जो राष्ट्रीयता पीटर लेशचेन्को द्वारा। चर्च गाना बजानेवालों से - सेना के लिए। प्रसिद्ध संगीतकारों के साथ सहयोग

12.06.2019

जीवनी

जन्म, अध्ययन, सामने (18 9 8-19 18)

प्रवासी, पेरिस, विवाह (1 918-19 26)

सफलता, रिकॉर्ड्स रिकॉर्ड, युद्ध (1 926-19 41)

कब्जे वाले ओडेसा में पर्यटन, दूसरी शादी (1 941-19 51)

1 944-19 45 में, लेशचेन्को ने प्रदर्शन को बदल दिया और अपने गीतों में दुखी tonality पर हावी होने लगे: "ट्रम्प", "घंटी", "माँ के दिल", "शाम की अंगूठी", "मत छोड़ो।"

गिरफ्तारी, जेल और मृत्यु (1 9 51-19 54)

स्टालिन के दिनों में आधिकारिक सोवियत प्रचार ने इसका वर्णन किया: "सबसे अशिष्ट और निष्क्रिय-प्रवासन कबाटा गायक जिन्होंने जर्मन फासीवादी आक्रमणकारियों के साथ सहयोग से खुद को दाग दिया है।" 26 मार्च, 1 9 51 को, एमजीबी के प्रत्यक्ष संकेत पर, यूएसएसआर लेशचेन्को को ब्रासोव में संगीत कार्यक्रम की पहली शाखा के बाद इंटरमिशन में रोमानिया की राज्य सुरक्षा शाखा द्वारा गिरफ्तार किया गया था और बुखारेस्ट के पास जेल में गीला हो गया था। 5 अगस्त को, बेलोसोव, जैसे कि लेशचेन्को को मातृभूमि (कब्जे वाले ओडेसा में भाषण) को धोखा देने का आरोप था, 25 साल के जेल में दोषी ठहराया गया था। शहर में एक अपराध की अनुपस्थिति की अनुपस्थिति जारी की गई थी। कई सालों बाद, पत्नी ने सीखा: पीटर कॉन्स्टेंटिनोविच रोमानिया में डेन्यूब नहर के हजारों बिल्डरों में से एक बन गया और 16 जुलाई को 56 साल की उम्र में, पेट के अल्सर नहीं, जहर से नहीं। उसकी कब्र का स्थान अज्ञात है। Leshchenko के मामले में सोवियत और रोमानियाई केजीबी के अभिलेखागार की अभी भी जांच नहीं की गई है।

1988 में लोकप्रियता का पुनरुद्धार

अपने रचनात्मक जीवन के लिए, गायक ने 180 ग्रामोफोन डिस्क दर्ज की, हालांकि, 1 9 88 तक, इनमें से कोई भी रिकॉर्ड यूएसएसआर में दोबारा मुद्रित नहीं किया गया था। श्रृंखला "सिंग्स पीटर लेशचेन्को" से पहली प्लेट 1 9 88 में गायक की 90 वीं वर्षगांठ तक कंपनी "मेलोडी" द्वारा जारी की गई थी और उसी वर्ष वह पहली बार टीएएस हिट परेड में रैंक थी।

डिस्कोग्राफी

ग्रामोफोन प्लेट्स (78 आरपीएम)

कोलंबिया (यूनाइटेड किंगडम - फ्रांस)

  • गिटार बस्ट (रोमांस, muses। लोक) / गायन, जिप्सी (रोमांस) (ऑर्केस्ट्रा कोलंबिया) के लिए
  • मुझे स्वीकार करें (टैंगो, मूस आर्थर गोल्ड) / नींद, मेरे गरीब दिल (टैंगो, ओ। लाइन और जे अल्ट्सचुलर) (कोलंबिया ऑर्केस्ट्रा)
  • रहो (टैंगो, संगीत। ई। होनीग्सबर्ग) / मिरांडा (टैंगो, मूस एम माजानोव्स्की) (होनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट्रा - हेकर)
  • Anikusha (टैंगो, क्लाउडा रोमानो) / ग्रेस ("सब कुछ के लिए सब कुछ मैं अलविदा", वाल्ट्ज, एन। युद्ध) (होनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट्रा - हेकर)
  • मत छोड़ो (टैंगो, ई। स्क्लारोव) / साशा (फॉक्सट्रॉट, एम हेलम) (होनीग्सबर्ग का ऑर्केस्ट्रा - हेकर)
  • मैं बहुत प्यार करना चाहूंगा (टैंगो, ई। स्कीअरोव - एन मिखाइलोवा) / मिखालोवा) (फॉक्सट्रॉट, विलानोव) (होनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट्रा - हेकर)
  • लड़का (लोक) / सर्कस (घरेलू, एन मिर्स्की - कोलंबोव - पी। लेशचेन्को) (होनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट्रा - हेकर)
  • जंगल के पास (जिप्सी वाल्ट्ज, होनीग्सबर्ग - हेकर ऑर्केस्ट्रा) / चस्तिशकी (एक्क कॉम्प। हार्मोनिक पर - ब्रदर्स अर्न्स्ट और मैक्स होनीग्सबर्ग)
  • Andryusha (फॉक्सट्रॉट, जेड Bialosotsky) / Trošachy (घरेलू) (होनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट्रा - हेकर)
  • आप कौन हैं (धीमी लोमड़ी, एम। मैरीनोव्स्की) / एल्योसा (फॉक्सट्रॉट, जे। कोरोलॉजोस) (ऑर्केस्ट्रा जे। कोरोलॉजोस)
  • मेरे दोस्त (अंग्रेजी वाल्ट्ज, एम हेलम) / सेरेनाडे (सी सिएरा लियोन) (कोलंबिया ऑर्केस्ट्रा)
  • हार्ट (टैंगो, आई ओ। डुनेव्स्की, व्यवस्था एफ। सालाबेर्ट - ओस्ट्रोस्की) / के / एफ "मजेदार लोग" (आई ओ। डुनेव्स्की, ओस्ट्रोस्की) (ऑर्केस्ट्रा) से मार्श
  • घोड़े (फॉक्सट्रॉट) / हा-चा-चा (फॉक्सट्रॉट, वी। आर। हेमैन) (ऑर्केस्ट्रा जे कोरोलॉजी)
  • तात्याना (टैंगो, एम माजानोवस्की, होनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट्रा) / नास्त्य (फॉक्सट्रॉट, रूट रूट, ऑर्केस्ट्रा जे। कोरोलॉजोस)
  • रोना, जिप्सी (रोमांस) / आप नशे में हैं (रोमांस) (होनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट्रा)
  • माँ के दिल (टैंगो, मूस। जेड करासिंस्की और श्री। कटशाका, होनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट) / काकेशस (ओरिएंट फॉक्सस्ट्रॉट, मूस एम माजानोवस्की, ऑर्केस्ट्रा जे कोरोलॉजोस)
  • Musana (टैंगो, शब्द और ऑस्कर Rrowe के संगीत, चोनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट) / Dunya ("पेनकेक्स", फॉक्सट्रॉट, muses एम Majanovsky, ऑर्केस्ट्रा जे। Korologos))
  • आपको भूल जाओ (टैंगो, एस शापिरोव) / चलो क्षमा करें (टैंगो-रोमांस) (होनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट्रा)
  • मृणातिक, जिद्दी (रोमांस, अलेक्जेंडर Karschewsky, होनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट्रा) / माई माजुलका (फॉक्सट्रॉट, विलानोव, ऑर्केस्ट्रा जे कोरोलॉजेन और चौकड़ी बाइकल बालाला टैंक)
  • ग्लोमी रविवार (हंगरी गीत, आर। सेस) / ब्लू रैपिस (धीमी लोमड़ी, ऑस्कर पंक्ति) (होनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट्रा)
  • कोमरिक (यूक्रेनी पीपुल्स सॉन्ग) / कैरिया ओच (यूक्रेनी गीत) - यूक्रेनी के लिए। यज़।, गिटार, साथ के साथ। चोनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट्रा
  • आत्मा पर धुंधला (ई। स्कैलरोव, नादिया कुश्निर) / के / एफ "सर्कस" (आई ओ। डुनेवस्की, वी। आई। लीबेडेव-कुमच) (ऑर्केस्ट्रा पी / एन एन। चेलेशनी)
  • मत छोड़ो (टैंगो, ओ। लाइन) / वान्या (फॉक्सट्रॉट, शापिरोव - लेशचेन्को - फेडोटोव) (ऑर्केस्ट्रा पी / एन एन चेरले)
  • विंटेज वाल्ट्ज (शब्द और संगीत एन शीट) / कुकीज़ (ग्रिडोव के शब्द, मूस बी प्रोज़ोरोव्स्की) (ऑर्केस्ट्रा पी / एन एन। चेरले)
  • कप्तान / गाते हैं, हवा (के / एफ से गाने "कैप्टन ग्रांटा के बच्चे", आई। डुनावेस्की - वी। आई। लीबेडेव-कुमच, ऑर्केस्ट्रा पी / एन एन चेरले)
  • कितना अच्छा / अंगूठी (रोमांस, ओल्गा फ्रैंक - सर्गेई फ्रैंक, अरानज़। जे। अज़बुकिन, ऑर्केस्ट्रा पी / यू एन चेरले)
  • Vanka प्यारा / नास्त्य बेरीज बेचता है (फोकस, संगीत और शब्द एम। Majanovsky, ऑर्केस्ट्रा एन एन चेरले)
  • ब्लू आइज़ (टैंगो, शब्द और संगीत ऑस्कर पंक्ति का संगीत) / वाइन लव (टैंगो, शब्द और संगीत मार्क मारियानोव्स्की) (ऑर्केस्ट्रा फ्रैंक फॉक्स)
  • ब्लैक आइज़ (टैंगो, शब्द और संगीत ऑस्कर लाइन) / मशीन (लोक गीत, टिमोफेडेव के शब्द, मूस बोरिस प्रोज़ोरोव्स्की) (ऑर्केस्ट्रा फ्रैंक फॉक्स)
  • मैं माउंटेन (जिप्सी रोमांस) / लाइफ जिप्सी (तिबर, मूस डी। पोक्रास) (ऑर्केस्ट्रा फ्रैंक फॉक्स)
  • वॉलपेपर वोदका (रूसी मकसद में फॉक्सट्रॉट, शब्द और संगीत एम मजावस्की) / नाशपाती गीत (जिप्सी नोमाडिक, शब्द एम लखतिना, संगीत वी। क्रचिनिना) (ऑर्केस्ट फ्रेक फॉक्स)
  • Chubchik (लोक) / विदाई, मेरे ताबोर (ऑर्केस्ट फ्रेक फॉक्स)
  • Bessarabänka (लोक Motif) / Buran (तिबर) (ऑर्केस्ट फॉक्स फॉक्स)
  • मार्फुश (फॉक्सट्रॉट, मार्क मारियानोवस्की) / फिर से लौटा (टैंगो) (होनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट्रा - अल्बाहारी)
  • समोवार (फॉक्सट्रॉट, एन गॉर्डोनोई) / माई लास्ट टैंगो (ऑस्कर पंक्ति) (होनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट्रा - अल्बाहारी)
  • आप और यह गिटार (टैंगो, ई। पीटर्सबर्ग, रूसी पाठ रोटिनोव्स्की द्वारा संगीत) / ऊब (टैंगो, सासा व्लाडी) (होनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट्रा - अल्बाहारी)

