišasta žival v stari obleki
Obstaja še en način za določitev, katero besedo je treba uporabiti - obleči ali obleči. Glagol »obleči« se nanaša na glagole, ki se imenujejo povratni.
To pomeni, da se lahko uporablja z delcem – sya.Še enkrat, tukaj je nekaj primerov:
1. Obleka za sezono
2. Oblecite se v modnem salonu
3. Oblecite se le v nova oblačila
Glagol nadeti v nasprotju z glagolom »nadeti« označuje dejanje, ki je usmerjeno proti sebi. Na primer:
1. Obleči si moraš novo obleko
2. Oblekel bom nekaj toplejšega
3. Oblekla sem svojo najlepšo obleko
Vendar pa obstajajo tudi stavki, v katerih bi bila uporaba glagola "obleči" enostavno nelogična. Tukaj vsekakor uporabite samo glagol "nadeti". Primeri vključujejo naslednje stavke:
1. Pacientu oblecite haljo
2. Na nos si nadenite očala
3. Postavite prevleko na stol
4. Namestite pnevmatike na kolesa
Kaj imajo vsi ti predlogi skupnega? Da, res, glagol nadeti se tukaj uporablja samo v zvezi z neživimi predmeti (razen za bolno osebo). In vsak tak stavek ima kratko besedo "na". To pomeni, da "oblečete", da nadenete nekaj na nekoga ali ga nadenete na nekaj.
Obstaja še en zelo preprost nasvet, ki vam bo pomagal pri odločitvi, kako pravilno pisati – ali ga obleči ali obleči.
Torej, spomnimo se - dajo nekaj nase ali na kaj drugega, ko pa oblečejo nekoga drugega, oblečejo sebe. Primer.
Razvpiti glagoli nadeti in obleka So tako zahrbtno soglasni, da jih v vsakdanji komunikaciji pogosto sploh ne ločimo, saj jih obravnavamo kot sinonime. Čeprav pogovorni govor ne pomeni visok zlog, vendar iz upoštevanja pravil ruskega jezika, leksikalne normeše posebej ji bo koristilo.
... in v konzolo. Razlika v predponah je tista, ki pošilja isti koren obleka in nadeti na različne koncepte:
Za vedno se osvobodite napačne rabe glagolov obleka in nadeti zelo enostavno. Če želite to narediti, si zapomnite naslednja pravila:
Za referenco. V situacijah, ko je treba obleko obleči na neživ predmet, vendar povezan s podobo osebe, se uporablja tudi glagol obleči. Punčko oblecite v roza obleko, lutko v moden plašč, strašilo v stare hlače.
Jasno razumeti razliko med pomeni glagolov obleka in nadeti prikazuje igro z lutka bibabo. Zabava bo koristna ne le za otroke, ampak tudi za odrasle, ki se želijo naučiti razlikovati paronime. Vsa dejanja z igračo je treba izgovoriti na glas:
Za tiste, ki se jim zdi igra preveč preprosta, lahko nalogo zakomplicirajo tako, da pokličejo lutko Odette.
Asociacije vam pomagajo, da si hitreje in lažje zapomnite kakršne koli informacije. Za mentalno beleženje pravilnih vrednosti nadeti in obleka Obstaja več priljubljenih mnemoničnih fraz - opomb:
Ne bodite razburjeni, če prvo delo z lastnim govorom in spominom ne prinese nič drugega kot notranjo napetost zaradi nenehnega samopregledovanja. Enostavnost in naravnost bosta prišli z vsakodnevno prakso in asimilacijo pravilne vrednosti paronimi.
Že dolgo me boli ušesa, ko ljudje zamenjujejo dve preprosti ruski besedi: obleko in obleko. Oziroma jih ne znajo pravilno uporabiti v svojem govoru.
Včasih je celo razburljivo, ko navidezno pismeni ljudje nenehno nekaj »natikajo« nase in na druge. Še posebej, če gre za televizijski zaslon, kjer tudi mnogi medijski obrazi ne poznajo pravil ruskega jezika.
Torej, kako se obleči in nadeti - kako to storiti pravilno, preberite spodaj.
vprašanje
Kako pravilno: obleka oz oblecite obleko?
