लेव निकोलायेविच टॉल्स्टॉय

पारिवारिक सुख

हमने अपनी माँ के लिए शोक मनाया, जो शरद ऋतु में मर गई, और देश में सारी सर्दी, कात्या और सोन्या के साथ अकेले रहती थी।

कात्या घर की एक पुरानी दोस्त थी, वह शासन जिसने हम सभी का पालन-पोषण किया, और जिसे मैंने तब तक याद किया और प्यार किया जब तक मैं खुद को याद कर सकता था। सोन्या मेरी छोटी बहन थी। हमने अपने पुराने पोक्रोव्स्की घर में एक उदास और उदास सर्दी बिताई। मौसम ठंडा और हवा का था, जिससे कि खिड़कियों के ऊपर बर्फ़ के ढेर लग गए; खिड़कियां लगभग हमेशा ठंडी और मंद थीं, और लगभग पूरी सर्दी के लिए हम कहीं नहीं गए और न ही कहीं गए। कुछ लोग हमारे पास आए; हां, जो भी आया उसने हमारे घर में मस्ती और खुशी नहीं डाली। सभी के चेहरे उदास थे, हर कोई चुपचाप बोलता था, मानो किसी को जगाने से डरता हो, हँसता नहीं, आहें भरता और अक्सर रोता, मुझे और विशेष रूप से काली पोशाक में नन्ही सोन्या को देखकर। घर में अब भी मौत का आभास हो रहा था; उदासी और मौत का खौफ हवा में था। माँ के कमरे में ताला लगा हुआ था, और मुझे बहुत बुरा लग रहा था, और जब मैं उसके पास सोने के लिए गया तो इस ठंडे और खाली कमरे में देखने के लिए कुछ मुझे खींच लिया।

तब मैं सत्रह वर्ष का था, और उसकी मृत्यु के वर्ष में ही मेरी माँ मुझे बाहर निकालने के लिए शहर जाना चाहती थी। मां का चले जाना मेरे लिए बहुत बड़ा दुख था, लेकिन मैं मानता हूं कि इस दुख की वजह से मुझे यह भी लगा कि मैं जवान हूं, अच्छा हूं, जैसा कि सभी ने मुझे बताया, लेकिन बिना कुछ लिए, मैं एकांत में दूसरी सर्दी मार देता हूं गांव में। सर्दियों के अंत से पहले, अकेलेपन की लालसा और बस ऊब की यह भावना इस हद तक बढ़ गई कि मैंने कमरा नहीं छोड़ा, पियानो नहीं खोला और किताबें नहीं उठाईं। जब कात्या ने मुझे यह या वह करने के लिए राजी किया, तो मैंने उत्तर दिया: मैं नहीं चाहता, मैं नहीं कर सकता, लेकिन मेरे दिल में मैंने कहा: क्यों? जब मेरा सबसे अच्छा समय इतना बर्बाद हो जाता है तो कुछ भी क्यों करें? किस लिए? और "क्यों" के लिए आँसुओं के अलावा कोई जवाब नहीं था।

मुझे बताया गया कि इस समय मेरा वजन कम हो गया और मैं बदसूरत हो गया, लेकिन मुझे इसमें कोई दिलचस्पी नहीं थी। किस लिए? किसके लिए? मुझे ऐसा लग रहा था कि इस एकाकी जंगल और असहाय पीड़ा में मेरा पूरा जीवन ऐसे ही बीत जाए, जिससे अकेले मैं ही ताकत और बाहर निकलने की इच्छा भी नहीं रखता। सर्दियों के अंत में, कात्या मेरे लिए डरने लगी और हर कीमत पर मुझे विदेश ले जाने का फैसला किया। लेकिन इसके लिए पैसे की जरूरत थी, और हमें शायद ही पता था कि हमारी मां के बाद हमारे पास क्या बचा है, और हर दिन हम एक अभिभावक की प्रतीक्षा कर रहे थे जो हमारे मामलों को सुलझाएगा। मार्च में, एक अभिभावक आया।

- अच्छा भगवान का शुक्र है! - कात्या ने एक बार मुझसे कहा था, जब मैं एक परछाई की तरह, बेकार, बिना सोचे-समझे, बिना इच्छा के, कोने-कोने से चला गया, - सर्गेई मिखाइलच आया, हमारे बारे में पूछने के लिए भेजा और रात के खाने पर होना चाहता था। अपने आप को हिलाओ, मेरी माशा," उसने कहा, "या वह तुम्हारे बारे में क्या सोचेगा? वह आप सभी से बहुत प्यार करता था।

सर्गेई मिखाइलोविच हमारे एक करीबी पड़ोसी और हमारे दिवंगत पिता के मित्र थे, हालांकि वह उनसे बहुत छोटे थे। इस तथ्य के अलावा कि उनके आगमन ने हमारी योजनाओं को बदल दिया और गाँव छोड़ना संभव बना दिया, बचपन से ही मुझे उनसे प्यार करने और उनका सम्मान करने की आदत हो गई थी, और कात्या ने मुझे चीजों को हिला देने की सलाह देते हुए, उन सभी लोगों का अनुमान लगाया जिन्हें मैं जानता था, सर्गेई मिखाइलोविच के सामने एक प्रतिकूल रोशनी में प्रकट होना मेरे लिए सबसे दर्दनाक होगा। इस तथ्य के अलावा कि मैं, घर में हर किसी की तरह, कात्या और सोन्या से, उनकी पोती, आखिरी कोचमैन तक, उन्हें आदत से प्यार करता था, मेरे लिए मेरी माँ द्वारा बोले गए एक शब्द के कारण मेरे लिए उनका एक विशेष अर्थ था। उपस्थिति। उसने कहा कि वह मेरे लिए ऐसा पति चाहेगी। तब यह मुझे आश्चर्यजनक और अप्रिय भी लगा; मेरा हीरो बिल्कुल अलग था। मेरा हीरो पतला, दुबला, पीला और उदास था। सर्गेई मिखाइलोविच अब युवा नहीं था, लंबा, मोटा, और, मुझे ऐसा लग रहा था, हमेशा हंसमुख; लेकिन, इस तथ्य के बावजूद कि मेरी माँ के ये शब्द मेरी कल्पना में डूब गए, और छह साल पहले भी, जब मैं ग्यारह साल का था, और उन्होंने मुझसे कहा, मेरे साथ खेला और मुझे वायलेट गर्ल कहा, मैंने कभी-कभी पूछा अपने आप को, बिना किसी डर के नहीं, अगर वह अचानक मुझसे शादी करना चाहता है तो मैं क्या करूँगा?

रात के खाने से पहले, जिसमें कात्या ने एक क्रीम केक और पालक की चटनी डाली, सर्गेई मिखाइलोविच पहुंचे। मैंने खिड़की के माध्यम से देखा कि कैसे वह एक छोटे से स्लेज में घर तक पहुंचा, लेकिन जैसे ही वह कोने के चारों ओर चला गया, मैं जल्दी से रहने वाले कमरे में गया और नाटक करना चाहता था कि मुझे उससे बिल्कुल उम्मीद नहीं थी। लेकिन हॉल में पैरों की आवाज, उसकी तेज आवाज और कात्या के कदमों को सुनकर मैं खुद को रोक नहीं पाया और खुद उनसे मिलने गया। उसने कात्या का हाथ पकड़कर जोर से बोला और मुस्कुराया। मुझे देखकर वह रुक गया और बिना झुके कुछ देर मेरी ओर देखता रहा। मुझे शर्मिंदगी महसूस हुई और मैं खुद को शरमाने लगा।

- आह! क्या यह आप है? उसने अपने दृढ़ और सरल तरीके से कहा, अपनी बाहों को फैलाकर मेरे पास आ गया। - क्या इस तरह बदलना संभव है! तुम कैसे बड़े हो गए! यहाँ वायलेट है! तुम पूरे गुलाब बन गए हो।

उसने अपने बड़े हाथ से मेरा हाथ पकड़ लिया, और मुझे इतनी जोर से हिलाया, ईमानदारी से, यह सिर्फ चोट नहीं पहुंचाई। मैंने सोचा था कि वह मेरे हाथ को चूमेगा, और मैं उसके पास झुक गया, लेकिन उसने फिर से मेरा हाथ हिलाया और अपनी दृढ़ और हर्षित दृष्टि से सीधे मेरी आँखों में देखा।

मैंने उसे छह साल से नहीं देखा है। वह बहुत बदल गया है; वृद्ध, काला और मूंछों से ऊंचा हो गया, जो उसके साथ अच्छा नहीं हुआ; लेकिन वही सरल तरीके थे, बड़ी विशेषताओं वाला एक खुला, ईमानदार चेहरा, बुद्धिमान जगमगाती आँखें, और एक स्नेही मुस्कान, जैसे कि एक बच्चे की।

पाँच मिनट बाद वह अतिथि नहीं रह गया, लेकिन हम सभी के लिए उसका अपना व्यक्ति बन गया, यहाँ तक कि उन लोगों के लिए भी, जो उनकी मदद से स्पष्ट थे, विशेष रूप से उनके आगमन से खुश थे।

मेरी माँ की मृत्यु के बाद आए पड़ोसियों की तरह उन्होंने बिल्कुल भी व्यवहार नहीं किया और हमारे साथ बैठकर चुप रहना और रोना आवश्यक समझा; वह, इसके विपरीत, बातूनी, हंसमुख था, और मेरी माँ के बारे में एक शब्द भी नहीं कहता था, ताकि पहले तो यह उदासीनता मुझे अजीब लगे और इतने करीबी व्यक्ति की ओर से भी अभद्र लगे। लेकिन तब मुझे एहसास हुआ कि यह उदासीनता नहीं, बल्कि ईमानदारी थी, और मैं इसके लिए आभारी था।

शाम को कात्या ड्राइंग-रूम में पुरानी जगह पर चाय डालने बैठ गई, जैसा कि वह अपनी माँ के साथ करती थी; सोन्या और मैं उसके पास बैठ गए; बूढ़ा ग्रिगोरी उसके पास पाया गया एक पाइप लाया, और वह, पुराने दिनों की तरह, कमरे में ऊपर और नीचे गति करने लगा।

- इस घर में कितने भयानक बदलाव, जैसा आप सोचते हैं! उसने कहा, रुक गया।

"हाँ," कात्या ने एक आह के साथ कहा और, समोवर को ढक्कन से ढँकते हुए, उसकी ओर देखा, फूट-फूट कर रोने के लिए तैयार था।

