Ženska polna imena v Angliji imajo svoja posebnost. Sestavljeni so iz treh delov, od katerih sta dva zapisana z vezajem, in priimka. Ime je glavno. Drugo je povprečje. Tretji je priimek. Glavna stvar je ime; to ime ali njegova pomanjševalnica se imenuje dekle v življenju. Seznam angleških ženskih imen se nenehno povečuje, saj lahko vsaka beseda postane ime, tudi priimek sorodnice ali slavne osebe.
Sprva angleška imena, tako kot vsa druga ljudstva, je bil pogost vzdevek, sestavljen iz dveh besed - samostalnika in pridevnika. Odražali so značaj osebe, njegove glavne značilnosti in značilnosti. Nadaljnji razvoj je pripeljalo do dejstva, da so ljudje rojenim dekletom začeli dodeljevati imena (vzdevke), ki odražajo najbolj zaželene lastnosti, ki bi vnaprej določile in vplivale na njihovo usodo.
V sami Angliji so resnično angleška imena redka. Od skupno število zavzemajo manj kot 10 %. Vendar to ni samo v Angliji. V kateri koli krščanski državi osnovo sestavljajo imena, izposojena iz Svetega pisma, torej so hebrejska, latinska oz. grške korenine. Seznam angleških ženskih imen angleškega izvora:
Kljub temu nekateri Britanci ostajajo zvesti svoji tradiciji in poimenovanje svojih hčera s strani Vikingov zmanjšalo število angleških imen. Namesto tega so se pojavili Normani. Trenutno ne vsi v Britaniji ženska imena Angleži se seznam nenehno širi zaradi slavnih tujk, po katerih demokratični Britanci imenujejo svoje dojenčke.
Širjenje krščanstva v Angliji je močno vplivalo na ženska imena. Ob krstu so dojenčke poimenovali po svetnikih in likih iz Svetega pisma. Ljudje so te besede prerazlagali na svoj način in začela so se pojavljati nova angleška ženska imena. Spodaj je njihov seznam:
Veliko število imen, ki se uporabljajo še danes, dolguje svoj pojav protestantom in puritancem, ki so si nasprotovali anglikanska cerkev in svojim otrokom dali nova imena, drugačna od običajnih. Večinoma so bile precej čudne narave, sestavljene iz stavkov. Na primer The-Work-of-God Farmer, kar pomeni božje delo kmet. Toda življenje je premagalo verski fanatizem. Preprosti ljudje svojim hčeram dali lepa in nova imena:
Sodobni seznam angleških ženskih imen, ki so se pojavila v puritanskih družinah, je precej pomemben. Številni predstavniki tega gibanja so se bili prisiljeni skriti in odšli v Avstralijo ali Severno Ameriko.
Ameriko so naselili ljudje iz različne države. Večinoma ljudje iz Britanskega imperija: Britanci, Škoti in Irci. Večinoma so bili meščani in kriminalci, ki so bežali pred preganjanjem v domovini. Prav oni so sem prinesli skrajšano obliko imen, ki se je dobro ukoreninila in pridobila na priljubljenosti. Seznam angleških ženskih imen je bil dopolnjen z novimi, kot so Ben, Ed, Mud, Mel, Dan, Meg, Ellie, Tina, Lina.
Poleg prebivalcev Britanije se je sem preselilo na tisoče prebivalcev iz vse Evrope, ki so prihajali s svojimi tradicijami in imeni, ki jih je angleško govoreče prebivalstvo deloma predelalo na svoj način.
Najbolj priljubljena ameriška ženska imena (seznam na angleški jezik):
Angleški katoličani, protestanti in puritanci so v Ameriko prinesli svoja pravila za poimenovanje. Tako kot v Angliji so sestavljeni iz treh delov - glavnega, srednjega in priimka. Britanci so si izposodili veliko ameriških imen.
