Nedaug žmonių žino, kad Ostapas Benderis nėra kolektyvinis veikėjas. Jis turėjo tikrą prototipą – Odesos kriminalinio tyrimo inspektorių Ostapą Šorą, kurio gyvenimas buvo ne mažiau įdomus nei jo literatūrinio brolio.

Ostapas Šoras ir Andrejus Mironovas kaip Ostapas Benderis

Redakcija Faktrum susižavėjęs publikuoja internetinio žurnalo „Kulturologija“ medžiagą, atskleidžiančią Įdomūs faktai iš biografijos...

...1927 metų pavasarį į laikraščio „Gudok“ redakciją įėjo impozantiškas pusamžis vyriškis. Jis nuėjo pas du jaunus žurnalistus, kurių pavardės buvo Ilfas ir Petrovas. Jevgenijus Petrovas pažįstamai pasveikino naujoką, nes tai buvo jo brolis Valentinas Katajevas. Sovietų rašytojas Sąmoksliškai mirktelėjo jiems abiem ir pareiškė, kad nori juos pasamdyti kaip „literatūrinius juodaodžius“. Katajevas turėjo knygos idėją, o jaunųjų žurnalistų buvo paprašyta pažvelgti į ją. literatūrinė forma. Rašytojo sumanymu, tam tikras rajono bajorų lyderis Vorobjaninovas bandė rasti papuošalų, įsiūtų vienoje iš dvylikos kėdžių.

Kūrybinis tandemas iškart ėmėsi darbo. Literatūros herojai Ilfas ir Petrovas buvo „nurašyti“ iš savo aplinkos. Beveik kiekvienas turėjo savo prototipą. Vienas iš epizodinių veikėjų buvo bendras rašytojų draugas, tam tikras Odesos kriminalinio tyrimo skyriaus inspektorius, kurio vardas buvo Ostapas Šoras. Autoriai nusprendė pasilikti vardą, tačiau pavardę pakeitė į Bender. Rašant knygą šis epizodinis veikėjas retkarčiais pasirodydavo. priekinio plano, „stumdamas alkūnėmis likusius herojus“.

Kai Ilfas ir Petrovas atnešė Katajevui rankraštį, jis suprato, kad darbas pasirodė visiškai kitoks, nei jis iš pradžių ketino. Valentinas Petrovičius nusprendė išbraukti jo pavardę iš autorių sąrašo, tačiau pareikalavo, kad Ilfas ir Petrovas pirmame paskelbto romano puslapyje atspausdintų jam skirtą dedikaciją.

Kai romanas įgijo didžiulį populiarumą, gerbėjai pradėjo ieškoti pagrindinio veikėjo prototipo. Kai kurie arabų mokslininkai rimtai įrodinėjo, kad Ostapas Benderis buvo siras, jų priešininkai uzbekai laikėsi požiūrio į jį tiurkų kilmės. Pavadinimas tapo žinomas tik XX amžiaus pabaigoje tikras Ostapas Benderis. Jis buvo Osipas Veniaminovičius Šoras. Draugai jį vadino Ostapu. Šio žmogaus likimas buvo ne mažiau jaudinantis nei jo literatūrinis personažas.

Ostapas Šoras gimė 1899 m. Odesoje. 1916 m. įstojo į Petrogrado politechnikos institutą, tačiau jaunuoliui nebuvo lemta baigti. Įvyko Spalio revoliucija. Kelionė namo Ostapui truko apie metus. Per tą laiką jis turėjo klajoti, patekti į bėdą ir slėptis nuo persekiotojų. Kai kurie nuotykiai, apie kuriuos Šoras vėliau papasakojo savo draugams, atsispindėjo romane.

Kai Ostapas Šoras pasiekė Odesą, jis neatpažįstamai pasikeitė. Iš klestinčio miesto iniciatyvių verslininkų ir Italų opera ji tapo vieta, kur viešpatavo nusikalstamos grupuotės. Tai nenuostabu, nes per trejus metus po revoliucijos Odesoje valdžia pasikeitė keturiolika kartų. Miesto gyventojai susibūrė į žmonių būrius kovai su nusikalstamumu, o uoliausiems kovotojams už teisybę buvo suteiktas kriminalinio tyrimo inspektoriaus vardas. Būtent tokiu tapo Ostapas Šoras. Jo 190 cm ūgis, nepaprasta jėga ir ryškus teisingumo jausmas pavertė Šorą perkūnija Odesos nusikaltėliams.

Kelis kartus jo gyvenimas pakibo ant plauko, bet ačiū aštrus protas ir žaibiška reakcija Ostapui visada pavykdavo pasprukti. To negalima pasakyti apie jo brolį. Nathan Shore buvo garsus rašytojas, kuris dirbo Nathano Fioletovo slapyvardžiu. Jis ruošėsi tuoktis. Nathanas ir jo sužadėtinė rinko baldus būsimam butui, kai prie jo priėjo trys žmonės ir, paklausę pavardės, nušovė jį iš taško. Nusikaltėliai Ostapą paprasčiausiai supainiojo su broliu.

Ostapas Šoras labai skausmingai priėmė savo brolio mirtį ir po kurio laiko paliko UGRO ir išvyko į Maskvą. Dėl savo impulsyvios prigimties Ostapas nuolat patekdavo į įvairiausius nemalonumus. Literatūrinio personažo išraiška: „Mano tėtis buvo turkų subjektas“ priklauso Šorui. Kilus klausimui dėl karinės tarnybos, Ostapas dažnai ištardavo šią frazę. Faktas yra tas, kad užsieniečių vaikai buvo atleisti nuo karo tarnybos.

Norėdami užsiminti apie tikrojo Ostapo darbą kriminalinio tyrimo skyriuje, Ilfas ir Petrovas kelis kartus romane konkrečiomis frazėmis nurodė, kad jų Pagrindinis veikėjas- geras detektyvas. Skyriuje „Ir kiti“. Ostapas Benderis intensyviai rengia reportažą iš įvykio vietos: „Abu kūnai guli kojomis į pietryčius, o galvomis – į šiaurės vakarus. Ant kūno yra plyšimų, matyt, padarytų kažkokiu buku instrumentu.

Kai buvo išleistos knygos „12 kėdžių“ ir „Auksinis veršis“, Ostapas Šoras atėjo pas autorius ir primygtinai reikalavo sumokėti už nuo jo nukopijuotą atvaizdą. Ilfas ir Petrovas buvo suglumę ir bandė teisintis, bet tuo metu Ostapas nusijuokė. Jis nakvodavo pas rašytojus ir papasakojo apie savo nuotykius. Ryte Ilfas ir Petrovas pabudo visiškai pasitikėdami, kad išleis trečiąją dalį apie didžiojo planuotojo nuotykius. Tačiau knyga niekada nebuvo parašyta, nes Ilja Ilfas susirgo tuberkulioze.

Pats Ostapas Šoras gyveno 80 metų. Visą tą laiką jis klajojo po Sovietų Sąjungą. Jis buvo paskelbtas 1978 m biografinis romanas Valentino Katajevos „Mano deimantų karūna“, kurioje buvo akivaizdžių užuominų apie tai, kuo buvo sukurtas Ostapo Benderio įvaizdis.

Georgijus Delijevas
Nikolajus Fomenko
Olegas Menšikovas Sergejus Bezrukovas Citatos Wikiquote Failai Wikimedia Commons

Ostapas Benderis- Iljos Ilfo ir Jevgenijaus Petrovo romanų „Dvylika kėdžių“ ir „Auksinis veršis“ pagrindinis veikėjas (tiksliau, antiherojus). Sukčius ir nuotykių ieškotojas, „puikus strategas“, „ideologinis kovotojas už banknotus“, žinojęs „keturis šimtus gana sąžiningų pinigų atėmimo (išėmimo) būdų“. Vienas populiariausių pikaresko romano herojų rusų literatūroje.

Pats Benderis prisistato kaip Ostapas-Suleimanas-Berta-Maria-Bender Bey(„Dvylikoje kėdžių“) ir Benderis-Zadunaiskis(filme „Auksinis veršis“) Romane „Auksinis veršis“ Benderis taip pat vadinamas Ostapas Ibrahimovičius.

Biografija [ | ]

Vardo kilmė[ | ]

Yra žinoma, kad romano „Dvylika kėdžių“ autoriai romaną skyrė Valentinui Katajevui, siužetą grindė jo tuomet sėkminga istorija „Gelbėtojai“, tačiau pristatė jauną herojų, kurio pagrindinis prototipas (arba vienas iš dviejų pagrindinių). prototipai kartu su Osipu Šoru) buvo pats Valentinas Katajevas, nors jis to nepaminėjo savo atsiminimuose ir nusprendė paremti romano „12 kėdžių“ skaitytojų legendą apie Odesos valkataujančią Ostapo Benderio kilmę. Didžioji dalis to, kas priskiriama Osipui Šorui, nebuvo padaryta tikrojo Osipo Šoro (pavyzdžiui, jis niekada nebuvo turkų subjektas, o buvo Rusijos pavaldinys ir buvo atsakingas už karinę tarnybą), bet tai buvo Valentino Katajevo dvasia, putojanti humoro, kuris tuo pat metu laikė save už priešo linijų paliktu kovotoju, išvykusiu į Turkiją Rusijos armiją.

Remiantis viena versija, verslo kelionės į Saratovą metu Ilfas ir Petrovas sužinojo apie vietinį milijonierių Andrejų Ivanovičių Benderį, kuris praturtėjo po to, kai gabeno labai daug kitų pinigų ir buvo tariamai apvogtas. Ilfui ir Petrovui patiko įmonės pavadinimas „Andrejus Ivanovičius Benderis ir sūnūs“, ir jie nusprendė parašyti apie vieną iš savo sūnų.

Pagal kitą versiją, Ilfas ir Petrovas tyčia davė Benderiui „tarptautinę“ ukrainietę. Ostapas) -vokiečių kalba- ( Benderis) – turkų ( Ibrahimovičius, -Suleimanas, -mušti) įvardinti būtent tam, kad išbrauktų aukščiau pateiktas interpretacijas ir pabrėžtų šios asmenybės universalumą, universalumą. Kaip žinote, Odesa yra tarptautinis miestas, kaip ir „Dvylikos kėdžių“ ir „Auksinio veršio“ autorių duetas.

Tikimybę, kad Odesos autoriai pagrindinio veikėjo pavardę pasiskolino iš artimo tėvynei miesto vardo, kuris rumuniškai vadinamas Benderiu (rumuniškai Bender), išsakė istorikas Viktoras Chudjakovas. Juk romane „12 kėdžių“ minima ir Kolumbo teatro akrobatė Georgette Tiraspolskikh- Bendery ir Tiraspolis yra vienas priešais kitą skirtinguose Dniestro krantuose. Be to, Benderio miestas turi turkišką praeitį, o svarbiausia jo atrakcija, plačiai žinoma už miesto ribų, yra turkų tvirtovė.