"आप अपने पिता को याद करते हैं, मुझे लगता है?" वह मेरी ओर मुड़ा।

"पर्याप्त नहीं," मैंने जवाब दिया।

"और अब उसके साथ तुम्हारे लिए कितना अच्छा होगा!" उसने कहा, चुपचाप और सोच-समझकर मेरे सिर को मेरी आँखों के ऊपर से देखते हुए। "मैं तुम्हारे पिता से बहुत प्यार करता था! उसने और भी चुपचाप जोड़ा, और मुझे ऐसा लग रहा था कि उसकी आँखें चमक रही हैं।

और फिर भगवान ने उसे ले लिया! - कात्या ने कहा और तुरंत चायदानी पर रुमाल रखा, रुमाल निकाला और रोने लगी।

"हाँ, इस घर में भयानक परिवर्तन," उसने मुँह फेरते हुए दोहराया। "सोन्या, मुझे खिलौने दिखाओ," उसने थोड़ी देर बाद जोड़ा और हॉल में चला गया।

जब वह चला गया तो मैंने कात्या को अश्रु भरी आँखों से देखा।

- यह कितना अच्छा दोस्त है! - उसने कहा।

और वास्तव में, मैंने इस अजीब और अच्छे व्यक्ति की सहानुभूति से किसी तरह गर्मजोशी और अच्छा महसूस किया।

लिविंग रूम से सोन्या की चीख-पुकार और उसके साथ उसकी बदतमीजी सुनी गई। मैंने उसे चाय भेजी; और कोई सुन सकता था कि कैसे वह पियानोफोर्ट पर बैठ गया और सोन्या के छोटे हाथों से चाबियों को पीटना शुरू कर दिया।

मुझे प्रसन्नता हुई कि उन्होंने मुझे इतने सरल और मैत्रीपूर्ण-अराजक तरीके से संबोधित किया; मैं उठा और उसके पास चला गया।

"इसे चलाएं," उन्होंने कहा, बीथोवेन की नोटबुक को अर्ध उना फंतासिया सोनाटा के एडैगियो में खोलते हुए। "चलो देखते हैं आप कैसे खेलते हैं," उन्होंने कहा, और हॉल के एक कोने में एक गिलास लेकर चला गया।

किसी कारण से, मुझे लगा कि मेरे लिए मना करना और उसके साथ प्रस्तावना करना असंभव है, कि मैं बुरी तरह खेल रहा था; मैं आज्ञाकारी रूप से क्लैविकॉर्ड पर बैठ गया और जितना संभव हो उतना खेलना शुरू कर दिया, हालांकि मैं अदालत से डरता था, यह जानकर कि वह संगीत को समझता और प्यार करता था। एडैगियो उस याद की भावना के स्वर में था जो चाय पर बातचीत से पैदा हुई थी, और मैं शालीनता से खेल रहा था। लेकिन उन्होंने मुझे शेरज़ो खेलने नहीं दिया। "नहीं, आप अच्छा नहीं खेलते हैं," उन्होंने मेरे पास आते हुए कहा, "उसे छोड़ दो, लेकिन पहला बुरा नहीं है। ऐसा लगता है कि आप संगीत को समझते हैं।" इस उदार प्रशंसा ने मुझे इतना प्रसन्न किया कि मैं भी शरमा गया। यह मेरे लिए इतना नया और सुखद था कि उन्होंने, मेरे पिता के मित्र और समान, ने मुझसे एक-एक करके गंभीरता से बात की, और अब बच्चे के साथ नहीं, पहले की तरह। सोन्या को बिस्तर पर रखने के लिए कात्या ऊपर गई और हम दोनों हॉल में रहे।

उसने मुझे मेरे पिता के बारे में बताया, कैसे वह उनके साथ रहा, कैसे वे एक बार खुशी से रहते थे, जब मैं अभी भी किताबों और खिलौनों पर बैठा था; और मेरे पिता ने अपनी कहानियों में पहली बार मुझे एक सरल और प्यारा आदमी लगा, क्योंकि मैं उसे अब तक नहीं जानता था। उन्होंने मुझसे यह भी पूछा कि मुझे क्या पसंद है, मैंने क्या पढ़ा, मैं क्या करने का इरादा रखता हूं और सलाह दी। वह अब मेरे लिए एक जोकर और एक खुशमिजाज साथी नहीं था जिसने मुझे चिढ़ाया और खिलौने बनाए, बल्कि एक गंभीर, सरल और प्यार करने वाला व्यक्ति था, जिसके लिए मुझे एक अनैच्छिक सम्मान और सहानुभूति महसूस हुई। यह मेरे लिए आसान और सुखद था, और साथ ही उससे बात करते समय मुझे एक अनैच्छिक तनाव महसूस हुआ। मैं अपने हर शब्द से डरता था; मैं खुद उसके प्यार को कमाने के लिए इतना कुछ चाहता था, जो पहले से ही मेरे द्वारा हासिल किया गया था क्योंकि मैं अपने पिता की बेटी थी।

दिन, सप्ताह, दो महीने एकांत गाँव के जीवन में किसी का ध्यान नहीं गया, जैसा कि तब लग रहा था; और इस बीच, पूरे जीवन के लिए, इन दो महीनों की भावनाओं, उत्तेजनाओं और खुशी के लिए पर्याप्त होगा। मेरे और उनके सपने जिस तरह से हमारे गाँव के जीवन की व्यवस्था की जाएगी, वह उस तरह से साकार नहीं हुआ जिस तरह से हमने उम्मीद की थी। लेकिन हमारा जीवन हमारे सपनों से भी बदतर नहीं था। ऐसा कोई कठोर कार्य नहीं था, आत्म-बलिदान के कर्तव्य की पूर्ति और दूसरे के लिए जीवन, जिसकी कल्पना मैंने तब की थी जब मैं एक दुल्हन थी; इसके विपरीत, एक स्वार्थी भावना थी प्यारएक दूसरे से प्यार करने की चाहत, बेवजह लगातार मस्ती और दुनिया की हर चीज को भुला देना। सच है, वह कभी अपने कार्यालय में कुछ करने के लिए बाहर जाता था, कभी व्यापार के लिए शहर जाता था और घर के चारों ओर घूमता था; परन्तु मैं ने देखा कि उसके लिये अपने आप को मुझ से अलग करना कितना कठिन था। और उन्होंने खुद बाद में स्वीकार किया कि दुनिया की हर चीज की तरह, जहां मैं नहीं था, उन्हें यह इतनी बकवास लग रही थी कि उन्हें समझ नहीं आ रहा था कि इससे कैसे निपटा जाए। मेरे लिए यह वही था। मैंने पढ़ा, संगीत पढ़ा, और माँ, और स्कूल; लेकिन यह सब केवल इसलिए कि इनमें से प्रत्येक गतिविधि उसके साथ जुड़ी हुई थी और उसकी स्वीकृति के योग्य थी; लेकिन जैसे ही उनके विचार किसी काम में नहीं लगे, मेरे हाथ छूट गए, और मुझे यह सोचने में बहुत मज़ा आया कि दुनिया में उनके अलावा कुछ भी है। शायद यह एक अच्छी, स्वार्थी भावना नहीं थी; लेकिन इस एहसास ने मुझे खुशी दी और मुझे पूरी दुनिया से ऊपर उठा दिया। वह दुनिया में मेरे लिए अकेला था, और मैं उसे दुनिया का सबसे सुंदर, अचूक व्यक्ति मानता था; इसलिथे मैं उसके सिवा किसी और के लिथे जीवित न रह सका, कि जैसा वह मुझे समझता था, वैसा ही उसकी दृष्टि में रहता है। और वो मुझे सबसे पहले और सबसे खूबसूरत मानते थे महिलासभी संभावित गुणों से संपन्न दुनिया में; और मैंने पूरी दुनिया में पहले और सबसे अच्छे पुरुष की नजर में वह महिला बनने की कोशिश की।

एक बार जब मैं भगवान से प्रार्थना कर रहा था तो वह मेरे कमरे में दाखिल हुए। मैंने उसकी ओर देखा और प्रार्थना करना जारी रखा। वह मुझे परेशान न करने के लिए मेज पर बैठ गया और उसने किताब खोल दी। लेकिन मुझे ऐसा लग रहा था कि वह मुझे देख रहा है और मैंने पीछे मुड़कर देखा। वह मुस्कुराया, मैं हँसा और प्रार्थना नहीं कर सका।

क्या आपने पहले ही प्रार्थना कर ली है? मैंने पूछ लिया।

- हां। हाँ, तुम जाओ, मैं जा रहा हूँ।

- हाँ, आप प्रार्थना करते हैं, मुझे आशा है?

वह बिना कोई जवाब दिए जाना चाहता था, लेकिन मैंने उसे रोक दिया।

- मेरी आत्मा, कृपया, मेरे लिए, मेरे साथ प्रार्थनाएं पढ़ें।

वह मेरे बगल में खड़ा था और, अजीब तरह से अपने हाथों को नीचे करते हुए, एक गंभीर चेहरे के साथ, हकलाते हुए, पढ़ना शुरू किया। कभी-कभी वह मेरे चेहरे पर अनुमोदन और मदद की तलाश में मेरी ओर मुड़ा।

जब वह समाप्त हो गया, तो मैं हँसा और उसे गले लगा लिया।

आप सब, आप सब! यह ऐसा है जैसे मैं फिर से दस साल का हो रहा हूँ," उसने शरमाते हुए और मेरे हाथों को चूमते हुए कहा।

