Ni skrivnost, da so moldavska in romunska imena precej lepa in harmonična v zvoku, zato so svojo priljubljenost pridobila daleč onkraj meja teh držav. Posebej velja omeniti moldavske in romunske priimke. Njihov prevod lahko pogosto pomeni neko vrsto poklica, značilna lastnost osebo, njene uspehe. In v kombinaciji z imenom igra odločilno vlogo pri določanju usode človeka in njegovega značaja.

Razvrstitev po izvoru

Romunska in moldavska imena so avtohtona za prebivalce teh držav. Mnogi od njih se v Rusiji pogosto uporabljajo. Običajno lahko ločimo naslednje razrede imen:

• prevzeto iz slovanskih jezikov;
• s poreklom z ozemlja Italije in Španije;
• povzeto po katoliškem in pravoslavnem koledarju;
• pojavil v starem Rimu.

Moldavska imena

Naslednja ženska moldavska imena Med tremi najbolj priljubljenimi: Angela, Tatjana in Elena. Prvi 3 med moškimi: David, Maxim, Alexandru.

Seznam večine na ozemlju Moldavije in njihov etimološki pomen:

Celo redka moldavska imena pogosto najdemo v Rusiji, pa tudi v drugih državah.

Kako se imenujejo otroci v Moldaviji?

Seznam priljubljenih moldavskih imen za dečke in deklice:

Izbira imena za otroka je zelo odgovorna zadeva. Izbrati ga je treba z ljubeznijo in pozornostjo, pri čemer je treba upoštevati njegovo razširjenost, evfonijo in združljivost s priimkom in patronimom.

romunske variante

Najboljša 3 romunska ženska imena: Maria, Elena, Anna. Tri romunska moška imena: Gheorghe, Ioan, Vasile.

V Romuniji so pogosti tudi naslednji samci in samice: ženska imena:

Že od antičnih časov je veljalo, da ime vpliva prihodnja usoda in oblikovanje človeškega značaja. Če ste ob srečanju pozorni Posebna pozornost o pomenu imena osebe, potem ga lahko zahvaljujoč temu bolje spoznate.

Oleg in Valentina Svetovid sta mistika, specialista za ezoteriko in okultizem, avtorja 15 knjig.

Tukaj lahko dobite nasvet o vaši težavi, najdete koristne informacije in kupite naše knjige.

Na naši spletni strani boste prejeli kakovostne informacije in strokovno pomoč!

Romunska in moldavska imena– imena, ki se uporabljajo v Romuniji in Moldaviji, lahko razdelimo v več skupin:

Imena versko poreklo(svetopisemska imena).

Imena, izposojena iz slovanskih jezikov.

Imena izpeljana iz romunskih besed.

Imena, izposojena iz sorodnih romanskih jezikov (predvsem italijanščine in španščine).

Starorimska imena.

In drugi.

Romunska in moldavska ženska imena

Imena

Ruska varianta

Adelaida Aleksandra Aleksandrina Anastazija Angelika Angelina Karolina Cezarina Christiana Christina Constanta Christiana Cristina Doroteja Ekaterina Eleonora Elizabeta Flaviana Florentina Georgeta Georgiana Georgina Gheorghiana Gheorghina Gratiana Christina Iolanda Iona Loredana Luminita Magdalena Margareta Nikoleta Petronela Speranta Vasilica Veronika Viktorija Virginia

