krátky životopis Ukrajinkin les vám predstaví hlavné udalosti života a tvorby poetky.

Lesya Ukrajina(vlastným menom Larisa Petrovna Kosach-Kvitka) je ukrajinská spisovateľka, prekladateľka a kultúrna osobnosť.

Životopis Lesya Ukrainka stručne

Narodil sa 25. februára 1871 v meste Novograd-Volynsky. (Matka - Olena Pchilka, Otec - vysoko vzdelaný statkár, strýko - Michail Drahomanov). Spisovatelia, umelci a hudobníci sa často stretávali v dome Kosachev, konali sa večery a domáce koncerty

Študoval u súkromných učiteľov. Vo veku 6 rokov sa začala učiť vyšívať.

1881 znamenal začiatok tuberkulózy. Vážne chorá Lesya študuje klasické jazyky (gréčtinu a latinčinu). Na jeseň roku 1883 podstúpila Lesya operáciu na jej ľavej ruke, kosti postihnuté tuberkulózou.

V decembri sa Lesya vracia z Kyjeva do Kolodyazhnoe, jej zdravotný stav sa zlepšuje a s pomocou svojej matky sa Lesya učí francúzštinu a nemčinu.

Od roku 1884 Lesya aktívne píše poéziu („Konvalinka“, „Sappho“, „Červenejšie leto prešlo“ atď.) a publikuje ich v časopise „Zarya“. V tomto roku sa objavil pseudonym „Lesya Ukrainka“.

1885 Vo Ľvove vyšla zbierka jej prekladov diel (pripravených spolu s bratom Michailom). Ukrajinec veľa prekladal (Gogoľ atď.).

O úrovni jej vzdelania svedčí fakt, že ako 19-ročná napísala učebnicu pre svoje sestry “ Dávna história východné národy».

Po návšteve Haliča v roku 1891 a neskôr Bukoviny sa Ukrajinci stretli s mnohými významné osobnosti Západná Ukrajina (, M. Pavlík, O. Kobyljanskaja, V. Štefánik atď.).

1894 - študoval na umeleckej škole N. I. Muraška v Kyjeve. V máji odchádza poetka do zahraničia za strýkom M. Drahomanovom. Z choroby sa liečila o hod rozdielne krajiny, navštívil Nemecko, Rakúsko-Uhorsko, Taliansko, Egypt. Opakované pobyty na Kaukaze a Kryme obohatili jej dojmy a prispeli k rozšíreniu spisovateľkiných obzorov.

V roku 1902 sa poetka liečila v San Reme (Taliansko), žije v Odese a Kyjeve. Jej zbierka básní „Recenzie“ vyšla v Černoviciach.

1903 dramatická báseň „Babylonské zajatie“, báseň „Dym“.

1904-1905 - poézia „Jefaahova dcéra“, „Nápis v ruinách“ atď. Druhé vydanie zbierky „Na krídlach piesní“. „Jesenná rozprávka“, „Piesne z cintorína“, „Piesne o slobode“, básne „Sny, nezrádzať!“, „Opojený krvavými slávnosťami ...“, dialóg „Tri minúty“.

Začiatkom marca 1907 sa Lesya Ukrainka presťahovala z Koloďažného do Kyjeva.

7. augusta 1907 Lesya Ukrainka a Kliment Kvitka oficiálne zaregistrovali svoje manželstvo v kostole, ktorí žijú na Kryme. Poetka dokončuje dramatickú báseň „Cassandra“. Žandári prehľadajú Kosačevov byt a skonfiškujú 121 kníh. L. Ukrajinku a jej sestru Oľgu zatkli.

V roku 1908 bola Lesya Ukrainka v Jalte, Kyjeve, Odese, Jevpatórii, Batumi a Tbilisi. Išiel som do Berlína na konzultáciu s profesorom o operácii obličiek.

Posledné roky života L. Kosach-Kvitka strávil cestovaním po nemocniciach v Egypte a na Kaukaze.

Kariéra Lesya Ukrainka: Básnik
Narodenie: Rusko, 25.2.1871 - 1.8
Lesya Ukrainka, vlastným menom Larisa Petrovna Kosach-Kvitka, je ukrajinská poetka a spisovateľka. Narodený 25. februára 1871. Najznámejšie diela Lesya Ukrainka sú: preklad Večerov na farme Gogoľa, dráma Posadnutý atď.

V mnohých jej básňach sa často opakujú dve slová: „krídla“ a „pieseň“. Možno preto, že jej najsilnejším snom bolo neustále stúpať, prekonávať okovy slabého tela a riadky jej básní sú plné jemných a smutných melódií blízkej krajiny, nech je kdekoľvek: pod horúcim slnkom Egypta, šedej a upršaná obloha Nemecka alebo brehy Stredozemného mora v Grécku...

Lesya Ukrainka sa narodila 25. februára 1871 v meste Novograd-Volynsky, v tej časti Ukrajiny, ktorá bola súčasťou Ruská ríša.

V rodine nie sú cudzie vysoké duchovné záujmy: matka je spisovateľka, ktorá písala pod pseudonymom: Olena Pchilka (Jej poézia a príbehy na materinský jazyk pre deti to na Ukrajine dobre poznali), otec bol veľmi vzdelaný statkár, ktorý mal veľmi rád literatúru a maľovanie. V dome Kosachovcov sa často stretávali spisovatelia, umelci a hudobníci, konali sa večery a domáce koncerty. Strýko Lesya (tak sa volala v rodine a toto domáce meno sa stalo ňou literárny pseudonym.) - Michail Drahomanov, ktorý sa neskôr priateľsky staral o svoju neter a vo všetkých smeroch jej pomáhal, bol slávny vedec, verejná osobnosť a dlho žil v zahraničí vo Francúzsku a Bulharsku. Zoznámil sa s Ivanom Sergejevičom Turgenevom, Victorom Hugom, poznal všetky najnovšie literárne a politické udalosti a často dopĺňal knižnicu svojej netere balíkmi zo zahraničia.