हमारा घर गाँव के पुराने घरों में से एक था जिसमें एक-दूसरे का सम्मान और प्यार करते हुए, कई संबंधित पीढ़ियाँ रहती थीं। सब कुछ अच्छी, ईमानदार पारिवारिक यादों से महक रहा था, जो अचानक, इस घर में प्रवेश करते ही मेरी भी यादें बन गईं। घर की सजावट और व्यवस्था पुराने ढंग से तात्याना सेमेनोव्ना द्वारा रखी गई थी। यह नहीं कहा जा सकता कि सब कुछ सुरुचिपूर्ण और सुंदर था; लेकिन नौकरों से लेकर फर्नीचर और भोजन तक, सब कुछ बहुत कुछ था, सब कुछ साफ-सुथरा, ठोस, साफ-सुथरा और सम्मानजनक था। लिविंग रूम को सममित रूप से सुसज्जित किया गया था, चित्र लटकाए गए थे, और घर के बने कालीन और धारियां फर्श पर फैली हुई थीं। सोफा रूम में एक पुराना पियानो, दो अलग-अलग शैलियों के शिफॉनियर, पीतल और जड़े के साथ सोफे और टेबल थे। मेरे अध्ययन में, तात्याना सेम्योनोव्ना के प्रयासों से सुसज्जित, विभिन्न युगों और शैलियों का सबसे अच्छा फर्नीचर था, और अन्य बातों के अलावा, एक पुराना ड्रेसिंग-ग्लास, जिसे पहले मैं बिना शर्म के नहीं देख सकता था, लेकिन बाद में, एक की तरह पुराना दोस्त, मुझे प्रिय हो गया। तात्याना सेम्योनोव्ना को सुना नहीं जा सकता था, लेकिन घर में सब कुछ घड़ी की कल की तरह चल रहा था, हालाँकि कई अतिरिक्त लोग थे। लेकिन ये सभी लोग, जिन्होंने बिना एड़ी के नरम जूते पहने थे (तात्याना सेमेनोव्ना ने तलवों की चरमराहट और एड़ी की गड़गड़ाहट को दुनिया की सबसे अप्रिय चीज माना), ये सभी लोग अपने पद पर गर्व महसूस कर रहे थे, बूढ़ी औरत के सामने कांप रहे थे, मुझे और मेरे पति को प्यार से देखा और, ऐसा लग रहा था, उन्होंने अपना काम बड़े मजे से किया। हर शनिवार, घर में फर्श नियमित रूप से धोए जाते थे और कालीनों को पीटा जाता था, हर पहले दिन पानी के आशीर्वाद के साथ प्रार्थना सेवाएं दी जाती थीं, तात्याना सेमेनोव्ना के हर नाम, उनके बेटे (और मेरा - पहली बार इस शरद ऋतु में) दावतें दी जाती थीं पूरे मोहल्ले के लिए। और यह सब तब से हमेशा के लिए किया गया था जब से तात्याना सेमेनोव्ना खुद को याद कर सकती थी। पति हाउसकीपिंग में हस्तक्षेप नहीं करता था और केवल खेत और किसानों की देखभाल करता था, और बहुत कुछ करता था। सर्दियों में भी वह बहुत जल्दी उठ जाता था, ताकि जब मैं उठा तो मैं उसे न पा सकूँ। वह आमतौर पर चाय पर लौटता था, जिसे हम अकेले पीते थे, और लगभग हमेशा इस समय, घर की परेशानियों और परेशानियों के बाद, वह मन के उस विशेष हर्षित फ्रेम में था, जिसे हम जंगली खुशी कहते थे। अक्सर मैंने मांग की कि वह मुझे बताए कि उसने सुबह क्या किया, और उसने मुझे ऐसी बकवास बताया कि हम हँसी से मर गए; कभी-कभी मैंने एक गंभीर कहानी की मांग की, और उसने मुस्कुराते हुए कहा, उसने कहा। मैंने उसकी आँखों को देखा, उसके हिलते हुए होंठों पर, और कुछ भी नहीं समझा, मुझे केवल यह खुशी हुई कि मैंने उसे देखा और उसकी आवाज़ सुनी।

- अच्छा, मैंने क्या कहा? दोहराना, उसने पूछा। लेकिन मैं कुछ भी दोहरा नहीं सका। यह इतना मज़ेदार था कि उसने मुझे अपने बारे में और मेरे बारे में नहीं, बल्कि किसी और चीज़ के बारे में बताया। वास्तव में कोई फर्क नहीं पड़ता कि वहां क्या होता है। बहुत बाद में मैंने उसकी चिंताओं को समझना और उसमें दिलचस्पी लेना शुरू किया। तात्याना सेम्योनोव्ना रात के खाने तक बाहर नहीं गई, उसने अकेले चाय पी और केवल राजदूतों के माध्यम से हमारा स्वागत किया। हमारी विशेष, असाधारण रूप से खुश छोटी दुनिया में, उसके दूसरे, शांत, सभ्य कोने से आवाज इतनी अजीब लग रही थी कि मैं अक्सर इसे बर्दाश्त नहीं कर सकता था और केवल उस नौकरानी के जवाब में हंसता था, जिसने अपना हाथ अपने हाथ से मोड़ते हुए मापा था कि तात्याना सेमेनोव्ना को यह पता लगाने का आदेश दिया गया था कि वे कल के उत्सव के बाद कैसे सोए थे, और खुद को रिपोर्ट करने का आदेश दिया कि उनकी बैरल पूरी रात बीमार थी और गांव में बेवकूफ कुत्ता भौंक रहा था, उन्हें सोने से रोक रहा था। "उन्होंने मुझे यह पूछने का भी आदेश दिया कि वे वर्तमान कुकीज़ को कैसे पसंद करते हैं, और मुझे यह नोटिस करने के लिए कहा कि यह तारास नहीं था जो आज पके हुए थे, लेकिन पहली बार, निकोलाशा, और बहुत, वे कहते हैं, बुरा नहीं, विशेष रूप से प्रेट्ज़ेल, लेकिन पटाखों को ओवरकुक किया। ” दोपहर के भोजन से पहले हम एक साथ छोटे थे। मैंने खेला, मैंने अकेला पढ़ा, उसने लिखा, वह फिर चला गया; लेकिन रात के खाने की ओर, चार बजे, हम बैठक में मिले, माँ अपने कमरे से बाहर तैरती, और गरीब रईस, पथिक दिखाई देते, जिनमें से घर में हमेशा दो या तीन लोग रहते थे। नियमित रूप से प्रतिदिन पति अपनी पुरानी आदत के अनुसार रात के खाने के लिए अपनी माँ का हाथ देता था; लेकिन उसने मांग की कि वह मुझे एक और दे, और नियमित रूप से हर दिन हम भीड़ करते थे और दरवाजे पर भ्रमित हो जाते थे। मतुष्का ने रात के खाने की अध्यक्षता की, और बातचीत शालीनता से समझदार और कुछ हद तक गंभीर थी। मेरे पति के साथ हमारे सरल शब्दों ने इन रात्रिभोज सत्रों की भव्यता को सुखद रूप से बर्बाद कर दिया। कभी-कभी बेटे और मां के बीच एक दूसरे पर विवाद और उपहास; मैं इन विवादों और उपहासों से विशेष रूप से प्यार करता था, क्योंकि उनमें जो कोमल और दृढ़ प्रेम था, वह सबसे दृढ़ता से व्यक्त किया गया था। रात के खाने के बाद, मम्मा एक बड़ी कुर्सी पर ड्राइंग रूम में बैठतीं और तंबाकू पीसती थीं या नई प्राप्त पुस्तकों की चादरें काटती थीं, जबकि हम जोर से पढ़ते थे या सोफे पर क्लैविकॉर्ड्स बजाने के लिए जाते थे। हम इस दौरान एक साथ बहुत कुछ पढ़ते थे, लेकिन संगीत हमारा पसंदीदा और सबसे अच्छा आनंद था, हर बार हमारे दिलों में नए तार पैदा करता था और एक दूसरे को फिर से हमारे सामने प्रकट करता था। जब मैंने उसकी पसंदीदा चीजें खेलीं, तो वह दूर सोफे पर बैठ गया, जहां मैं उसे मुश्किल से देख सकता था, और विनम्रता से इंद्रियांसंगीत ने उस पर जो प्रभाव डाला, उसे छिपाने की कोशिश की; लेकिन अक्सर, जब उसे इसकी उम्मीद नहीं थी, मैं पियानो से उठा, उसके पास गया और उसके चेहरे पर उत्साह के निशान खोजने की कोशिश की, एक अप्राकृतिक चमक और उसकी आँखों में नमी, जिसे उसने मुझसे छिपाने की व्यर्थ कोशिश की . माँ अक्सर हमें सोफे के कमरे में देखना चाहती थी, लेकिन निस्संदेह, वह हमें शर्मिंदा करने से डरती थी, और कभी-कभी, जैसे कि हमें नहीं देख रही हो, वह सोफे के कमरे से एक काल्पनिक गंभीर और उदासीन चेहरे से गुजरती थी; लेकिन मुझे पता था कि उसके पास अपने कमरे में जाने और इतनी जल्दी लौटने का कोई कारण नहीं था। शाम की चाय मेरे द्वारा बड़े रहने वाले कमरे में डाली गई, और फिर से सारा घर मेज पर इकट्ठा हो गया। समोवर के शीशे पर इस पवित्र मुलाकात और गिलासों और प्यालों के वितरण ने मुझे लंबे समय तक भ्रमित किया। मुझे ऐसा लग रहा था कि मैं अभी भी इस सम्मान के योग्य नहीं था, इतने बड़े समोवर के नल को मोड़ने के लिए बहुत छोटा और तुच्छ था, निकिता की ट्रे पर एक गिलास रखने और कहने के लिए: "प्योत्र इवानोविच, मरिया मिनिचना," पूछने के लिए: " क्या यह मीठा है?" - नानी और सम्मानित लोगों के लिए चीनी की गांठ छोड़ दें। "अच्छा, अच्छा," मेरे पति अक्सर कहते थे, "यह एक बड़े की तरह है," और इसने मुझे और भी भ्रमित कर दिया।