कोलंबिया (यूएसए)

कोलंबिया (ऑस्ट्रेलिया)

  • कोमरिक (यूक्रेनी पीपुल्स सॉन्ग) / कैरिया ओच (यूक्रेनी गीत) - यूक्रेनी के लिए। यज़।, गिटार, साथ के साथ। ऑर्केस्ट्रा

बेलकार्ड (लातविया)

  • हे, गिटार का एक दोस्त! / ????
  • आत्मा पर मज़बूत / धुंधला

पुनर्मुद्रण

लंबी खेल की प्लेटें (33 आरपीएम / मिनट)

  • मंत्र Tziganes डी रस्सी Par Pierre Lechtchenko, Baryton (Orchester de Frank Foksa)
  • पीटर लेसेनको गाती / गाने पीटर लेशचेन्को द्वारा किए गए
  • पी। Leshchenko (लिफाफे पर), पी। Leshtchenko (रिकॉर्ड पर)
  • पीटर Lestchenko। रूसी गाने।
  • रूसी टैंजोस, वॉल्यूम। 2. पीटर Leshtchenko और उसके ऑर्केस्ट्रा
  • भावुक रूसी गीत। पुराने रूस के गीत। पीटर Leshtchenko और उसके ऑर्केस्ट्रा
  • पीटर लेशचेन्को गाता है ["मेलोडी" एम 60 48297 001]
  • गाता पीटर Leshchenko - 2 ["मेलोडी" M60 48819 008]
  • गाता पीटर Leshchenko - 3 ["मेलोडी" M60 49001 004]
  • पीटर Leshchenko गाता है - 4 ["मेलोडी" M60 49243 005]
  • गाता पीटर Leshchenko - 5 ["मेलोडी" M60 49589 000]

सीडी

  • 2001 - गाओ, रोमा! (श्रृंखला में "पिछले वर्षों के सहकारी")
  • 2001 - पेट्र लेस्केन्को सिंगट

कृपया संशोधन और परिवर्धन करें!
[ईमेल संरक्षित]
.............
Rgali f। 3178 ओपी। 2 यूनिट। एक्सपी 75. एंड्रियानोवा (लेशचेन्को) वेरा जॉर्जिवना, 1 9 23, गायक
चरम तिथियां:
13 दिसंबर, 1 9 55 - 13 अक्टूबर, 1 9 62
............
36 में, बहनों ने पहले ही ज़ाकिट - डांस ट्रायो का प्रदर्शन किया था। 40 वें वर्ष में, बहनों में से एक ने शादी की और इटली के लिए छोड़ दिया। तीनों टूट गए।
तो वंशजों को रोम में मांगा जाना चाहिए!
.............
फिल्म देखें ... http\u003e // www.youtube.com/watch?v\u003dM5ZAVW4QG9M
=============
=========
======
गवाह पीटर LESHCHENKO

26 मार्च, 1 9 51 पीटर लेशचेन्को को गिरफ्तार कर लिया गया था
रोमानिया के राज्य सुरक्षा निकाय
ब्रासोव शहर में संगीत कार्यक्रम की पहली शाखा के बाद इंटरमिशन में।
इसके बाद, जुलाई 1 9 52 में, उनकी पत्नी वेरा बेलीसोवा को गिरफ्तार कर लिया गया,
जिस पर अपनी मातृभूमि का संरक्षण करने का आरोप था।
Belousova v.g. 5 अगस्त, 1 9 52 को मौत की सजा सुनाई गई थी,
जिसे 25 साल की कारावास की जगह ले ली गई,
1 9 53 में अपराध की संरचना की अनुपस्थिति जारी की गई।

16 जुलाई, 1 9 54 को रोमानियाई जेल अस्पताल में लेशचेन्को की मृत्यु हो गई।
Leshchenko के मामले में सामग्री अभी भी बंद हैं।
विधवा पीटर Leshchenko रोमानिया से पाने में कामयाब रहे
एकल जानकारी:
लेसेनको, पेट्रे। कलाकार। Arestat। अमूरित; ntimpuldeteniei,
ला। Penitenciarult; rguocna।
(Leshchenko, पीटर। कलाकार। कैदी। ठहरने के दौरान मृत्यु हो गई
जेल तर्गू खिड़की में)।

एक संग्रह जांच से लिया गया पूछताछ प्रोटोकॉल
विश्वास के आरोपों पर राजद्रोह में Belousova-Leshchenko
(कला। 58-मैं "एक" यूके आरएसएफएसआर)।

पूछताछ प्रोटोकॉल पीटर Leshchenko गायक के जीवन और रचनात्मक करियर के बारे में जानकारी का एक मूल्यवान स्रोत है। इस प्रोटोकॉल के आधार पर, हमारी साइट के मुख्य पृष्ठ पर कलाकार की जीवनी निर्धारित की गई है। प्रोटोकॉल का मूल हस्तलिखित पाठ लेफ्टिनेंट सोकोलोव के सैन्य इकाई (फील्ड मेल 58148) के एमजीबी की वरिष्ठ जांचकर्ता काउंटरिंटेलिजेंस के 17 अलग-अलग स्टेशनरी पृष्ठों पर दर्ज किया गया है।
प्रत्येक पृष्ठ के अंत में पीटर लेशचेन्को का एक हस्ताक्षर है।
विश्वास Leshchenko की किताब में "बताओ, क्यों" यह दस्तावेज दिया जाता है, लेकिन पांडुलिपि को दोबारा मुद्रित करते समय प्रकाशन घर "डीईके" की गलती के कारण, प्रोटोकॉल का चौथा पृष्ठ पूरी तरह से याद किया गया था, पाठ में कई अन्य छोटे अंक और अशुद्धि।
एक साइट पर नेटवर्क पर कुछ हद तक कटौती और काफी हद तक विकृत प्रोटोकॉल के पाठ को संपादित करके विकृत किया जाता है, जिसे ओडेसा व्लादिमीर अलेक्जेंड्रोविच स्मिरनोव द्वारा प्रस्तुत किया गया था। उनकी गवाही के अनुसार, Georgievna Belousova-Leshchenko के विश्वास के एन 15641-पी के संग्रह-जांच मामले की सामग्री, जिस पर उनके पास पहुंच थी, को सड़क पर ओडेसा के यूएसबीओ शहर में रखा गया है। यहूदी, 43।
नीचे, मैं 17 हस्तलिखित पृष्ठों की फोटोकॉपी का उपयोग करके पीटर लेशचेन्को के पूछताछ प्रोटोकॉल के मूल पाठ का हवाला देता हूं, जिसे लुबियंका द्वारा बेलोसोवोय-लेशचेन्को के आरोपों पर एक संग्रह-जांच मामले से चुकाया गया था। पुस्तक पर अपने काम के दौरान जॉर्जिवना के विश्वास से इन दस्तावेजों की प्रतियां मेरे द्वारा प्राप्त की गई थीं। मूल, स्वीकृत संक्षिप्ताक्षर और रिकॉर्डिंग के रूप की ऑफ़फ़्राफी पूरी तरह से रहती है।