Romano „Auksinis veršis“ pabaiga taip pat patvirtina V. Chudjakovo versiją: Ostapas nekerta SSRS sienos su Lenkija ar Suomija, neplaukia per jūrą Stambulo link, o pasirenka kirsti Rumuniją, Dniestro upę, netoli Tiraspolio. - o iš kitos pusės, su buvusia tada rumunų pusė yra tiesiog Bendery.

Benderio gyvenimas iki 1927 m[ | ]

Iš istorijos, kurią Bender papasakojo inžinieriui Ščukinui („Dvylika kėdžių“, XXV skyrius), išplaukia, kad Ostapas 1919 m. žiemą gyveno Mirgorodo mieste, pilietinio karo draskomoje Ukrainoje. Ir, sprendžiant iš istorijos apie amžinąjį žydą („Auksinis veršis“, XXVII skyrius) detalių, Ostapas Benderis tuo laikotarpiu užsiėmė kontrabanda.

Be to, Ostapas bent kartą buvo Centrinėje Azijoje iki 1930 m.

"Dvylika kėdžių"[ | ]

Taip pirmą kartą romane pasirodo didysis planuotojas.

Pasak daugelio romano komentatorių (ypač M. Odesskio ir D. Feldmano), aprašyme nurodoma, kad įėjo kalinys, pakartotinai teistas ir visai neseniai paleistas, tai yra recidyvistas nusikaltėlis (sukčius, nes iš karto po paleidžiant jis kuria su sukčiavimu susijusius planus). Tiesą sakant, benamis valkata, kuris šaltuoju pavasariu neturi nei palto, nei kojinių (ledas ant balų), bet keliauja su madingu kostiumu ir išmaniais batais:

Tačiau pakartotiniam pažeidėjui čia nėra nieko neįprasto. Buto jis neturi ir neturėtų turėti – sovietų įstatymai numatė, kad iš nuteistųjų „kalėti“ buvo atimta „teisė į užimtą gyvenamąjį plotą“. Tai reiškia, kad po pirmos kadencijos jis tapo benamis, nebuvo kur grįžti, neturėjo kur susidėti savo drabužių spintos. jei " jaunas vyras dvidešimt aštuonerių metų“ buvo suimtas dar neprasidėjus šaltiems orams, palto nevilkėjo. Batus ir kostiumą Benderis pasiliko, nes po nuosprendžio jie buvo atimti, o išėjus į laisvę grąžinti, tačiau kaliniams paliktos kojinės ir apatiniai buvo susidėvėję. Terminas Ostapas tarnavo DOPR, tai yra Ukrainos SSR teritorijoje, kurios kraštutiniuose rytuose jis buvo (RSFSR buvo ne DOPR, o pataisos namai).

"Auksinis veršis"[ | ]

Ostapo Benderio veiksmai pirmoje jo biografijos dalyje („12 kėdžių“) gali patekti į atitinkamų Baudžiamojo kodekso straipsnių taikymo sritį, o antroje dalyje - „Auksinis veršis“ - jis iš tikrųjų tiria nusikaltimą. , nors ir šantažo tikslu. Toks herojaus dvilypumas visiškai atitinka klasikinės detektyvinės istorijos dvasią.

Didvyrio nužudymas ir prikėlimas[ | ]

„Auksinio veršio“ pratarmėje Ilfas ir Petrovas juokaudami sakė, kad „Dvylikos kėdžių“ rašymo pabaigoje iškilo klausimas dėl įspūdingos pabaigos. Tarp bendraautorių kilo ginčas – nužudyti Ostapą, ar palikti jį gyvą, dėl to net kilo kivirčas tarp bendraautorių. Galų gale jie nusprendė pasikliauti daugybe. Į cukraus dubenį buvo įdėti du popieriaus lapeliai, ant kurių vieno buvo nupiešta kaukolė ir sukryžiuoti kaulai. Kaukolė iškrito – ir po trisdešimties minučių didžiojo planuotojo nebėra.

Remiantis E. Petrovo brolio Valentino Katajevo (knygoje „Mano deimantų karūna“) liudijimu, „Dvylikos kėdžių“ siužetinis pagrindas paimtas iš A. Conano Doyle'o apsakymo „Šeši Napoleonai“, kuriame brangakmenis buvo paslėptas viename iš gipso biustų Prancūzijos imperatorius. Biustų medžiojo du nusikaltėliai, kurių vieną galiausiai jo bendrininkas subadė skustuvu. Be to, Katajevas taip pat pamini „juokingai juokingą istoriją, kurią parašė jaunas, anksti miręs sovietų rašytojas iš Petrogrado Levas Luntsas, kuris rašė apie tai, kaip tam tikra buržuazinė šeima bėga iš Sovietų valdžia užsienyje, savo deimantus paslėpęs drabužių šepetyje“.

Sukčiai [ | ]

Charakterio gyvumas, psichologijos išmanymas, meniniai sugebėjimai ir meilė banknotams leido Ostapui vykdyti gana išradingus sukčius, kurių aukomis tapo ir pavieniai piliečiai, ir didelės žmonių grupės.

• Ostape per vieną vakarą jis sudarė vietinių „buvusių“ ir „Nepmen“ mišinį pogrindžio organizacija nuversti sovietų valdžią – „Kardo ir plūgo sąjunga“. Naujai atsivertę kovotojai iškart paaukojo nemažą sumą „iš Berlyno atvykusiam vadui“. „Kardo ir plūgo“ nariai taip patikėjo idėjos rimtumu, kad galiausiai prisipažino OGPU, o iš vieno iš jų (Kislyarsky) Benderiui pavyko dar du kartus gauti pinigines subsidijas „šventam tikslui“. („Dvylika kėdžių“)
• Ten Benderis pateko į slaugos namus, apsimetęs priešgaisrinės priežiūros inspektoriumi. Taip jis galėjo apžiūrėti pastatą, išsiaiškinti vienos kėdžių likimą, nemokamai papietauti ir iš išsigandusio vyro gauti kyšį. („Dvylika kėdžių“)
• Dėl našlės Gritsacujevos kėdės Benderis ją vedė – jis manė, kad tai yra žemiau savo orumo tiesiog pavogti baldus iš neturtingos moters. Vėliau jis skyrybos buvo paminėtas „Auksiniame veršelyje“. („Dvylika kėdžių“)
• Norėdamas leistis į ekskursiją laivu su Kolumbo teatru, Benderis prisistatė kaip diplomuotas menininkas, baigęs VKHUTEMAS ir pristatė Vorobjaninovą kaip savo mokinį. Tačiau ši apgaulė greitai paaiškėjo dėl visiško Ostapo meninių gebėjimų stokos. („Dvylika kėdžių“)
• Volgos mieste Vasyuki Ostapas prisistatė kaip tarptautinis didmeistris, vietinėje šachmatų sekcijoje surengė mokamos simultaninės partijos seansą ir įtikino naivus provincijos „1927 m. tarptautinio Vasjukino turnyro“, kuriame stipriausi, organizavimo realybė. turėjo susitikti mūsų laikų šachmatininkai. Po turnyro Vasyuki turėjo tapti naująja SSRS (Naujoji Maskva), o vėliau ir viso pasaulio sostine. Vasyuki mieste Benderis antrą kartą gyvenime žaidė šachmatais. („Dvylika kėdžių“)
• Pjatigorske Ostapas sėkmingai pardavė bilietus poilsiautojams, kad galėtų patekti į visiems atvirą „Provalą“ „turėdamas tikslą kapitalinis remontas Nesėkmė. Kad per daug nenusisektų“. Ten Benderis po penkių minučių pamokymo įžūlų bajorą Vorobjaninovą pavertė kvalifikuotu elgeta. („Dvylika kėdžių“)
• Arbatovo mieste Benderis apsimetė leitenanto Schmidto sūnumi ir iš miesto vykdomojo komiteto pirmininko gavo nedidelę sumą. finansinė pagalba. Kai antrasis „leitenanto sūnus Balaganovas“ netikėtai įsiveržė į pirmininko kabinetą, Benderiui pavyko išgelbėti situaciją ir nebaudžiamai pasitraukti. („Auksinis veršis“)
• Gavęs savo žinioje Adomo Kozlevičiaus automobilį, Benderis, pakeliui į Černomorską, kurį laiką apsimetė dideliu vadu, „nugriebdamas putas, grietinėlę ir panašią grietinę iš šios itin kultūringos įmonės“, tai yra tiesiog pasisavindamas benziną. sportininkams paruoštos atsarginės dalys ir marinatai. („Auksinis veršis“)
• Pakeliui į Černomorską Ostapas amerikiečių turistams pardavinėjo technologiją, skirtą kviečių mėnesienos gamybai: „Pakelėje gulėjo pinigai. Aš juos pasiėmiau. Žiūrėk, jie net neapdulkėjo. („Auksinis veršis“)
• Vienas iš įprastų Benderio renginių buvo pasirodymas visuomenei kaip indų brahmanas ir jogas, mėgstamas sąjunginių respublikų menininko Jokanano Marusidzės Rabindranatho Tagorės: „Indijos fakyras. Nematoma vištiena. Skaičiai pagrįsti Šerloko Holmso patirtimi. Dvasių materializavimas ir dramblių platinimas. („Auksinis veršis“)
• Benderis A.I.Koreiko bylos tyrimą atlieka be jokių įgaliojimų ir, sprendžiant iš romano teksto, net nebando apsimesti valdžios atstovu. Nepaisant to, sukčiai ir grobstytojai dreba prieš jį ir varžosi tarpusavyje dėl reikalingos informacijos. („Auksinis veršis“). Siekdamas turėti oficialų priedangą, Ostapas sukuria netikrą biurą „Ragai ir kanopos“, kurio pavadinimas tapo populiariu „fly-by-night“ kompanijų pavadinimu.
• Likęs Černomorske be cento, Benderis per vieną naktį sukūrė filmo scenarijų „Kaklas“ ir pardavė jį vietos kino gamyklai. Matyt, nė vienas iš filmo kūrėjų net nebandė perskaityti scenarijaus. („Auksinis veršis“)
• Sekdamas Koreiko iki Rytų Sibiro geležinkelio sankryžos, Benderis pozavo kaip Juodosios jūros laikraščio korespondentas. Pinigų išlaidoms jis gavo pardavęs žurnalistui Ukhudshansky „Apeigų rinkinį“ - universalias instrukcijas, skirtas laikraščių straipsniams ir esė iš paruoštų pašto ženklų, kuriuos jis pats sudarė. („Auksinis veršis“)
• Benderio vienintelis įvykis, pasibaigęs visiška nesėkme, buvo pirmasis jo bandymas šantažuoti Koreiką. Patyręs planuotojas, nė akies nemirksėdamas, atsisakė iš kišenės pavogtų dešimties tūkstančių rublių, o Ostapo policijos kepurė jam nepadarė jokio įspūdžio. („Auksinis veršis“)

Benderio įvaizdis romanuose[ | ]

Galima pastebėti, kad Benderio įvaizdžiai romanuose „Dvylika kėdžių“ ir „Auksinis veršis“ labai skiriasi. „Dvylikoje kėdžių“ jo įvaizdis yra schematiškas, jis yra įprastas personažas. Jis praktiškai nedaro klaidų, jam viskas stebina lengvai, jis yra optimistiškas ir linksmas. „Auksiniame veršelyje“ Benderio įvaizdis jame jau jaučiamas gyvas, su visais jo skausmais, džiaugsmais ir svajonėmis.