V 18. stoletju se je pojavil v Angliji nova tradicija dajte otrokom srednje (srednje) ime. To je obudilo stara angleška in gotska imena, kot so Matilda, Diana, Emma. Pojavila so se tudi nova lepa angleška ženska imena. Njihov seznam so dopolnili slavni angleški pisci. Jonathan Swift, William Shakespeare in drugi so dali Angležinje ta imena:
Vsak starš si najprej želi, da bi bil njegov otrok zdrav in lep. Britanci za svoje novorojene hčerke izbirajo evfonična in nežna imena. Upajo, da bo imela deklica značajske lastnosti, ki jih označuje ime. Zato so izbrana imena, ki so zveneča in pomenljiva. Če takega imena ni, lahko otroka imenujete poljubno besedo. Zakonodaja to dovoljuje, zato se pojavljajo nova lepa angleška ženska imena. Seznam je podan spodaj:
Tako se je v zgodovini zgodilo, da je osebno ime primarno, priimek, ki označuje pripadnost klanu, družini, pa je sekundaren. Imena in priimki angleških žensk so tvorjeni na enak način. Seznam najbolj priljubljenih in pogosto pojavljajočih se priimkov:
Večinoma so, kot večina ljudstev, izhajali iz osebnih imen. V nekaterih primerih se ne spremenijo - Allen, Baldwin, Cecil, Dennis. Drugi so povezani z imeni bogov in tevtonsko mitologijo - Godwin, Goodiers, Godyears. Del izhaja iz skandinavskih imen - Swain, Thurston, Thurlow.
Nekateri priimki so sestavljeni iz osebnega imena, ki mu je dodana končnica - son, kar je pomenilo "sin takega in takega": Thompson, Abbotson, Swainson. Prebivalci Škotske uporabljajo predpono - Mac, kar pomeni tudi "sin". Na primer, MacDonald - "sin Donalda", MacGregor - "sin Gregorja".
Nekateri priimki imajo poklicno konotacijo, to je Stuart - "kraljevi seneschal", Pottinger - "kuhar, ki kuha kraljevo juho". Priimki, tako kot imena, so lahko podani v čast kraja bivanja; to so lahko imena okrajev, držav, mest.
Ko je britanski urad za državno statistiko objavil letno poročilo za leto 2014, je pozornost strokovnjakov pritegnilo zanimivo dejstvo: vse več staršev izbira imena za svoje novorojenčke pod vplivom pop kulture, predvsem pa sodobnih televizijskih serij.
Naraščajoča priljubljenost filmskega epa "Igra prestolov" je povzročila celo galaksijo novih imen - v resničnem, ne izmišljenem svetu je lik Emilie Clarke rodil dve imeni hkrati: 53 novorojenih britanskih žensk je bilo poimenovanih Khaleesi (. Khaleesi v filmu - kraljevski naziv), še 9 pa je dobilo ime Daenerys (Daenerys) se je izkazalo za še bolj priljubljeno: 244 družin je za svoje hčerke izbralo ime Arya, a le 6 deklet je dobilo ime Sansa. .
Britanski fantje nova moda tudi ni šlo mimo: leto 2014 je bilo plodno za Tirionova (17) in Teonova (18) - za primerjavo, leta 2013 jih je bilo 6 oziroma 11.
Toda Igra prestolov ni edina serija, ki navdihuje mlade starše v Veliki Britaniji. "Downton Abbey" je oživil ducat priljubljenih imen na prelomu XIX-XX stoletja. Od začetka filmske sage leta 2010 so imena Rose, Cora, Violet in Edith močno narasla. Hollywood ne zaostaja veliko: disneyjeva risanka"Frozen" je vzbudil zanimanje za staromodno, a očarljivo ime Elsa.
K "osebni statistiki" prispevajo tudi ljubitelji "Sherlocka". In čeprav leta 2014 nikogar niso poimenovali Sherlock, je 132 malih Britancev dobilo ime Benedict.
Medtem pa sta Oliver (Oliver) in Amelia (Amelia) na vrhu seznama najbolj priljubljenih imen v Angliji in Walesu - vendar, kot v prejšnjih letih.
Pomen: zaščitnik
Škotski ekvivalent grško ime Aleksander.
Pomen: močan
Škotsko-irsko ime, precej staromodno, a barvito.
Pomen: kodrasti (lat.)