Všetci milovaní, Lesya spočiatku vyrastala zdravá a veselá. Nedostávala systematické vzdelanie, keďže nechodila na gymnázium. Jej jedinou a dosť prísnou domácou učiteľkou bola jej matka Oľga Petrovna. Vyvinula si vlastný tréningový program, ktorý sa vyznačoval svojou šírkou a dôkladnosťou, no nebol v ňom striktný systém a samotná poetka tento nedostatok neskôr mimoriadne ľutovala. Otec sa snažil nástojiť na tom, aby zavolal Lesyiných učiteľov z gymnázia, ale naozaj nebolo zakázané hádať sa s panovačnou, hrdou Olgou Petrovnou, ktorá bola zvyknutá na to, že len jej rozhodnutia by mali byť hlavnou vecou v živote Lesyi?!! K tomuto mylnému presvedčeniu prispeli okolnosti osudu dcéry.

Mimoriadne talentovaná, vnímavá, zraniteľná, s hlbokým, skutočným hudobným talentom (začala hrať a písať malá hudobné kúsky od piatich rokov!) Keď Lesya napísala svoju prvú báseň vo veku ôsmich rokov, v roku 1881 náhle ochorela. Trápili ju neznesiteľné bolesti v pravej nohe. Najprv usúdili, že má akútnu reumu, liečili ju kúpeľmi, masťami, bylinkami, ale všetko bolo zbytočné. Bolesť prešla do mojich rúk.

Lekárom sa nakoniec podarilo určiť, že ide o kostnú tuberkulózu. Lesyina hudobná kariéra bola ukončená. Po prvom, náročnom, no veľmi neúspešnom zákroku, ostala ruka zmrzačená! Vtedy sa v očiach krehkého dievčatka po prvý raz objavil smútok. V budúcnosti ako ľahká deka zahalí celú jej prácu. Odteraz musí dievča dlhé mesiace v roku ležať v posteli a nepracovať náhle pohyby, stále kontrolujte tú neznesiteľnú bolesť...

Rodičia sa nevzdali Vzali dievča k moru, na bahenné kúpele a plávanie a poradili sa s najlepšími lekármi. ľudová medicína, zahraničných profesorov v Nemecku, ale všetko bolo márne. Ak choroba ustúpila, netrvala dlho. Lesya si momentálne musela spomenúť len na svoje tajomné nočné prechádzky po okolí kaštieľsky park v Koloďažných (statok Kosachy vo Volyni), keď počúvala a zdalo sa jej, že počuje ospalé dýchanie lístia a bylín, videla v jazierku kúpať sa čarodejnicu - morskú pannu Mavku, ktorá do nej zaplieta žlto-biele lekno. vlasy, zachytávajúc lúče mesiaca rukami...

Dospelí vtedy o týchto prechádzkach ani netušili! Neskôr, keď matka povedala Lesyi, že jej stvorenie úžasná dráma- extravagantná "lesná pieseň" (1911) bola ovplyvnená iba obrazom klasickej literatúry, poetka to odvážne poprela: „Nepamätám si na volynské lesy okázalo, napísala som na ich počesť „drámu – extravaganzu“ a prinieslo mi to veľa radosti!“ (L. Ukrainka - A.E. Krymsky *. 14. október 1911 ) (*A.E. Krymsky - vedec, filológ a historik - orientalista, veľký priateľ L Kosacha, ktorý jej pomáhal pri spracovaní a zázname ľudové legendy a autor piesní.)

Neustále sa snažila nájsť radosť vo všetkom, dokonca aj v maličkostiach! Mala nezdolného ducha. Nezištne po nociach študovala jazyky: bulharčinu, španielčinu, latinčinu, starogréčtinu, taliančinu, poľštinu, nemčinu, nehovoriac o angličtine a francúzštine, geografiu, dejiny východu a orientálnych kultúr, dejiny umenia a náboženstiev a pre svoje mladšie sestry vo veku 19 rokov (!) napísala učebnicu: „Staroveké dejiny východných národov“. Michailo Pavlyk, ukrajinský spisovateľ a sociálny aktivista, si spomenul na jedno zo svojich stretnutí s poetkou vo Ľvove v roku 1891: „Lesya ma jednoducho ohromila svojím vzdelaním a jemnou mysľou: Myslel som si, že žije len poéziou, ale to vôbec nie je. Na svoj vek je to skvelá dáma, rozprávali sme sa s ňou veľmi dlho a v každom jej slove som videl inteligenciu a hlboké pochopenie pre poéziu, vedu a život.

Lesya mala len dvadsať rokov! Pred rokom, v roku 1893, vo Ľvove (západná Ukrajina) vyšla útla knižka jej básní s názvom „Na krídlach piesne“ a bola vrelo prijatá kritikmi a verejnosťou. Kniha ju rýchlo spopularizovala.

Ivan Franko s obdivom písal o „zázraku potvrdenia života“ – básňach mladej poetky, ktoré akoby vyrástli z Ukrajinské piesne a rozprávky.

„Pri čítaní jemných a uvoľnených alebo mrazivo rezonujúcich diel ukrajinských mužov a porovnávaní ich s týmito ráznymi, silnými a odvážnymi a zároveň takými úprimnými slovami Lesy Ukrainkovej si mimovoľne myslíte, že toto choré, slabé dievča je takmer jedna osoba. na celej Ukrajine!" - uzavrel s trpkým humorom I. Franko.

Už v ranej lyrike čitateľov potešilo vynikajúce zvládnutie slova, živá obraznosť jazyka, bohatstvo rýmov a prirovnaní, a čo je najdôležitejšie, skrytá sila a hlboká duchovnosť: Za smútkom a miernou melanchóliou niekedy taká múdrosť a túžba po živote bola skrytá, že tých pár, čo vedeli o osobnej dráme poetky, len obdivne krútili hlavami. Treba konštatovať, že mnohé z básní v tenkej zbierke sa takmer okamžite stali ľudové piesne. Často sa spievali bez toho, aby poznali meno autora.

V diele Lesya Ukrainka je veľmi nápadná téma vlasti, úloha slobody pre Ukrajinu, aby ju mohla obísť. Jej strýko, zástanca myšlienky národnej nezávislosti Ukrajiny od Ruskej ríše, bol nútený emigrovať do zahraničia, jej teta z otcovej strany Elena Antonovna Kosach bola opakovane zatknutá a vyhnaná za svoju účasť v revolučnom hnutí: Dokonca aj básnikina milenec Sergej Meržinskij (stretli sa na Kryme v roku 1897), bol smrteľne chorý, sám sa zúčastnil na revolučnom hnutí RSDLP, rozdával proklamácie a letáky: A ktovie, možno práve preto, že milujúca, no panovačná Olga Petrovna Kosach bola taká proti zblíženiu a potom romániku s dcérou s Sergejom Meržinským, že ju tento nebezpečný obchod príliš vystrašil, veľmi dobre vedela, k čomu môže viesť vášeň pre smäd po hrdinskom čine a obeti, ako sa môže rozdeliť. a zraniť srdce a dušu!