Leshchenko पीटर Konstantinovich, 18 9 8 जन्म, इसहावो के गांव के एक मूल निवासी, पूर्व। खेरसॉन प्रांत, रूसी, रोमानियाई लोगों के गणराज्य के नागरिक, माध्यमिक शिक्षा, रूसी, यूक्रेनी, रोमानियाई, फ्रेंच और कमजोर जर्मन भाषाओं का मालिक है, जो रोजगार कलाकार द्वारा, रोमानियाई राज्य सुरक्षा निकायों द्वारा गिरफ्तार किया गया है और इसे हिरासत में लिया गया है।

पूछताछ 1 9: 15 पर शुरू हुई।

झूठी गवाही के देश के लिए जिम्मेदारी के बारे में साक्षी लेस्चेन्को ने चेतावनी दी

/ हस्ताक्षर: पीटर LESHCHENKO /

प्रश्न: आप कहाँ पैदा हुए थे और आपने 1941 तक क्या किया?
उत्तर: मेरा जन्म इसहावो के गांव में 18 9 8 में हुआ था। खेरसन प्रांत। मैं अपने पिता को नहीं जानता, क्योंकि मां ने मुझे जन्म दिया, शादी में नहीं। 9 महीने की उम्र में अपनी माँ के साथ एक साथ, साथ ही साथ उससे भी

/ हस्ताक्षर: पीटर LESHCHENKO /

टेलीस चिसीनाऊ शहर में चले गए। 1 9 06 तक, मैं बड़े हो गया और घर पर लाया, और फिर, जैसा कि नृत्य करने की क्षमता और संगीत को सैनिकों के चर्च गाना बजानेवालों में ले जाया गया था। इस गाना बजाने वाल कोगन के रीजेंट ने बाद में मुझे चिसीनाउ में 7 वें लोगों के पैरिश स्कूल में निर्धारित किया। उसी समय, आर्कप्रियर गानाई बेरेज़ोवस्की के रीजेंट, मेरे पास ध्यान बदलकर, गाना बजानेवालों को निर्धारित किया। इस प्रकार, 1 9 15 तक, मुझे एक सामान्य और संगीत शिक्षा मिली। 1 9 15 में, वोटों में बदलाव के मद्देनजर, मैं गाना बजानेवालों में भाग नहीं ले सका और बिना धन के बने रहे, इसलिए मैंने सामने जाने का फैसला किया। यह 7 वें डॉन कोसैक रेजिमेंट में एक ठोस-निश्चित के साथ बस गया था और नवंबर 1 9 16 तक वहां सेवा की गई थी। वहां से, मुझे कीव में इन्फैंट्री स्कूल ऑफ गाइन्स में भेजा गया था, जिसे उन्होंने मार्च 1 9 17 में स्नातक की उपाधि प्राप्त की थी और मुझे एनसिन के रैंक से सम्मानित किया गया था । 40 के माध्यम से कहा गया स्कूल के अंत के बाद, ओडेसा में स्पेयर रेजिमेंट रोमानियाई मोर्चे पर भेजा गया था और प्लेटून कमांडर के पद पर 14 इन्फैंट्री डिवीजन के 55 इन्फैंट्री पॉडोल्स्की रेजिमेंट में सूचीबद्ध किया गया था। अगस्त 1 9 17 में, वह रोमानिया के क्षेत्र में कड़ी मेहनत कर रहे थे और मैदान में, और फिर चिसीनाउ में अस्पताल भेजा और अस्पताल भेजा। अक्टूबर 1 9 17 की क्रांतिकारी घटनाओं ने मुझे उसी अस्पताल में पकड़ा। क्रांति के बाद भी, मैं जनवरी 1 9 18 तक इलाज जारी रहा।, यानी Bessarabia के रोमानियाई सैनिकों के कब्जे तक।
/ हस्ताक्षर: पीटर LESHCHENKO /

जनवरी 1 9 18 के औसत में, मैंने अस्पताल छोड़ दिया और मेरे रिश्तेदारों से चिसीनाऊ में रहा। उस समय मां ने एलेक्सी वसीलीविच के दंत तकनीशियन एलेक्सी वासलीविच से विवाह किया और चिसीनाउ में रहते थे। उसके बाद, 1 9 1 9 से पहले, मैंने एक निजी मालिक में पेड़ पर पेड़ पर पेड़ के लिए चिसीनाऊ में काम किया, फिर चर्च में एक प्लेलर के रूप में कार्य किया, जो चिल्लिन और कब्रिस्तान चर्चों में चर्च गाना बजाता। इसके अलावा, उन्होंने वोकल क्वार्टेट में भाग लिया और चिसीनाउ में गठित ओपेरा में गाया, जिसके निदेशक के कुछ बेलोसोव थे।
1 9 1 9 के पतन में, एक नृत्य समूह के साथ: ज़ेल्स्टर डैनियल, टोवबिक और कंगशनेर, (जिसे "एलिज़ारोव" कहा जाता है) मैंने बुखारेस्ट को छोड़ दिया और अलगम्बरा रंगमंच में 4 महीने के लिए उनके साथ प्रदर्शन किया। फिर, उसी समूह के हिस्से के रूप में, पूरे 1920 ने बुखारेस्ट सिनेमाघरों में बात की। 1 9 25 तक, उन्होंने विभिन्न कलात्मक समूहों में एक नर्तक और गायक के रूप में काम किया और रोमानिया के शहरों के साथ चला गया। 1 9 25 में, कुछ ट्राइफानिडिस, निकोलाई, जीवन के साथ। चिसीनाउ पेरिस गए। वहां मैं कंगाइज़र एंटोनिना, यार से मुलाकात की। जी चिसीनाउ, जिसके साथ मैंने 1 9 21-19 22 में रोमानिया में एक दल में काम किया। उसके साथ, उसका भाई 9 वर्ष का है, उसकी मां और ट्राइफानिडिस, हमने एक दल का आयोजन किया और पेरिस सिनेमाघरों में तीन महीने बने।
/ हस्ताक्षर: पीटर LESHCHENKO /

उस समय मैं कंगाइज़र से शादी करने का इरादा रखता था, लेकिन चूंकि उसके पास बहुत सारे प्रशंसकों थे, इसलिए मैंने उसके साथ हर तरह के रिश्ते को तोड़ दिया, हमारे ट्रूप टूट गए और दो महीने तक काम किए बिना। पेरिस में, पेरिस में, वह गलती से एक निश्चित वोरोनोव्स्की याकोव, नर्तक से मुलाकात की, जिसके साथ वह बुखारेस्ट पर परिचित थे। उन्होंने मुझे रेस्तरां "नॉर्मंडी" में नर्तक की जगह की पेशकश की, और वह स्वयं स्वीडन में लग रहा था। यह फरवरी 1 9 26 में था, मैंने उसी वर्ष अप्रैल के अंत तक वहां काम किया। साथ ही, मैं लातवियाई की राष्ट्रीयता के अनुसार, कलाकार, यार की राष्ट्रीयता के अनुसार एक निश्चित ज़ाकिट जेन्या से मुलाकात की। जी रीगा और उसके साथ एक युगल की राशि। बाद में दो ध्रुव-संगीतकारों के साथ एक ही स्थान पर मिले जिन्होंने पहले चेर्नित्सि के रेस्तरां में से एक में काम किया था। उनके पास अदाना में तुर्की रंगमंच के साथ एक अनुबंध था और दौरे पर ऑर्केस्ट्रा के साथ वहां जाना पड़ा। इन संगीतकारों ने मुझे ज़ाकिट के साथ आमंत्रित किया, जिसके लिए हम सहमत हुए, और मई 1 9 26 में, स्टीमर "अति" पर हमने कॉन्स्टेंटिनोपल में छोड़ा। वहां पहुंचे, हमने सीखा कि अदाना शहर में रंगमंच जला दिया। कुछ दिनों बाद स्मरना से एक उद्यमी पहुंचे और 6 महीने के लिए हमारे साथ एक अनुबंध समाप्त कर दिया, जहां हमने शहर के रेस्तरां में से एक में पूरी अवधि को छोड़ दिया और काम किया।
/ हस्ताक्षर: पीटर LESHCHENKO /