Eden od razlogov za leksikalne napake v sodobni govor, ustno in pisno, - nerazločevanje sorodnikov, zlasti glagolov obleka (obleka)
— obleči (nadeti)
.
In v živo, neposredno komunikacijo med maternimi govorci ruskega jezika - v sproščenem pogovorni govor; in v knjižnem govoru - v radijskih in televizijskih oddajah, v govorih politikov na shodih, z različnimi vrstami javnih izjav, poslancev v državni dumi, uradnikov ob eni ali drugi uradni priložnosti, lahko pogosto naletimo na nepravilno, napačno uporabo leksika z besedotvornega vidika sorodne enote . Na primer, glagoli so zmedeni Navadi se in navadi se na, popustiti in spustim, prislovi objektivist in objektivno... (glej »Iz spremljanja kršitev govornih norm v medijih« // Gorbanevsky M.V., Karaulov Yu.N., Shaklein V.M. Ne govori grobo. O kršitvah norm literarni govor v elektronskih in tiskanih medijih / ur. Yu. A. Belchikova. M., 2000, str. 19-137 - na podlagi gradiva iz televizijskih, radijskih programov in časopisov), samostalniki portret in Avtoportret(v oddaji "Polje čudežev" na kanalu ORT 30. avgusta 2002 je udeleženec igre voditeljici predstavil svoj "avtoportret, ki ga je narisal njen sedemletni sin").
Pri uporabi sorodnikov so glagoli najbolj nesrečni obleči (nadeti) - obleči (obleči)
(ti glagoli spadajo med paronime - glej članek “ Naročnina, naročnina, naročnina»).
Televizijska voditeljica tudi te besede uporablja napačno ( … kaj potrebuješ obleka da se pojavi pod cirkuškim velikim vrhom// »Ne govori z grobim jezikom«, str. 29) in radijski voditelj ( Sam je oblečen…
// Prav tam, str. 40) in TV dopisnik (... volja Dober razlog obleka uniforma— NTV, 29. avgust 2002) in novinar ( Prišla je zima, moramo obleka drugi čevlji// Ne govori grobo, str. 28) in pop zvezda ( nič ne morem obleka iz te zbirke. // Prav tam, str. 106), glej v prestolnici Nezavisimaya Gazeta: z dne 12. marca 1999: " Posodobljeno uro smo postavili na desno roko».
Glagoli obleka
in nadeti
- polisemantično. Pomeni, v katerih so navedena dejanja do osebe, so naslednji:
obleka
- kdo kaj. 1. Obleči nekoga. nekaterim oblačila. Oblecite otroka, bolnika, ranjenca; Sre obleči lutko, lutko…
Obleci
- Kaj. 1. Vleči, potiskati (oblačila, čevlje, prevleke itd.), Pokrivati, ovijati nekaj. Nosite obleko, krilo, plašč, jakno, čevlje, masko, plinsko masko…
Glagol obleka
prihaja v kombinaciji z živimi samostalniki (in z majhnim številom neživih, ki označujejo podobnost osebe: lutka, lutka, okostnjak);nadeti
- z neživim.
Za popolnost opisa leksikalno-skladenjskih zvez naših glagolov je treba opozoriti, da je gl. obleka
je vključen (znotraj 1. pomena) v kombinacijah z neživimi samostalniki, ki označujejo dele telesa, vendar s posredovanjem živega samostalnika ( koga) in vedno s predložno-padežno kombinacijo neživega samostalnika ( v čem - v nova uniforma
) ali z neživim samostalnikom v posrednem primeru ( nekaj - odeja, šal) po principu posrednega nadzora. Obleci
enako (znotraj 1. vrednosti) ima skladenjske zveze po istem principu z animiranimi samostalniki: nadeti
(plašč) na koga: za dedka, za otroka) in z neživim: kaj obleči
(na roki, na vratu), na vrhu česa(čez majico) zakaj(pod plaščem).
Razlika v semantiki teh besed je poudarjena z dejstvom, da tvorijo različne antonimične pare: nadeti - sleči, nadeti - sleči.