Nepotrebovala ani ďaleko hľadať príklady - polovica príbuzných Kosachovcov - Drahomanovcov bola v hanbe, objímala sa súrodenec Lesya, Michail, (* budúci profesor na univerzitách v Charkove a Dorpate), ktorého takmer vylúčili z univerzity pre jeho sympatie k revolučným a národným myšlienkam!

Do toho všetkého sa samozrejme primiešala aj obyčajná sebecká materská žiarlivosť, strach zo zasiatia dohľadu a politickej elity nad krehkým, bezmocným stvorením, ktorým sa jej dcéra celú cestu zdala... Ale to sa len zdalo...

Keď v roku 1901 Sergej Konstantinovič Meržinskij odovzdal svoju dušu Bohu z pľúcnej tuberkulózy, Olga Petrovna nepochybne poslúchla odhodlané rozhodnutie svojej dcéry byť približne milovaná a nechala ju ísť k nemu do Minska. Merzhinsky zomrie v náručí Lesya-Larochka, ako ju nazval, a ona, aby sa dostala z „apogea smútku“, napíše lyrickú drámu „Posadnutý“ v jednej temnej dobe dňa pomocou starodávneho biblický príbeh: Neskôr o tomto svojom diele povie: „Priznám sa, že som písala v takej temnej dennej dobe, vtedy, právom, budem ešte dlho existovať, keby som vtedy ešte žila, keby sa ma niekto opýtal, ako sa mám vyšiel z toho všetkého živý, mohol som odpovedať: „J"en ai fait un drame* - vytvoril som z toho drámu (*francúzsky)"

Ale nielen dráma. Cyklus jej najlepších lyrických básní 1898 - 1900. venovaný Sergejovi Meržinskému. Vyšla až po smrti poetky a dovtedy udivuje hĺbkou a úprimnosťou bolesti a výškou krásneho milostného citu! Jedna z básní napísaných 7. júna 1901 obsahuje tieto riadky:

Pery opakujú: Odišiel bez toho, aby sa vrátil,

Nie, neodišiel som, moje srdce posvätne verí.

Počuješ strunu zvoniť a plakať?

Zvoní a chveje sa horúcou slzou.

Tu v hĺbke sa chveje v harmónii so mnou:

"Som tu, som na tomto mieste celú cestu, navždy s tebou!"

A v piesňach chcem uniknúť trápeniu,

Alebo mi niekto nežne stisne ruku,

Alebo prebieha intímny rozhovor,

Alebo ktokoľvek sa dotkne mojich pier -

Struna zvoní ako ozvena, pre mňa nevyhnutná:

"Som na tomto mieste, som na tomto mieste vždy, celú cestu s tebou!"

(Ústa opakujú: Preklad A. Ostrovského.)

Lesya Ukrainka bola veľmi skromný človek a svoje lyrické verše do publikácií vyberala obzvlášť úzkostlivo. Veľa z toho, čo bolo napísané za jej života, nikdy neuzrelo svetlo sveta a akademické publikácie zo 60. rokov 20. storočia sú už dávno zabudnuté: Len v jej veľkolepých drámach a básňach vidíme najjasnejšie reflexie – ozveny vášnivého, poetického charakteru, schopné hlboký, nesebecký pocit:

Keď zomriem, svet bude horieť

Slová zohrievané mojím ohňom.

A plameň v nich ukrytý bude svietiť

Rozsvietená v tme bude cez deň svietiť...

("Keď zomriem:" Preklad N. Brown.)

raz v roku 1896 napísala prorocky.

Vnútorný plameň citu pohltí aj jeden z jej najlepších výtvorov – extravagantná dráma „Forest Song“. , lesný svet a vznikol medzi ľuďmi, je inšpirovaný rozprávkami, legendami a poverami počúvanými v detstve na Volyni: Túto báseň - drámu písala poetka asi desať dní, takmer túto minútu, akoby vyhadzovala z sama nahromadený prúd slov a obrazov: Jasné na tomto mieste, samozrejme, je ozvena s magický svet Andersen a jeho „Malá morská víla“. A so spomienkami, do ktorých sa Lesya ponorila a zapisovala si ďalšie riadky drámy, ktorú definovala nemeckým slovom marchendrama – báječné. „Viete, že milujem rozprávky a dokážem ich vymyslieť milióny, hoci som ešte nenapísala ani jednu,“ priznala v liste A.E. Krymského zo 14. októbra 1911.

"Lesná pieseň" - rozloženie o tragická láska Malá morská víla - Mavka, ktorá zomrela v krutom a cynickom svete ľudí, bola čitateľmi prijatá s nadšením, no jej javiskovú produkciu realizovalo až neskôr Kyjevské činoherné divadlo pomenované po Lesji Ukrainke niekde v polovici dvadsiateho storočia, v Sovietsky čas. Odvtedy neopustila divadelné plagáty väčšiny rôzne divadlá drámy, ako aj ďalšiu slávnu hru poetky - „The Stone Master“.

Bola napísaná podľa legendy o slávnom Donovi Juanovi, ktorú spievali mnohí klasici významnej literatúry dávno pred slabou ženou, ktorá písala po ukrajinsky: Toto povedala samotná Larisa Petrovna o vzniku a koncepcii drámy „Kamenný majster resp. Don Juan“ v liste A. E. jej je víťazstvom kamenného, ​​konzervatívneho princípu, stelesneného vo veliteľovi, nad rozpoltenou dušou hrdej a sebeckej ženy (Donna Anna) a prostredníctvom nej nad donom Juanom „. rytier slobody,“ neviem, samozrejme, čo som dostal, čo potrebujem alebo zle, ale poviem vám, že v tejto téme je niečo diabolské, tajomné, nie nadarmo to bolo. trýzniť ​​ľudí tristo rokov hovorím „trápenie“, pretože je o tom napísané toľko vášne, ale napísaného málo dobrého, preto som to vymyslel „nepriateľ ľudskej rasy“. myšlienky sa o tom lámu: Tak či onak, ale teraz je v našej literatúre don Juan, jeho vlastný, originálny v tom, že ho napísala jeho pani, ktorý, zdá sa, neexistoval pred časom...“