जुलाई 1 9 26 में, मैंने ज़ाकिट जेन्या के साथ विवाह जारी किया। बेरूत में करिलन रेस्तरां के साथ अनुबंध के बाद, जहां 8 महीने काम करते हैं। वहां से, वह पहले से ही अपनी पत्नी के साथ दमिश्क में छोड़ दिया गया था और रेस्तरां में "ओपेरा अबास" में काम किया, फिर अलेपा शहर में काम किया और बेरूत लौट आया। 1 9 28 की शुरुआत में, हमने एथेंस में छोड़ा, रेस्तरां में "कावो मस्किट" में काम किया, फिर पहाड़ों में। Thessaloniki। इस शहर से, अनुबंध के तहत, मैंने कॉन्स्टेंटिनोपल छोड़ दिया और अगस्त 1 9 28 तक रेस्तरां "पेटिट सेलप" में प्रदर्शन किया।
चूंकि विदेश में बहुत समय था और रिश्तेदारों को नहीं देखा, उन्होंने रोमानिया लौटने का फैसला किया। तुरंत वे "थिएटर नोस्ट्र्रा" नामक बुखारेस्ट थिएटर में नामांकित थे। दिसंबर 1 9 28 में, हम चिसीनाउ में अपने रिश्तेदारों के पास गए, जिनके पास कुछ भौतिक सहायता थी, जो उन्हें चाहिए।
1 9 2 9 की शुरुआत में, हम अपने पिता की मृत्यु के अवसर पर अपनी पत्नी के रिश्तेदारों को रीगा गए, जहां दो सप्ताह रहे, जिसके बाद वे चेर्नित्सि गए और तीन महीने तक ओल्गा बार रेस्तरां में वहां काम किया। चेर्नित्सि से चिसीनाउ में चले गए, में प्रदर्शन किया
/ हस्ताक्षर: पीटर LESHCHENKO /

सर्दियों 1 9 2 9 - 1 9 30 से पहले रेस्तरां लंदन, ग्रीष्मकालीन रंगमंच और सिनेमा। सर्दियों में, हम रीगा में चले गए। मैंने कैफे में अकेले काम किया "एटी" दिसंबर 1 9 30 तक, तब स्माल्ट नर्तकियों का निमंत्रण प्राप्त हुआ, जो रीगा से बेलग्रेड तक चले गए और वहां एक महीने के लिए दौरे पर गए, जिसके बाद मई 1 9 31 तक कैफे "एटी" में काम करना जारी रखा। डुगनोव के नाटकीय एजेंट ने मुझे एक सिनेमा में लिववा में संगीत कार्यक्रमों में प्रस्थान करने की व्यवस्था की, एक महीने के लिए तामोडिन रहे और साथ ही साथ ग्रीष्मकालीन रेस्तरां "जुर्मला" के साथ एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए। रीगा में पहुंचे, अपनी पत्नी ने जनवरी 1 9 31 में पैदा हुए पुत्र, अपनी पत्नी की मां को जन्म लिया और लिबवा गए, जहां उन्होंने पूरी गर्मी में 1 9 31 की गर्मियों में बिताया और फिर से रिगा लौट आए, पिछले स्थान पर काम की स्थापना की कैफे "पर"।
युवक के नाम पर रीगा में एक टैंक स्टोर के मालिक ने मुझे "पार्लोनफ" के ग्रामोफोन रिकॉर्ड्स के लिए दो बार कुछ गाने के लिए बर्लिन जाने का सुझाव दिया और Lindstrem.thuda के मालिक के मालिक के मालिक। मैंने 1 9 31 के पतन में छोड़ दिया और 10 दिनों के बाद वापस लौटे, 1 9 32 वसंत में एक कैफे में काम करना जारी रखा। वसंत ऋतु में, उनकी पत्नी चेर्नित्सि के पास गई, लगभग दो महीने तक वहां काम किया, जिसके बाद वे चिसीनाउ में रहते थे, जहां उन्होंने सिनेमाघरों में प्रदर्शन किया। स्थायी निवास के लिए समझौता करने का निर्णय, हम चिसीनाउ से बुखारेस्ट चले गए और "आरयूएस" मंडप में प्रवेश किया।
/ हस्ताक्षर: पीटर LESHCHENKO /

इसके अलावा, हम बेसेराबिया के दौरे पर गए। 1 9 33 में, मैं वियना गया, जहां उन्होंने कोलंबिया से रिकॉर्ड पर उन्हें रिकॉर्ड करने के लिए गाने भी प्रदर्शन किए। 1 9 35 में, वह दो बार लंदन गए, जहां उन्होंने रेडियो पर बात की और रिकॉर्ड पर रिकॉर्ड करने के लिए गाया। पहली बार मैं अपनी पत्नी के साथ गया, और दूसरी बार - एक। 1 9 35 के अंत में, बुखारेस्ट में एक रेस्तरां को कालो विकिता एन 2 पर बुखारेस्ट में खोला गया था, जो 1 9 42 तक अस्तित्व में था, कुछ कव्युरॉय और गेरुत्स्की के साथ कंपनी में खोला गया।
1937-1938 में ग्रीष्म ऋतु के मौसम में, मैंने रीगा में अपनी पत्नी और बेटे के साथ यात्रा की, और बाकी समय, 1 9 41 के युद्ध की शुरुआत तक, मैंने बुखारेस्ट में बिताया और एक रेस्तरां में प्रदर्शन किया। युद्ध के दौरान, मैं रोमानियाई सैनिकों द्वारा कब्जा कर लिया ओडेसा गया।

प्रश्न: जिसके संबंध में आप वहां गए थे?
उत्तर: अक्टूबर 1 9 41 में, बुखारेस्ट में रहने और रेस्तरां में काम करने के लिए, मुझे 16 पैदल सेना की रेजिमेंट की सूचना मिली, जिसके लिए इसे असाइन किया गया था, युद्ध के कैदियों के शिविर में से एक में सेवा की नियुक्ति के लिए, लेकिन मैंने किया रेजिमेंट में दिखाई नहीं देना। इसके बाद, मुझे रेजिमेंट के लिए एक माध्यमिक चुनौती मिली, लेकिन मैं इस चाक पर रेजिमेंट में भी नहीं गया, क्योंकि मैं सेना में सेवा नहीं करना चाहता था और सेवा से बचने की कोशिश की।
/ हस्ताक्षर: पीटर LESHCHENKO /

केवल तीसरे कॉल पर रेजिमेंट में पहुंचे, जो फाल्तिचेनी शहर में स्थित थे, जहां उन्होंने कहा कि कोई चुनौतियां नहीं मिलीं। मुझे एक अधिकारी अदालत ने देखा, चेतावनी दी और अकेले छोड़ दिया।
दिसंबर 1 9 41 में, मुझे ओडेसा ओपेरा हाउस सेलुक्विन के निदेशक से एक निमंत्रण मिला और ओडेसा पहुंचने के अनुरोध के साथ और कुछ संगीत कार्यक्रम दिए। मैंने उसे उत्तर दिया कि मैं नहीं आ सका, क्योंकि मेरे पास रेजिमेंट में पिछली चुनौतियों के साथ मेरे महत्वहीन की स्थिति को छोड़ने और आम तौर पर अनुमति नहीं है।
जनवरी 1 9 42 में, सेलुक्विन ने मुझे बताया कि मेरे संगीत कार्यक्रमों के टिकट बेचे गए थे और कॉन्सर्ट की तारीख को मेरे आगमन के लिए अनिश्चित समय में स्थानांतरित कर दिया गया था। जाहिर है कि उन्हें मेरा पहला जवाब नहीं मिला। मैंने बार-बार सेलुक्विन को बताया कि मैं अधिकारियों की अनुमति के बिना ओडेसा नहीं आ सका। मार्च के अंत तक - अप्रैल 1 9 42 की शुरुआत में, मुझे ट्रांसवेन्टियन के गवर्नर के सांस्कृतिक और शैक्षिक विभाग की अनुमति मिली, जो ओडेसा में प्रवेश के लिए रूस प्रतीत होता है। इस पर, मैंने ओडेसा ओपेरा के दोस्त के रंगमंच एजेंट का जवाब दिया, कि मैं केवल रेस्तरां में सर्दियों के मौसम के अंत में ओडेसा पहुंच सकता हूं। 1 9 मई, 1 9 42. मैं ओडेसा गया और होटल में "ब्रिस्टल" में रुक गया
/ हस्ताक्षर: पीटर LESHCHENKO /