Pomenska izvirnost vsakega od glagolov se še posebej jasno razkrije, ko se pojavljajo v istem kontekstu. V zvezi s tem so zelo zanimivi pesniška besedila posvečen zadevnim besedam. Ena od pesmi je bila napisana v konec XIX stoletja, danes pozabljenega pesnika V. Krylova, drugega našega sodobnika N. Matveeva.
Tukaj je prva pesem:
Dragi prijatelj, ne pozabi,
Kaj obleka ne pomeni nadeti;
Teh izrazov ni treba zamenjevati,
Vsak od njih ima svoj pomen.
To si zlahka zapomnite:
Glagol "obleka" povemo kdaj
Oblečemo nekaj,
Ali pa nekaj pokrijemo z obleko,
Sicer pa se oblačimo v oblačila.
Se želite obleči bolj elegantno?
Takšna mora biti nova obleka nadeti,
In si nadeneš rokavico na roko,
Ko si daš rokavico na roko.
Otroka boste oblekli v njegovo obleko,
Ko mu oblečeš obleko.
Komur je domači jezik sladek in drag,
Ne bo toleriral niti kančka napak,
In zato, prijatelj, nikoli
Ne delaj takšnih rezervacij.
Kot vidimo, je pred več kot sto leti uporaba glagolov nadeti
in obleka
je bil za materne govorce ruščine velik problem, potem pa je bila temu že namenjena resna pozornost varuhov korektnosti materni jezik. Očitno je tudi, da so te šaljive (hkrati jezikovno povsem razumne) pesmi aktualne še danes.
To potrjuje Novella Matveeva:
"Nadeni ga", "nadeni ga"… Dve besedi
Tako neumno zmedemo!
Bila je mrzla zora,
Oblečen v krznen plašč stari dedek.
In krzneni plašč je torej na.
"Nadeni ga", "nadeni ga"... Poglejmo:
Kdaj obleči in kaj obleči.
Verjamem, da na mojega dedka
Nosijo se lahko trije krzneni plašči.
Ampak ne mislim, da je dedek
Lahko se nosi na krznen plašč!
Mnogi ljudje ne vidijo razlike v tem, kateri glagol uporabiti v enem ali drugem kontekstu - "obleči" ali "obleči". Mnogi celo menijo, da nikakršna pravila, razlage ali pojasnila sploh niso potrebna. Po njihovem mnenju se »nadeti klobuk« ali »nadeti klobuk« sicer sliši drugače, rezultat pa bo vseeno enak.
IN " Razlagalni slovar Ushakov daje naslednje razlage glagola "obleči":
Ushakov piše o glagolu "nadeti":
Nekateri jezikoslovci trdijo, da beseda »nadeti« ni tako dvoumna kot njen paronim »obleči«. Tako kot določa samo konkretna dejanja in v figurativno nemogoče ga je uporabiti.
Vendar to ne drži povsem. Glagol »obleči« lahko služi kot del metaforičnega izraza, ko pride do animacije ali se nanj prenesejo človeška dejanja.
Primeri so naslednji stavki: »Breze so si nataknile uhane, kot bi bile dekleta za poroko« ali »Oblekla sem si ovčjo kožo iz snežnega hrasta, kot stari dedek, stoji in škripa.«
V šoli učitelji razložijo uporabo besed »obleči« in »obleči« na podlagi naslednjih Rosenthalovih razlag: oblečejo nekoga (ali nekaj, na primer lutko, truplo, plišasto žival) v nekaj ali z nečim. , in oblecite nekaj, nato pa na nekoga.
To pomeni, da lahko sina oblečete ali oblečete v jakno, nevesto v poročno obleko ali roko z rokavico. Lahko pa oblečeš nekaj na nekoga ali nekaj: na sina jakno, Poročna obleka na nevesti, rokavica na roki. Obstaja celo namig: "Dedek je oblečen, njegov ovčji plašč je oblečen."
Nekateri ljudje, ki so se znašli v dilemi, ali naj rečejo "obleci" ali "obleci plašč", so se domislili preprostega načina, kako izbrati pravo možnost. Izkazalo se je, da lahko uporabite antonime teh besed.