Galimi prototipai[ | ]

Osipas (Ostapas) Šoras laikomas pagrindiniu Benderio prototipu, buvęs darbuotojas Odesos kriminalinio tyrimo skyrius, vyresnysis poeto Natano Šoro (Fioletovo) brolis. Jis gimė gegužės 30 d. Nikopolyje. B - bandė studijuoti Petrogradske Technologijos institutas, tačiau, grįžęs į Odesą, patyrė nemažai nuotykių: norėdamas užsidirbti pragyvenimui prisistatė kaip menininkas, šachmatų didmeistris, sužadėtinis ar pogrindinės antisovietinės organizacijos atstovas.

Rašytojas Valentinas Katajevas netiesiogiai pasisako už šią versiją: "dėl centrinė figūra Ostapo Benderio romaną, jį parašė vienas iš mūsų draugų Odesoje. Žinoma, gyvenime jis turėjo kitokią pavardę, tačiau vardas Ostapas buvo išsaugotas kaip labai retas. Ostapo Benderio prototipas buvo vieno puikaus jauno poeto vyresnysis brolis... Jis neturėjo nieko bendra su literatūra ir tarnavo kriminalinio tyrimo skyriuje kovoti su banditizmu...“

Po knygos pasirodymo O. Šoras pasirodė pas Ilfą ir Petrovą, norėdamas pareikalauti „autorinių honorarų“ už atvaizdo panaudojimą, tačiau rašytojai juokdamiesi aiškino, kad atvaizdas yra kolektyvinis, todėl kalbos nebuvo. atlyginimo, tačiau jie išgėrė su juo „taikos sutartį“, po kurios Osipas paliko savo pretenzijas, prašydamas rašytojų tik vieno dalyko - prikelti herojų.

Pažymėtina ir tai, kad 1926 m., likus metams iki Benderio pasirodymo knygos puslapiuose, Maskvoje, kur gyveno Ilfas, Petrovas ir Katajevas, su dideliu pasisekimu buvo pastatyta Michailo Bulgakovo pjesė „Zoikos butas“ (suteikta du šimtai spektaklių). iš viso) Vakhtangovo teatre “, rodantis NEP moralę. Spektaklyje vaidina personažas Ametistas, dar žinomas kaip Putkinovskis, dar žinomas kaip Antonas Siguradze, kuris labai panašus į būsimą Benderį. Tai žavus sukčius, meniškas sukčius, elegantiškas aferistas, labai aktyvus ir iškalbingas, išsisukantis iš įvairių situacijų. Ametistas, kaip ir Benderis, buvo paleistas iš kalėjimo prieš pirmąjį pasirodymą spektaklyje. Ametistas buvo sušaudytas Baku, kaip ir Benderis buvo nudurtas Maskvoje – bet abu jie stebuklingai prisikėlė. Ametistai gali įtikinti bet ką (išskyrus policiją). Mėlyna ametisto svajonė - Cote d'Azur ir baltos kelnės (" - Ak, puiku, puiku!..[plg. O, Rio, Rio!..] Žydra jūra, o aš ant jos kranto – baltomis kelnėmis!» .

Penktajame „Auksinio veršio“ skyriuje Ostapas Benderis pasakoja savo bendražygiams apie savo, kaip fakyro, pranašo ir magas Iokanaan Marusidze, patirtį klubų scenose. Populiaraus Didžiojo kombinatoriaus vaidmens prototipas buvo Leningrado menininkas Semjonas Saveljevičius Dubrovas (1883–1941), kuris XX amžiaus trečiojo dešimtmečio antroje pusėje koncertavo Saint-Verbud pseudonimu. Įrodymai pateikiami Andrejaus Fiodorovo tyrime „Kas jis, fakyras iš Auksinio veršio?

XIX amžiuje didžiojo planuotojo su svajone apie Rio įvaizdį numatė baronas Nikolajus von Mengdenas (generolo fon Mengdeno ir baronienės Amalijos sūnus) (1822-1888), kuris 1844 m. tuščias smalsumas, atsidūrė Rio de Žaneire. Prisistatęs Rusijos senatoriumi, jis sulaukė audiencijos pas Brazilijos imperatorių Pedro II. „maloniai“ praleidęs laiką Rio de Žaneire, Nikolajus Mengdenas grįžo į Rusiją, kur jau buvo atleistas iš tarnybos. Ši istorija buvo pasakojama baronienės Sophia Mengden atsiminimuose, išspausdintuose 1908 metais žurnale „Rusijos senovė“.

Bender ekrane[ | ]

Buvo romanų ekranizacijų ir SSRS, ir užsienyje. Pavyzdžiui, „Dvylika kėdžių“ buvo pastatyta Lenkijoje, Vokietijoje, Kuboje. Pirmosiose užsienio filmų adaptacijose siužetas buvo gerokai pakeistas, pakeistas ir pagrindinio veikėjo vardas. Žemiau pateikiamas Ostapo Benderio vaidmenį atlikusių aktorių sąrašas.

Atlikėjas	Kino režisierius	Išleidimo data
Igoris Gorbačiovas	Aleksandras Belinskis
Igoris Gorbačiovas yra pirmasis Ostapas Benderis televizijoje. 1966 m. jis pasirodė Leningrado televizijos telespektaklyje "12 kėdžių".
Sergejus Jurskis	Michailas Šveitseris
Sergejus Jurskis tapo pirmuoju Ostapu Benderiu kine, vaidinančiu filmo adaptacijoje "Auksinis veršis" 1968 metai. Pastebėtina, kad filmavimo metu Jurskio amžius (gimė 1935 m.) buvo 33 metai, visiškai atitinkantis romaną: „ Man trisdešimt treji metai – Jėzaus Kristaus amžius. Ką aš padariau iki šiol?..»
Frankas Langella	Melas Brooksas
Frankas Langella vaidino Ostapą Benderį amerikiečių filmo adaptacijoje "12 kėdžių". Vienintelis romano ekranizacijų atlikėjas, atitinkantis autoriaus aprašymą: „28 metai“ (tai yra jaunas, o ne subrendęs vyras, kaip visi kiti), „turintis karinį guolį“.
Archilas Gomiašvilis	Leonidas Gaidai
Archilas Gomiašvilis du kartus atliko Ostapo vaidmenį: Leonido Gaidai filme "12 kėdžių" ir Jurijaus Kušnerevo filme „Praėjusių dienų komedija“, išleistame 1980 m. Gaidai filme Benderis kalba Jurijaus Sarancevo balsu dėl sergančio Gomiašvilio švokštimo. Nors Archilo Gomiašvilio amžius visiškai neatitiko romane nurodyto Benderio amžiaus, daugelis žiūrovų jį laiko geriausiu Benderiu iš visų „Dvylikos kėdžių“ ekranizacijų.
Ivanas Darvašas
Ivanas Darvashas spektaklyje vaidino Benderį Auksinis veršelis„1974 m., Vengrijos televizijai filmavo Miklos Sinetar.
Andrejus Mironovas	Markas Zacharovas
Andrejus Mironovas atliko Ostapo Benderio vaidmenį keturių dalių muzikiniame filme "12 kėdžių" .
Archilas Gomiašvilis	Jurijus Kušnerevas
Filmas „Praėjusių dienų komedija“ nėra Ilfo ir Petrovo romano ekranizacija. Jame Ostapas Benderis ir Kisa kartu su Gaidai komedijų herojais - Bailiu ir Patyrusiu ieško paslėptų lobių.
Sergejus Krylovas	Vasilijus Pičulas
Dainininkas Sergejus Krylovas Vasilijaus Pičulio filme vaidino Ostapą Benderį "Idioto sapnai"(). Benderiui apie 40 metų.
Georgijus Delijevas
Vokiečių režisierės Ulrike Ottinger filme "Dvylika kėdžių" Pagrindinis vaidmuo vaidino Odesos komikas ir „Kaukių šou“ dalyvis Georgijus Delijevas.
Nikolajus Fomenko	Maksimas Papernikas
Nikolajus Fomenko spektaklyje vaidino Benderį "Dvylika kėdžių" 2005 m., parodytas per televiziją 2005 m. sausio pradžioje.
Olegas Menšikovas	Ulyana Šilkina
Aštuonių serijų serija buvo nufilmuota 2006 m. serija "Auksinis veršis", kuriame Ostapo Benderio vaidmenį atliko Olegas Menšikovas. Menšikovo aktorinis Ostapo įvaizdžio įsikūnijimas buvo pripažintas vienu iš nesėkmingiausių.