Spisovateľkina inovácia spočívala nielen v tom, že bola prvou (a jedinou!) ženou, ktorá napísala jediné „majstrovské dielo o majstrovskom diele“, ale aj v tom, že po prvýkrát bol Don Juan v tejto dráme zobrazený ako márnivý. a sebecký strýko, pripravený pre svoje chvíľkové rozmary a túžby spáchať akýkoľvek zločin: Môže sa z neho stať hrdá, sarkasticky vysmievajúca sa Donna Anna, ktorá uznáva politickú elitu nad ľudom ako dar pre elitu, ktorý sa cení nad bohatstvo a lásku! Ale tí, ktorí pohŕdajú láskou (zosobnenou obrazom obetovania cti a dobré meno Dolores) a Don Juan a Donna Anna zamrznú v kamennej strnulosti Smrti: Finále drámy bolo jasné a nezvyčajné do tej miery, že mnohí diváci kričali zdesením, keď videli v zrkadle na javisku obraz Kameňa. Majster - veliteľ, na ktorého sa Don Juan premenil v jeho plášti!

Drámu prvýkrát uviedol v roku 1914 M.K. Sadovský na javisku Kyjevské divadlo dráma a bolo vypredané. Obraz Veliteľa v ňom realizoval vynikajúci výtvarník a režisér M. Sadovský.

Medzitým sa pre poetku existencia odohrala posledné akty jej vlastná dráma.

Tridsaťšesťročná sa opäť raz zamilovala. Muž, ktorý reagoval na jej pocity s nemenej úprimnou a hlbokou náklonnosťou - Kliment Kvitk, vyučený muzikológ-folklorista, zberateľ ľudových legiend a piesní, bola opäť ostro proti akémukoľvek vzťahu jej dcéry „s nejakým žobrákom“. pohŕdavo nazývala Klementa, muža jemného charakteru, zdržanlivý, hanblivý, ktorý v detstve prežíval hlbokú osobnú drámu, vyrastal v pestúnskej rodine. Kvitka sa však na útlu, chorľavú ženu s veľkými smutnými očami, ktorá mu dokonale rozumela, tak vášnivo naviazala, že ju rázne odmietol opustiť! A napriek všetkému hnevu a pochmúrnym predpovediam o budúcnosti mladých ľudí bola Olga Petrovna nútená dohodnúť sa na manželstve svojej dcéry.

Svoju existenciu však naďalej otravovala listami, v ktorých sa snažila Klementa všetkými možnými spôsobmi zdiskreditovať a nazvala ho „nečestným mužom, ktorý sa oženil s peniazmi Kosachovcov – Drahomanovcov“. Tu už nebolo ľahké ju ospravedlniť a pochopiť. Materská žiarlivosť, podobne ako zamilovanosť, je poriadna kolotoč!

Mladí sa rozhodli: odmietli pomoc svojich rodičov. Klement zarobil všetky mince potrebné na liečenie svojej ťažko chorej manželky sám. Predávali všetko, čo bolo dovolené predávať: veci, jednoduché veci, kuchynské náčinie. Vážili si len knižnicu.

Lesya sa liečila v Egypte a Grécku, Nemecku a Rakúsku. Všetko bolo zbytočné. K zhoršenému procesu kostnej tuberkulózy sa pridalo nevyliečiteľné ochorenie obličiek. Zomrela v Surami (Gruzínsko) 1. augusta 1913. Odletela „na krídlach piesne“. Splnil sa jej dávny sen: celou cestou sa chcela rukami dotýkať oblakov...

→

Lech Kaczynski Lech Aleksander Kaczynski

Lech Kaczynski sa narodil 18. júna 1949. vo Varšave. Absolvoval Právnickú fakultu Varšavskej a Gdanskej univerzity.

Manželovým priezviskom Kvitka, čitateľom známa ako Lesya Ukrainka. Budúci spisovateľ sa narodil 25. (13.) februára 1871 v Novograd-Volinskom a vyrastal v inteligentnej rodine. Lesin starý otec z matkinej strany, Jakov Drahomanov, bol decembrista a jeho strýko Michail Drahomanov bol veľmi slávny publicista, kritik, historik a aktívna osobnosť, ktorú vláda prenasledovala. Matka Lesya Ukrainka, Olga Petrovna Kosach, vtedy slávna ukrajinská spisovateľka Alena Pchelka, mala na svoju dcéru obrovský vplyv a sama si pre ňu vybrala vlastenecký pseudonym - Ukrainka. Jeho otec, Pjotr ​​Antonovič Kosach, bol mužom pokrokových názorov, za čo ho počas študentských rokov vylúčili z univerzity v Petrohrade.

Priaznivé prostredie malo spočiatku pozitívny vplyv na schopnosti dievčaťa. Začala čítať vo veku 4 rokov a v piatich rokoch už hrala na klavíri. A to nie je prekvapujúce. Koniec koncov, jej rodina sa priatelila s takými „titanmi“ v literatúre, ako sú: Nikolaj Lysenko, Michail Staritsky, Pavel Zhitetsky atď. Okrem toho sa moja matka od samého začiatku starala o vzdelanie svojej dcéry. skoré roky, ktorý jej predstavil krásny ukrajinský jazyk. Veľmi skoro to prinieslo výsledky. Žiaľ, tieto výsledky boli márne, pretože Na sviatok Zjavenia Pána (sláveného v zime) Lesya spadla do rieky a vyvinula strašnú chorobu - kostnú tuberkulózu.

Na jeseň roku 1884 sa v ľvovskom časopise „Zorya“ objavila prvá publikácia Lesya, báseň „Convalia“, Alena Pchelka navrhla, aby ju Lesya preložila ukrajinský jazyk„Večery na farme neďaleko Dikanky“ od Nikolaja Gogola. Nasledujúci rok vyšla vo Ľvove brožúrka preložených poviedok N. Gogolu, ktorej autormi boli Michail a Lesya Kosachi.

V marci 1893 opäť bola vo Ľvove vydaná Lesinova prvá zbierka „Na krídlach piesní“, ktorá sa dočkala chvályhodnej kritiky.