चाय के बाद, मामन सॉलिटेयर की भूमिका निभाते थे या मरिया मिनिचना की भविष्यवाणी सुनते थे; तब उसने हम दोनों को चूमा और बपतिस्मा दिया, और हम उसके कमरे में गए। हालाँकि, अधिकांश समय, हम आधी रात के बाद एक साथ बैठे थे, और वह सबसे अच्छा और सबसे सुखद समय था। उसने मुझे अपने अतीत के बारे में बताया, हमने योजनाएँ बनाईं, कभी-कभी दार्शनिक और चुपचाप सब कुछ कहने की कोशिश की ताकि वे हमें ऊपर न सुनें और तात्याना सेमेनोव्ना को सूचित करें, जिन्होंने मांग की कि हम जल्दी सो जाएं। कभी-कभी, भूखा, हम धीरे-धीरे बुफे में जाते, निकिता के संरक्षण में ठंडा खाना खाते, और अपने कार्यालय में एक मोमबत्ती के साथ इसे खाते। हम उसके साथ ऐसे रहते थे जैसे हम इस बड़े पुराने घर में अजनबी हों, जिसमें पुरातनता की सख्त भावना और तात्याना सेम्योनोव्ना हर चीज पर खड़ी थी। न केवल उसने, बल्कि लोगों, बूढ़ी लड़कियों, फर्नीचर, चित्रों ने मुझे सम्मान, एक निश्चित भय और चेतना के साथ प्रेरित किया कि हम यहाँ से थोड़े हटकर हैं और हमें यहाँ बहुत सावधानी और ध्यान से रहना है। जैसा कि मुझे अब याद है, मैं देखता हूं कि बहुत सी चीजें - दोनों बाध्यकारी अपरिवर्तनीय आदेश, और हमारे घर में आलसी और जिज्ञासु लोगों की यह खाई - असहज और कठिन थी; लेकिन फिर इस मजबूरी ने हमारे प्यार को और भी जीवंत कर दिया। केवल मैं ही नहीं, उसने ऐसा कोई संकेत नहीं दिखाया कि उसे कुछ भी पसंद नहीं है। इसके विपरीत, ऐसा प्रतीत होता था कि वह स्वयं को बुराई से छिपा रहा था। मामा की कमीनी, दिमित्री सिदोरोव, एक महान पाइप शिकारी, नियमित रूप से हर दिन रात के खाने के बाद, जब हम सोफे के कमरे में थे, मेरे पति के अध्ययन के लिए दराज से तंबाकू लेने गए थे; और किसी को यह देखना चाहिए था कि सर्गेई मिखाइलच ने किस हर्षित भय के साथ मुझसे संपर्क किया और अपनी उंगली हिलाते हुए और पलक झपकते ही दिमित्री सिदोरोविच की ओर इशारा किया, जिसे पता नहीं था कि उसे देखा जा रहा है। और जब दिमित्री सिदोरोव हमें नोटिस किए बिना चला गया, खुशी के लिए कि सब कुछ ठीक हो गया, जैसा कि किसी भी अन्य मामले में, मेरे पति ने कहा कि मैं प्यारा था, और मुझे चूमा। कभी-कभी यह शांति, क्षमा, और मानो हर चीज के प्रति उदासीनता मुझे खुश नहीं करती थी - मैंने ध्यान नहीं दिया कि मेरे अंदर वही है, और इसे एक कमजोरी माना। "एक बच्चे की तरह जो अपनी इच्छा दिखाने की हिम्मत नहीं करता!" मैंने सोचा।

"आह, मेरे दोस्त," उसने मुझे जवाब दिया, जब मैंने एक बार उससे कहा था कि मैं उसकी कमजोरी से हैरान हूं, "क्या किसी चीज से असंतुष्ट होना संभव है जब आप मेरे जैसे खुश हैं? दूसरों को झुकने की तुलना में खुद को देना आसान है, मैं लंबे समय से इस पर आश्वस्त हूं; और ऐसी कोई स्थिति नहीं है जिसमें खुश रहना असंभव हो। और हम बहुत अच्छे हैं! मैं क्रोधित नहीं हो सकता; मेरे लिए अब कोई बुराई नहीं है, केवल दुखी और मनोरंजक है। और सबसे महत्वपूर्ण बात - le mieux est l'ennemi du bien (सबसे अच्छा अच्छा, फ्रेंच का दुश्मन है)। यकीन मानिए, जब मैं घंटी सुनता हूं तो मुझे एक चिट्ठी मिलती है, बस जब मैं जागता हूं तो डर जाता हूं. यह भयानक है कि आपको जीना है, कि कुछ बदल जाएगा; और यह अब से बेहतर नहीं हो सकता।

मैंने विश्वास किया, लेकिन उसे समझा नहीं। मुझे अच्छा लगा, लेकिन ऐसा लग रहा था कि यह सब ऐसा ही था, और ऐसा नहीं होना चाहिए, और यह हमेशा सभी के साथ होता है, और यह कि कहीं न कहीं एक और है, हालांकि इससे बड़ा नहीं है, लेकिन एक और खुशी है।

तो दो महीने बीत गए, सर्दी आ गई ठंड और बर्फानी तूफान के साथ, और इस तथ्य के बावजूद कि वह मेरे साथ था, मुझे अकेलापन महसूस होने लगा, मुझे लगने लगा कि जीवन खुद को दोहरा रहा है, और मुझ में या उसमें कुछ भी नया नहीं था, लेकिन, इसके विपरीत, हम पुराने की ओर लौटते दिख रहे हैं। वह मेरे बिना पहले से ज्यादा काम करने लगा, और मुझे फिर से ऐसा लगने लगा कि उसकी आत्मा में कोई विशेष दुनिया है जिसमें वह मुझे अंदर नहीं जाने देना चाहता। उसकी निरंतर शांति ने मुझे परेशान किया। मैं उसे पहले से कम प्यार नहीं करता था, और पहले से कम नहीं था, मैं उसके प्यार से खुश था; लेकिन प्यारमेरा रुक गया और आगे नहीं बढ़ा, और प्यार के अलावा, मेरी आत्मा में कुछ नई बेचैनी पैदा होने लगी। मेरे पास पर्याप्त नहीं था प्यार करोजब मैंने उसे प्यार करने की खुशी का अनुभव किया। मैं गति चाहता था, जीवन का शांत प्रवाह नहीं। मैं भावना के लिए उत्साह, खतरा और आत्म-बलिदान चाहता था। मेरे पास एक अतिरिक्त शक्ति थी जिसे हमारे शांत जीवन में कोई स्थान नहीं मिला। मेरे ऊपर वेदना की लहरें उठीं, जो किसी बुरी चीज की तरह, मैंने उससे छिपाने की कोशिश की, और हिंसक कोमलता और उल्लास के विस्फोटों ने उसे डरा दिया। उस ने मेरे साम्हने ही मेरी दशा पर ध्यान दिया, और नगर को जाने का प्रस्ताव रखा; लेकिन मैंने उनसे कहा कि यात्रा न करें और हमारे जीवन के तरीके को न बदलें, हमारी खुशियों में खलल न डालें। और निश्चित रूप से, मैं खुश था; लेकिन मुझे इस बात से पीड़ा हुई कि इस खुशी ने मुझे कोई श्रम नहीं दिया, कोई बलिदान नहीं दिया, जब श्रम और बलिदान की ताकतों ने मुझे पीड़ा दी। मैं ने उस से प्रेम किया, और देखा, कि उसके लिये मैं ही सब कुछ हूं; लेकिन मैं चाहता था कि हर कोई हमारे प्यार को देखे, मुझे प्यार करने से रोके, और मैं अब भी उससे प्यार करूंगा। मेरा मन और यहाँ तक कि मेरी भावनाओं पर कब्जा कर लिया गया था, लेकिन एक और भावना थी - युवा, आंदोलन की आवश्यकता, जिसने हमारे शांत जीवन में संतुष्टि पाई। उसने मुझसे क्यों कहा कि हम जब चाहें शहर जा सकते हैं? अगर उसने मुझे यह नहीं बताया होता, तो शायद मुझे एहसास होता कि जिस भावना ने मुझे सताया वह हानिकारक बकवास थी, मेरी गलती थी कि मैं जिस पीड़ित की तलाश कर रहा था, वह इस भावना के दमन में मेरे सामने था। मेरे मन में यह विचार आया कि अनायास ही शहर में जाकर ही मुझे उदासी से बचाया जा सकता है; और उसी समय उसे हर उस चीज़ से दूर करने के लिए जिसे वह अपने लिए प्यार करता था - मुझे शर्म और खेद हुआ। और समय बीतता गया, बर्फ ने घर की दीवारों को अधिक से अधिक ढक दिया, और हम अकेले और अकेले थे, और हम अभी भी एक दूसरे के सामने समान थे; और कहीं न कहीं, वैभव में, शोर में, लोगों की भीड़ चिंतित, पीड़ित और आनन्दित थी, हमारे और हमारे गुजर अस्तित्व के बारे में नहीं सोच रही थी। मेरे लिए सबसे बुरी बात यह थी कि मैंने महसूस किया कि कैसे हर दिन जीवन की आदतों ने हमारे जीवन को एक निश्चित रूप में जकड़ लिया, कैसे हमारी भावना मुक्त नहीं हुई, बल्कि समय के सम, गतिहीन प्रवाह का पालन किया। सुबह हम हंसमुख थे, दोपहर के भोजन में हम सम्मानजनक थे, शाम को हम कोमल थे। "अच्छा!" मैंने अपने आप से कहा। "अच्छा करना और ईमानदारी से जीना अच्छा है, जैसा कि वे कहते हैं; लेकिन हमारे पास इसके लिए अभी भी समय होगा, लेकिन कुछ ऐसा है जिसके लिए अभी मेरे पास ताकत है। मुझे इसकी जरूरत नहीं थी, मुझे एक लड़ाई की जरूरत थी; मुझे जीवन में मार्गदर्शन करने के लिए भावना की आवश्यकता थी, न कि जीवन को भावना का मार्गदर्शन करने के लिए। मैं उसके साथ रसातल में जाना चाहता था और कहना चाहता था: यहाँ एक कदम है, मैं खुद को वहाँ फेंक दूंगा, यहाँ एक आंदोलन है, और मैं मर गया - और वह रसातल के किनारे पर पीला पड़कर मुझे अपने में ले जाएगा मजबूत हाथ, मुझे उसके ऊपर पकड़, ताकि मैं करने के लिए दिलज़ाहोलोनुलो, और जहाँ वह चाहता है वहाँ ले जाएगा।