Paminklai [ | ]

• Berdjanskas, Zaporožės sritis. – įamžinta kartu su Šura Balaganovu pavadintame parke. P. P. Schmidtas.
• Žmerynka, Ukrainos Vinicos sritis, prie stoties – paminklas stovinčio Ostapo pavidalu, apsuptas kėdėmis (m. šiuo metu nėra savo vietoje; vietos valdžios institucijų sprendimu nugriautas 2012 m.).
• Jekaterinburgas – paminklas Ostapui Benderiui ir Kisai Vorobjaninovui buvo pastatytas 2007 metų rugpjūtį Belinsky gatvėje.
• Kozmodemyansk (Mari El Respublika), Vasyukovo prototipas - paminklas 12 kėdžių, įrengtų gatvėje. Černyševskis.
• Krasnodaras - šalia įėjimo į kavinę "Golden Calf" Rashpilevskaya gatvėje.
• Kremenčugas, Poltavos sritis. - šv. Sobornaya, netoli prekybos centro Galaktika.
• Melitopolis, sankirta B. Chmelnyckio pr. ir g. Ukrainos herojai, šalia kavinės „City“.
• Odesa - šalia įėjimo į vieną iš restoranų centre, Deribasovskajoje.
• Pyatigorsk - paminklas šalia „Proval“.
• Sankt Peterburgas - paminklas didžiajam planuotojui buvo pastatytas 2000 m. liepos 25 d., per Ostapo „gimtadienį“, Italianskaya gatvėje, 4 pastate, netoli Menų aikštės ir Valstybinio rusų muziejaus, prie įėjimo į buvusį restoraną „ Auksinis Ostapas“.
• Starobelskas, Lugansko sritis – LNU parke iš Chmarovkos kaimo įrengtas paminklas Ostapui Benderiui (plačiau žr. Starobelskas Ilfo ir Petrovo darbuose).
• Charkovas - daugybė paminklų (daugiau informacijos žr Paminklai Ilfo ir Petrovo kūrinių herojams Charkove).
• Čeboksarai – paminklas Ostapui Benderiui ir Kisai Vorobjaninovui Efremovo bulvare (Čeboksarų Arbatas).
• Elista – paminklas Ostapui Benderiui su šachmatų riteriu rankoje. Įrengtas Ostap Bender Avenue 1999 m.
• Krymaskas, Krasnodaro sritis- ant suoliuko sėdinčiam Ostapui Benderiui paminklas buvo pastatytas vienoje centrinių miesto gatvių... tiesiai priešais rajono policijos komisariatą.

Nedaug žmonių žino, kad Ostapas Benderis nėra kolektyvinis veikėjas. Jis turėjo tikrą prototipą – Odesos kriminalinio tyrimo inspektorių Ostapą Šorą, kurio gyvenimas buvo ne mažiau įdomus nei jo literatūrinio brolio.

Ostapas Šoras ir Andrejus Mironovas kaip Ostapas Benderis

Redakcija Faktrum susižavėjęs publikuoja internetinio žurnalo „Kulturologija“ medžiagą, atskleisdamas įdomių faktų iš savo biografijos...

...1927 metų pavasarį į laikraščio „Gudok“ redakciją įėjo impozantiškas pusamžis vyriškis. Jis nuėjo pas du jaunus žurnalistus, kurių pavardės buvo Ilfas ir Petrovas. Jevgenijus Petrovas pažįstamai pasveikino naujoką, nes tai buvo jo brolis Valentinas Katajevas. Sovietų rašytojas konspiraciškai mirktelėjo jiems abiem ir pareiškė, kad nori juos pasamdyti kaip „literatūrinius juodaodžius“. Katajevui kilo mintis apie knygą, o jaunieji žurnalistai buvo paskatinti ją perteikti literatūrine forma. Rašytojo sumanymu, tam tikras rajono bajorų lyderis Vorobjaninovas bandė rasti papuošalų, įsiūtų vienoje iš dvylikos kėdžių.

Kūrybinis tandemas iškart ėmėsi darbo. Literatūros herojai Ilfas ir Petrovas buvo „nurašyti“ iš savo aplinkos. Beveik kiekvienas turėjo savo prototipą. Vienas iš epizodinių veikėjų buvo bendras rašytojų draugas, tam tikras Odesos kriminalinio tyrimo skyriaus inspektorius, kurio vardas buvo Ostapas Šoras. Autoriai nusprendė pasilikti vardą, tačiau pavardę pakeitė į Bender. Kai knyga buvo rašoma, šis epizodinis personažas vis išryškėjo, „stūmęs likusius veikėjus alkūnėmis“.

Kai Ilfas ir Petrovas atnešė Katajevui rankraštį, jis suprato, kad darbas pasirodė visiškai kitoks, nei jis iš pradžių ketino. Valentinas Petrovičius nusprendė išbraukti jo pavardę iš autorių sąrašo, tačiau pareikalavo, kad Ilfas ir Petrovas pirmame paskelbto romano puslapyje atspausdintų jam skirtą dedikaciją.

Kai romanas įgijo didžiulį populiarumą, gerbėjai pradėjo ieškoti pagrindinio veikėjo prototipo. Kai kurie arabų mokslininkai rimtai ginčijosi, kad Ostapas Benderis buvo siras, jų oponentai uzbekai laikėsi požiūrio dėl jo tiurkų kilmės. Tik XX amžiaus pabaigoje tapo žinomas tikrojo Ostapo Benderio vardas. Jis buvo Osipas Veniaminovičius Šoras. Draugai jį vadino Ostapu. Šio žmogaus likimas buvo ne mažiau jaudinantis nei jo literatūrinio personažo.

Ostapas Šoras gimė 1899 m. Odesoje. 1916 m. įstojo į Petrogrado politechnikos institutą, tačiau jaunuoliui nebuvo lemta baigti. Įvyko Spalio revoliucija. Kelionė namo Ostapui truko apie metus. Per tą laiką jis turėjo klajoti, patekti į bėdą ir slėptis nuo persekiotojų. Kai kurie nuotykiai, apie kuriuos Šoras vėliau papasakojo savo draugams, atsispindėjo romane.

Kai Ostapas Šoras pasiekė Odesą, jis neatpažįstamai pasikeitė. Iš klestinčio iniciatyvių verslininkų ir italų operos miesto jis virto vieta, kur viešpatavo nusikalstamos grupuotės. Tai nenuostabu, nes per trejus metus po revoliucijos Odesoje valdžia pasikeitė keturiolika kartų. Miesto gyventojai susibūrė į žmonių būrius kovai su nusikalstamumu, o uoliausiems kovotojams už teisybę buvo suteiktas kriminalinio tyrimo inspektoriaus vardas. Būtent tokiu tapo Ostapas Šoras. Jo 190 cm ūgis, nepaprasta jėga ir ryškus teisingumo jausmas pavertė Šorą perkūnija Odesos nusikaltėliams.

Kelis kartus jo gyvybė pakibo ant plauko, tačiau dėl aštraus proto ir žaibiškos reakcijos Ostapui visada pavykdavo pabėgti. To negalima pasakyti apie jo brolį. Nathan Shore buvo garsus rašytojas, dirbęs Nathano Fioletovo slapyvardžiu. Jis ruošėsi tuoktis. Nathanas ir jo sužadėtinė rinko baldus būsimam butui, kai prie jo priėjo trys žmonės ir, paklausę pavardės, nušovė jį iš taško. Nusikaltėliai Ostapą paprasčiausiai supainiojo su broliu.

Ostapas Šoras labai skausmingai priėmė savo brolio mirtį ir po kurio laiko paliko UGRO ir išvyko į Maskvą. Dėl savo impulsyvios prigimties Ostapas nuolat patekdavo į įvairiausius nemalonumus. Literatūrinio personažo išraiška: „Mano tėtis buvo turkų subjektas“ priklauso Šorui. Kilus klausimui dėl karinės tarnybos, Ostapas dažnai ištardavo šią frazę. Faktas yra tas, kad užsieniečių vaikai buvo atleisti nuo karo tarnybos.

Norėdami užsiminti apie tikrojo Ostapo darbą kriminalinio tyrimo skyriuje, Ilfas ir Petrovas kelis kartus romane konkrečiomis frazėmis nurodė, kad jų pagrindinis veikėjas yra geras detektyvas. Skyriuje „Ir kiti“. Ostapas Benderis intensyviai rengia reportažą iš įvykio vietos: „Abu kūnai guli kojomis į pietryčius, o galvomis – į šiaurės vakarus. Ant kūno yra plyšimų, matyt, padarytų kažkokiu buku instrumentu.

Kai buvo išleistos knygos „12 kėdžių“ ir „Auksinis veršis“, Ostapas Šoras atėjo pas autorius ir primygtinai reikalavo sumokėti už nuo jo nukopijuotą atvaizdą. Ilfas ir Petrovas buvo suglumę ir bandė teisintis, bet tuo metu Ostapas nusijuokė. Jis nakvodavo pas rašytojus ir papasakojo apie savo nuotykius. Ryte Ilfas ir Petrovas pabudo visiškai pasitikėdami, kad išleis trečiąją dalį apie didžiojo planuotojo nuotykius. Tačiau knyga niekada nebuvo parašyta, nes Ilja Ilfas susirgo tuberkulioze.

Pats Ostapas Šoras gyveno 80 metų. Visą tą laiką jis klajojo po Sovietų Sąjungą. 1978 m. buvo išleistas Valentino Katajevo biografinis romanas „Mano deimantų karūna“, kuriame buvo aiškių užuominų apie tai, kuo buvo sukurtas Ostapo Benderio įvaizdis.

Ankstyvą 1927 metų pavasario rytą iš Bolšajos Nikitskajos pusės pusės šautuvo žingsniu priėjau prie masyvių durų. Aukštas vyras vidutinio amžiaus elegantišku kostiumu ir lakuotais batais. Jis pažvelgė į žalvarinę plokštę. Jame buvo parašyta: „Laikraščio „Gudok“ redakcija.

Parodęs budėtojui raudoną knygą, aukštaūgis pakilo į trečią aukštą ir nebeldęs pateko į „4-osios juostos“ kambarį. Kambaryje, prirūkytame nuo pigių cigarečių, buvo du jauni žurnalistai.

„Sveikinimai gardo darbininkams“, – tarė naujokas.

„12 kėdžių“ siužetą rašymo tandemui pasiūlė Valentinas Katajevas

Jis atsisėdo ant sofos ir sukryžiavo kojas.

Sveiki, Valyunai, - taip Jevgenijus Petrovas vadino savo vyresnįjį brolį Valentiną Katajevą.
„Sveikas, Valentinai“, – liūdnomis akimis linktelėjo antrasis reporteris. Jo pavardė buvo Ilfas.
- As turiu kai ka tau verslo pasiūlymas... Jums abiem, – sąmoksliškai pasakė Katajevas ir apsidairė. – Noriu, kad jūs taptumėte mano... literatūriniais juodaodžiais.

Jevgenijus Petrovas ir Ilja Ilfas suglumę žiūrėjo vienas į kitą.

IN Pastaruoju metu Valentiną Katajevą persekiojo mintis, kad jis gali tapti sovietų Dumas tėvu. Kažkas jam papasakojo apkalbas, kad Dumas ne pats rašė savo romanus, o samdė trokštančius rašytojus, davė jiems siužetą, jie rašė, o jis redagavo. Valentinas Petrovičius papasakojo Gudoko žurnalistams savo istoriją. Istorija buvo tokia, kad tam tikras bajorų apygardos vadovas Vorobjaninovas medžiojo papuošalus, įsiūtus vienoje iš dvylikos kėdžių. Ilfui ir Petrovui siužetas patiko. Katajevo valdžia garantavo publikavimą ir atitinkamai honorarus. Daug negalvoję, tą pačią dieną naujai nukaldinti literatūriniai juodaodžiai pradėjo dirbti.