Lesya sa zaujímala o históriu. Vo veku 19 rokov napísala pre svoju mladšiu sestru učebnicu „Staroveké dejiny východných národov“. Navyše to napísala ako skutočný profesionál - prístupne, stručne a zaujímavo. Lesya sa tiež zaujímala o filozofiu a vyskúšala si žurnalistiku. Spolu so sestrou Oľgou navštevovala verejné prednášky na Kyjevskej univerzite. Veľa som sa vzdelával. A pravdepodobne aj preto sa v tom čase stala najvzdelanejšou ženou v Európe.

V roku 1894 Lesya zostala v Bulharsku, v Sofii, so svojím strýkom Michailom Drahomanovom pracovala v jeho knižnici, triedila ju, akoby sa cítila hroziacej smrti niekto z jej blízkych.

IN V roku 1899 vyšla Lesinova druhá zbierka „Myšlienky a sny“ vo Ľvove a v apríli 1902 v Černovice vyšla kniha poézie „Odpovede“. V spolupráci s Klimentijom Kvitkom vydala poetka zbierku „Detské hry, piesne a rozprávky z Kovelskej oblasti, Lutskej oblasti, Zvjagelskej oblasti vo Volyni“.
Prvou a veľmi úspešnou a zaujímavou tragédiou Lesya Ukrainka bola „Kasandra“. Spisovateľ inšpirovaný úspechom vytvoril aj „Posadnutý“ a „Obeť“, ale bohužiaľ, keď vyšla druhá zbierka „Na krídlach piesní“, tieto drámy boli vylúčené cenzúrou.
S cieľom dokázať ruským čitateľom, že ukrajinský jazyk neohrozuje ich jazyk, Lesya preložila do ruštiny diela I. Franka „Na hĺbke“ a „ Dobrý zárobok“, ktoré vydalo vydavateľstvo „Donskaya Speech“.
V roku 1904 vnuk Tarasa Ševčenka (Fotij Krasitsky) po sestre Katerine vytvoril portréty sestier Lesyi a samotnej poetky.
25. júla 1907 Lesya Ukrainka a Klimentiy Kvitka sa vzali. Manžel dostal miesto na krymskom súde v Balaklave a zosobášený pár presťahovala sa tam a nakoniec do Jalty Zdá sa, že nádherné morské podnebie by jej mohlo zlepšiť zdravie, ale poetka sa zhoršovala. Berlínsky profesor im poradil, aby išli do Egypta, no manželia venovali peniaze, ktoré za cestu vyzbierali, na zorganizovanie expedície, ktorej účelom bolo zaznamenať ukrajinské národné myšlienky.

V januári 1909 v Kyjeve bola inscenovaná“ Modrá ruža“, všetky vyzbierané peniaze boli poslané na pomník T.G. Ševčenko.

Na zlepšenie svojho zdravia sa Lesya Ukrainka v roku 1911 často sťahovala. rodina skončila v Kutaisi, kde manžel dostal miesto. Spisovateľ už akoby cítil blížiacu sa smrť. Poslala svoj archív svojej sestre Oľge a do vyčerpania pracovala na „Lesnej piesni“, ktorú začala 3. júla a dokončila 25. júla. „Lesná pieseň“ vyšla v Kyjeve ešte za života poetky, v roku 1912. Drámy „Kamenný kríž“ a „Orgie“ boli tiež napísané v Kutaisi.

Priatelia a príbuzní trvali na liečbe Lesya Ukrainka, preto znova navštívila Egypt, ale výlety sa pre ňu stali mučením a nádej na zlepšenie sa nenaplnila.

Lesya sa na svoj koniec statočne pripravovala. V marci 1913 napísala prihlášku do knižnice vedecká spoločnosť ich. Shevchenko dostať svoje diela na zálohu, 28. apríla o naposledy navštívila Kyjev, prišla na večer venovaný jej v klube „Family“ a v polovici apríla išla opäť do Kutaisi.

Z hlasu svojej umierajúcej manželky Klimenty Kvitka ešte stihol nahrať niekoľko ľudové piesne. Ťažko chorú poetku previezli do Surami, no 19. júla medzi prvou a druhou hodinou ráno zomrela.
Trunu a jej popol odviezli do Kyjeva. 26. júla 1913 bola Lesya Ukrainka pochovaná na cintoríne Baikovo. Policajti nedovolili prejavy ani piesne, a aby sa nikto neodvážil zákaz porušiť, zabezpečila sprievod smútočného sprievodu filmovým oblečením. Za líniou nasledoval dav tisícov ľudí. Ukrajina pochovala svoju dcéru. Svet pochovával veľkú poetku.

Lesya Ukrainka je spisovateľka, ktorá pracovala v rôzne žánre, či už sú to publicistické preklady, básne, elégie alebo divadelné hry. Pre môj krátky život Lesya zložil množstvo diel a vydal básnické zbierky, ktoré sa po chvíli stali nesmrteľnými.

Larisa Petrovna Kosach (skutočné meno spisovateľky) sa narodila 13. (25. februára) 1871 v meste Novograd-Volynsky, ležiacom v Žitomirskej oblasti na Ukrajine. Budúca poetka vyrastala v dobre urodzenej rodine ušľachtilý pôvod, jej rodičia sú imigranti z ľavobrežnej Ukrajiny, potomkovia maloruského kozáckeho predáka, ktorý vyznával pravoslávne náboženstvo.

Lesyin otec, Kosach Petro Antonovič, bol vzdelaným statkárom pôvodom z Černigovskej šľachty a počas univerzitných rokov sa zaujímal o literatúru, matematiku a právo. Po promócii Kyjevská univerzita vstúpil do Kyjevskej komory trestného súdu ako kandidát na súdneho vyšetrovateľa. Spisovateľov otec začal svoju kariéru v hodnosti kolegiálneho tajomníka a za vynikajúce služby bol preložený na riadneho štátneho radcu.

Petro Antonovič miloval literatúru, hudbu a mal rád maľovanie. V jeho dome sa často stretávali priatelia s podobnými záujmami, ktorí si užívali piesne, diela klasikov a tiež obdivovali obrazy.