Beseda z nasprotnim pomenom od glagola "obleči" je dejanje "sleči se", antonim glagola "obleči" pa je "sleči". Ker je fraza »sleči plašč« nesmiselna, je plašč seveda nemogoče obleči.
Na enak način lahko storite prava izbira med dvema izrazoma: »nadeti očala« ali »nadeti očala«. Ali je mogoče sneti očala? Seveda ne! Zato je treba drugo možnost šteti za pravilno - nositi očala.
To je razlaga, s katero je večina ljudi zadovoljna. sodobni ljudje, menijo, da je najlažje in najbolj pravilno.
V bistvu uporaba glagolov »obleči« ali »obleči« najpogosteje ne vnaša zmede v razumevanje povedanega. Čeprav takšna možnost obstaja, če je na primer pogovor o lutki peteršilja, ki se natakne na roko kot rokavica.
Predlog, da oblečete peteršiljevo lutko, bo pomenilo, da je treba lutko obleči v nova oblačila: zamenjajte kapo, nadenite pelerino ali si zavežite šal. Toda zahteva, da oblečete lutko, že pomeni, da morate potegniti peteršilj na roko in se pripraviti na nastop. Torej v tej situaciji uporaba glagolov "obleči" ali "obleči" radikalno spremeni pomen povedanega.
Podobno se lahko pojavi tudi pri besedah »strašilo« ali »strašilo«, saj jih je mogoče tudi v nekaj obleči ali postaviti na drog ali steber.
Kot veste, je najstnike v vseh stoletjih odlikoval nihilizem. Večina ljudi je navdušena nad vsem splošno sprejeta pravila. In seveda poskušajo dokazati, da sta besedi "obleči" in "obleci" praktično enaki, zato nima smisla ugotavljati, katero bi bilo treba uporabiti v določenem primeru.
Med poukom mora biti učitelj umetnik, pripovedovalec, biti sposoben mojstrsko voditi razpravo, izbrati neizpodbitne dokaze in logično dokazati potrebo po poznavanju pravil ruskega jezika. In mora biti tudi ... humorist.
Navsezadnje je humor verjetno najmočnejše orožje proti nevednosti. In četudi situacija, ki jo pove učitelj, ni zelo verjetna, bodo njene podobe za vedno pustile »zarezo« v mislih. Zahvaljujoč smešni "sliki", ki jo je ustvarila domišljija modrega učitelja, bodo učenci razumeli, da je razlika med glagoloma "obleči" in "obleči" velika.
Do zmede pri uporabi teh dveh glagolov pride, ker imata oba glagola isti koren. Vendar ima glagol "nadeti". več vrednot. Skupaj s postopkom oblačenja oblačil lahko nosi tudi pomen "oblačenja", na primer na ražnju ali ščuki. Zgodba, ki bo otroke nasmejala in jim ostala v spominu, temelji prav na tej dvoumnosti glagola »nadeti«.
Na enem od študentskih piknikov je bil v družbi mladenič, ki je vse jemal dobesedno. Ime mu je bilo Hernando, bil je Mehičan. Fantje so se odločili kuhati piščanca na nabodala.
Ko je ogenj v ognju veselo zaplamtel, je oseba, ki je bila zadolžena za pripravo poslastice, rekla Hernandu: "Oblecite piščanca - tukaj je nabodalo!" Tip, ki mu je bila namenjena prošnja, je pokimal z glavo in odšel od ognja do mize, kjer je ležala surova hrana.
Kar dolgo je bil odsoten. Ko pa se je vrnil s piščancem v rokah, je sosesko preprosto razletel prijazen smeh! Kokoš je nosila usnjeno čepico, njen pas je krasilo krilo z naramnicami - nekakšna sončna obleka, narejena iz šifonskega šala ene od spogledljivih študentk, čepi njenih nog pa so bili nekomu stlačeni v superge.
Najbolj ogorčen je bil tisti, ki je Hernandu ukazal "obleči piščanca", saj mu je neumni Mehičan uničil prav njegovo kapo in superge. Toda on je mirno odgovoril, da je zahtevo izpolnil popolnoma natančno: obleči piščanca pomeni obleči ga v nekakšno obleko. Rusko že zna!