Adela Adelaida Adeline Adina Adriana Agata Aglaja,Aglae Alberta Aleksandra(Sandika) Aleksandrina (Sandica) Alina Amalija Amelia Ana (Anika, Anikuca) Anastazija Angela Angelika Angelina Aura Avrelija Aurika Barbara Bianca kamelija Camila Karmen Caroline Cesara Cesarina Christiana Christina (Krista) Klavdija Constanta Kosmina Christiana Christina Dachiana Dana Daniela Daria Delia Diana Doina Domnika Dorina Doroteja Catherine (Katelutsa) Elena (Nutsa, Elenika) Eleanor (Norika) Eliana Elisabeth Eliza Emilija (Emilika) Evgenija (Genija) Fabiana Flavia Flavijan Flora (Florica) Florentina Florica Florina Georgeta Georgiana Georgina Georgiana Dalija Gloria Gratian Christina Ilyana (Ilenutsa) Ilinka Yolanda Yona Yonela Isabela Izidora Julija (Julika) Julijana Justina Laura Letitia Lea (Lea) Liana Lidija (Liduca) Lily Lillian Libija Loredana Lorena Luminitsa Magda Magdalena Marcela Margaretha Marija (Marica) Marijana Martina Michaela Mirela Monika Nikoleta Nora Octavia Olimpija Olivia Paula Pauline Petrana (Petrika) Petronela (Nela) Rafaela Ramona Roberta Rodika Roxana Rose (Rosika) Rozalija Sabina (Sabinuca) Simone Sofija (Sofika) Sorina Speranza Stele Tam je Tudora Vasilika Veronika Viktorija (Viktorija) Violeta Viorela Viorica Virginia Viviana Zoja (Zoitsa)

Naš Nova knjiga"Energija imena"

Oleg in Valentina Svetovid

Naš naslov E-naslov: [e-pošta zaščitena]

V času pisanja in objave vsakega od naših člankov ni bilo nič takega v brezplačen dostop ne na internetu. Vsi naši informacijski izdelki so naša intelektualna lastnina in so zaščiteni z zakonodajo Ruske federacije.

Vsako kopiranje naših gradiv in njihova objava na internetu ali v drugih medijih brez navedbe našega imena je kršitev avtorske pravice in ga preganja zakonodaja Ruske federacije.

Pri ponatisu katerega koli gradiva s spletnega mesta je povezava do avtorjev in spletnega mesta - Oleg in Valentina Svetovid – obvezno.

Romunska in moldavska ženska imena

Pozor! Na internetu so se pojavile strani in blogi, ki niso naše uradne strani, vendar uporabljajo naše ime. Bodi previden. Prevaranti uporabljajo naše ime, naše e-poštni naslovi za vaše novice, informacije iz naših knjig in naših spletnih mest. Z našim imenom zvabijo ljudi na različne čarovniške forume in zavajajo (dajejo nasvete in priporočila, ki lahko škodijo, ali zvabljajo denar za izvajanje čarovniških ritualov, izdelavo amuletov in poučevanje čarovništva). Na naših spletnih straneh ne ponujamo povezav do čarovniških forumov ali spletnih mest čarovniških zdravilcev. Ne sodelujemo v nobenih forumih. Svetovanja po telefonu ne izvajamo, za to nimamo časa. Opomba! Ne ukvarjamo se z zdravilstvom ali magijo, ne izdelujemo in ne prodajamo talismanov in amuletov. Sploh se ne ukvarjamo z magičnimi in zdravilskimi praksami, tovrstnih storitev nismo ponujali in ne ponujamo. Edina smer našega dela so dopisna svetovanja v pisanje, usposabljanje preko ezoteričnega kluba in pisanje knjig. Včasih nam ljudje pišejo, da so na nekaterih spletnih straneh videli informacije, da naj bi nekoga prevarali – vzeli so denar za zdravljenje ali izdelavo amuletov. Uradno izjavljamo, da gre za obrekovanje in ni res. V vsem svojem življenju nismo nikogar prevarali. Na straneh našega spletnega mesta v klubskih gradivih vedno pišemo, da morate biti poštena, dostojna oseba. Za nas pošteno ime ni prazna fraza. Ljudje, ki pišejo klevete o nas, jih vodijo najnižji motivi - zavist, pohlep, imajo črne duše. Prišli so časi, ko se obrekovanje dobro plača. Zdaj so mnogi pripravljeni prodati svojo domovino za tri kopejke in se ukvarjati z obrekovanjem dostojni ljudješe bolj preprosto. Ljudje, ki pišejo klevete, ne razumejo, da resno poslabšajo svojo karmo, poslabšajo svojo usodo in usodo svojih bližnjih. S takšnimi ljudmi je nesmiselno govoriti o vesti in veri v Boga. Ne verjamejo v Boga, ker vernik nikoli ne bo sklenil posla s svojo vestjo, nikoli se ne bo ukvarjal s prevaro, obrekovanjem ali goljufijo. Veliko je prevarantov, psevdočarovnikov, šarlatanov, zavistnežev, ljudi brez vesti in časti, ki so lačni denarja. Policija in drugi nadzorni organi še niso kos naraščajočemu navalu norosti »Prevare zaradi dobička«. Zato prosim bodite previdni! S spoštovanjem – Oleg in Valentina Svetovid Naše uradne strani so: Ljubezenski urok in njegove posledice – www.privorotway.ru In tudi naši blogi:

Moldavska ženska imena lahko razdelimo v več kategorij.

Imena Moldavije se vedno nosijo pozitivna vrednost. Lahko pomenijo značajske lastnosti svojega nosilca, imena živali, rastlin ali naravnih pojavov.

Kako se odločiš za dekle?

Pri izbiri imena v sodobnem času starše pogosto vodi zven imena in priimka, pomen imena. Glede na to, da imajo moldavska imena pozitivno razlago in nenavaden zvok, izbira edinstvenega imena za vašo hčerko ne bo težka.

Včasih, ne da bi našli kompromis, odrasli dajo otroku dvojno ime, na primer:

• Aleksandra-Stanislav;
• Mirela-Cristina;
• Marie-Elise;
• Nika-Margo.

Seznam najbolj znanih

A

B - C - D

D

• Dana- "nadarjen". Ima protislovni značaj. Prizadeva si ugajati drugim, vendar je lahko zadržan in sramežljiv.
• Daria– »vedoč« ali »nadarjen«. Močno, pogumno in samozavestno dekle.
• Diana- "božansko". Zanjo ni nič nemogoče, vedno je kos vsemu, ima neskončno energijo in logiko.
• Domnika- "Božji dar" ali "pripadnost Bogu." Veder otrok odličnega zdravja in odličnega spomina, trmast in neodvisen.

Z - Jaz - J

• Zoya (Zoitsa)- "življenje". Ima uravnoteženo in stabilno psiho ter močno voljo.
• Zemfira- "uporniški." Sarkastično dekle z močan značaj, pri čemer je največkrat ustvarjalna oseba.
• Isabel- "krasen". Načelen, razumen, impulziven. Deklica je že od otroštva zelo družabna in zlahka sklepa nova poznanstva.
• Yolanda- "vijolična". Aktivno, inteligentno dekle močne volje, hitro najde pristop do ljudi in je družabno.

TO

L

• Laura- "okronan z lovorjem." Aktiven in razumen, sposoben takojšnjega sprejemanja odločitev.
• Lidija- "glasbeni". Neodvisen, resnicoljuben, odločen. Zanjo je najpomembnejša stvar v življenju družina.
• Lillian- "lilija" ali "cvetenje". Nedružabno, močno in dobro organizirano dekle.
• Libija- "prvotno iz Libije." Močan um, stabilnost, ravnotežje - vse to je značilno za nosilca tega imena.

M

• Margarita- "biser". Neposredna deklica, skrbno izbira svoje prijatelje in bo pri svojem delu cenila obresti in dohodek.
• Marija– »grenak«, »zaželen« ali »miren«. Prijazen, ljubeč in ranljiv otrok. Obožuje majhne otroke.
• Marijana- "žalostna lepota" ali "grenka milost". Očarljivo in čustveno dekle, rada se izraža.
• Michaela– »Kot Bog.« Zanesljivost, spodobnost, poštenost in zvestoba so tisto, kar označuje Michaelo.
• Monika– »navdihniti« ali »opomniti«. Aktiven človek z močna volja in železen značaj. V življenju se zanaša na inteligenco in zdrav razum.

n

O - P

• Octavia- "osmi". Otrok s tem imenom je obsojen na to, da bo vodja, borec, ki se nikoli ne naveliča dosegati svojih ciljev.
• Olimpija- "Olimp je gora, na kateri so po mitih živeli bogovi." Glavne lastnosti značaja so: ljubezen do svobode, velika predanost, energija.
• Olivia– "oljka" ali "oljka". Ta otrok bo lahko dosegel uspeh v zadevah, povezanih z znanostjo in tehnologijo. Ima tako pomembne lastnosti, kot so stabilnost, zanesljivost, vestnost in previdnost.
• Paula– »majhen«, »skromen«. Ima flegmatično naravo, hkrati pa jo odlikujejo lastnosti, kot sta vzkipljivost in čutnost.