इस स्थिति ने मेरे स्वास्थ्य को भी प्रभावित किया, और मेरी नसें ख़राब होने लगीं। एक सुबह मुझे सामान्य से ज्यादा बुरा लगा; वह बुरे मूड में ऑफिस से लौटा, जो उसके साथ शायद ही कभी हुआ हो। मैंने तुरंत यह देखा और पूछा: उसके साथ क्या बात है? लेकिन वह यह कहते हुए मुझे बताना नहीं चाहता था कि वह इसके लायक नहीं है। जैसा कि मुझे बाद में पता चला, पुलिस अधिकारी ने हमारे किसानों को बुलाया और, अपने पति के प्रति नापसंदगी के कारण, उनसे अवैध चीजों की मांग की और उन्हें धमकाया। मेरे पति अभी तक यह सब इस तरह से पचा नहीं पाए थे कि सब कुछ केवल हास्यास्पद और दयनीय था, वे चिढ़ गए थे और इसलिए मुझसे बात नहीं करना चाहते थे। लेकिन मुझे ऐसा लग रहा था कि वह मुझसे बात नहीं करना चाहता क्योंकि वह मुझे एक ऐसा बच्चा मानता है जो यह नहीं समझ सकता कि उसकी क्या दिलचस्पी है। मैं उससे दूर हो गया, चुप हो गया और मरिया मिनिचना, जो हमसे मिलने आ रही थी, से चाय माँगने का आदेश दिया। चाय के बाद, जिसे मैंने विशेष रूप से जल्दी समाप्त कर दिया, मैं मरिया मिनिचना को सोफे के कमरे में ले गया और उसके साथ किसी तरह की बकवास के बारे में जोर से बात करना शुरू कर दिया, जो मेरे लिए बिल्कुल भी मनोरंजक नहीं था। वह कभी-कभार हमारी ओर देखते हुए कमरे को घुमाता रहा। किसी कारण से इन नज़रों का अब मुझ पर ऐसा असर हुआ कि मुझे बात करना और हंसना भी ज्यादा अच्छा लगने लगा; सब कुछ जो मैंने खुद कहा, और जो कुछ भी मरिया मिनिचना ने कहा, वह सब मुझे हास्यास्पद लगा। मुझसे बिना कुछ कहे वह पूरी तरह से अपनी पढ़ाई में लग गया और अपने पीछे का दरवाजा बंद कर लिया। जैसे ही उसकी बात नहीं सुनी गई, मेरा सारा उल्लास अचानक गायब हो गया, जिससे मरिया मिनिचना हैरान रह गई और पूछने लगी कि मुझे क्या हुआ है। मैं, उसका जवाब दिए बिना, सोफे पर बैठ गया, और मुझे रोने का मन कर रहा था। "और वह इसके बारे में क्यों सोच रहा है? मैंने सोचा। - कुछ बकवास जो उसे महत्वपूर्ण लगती है, लेकिन मुझे बताने की कोशिश करो, मैं उसे दिखाऊंगा कि सब कुछ कुछ भी नहीं है। नहीं, उसे यह सोचने की जरूरत है कि मैं नहीं समझूंगा, उसे अपनी आलीशान शांति से मुझे अपमानित करने की जरूरत है और हमेशा मेरे साथ सही रहना चाहिए। लेकिन मैं भी सही हूं जब मैं ऊब जाता हूं, खाली हो जाता हूं, जब मैं जीना चाहता हूं, हिलता हूं, सोचता हूं, और एक जगह खड़ा नहीं होता और महसूस करता हूं कि समय मेरे पास से कैसे गुजरता है। मैं आगे बढ़ना चाहता हूं और हर दिन, हर घंटे मुझे कुछ नया चाहिए, लेकिन वह मुझे अपने साथ रोकना और रोकना चाहता है। उसके लिए कितना आसान होगा! इसके लिए उसे मुझे शहर ले जाने की जरूरत नहीं है, इसके लिए आपको सिर्फ मेरे जैसा बनने की जरूरत है, खुद को तोड़ने की नहीं, रुकने की नहीं, बल्कि सादगी से जीने की। वह मुझे यही सलाह देता है, लेकिन वह खुद सरल नहीं है। यही तो!"

मुझे लगा कि मेरे दिल में आँसू आ रहे हैं और मैं उससे नाराज़ हूँ मैं इस जलन से डर गया और उसके पास गया। उन्होंने अपने कार्यालय में बैठकर लिखा। मेरे पदचिन्हों को सुनकर, उसने एक पल के लिए उदासीनता, शांति से पीछे मुड़कर देखा और लिखना जारी रखा। मुझे यह लुक पसंद नहीं आया; उसके पास जाने के बजाय, मैं उस मेज पर खड़ा हो गया जहाँ वह लिख रहा था, और किताब खोलकर उसे देखने लगा। उसने फिर से खींच लिया और मेरी तरफ देखा।

- माशा! क्या तुम बिलकुल अलग हो? - उन्होंने कहा।

मैंने ठंडे नज़र से जवाब दिया और कहा: "कुछ भी नहीं पूछना है! कैसी कृपा?" उसने अपना सिर हिलाया और डरपोक, कोमलता से मुस्कुराया, लेकिन पहली बार मेरी मुस्कान ने उसकी मुस्कान का जवाब नहीं दिया।

- आज तुम्हारे पास क्या था? मैंने पूछा, तुमने बताया क्यों नहीं?

- बकवास! थोड़ा उपद्रव, उसने जवाब दिया। "लेकिन अब मैं आपको बता सकता हूं। दो आदमी शहर गए...

मैं नाराज था कि उसकी आत्मा में फिर से सब कुछ स्पष्ट और शांत था, जब मुझ में झुंझलाहट और पछतावे की भावना थी।

- माशा! क्या बात है? - उन्होंने कहा। - यह इस बारे में नहीं है कि मैं सही हूं या आप सही हैं, लेकिन किसी और चीज के बारे में: आपके पास मेरे खिलाफ क्या है? अचानक मत बोलो, सोचो और मुझे वह सब कुछ बताओ जो तुम सोचते हो। तुम मुझसे खुश नहीं हो, और तुम सही हो, लेकिन मुझे यह समझने दो कि मैं किस चीज का दोषी हूं।

लेकिन मैं उसे अपनी आत्मा कैसे बता सकता था? तथ्य यह है कि उसने मुझे इतनी जल्दी समझ लिया, कि मैं फिर से उसके सामने एक बच्चा था, कि मैं कुछ भी नहीं कर सकता था जो उसे समझ में नहीं आया और मुझे और भी उत्तेजित नहीं किया।

"मेरे पास आपके खिलाफ कुछ भी नहीं है," मैंने कहा। - मैं बस ऊब गया हूं और मैं चाहता हूं कि यह उबाऊ न हो। लेकिन आप कहते हैं कि यह आवश्यक है, और आप फिर से सही हैं!

मैंने यह कहा और उसकी ओर देखा। मैं अपने लक्ष्य तक पहुँच गया, उसकी शांति गायब हो गई, उसके चेहरे पर भय और दर्द था।

"माशा," वह धीमी, उत्तेजित आवाज में शुरू हुआ। यह कोई मजाक नहीं है कि हम अभी क्या कर रहे हैं। अब हमारी किस्मत का फैसला हो रहा है। मैं आपसे पूछता हूं कि मुझे जवाब न दें और सुनें। तुम मुझे क्यों प्रताड़ित करना चाहते हो?

उस शाम मैं उसके लिए बहुत देर तक खेला, और वह कमरे में घूमा और कुछ फुसफुसाया। उसे फुसफुसाने की आदत थी, और मैं अक्सर उससे पूछता था कि वह क्या फुसफुसा रहा था, और उसने हमेशा, प्रतिबिंब पर, मुझे वही जवाब दिया जो उसने फुसफुसाया था: ज्यादातर कविता और कभी-कभी भयानक बकवास, लेकिन ऐसी बकवास जिससे मैं उसकी आत्मा की मनोदशा को जानता था ..

अब क्या फुसफुसा रहे हो? मैंने पूछ लिया।

वह रुका, सोचा, और मुस्कुराते हुए, लेर्मोंटोव के दो छंदों का उत्तर दिया:

और वह, पागल, तूफान मांगता है,

मानो तूफानों में शांति हो!

“नहीं, वह मनुष्य से बढ़कर है; उसे सब कुछ पता है! मैंने सोचा, उससे प्यार कैसे न किया जाए!

मैं उठा, उसका हाथ लिया और उसके साथ चलने लगा, पैर में पैर मारने की कोशिश कर रहा था।

- हां? उसने मुझ पर मुस्कुराते हुए पूछा।

"हाँ," मैंने कानाफूसी में कहा; और आत्मा के एक प्रकार के आनंदमय स्वभाव ने हम दोनों को पकड़ लिया, हमारी आँखें हँस पड़ीं, और हम अधिक से अधिक कदम बढ़ाए, और अधिक से अधिक टिपटो पर खड़े हो गए। और उसी कदम के साथ, ग्रेगरी के महान क्रोध और माँ के आश्चर्य के लिए, जो रहने वाले कमरे में त्यागी खेल रहा था, वे सभी कमरों से भोजन कक्ष में चले गए, और वहां वे रुक गए, एक-दूसरे को देखा और फूट पड़े हंसना।

दो हफ्ते बाद, छुट्टी से पहले, हम सेंट पीटर्सबर्ग में थे।

19 वीं शताब्दी के सबसे महान रूसी गद्य लेखक एल.एन. के काम में परिवार की समस्या मुख्य में से एक है। टॉल्स्टॉय। परिवार के सदस्यों के बीच संबंध, विश्वास, प्रेम, भक्ति, विश्वासघात उनके महान उपन्यास अन्ना करेनिना, युद्ध और शांति में परिलक्षित होते हैं। विवाह में एक पुरुष और एक महिला के बीच संबंधों की बारीकियों को प्रकट करने के सबसे गहन प्रयासों में से एक "पारिवारिक खुशी" का काम था।

टॉल्स्टॉय की "फैमिली हैप्पीनेस", 1858 में बनाई गई, अगले साल रस्की वेस्टनिक पत्रिका में छपी। लेखक ने काम को एक उपन्यास कहा, हालांकि इसमें कहानी के सभी लक्षण हैं। काम, जो परिवार की समस्या पर आधारित है, केवल मुख्य पात्रों के निजी जीवन के बारे में कहानी के निजी पक्ष में टॉल्स्टॉय के अधिक प्रसिद्ध गद्य कार्यों से अलग है। काम को इस तथ्य से भी अलग किया जाता है कि मुख्य चरित्र के पहले व्यक्ति से लेखक द्वारा कथा का संचालन नहीं किया जाता है। टॉल्स्टॉय के गद्य के लिए यह अत्यधिक असामान्य है।