Ilfas ir Petrovas savo pirmąjį romaną pradėjo rašyti kaip literatūriniai juodaodžiai

Kaip literatūros herojai Nusprendėme kuo geriau išnaudoti visus savo draugus. Iš visų draugų ir pažįstamų buvo kuriamos literatūrinės karikatūros. Beveik kiekvienas herojus turėjo savo prototipą. Jie nusprendė vieną bendrą draugą, tam tikrą Odesos kriminalinio tyrimo skyriaus inspektorių, įtraukti į romaną kaip epizodinį asmenį. Jie paliko jį jam tikras vardas- Ostapas. O dėl pavardės... Ilfas jam suteikė kaimyno, savininko, pavardę mėsinė Benderis. Ilfui patiko jo garsas. Tačiau darbui įsibėgėjus, tas pats Ostapas staiga pradėjo visur šliaužti, „stumdamas alkūnėmis likusius herojus“, ir tiesiogine prasme po kelių skyrių tapo pagrindiniu veikėju. Dėl to, kai Ilfas ir Petrovas atnešė rankraštį Katajevui redaguoti, pasirodė, kad jis turėjo visiškai kitokią idėją. Katajevas suprato, kad per trumpą laiką literatūriniai juodaodžiai virto tikrais rašytojais. Situacija, atvirai kalbant, buvo kebli. Valentinas Petrovičius, kaip garbingas žmogus, atsisakė redaguoti kažkieno darbą ir mandagiai pašalino jo vardą iš būsimo knygos viršelio.

Menininko apsišaukėlio istorija į romaną buvo įtraukta beveik nepakitusi

Katajevas buvo priverstas pripažinti, kad romanas buvo sėkmingas. Tačiau jis iškėlė dvi sąlygas naudoti savo idėją. Pirma: kur ir kada šis romanas būtų išleistas, pirmame knygos puslapyje turėtų būti dedikacija jam, Valentinui Katajevui. Antra: vos tik išleidžiamas romanas, idėjos autorius iš rašytojų gauna auksinį cigarečių dėklą. Katajevas numatė, kad romanas bus sėkmingas, ir jau buvo patenkintas įsivaizduodamas cigarečių dėklą, kurį gaus iš dėkingų autorių.

Ostapo Benderio prototipas yra nusikaltimų tyrimo inspektorius ir nuotykių ieškotojas iš Odesos Ostapas Šoras

Vėliau autoriai iš tikrųjų padovanojo Katajevui cigarečių dėklą. Tačiau, kad neišleistų per daug pinigų, nupirko jam mažiausią, pašaipiai mažytį moterišką cigarečių dėklą. Tačiau faktas yra faktas: formaliai cigarečių dėklas visiškai atitiko sutarties sąlygas: buvo auksinis ir tai buvo cigarečių dėklas. Humorą ir pokštus vertinantis Katajevas cigarečių dėklą priėmė su šypsena.

Taip gimė romanas ir jame neteisėtas herojus, vardu Ostapas Benderis. Neįtikėtina, bet tiesa: 1935 metais buvo atlikta SSRS moksleivių apklausa tema „Kas yra tavo mėgstamiausias literatūros herojus?

Natūralu, kai atsiranda pasaulis puikus žmogus, kiekviena tauta skuba įrodyti, kad jis yra būtent jos sūnus. Neaiški Benderio kilmė išprovokavo daugybę tokių teiginių. Rimti arabų mokslininkai neginčijamai įrodė, kad Benderis buvo siras. Jų kolegos uzbekas sėkmingai paneigė šią versiją, puikiai įrodydami, kad Ostapas buvo turkas. Vokiečiai, žydai, gruzinai kėlė savas versijas... Atrodė, kad galutinis ir galutinis taškas žinovų ginče buvo padėtas dešimtojo dešimtmečio viduryje, kai laikraščio „Argumentai ir faktai“ redaktoriai gavo laišką iš Maskvos karaimų kultūros ir švietimo organizacija, kurioje buvo teigiama, kad Benderio prototipas buvo karaimas Ilja Levi-Maytopas, kaip ir Ostapas, „turkų subjekto sūnus“. Bet ne. Į Benderio prototipo vaidmenį pretendavo ne tik geriausi tautos sūnūs, bet ir nepriklausomi kandidatai. Maskvos chuliganas Yashka Shtopor, XX amžiaus XX amžiaus XX amžiaus Petrogrado dendis Ostapas Vasiljevičius, garsus menininkas Sandro Fasini ir garsusis Odesos nesąžiningas Miša Agatovas...

1920-aisiais Odesos kavinės buvo tuščios. Alus buvo parduodamas tik sąjungos nariams

Ar didysis planuotojas net turėjo prototipą? XX amžiaus pabaiga pagaliau pateikė ilgai lauktą sprendimą. Ostapo Benderio prototipas buvo Osipas Veniaminovičius Šoras. Draugams ir šeimai – Ostapas. Literatūros mokslininkai ir žurnalistai sugebėjo ne tik surasti asmenį, kuris buvo Benderio prototipas, bet ir atsekti jo likimą, kuris pasirodė ne mažiau stebinantis nei jo literatūrinio brolio.

Ostapas Šoras gimė m pabaigos XIX amžiaus Odesos Kanatnaja gatvėje pirklio, kolonijinių prekių parduotuvių savininko šeimoje. Ostapas buvo antras vaikas šeimoje. Vyresnysis brolis Natanas, geriau žinomas kaip poetas Anatolijus Fioletovas, suvaidino svarbų vaidmenį Ostapo gyvenime, bet apie tai vėliau.

1901 metais jo tėvas mirė nuo širdies smūgio. Po kelerių metų motina ištekėjo už sėkmingo Sankt Peterburgo pirklio Davido Rapoporto. Iš šios santuokos gimė mergaitė Elsa, kuri vėliau tapo Gorkio kino studijos menininke. Ostapas ir Natanas visą gyvenimą nešė švelnią meilę Elzei.

Ostapo anekdotai jau tuo metu buvo populiarūs charakterio bruožai Benderio humoras. Elsa Davidovna Rapoport prisiminė keletą juokingos istorijos. Štai vienas iš jų. Vieną dieną Ostapas sąmokslo balsu paklausė sesers, ar ji norėtų pažiūrėti į du lavonus buto koridoriuje. Maža mergaitė kategoriškai atsisakė. Kelias dienas Elsa galėjo galvoti tik apie lavonus koridoriuje. Ji bijojo išeiti, ateiti iš gatvės, vakarais mergaitę paguldydavo į lovą šviesoje... Ostapo skaičiavimai pasirodė teisingi. Smalsumas paėmė viršų. Elsa priėjo prie Ostapo ir paprašė parodyti, kur yra lavonai. Ostapas sutiko su savo seserimi, kad jei ji jam duos porcelianinį taupyklę kartu su jos turiniu, jis yra pasirengęs ištesėti savo pažadą. Mergina linktelėjo. Po akimirkos Ostapas ištraukė du viščiukus be galvų iš už nugaros ir pamojavo jomis prieš seserį. Mergina verkė iš baimės. Ostapas nuramino seserį, priglaudęs galvą prie krūtinės kartu su porcelianiniu taupykle. Nuo aštuonerių metų Ostapas įsimylėjo madingą žaidimą su kamuoliu, kurį į Odesą atvežė anglų jūreiviai. Nors visi jo amžiaus vaikai norėjo būti jūrininkais, piratais ir muzikantais, Ostapas pirmasis suprato, kad gerus pinigus galima užsidirbti tik tapus profesionaliu futbolininku. Būtent futbolas suartino jį su nuostabiu Juriju Olesha, būsimu „Pavydo“ ir „Trijų storulių“ autoriumi. Draugystė su juo truko beveik pusę amžiaus.

1916 m. Ostapas įstojo į Petrogrado politechnikos institutą, kur jį užklupo Spalio revoliucija. Ostapui prireikė maždaug metų, kol sugrįžo namo į Odesą. Susipažinau su žmonėmis, patekau į bėdą, įsimylėjau, bėgau nuo persekiotojų. Ilfas ir Petrovas daug epizodų savo romanams nupiešė iš istorijų, kurias Ostapas Šoras vėlesniais metais papasakojo savo draugams. Jaunajam Ilfui ypač didelį įspūdį paliko pasakojimai apie gaisrų inspektorių senyvo amžiaus moterų namuose ir menininką apsimetėlį laive – jos buvo įtrauktos į romaną ištisais skyriais, su nedideliais papildymais.

Odesoje Ostapas kvėpavo laisviau. Bet vis tiek Odesa jau buvo kitokia. Tų metų įvykiai labai pakeitė jo išvaizdą. Iniciatyvių verslininkų, biržos maklerių ir laivų maklerių, sumanių aferistų, italų operos, kavinių ir sąmojų miestas, kuriame viskas sukosi kaip karuselėje Dyukovskio parke, virto kitokio pobūdžio – kruvina karusele. Pirmiems trims revoliuciniai metai Miesto valdžia pasikeitė keturiolika. austrai, vokiečiai, prancūzai, britai, etmono Staropadskio kariai, petliuristai, haidamaks, baltoji armija Generolas Denikinas, bolševikai, net kažkokio Galisijos generolo Sekiro-Jakhontovo kariuomenė... Buvo laikai, kai mieste vienu metu valdė kelios valdžios ir politinės grupuotės. Taigi, bolševikai apsigyveno Peresyp. Teritoriją nuo stoties iki Arkadijos užėmė haidamakai ir petliuristai. Centrą valdė intervencininkai ir Baltoji gvardija. Moldavanka priklausė dešimties tūkstančių karių Michailo Vinnitskio, geriau žinomo Mishka Yaponchik slapyvardžiu, reidų armijai. Kiekviena vyriausybė turėjo savo valstybės sienas, pažymėtas skalbinių virvėmis su raudonomis vėliavėlėmis, ir, žinoma, savo valiutą. Į uostamiestį atvyko daug pabėgėlių iš kitų provincijų Rusijos imperija. Tai sukūrė ypatingą atmosferą ir didžiulį veiklos lauką vagims, sukčiams, vaistininkams ir aferistams. Miestas užspringo nuo banditizmo. Odesos gyventojai buvo priversti jungtis į žmonių būrius kovoti su nusikalstamumu. Labiausiai beviltiškiems buvo suteiktas kriminalinio tyrimo inspektorių vardas.

Jurijus Oleša buvo vienas artimiausių Ostapo draugų

Tie, kurie iš arti pažinojo Ostapą, kalbėjo apie jį kaip apie malonų, įspūdingą, jaudinantį tiesos ieškotoją ir stiprų išsivystęs jausmas humoras. Ostapas buvo protingas, ryžtingas, žaibiškai reagavo į akimirksnius įvykius.