Sveti Crispin, zavetnik čevljarjev, je bil omenjen v Shakespearovi drami Henrik V. Lepo angleško ime in kar je najpomembnejše - redko.
Pomen: dobrohotno
Ne, to ni dekliško ime: Ellis je valižanska različica moškega grškega imena Elias.
Pomen: kamen
Pierce je prva različica grškega imena Peter, ki je med normansko invazijo dosegla angleško govoreči svet. Med slavnimi Piersi so Brosnan, Pierce Brosnan, ki je igral v štirih filmih o Bondu.
Pomen: močan volk
Škotsko ime Conall je različica imena Connor. Volkovi lovijo v tropu - pri izbiri tega imena starši gotovo upajo, da bodo njihovi potomci vedno obkroženi s prijatelji.
Pomen: svetlopolt
In čeprav se pomen tega imena nanaša na barvo kože, so fantje Kenzi pogosto obdarjeni s posebno notranjo svetlobo, ki jih loči od vrstnikov.
Pomen: rojen iz tise; mladi mož
Škotska različica imena John. Sodeč po Ewanu McGregorju so lastniki tega imena zelo nadarjeni, a hkrati skromni.
Pomen: škotski bojevnik
Najbolj škotsko ime, ki si ga lahko zamislite. Ne bodite presenečeni, če ima ta otrok raje škotski kilt kot hlače iz otroštva.
Pomen: delo
Najbolj priljubljeno britansko ime prejšnje leto, pravzaprav sploh ni ime. Ta beseda je hibrid latinske Emilia (Emilia) in nemške Amalia (Amalija), črka e na sredini besede pa simbolizira dobro staro Anglijo (Anglija) :)
Pomen: država; ljudi
Valižansko ime, enakovredno Claudia.
Pomen: grm
Nekdo se je nekje v preteklih časih odločil, da svojo novorojeno hčerko poimenuje po cvetočem grmu – vse se lahko zgodi. Presenetljivo se je ime obdržalo in postalo zelo priljubljeno v Veliki Britaniji.
Pomen: mirno, mirno
Ime izhaja iz stare angleščine Friðuswiþ, ki združuje besede frið (mir) in swiþ (močan). Zato mali Fridesvids (ne glede na to, kako nenavadno se zdi to ime) kažejo zavidljivo moč značaja z zunanjo mirnostjo. Tako kot sveta Frideswide (mimogrede princesa), ki je živela v 8. stoletju in ustanovila Kristusovo cerkev v Oxfordu.
Opomba: Iskreno povedano, je to ime danes zelo redko. Toda v času kraljice Elizabete je bilo to eno izmed 50 najbolj priljubljenih ženskih imen.
Pomen: dober, častitljiv
Agathos v grščini pomeni "dober", torej Agathos je dobra dekleta(dobesedno). Ime se je preselilo v Anglijo v 11. stoletju, ko so Normani častili sveto Agato, ki je živela v 3. stoletju in je bila verjetno zelo dobro dekle. In potem je tu še Agatha Christie – zelo, zelo dobro dekle.
Pomen: olivno
Ženska različica moškega imena Oliver (Oliver), kar pomeni prodajalec oljk ali preprosto oliva, oliva. V nekaterih imenih ni treba iskati podteksta.
Pomen: zmaga
Bojevna Boudicca je kraljica britanskega plemena Iceni, ki se je uprlo Rimljanom (dogodki so omenjeni v Tacitovih Analih). In čeprav je bila vstaja zatrta, je ime bojevnika ostalo stoletja.
Pomen: bogastvo pridobljeno v boju
Star angleška beseda ead pomeni bogastvo ali blagoslov in gyth pomeni boj. Deklica s tem imenom bo odlična v borilnih veščinah. Zanimivost: tudi ženi Viljema Osvajalca je bilo ime Edith. Edith osvajalka :)
Pomen: poštenost, plemenitost
Najverjetneje to ime izhaja iz latinskega honora, iz katerega je nastala tudi angleška beseda honor (poštenost, plemenitost, čast, priznanje).