काम व्यावहारिक रूप से आलोचकों द्वारा ध्यान नहीं दिया गया था। टॉल्स्टॉय ने, जिन्होंने उपन्यास को "अन्ना" कहा था, इसे फिर से पढ़ने के बाद, गहरी शर्म और निराशा की भावना का अनुभव किया, यहां तक ​​​​कि अधिक न लिखने की सोच भी। हालांकि, अपोलोन ग्रिगोरिएव एक मार्मिक और कामुक काम पर विचार करने में कामयाब रहे, इसकी ईमानदारी और दुखद यथार्थवाद में, पारिवारिक जीवन के दार्शनिक विश्लेषण के प्रयास की गहराई, प्रेम और विवाह की अवधारणाओं की विरोधाभासी प्रकृति पर जोर दिया, और कहा जाता है टॉल्स्टॉय की सर्वश्रेष्ठ कृति।

अपनी मां की मृत्यु के बाद, दो लड़कियां - माशा और सोन्या अनाथ हो गईं। शासन कात्या ने उनकी देखभाल की। सत्रह वर्षीय माशा के लिए, उसकी माँ की मृत्यु न केवल किसी प्रियजन की हानि थी, बल्कि उसकी बचकानी आशाओं का भी पतन था। दरअसल, इस साल उन्हें माशेंका को प्रकाश में लाने के लिए शहर जाना पड़ा। वह पोछना शुरू कर देती है, अंत के दिनों तक कमरे से बाहर नहीं निकलती है। उसे समझ में नहीं आया कि उसे क्यों विकसित होना चाहिए, क्योंकि उसके लिए कुछ भी दिलचस्प नहीं है।

परिवार एक अभिभावक की प्रतीक्षा कर रहा है जो उनके मामलों का प्रबंधन करेगा। यह उनके पिता - सर्गेई मिखाइलोविच का एक पुराना दोस्त निकला। 36 साल की उम्र में, वह शादीशुदा नहीं है और यह मानते हुए कि उसके सबसे अच्छे साल पहले ही बीत चुके हैं, वह एक शांत और मापा जीवन चाहता है। उनके आगमन ने मशीन ब्लूज़ को दूर कर दिया। छोड़कर, उसने उसे निष्क्रियता के लिए फटकार लगाई। फिर माशा अपने सभी निर्देशों को पूरा करना शुरू कर देती है: पढ़ना, संगीत बजाना, अपनी बहन के साथ पढ़ना। वह चाहती है कि सर्गेई मिखाइलोविच उसकी प्रशंसा करे। जीवन का प्यार माशा के पास लौट आता है। सभी गर्मियों में सप्ताह में कई बार अभिभावक मिलने आते हैं। वे चलते हैं, एक साथ पढ़ते हैं, वह उसे पियानो बजाते हुए सुनता है। मैरी के लिए, उनकी राय से ज्यादा महत्वपूर्ण कुछ नहीं है।

सर्गेई मिखाइलोविच ने बार-बार जोर देकर कहा कि वह बूढ़ा हो गया है और फिर कभी शादी नहीं करेगा। एक बार उसने कहा कि माशा जैसी लड़की उससे कभी शादी नहीं करेगी, और अगर उसने ऐसा किया, तो वह अपने बूढ़े पति के बगल में अपना जीवन बर्बाद कर देगी। माशा ने दर्द से डंक मार दिया कि उसने ऐसा सोचा था। धीरे-धीरे उसे समझ आने लगता है कि उसे क्या पसंद है और वह खुद उसके हर लुक के नीचे खौफ महसूस करती है। वह हमेशा उसके साथ रहने की कोशिश करता था, लेकिन एक दिन उसने उसे खलिहान में फुसफुसाते हुए देखा: "प्रिय माशा।" वह शर्मिंदा था, लेकिन लड़की उसकी भावनाओं की कायल थी। इस घटना के बाद काफी देर तक वह उनके पास नहीं आया।

माशा ने अपने जन्मदिन तक इस पद पर बने रहने का फैसला किया, जिस पर, उनकी राय में, सर्गेई निश्चित रूप से उन्हें प्रस्ताव देंगे। उसने कभी इतना प्रेरित और खुश महसूस नहीं किया था। केवल अब वह उनके शब्दों को समझ पाई: "खुशी दूसरे व्यक्ति के लिए जी रही है।" उसके जन्मदिन पर, उसने माशा को बधाई दी और कहा कि वह जा रहा है। उसने पहले से कहीं अधिक आत्मविश्वास और शांत महसूस करते हुए, उसे एक स्पष्ट बातचीत के लिए बुलाया और महसूस किया कि वह उससे और उसकी भावनाओं से बचना चाहता है। नायकों ए और बी के उदाहरण का उपयोग करते हुए, उन्होंने संबंधों के संभावित विकास के दो भूखंडों को बताया: या तो लड़की बूढ़े आदमी से दया से शादी करेगी और पीड़ित होगी, या वह सोचती है कि वह प्यार करती है, क्योंकि वह अभी तक जीवन को नहीं जानती है। और माशा ने तीसरा विकल्प बताया: वह प्यार करती है और केवल तभी पीड़ित होगी जब वह उसे छोड़ दे और उसे छोड़ दे। उसी समय, सोन्या ने कात्या को आसन्न शादी की खबर सुनाई।

शादी के बाद, युवा सर्गेई की मां के साथ एस्टेट में बस गए। घर में, जीवन एक मापा क्रम में घसीटा। युवाओं के बीच सब कुछ ठीक था, उनका शांत और शांत ग्रामीण जीवन कोमलता और खुशियों से भरा था। समय के साथ, यह नियमितता माशा को निराश करने लगी, उसे ऐसा लग रहा था कि जीवन रुक गया है।

वह घटना जिसने माशा को बदल दिया
युवा पत्नी की स्थिति को देखकर, एक प्यार करने वाले पति ने सेंट पीटर्सबर्ग की यात्रा का सुझाव दिया। दुनिया में प्रथम होने के नाते, माशा बहुत बदल गई है, सर्गेई ने अपनी मां को भी इस बारे में लिखा था। लोग उसे कैसे पसंद करते हैं, यह देखकर वह कॉन्फिडेंट हो गई।

माशा ने सक्रिय रूप से गेंदों में भाग लेना शुरू कर दिया, हालांकि वह जानती थी कि उसके पति को यह पसंद नहीं है। लेकिन उसे ऐसा लग रहा था कि बाकी लोगों की नज़र में सुंदर और वांछनीय होने के कारण, वह अपने पति से अपने प्यार को साबित करती है। उसने यह नहीं माना कि वह कुछ निंदनीय कर रही है, और एक बार, औपचारिकता के लिए, उसे अपने पति से थोड़ी जलन भी हुई, जिससे वह बहुत आहत हुआ। वे गाँव लौटने ही वाले थे, सामान खचाखच भरा हुआ था और पति थोड़ी देर में पहली बार प्रसन्न दिख रहा था। अचानक, एक चचेरा भाई आया और माशा को एक गेंद पर आमंत्रित किया, जहां राजकुमार आएगा, जो निश्चित रूप से उससे मिलना चाहता है। सर्गेई ने अपने दांतों से उत्तर दिया कि अगर वह चाहती है, तो उसे जाने दो। पहली और आखिरी बार दोनों के बीच बड़ा झगड़ा हुआ था। माशा ने उस पर उसे न समझने का आरोप लगाया। और उसने समझाने की कोशिश की कि उसने दुनिया की सस्ती चापलूसी के लिए अपनी खुशी का आदान-प्रदान किया था। और उन्होंने कहा कि यह सब उनके बीच खत्म हो गया था।

इस घटना के बाद, वे एक ही छत के नीचे अजनबी, शहर में रहते थे, और यहां तक ​​​​कि एक बच्चे का जन्म भी उन्हें करीब नहीं ला सकता था। अपने परिवार की देखभाल न करते हुए, माशा को लगातार समाज द्वारा दूर किया जाता था। यह तीन साल तक चला। लेकिन एक दिन रिसॉर्ट में, माशा को एक सुंदर महिला की खातिर सूटर्स द्वारा उपेक्षित किया गया था, और दिलेर इतालवी हर कीमत पर उसके साथ संबंध बनाना चाहता था, उसे जबरदस्ती चूम रहा था। एक पल में, माशा ने प्रकाश को देखा और महसूस किया कि कौन उससे सच्चा प्यार करता है, कि परिवार से ज्यादा महत्वपूर्ण कुछ नहीं है, और उसने अपने पति को गांव लौटने के लिए कहा।

उनका एक दूसरा बेटा था। लेकिन माशा को सर्गेई की उदासीनता का सामना करना पड़ा। इसे बर्दाश्त करने में असमर्थ, वह उससे उनकी पूर्व खुशी वापस करने के लिए भीख माँगने लगी। लेकिन पति ने शांति से जवाब दिया कि प्यार के भी अपने पीरियड्स होते हैं। वह अभी भी उससे प्यार करता है और उसका सम्मान करता है, लेकिन पुरानी भावनाओं को वापस नहीं किया जा सकता है। इस बातचीत के बाद, वह बेहतर महसूस कर रही थी, उसने महसूस किया कि बच्चों और उनके पिता के प्यार में उसके जीवन का एक नया दौर शुरू हो गया है।

मुख्य पात्रों के लक्षण

कहानी का मुख्य पात्र, माशा, एक युवा लड़की है जो जीवन को नहीं जानती है, लेकिन इतनी लगन से इसे जानना चाहती है और खुश रहना चाहती है। एक पिता के बिना बड़े होकर, अपने करीबी दोस्त और अपने वातावरण में एकमात्र पुरुष, वह अपने नायक को देखती है, हालांकि वह स्वीकार करती है कि उसने ऐसा सपना नहीं देखा था। माशा समझती है कि समय के साथ वह अपने विचारों, विचारों, इच्छाओं को साझा करना शुरू कर देती है। बेशक, सच्चा प्यार एक युवा दिल में पैदा होता है। वह समझदार, अधिक परिपक्व, अपने स्तर तक बढ़ने और उसके योग्य बनना चाहती थी। लेकिन, दुनिया में एक बार, यह महसूस करते हुए कि वह सुंदर और वांछनीय थी, उनकी शांत पारिवारिक खुशी उसके लिए पर्याप्त नहीं थी। और केवल यह महसूस करते हुए कि बच्चों की परवरिश और परिवार के चूल्हे को बनाए रखने में एक महिला की नियुक्ति, वह शांत हो गई। लेकिन इस बात को समझने के लिए उन्हें अपने प्यार को खोकर एक क्रूर कीमत चुकानी पड़ी।