Manželka Petra Antonoviča, Olga Petrovna, sestra slávneho publicistu Michaila Petroviča Drahomanova, mala rada spisovateľská činnosť. Podľa povestí nebola Larisa pre Olgu Petrovna želaným dieťaťom. Žena sa nemohla zotaviť zo svojho prvého dieťaťa Michaila, navyše tehotenstvo bolo ťažké a po narodení dievčaťa mlieko úplne zmizlo.

Oľga Petrovna bola erudovaná žena, ktorá vedela veľa jazykov: európsky, slovanský, starogrécky a latinský. Matka dala úžasne domáce vzdelávanie pre deti, napríklad ako 19-ročné dievča, Lesya zostavila pre svoje sestry učebnicu s názvom „Staroveké dejiny východných národov“. Je tiež známe, že domáca majsterka zakúpila do klubovej knižnice ukrajinské knihy, preložila niekoľko príbehov Nikolaja Vasilieviča Gogoľa do ukrajinčiny a vydala vlastnú zbierku básní.

Lesya Ukrainka bola vychovaná s mladšia sestra Oľga (1877) a starší brat Michail (1869). Michail Petrovič tiež nemal ďaleko k tvorivosti z jeho pera vyšiel rad pozoruhodných príbehov a poviedok publikovaných v r periodík. Do svojho rodného jazyka preložil Gogoľa, Vladimíra Korolenka, Henryka Sienkiewicza a Francisa Breta Harteho.

Brat a sestra boli nerozluční, za čo dostali od rodičov spoločnú prezývku Michelosie. Chlapec a dievča sa vzdelávali doma a študovali u súkromných učiteľov. Budúca spisovateľka sa naučila čítať skoro - ako štvorročné dieťa už Lesya čítala zo všetkých síl. ľudové rozprávky. A v piatich rokoch zložil Lesa krátke hudobné hry.

V roku 1882 pribudol do rodiny Kosachovcov - narodila sa dcéra Oksana a potom Mikola (1884) a Isidora (1888). Detstvo dievčaťa nebolo bez mráčika: keď mala Lesya 10 rokov, prechladla. Choroba bola ťažká, dcéra Petra Antonoviča mala akútnu bolesť v nohe a ruke. Pôvodne sa lekári domnievali, že Ukrajinka má akútny reumatizmus a dievča liečili hrejivými kúpeľmi a liečivými masťami. Všetky pokusy však boli márne.

V roku 1883 bola Lesya diagnostikovaná kostná tuberkulóza, v dôsledku čoho bola dievčaťu operovaná ruka a zostala zmrzačená. Preto sa nehovorilo o hudobnej kariére Lesyi, ktorá bola vynikajúca v hre na klavír.

Budúca spisovateľka sa okrem iného pokúsila naučiť maľovať a dokonca sa zapísala do špecializovanej školy, kde sa naučila kresliť pod dohľadom Nikolaja Ivanoviča Muraška. Je pravda, že dievča nepracovalo so štetcami a farbami: Lesya nechcela urobiť z povolania umelca svoje povolanie. Je pozoruhodné, že z tohto obdobia zostal iba jeden obraz od poetky.

Literatúra

Lesya Ukrainka zložila svoju prvú báseň z citovej tiesne. Faktom je, že na jar roku 1879 bola teta Elena Antonovna Kosach zatknutá a poslaná na päť rokov na Sibír za údajný pokus o atentát na generála pobočníka Alexandra Romanoviča Drentelna. Stojí za to povedať, že Lesya a teta Elya, sestra Petra Antonoviča, mali vrúcny vzťah.

Žena sa často chodila starať o deti a jej priateľstvo s budúcim spisovateľom zanechalo znateľné stopy neskorší život a dielo poetky. Keď sa osemročné dievča dozvie o zatknutí, napíše svoju debutovú dramatickú báseň s názvom „Nádej“ (1879–1880).

Keď mala Larisa Kosach 12 rokov, začala písať a publikovať v časopise „Zorya“ a tiež prekladala „Večery na farme pri Dikanke“. Približne v rovnakom čase dievča získalo kreatívny pseudonym. V roku 1883 vyšla prvá zbierka básní mladej poetky „Na krídlach piesní“.

Stojí to za to povedať literárna činnosť Lesi sa odohral počas éry imperializmu, prvej ruskej revolúcie a v ukrajinskej tvorivosti tých čias boli jasne definované smery. Ukrajinec sa nedržal žiadneho hnutia: dievča sa nepovažovalo ani za dekadenta, ani za prírodovedca, ale bolo presiaknuté revolučné myšlienky. Jej diela obsahujú skôr ozveny romantizmu ako realizmu.

Keď sa Lesya vydala, začala pracovať zrýchleným tempom. mája 1907 Ukrajinec dokončil populárnu báseň „Aisha a Mohammed“ a dokončil aj dielo „Cassandra“, ktoré sa začalo v roku 1893. V tom istom roku 1907 Lesya pracovala na dielach „Beyond the Mountain of Lightning“, „In the Pushcha“ a „Rufin and Priscilla“.

Osobný život

Lesyina prvá vyvolená bola verejný činiteľ Sergei Merezhinsky, s ktorým sa spisovateľ stretol v roku 1898. Je pravda, že táto láska priniesla Larise Petrovna nie krídla šťastia, ale veľký smútok: Sergej Konstantinovič zomrel na tuberkulózu. Krátko pred smrťou svojho milovaného prišla Lesya navštíviť chorého Sergeja a v jeden z chladných dní zimné večery tvorivý životopis Spisovateľov zoznam bol doplnený drámou "Posadnutý" (1901).

V roku 1907 sa poetka presťahovala na Krym so svojím novým priateľom Klimentom Vasilievičom Kvitkom, ktorý bol považovaný za jedného zo zakladateľov sovietskej hudobnej etnografie. Je pozoruhodné, že mladí ľudia sa stretli v roku 1898, keď Larisa Petrovna recitovala svoj príbeh „Over the Sea“ v literárnom a umeleckom kruhu Kyjevskej univerzity.

Kliment Vasilievič bol tiež chorý na tuberkulózu a dá sa povedať, že unáhlený presun na Krym mu zachránil život, pretože mierna klíma a aktívna liečba si vynútili smrteľná choroba ustúpiť. Milenci legalizovali svoj vzťah 7. augusta 1907 deti zosobášený pár nemal.