Pomen: plemenit rod
Verjetno različica imena Ida, ki ima starogermanske korenine in pomeni »pridna«. Tudi to ime so v Veliko Britanijo prinesli Normani in je postalo priljubljeno v 19. stoletju po zaslugi pesnika Alfreda Tennysona, ki je junakinjo svoje pesmi tako poimenoval "Princesa". Med slavnimi je Hell hči drugega pesnika (in sicer Byrona), ki velja za prvega programerja na svetu. In eden od prvih programskih jezikov se imenuje "Ada" - ravno v njeno čast.
Vsi vemo, da ima ime poseben vpliv, določa celo značaj človeka. Zato morate skrbno izbrati imena za otroke, pri čemer se spustite v pomen imen. Če želite svojemu otroku dati britansko ime, najprej ugotovite, kaj pomeni. Ogledate si lahko priljubljene Britanska imena fantje in s seznama izberite najustreznejšega. Poleg tega so se ljudje že dolgo naveličali imen, kot sta Janez in Marija. Po tradiciji Anglije otrok ob rojstvu dobi dve imeni: osebno ime in srednje ime (prvo ime in srednje ime). Seveda bo osebno ime pomembno.
Treba je opozoriti, da so lahko britanska imena za dečke včasih precej dolga, na primer Benjamin, Daniel, in v britanski knjigi imen je veliko takih dolgih imen. IN običajno življenje ljudje uporabljajo skrajšane različice imen, na primer od Daniel - Dan. Izbiro imena za otroka je treba jemati resno, saj bo otrok z imenom živel vse življenje. Hkrati lahko ime vpliva na otroka, zlasti na njegove značajske lastnosti. Otroku lahko daste ime Jack - "božanski", Thomas - "zanesljiv", Joshua - "Bog je moja rešitev", William - "odločen skrbnik" itd. Izberite imena, ki imajo globok pomen.
Priljubljena britanska imena za dečke:
Absalon - moj oče - mir
Jefferson - Jeffreyjev sin
Odell - Hill Waad
Arin - mir
Dakota je zaveznica
Ogden - hrastov gaj
Abner – oče luči
David - ljubimec
Pomol - skala, kamen
Abraham – oče mnogih
Jess je darilo
Nadstropje - majhno
Angel - angel, glasnik
Jarrett - kopje pogumnih
Jama - skala, kamen
Allistir - zagovornik človeštva
Jozue - Bog je odrešitev
Pepin - sadno seme
Amaury - ljubeč
Johney - Bog je dober
Preston - duhovniško naselje
Akerlea - hrastov gaj
Dvan - temen, črn
Ruben - kontemplativen
Akey je številka ena
Jason - zdravljenje
Rdeča - rdečepolta, rdeča
Aril - Božji lev
Joe - pomnožil se bo
Robert - znan
Alford - stari rečni prehod
Zach - Bog se spominja
Redmand je moder branilec
Addison - Adamov sin
Zachary - Bog se spominja
Rollie - slavna dežela
Abell - pastir
Zachery - Bog se spominja
Raymond - moder zaščitnik
Amos - imeti, nositi
Indigo - modro barvilo iz Indije
Ronald je moder vladar
Arron - visoka gora
Izidor - darilo Izide
Royle - hrib rži
Abnar - oče luči
Indiana - dežela Indijancev
Reginald - moder vladar
Alvin - vilin prijatelj
Claire - slavna
Randolph - Volčji ščit
Aklea - hrastov gaj
Quinn je peti
Rory rdeči kralj
Adrian - iz Hadrie
Courtney - kratek nos
Stanley - kamen, ki čisti
Sposoben - pastir
Keeler - mali bojevnik
Spencer - farmacevt
Bob - znan
Ciaran - majhen afroameričan
Seymour - Saint Maurus
Bertrand - svetel krokar
Kentigern - glavni vladar
Spike - špičasti lasje
Beauregard - lepa perspektiva
Crispin - kodrasti (lasje)
Stevie - krona
Bentley - čiščenje
Quintin je peti
Skyler - branilec, zaščita
Benet - blagoslovljen