मनोवैज्ञानिक कहानी

यास्नाया पोलीना संग्रहालय-एस्टेट के यात्रा प्रदर्शनी विभाग के एक शोधकर्ता वेलेरिया दिमित्रिवा, काउंट के परिवार के पारिवारिक रीति-रिवाजों और परंपराओं के बारे में बताते हैं।

वेलेरिया दिमित्रीवा

सोफिया एंड्रीवाना से मिलने से पहले, लेव निकोलायेविच, उस समय एक युवा लेखक और एक उत्साही दूल्हा, कई सालों से दुल्हन खोजने की कोशिश कर रहा था। जिन घरों में विवाह योग्य लड़कियां होती थीं, वहां उनका सहर्ष स्वागत होता था। उन्होंने कई संभावित दुल्हनों के साथ पत्राचार किया, देखा, चुना, मूल्यांकन किया ... और फिर एक दिन एक सुखद दुर्घटना ने उन्हें बेर्स के घर में लाया, जिनसे वह परिचित थे। इस अद्भुत परिवार ने एक ही बार में तीन बेटियों को पाला: सबसे बड़ी लिसा, मध्य सोन्या और सबसे छोटी तान्या। लिसा को काउंट टॉल्स्टॉय से बहुत प्यार था। लड़की ने अपनी भावनाओं को नहीं छिपाया, और उसके आस-पास के लोग पहले से ही टॉल्स्टॉय को बहनों में सबसे बड़ा मानते थे। लेकिन लेव निकोलायेविच की राय अलग थी।

लेखक के मन में सोन्या बेर्स के प्रति कोमल भावनाएँ थीं, जिसका संकेत उन्होंने अपने प्रसिद्ध संदेश में दिया था।

कार्ड टेबल पर, काउंट ने चाक से तीन वाक्यों के पहले अक्षर लिखे: “वी। एम. और पी. एस. साथ। अच्छी तरह से। एन। एम.एम.एस. और n। साथ। सी में साथ। साथ। एल वी एन। एम. और सी. साथ। एल. जेड. एम. वी से साथ। टी"। बाद में टॉल्स्टॉय ने लिखा कि यह इस क्षण से था कि उनका पूरा भविष्य जीवन निर्भर था।

लेव निकोलायेविच टॉल्स्टॉय, फोटो, 1868

अपनी योजना के अनुसार, सोफिया एंड्रीवाना को संदेश को सुलझाना था। यदि वह पाठ को समझती है, तो वह उसकी नियति है। और सोफिया एंड्रीवाना समझ गई कि लेव निकोलाइविच का क्या मतलब है: "आपकी जवानी और खुशी की जरूरत मुझे मेरे बुढ़ापे और खुशी की असंभवता की बहुत याद दिलाती है। तुम्हारे परिवार में मेरी और तुम्हारी बहन लिसा के बारे में झूठी राय है। मेरी रक्षा करो, तुम और तुम्हारी बहन तनेचका। उसने लिखा है कि यह प्रोविडेंस था। वैसे, टॉल्स्टॉय ने बाद में इस क्षण का वर्णन उपन्यास अन्ना करेनिना में किया। यह कार्ड टेबल पर चाक के साथ था कि कॉन्स्टेंटिन लेविन ने किट्टी के विवाह प्रस्ताव को एन्क्रिप्ट किया था।

सोफिया एंड्रीवाना टॉल्स्टया, 1860s

हैप्पी लेव निकोलायेविच ने एक शादी का प्रस्ताव लिखा और उसे बेर्स को भेज दिया। लड़की और उसके माता-पिता दोनों सहमत हो गए। मामूली शादी 23 सितंबर, 1862 को हुई थी। इस जोड़े ने मॉस्को में क्रेमलिन चर्च ऑफ द नेटिविटी ऑफ द धन्य वर्जिन मैरी में शादी की।

समारोह के तुरंत बाद, टॉल्स्टॉय ने अपनी युवा पत्नी से पूछा कि वह अपने पारिवारिक जीवन को कैसे जारी रखना चाहती है: क्या विदेश में हनीमून पर जाना है, क्या अपने माता-पिता के साथ मास्को में रहना है, या यास्नाया पोलीना में जाना है। सोफिया एंड्रीवाना ने जवाब दिया कि वह तुरंत यास्नाया पोलीना में एक गंभीर पारिवारिक जीवन शुरू करना चाहती थी। बाद में, काउंटेस को अक्सर अपने फैसले पर पछतावा होता था और उसकी लड़कपन कितनी जल्दी खत्म हो गई और वह कभी कहीं नहीं गई।

1862 की शरद ऋतु में, सोफिया एंड्रीवाना अपने पति यास्नाया पोलीना की संपत्ति में रहने के लिए चली गई, यह जगह उसका प्यार और उसकी नियति बन गई। दोनों अपनी जिंदगी के पहले 20 साल को बेहद खुशी के तौर पर याद करते हैं। सोफिया एंड्रीवाना ने अपने पति को प्रशंसा और प्रशंसा के साथ देखा। उसने उसके साथ बड़ी कोमलता, श्रद्धा और प्रेम से व्यवहार किया। जब लेव निकोलाइविच ने व्यापार पर संपत्ति छोड़ी, तो उन्होंने हमेशा एक-दूसरे को पत्र लिखे।

लेव निकोलाइविच:

"मुझे खुशी है कि यह दिन मेरे लिए मनोरंजक था, अन्यथा, प्रिय, मैं पहले से ही आपके लिए डर और दुखी था। यह कहना मज़ेदार है: जैसे ही मैंने छोड़ा, मुझे लगा कि आपको छोड़ना कितना भयानक था। - अलविदा, प्रिय, एक अच्छा लड़का बनो और लिखो। 1865 जुलाई 27. योद्धा।

“तुम मेरे लिए कितने प्यारे हो; आप मेरे लिए कैसे बेहतर हैं, साफ-सुथरे, अधिक ईमानदार, प्यारे, दुनिया के सभी लोगों से ज्यादा प्यारे। मैं आपके बच्चों के चित्रों को देखता हूं और आनन्दित होता हूं। 1867 जून 18. मास्को।

सोफिया एंड्रीवाना:

"ल्योवोचका, मेरे प्यारे, मैं वास्तव में आपको इस समय देखना चाहता हूं, और फिर से निकोल्स्की में हम खिड़कियों के नीचे एक साथ चाय पीएंगे, और अलेक्जेंड्रोव्का के लिए पैदल भागेंगे और फिर से घर पर अपना प्यारा जीवन जीएंगे। अलविदा, प्रिय, प्रिय, मैं तुम्हें कसकर चूमता हूँ। लिखो और अपना ख्याल रखो, यह मेरा वसीयतनामा है। 29 जुलाई, 1865"

"मेरे प्यारे ल्योवोचका, मैं तुम्हारे बिना पूरे दिन जीवित रहा, और इतने हर्षित मन से मैं आपको लिखने के लिए बैठा हूं। छोटी-छोटी बातों के बारे में भी आपको लिखने के लिए यह मेरी वास्तविक और सबसे बड़ी सांत्वना है। 17 जून, 1867"

“तुम्हारे बिना दुनिया में रहना कितना कठिन काम है; सब कुछ सही नहीं है, सब कुछ गलत लगता है और इसके लायक नहीं है। मैं आपको ऐसा कुछ नहीं लिखना चाहता था, लेकिन यह इतनी बुरी तरह टूट गया। और सब कुछ इतना तंग, इतना क्षुद्र है, कुछ बेहतर चाहिए, और यह सबसे अच्छा है - यह केवल आप हैं, और आप हमेशा अकेले रहते हैं। 4 सितंबर, 1869"

मोटे लोग पूरे बड़े परिवार के साथ समय बिताना पसंद करते थे। वे महान आविष्कारक थे, और सोफिया एंड्रीवाना खुद अपनी परंपराओं के साथ एक विशेष पारिवारिक दुनिया बनाने में कामयाब रही। सबसे बढ़कर, यह पारिवारिक छुट्टियों के साथ-साथ क्रिसमस, ईस्टर, ट्रिनिटी पर भी महसूस किया गया था। उन्हें यास्नया पोलीना में बहुत प्यार किया गया था। टॉल्स्टॉय संपत्ति के दो किलोमीटर दक्षिण में स्थित सेंट निकोलस के पैरिश चर्च में लिटुरजी में गए।

उत्सव के खाने के लिए, एक टर्की और एक सिग्नेचर डिश - अंकोव पाई परोसी गई। सोफिया एंड्रीवाना अपने परिवार से यास्नया पोलीना के लिए अपना नुस्खा लाई, जिसे यह डॉक्टर और दोस्त प्रोफेसर अंके ने दिया था।

टॉल्स्टॉय के बेटे इल्या लावोविच याद करते हैं:

"चूंकि मैं खुद को याद कर सकता हूं, जीवन के सभी महत्वपूर्ण अवसरों पर, बड़ी छुट्टियों पर और नाम के दिनों में, "एंकोव पाई" हमेशा और हमेशा केक के रूप में परोसा जाता है। इसके बिना, रात्रिभोज रात्रिभोज नहीं था और उत्सव उत्सव नहीं था।

एस्टेट में गर्मी लगातार पिकनिक, जाम के साथ चाय पार्टियों और आउटडोर खेलों के साथ एक अंतहीन छुट्टी में बदल गई। वे क्रोकेट और टेनिस खेलते थे, फ़नल में तैरते थे और नौका विहार करते थे। उन्होंने संगीत संध्याओं, घरेलू प्रदर्शनों का आयोजन किया ...