1918 m. balandį Ostapas Šoras tapo Odesos nusikaltimų tyrimo skyriaus inspektoriumi. Reikėtų atsižvelgti į tai, kad jis buvo maždaug šimto devyniasdešimties ūgio ir turėjo neįtikėtiną jėgą. Ostapas Šoras per trumpą laiką padarė nemenką smūgį Mishka Yaponchik gaujai: išsprendė dviejų bankų ir manufaktūrų apiplėšimo bylas, surengė sėkmingas pasalas ir sugavo plėšikus.

Ostapas pabėgo iššokęs pro tyrėjo kabineto langą

Šiandien sunku patikėti, bet du garsiausi literatūros herojų prototipai Ostapas Benderis ir Benny Krikas nuožmiai nekentė vienas kito. Japas laikė Ostapą savo asmeninis priešas ir viešai pažadėjo atkeršyti. Banditai kelis kartus bandė jį nužudyti. Vieną vakarą jie sugriebė Ostapą Lanžeronovskajos gatvėje, padėjo jam prie nugaros revolverio vamzdį, užmetė mackintosh ant revolverio maskavimui ir nuvežė jį sušaudyti į uosto dokus. Bet jūs turite žinoti Ostapą. Eidamas pro kavinę „Fanconi“, detektyvas sugebėjo pradėti kivirčą su vienu iš biržos maklerių prie gatvės stalo. Įsiplieskė muštynės. Banditai manė, kad geriausia trauktis.

Pirmą kartą po revoliucijos valdžia Odesoje keitėsi dažniau nei metų laikai

Bet vis tiek jie patyrė baisų smūgį. Jie norėjo nušauti Ostapą, bet per klaidą, suklaidinti jo pavardės, nušovė Nataną, kuris po kelių dienų turėjo ištekėti už jaunosios poetės Zinaidos Šišovos. Jauna pora buvo baldų salone, kur rinko baldus būsimam namui. Odesoje yra istorija apie tai, kas nutiko toliau. Jurijus Oleša pirmiausia papasakojo Valentinui Katajevui. Katajevas paminėjo ją savo biografiniame romane „Mano deimantų karūna“. O Odesos gyventojai istorijai suteikė legendos įvaizdį. Pristatome visą.

Trys vidutinio amžiaus vyrai valtimis ir angliškais audinio kostiumais sustojo priešais baldų parduotuvę. Kurį laiką stovėję prie vitrinos, jie pakaitomis peržengė slenkstį. Tada viskas įvyko greitai.

Ponas Šoras?
– Taip.
- Linkėjimai nuo Mishka Yaponchik.

Pono Mirkino baldų dirbtuvėje Deribasovskajoje, Jekaterininskajos kampelyje, storas, nuplikęs dvigubų dryžių čiužinių pardavėjas paleido keturis šūvius. Jaunuolis liko gulėti ant grindų, nuklotas baldų drožlėmis.

Odesoje operos teatras mėgo lankytis ir banditai, ir saugumiečiai

Ostapas laidotuvėse nebuvo. Visas šias dienas jis ieškojo žudikų. Ir radau. Nuostabus kaip naktinė rudens audra, pilka plačia striuke, kapitono kepure ir stora megzta skarele ant galingo kaklo Ostapas sustojo prie senos žvejo trobelės Antrojoje Zalivnoje, Peresyp mieste. Jo pavargusios akys, jauno Besarabijos vyno spalvos, žiūrėjo į drėgną dangų. Tada Ostapo žvilgsnis nukrypo į duris. Spyruokliu, kaip Juodosios jūros vidurio į priekį, jis išmušė faneros duris ir pateko į tamsų rūsio griovį.

Natanas buvo nužudytas
prieš kelias dienas
vestuves

Trys žudikai sėdėjo prie nešvaraus ovalaus geltono stalo. Ostapas priėjo prie stalo ir padėjo ant jo savo Mauzerį su poliruota rankena, išduotą Odesos liaudies milicijos. Tai buvo ženklas, kad jis nori pasikalbėti. Fotografuokite šiek tiek vėliau.

Šalia Ostapo Mauzerio gulėjo revolveriai, ginklai ir žalvariniai pirštai.

Kuris iš jūsų niekšų nužudė mano brolį? - paklausė Ostapas, šluostydamas ašaras turkio nosine.
„Tai aš kaltas, Ostapai“, - pasakė vienas iš banditų su liemene. - Aš tai išsprendžiau už tave. Pavardė supainiota. Dievas žino, aš verkiu dėl jo kaip dėl savo brolio.
- Būtų geriau, jei tu, niekšeli, šaudytum man į kepenis. Ar žinai, ką nužudei?
- Tada nežinojau. Ir dabar turiu informacijos - Natanas Fioletovas, garsus poetas, Bagritskio draugas. Atsiprašau. Jei negalite atleisti, pasiimkite ginklą. Štai tau mano krūtys, ir mes būsime lygūs.

Ostapas visą naktį praleido su banditais. Pelenų šviesoje jie gėrė rektifikuotą gėrimą, neskiedžiant jo vandeniu. Jie skaitė nužudyto poeto eilėraščius ir verkė.

Su pirmaisiais šaltais saulės spinduliais Ostapas paslėpė Mauzerį mediniame dėkle ir netrukdomas paliko...

Ostapas labai skausmingai priėmė brolio nužudymą. Jis pažadėjo daugiau niekada neimti į rankas ginklo. Po kurio laiko jis pasitraukė iš kriminalinio tyrimo skyriaus ir išvyko keliauti po šalį. Dėl savo impulsyvaus ir ryžtingo charakterio Ostapas nuolat atsidurdavo pavojingose ​​bėdose. Taigi 1922 metais jis atsidūrė Maskvoje, tiksliau – Maskvos Taganskajos kalėjime. Ten jis atsidūrė dėl muštynių su žmogumi, kuris įžeidė garsaus poeto žmoną. Tačiau kai tik tyrėjai sužinojo, kad Ostapas yra Odesos Ugro inspektorius, jis buvo nedelsiant paleistas.

Ostapas lieka Maskvoje. Dažnai pasirodo literatūriniai vakarai, kur susitinka su senais pažįstamais ir tautiečiais. Jis datuojamas šiais laikais garsioji frazė: „Mano tėtis buvo Turkijos pilietis“. Ostapas tai kartodavo dažnai, kai iškildavo karo prievolės tema (užsienio piliečių vaikai buvo atleidžiami nuo karo tarnybos). Ši frazė buvo populiari Odesoje 20-aisiais. Ilja Ilfas ir Jevgenijus Petrovas, norėdami pabrėžti Ostapo Šoro požiūrį į kriminalinį tyrimą, į romaną įveda daugybę Benderio užuominų ir konkrečių frazių, parodydami jį kaip profesionalų detektyvą. Ir skyriuje „Ir kiti“. Ostapas Benderis net surašo protokolą iš įvykio vietos. Ir pačiu profesionaliausiu būdu. „Abu kūnai guli kojomis į pietryčius, o galvomis – į šiaurės vakarus. Ant kūno yra plyšimų, matyt, padarytų kažkokiu buku instrumentu. Tačiau garsiausia frazė apie raktą nuo buto, kuriame yra pinigai, priklausė visai ne Šorui, o vienam garbingam Odesos biliardininkui.

1968 metai
Ostapas Šoras ilgą laiką
išgyveno abu autoriai
romanai apie juos
nuotykius

Po „12 kėdžių“ ir „Auksinio veršio“ išleidimo Ostapas Šoras ieškojo knygų autorių. Įsivaizduokite Ilfo ir Petrovo nuostabą, kai Ostapas gana įžūliai pareikalavo jam sumokėti didelę sumą nuo jo nurašytam Benderiui. Rašytojai pradėjo teisintis. Ostapas nusijuokė. Draugai nemiegojo iki ryto. Matyt, Šoras kalbėjo apie savo gyvenimą. Štai kodėl garsiajame " Sąsiuviniai„Pasirodė Ilfo įrašas: „Ostapas ir dabar galėtų važiuoti per visą šalį, koncertuodamas patefono plokšteles. Ir jis gyventų labai gerai, turėtų žmoną ir meilužę. Visa tai turėtų baigtis visiškai netikėtai – patefono ugnimi“. Ostapas Šoras suteikė bendraautoriams naują impulsą. Ilfas ir Petrovas sumanė trečiąją dalį apie Ostapo Benderio nuotykius, kur Benderis būtų šių dienų didžėjų prototipas. Tačiau planui nebuvo lemta išsipildyti. Ilfas ilgai sirgo tuberkulioze.

1934 m. Ostapas išvyko į Čeliabinską padėti savo draugui, traktorių gamyklos direktoriui. 1937 metais direktorių suėmė NKVD pareigūnai. Ostapas pradeda su jais kovą, o tai, be jokios abejonės, buvo drąsus poelgis. Jis buvo suimtas, bet vėl padarė kažką nepaprasto. Jis iššoko pro tyrėjos kabineto langą ir pabėgo. Tačiau dar toli iki šių įvykių jis suformulavo kai kurias savo pažiūras, kurias Ilfas ir Petrovas apdovanojo savo mylimu herojumi. Visų pirma, tiek literatūriniam personažui, tiek jo prototipui būdinga tokia frazė: „Turėjau problemų su sovietiniu režimu“. Praeitais metais rimtų nesutarimų. Ji nori kurti socializmą, bet aš ne.

Ilfas ir Petrovas planavo trečiąją dalį apie Ostapo Benderio nuotykius

Per Didžiąją Tėvynės karas Ostapas veltui bando susisiekti su savo artimaisiais apgulė Leningradą. Galiausiai dėl visų kankinimų jam išsivystė egzema, kuri ilgainiui peraugo į odos vėžį. Sergantis Ostapas evakuotas į Taškentą. Evakuacijos metu dirba konduktoriumi prekiniuose traukiniuose.

Rišelievskajos ir Lanžeronovskajos gatvių kampas, kur Ostapas pateko į Mishka Yaponchik gaujos gniaužtus

Po karo Ostapas Šoras su šeima persikėlė į Maskvą į Vozdvizhenką. Išeina į pensiją dėl negalios. Jis dažnai lanko sergantį Jurijų Olešą Lavrushinsky Lane. Po draugo mirties jį persekioja ligos, o Ostapas praktiškai apaksta.