Collum - golob
Theobald - pogumen
Burton - utrjeno naselje
Casey - pozoren
Tibby - gazela in pogumna
Berenger - medvedje kopje
Ka - prinašalec veselja
Tranter - prenesti
Benji - sin juga
Crawford - Buttercup
Tiarnak - gospodar
Buz - prezir
Kimball - Royal Brave
Ted je božji dar
Biff - udarec
Kurt je prijazen
Tucker - gosta tkanina
Baz - bazilika (zelišče)
Kimbel - Royal Brave
Talbot - sel
Barney je pogumen kot medved
Quentin je peti
Tyrone - Owenova dežela
Brutus - težko
Kenny - srčkan
Taskill - kotel bogov
Bud je prijatelj
Kurtis - prijazno
Tristram - valižanski Dristan
Bertie - svetlo
Calder - močna voda
Terance - struženje
Benton - travnat travnik
Cale je pes
Trenton - Trentarsko naselje
Boris - borec, bojevnik
Trdnjava Carlisle - Lugovalos
Uriah - Bog je moja luč
Blake - črna
Cam - ukrivljen nos
Winfried - prijatelj sveta
Barry - blond
Clem - nežen in usmiljen
Wat - vladar vojske
Wyatt - preživel vojno
Carey - temno
Upton - zgornje naselje
Vauhan - življenje v močvirju
Courtney - kratek nos
Forrest - življenje v gozdu
Wallis - tuji, keltski
Kemp - športnik, rokoborec
Franklin je častni občan
Weston - zahodno naselje
Kristjan - Kristusov sledilec
Francija - brezplačno
Vic - osvajalec, zmaga
Collahan - rahlo blond
Flurry - Prince King
Wistan - boj proti kamnu
Kodey - pomočnik
Franklin - častni občan
Vernon - jelšev gaj
Kamp je prvak
Frasir - jagoda
Virgil je privrženec
Lynn - jezero
Farley - praprot, čiščenje
Winthrop - Vinska vas
Lorin - iz Laurentuma
Harland, povzročitelj težav
Vaughan - malo
Škrjanec - ptica pevka
Humphrey miroljubni velikan
Viley - čelada
Luther je bojevnik
Hammond - domov
Wilf - svet želja
Lorrin - iz Laurentuma
Heathcliff - resjava blizu pečine
Verne - jelšev gaj
Len je močan lev
Hamlet je majhna vas
Whitacre - beli otok
Leland - praha
Harcourt - sokolarska koča
Wilburn - pomlad
Louis - slavni bojevnik
Harleen - plemeniti bojevnik
Gaig - posojilnica, varščina
Lychnis - prvak
Hale - živi v osamljenem kotu
Gaylon - miren
Maverick - neodvisen
Hank - hišni vladar
Gabe - močan človek Bog
Mortimer - Mrtvo morje
Dvorana - bivanje v dvorani
Greg - previden, čuječ
Zidar – kamnoseček
Henrai - hišni vladar
Glenn - dolina
Marius - moški, zrel
Khuet - majhno srce
Gabriel je močan Božji mož
Millard - varuje mlin
Havelock - pomorska vojna
Guadalupe - Volčja reka
Marion - kot Marius
Chad - boj
Harry - gospodinjski vladar
Župan - nasvet
Charlie je moški
Greer - previden, pozoren
Miki - kot Bog
Shane - Bog je dober
Gideon Drvar
Merdy - morski bojevnik
Sherlock - blondinka
Greer - previden, pozoren
Malcolm - častilec sv. Kolumba
Shay - kot jastreb
Jakob osvajalec
Malone - navaden
Shannon - stara reka
Jonty - od Boga dano
Matej je božji dar
Edison - Idov sin
Jaspis - čuvaj zakladov
Zidar – kamnoseček
Edwin - bogat prijatelj
Davey - ljubimec
Marvin je izredna oseba
Ethan - močan
Dicky - močan in pogumen
Mordecai - privrženec Marduka
Evelyn je majhna ptica
Jim Invader
Monty - visok hrib
Ashley - Ash Grove
Jeremy - Božje imenovanje
Melville - slaba lokacija
Emanuel – Bog je z nami
Dob - znan
Mat je božji dar
Ainslie - gozdna samota
Geordie je kmet
Neville - novo mesto
Eyuzbi - pobožen
Jer – od Boga postavljen
Nigel je prvak