प्रश्न: ओडेसा में रहने के दौरान आपने क्या किया?
उत्तर: ओडेसा से सेलुक्विन में पहुंचे, मैं अपने निपटान में ओपेरा ऑर्केस्ट्रा गया और एक रिहर्सल शुरू किया। आगमन के तुरंत बाद, मई में, उसी महीने, मैंने सीखा कि एक लड़की रेस्तरां में बहुत सफल थी "ओडेसा"। मुझे इसमें दिलचस्पी हुई और उल्लिखित रेस्तरां जाने का फैसला किया। शाम को वहां आने के बाद, मैंने इस लड़की की प्रस्तुति को बेलोसोव वेरा जॉर्जिवना नाम से सुना, उन्होंने accordion पर अपनी खुद की प्रशंसा के तहत अच्छी तरह से गाया। भाषण के बाद, मैंने इसे प्रस्तुत किया और इसलिए मैं उससे मिला। मुझे वह खुद और उसके गायन दोनों को पसंद आया। जबकि मैं संगीत कार्यक्रमों की तैयारी कर रहा था, उसने थोड़ी देर के लिए एक रेस्तरां में काम करना जारी रखा। मैंने 5 जून, 1 9 42 को ओपेरा ऑर्केस्ट्रा के साथ पहला संगीत कार्यक्रम दिया, दूसरा कॉन्सर्ट 7 और उसी वर्ष के तीसरे - 9 जून को। मैंने इन संगीत कार्यक्रमों में बेलोसोव को आमंत्रित किया, जो डेटिंग के तुरंत बाद ध्यान रखना शुरू कर दिया। जुलाई 1 9 42 में, ओडेसा विभाग के कमांडेंट डिपार्टमेंट से, मुझे 13 डिवीजन में रूसी भाषा के अनुवादक के रूप में सेवा में आने का नोटिस मिला, लेकिन मैं वहां नहीं गया और उस अवसर की तलाश शुरू कर दिया जो मुझे अंदर रहने में मदद करेगा जगह। मैं कुछ लिटवाक और बॉयको से मिला, जिसने रखा
/ हस्ताक्षर: पीटर LESHCHENKO /

रेस्तरां "नॉर्ड", उनके साथ बात की और उन्होंने सुझाव दिया कि मैं उन्हें आगे बढ़ता हूं। एक साथ काम करने के लिए हमारे समझौते के आश्वासन के बाद, मैं मिलरिया सैन्य तालिका में बदल गया, जिसे मुझे एक दस्तावेज देने का अधिकार था कि मुझे जगह में काम करने के लिए संगठित किया गया था। उसके बाद, मैं बुखारेस्ट में गया, विशेष रूप से बेलोसोवा के लिए एक accordion खरीदने के लिए, क्योंकि उनके accordion टूटने के कारण निराशाजनक हो गया।
बुखारेस्ट से ओडेसा लौटने पर, मुझे सैन्य तालिका से अपने आंदोलन के बारे में एक दस्तावेज मिला। इस प्रकार, मैंने मौजूदा सेना को सामने भेजने से परहेज किया। इसके बाद, मैंने अकेले रेस्तरां में काम करना शुरू कर दिया, और फिर बेलस और अन्य कलाकारों के साथ। सितंबर 1 9 42 में, मैंने बेलीसोवा को एक प्रस्ताव दिया, वह मेरी पत्नी बनने के लिए तैयार हो गई और मैं उसके लिए अपने निवास पर गया। मां और दो भाइयों के साथ, वह सड़क पर रहती थी। हाउस एन 66 में नोवोसेल्स्काया। दिसंबर 1 9 42 में, मैं ठंडा था, मैं बहुत बीमार था और बुखारेस्ट में इलाज के लिए जाने के लिए मजबूर होना पड़ा, और बेलोसोव रेस्तरां में काम कर रहा था। फरवरी 1 9 43 की शुरुआत में, मैं ओडेसा लौट आया, और उसी वर्ष मार्च की शुरुआत में उन्हें प्राइमरिया से एक आदेश प्राप्त करने के लिए सैन्य तालिका में प्राप्त दस्तावेजों को पारित करने के लिए आदेश मिला, जो मुझे जगह में संगठित कर रहा था।
/ हस्ताक्षर: पीटर LESHCHENKO /

इस प्रकार, मैं रेस्तरां में काम नहीं कर सका, बेलोसोव ने अभिनय करना बंद कर दिया और केवल कंज़र्वेटरी में अध्ययन करना शुरू कर दिया, जहां वह पहले पहुंचे। दो दिन बाद, कमांडेंट एडमिनिस्ट्रेशन ने मुझे तुरंत 16 खखने का आदेश दिया। सैन्य सेवा के लिए रेजिमेंट। आगे भेजने से बचने के लिए फिर से लिखें, मैं लेफ्टिनेंट कर्नल (मैं उसे भूल गया) के रैंक में एक परिचित गैरीसन डॉक्टर की ओर मुड़कर मेरी मदद करने के अनुरोध के साथ। उसने मुझे 10 दिनों के लिए एक सैन्य अस्पताल में रखा। जबकि मैं वहां था, आदेश 95 के मुख्यालय के परिचालन विभाग में मुझे सामने भेजने आया था। शेल्फ 1 इन्फैंट्री डिवीजन का। पिग्गीबैक के रैंक में अस्पताल के डॉक्टर (मुझे भी याद नहीं है), जो मुझे जानते थे, ने सुझाव दिया कि मेरे पास एपेंडिसाइटिस को हटाने के लिए एक ऑपरेशन था, हालांकि इसके लिए कोई आवश्यकता नहीं थी, लेकिन यह केवल समय जीतना आवश्यक था। मैंने 10 अप्रैल, 1 9 43 को एक ऑपरेशन किया था। और 20 अप्रैल को, मैं अस्पताल में रखता था, फिर मुझे 25 दिनों के लिए छुट्टी मिली, जिसके बाद मुझे 16 पेच में दिखाई देना था। रेजिमेंट। 14 मई को, वह उल्लिखित शेल्फ के मुख्यालय के आंदोलन विभाग में थे, जो माल्टीचेनिया शहर में थे। वहां से मुझे तुर्कु सेवरिन शहर में 95 स्पेयर रेजिमेंट भेजा गया, जहां वह 30 मई तक था
/ हस्ताक्षर: पीटर LESHCHENKO /

1943। वहां मुझे 95 खखे के मुख्यालय के परिचालन विभाग में नियुक्ति मिली। बोल्का 19 वीं। Crimea पहाड़ों में स्थित डिवीजन। केर्च। मैं स्टेशन पर अलग स्टेशन तक पहुंचता हूं, मैंने सेवा की जगह नहीं होने का फैसला किया, लेकिन ओडेसा के लिए छोड़ दिया। तुरंत वहां रहने के लिए ओडेसा में 6 वें डिवीजन के सैन्य कलात्मक समूह में बदल गया। हालांकि, मुझे समूह में श्रेय दिया गया, हालांकि, कठिनाई के बिना, और 5 से 15 जून 1 9 43 तक मैंने इस समूह के साथ रोमानियाई सैन्य इकाइयों के लिए संगीत कार्यक्रम देने के लिए यात्रा की। मेरे साथ, एक पत्नी की तरह, beloosov चला गया, लेकिन वह संगीत कार्यक्रमों में बात नहीं की। मैं एक सैन्य वर्दी में पहना था और संगीत कार्यक्रमों में केवल एक टैंगो "नीली आंखें" का प्रदर्शन किया, रोमानियाई में अनुवाद किया। उन्होंने Zhmerinka, Mogilev, Birzul (अब - Kotovsk), बाल्ट और यामपोल में सैन्य इकाइयों से पहले प्रदर्शन किया। ओडेसा लौटने के बाद, आदेश मुझे 6 पैंट पर छोड़ने आया था। इस तरह के कलात्मक समूह में डिवीजन। अक्टूबर 1 9 43 तक, मैंने नामित समूह में सेवा की और मुख्य रूप से अस्पतालों में, रोमानियाई गीतों को पूरा करने के साथ प्रदर्शन किया। अक्टूबर 1 9 43 में, रोमानियाई सेना के सामान्य कर्मचारियों ने 6 वें इन्फैंट्री डिवीजन के मुख्यालय को तुरंत सामने भेज दिया। दो दिन बाद मैं 95 खखे के Crimea गया। शेल्फ 19 पेख। विभाजन।
फैलाव। विश्वास करने के लिए "अक्टूबर"। / हस्ताक्षर पीटर Leshchenko। /
/ हस्ताक्षर पीटर Leshchenko /

प्रश्न: बेलीसोवा के साथ ओडेसा में होने के नाते, आपने किसने संगीत कार्यक्रम दिया?
उत्तर: हमने शहरी जनता के लिए संगीत कार्यक्रम दिए जिन्होंने रेस्तरां "नॉर्ड" का दौरा किया।
बेलोसोवा के साथ एक संगीत कार्यक्रम, अपनी पहल पर, हमें "समीक्षा" रंगमंच में 1 9 42 के शरद ऋतु में दिया गया था। एक और बार हमने 1 9 43 के वसंत में शाम जैज़ में प्रदर्शन किया। इस शाम के टिकट पूरे ज्ञान को बेचे गए थे।

प्रश्न: आपने क्या प्रदर्शन किया?
उत्तर: मैंने डांस टैंगो और फोकस, रूसी लोक, गीतात्मक और जिप्सी गाने का प्रदर्शन किया। जैसा कि वह, इसलिए मैंने रूसी में गाया।

प्रश्न: आपने बेलीओवोवा के साथ क्या विरोधी-सोवियत संकेत किए हैं?
उत्तर: विरोधी सोवियत सामग्री गीतों हमने कभी नहीं किया!