Seveda se mu je sprva ukaz zdel malo čuden. Toda razmišljal je takole: mladenič, ki je poznal nekatere ruske navade, se ni naveličal presenetiti nad njimi. Na primer, koledniki se ljudje oblečejo v kože različnih živali, Novo leto okrasite božično drevo. Mogoče obstaja kakšna druga navada, ko morate piščanca popestriti, preden ga ocvrete?
Mimogrede, po tem smešna zgodba Učitelj lahko otrokom predstavi slike z napisi: eno risbo, ki prikazuje "oblečenega" piščanca, pod njo pa besedno zvezo: "Oblecite piščanca v oblačila", in drugo risbo s trupom na nabodalu, pod katerim je napisano: "Piščanca nataknite na nabodalo."
Po tako humornem in vizualnem učinku se fantje nikoli ne bodo zmedli, kaj naj rečejo: "obleči" ali "obleci." Obleka na piščancu, kapa in superge - ta slika si bo zagotovo zapomnila!
Zdaj je prišel čas, da se ukvarjamo z definicijami, tvorjenimi iz glagolov. Ne smemo pozabiti, da se glagol "obleči" uporablja samo v zvezi z živimi ali neživimi predmeti, vendar z znaki osebe (truplo, lutka, plišasta žival, lutka). Kot že omenjeno, se včasih ta glagol pojavlja v metaforah z animiranimi predmeti nežive narave - pripisujejo se jim sposobnosti živih bitij.
Posledično lahko beseda "oblečen" služi tudi kot definicija samo živega bitja ali razgibanega s človeško domišljijo. Oblečen moški, oblečena dama, hiše, oblečene v snežne kape - to so primeri uporabe besede "oblečena".
Čeprav v pravljičnih junakih (animiranih neživih v običajno življenje predmeti) so lahko oblečeni: to je miza, postelja in druge stvari.
“Miza, odeta v praznični prt, je ponosno gledala na svoje sosede” ali “Fotografija njenega očeta, odeta v eleganten okvir, ki je dotlej nabirala prah v omari, je bila nadvse vesela teh sprememb v njeni usodi.”
V zvezi z neživimi predmeti je treba uporabiti definicijo "nošenje". To pomeni, da obleke ni mogoče obleči, ampak samo obleči. Enako velja za besede "očala", "krilo", "plašč", "klobuk" in druge, ki označujejo predmete, ki se nosijo.
Primer rokavice lahko uporabite v razredu, da razložite razliko med nošenjem in nošenjem. Za boljše pomnjenje lahko učencem ponudite slike z napisi. Poleg tega bo eden od njih zanesljiv - s podpisom "rokavica." Toda slika, podpisana z besedno zvezo "nošenje rokavic", bo šaljive narave - na rokavici ali bolje rečeno na enem od njenih prstov je klobuk in privezan šal.
Besedna zveza "oblečena rokavica" lahko obstaja le v pravljici ali domišljijski zgodbi, kjer dodatek oživi in se lahko obleče, govori in razmišlja. Na primer, nekatere dame nosijo prstane čez rokavice. In tako fantastičen zaplet omogoča uporabo te fraze: gostiteljica je na eno rokavico nataknila prstan, na drugo pa ne. In »oblečena rokavica« z zlatim pasom, okrašenim z diamantom, se posmehuje svoji sestri, ki je »prisiljena iti ven gola«. Ta zgodba se lahko konča tako, da lastnik izgubi eno rokavico - tisto, ki je bila "slečena". "Bogata rokavica" se veseli - zdaj ne bo več prenašala te nadležne beračice poleg sebe! Vendar jo čaka nesreča: lastnik, ki je odkril izgubo in žaloval, neumnega povzročitelja vrže v smeti.