Elbert - svetlo plemstvo
Dindr - človek, bojevnik
Neil je prvak
Emmett - cel
Jarred - spust
Nathan - darilo
Ern - borec proti smrti
Deven - jelen
Nick - pripada gospodu
Emil je tekmovalec
George je kmet
Nandi - pripravljen na odhod
Edun - bogati mali medvedek
Jib - čisto zavarovanje
Neville - novo mesto
Ezelstan - plemeniti kamen
Jakob osvajalec
Orian - privilegirano rojstvo
Ebenezer - kamen pomoči
Johnny - Bog je dober
Aubrey - Elf Power
Aimeray - gospodinjski vladar
Dylan - veliko morje
Omega - zadnji otrok
Eilbert - svetlo plemstvo
Običajno je otrokom dati imena po rojstvu, vendar si jih starši izmislijo že dolgo pred rojstvom svojih otrok. Izbira imena za bodoča hči, razmišljajo starši različne vidike: kombinacija črk, evfonija, pomen imena in celo njegov vpliv na človekovo usodo. Vsak par poskuša ustvariti nekaj posebnega in edinstvenega.
Raziskave, ki so jih izvedli različni zgodovinarji, so razkrile dejstvo, da so bila najzgodnejša angleška imena izpeljana iz besed (samostalnikov in pridevnikov), ki so obstajale v stari angleščini. Posebnega pomena ni imelo ime osebe, ampak njen vzdevek.
Stanje z imeni se je dramatično spremenilo po osvojitvi Anglije s strani Normanov. Prišlo je do hitre zamenjave angleških imen z normanskimi. Danes ima le majhen del Britancev resnično angleška imena.
Omeniti velja tudi, da je zelo malo starih domačih angleških imen. Skoraj nikoli niso dosegli naših dni. Velika večina jih je bila izposojenih iz kultur, kot so hebrejska, starogrška, keltska, normanska itd. Takrat so ljudje prejeli dolge in kratka imena, hvaljenje bogov, naravnih sil in vseh človeških lastnosti.
V 16. stoletju so bila v Angliji stara angleška ženska imena, omenjena v Stari in Novi zavezi, precej pogosta. Med njimi so naslednji:
Veliko vlogo pri nastajanju novih ženskih imen so imeli tudi pisci. Zahvaljujoč literaturi so se v angleškem jeziku pojavila tako redka ženska imena, kot so Sylvia, Ophelia, Stella, Jessica, Vanessa, Julia, Juliet, Jessica in Viola.
Poleg vsega drugega literarna dela ohranil veliko staroangleških imen. Med lepimi ženskimi imeni so stara imena, izposojeno iz drugih jezikov. Imena podobnega izvora so: Anita, Angelina, Jacqueline, Amber, Daisy, Michelle in Ruby. In to ni celoten seznam.
Moda imen, tako kot mnogi drugi vidiki življenja, pride in gre. Nekateri so hitro pozabljeni, za vedno, drugi pa se občasno vrnejo – običajno v izvirni obliki, včasih pa tudi v novi interpretaciji.
Po podatkih britanskega državnega statističnega urada največ priljubljena imena V Zadnja leta postale Olivia, Emma in Sophie. Spodaj je naveden seznam 30 drugih priljubljenih angleških dekliških imen:
Že dolgo je znano, da ime človeka v veliki meri določa njegovo usodo. Psihologi z vsega sveta se aktivno ukvarjajo s tem vprašanjem, izvajajo različne študije, opazovanja in ankete. Posledično uspešnost posameznikov, poimenovanih s tem ali drugačnim imenom, močno vpliva tudi na priljubljenost samega imena.
Tako je ena od raziskav, izvedenih v Veliki Britaniji, pokazala, katera britanska imena so prebivalci Meglenega Albiona prepoznali kot najuspešnejša in katera ravno nasprotno. Rezultati ankete so prikazani v spodnji tabeli.