प्रश्न: क्या आपने समाचार पत्रों और पत्रिकाओं में जारी किए गए आक्रमणकारियों में भाग लिया था?
उत्तर: कोई पत्राचार नहीं, समाचार पत्रों में समाचार पत्रों में भी नहीं रखा गया।

प्रश्न: आपके संबंध में समाचार पत्रों में किसने लिखा था?
उत्तर: संगीत कार्यक्रमों में हमारे भाषणों के बारे में समीक्षा कभी-कभी समाचार पत्रों में रखी गई थी, लेकिन उन्हें किसने लिखा, मुझे नहीं पता।
/ हस्ताक्षर: पीटर LESHCHENKO /

सच है, समाचार पत्रों में से एक में, जिस नाम से मुझे याद नहीं है, मेरे अनुरोध पर एक घोषणा की गई थी कि बेलस वीरा के साथ मेरा संगीत कार्यक्रम "समीक्षा" रंगमंच में आयोजित किया जाएगा। मैंने संपादक में कोई अन्य पत्राचार नहीं भेजा।

प्रश्न: जब और उसके संबंध में, उसके मातृभूमि को बदलने के बाद, रोमानिया में भाग गया?
उत्तर: अक्टूबर 1 9 43 में सीमा के सामने जाने के बाद, मैंने मार्च 1 9 44 के मध्य तक 9 5 खखे के मुख्यालय में मेज (अधिकारियों) के मुख्यालय के रूप में काम किया। डिवीजन, और हाल ही में घुड़सवार इमारत के मुख्यालय में। जनरल चालाक के कोर के कमांडर और लेफ्टिनेंट कर्नल कार्सचका के मुख्यालय के मुख्यालय, मैंने अल्पकालिक छुट्टी और 18 मार्च, 1 9 44 को विमान द्वारा किया, साथ ही जंकोई के अन्य अधिकारियों के साथ तिरस्पोल के साथ। वहां से मैं बुखारेस्ट नहीं गया, और मैं ओडेसा में बेलीसोवा पहुंचे, जिससे, Crimea में होने के नाते, मैं नियमित रूप से फिर से लिखा। आगमन पर, मुझे विश्वास परिवार को पूर्ण भ्रम में मिला। उन्हें नहीं पता था कि क्या करना है। जर्मन सैनिकों के पीछे हटने के संबंध में जर्मनी को भेजने के लिए उनके सभी परिवार को संदिग्ध के रूप में पंजीकृत किया गया था, इस तथ्य के कारण कि बेलीओवा के पिता ने सोवियत सेना में सेवा की थी।
चूंकि मैं और वेरा बेलोसोव प्रत्येक को प्यार करता था
/ हस्ताक्षर: पीटर LESHCHENKO /

दोस्त और उसे और उसके रिश्तेदारों की मदद करने के लिए, मैंने उन्हें रोमानिया में मेरे साथ जाने के लिए आमंत्रित किया। वे मेरे प्रस्ताव के साथ सहमत हुए, आवश्यक चीजों को इकट्ठा किया और अगले दिन हम ओडेसा से बाहर गए: बेलोसोव वेरा, उसकी मां और दो भाइयों। यह 21 या 22 मार्च 1944 था।

प्रश्न: रोमानिया में आपकी गतिविधि और बेलोसोवा क्या थी?
उत्तर: रोमानिया पहुंचने के बाद, मैंने डिमिश टोरंटल की काउंटी लैम्बोव में बेलीसोवी परिवार को छोड़ दिया, और वह खुद अपने माता-पिता के लिए बुखशेस्ट गए जो सड़क बिबिस्का पानी एन 3-5 पर रहते थे। मई 1 9 44 तक, मैंने अंततः अपनी पहली पत्नी ज़ाकिट के साथ तलाक जारी किया और मई 1 9 44 में बेलीसोवाया विश्वास के साथ विवाह में पंजीकृत, जो उसके बाद मेरे अंतिम नाम लेशचेन्को के अधीन था।
रोमानिया के आत्मसमर्पण से पहले, हमने कुछ भी नहीं किया। रोमानियाई क्षेत्र में सोवियत सैनिकों के प्रवेश के बाद, बेचारसोव के मां और भाई बुखारेस्ट में हमारे पास आए और जल्द ही प्रत्यावर्तन के क्रम में ओडेसा लौट आए। सोवियत कमांड के अनुरोध पर, मैं अपनी पत्नी के साथ वसंत 1 9 48 तक विभिन्न गैरीसॉन में सैन्य इकाइयों के लिए संगीत कार्यक्रम दिया। फिर हमने बुखारेस्ट सिनेमाघरों में संगीत कार्यक्रमों के साथ प्रदर्शन किया, और मार्च 1 9 4 9 में उन्होंने संगठित चरण थिएटर में प्रवेश किया। वहां मैंने मार्च 1 9 51 तक काम किया, यानी मेरी गिरफ्तारी तक।
/ हस्ताक्षर: पीटर LESHCHENKO /

मेरी गिरफ्तारी के बाद एक पत्नी ने क्या नहीं किया। मैं काम कॉलोनी में दंड की सेवा करता हूं और मुझे अपनी पत्नी को देखने की अनुमति है। 17 जुलाई, 1 9 52 को, वह मेरे पास आईं और कहा कि वह "पेस्काशुश" नामक बुखारेस्ट रेस्तरां में से एक में काम कर रहे थे।

प्रश्न: आपने विदेशियों की संख्या से कनेक्शन का समर्थन किसने किया और यह क्या निष्कर्ष निकाला?
उत्तर: युद्ध से पहले भी, मैं यहूदी की राष्ट्रीयता से एक व्यापारी फारसी पनडुब्बी यूसुफ शिमखान ज़ेड, एक व्यापारी के साथ बुखारेस्ट में मिला। बुखारेस्ट में, उसके पास एक परिवार था, लेकिन वह उसके साथ नहीं जीती थी। 1 9 51 में वह फिलिस्तीन गए। परिवार - पत्नी और बेटी पहले छोड़ दी, लेकिन मुझे नहीं पता कि कहां है। हमारे पास घरेलू आदेश के विशुद्ध रूप से अनुकूल संबंध थे। वह हमारे गायन से प्यार करता था और अक्सर हमारे अपार्टमेंट का दौरा किया, और जीवन के कठिन क्षणों में कुछ भौतिक सहायता प्रदान की गई। अन्य विदेशियों के साथ, न तो मैं और न ही Leshchenko विश्वास परिचित थे।

प्रश्न: Leschchenko-Belousov विश्वास विश्वास रोमानिया में निवास के लिए सहमत हो गया?
उत्तर: चूंकि हमने एक-दूसरे को स्वयंसेवा किया और इसके अलावा, वह मेरी पत्नी बन गई, फिर कोई सोवियत संघ में वापस नहीं आना चाहता था। यूएसएसआर में प्रस्थान के लिए, हम 1 950-51 में सोवियत वाणिज्य दूतावास में इलाज किए गए थे।
/ हस्ताक्षर: पीटर LESHCHENKO /

वहां हमें जवाब दिया गया कि मुझे विदेश मामलों के मंत्रालय में आवेदन करना चाहिए, और पत्नी को प्रत्यावर्तन आयोग के माध्यम से वापस आना चाहिए। मैं एक बयान लिखने का इरादा रखता हूं, लेकिन इसके गिरफ्तारी के संबंध में समय नहीं था। सोवियत संघ में जाने के लिए मेरे बिना Leshchenko वेरा नहीं चाहता था, जैसा कि वाणिज्य दूतावास में कहा गया है।

प्रश्न: आपकी पहली पत्नी कहां है?
उत्तर: मेरी पहली पत्नी ज़ाकिट गिरथ 1 9 08-19 10 जी। लेशचेन्को इगोर 1 9 31 के बेटे के साथ एक साथ रहने वाले जन्म 1 9 3 9 के बाद से बुखारेस्ट में जन्म। उसके साथ, मैंने 1 9 3 9 से सभी कनेक्शन तोड़ दिए।

प्रश्न: आपके पास रिश्तेदारों से कौन है?
उत्तर: यूएल पर बुखारेस्ट में। Bibescua Voda N 3 - 5 मेरे सौतेले पिता - Alephims Alexey Vasilyevich Posseku Valentina Alekseyevna, उसके पति Postpeck पीटर और उनके बेटे पावेल Popeska, 10 साल की बेटी के साथ।
अल्फिमोव की दूसरी बेटी - 1 9 40 में कैथरीन ने विदेश में कहीं भी छोड़ दिया और मुझे इसके बारे में कुछ भी नहीं पता है। इसके अलावा, जैसा कि मेरा बेटा बुखारेस्ट में रहता है, मेरा बेटा पहली पत्नी के साथ रहता है। कोई अन्य रिश्तेदार नहीं हैं।

पूछताछ 24 घंटे में खत्म हो गई है।

मेरा प्रोटोकॉल पढ़ा गया है, सही ढंग से दर्ज किया गया है। ।
/ हस्ताक्षर: पीटर LESHCHENKO /