1978 metais buvo išleistas Valentino Katajevo biografinis romanas „Mano deimantų karūna“. Jame Katajevas tik užsimena apie tai, kuo remiasi Ostapas Benderis. Tačiau Šoras nenorėjo viešai kalbėti apie savo gyvenimą. Ir amžius, ir daugybė likimo smūgių padarė savo. Jis liko paslaptimi dar du dešimtmečius.

1979 m. Ostapas Šoras mirė. Jis buvo palaidotas Maskvoje Vostryakovskio kapinėse. Toks šio žmogaus, tapusio vieno populiariausių literatūros personažų prototipu, likimas.

Kolosas ant bronzinių kojų

Iš pradžių pagrindinis Kalmukijos šachmatininkas, prezidentas Kirsanas Ilyumžinovas, pažadėjo tiesiai Rio de Žaneire atidaryti Ostapui paminklą, bet paskui, matyt, nusprendė jo nešvaistyti visame pasaulyje. kultūrinės vertybės, padėjo jį šalia manęs.

Dviejų metrų Benderio figūra nuo 1999 metų saugo šachmatų miestelio City Chess (viešbučių kompleksas Elistos pakraštyje, pastatytas pasaulinei šachmatų olimpiadai) gyventojų ramybę. Rio de Žaneiro valdžia vis dar drasko plaukus nusivylusi.

Jei jūsų draugai yra buvę Sankt Peterburgo Italianskaya gatvėje, šį paminklą jau galėjote pamatyti jų raudonų akių nuotraukose. Nedaug turistų gali atsispirti pagundai sėdėti ant Master Gumbs kėdės priešais muilo indelio objektyvą. Turkijos piliečio sūnus Leningrade nepasirodė.

Nepaisant to, 2000 m. paminklas buvo atidengtas su didžiuliu ažiotažu. Skulptorius negalėjo sustoti ties vienu dalyku ir, be kėdės, padovanojo Benderiui aplanką su Koreiko dėklu. Veido bruožus taip pat teko padalyti tarp Jurskio ir Mironovo.

BONUSAS:

Nuotraukų šaltiniai: ITAR-TASS; Ullstein/Vostock nuotrauka; Everett kolekcija; Corbis/RPG; v/o "Sovexport-film"; PhotoXpress

Wikimedia Commons Failai Wikimedia Commons

Ostapas Benderis- pagrindinis Iljos Ilfo ir Jevgenijaus Petrovo romanų „Dvylika kėdžių“ ir „Auksinis veršis“ veikėjas, „didysis strategas“, „idėjinis kovotojas už banknotus“, žinojęs „keturis šimtus gana sąžiningų atėmimo būdų“. (išimti) pinigus“. Vienas populiariausių pikaresko romano herojų rusų literatūroje.

Pats Benderis prisistato kaip Ostapas-Suleimanas-Berta-Maria-Bender Bey(„Dvylikoje kėdžių“) ir Benderis-Zadunaiskis(filme „Auksinis veršis“) Romane „Auksinis veršis“ Benderis vadinamas Ostapas Ibrahimovičius.

Biografija

Vardo kilmė

Iš savo biografijos jis paprastai nurodė tik vieną detalę: „Mano tėtis, – sakė jis, – buvo turkų subjektas.

Remiantis viena versija, tėvo „Turkijos pilietybės“ paminėjimas ir patronimas „Ibrahimovičius“ nenurodo etninio ryšio su Turkija. Čia amžininkai įžvelgė užuominą apie Benderio tėvo rezidenciją Odesoje, kur žydų verslininkai priėmė Turkijos pilietybę, kad jų vaikai galėtų apeiti daugybę diskriminacinių įstatymų, susijusių su religine priklausomybe, ir tuo pat metu gauti pagrindą atleisti nuo karinės tarnybos. metu Rusijos ir Turkijos karas. Be to, pavadinimas IbrahimasŽinoma, kad tai arabiška vardo Abraomas forma.

Pagal kitą versiją, Ilfas ir Petrovas tyčia davė Benderiui „tarptautinį“ ukrainietį ( Ostapas) - hebrajų ( Benderis) - turkų ( Ibrahimovičius, -Suleimanas, - Mušti) įvardinti būtent tam, kad išbrauktų aukščiau pateiktas interpretacijas ir pabrėžtų šios asmenybės universalumą, universalumą. Kaip žinote, Odesa yra tarptautinis miestas, kaip ir „Dvylikos kėdžių“ ir „Auksinio veršio“ autorių duetas. Tikimybę, kad Odesos autoriai pagrindinio veikėjo pavardę pasiskolino iš artimo tėvynei miesto vardo, kuris rumuniškai vadinamas Benderiu (rumuniškai Bender), išsakė istorikas Viktoras Chudjakovas. Juk romane „12 kėdžių“ minima ir Kolumbo teatro akrobatė Georgette Tiraspolskikh- Bendery ir Tiraspolis yra vienas priešais kitą skirtinguose Dniestro krantuose. Be to, Benderio miestas turi turkišką praeitį, o svarbiausia jo atrakcija, plačiai žinoma už miesto ribų, yra turkų tvirtovė.

Romano „Auksinis veršis“ pabaiga taip pat patvirtina V. Chudjakovo versiją: Ostapas nekerta SSRS sienos su Lenkija ar Suomija, neplaukia per jūrą Stambulo link, o pasirenka kirsti Rumuniją, Dniestro upę, netoli Tiraspolio. - o iš kitos pusės, su buvusia tada rumunų pusė yra tiesiog Bendery.

Benderio gyvenimas iki 1927 m

"Dvylika kėdžių"

Pusę vienuoliktos iš šiaurės vakarų, iš Chmarovkos kaimo pusės, maždaug dvidešimt aštuonerių metų jaunuolis įžengė į Stargorodą. Iš paskos bėgo benamis“.

Taip pirmą kartą romane pasirodo didysis planuotojas.

Pasak daugelio romano komentatorių (ypač M. Odesskio ir D. Feldmano), aprašyme nurodoma, kad į Stargorodą pateko kalinys, ne kartą teistas ir visai neseniai paleistas, tai yra recidyvistas nusikaltėlis (sukčius, nes iš karto išėjęs į laisvę kuria su sukčiavimu susijusius planus). Tiesą sakant, benamis valkata, kuris šaltuoju pavasariu neturi nei palto, nei kojinių (ledas ant balų), bet keliauja su madingu kostiumu ir išmaniais batais:

„Jis net neturėjo palto. Į miestą įžengė jaunas vyras su žaliu, siauru, iki juosmens kostiumu.

Tačiau pakartotiniam pažeidėjui čia nėra nieko neįprasto. Buto jis neturi ir neturėtų turėti – sovietų įstatymai numatė, kad iš nuteistųjų „kalėti“ buvo atimta „teisė į užimtą gyvenamąjį plotą“. Tai reiškia, kad po pirmos kadencijos jis tapo benamis, nebuvo kur grįžti, neturėjo kur susidėti savo drabužių spintos. Jei „apie dvidešimt aštuonerių metų jaunuolis“ buvo suimtas prieš prasidedant šaltam orui, jis nevilkėjo palto. Batus ir kostiumą Benderis pasiliko, nes po nuosprendžio jie buvo atimti, o išėjus į laisvę grąžinti, tačiau kaliniams paliktos kojinės ir apatiniai buvo susidėvėję.

"Auksinis veršis"

Ostapo Benderio veiksmai pirmoje jo biografijos dalyje („12 kėdžių“) gali patekti į atitinkamų Baudžiamojo kodekso straipsnių taikymo sritį, o antroje dalyje - „Auksinis veršis“ - jis iš tikrųjų tiria nusikaltimą. , nors ir šantažo tikslu. Toks herojaus dvilypumas visiškai atitinka klasikinės detektyvinės istorijos dvasią.

Didvyrio nužudymas ir prikėlimas

„Auksinio veršio“ pratarmėje Ilfas ir Petrovas juokaudami sakė, kad „Dvylikos kėdžių“ rašymo pabaigoje iškilo klausimas dėl įspūdingos pabaigos. Tarp bendraautorių kilo ginčas – nužudyti Ostapą, ar palikti jį gyvą, dėl to net kilo kivirčas tarp bendraautorių. Galų gale jie nusprendė pasikliauti daugybe. Į cukraus dubenį buvo įdėti du popieriaus lapeliai, ant kurių vieno buvo nupiešta kaukolė ir sukryžiuoti kaulai. Kaukolė iškrito – ir po trisdešimties minučių didžiojo planuotojo nebėra.

Remiantis E. Petrovo brolio Valentino Katajevo (knygoje „Mano deimantų karūna“) liudijimu, „Dvylikos kėdžių“ siužetinis pagrindas paimtas iš A. Conano Doyle'o apsakymo „Šeši Napoleonai“, kuriame brangakmenis buvo paslėptas viename iš gipso Prancūzijos imperatoriaus biustų. Biustų medžiojo du nusikaltėliai, kurių vieną galiausiai jo bendrininkas subadė skustuvu. Be to, Katajevas taip pat mini „linksmai juokingą pasakojimą apie jauno, anksti mirusio sovietų rašytojo iš Petrogrado Levo Lunto, kuris rašė apie tai, kaip tam tikra buržuazinė šeima bėga nuo sovietų valdžios į užsienį, slepia savo deimantus drabužių šepetyje“.

Rašytojas Valentinas Katajevas netiesiogiai pasisako už šią versiją: „Kalbant apie centrinę Ostapo Benderio romano figūrą, jis buvo parašytas remiantis vienu iš mūsų draugų Odesoje. Žinoma, gyvenime jis turėjo kitokią pavardę, tačiau vardas Ostapas buvo išsaugotas kaip labai retas. Ostapo Benderio prototipas buvo vieno puikaus jauno poeto vyresnysis brolis... Jis neturėjo nieko bendra su literatūra ir tarnavo kriminalinio tyrimo skyriuje kovoti su banditizmu...“

Po knygos pasirodymo O. Šoras pasirodė pas Ilfą ir Petrovą, norėdamas pareikalauti „autorinio honoraro“ už atvaizdo panaudojimą, tačiau rašytojai juokdamiesi aiškino, kad atvaizdas yra kolektyvinis, todėl jo negali būti. kalbama apie atlygį, tačiau jie išgėrė su juo „taikos sutartį“, po kurios Osipas paliko savo pretenzijas, prašydamas rašytojų tik vieno dalyko - prikelti herojų.