Obstaja veliko imen, ki ostajajo zunaj lestvice priljubljenosti, saj so najmanj uporabljena. Tako imenovana "zunanja imena" vključujejo:
Lepota imena in njegova evfoničnost imata zelo velik pomen za dekleta in ženske. Vse življenje jo bom povezoval z imenom, ki so ji ga dali starši. O okusih ni spora in če je nekomu všeč ime Amelia ali Elizabeth, bo to drugega morda motilo. Vendar pa obstaja lestvica imen, za katera večina meni, da so najlepša.
Imena v ruščini | Imena v angleščini |
Agata | Agata |
Agnes | Agnes |
Adelaida | Adelaida |
Alice | Alice |
Amanda | Amanda |
Amelia | Amelia |
Anastazija | Anastazija |
Angelina | Angelina |
Anna | Ann |
Ariel | Ariel |
Barabara | Barbara |
Beatrice | Beatrice |
Bridget | Bridget |
Britney | Britney |
Gloria | Gloria |
Deborah | Debra |
Diana | Diana |
Doroteja | Doroteja |
Camila | Camilla |
Caroline | Caroline |
Kasandra | Kasandra |
Catherine | Katherine |
Constance | Constance |
Christina | Christine |
Olivia | Olivia |
Cecilija | Cecil |
Cheryl | Cheril |
Charlotte | Charlotte |
Eleanor | Eleanor |
Elizabeth | Elizabeth |
Emily | Emily |
Esther | Ester |
Evelina | Eveline |
Navadni ljudje jih redko nosijo nenavadna imena. Navsezadnje pri izbiri imena za otroka mnogi starši ne vodijo le lastnih preferenc, ampak razmišljajo tudi o tem, da njihov otrok ne postane predmet posmeha med otroki. Toda zvezdniki imajo svoje mnenje o tej zadevi, izbirajo čudne ženske in moška imena, ki jih vodi le njihova domišljija in želja, da pritegnejo čim več pozornosti.
Scout-Larue in Tallupa-Bell - tako ga je imenoval Bruce Willis mlajše hčere. In to niso nič manj kot vzdevki vaših najljubših konj, ki so zmagali na dirkah.
Gwyneth Paltrow je svojo hčerko poimenovala Apple, tako je ime Apple prevedeno v ruščino.
Reper 50 Cent je svojega sina poimenoval Marquise, pri čemer ni upošteval moških angleških imen.
Pevec David Bowie je zanemaril vsa znana angleška imena za dečke in svojega sina poimenoval Zoe, saj se mu je kombinacija Zoe Bowie enostavno zdela smešna.
Beyoncé in njen mož Jay-Z sta svojo hčerko poimenovala Blue Ivy, kar pomeni "modri bršljan".
Hčerki igralke Mille Jovovich je ime Ever Gabo. Drugi del imena so prvi zlogi imen Milinih staršev - Galine in Bogdana.
Raznolikost angleških ženskih imen in priimkov nikogar ne bo pustila ravnodušnega. Očarajo s svojim nacionalnim okusom in vzbujajo resnično zanimanje s svojim dolgim seznamom.
Poskusimo ugotoviti, kako pravilno zvenijo, na čem temelji konstrukcija in kaj je vključeno v pomenski kontekst ob rojstvu otroka.
Angleško ime deklice ob rojstvu je sestavljeno iz treh pomenskih delov:
Da bi razumeli, kako je nastalo angleško ime, se potopimo v zgodovino.
Preden so Normani osvojili Anglijo, je bilo običajno, da so deklice poimenovali po istoimenskih svetopisemskih likih, na novo interpretiranih na angleški način.
Na primer:
Toda s prihodom Normanov se je v angleških imenih pojavila ustrezna komponenta, ki je pozneje izpodrinila prvotne korenine.
IN sodobni svet nosi pomenski pomen ni več tako kot prej: otroka ne imenujejo v čast nekoga, temveč z besedo, ki določa njegovo prihodnje življenje.