R

• Rafaela- "zdravilec". S starostjo Rafaella pridobi lastnosti, ki ji omogočajo, da zasede vodilni položaj v ekipi: odločnost, odgovornost, iznajdljivost, hitrost reakcije.
• Rodika- "obilno", "rodovitno". Ljudje s tem imenom so praviloma lepi, imajo gladke gibe in melodičen glas.
• Roxana- "Zora". Roxana je trmasta, vztrajna in hkrati zelo občutljiva. Ta nadarjena in očarljiva dekleta lahko povzročijo veliko žalosti s svojo zahtevno muhavostjo in razdražljivostjo zaradi malenkosti.
• Rozalija– “vrtnica”, “rdeča roža”. Energija, občutljivost, odločnost, neodvisnost. Dekle s tem imenom pozna svojo vrednost, ve, kako se pokazati najboljša stran ona je prijazna in prizanesljiva. Vendar pa je Rosalia temperamentna, vroča in nezmerna.

Z

E - Yu

• Eliza- "plemenita deklica". Pameten, preračunljiv, neverjetno delaven. Če Eliza nekaj naklepa, je nič ne more ustaviti. Eliza je precej prijazna do drugih, vendar se lahko močno razplamti.
• Emilija– »tekmec«, »vnet«, »močan«. Emilia obožuje tekmovanje in se upira avtoriteti. Deklica po imenu Emilia ni prav nič maščevalna in ima veliko prijateljev.
• Yulika- "Cvet lilije". Za Yuliko so značilne velike ambicije, želja po resnici, pomanjkanje sistematičnosti in požrtvovalnost.
• Julijana- "Jupitrov glasnik." Predan ji visok cilj, talent, klic. Dekle s tem imenom se običajno popolnoma posveti tistemu, kar ji je všeč, in ta dejavnost lahko vodi do uspeha.
• Justina- "pošteno", "spodobno". Lik, ki se razlikuje v marsičem pozitivne lastnosti kot so radoživost, delavnost, nesebičnost, spodobnost.

Izvor moldavskih priimkov.

Zgodovina moldavskih priimkov na prvi pogled je precej preprost in nezahteven. Vendar se moldavski priimki razlikujejo po nekaterih značilnostih, ki jih ločijo od njihovih najbližjih "sorodnikov" - romunskih priimkov. V zgodovini je imela Moldavija tesne odnose s številnimi narodi in kulturami. To ni moglo vplivati ​​na oblikovanje družinskih imen, ki so se prvič pojavila med moldavskimi knezi v 13.-14. stoletju. Bili so bolj podobni vzdevkom ali srednjim imenom in so se pogosto spominjali tesne povezave z ukrajinskim in ruskim jezikom - Andrejko, Ivanok, Fedko. Takih družinskih imen je bilo zelo malo; večina Moldavljanov je dobila priimke le v konec XVIII – začetku XIX stoletja. To je bilo predvsem posledica služenja vojaškega roka, Moldavci pa so služili tako v avstrijskih kot v ruskih enotah.

Metode tvorjenja moldavskih priimkov.

Če pogledaš seznam moldavskih priimkov po abecednem vrstnem redu, potem se jih veliko konča na -yak, -ak, -yuk, -uk, -ey. V bistvu so nastali na podlagi ruskih in maloruskih imen in vzdevkov. Nekateri od teh priimkov nimajo konca ali se končajo na -y - Zaporozhan, Russu, Rusnak, Podolyan, Buts.

Nekateri strokovnjaki menijo, da pomen Moldavski priimki z deli "buts" in "guts" segajo korenine v ime Hutsulov, tako imenovani "rayki" pa je služil za imena Rusov - Railyan, Raiko, Rusnak.