Smrť

Vážna choroba prinútila spisovateľa podstúpiť liečbu v strediskách od detstva. Larisa Petrovna Kosach tak v posledných rokoch svojho života zostala v horúcich krajinách - Egypte a Gruzínsku. Všetky snahy Lesya prekonať kostnú tuberkulózu však boli márne: zdalo sa, že choroba neustupuje, ale naopak, neúprosne postupuje. Okrem toho sa ku všetkým ochoreniam Larisy Petrovna pridalo ochorenie obličiek.

Ale napriek svojmu fyzickému postihnutiu Lesya našla silu zapojiť sa do kreativity. V posledných rokoch svojho života sa prezentovala verejnosti lyrické diela: dráma extravagantná „Lesná pieseň“, báseň „Orgie“, epický triptych „Čo nám dá silu?“, „Orfeov zázrak“, „O obrovi“.

Veľký ukrajinský spisovateľ zomrel 19. júla (1. augusta) 1913 vo veku 42 rokov. Hrob poetky sa nachádza na cintoríne Baikovo v Kyjeve. Na pamiatku talentovanej poetky boli pomenované mnohé ulice, múzeum a Národná akademické divadlo Ruská dráma. Je pozoruhodné, že v roku 2001 bol Lesyin portrét umiestnený na ukrajinskej bankovke 200 hrivien.

Bibliografia

• 1893 – „Na krídlach piesní“
• 1899 – „Myšlienky a sny“
• 1902 – „Odpovede“
• 1911 – „Lesná pieseň“

Skutočné meno Lesya Ukrainka je Larisa Petrovna Kosach-Kvitka. Ale pre všetkých Ukrajincov - a nielen, sa táto žena stala skutočným symbolom nielen nehy pre svoju rodnú krajinu a rodný ľud, ktorému chcela odhaliť všetky tajomstvá slova a všetky tajomstvá svojej duše, ale aj s mimoriadnou vôľou, obetavosťou a talentom.

Oči tejto ženy sú smutné, jej tvár, vyčerpaná, prísna, pripomína asketické tváre svätcov a fanatikov. Celý jej život sa stal neustálym bojom s chorobou, za právo zostať plnohodnotným človekom bez ohľadu na okolnosti. Pri čítaní jej biografie je ťažké uveriť, že to všetko dokázala žena, ktorá bola od detstva odsúdená na pomalú smrť.

Dievča z rodiny intelektuálov

Lesya Kosach - jej skutočné meno - vyrastala v rodine ukrajinských intelektuálov. Jej príbuzní patrili do šľachtických rodín a mali poľských, bosnianskych, kozáckych a grécke korene. Strýko Lesya - Michail Drahomanov - slávny vedec, verejnosť a politická osobnosť, ktorý mal neskôr veľký vplyv na svoju neter, žil dlho vo Francúzsku a potom v Bulharsku. V Paríži sa stretol s I. Turgenevom a V. Hugom. Lesyina matka, Olga Petrovna, písala básne a príbehy, ktoré boli publikované najmä v zahraničí, zrejme s pomocou svojho brata. Jej kreativitu nemožno nazvať vynikajúcou, ale táto okolnosť nemohla Olgu Petrovna zastaviť a čoskoro si dokonca získala niečo ako popularitu pod menom Olena Pchilka.

Dievčatko spočiatku vyrastalo zdravé a veselé. Matka sa arogantne rozhodla, že svoje deti nepošle do školy, sama si vytvorila učebné osnovy, a tak sa Lesya dostalo síce komplexného, ​​no chaotického vzdelania, čo neskôr veľmi ľutovala.

Veľmi skoro dievča objavilo talent na umenie. Jej jemnú, zraniteľnú dušu ťahala hudba a poézia. Príroda ju štedro obdarila talentami. Už vo veku piatich rokov Lesya krásne hrala hudbu a očividne, nebyť jej choroby, mohla sa stať slušnou umelkyňou. Vo veku ôsmich rokov dievča napísalo svoju prvú báseň.

Odsúdený zomrieť

Príroda akoby nechala zažiariť lúč nádeje a ukázala, čoho je schopná, takmer súčasne začala ničivý útok na malú Lesyu. V januári 1881 dievča ochorelo a neznesiteľne ju sužovala bolesť v pravej nohe. Najprv usúdili, že má akútnu reumu. Liečili ho kúpeľmi a masťami, no bezvýsledne. V skutočnosti to bol začiatok tohto eposu, ktorý sama Lesya kedysi vtipne nazvala „tridsaťročná vojna“ s kostnou tuberkulózou. Potom sa v jej očiach usadil tento univerzálny smútok a celá jej práca bola teraz presiaknutá pesimizmom. Po prvej operácii jej ruka zostala navždy zmrzačená a Lesya si uvedomila, že sa bude musieť navždy rozlúčiť s hudbou, jej utešiteľom a radcom.

Treba povedať, že rodičia urobili všetko pre to, aby utrpenie svojej chorej dcérky zmiernili. Išli s ňou k moru, obrátili sa na tradičnú medicínu a nakoniec išli do nemeckých svetiel medicínska veda, však všetko bolo márne. Choroba na krátky čas ustúpila, len aby Lesya opäť zúfalo trpela.

Strávila mesiace v posteli a nemohla vstať. Ale spolu s nútenou nehybnosťou rástla jej láska k literatúre, posilňoval sa jej básnický talent a dozrievali jej tvorivé plány. Jej prvá báseň bola publikovaná v roku 1885 v časopise „Zorya“ spolu s básňami Oleny Pchilky a volala sa „Sappho“. A o čom by mohla písať, toto mladé dievča, ktoré trávilo svoje dni nemocničné lôžko a oddávať sa romantickým snom nad nespočetným množstvom kníh? Svoju lásku dlho nespozná.

Zrodenie Plejád

Zoznámenie sa so svetovou literatúrou dalo Lesya nápad predstaviť ukrajinskému čitateľovi vynikajúce diela preložené do jej rodného jazyka. Sama sa zaviazala preložiť svojho milovaného Heineho a na jej podnet sa niekoľko Lesyiných známych spojilo do tvorivej skupiny, ktorú nazvali „Plejády“, aby robili preklady.

Samotné dievča zostavilo zoznam 70 mien a hoci nie všetky jej plány boli zrealizované, predsa len boli kreatívna skupina urobil veľa. Hlavná vec je, že z Plejád vyšli slávni ukrajinskí spisovatelia.