Informativna lekcija na to temo PARONIMI NOSITI (OBLEČI) - OBLEKA (OBLEKA)
Informativni načrt lekcije:
1. Leksikalni pomen paronimov obleči (nadeti) - obleči (obleči)
2. Primeri besednih zvez s paronimi obleči (nadeti)
3. Primeri stavkov s paronimom obleči (nadeti)
4. Primeri besednih zvez s paronimi obleka (obleka)
5. Primeri stavkov s paronimom obleka (obleka)
1. LEKSIKALNI POMEN PARONIMOV WEAR (OBLEKA) - OBLEKA (OBLEKA)
OBLEČI (OBLECI)- 1) vleči, potiskati (oblačila, čevlje itd.)
2) utrditi predmet na kaj, ga pritrditi na nekaj;
3) rastlina z navojem ali zbadanjem.
OBLEKA (OBLEKA)- 1) obleči nekoga v nekakšna oblačila; obleči se s kom; oskrba, oskrba z oblačili;
2) pokrijte katero koli površino s katerim koli materialom, furnirjem;
3) (pogovorno) pokriti, pokriti koga s čim za toploto.
4) prenos pokrivati, ovijati (o megli, temi itd.
2. PRIMERI VORALNIH KOMBINACIJ S PARONIMOM - OBRAŽITI (NOSITI)
1) oblecite plašč
2) nadenite klobuk
3) oblecite jakno
4) oblecite hlače
5) nosite krilo
6) oblecite dežni plašč
7) oblecite jakno
8) oblecite baretko
9) nosite rokavice
10) obujte čevlje
11) nosite sandale
12) obuti škornje
13) obuti škornje
14) obuti drsalke
15) nositi red
16) nosi medaljo
17) nosi značko
18) nadenite si naramnice
19) oblecite nahrbtnik
20) oblecite nahrbtnik
21) nadenite si očala
22) oblecite pince-nez
23) nadeti smuči
24) nadenite si zapestnico
25) nadenite prstan
26) nosi ogrlico
27) nadenite perle
28) nadenite obesek
29) nadenite pokrov
30) nadenite prevleko za blazino
31) nosi masko
32) nadenite plinsko masko
33) nosi kravato
34) oblecite otroka
35) nadenite lutko
36) oblecite obleko
37) položite blazino
38) postaviti na stol
39) postavite na avto
40) postaviti na konja
41) dal na klavir
42) oblecite majico s kratkimi rokavi
43) dati na roko
44) daj si ga okoli vratu
45) nadenite palico
46) dajte vabo na trnek
47) oblecite čez obleko
48) oblecite čez srajco
49) oblecite čez obleko
50) nosite čez bluzo
51) oblecite pod plašč
52) nositi pod dežnim plaščem
53) nosite pod jopičem
54) nositi pod puloverjem
3. PRIMERI STAVKOV S PARONIMOM - NOSITI (NOSITI)
1) Obleka, ki jo nosi, je urbana, lahkotna, taka nadeti
2) Počival bom. Oblečem ga jakna Ulegel se bom na kavč. Po čaju vstopite - povedal vam bom sto zgodb. (S.V. Mihalkov. Stric Styopa)
3) In gasilci nadeti na obrazu so maske, zrak pa teče v masko skozi cev. (B.S. Žitkov. Dim)
4) Iz nahrbtnika vzame krznene prevleke ... in nadene jih na širokih smučeh. (G. Fedosejev. Pot preizkušenj)
5) Ta človek je morda eden najmlajših veteranov Velikega domovinska vojna na našem območju. On je plašč dodelitev pri 14 letih.
6) V starih časih dekleta v zakonski dobi nadeti
7) Običajno na vrhu zipuna nadeti
8) Ob posebnih priložnostih nadeti dolge lasulje z velikimi vzporednimi kodri.
9) Dekleta v počitnice nosili vence iz papirnatih rož. Pletenice so bile okrašene z barvnimi trakovi okoli vratu nadeti nizi perl
10) Vse nadeti najboljša praznična oblačila. Sešile so ga same in vsi so želeli pokazati svojo opravo in svoje spretnosti.
11) Včasih okoli zapestja na rokavu nadeti Trans-reka
12) Saša dodelitev topel krznen plašč in krzneno kapo.
13) On dodelitev novi čevlji.
14) Jaz dodelitev plašč in šel na sprehod.
15) Jaz dodelitevčudovita modra topla jakna.