टॉल्स्टॉय परिवार टेनिस खेल रहा है। सोफिया एंड्रीवाना टॉल्स्टया के फोटो एलबम से

हम अक्सर आँगन में खाना खाते थे और बरामदे में चाय पीते थे। 1870 के दशक में, टॉल्स्टॉय ने बच्चों के लिए "विशाल कदम" के रूप में ऐसा मज़ा लाया। यह एक बड़ा खंभा होता है जिसके ऊपर रस्सियाँ बंधी होती हैं, जिसके ऊपर एक लूप होता है। एक पैर लूप में डाला गया, दूसरे को जमीन से धक्का दिया गया और इस तरह कूद गया। बच्चों को ये "विशाल कदम" इतने पसंद आए कि सोफिया एंड्रीवाना को याद आया कि उन्हें मस्ती से दूर करना कितना मुश्किल था: बच्चे खाना या सोना नहीं चाहते थे।

टॉल्स्टॉय ने 66 साल की उम्र में साइकिल चलाना शुरू किया था। पूरे परिवार ने उसकी चिंता की, उसे पत्र लिखा ताकि वह इस खतरनाक व्यवसाय को छोड़ दे। लेकिन गिनती ने कहा कि वह सच्चे बचकाने आनंद का अनुभव कर रहा था और किसी भी स्थिति में वह साइकिल नहीं छोड़ेगा। लेव निकोलाइविच ने मानेगे में साइकिल चलाना भी सीखा, और शहर की सरकार ने उन्हें शहर की सड़कों पर सवारी करने की अनुमति के साथ एक टिकट जारी किया।

मास्को शहर की सरकार। टॉल्स्टॉय को मास्को की सड़कों पर साइकिल चलाने के लिए टिकट संख्या 2300 जारी की गई। 1896

सर्दियों में, टॉल्स्टॉय ने उत्साह से स्केटिंग की, लेव निकोलाइविच को यह व्यवसाय बहुत पसंद था। उन्होंने रिंक पर कम से कम एक घंटा बिताया, अपने बेटों को पढ़ाया और सोफिया एंड्रीवाना ने अपनी बेटियों को पढ़ाया। खमोव्निकी में घर के पास उन्होंने खुद ही आइस रिंक डाला।

परिवार में पारंपरिक घरेलू मनोरंजन: ज़ोर से पढ़ना और साहित्यिक बिंगो। कार्यों के अंश कार्ड पर लिखे गए थे, लेखक के नाम का अनुमान लगाना आवश्यक था। बाद के वर्षों में, टॉल्स्टॉय को अन्ना करेनिना का एक अंश पढ़ा गया, उन्होंने सुना और अपने पाठ को नहीं पहचानते हुए, इसकी बहुत सराहना की।

परिवार मेलबॉक्स में खेलना पसंद करता था। पूरे सप्ताह में, परिवार के सदस्यों ने उपाख्यानों, कविताओं, या नोट्स के साथ पत्रक गिराए कि इसमें उन्हें क्या परेशान कर रहा था। रविवार को पूरा परिवार एक मंडली में बैठा, मेलबॉक्स खोला और जोर से पढ़ा। यदि वे चंचल कविताएँ या लघु कथाएँ थीं, तो उन्होंने अनुमान लगाने की कोशिश की कि इसे कौन लिख सकता है। यदि व्यक्तिगत अनुभव - समझे। आधुनिक परिवार इस अनुभव का लाभ उठा सकते हैं, क्योंकि अब हम आपस में बहुत कम बात करते हैं।

क्रिसमस तक, टॉल्स्टॉय के घर में हमेशा एक क्रिसमस ट्री लगाया जाता था। उन्होंने खुद इसके लिए सजावट तैयार की: सोने का पानी चढ़ा हुआ नट, कार्डबोर्ड से काटे गए जानवरों की मूर्तियाँ, विभिन्न वेशभूषा में सजी लकड़ी की गुड़िया, और भी बहुत कुछ। एस्टेट पर एक बहाना आयोजित किया गया था, जिसमें लेव निकोलाइविच और सोफिया एंड्रीवाना, और उनके बच्चे, और मेहमान, और आंगन, और किसान बच्चों ने भाग लिया था।

"क्रिसमस दिवस 1867 पर, अंग्रेज हन्ना और मैं क्रिसमस ट्री बनाने के लिए तरस गए। लेकिन लेव निकोलाइविच को या तो क्रिसमस ट्री या कोई उत्सव पसंद नहीं था और फिर बच्चों के लिए खिलौने खरीदने से सख्ती से मना किया। लेकिन हन्ना और मैंने क्रिसमस ट्री के लिए अनुमति मांगी और हमें सेरेज़ा को केवल एक घोड़ा, और तान्या को केवल एक गुड़िया खरीदने की अनुमति दी गई। हमने यार्ड और किसान दोनों बच्चों को बुलाने का फैसला किया। उनके लिए, विभिन्न मीठी चीजों के अलावा, सोने का पानी चढ़ा हुआ मेवा, जिंजरब्रेड और अन्य चीजों के अलावा, हमने नग्न लकड़ी के कंकाल गुड़िया खरीदे, और उन्हें विभिन्न प्रकार की वेशभूषा में तैयार किया, हमारे बच्चों की बड़ी खुशी के लिए ... लगभग 40 लोग इकट्ठे हुए घर और गाँव से, और बच्चे और मैं खुशी-खुशी क्रिसमस ट्री से लेकर बच्चों को सब कुछ सौंप रहे थे।

कंकाल की गुड़िया, अंग्रेजी बेर का हलवा (परोसते समय रम से सराबोर एक हलवा जलाया जाता था), एक बहाना यास्नया पोलीना में क्रिसमस की छुट्टियों का एक अभिन्न अंग बन जाता है।

सोफिया एंड्रीवाना मुख्य रूप से टॉल्स्टॉय परिवार में बच्चों की परवरिश में लगी हुई थी। बच्चों ने लिखा कि ज्यादातर समय उनकी मां ने उनके साथ बिताया, लेकिन वे सभी अपने पिता का बहुत सम्मान करते थे और अच्छे तरीके से डरते थे। उनका वचन आखिरी और निर्णायक था, यानी कानून। बच्चों ने लिखा कि अगर उन्हें किसी चीज के लिए एक चौथाई चाहिए तो वे अपनी मां के पास जा सकते हैं और पूछ सकते हैं। वह विस्तार से पूछेगी कि आपको क्या चाहिए, और ध्यान से खर्च करने के लिए राजी करने के लिए पैसे देगा। और पिता से संपर्क करना संभव था, जो केवल बिंदु-रिक्त सीमा को देखता था, अपनी आंखों से जलता था और कहता था: "इसे मेज पर ले जाओ।" वह इतना मर्मस्पर्शी लग रहा था कि हर कोई अपनी माँ से भीख माँगना पसंद करता था।

परिवार और मेहमानों के साथ लेव निकोलाइविच और सोफिया एंड्रीवाना टॉल्स्टॉय। सितंबर 1-8, 1892

टॉल्स्टॉय परिवार में बच्चों की शिक्षा पर बहुत पैसा खर्च किया गया था। उन सभी ने घर पर एक अच्छी प्राथमिक शिक्षा प्राप्त की, और लड़कों ने तब तुला और मॉस्को के व्यायामशालाओं में अध्ययन किया, लेकिन केवल सबसे बड़े बेटे सर्गेई टॉल्स्टॉय ने विश्वविद्यालय से स्नातक किया।

टॉल्स्टॉय परिवार के बच्चों को सबसे महत्वपूर्ण बात यह सिखाई गई थी कि वे ईमानदार, दयालु लोग हों और एक-दूसरे के साथ अच्छा व्यवहार करें।

लेव निकोलाइविच और सोफिया एंड्रीवाना की शादी में, 13 बच्चे पैदा हुए, लेकिन उनमें से केवल आठ वयस्क होने तक जीवित रहे।

परिवार के लिए सबसे कठिन नुकसान वनेचका के अंतिम पुत्र की मृत्यु थी। जब बच्चा पैदा हुआ, सोफिया एंड्रीवाना 43 साल की थी, लेव निकोलाइविच - 59 साल की।

वनेचका टॉल्स्टॉय

वान्या एक वास्तविक शांतिदूत थी और अपने प्यार से पूरे परिवार को एकजुट करती थी। लेव निकोलाइविच और सोफिया एंड्रीवाना उससे बहुत प्यार करते थे और अपने सबसे छोटे बेटे की स्कार्लेट ज्वर से असामयिक मृत्यु का अनुभव करते थे, जो सात साल की उम्र को देखने के लिए जीवित नहीं था।

"प्रकृति सर्वश्रेष्ठ देने की कोशिश कर रही है और यह देखते हुए कि दुनिया अभी उनके लिए तैयार नहीं है, उन्हें वापस ले जाती है ...", - टॉल्स्टॉय ने ये शब्द वेनेचका की मृत्यु के बाद कहे थे।

अपने जीवन के अंतिम वर्षों में, लेव निकोलाइविच ने अच्छा महसूस नहीं किया और अक्सर अपने रिश्तेदारों को गंभीर चिंता का कारण बना दिया। जनवरी 1902 में सोफिया एंड्रीवाना ने लिखा:

"मेरा ल्योवोचका मर रहा है ... और मुझे एहसास हुआ कि मेरा जीवन उसके बिना मुझमें नहीं रह सकता। मैं उसके साथ चालीस साल से रह रहा हूं। हर किसी के लिए वह एक सेलिब्रिटी है, मेरे लिए वह मेरा पूरा अस्तित्व है, हमारा जीवन एक दूसरे में चला गया, और, मेरे भगवान! कितना अपराध बोध, पश्चाताप जमा हो गया है ... यह सब खत्म हो गया है, आप इसे वापस नहीं कर सकते। मदद करो, भगवान! मैंने उसे कितना प्यार और कोमलता दी, लेकिन मेरी कमजोरियों ने उसे कितना दुखी किया! मुझे क्षमा करो, नाथ! मुझे माफ़ कर दो, मेरे प्यारे, प्यारे प्यारे पति!"

लेकिन टॉल्स्टॉय ने जीवन भर यह समझा कि उन्हें क्या खजाना मिला है। अपनी मृत्यु से कुछ महीने पहले, जुलाई 1910 में उन्होंने लिखा:

"मेरे साथ आपके जीवन का मेरा आकलन यह है: मैं, एक भ्रष्ट, गहरा शातिर यौन पुरुष, अब मेरी पहली जवानी नहीं, एक साफ-सुथरी, अच्छी, स्मार्ट 18 वर्षीय लड़की से शादी की, और इसके बावजूद, मेरी गंदी, लगभग 50 वर्षों तक वह मेरे साथ रही, मुझसे प्यार करती रही, काम करती, कठिन जीवन, जन्म देती, खिलाती, पालन-पोषण करती, बच्चों और मेरी देखभाल करती, उन प्रलोभनों के आगे नहीं झुकती जो इतनी आसानी से आपकी स्थिति में किसी भी महिला को पकड़ सकते थे, मजबूत , स्वस्थ, सुंदर। लेकिन तुम इस तरह से रहते थे कि मेरे पास तुम्हारी निंदा करने के लिए कुछ भी नहीं है।"