Seznam | Pomen s prevodom |
Kristalno | Dekliškemu značaju daje določeno hladnost, kar pomeni led |
kamelija | Dodeljeno z namenom, da lastniku zagotovi enake lastnosti lepa roža, z upanjem, da bo novorojenček lep in cvetoč |
Kate | Dekle bo vedno ravnalo z drugimi, tako v prijateljstvu kot v več globok občutek. Prevod: čistost |
Jasmine | Navdušuje z lepoto in šarmom, ki ni slabša od ustrezne rože |
Usoda | Pomeni usodo. Podano v upanju, da bo deklica imela moč nad usodo |
Jenny | Dobesedno prevedeno - devica. Od uporabnika se pričakuje, da bo čist in zadržan |
Gloria | Za dekleta, ki pričakujejo, da se bodo zgodile velike stvari. Pomeni slavo |
Annabelle | Pomen je usmiljena lepota. Romantično naravnani mladeniči se bodo zaljubili vanjo |
Wendy | Predpostavlja družabnost in je zasnovan tako, da je prijatelj z vsemi. Prevedeno - prijatelj |
Liana | Tisti okoli vas bodo zaslepljeni nad njenim šarmom. Pomeni – sije sonce |
Christabel | Sama skromnost in lahkovernost, v prevodu vernik |
Lorraine | Izhaja iz francoskega območja - Lorraine (dežela ljudstva Lothar) |
Fiona | Vzbuja občudovanje, ljudi okoli napolni s čudovitim razpoloženjem, energijo in svežino. V prevodu: grozdje |
Drugo ime se najpogosteje daje v čast nakita, najljubših rož in preprosto všečnih predmetov:
Če ste pozorni na pomen angleški priimek, lahko razumemo, da je podano v imenu nekoga ali pripadnosti nekemu poklicu.
Tukaj je nekaj primerov:
Prvotno, približno do enajstega stoletja, Angleži niso imeli priimkov.
Oseba je imela samo ime, ki mu je bil dodan vzdevek, ki je določal vrsto dejavnosti ali posamezne lastnosti lastnika.
V tem obdobju je bil izveden prvi popis prebivalstva v Angliji, med katerim so vzdevki pridobili uradni status in se spremenili v priimke.
Razdeljeni so bili po štirih kriterijih:
IN moderna Britanija Posebno priljubljeni so naslednji plemiški priimki:
Opomba! Polno ime Angleščina (vključno s priimkom) nosi ogromno pomensko obremenitev.
Lahko v eni ali drugi meri vnaprej določa prihodnja usoda njegov lastnik.
Težnja po tovrstnem dodeljevanju priimkov dekletom se je razširila tudi na ameriška celina. Prebivalci Združenih držav pogosto dobijo angleška imena, saj je večina priseljencev prišla v to državo iz Anglije.
Vendar pa je veliko večja raznolikost, saj je Amerika večnacionalna država in so angleškim dodana imena drugih narodov, kar posledično vnaša element nacionalnega okusa.
Vsak narod, Britanci niso izjema, ima redke, nepriljubljene priimke.
Lahko so zelo kratki, z žaljivim pomenom ali obratno - nemogoče dolgi, popolnoma neizgovorljivi. Mnogi ljudje se jih poskušajo čim prej znebiti.
Najdaljši priimki vključujejo do sto dvajset črk. Vsebujejo od sedem do deset ali več imen, ki se pogosto ponavljajo.
Tukaj je nekaj primerov:
Takih priimkov ni mogoče izgovoriti v celoti, zato se najpogosteje imenuje le del - prvi ali zadnji.
Enodelni priimek Featherstanehaugh se izgovarja drugače, včasih ga skrajšajo na Fanshawe.
Lastniki tako zapletenih priimkov imajo težave: vsi jo poskušajo nagovoriti na svoj način, pogosto izkrivljajo pravilno izgovorjavo.
IN današnje stoletje splošni pospešek - in so popolnoma zreducirani na en zlog.
Angleška imena in priimki so zdaj priljubljena v Rusiji, vendar morate vsekakor razmisliti o njihovem pomenu.