16) Hrastov kaftan dodelitev zelena,
Ne mudi se sleči.
In v srajcah svetlih javorjev
Postavite se v vrsto vzdolž aleje!
17) Stari štor drema, oblačenje nadenite si nov klobuk.
18) Jež je opazil jabolka in dodelitev jih na bucikah in iglah.
19) Kako dodelitev Jež nosi svoj bodičasti kaftan pozimi in poleti in ga nikoli ne sleče.
20) Prvič je šel na drsalke in dodelitev hokejska uniforma.
21) Jaz dodelitev slušalke.
22) Avgusta 2008 je Putin obiskal naravni rezervat Ussuri in dodelitev ovratnica s satelitskim navigatorjem za amurskega tigra.
23) Na poročni dan je imela nevesta dve kiti spleteni in urejeni v krono, nadeti srajco z do tal segajočimi rokavi, s katero si je morala pričakovano obrisati ves dan pretočene solze. Prstan so nadeli kasneje.
24) Plesalci nadeni si gor Narodne noše.
25) Mladi motorist dodelitevčelado in odpeljal naprej.
26) Človek dodelitev topla oblačila.
27) Zakaj pa ne nadeni si gor palčniki in topla kapa?
28) Marija Trofimovna nadeni si gor se pogledala v majhno ogledalo in zardela - uhani so ji zelo pristajali. (K.G. Paustovski. Zgodba o gozdovih)
29) Očala nadeti, ko je bilo treba upoštevati nekaj malega. (Yu.M. Nagibin. Prometna nesreča)
30) Na vrhu kombinezona je bil nadeti rdeč zaprašen nahrbtnik. (V. Subbotin. Silhuete)
31)Ribiči nadetičrv na trnku, ... vržejo ven ribiško palico in gledajo v plovec. (A.N. Tolstoj. Kot da se ni nič zgodilo)
32) Zahvalil sem se mu za darilo in takoj dodelitev zapestnica na roki. (V.K. Arsenjev. Dersu Uzala)
33) [Naravoslovci] so imeli s seboj aluminijaste prstane, da bi nadeti
34) Na maturantski zabavi, mlada ženska nadeni si gor elegantna obleka.
4. PRIMERI FRAZEV S PARONIMOM - OBLEKA (OBLEKA)
1) oblecite bolnika
2) preobleči ranjence
3) obleči mojega sina
4) oblecite otroka
5) oblecite lutko
6) oblecite novo uniformo
7) nosite plašč
8) oblecite se v obleko
9) oblecite se v frak
10) nosite krzneni plašč
11) oblecite se v vse novo
12) oblecite se v stara oblačila
13)obleči se v odpadke
14) obleka z odejo
15) nosite šal
16)obleka z odejo
17) nosite kratek krznen plašč
18)obleka z meglo
19)obleka s temo
20)obleka z meglico
21)obleka z oblaki
22)obleka z dimom
23)obleka z marmorjem
24) obleka s tlakovci
25)obleka v beton
26) oblači se kot princ
27) obleči se v Pepelko
28)obleči se kot čarovnica
29) obleči se kot princesa
30) oblecite se kot snežinka
5. PRIMERI STAVKOV S PARONIMOM - OBLEKA (OBLEKA)
1) Pretoplo je še posebej nevarno obleka otroci, ki že hodijo.
2) Na ukaz "Plinska maska na "prizadetem" obleka!» obleka plinsko masko na prizadeto osebo.
3) Kako to narediti prav obleka otroka spomladi, da se ne prehladi?
4) Majhni otroci so boljši obleka palčniki, navsezadnje obleka Rokavic še ne morejo nositi.
5) Nekaterim se zdi bolj priročno obleka dojenček v kombinezonu, saj si ga lahko otrok zapne sam.
6) Mama se je odločila obleka otrokom je topleje.
7)obleka Enoletnemu dojenčku ni lahko.