Neznesiteľné opatrovníctvo

V roku 1893 sa vo Ľvove objavila prvá zbierka básní Lesya Ukrainka „Na krídlach piesní“. Pre ich rodinu to bol spoločný sviatok, šťastný bol najmä otec, jemný, milý. milujúci človek. Vzťah s matkou najstaršia dcéra boli napäté. Možno si predstaviť, aké trápenie prežívalo choré dievča, ktoré túžilo po láske, teple a mužskej účasti. Oľga Petrovna však žiarlila na všetky druhy priateľstiev medzi jej dcérou a mladými ľuďmi.

Väzba na matku bola posilnená telesnou bezmocnosťou dievčaťa, na druhej strane sa neustále zväčšujúca drobná starostlivosť stávala neznesiteľnou. A ak by bolo možné pochopiť protesty matky proti vzťahu Lesyi s Merzhinským - samotný mladý muž bol smrteľne chorý a navyše nie príliš chytrý - potom sa Olga Petrovna správala úplne nepochopiteľne a zabránila Lesyovi znovu sa vydať.

Smrť priateľa

Básnička ťažko znášala smrť Meržinského, ku ktorému sa pripútala aj napriek protestom svojich rodičov. Za jednu noc napísala dramatickú báseň Posadnutá, venovanú svojmu priateľovi, navždy stratenému. Dej tohto diela, ako inak, bol spojený s podobenstvom. Tentoraz sa v liečbe Lesyi objavil biblický príbeh.

Báseň sa stala slávnou a samotná Lesya považovala dielo za úspešné: „... Priznávam, že som písala v takú noc, po ktorej budem asi ešte dlho žiť, keby som vtedy ešte žila. A písala bez toho, aby vyčerpala svoj smútok, ale v úplnom vrchole. Ak by sa ma niekto opýtal, ako som sa z toho všetkého dostal živý, mohol by som odpovedať: „J"en ai fait un drame."

Nová láska

Vo veku tridsiatich šiestich rokov sa Lesya stretla so svojím jediným drahým priateľom Klimentom Kvitkom. Sprevádzal básnikku všade, pomohol jej vydržať chorobu a čoskoro sa Lesya stala jednoducho nevyhnutnou.

Kvitka vyrastal v náhradnej rodine, kam neustále prichádzala jeho vlastná matka a vyhrážala sa, že mu dieťa odoberie. Psychická trauma z detstva Klementa zrejme prenasledovala celý život. Bol nedôverčivý, mlčanlivý a siahol len po Lesyi, chorom dievčatku, od ktorého sa, samozrejme, ťažko dalo očakávať podvod alebo zrada.

Olga Petrovna neschválila nový súcit svojej dcéry. Svoje pocity motivovala tým, že Clement nebol príliš prispôsobený životu, nemohol sa stať oporou pre chorú ženu a navyše bol mladší ako Lesya. V liste svojej sestre básnička napísala: „Vidím, že „materská žiarlivosť“ už začína, ale napriek tomu možno pre túto žiarlivosť bude čím ďalej, tým väčší zisk, ale nezmením svoj postojom ku Klenovi, pokiaľ v smere ešte väčšej duchovnej nehy pre neho V každom prípade to nie sú matkine chladné tváre, ktoré nás môžu pohádať Ale je to predsa trpké, a ťažké, a osudné, že ani jedno priateľstvo, ani sympatie alebo láska sa doteraz zaobišla bez tejto toxickej žiarlivosti alebo niečoho podobného od mamy.“

Nespokojnosť Olgy Petrovna tentoraz nezastavila Lesyu - išla svojou vlastnou cestou, riadená svojimi pocitmi. Matka sa snažila diskreditovať Kvitku, snažila sa Lesyi vnuknúť myšlienku, že si ju mladý muž nechcel vziať z lásky, ale dcéra bola neoblomná. Matke povedala: „Dúfam, že budeme stále rovnako chápať, čo je pre mňa šťastie a čo je smútok – a utešujem sa touto nádejou.

Ťažkosti života

Svadba sa skutočne konala a začalo sa trápenie mladej rodiny. Ukázalo sa, že Olga Petrovna mala v jednej veci pravdu – jej manžel len ťažko zarábal peniaze, ktoré potreboval. Liečba Lesyy si vyžiadala veľa peňazí. Cesty do Talianska, Egypta a k lekárom v Nemecku a Rakúsku zdevastovali Kvitkovej už aj tak mizerný rozpočet.

V posledných rokoch svojho života predala Lesya všetko, čo si mohla kúpiť, a napriek tomu veritelia premohli manželov. Situáciu nezachránila ani pomoc matky. Manžel však napriek ťažkostiam zostal oddaný priateľ poetky. Po revolúcii žil v sláve Lesya Ukrainka a dvadsať rokov pôsobil ako profesor na Štátnom konzervatóriu Čajkovského, kde predsedal stretnutiam venovaným pamiatke jeho manželky.

Zhoršenie zdravia a smrť

Do konca roku 1911 sa zdravotný stav poetky výrazne zhoršil: k tuberkulóze sa pridali aj choré obličky. Ale čím silnejšia choroba prišla, tým urputnejšie žena odolávala, tým tvrdšie pracovala. V posledných rokoch svojho života vytvorila Lesya svoje najlepšie diela - extravagantnú drámu „Lesná pieseň“, báseň „Marťanský právnik“, veľká dráma"Kamenný majster alebo Don Juan." Lesyu potešil najmä najnovší diel, v ktorom bola famózna zápletka zaujímavo premyslená. Don Juan v básni ukrajinskej ženy sa ožení s Annou a spolu s veliteľským plášťom prijíma jeho kamennú dušu, opúšťa svoju povahu, všetko ľudské, čo robilo jeho osobnosť takou príťažlivou. Keď si uvedomil tragédiu svojej situácie, všetky cesty na ústup boli už odrezané.

Zomrela v Surami, kde v tých rokoch pracoval jej manžel, neďaleko slávnej gruzínskej pevnosti a pochovali ju v Kyjeve v jej rodnej krajine.

Lesyine drámy sa uvádzali v našich divadlách a v divadlách v niektorých krajinách. Na Ukrajine milujú jej prácu a stále čítajú jej básne. V Clevelande (USA), kde, ako viete, je veľa Ukrajincov, postavili Lesyovi pamätník.