Taip pat reikėtų pažymėti, kad 1926 m., likus metams iki Benderio pasirodymo knygos puslapiuose, Maskvoje, kur gyveno Ilfas, Petrovas ir Katajevas, Ir Vachtangovo teatre su dideliu pasisekimu buvo pastatyta Michailo Bulgakovo pjesė „Zoikos butas“, parodanti NEP moralę (iš viso buvo parodyta du šimtai spektaklių). Spektaklyje vaidina personažas Ametistas, dar žinomas kaip Putkinovskis, dar žinomas kaip Antonas Siguradze, kuris labai panašus į būsimą Benderį. Tai žavus sukčius, meniškas sukčius, elegantiškas aferistas, labai aktyvus ir iškalbingas, išsisukantis iš įvairių situacijų. Ametistas, kaip ir Benderis, buvo paleistas iš kalėjimo prieš pirmąjį pasirodymą spektaklyje. Ametistas buvo sušaudytas Baku, kaip ir Benderis buvo nudurtas Maskvoje – bet abu jie stebuklingai prisikėlė. Ametistai gali įtikinti bet ką (išskyrus policiją). Mėlyna ametisto svajonė - Cote d'Azur ir baltos kelnės (" - Ak, puiku, puiku!..[plg. O, Rio, Rio!..] Žydra jūra, o aš ant jos kranto – baltomis kelnėmis!»

XIX amžiuje didžiojo planuotojo su svajone apie Rio įvaizdį numatė baronas Nikolajus von Mengdenas (generolo fon Mengdeno ir baronienės Amalijos sūnus) (1822-1888), kuris 1844 m. tuščias smalsumas, atsidūrė Rio de Žaneire. Prisistatęs Rusijos senatoriumi, jis sulaukė audiencijos pas Brazilijos imperatorių Pedro II. „maloniai“ praleidęs laiką Rio de Žaneire, Nikolajus Mengdenas grįžo į Rusiją, kur jau buvo atleistas iš tarnybos. Ši istorija buvo pasakojama baronienės Sophia Mengden atsiminimuose, paskelbtuose 1908 m. žurnale „Rusijos senovė“.

Bender ekrane

Buvo romanų ekranizacijų ir SSRS, ir užsienyje. Pavyzdžiui, „Dvylika kėdžių“ buvo pastatyta Lenkijoje, Vokietijoje, Kuboje. Pirmosiose užsienio filmų adaptacijose siužetas buvo gerokai pakeistas, pakeistas ir pagrindinio veikėjo vardas. Žemiau pateikiamas Ostapo Benderio vaidmenį atlikusių aktorių sąrašas.

Atlikėjas	Kino režisierius	Išleidimo data
Igoris Gorbačiovas	Aleksandras Belinskis
Igoris Gorbačiovas yra pirmasis Ostapas Benderis televizijoje. 1966 m. jis pasirodė Leningrado televizijos telespektaklyje "12 kėdžių".
Sergejus Jurskis	Michailas Šveitseris
Sergejus Jurskis tapo pirmuoju Ostapu Benderiu kine, vaidinančiu filmo adaptacijoje "Auksinis veršis" 1968 metai. Skaičiai [ pagal ką?], kad būtent Jurskiui pavyko sukurti tiksliausią Benderio įvaizdį iš „Aukso veršio“. Pastebėtina, kad filmavimo metu Jurskio amžius (gimė 1935 m.) buvo 33 metai, visiškai atitinkantis romaną: „ Man trisdešimt treji metai – Jėzaus Kristaus amžius. Ką aš padariau iki šiol?..»
Frankas Langella	Melas Brooksas
Frankas Langella vaidino Ostapą Benderį amerikiečių filmo adaptacijoje "12 kėdžių". Vienintelis romano ekranizacijų atlikėjas, atitinkantis autoriaus aprašymą: „28 metai“ (tai yra jaunas, o ne subrendęs vyras, kaip visi kiti), „turintis karinį guolį“.
Archilas Gomiašvilis	Leonidas Gaidai
Archilas Gomiašvilis du kartus atliko Ostapo vaidmenį: Leonido Gaidai filme "12 kėdžių" ir Jurijaus Kušnerevo filme „Praėjusių dienų komedija“, išleistame 1980 m. Gaidai filme Benderis kalba Jurijaus Sarancevo balsu dėl sergančio Gomiašvilio švokštimo (pagal kitą versiją, nes Gomiašvilio kalboje buvo gruziniškas akcentas). Nors Archilo Gomiašvilio amžius visiškai neatitiko romane nurodyto Benderio amžiaus, kai kurie [ PSO?] mano, kad jo Benderis yra geriausias Benderis iš visų „Dvylikos kėdžių“ ekranizacijų.
Andrejus Mironovas	Markas Zacharovas
Andrejus Mironovas atliko Ostapo Benderio vaidmenį keturių dalių muzikiniame filme "12 kėdžių". Jo vaidmuo laikomas vienu klasikinių Benderio spektaklių.
Sergejus Krylovas	Vasilijus Pičulas
Dainininkas Sergejus Krylovas Vasilijaus Pičulio filme vaidino Ostapą Benderį "Idioto sapnai"(). Benderiui apie 40 metų.
Georgijus Delijevas	Ulrike Ottinger
Vokiečių režisierės Ulrike Ottinger filme "Dvylika kėdžių" Pagrindinį vaidmenį atliko Odesos gyventojas Georgijus Delijevas.
Nikolajus Fomenko	Maksimas Papernikas
Nikolajus Fomenko spektaklyje vaidino Benderį "Dvylika kėdžių" 2005 m., parodytas per televiziją 2005 m. sausio pradžioje.
Olegas Menšikovas	Ulyana Šilkina
Aštuonių serijų serija buvo nufilmuota 2006 m. serija "Auksinis veršis", kuriame Ostapo Benderio vaidmenį atliko Olegas Menšikovas. Menšikovo aktorinis Ostapo įvaizdžio įsikūnijimas buvo pripažintas vienu iš nesėkmingiausių.

Paminklai Ostapui Benderiui

Paminklas Ostapui Benderiui ir Kisai Vorobjaninovui Čeboksarų mieste

Ostapas Benderis yra įamžintas paminklais daugelyje miestų:

• Berdjanskas, Zaporožės sritis. – įamžinta kartu su Šura Balaganovu pavadintame parke. P. P. Schmidtas.
• Žmerynka, Ukrainos Vinicos sritis, netoli stoties – stovinčio Ostapo pavidalo paminklas, apsuptas kėdėmis.
• Melitopolis, sankirta B. Chmelnyckio pr. ir g. Kirovas, netoli miesto kavinės.
• Pyatigorsk - paminklas šalia „Proval“.
• Sankt Peterburgas – paminklas didžiajam planuotojui buvo pastatytas 2000 m. liepos 25 d., per Ostapo „gimtadienį“, Italianskaya gatvėje, 4 pastate, prie įėjimo į restoraną „Zolotoy Ostap“.
• Starobelskas, Ukrainos Lugansko sritis - pavadintame LNU „Studentų“ parke pastatytas paminklas Ostapui Benderiui. Ševčenka.
• Charkovas, nemažai paminklų (plačiau žr. Paminklai Ilfo ir Petrovo kūrinių herojams Charkove).
• Čeboksarai – paminklas Ostapui Benderiui ir Kisai Vorobjaninovui Efremovo bulvare (Čeboksarų Arbatas).
• Jekaterinburgas – paminklas Ostapui Benderiui ir Kisai Vorobjaninovui buvo pastatytas 2007 metų rugpjūtį Belinsky gatvėje.

• Ostapo Benderio garbei pavadintas kasmetinis nuo 1992 m. Sankt Peterburge vykstantis humoro festivalis „Auksinis Ostapas“, kurio metu įteikti apdovanojimai.

• OJSC "VINAP" (buvusi Novosibirsko alaus gamykla) gamino alų su prekės ženklu " Draugas Benderis„su paveikslėliu ant etiketės Benderio, Kozlevičiaus, Panikovskio ir Balaganovo automobilyje Gnu ir su citatomis iš knygos.

• Dešimtojo dešimtmečio pradžioje vienas iš O. Benderio kino atlikėjų Archilas Gomiašvilis Maskvoje įkūrė klubą/restoraną Zolotoy Ostap.

	portalas "Literatūra"
	portalas "Humoras"
	Ostapas Benderis Viki citatoje
	Ostapas Benderis„Wikimedia Commons“.
	Projektas "Filmas"

Nuorodos

• Internetinis žurnalas „Vakaro vėjo maišelis“. Didžiojo Schemerio Ostapo Benderio pėdomis

Pastabos

1. M. Odesskis, D. Feldmanas. Literatūrinė strategija ir politinės intrigos. „Dvylika kėdžių“ sovietų kritikoje XX amžiaus 2–3 dešimtmečių sandūroje
2. Khudyakovas V.V.Čičikovo ir Ostapo Benderio afera // Žydinčiose akacijose miestas... Benderis: žmonės, įvykiai, faktai / red. V. Valavin. - Bendery: Poligrafas, 1999. - 83-85 p. - 2000 egzempliorių. - ISBN 5-88568-090-6
3. Khudyakovas V.V.Žydinčiose akacijose miestas... Benderis: žmonės, įvykiai, faktai / red. V. Valavin. - Bendery: poligrafas, 1999. - 464 p. - 2000 egzempliorių. - ISBN 5-88568-090-6
4. Eduardas Bagritskis.„Kontrabandininkai“ ()
5. „Dvylika kėdžių“, sk. XXX „Kolumbo teatre“
6. Būsto kodas RSFSR 60 straipsnio 2 dalis, 18 norma
7. Danielis Klugeris. Pirmasis Sovietų Sąjungos detektyvas
8. Elektroninė biblioteka - Knygos skaitytojams ir parsisiunčiantiems (; Mokslinė fantastika. Fantasy Fantasy Rassadin S., Sarnov. Literatūros herojų šalyje 1-2
9. Informacija apie Osipas Šoras
10. Osip Shor Remdamasis 1999 m. lapkričio 6 d. laikraščio „Novye Izvestia“ medžiaga.
11. V. Katajevas. Mano deimantų karūna / M., „Tarybų rašytojas“, 1979 m.
12. Epocha. Įvykiai ir žmonės. //TV kanalas “Baltarusija”, 2011 m. lapkričio 23 d., 15:30
13. Sergejus Belyakovas. Vieniša Ostapo Benderio burė / „Naujasis pasaulis“, 2005, Nr. 12
14. Levinas A. B.„Dvylika kėdžių“ iš „Zoykos buto“
15. Michaelas Bulgakovas. Surinkti penkių tomų kūriniai. 3 tomas: vaidinimai. M: Grožinė literatūra, 1992. „Zoykos butas“. Komentarai.
16. „Ištraukos iš šeimos kronikos“ (iš baronienės Sophia Mengden atsiminimų)
17. Užsienio filmų adaptacijų sąrašas
18. Andrejus Veligžaninas. Choro solistas dainavo Vysotskiui „Stryapucha“ / „Komsomolskaja Pravda“, 2004 02 26