8) Zdravstveni delavci svetujejo obleka
9) Vsi potapljači oblečen v gumijastih oblekah: voda ne prehaja skozi njih. (B.S. Žitkov. Kako so ladjo dvignili z dna)
10) Znašel sem se poleg Mihaila Mihajloviča. Samo v tem času je oblečen. (V. Subbotin. Silhuete)
11) Gledam ohranjeno, že orumenelo fotografijo, kjer sedi na lažnem brezovem štoru... oblečen dekle fant. (I.S. Sokolov-Mikitov. Na topli zemlji)
12) Slivenko se je nasmehnil:
Naredili smo tako topništvo, takšne tanke in letala, oborožili takšno vojsko, oblečen pa se obuj... dvomiš o tekmah? (E. Kazakevič. Pomlad na Odri)
13) V vsakdanjem boju, ki ga ljudje vodijo, ... je uganil ne le željo živeti bolje, dovolj nahraniti otroke in obleka njihov. (V.S. Grossman. Vse teče)
14) Ko smo zapustili postajo, sem postal njen ovčji plašč obleka. (V.G. Korolenko. Čudovito)
15) Če bi bil redar Seleznev živ, potem seveda ne bi pozabil - bil je ranjen na cesti oblečen bi bil ovčji plašč. (K.M. Simonov. Vojaki niso rojeni)
16) Drevesne veje oblečen sneg.
17) Gozd iglavcev obleke
18) Bilo je toplo, skoraj vroče; mladi sijoči listi, hiti, oblečen drevesa. (I. Grekova. Pragovi)
19) Hladna meglica oblečen
20) Sneg oblečen grmovje in drevesa v puhastih palčnikih.
21) Puhast sneg oblečen
22) Več dreves in grmovnic oblečen v večbarvni obleki.
23) Druga, bolj prozaična različica pripisuje ime mesta [Vyazniki] edinemu neprehodnemu blatu (vyaz), po katerem so bile ulice mesta znane do nedavnega, dokler niso bile tlakovane, nekatere pa sploh niso bile oblečen v asfalt. (V.A. Soloukhin. Vladimirske podeželske ceste).
6.TESTI
1) Mati se je odločila obleka otrokom je topleje.
2)obleka Enoletnemu dojenčku ni lahko.
3) Zdravstveni delavci svetujejo obleka otroka na sprehod v skladu z vremenom.
4) Obleka, ki jo nosi, je urbana, lahkotna, taka obleka samo ob praznikih. (K.G. Paustovski. Annuška)
V enem od spodnjih stavkov je označena beseda NEPRAVILNO uporabljena. Poiščite napako in jo popravite. Napiši številko povedi in pravilno besedo.
1) Gozd iglavcev obleke vse gore in sega blizu morske obale. (V.K. Arsenjev. Dersu Uzala)
2) [Naravoslovci] so imeli s seboj aluminijaste prstane, da bi obleka njihove ptice selivke. (M.M. Prishvin. Pomlad zelene trave)
3) Bilo je toplo, skoraj vroče; mladi sijoči listi, hiti, oblečen drevesa. (I. Grekova. Pragovi)
4) Hladna meglica oblečen tla, usedanje na drevesa z belim ivljem. (M. Gorky. Tri)
V enem od spodnjih stavkov je označena beseda NEPRAVILNO uporabljena. Poiščite napako in jo popravite. Napiši številko povedi in pravilno besedo.
1) V starih časih dekleta v zakonski dobi nadeti na počitnicah so nosile več kril, »da bi bile videti debelejše« - za njih je bila polna enako lepota.
2) Običajno na vrhu zipuna nadeti kaftan - nihajoče oblačilo, ki se je spodaj razširilo.
3) Mladi motorist dodelitevčelado in odpeljal naprej.
4) Ranjen na cesti nadeni si gor v kratkem krznenem plašču.
V enem od spodnjih stavkov je označena beseda NEPRAVILNO uporabljena. Poiščite napako in jo popravite. Napiši številko povedi in pravilno besedo.
1) Na večeru srečanja alumnov mladenka oblečen elegantna obleka.
2) Ko smo zapustili postajo, sem postal njen ovčji plašč obleka. (V.G. Korolenko. Čudovito)
3) Puhast sneg oblečen stoletni bori v srebrnih oblekah.
4) Več dreves in grmovnic oblečen v večbarvni obleki.
7. ODGOVORI
Ponudba št. |