पूछताछ: कला। का अनुसरण करना। सम्मोह एमजीबी वी / एच पीपी 58148 एल-एनटी पी। सोकोलोव
/ हस्ताक्षर: Sokolov /

व्यापार और पहचान प्रोटोकॉल में था।
Leshchenko पीके यह अपने पति को "पहचान" माना जाता था - विश्वास Beloosov-Leshchenko:
Leshchenko पीके, विभिन्न नागरिकों के द्वारा प्रस्तुत तस्वीरों के साथ परिचित होने के बाद, कहा:
"फोटो नंबर 2 में, मैं अपनी पत्नी को देखता हूं। मैंने 17 जुलाई, 1 9 52 को अपने कार्यों के बारे में संकेत दिया।
/ हस्ताक्षर: पीटर LESHCHENKO /
और, ज़ाहिर है, कला का हस्ताक्षर। जांचकर्ता counterintelligence एमजीबी इन / एच पीपी 58148 एल-एनटी पी। सोकोलोवा
==========
====
==
Leshchenko वी जी। पीटर Leshchenko: सबकुछ जो था ...: अंतिम टैंगो। - एम।: एएसटी, 2013. - 352 पी। : पोर्ट।, इल।
...
Leshchenko वेरा Georgievna (1 923-2009) - गायक
1 9 23, 1 नवंबर। - एनकेवीडी सीमा गार्ड के नेतृत्व के परिवार में ओडेसा में पैदा हुआ। पिताजी - जॉर्ज इवानोविच बेलोसोव। मां - अनास्तासिया Panteleimonovna Belousov, घर।

1 9 31. - सामान्य शिक्षा और संगीत स्कूलों में अध्ययन।

1 9 37. - आठ वर्गों का अंत, संगीत स्कूल में प्रवेश। Stolyarsky।

1 9 3 9. - पियानो के वर्ग में ओडेसा कंज़र्वेटरी में प्रवेश। साथ ही, सिनेमा में एकल कलाकार जैज़ ऑर्केस्ट्रा का काम।

1 9 41, जून। - फ्रंट पर स्वैच्छिक देखभाल पिता। बड़े भाई जॉर्ज की सेना में आंदोलन। वीजी सैन्य इकाइयों में आर्टब्रिगडा के हिस्से के रूप में प्रदर्शन करता है। घाव।

1 9 41, अक्टूबर। - रोमन और जर्मनों द्वारा ओडेसा व्यवसाय। रेस्तरां "ओडेसा" में गायक काम कर रहा है। इस तथ्य के कारण कमांडेंट्टिया में पूरे परिवार का जश्न मनाने की आवश्यकता है कि जॉर्ज इवानोविच एक कम्युनिस्ट था। जॉर्ज के वरिष्ठ भाई की वापसी जो कैद और रिलीज हुई थी।

1 9 42, 5 जून। - रोमानियाई विषय के साथ परिचितता और दोस्ती, गायक पीटर Leshchenko। विश्वास और पीटर का पतन।

1 9 44, मई। - पीके के साथ विवाह सजावट बुखारेस्ट में Leshchenko। पति-पत्नी की संयुक्त संगीत कार्यक्रम।

1 9 44, 31 अगस्त। - बुखारेस्ट में सोवियत सैनिकों की प्रविष्टि। सोवियत सैन्य इकाइयों में संगीत कार्यक्रमों के साथ पति-पत्नी के भाषण। बुखारेस्ट कंज़र्वेटरी में अध्ययन।

1 9 45, शरद ऋतु। - ओडेसा पिता पर लौटें, जिसने अपने स्वास्थ्य को सामने रखा।

1948. - पिता की मृत्यु।

1 9 51. - रोमानिया में अपने पति की गिरफ्तारी। बर्खास्तगी v.g. बुखारेस्ट थिएटर से उसके पति की गिरफ्तारी के दो सप्ताह बाद। एक रेस्तरां में एकल कार्य।

1 9 52, 2 जुलाई। - गिरफ्तारी v.g. बुखारेस्ट में सोवियत सेवाओं द्वारा, कॉन्स्टेंटा के रोमानियाई शहर के लिए मंचन। जेल। सोकोलोव के जांचकर्ता, अपने मातृभूमि को धोखा देने का आरोप।

1 9 52, 5 अगस्त। - कर्नल रुसाकोव द्वारा की गई "ट्रोका" वाक्य की घोषणा: निष्पादन, 25 वें वर्ष द्वारा प्रतिस्थापित, संपत्ति के पूर्ण जब्त के अधिकारों में हार के 5 साल (वी। पीटर द्वारा प्रस्तुत accordion को छोड़कर)।

1 9 52, नवंबर। - एक अग्रेषण जेल में डेन्रोपेट्रोव्स्क में चरण। मां और बड़े भाई के साथ तारीख।

1 9 53, फरवरी। - Ivdel Sverdlovsk क्षेत्र के शहर के लिए चरण। सांस्कृतिक और शैक्षिक भाग के लिए वितरण। कैंप में कॉन्सर्ट और रंगमंच का काम।

1 9 54, 12 जुलाई। - मुक्ति, ओडेसा को टिकट प्राप्त करना। काम की कमी, साइबेरिया में तीन कलाकारों ओपेरेटा के साथ यात्रा।

1 9 55. - ऑल-यूनियन कॉन्सर्टो-गैस्ट्रोल एसोसिएशन में काम करें।

1 9 56. - रोमानिया पीटर Konstantinovich Leshchenko में मौत की खबर मिल रही है।

1 9 57. - व्लादिमीर एंड्रियानोव के साथ विवाह सजावट, मोस्कोनर्ट के निर्माता के प्रमुख इवेलडेलगर में परिचित।

1958. - पुनर्वास।

1 9 5 9, गर्मी। - मैगदान में संगीत कार्यक्रम, वादिम अलेकसेविच कोज़िन के साथ एक दिल की बैठक।

1960 के दशक - बोरिस रेंस्की ऑर्केस्ट्रा एकल कलाकार।

1966. - वी। एंड्रियानोवा की मौत।

1980 के दशक। "तीसरी शादी, पति - एडवर्ड कुमेलन।"

200 9, 1 9 दिसंबर। - वेरा Georgievna Leshchenko मॉस्को में मृत्यु हो गई। उसे एक पुनर्विक्रय कब्रिस्तान में दफनाया गया था।

सबसे प्रसिद्ध नर्तक और गायक पीटर लेशचेन्को का जन्म 2 जून, 18 9 8 को ओडेसा क्षेत्र के गांव में हुआ था। 16 जुलाई, 1 9 54 को 56 साल की उम्र में उनकी मृत्यु हो गई। उन्होंने अपने जैविक पिता को कभी नहीं पहचाना, क्योंकि मां ने शादी से जन्म दिया। उन्हें एक मीट्रिक भी नहीं दिया गया और उनका पहला आधिकारिक दस्तावेज बपतिस्मा का सबूत था। बाद में, उसके पास दो कदम बहनें थीं: कैथरीन और वेलेंटाइन। पीटर लेशचेन्को की पत्नी ने उन्हें अपने बेटे के साथ प्रस्तुत किया, लेकिन उनकी शादी अभी भी ध्वस्त हो गई थी।

बेटे के जन्म के बाद, पेट्रा की मां ने अपने माता-पिता के साथ चिसीनाऊ जाने का फैसला किया। आठ वर्षीय युग तक, मां, दादी और सौतेले पिता बूथ में लगे हुए थे। स्टेपफायर एक दंत तकनीशियन के रूप में काम किया। लेकिन संगीत का प्यार, अज्ञानी सुनवाई और वेशचेन्को की आवाज मां से विरासत में मिली। उन्होंने अपनी उत्कृष्ट क्षमताओं को दिखाया और बाद में चिसीनाउ में पीपुल्स पैरिश स्कूल में नामांकित किया गया। पहले से ही एक ही उम्र में, लड़के ने न केवल एक पूर्ण माध्यमिक शिक्षा प्राप्त की, बल्कि एक संगीत विद्यालय से भी स्नातक की उपाधि प्राप्त की।

स्कूल से स्नातक होने के बाद, पीटर को सेना में ले जाया गया। इस अवधि के दौरान, प्रसिद्ध 1 9 17 की क्रांति शुरू हुई और लड़का सामने गिर गया, जहां यह बहुत मुश्किल था। वह भ्रम के बाद लंबे समय तक ठीक नहीं हो सका, और जब उसने अस्पताल छोड़ दिया, तो क्रांति खत्म हो गई। भविष्य कलाकार अब रोमानियाई विषय था।