Priimki Moldavcev so tako kot drugi narodi nastali iz očetovega osebnega imena, vzdevka ali poklica prvega nosilca priimka. Na primer Makovey Unguryan (Makovey, prihaja iz Madžarske), Ionitse Muntean (Ionitse gorjanec, rojen v Munteniji). pogosto razlaga moldavskih priimkov je lahko težavno in njihove pripadnosti moldavskemu ljudstvu ni vedno mogoče izslediti. To je posledica dejstva, da predstavniki različni narodi, ki so seveda pustile pečat na tvorbi priimkov. Slovar moldavskih priimkov vključuje priimke, povezane z ruskimi (Rusnachuk, Railyan, Etsko), ukrajinskimi (Hokhlov, Kazaku), bolgarskimi in gagauzskimi (Bulgaru, Syrbu) ljudstvi. Obstajajo priimki z jasno sledjo poljskega in turškega vpliva - Lyahu, Mazur, Turkulets, Tataru.

Sklanjatev vsi Moldavski priimki v ruskem jeziku upošteva zakone ruske slovnice - priimki, ki se končajo na soglasnik, se spreminjajo po velikih in malih črkah samo v moškem spolu, priimki, ki se končajo na samoglasnik, pa se ne sklanjajo ne v moškem ne v ženskem spolu.

Najbolj priljubljeni moldavski priimki pokaže, kateri so priljubljeni in razširjeni med največje število Moldavsko prebivalstvo.

Ena od impresivnih skupin moldavskih imen je slovanska. V jeziku so se pojavili še preden so Moldavci ustanovili ločeno državo ( govorimo o ob nastanku kneževine Moldavije leta 1359). Za ta imena je značilna uporaba skupnih slovanskih korenin. Na primer Drag, kar pomeni "dragi" ("analogi" so v poljščini, češčini, bolgarščini in srbščini) ali Bogdan ("od Boga").

Zaradi bivanja naroda poleg Vlahov v XIX-XX stoletja(istoimenska kneževina je leta 1859 postala del Združene kneževine Moldavije in Vlaške), so se romanska imena pojavila na seznamu moldavskih moških imen.

Srednji vek je postal čas oživljanja rimske kulture; ta moda je prizadela vse evropske države brez izjeme. Še več, »posledice« lahko opazimo ne le v arhitekturi, literaturi in gledališču, ampak tudi v antroponimiji. Velika količina Lepa ženska in moška moldavska imena imajo rimske prednike. Poglejte: Adrian (izpeljan iz rimskega osebnega ali družinskega vzdevka Hadrianus, to je »Jadranec, jadranski domačin« ali »prebivalec Adrije«), Camil (izpeljan iz rimskega nadimka Camillus, kar v prevodu pomeni »mladenič«). brezhibnega rodu, sprejet v službo bogov«).

V moldavščini so tudi imena, ki izvirajo iz romunskih leksemov. Na primer, Viorel (razporeditev romunske "viorea", to je "vijolica").

Drugo področje izposojanja so imena, zapisana v Svetem pismu ali pripadajo kanoniziranim svetnikom. Teh je v jeziku veliko, vsi so grškega, latinskega in hebrejskega izvora. Poleg tega ta imena ostajajo najbolj priljubljena med državljani Moldavije. To sta Gheorghe (starogrško; v prevodu »lastnik«) in Ion (kar pomeni »Jahve je usmiljen«, hebrejskega izvora).

Ločena skupina moldavskih moških imen so starodavna germanska, na primer Albert - iz imena "Adalberht", tj. "svetla, plemenita", Carol - izhaja iz imena Karl ("moški, moški, mož"). V jezik so prišli v prvih stoletjih našega štetja, ko je bilo ozemlje, naseljeno z Moldavci, v lasti različnih plemenskih zvez.

Zaključek

Ko smo preučili glavne načine izposoje moldavskih moških imen, smo bili prepričani, da je antroponimični sistem bogat z imeni iz latinščine, grščine, stare nemščine, italijanščine in španščine. To pomeni, da je jezik občutljiv na politične, kulturne in družbene spremembe.

Vabimo vas, da se seznanite z najbolj priljubljena imena za fantke in izberite tistega, ki vam je všeč za vašega otroka.