सेना से लौटने के बाद, पीटर ने कई व्यवसायों को बदल दिया, लेकिन 1 9 1 9 में उसने पॉप गतिविधियों पर अपनी अंतिम पसंद को रोक दिया। उन्होंने मशहूर टीमों के साथ नर्तक और गायक के रूप में बहुत कुछ नहीं किया, बल्कि एकल कलाकार के रूप में भी। एक दिन, पेरिस में युवा कलाकार का भाग्य, जहां वह गिर गया और एक बहुत प्रसिद्ध ट्रेफिलोवा बैले स्कूल। उसके अंत के बाद, पीटर ने एक प्रतिष्ठित रेस्तरां में नौकरी ली। कुछ समय बाद, वह विदेशों में और दूर के कई देशों में जाना जाता था।

अपनी रचनात्मक गतिविधि के पूरे इतिहास में, पीटर ने लगभग 180 प्लेटें जारी कीं। कलाकार के पास न केवल मूल देश में, बल्कि इससे भी दूर घने टूरिंग शेड्यूल है। उनकी रचनात्मकता बहुत मांग में है।

पीटर Leshchenko का व्यक्तिगत जीवन तुरंत नहीं था। बैले स्कूल में प्रशिक्षण पारित, वह लातविया जेनी ज़ाकिट से एक आकर्षक लड़की से मुलाकात की। वह विशेष रूप से इस स्कूल का अध्ययन करने के लिए पहुंची। एक आधिकारिक विवाह पंजीकृत करने के लिए जोड़े ने तुरंत जल्दी किया। उनके पास कई युगल संख्याएं हैं, संयुक्त दौरे। विवाह खुश था और 1 9 31 में परिवार को फिर से भर दिया गया था: बेटा पैदा हुआ था, जो इक्की को बुलाया गया था। हालांकि, इस घटना ने परिवार को पतन से नहीं बचाया।

ओडेसा में दौरे के दौरान, जो द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान हुआ था, पीटर ने वेरा बेलोसोव नाम के युवा उन्नीस वर्षीय छात्र से मुलाकात की। लगभग तुरंत उसने उसे एक प्रस्ताव दिया और अपनी पत्नी के साथ तलाक के लिए बुखारेस्ट गया। हालांकि, युद्ध और आंदोलन के खतरे ने कई सालों से शादी को स्थानांतरित कर दिया। दंपति ने केवल 1944 में हस्ताक्षर किए।

सोवियत सरकार इस तथ्य को नहीं देख सकती थी कि पीटर ने न केवल विदेशों में दौरा किया, बल्कि जर्मन रिकॉर्डिंग स्टूडियो के साथ भी बारीकी से काम किया। उस समय रोमानिया समाजवादी प्रणाली का सदस्य भी बन गया, जिसके परिणामस्वरूप कलाकार को अविश्वसनीय और विरोधी कम्युनिस्ट के रूप में पहचाना गया था। उन्हें ब्रासोव में आयोजित अपने स्वयं के संगीत कार्यक्रम के अंतःक्रिया में गिरफ्तार किया गया था।

तीन सालों तक, पीटर को जेलों में ले जाया गया, जिसने अपने स्वास्थ्य पर प्रतिकूल प्रभाव डाला। नतीजतन, उसने पेट के पुराने अल्सर को खोला। कलाकार को संचालन किया गया था, लेकिन यह असफल हो गया: एक कमजोर जीव अब बीमारी से निपट सकता था। 16 जुलाई, 1 9 54 पीटर लेशचेन्को ने अपना जीवन छोड़ा। हालांकि, स्मृति में हमेशा के लिए उनके श्रोताओं द्वारा छोड़ दिया जाएगा जो लाखों श्रोताओं से प्यार करते थे। और वर्तमान में आप आधुनिक प्रसंस्करण में इन गीतों को सुन सकते हैं। महान कलाकार बहुत लंबे समय तक याद रखेगा।

पीटर लेशचेन्को का भाग्य काफी दुखद था, लेकिन उसने खुद की याद में एक विशाल रचनात्मक विरासत छोड़ी, न कि संगीत कला के अपने सच्चे connoisseurs के बारे में भूल जाओ।

यूएसएसआर में कई वर्षों तक, एक अद्भुत गायक का नाम पीटर Konstantinovich Leshchenko, एक बार बहुत लोकप्रिय हुस्टर "चुबचिक", टैंगो "ब्लैक आइज़" और फोककी "समोवर" के कलाकार चुप थे, और सबसे विवादास्पद अफवाहें अपने भाग्य के बारे में गईं। अब Leshchenko के रिकॉर्ड बहुत मुश्किल नहीं हैं, लेकिन उनकी जीवनी में अभी भी कई सफेद धब्बे हैं।

5 दिसंबर, 1 9 41 को, "जर्मन माइक्रोफोन में चुब्रबीचिक" कोम्सोमोल्स्काया प्रवदा समाचार पत्र में प्रकाशित किया गया था।

यह पीटर लेशचेन्को द्वारा गायक प्रवासन के बारे में था। "पूर्व अनटेरा," लेखक ने लिखा, "अपना स्थान मिला - इसमें एक जर्मन माइक्रोफोन है। "Chubchik" के दो प्रकारों के बीच अंतराल में - एक grapped और हल्के - hoarse, impregnated आवाज, संदिग्ध रूप से Leshchenko की आवाज़ के समान, रूसी आबादी के लिए अपील। "मॉस्को घिरा हुआ है," चिल्लाता है और झटके, "लेनिनग्राद लिया जाता है, बोल्शेविक सेना उरल के लिए भाग गई।" फिर गिटार रैटल, और लेशचेन्को ग्रिस्पेनली रिपोर्ट करता है कि अपने बगीचे में, आने वाले ठंढों "फ्रेम्स साइरेन" को देखते हुए। लिलान के बारे में विसर्जित, अनटेरू फिर से गद्य में गुजरता है: "पूरी लाल सेना में चेकिस्ट होते हैं, प्रत्येक लाल-आर्मेनियाई दो चेकीक युद्ध में जाते हैं।" और फिर गिटार रैटल। Leshchenko गाता है: "एह, आंखें, क्या आंखें।" और अंत में, पूर्ण आवेग में, प्रेरकता के लिए छाती में मुट्ठी रखने के लिए, लेशचेन्को ने कहा: "ब्रदर्स लाल सेना महिलाएं! खैर, आप इस युद्ध को क्या चाहते हैं? भगवान से, हिटलर रूसी लोगों से प्यार करता है! ईमानदारी से रूसी आदमी! "

अब यह निश्चित रूप से स्थापित किया गया है कि पीटर लेशचेन्को का नाज़ी प्रचार से कोई संबंध नहीं था। यह पता चला है, समाचार पत्र संवाददाता गलत था? लेकिन लेख के लेखक ओवासियस साविच थे, जिन्होंने 1 9 32 से इज़वेस्टिया के पेरिस संवाददाता के रूप में काम किया था। वह पूरी तरह से जानता था कि Leshchenko इस तरह के एक कमजोर नहीं था। क्या, इस मामले में, इस लेख की उपस्थिति के कारण हुआ था?


विफल भजनहार


इसाबेव गांव में पीटर लेशचेन्को का जन्म 3 जून, 18 9 8 को ओडेसा के पास हुआ था। "मैं अपने पिता को नहीं जानता," उसने कहा, "चूंकि मां ने बिना शादी के मुझे जन्म दिया।" 1 9 06 में, उनकी मां ने शादी कर ली, और परिवार चिसीनाउ चले गए। पीटर ने चार-वर्ग के पैरिश स्कूल से स्नातक की उपाधि प्राप्त की, उन्होंने बिशप कोर में गाया। रोलिंग और ऊर्जावान व्यक्ति ऐसा व्यवसाय था, और इसलिए, जैसे ही प्रथम विश्व युद्ध शुरू हुआ, पीटर लेशचेन्को ने एक स्वयंसेवक द्वारा सेना में साइन अप किया, एक ठोस परिभाषित 7 वां डॉन कोसाक रेजिमेंट बन गया। जाहिर है, वह सेना में पारित हो गया, क्योंकि नवंबर 1 9 16 में उन्हें कीव को इन्फैंट्री स्कूल ऑफ एनसिग्स में प्रशिक्षण के लिए भेजा गया था। एक संस्करण के अनुसार, स्नातक होने के बाद, वह रोमानियाई मोर्चे पर गिर गया, जहां वह गंभीर रूप से घायल हो गया और चिसीनाउ अस्पताल भेजा गया।

इस बीच, रोमानियाई सैनिकों ने बेसरबिया पर कब्जा कर लिया। इसलिए पीटर लेशचेन्को रोमानिया का नागरिक बन गया। एक और संस्करण के अनुसार, वह अर्जेल सेना के हिस्से के रूप में लड़ा, जिसे लीमनोस द्वीप पर Crimea से निकाला गया, और एक साल में वह रोमानिया पहुंचे, जहां उसकी मां रहती थी और सौतेली पिता।

दूसरा संस्करण सत्य की तरह है, हालांकि कुछ कारणों के लिए Leshchenko पहले से चिपकने के लिए पसंद किया। शायद, उन्होंने एक तरह के अच्छे प्राकृतिक संगीतकार की तरह दिखने की कोशिश की, जिसने अपनी मुलायम चार्जिंग आवाज और उपभोक्ता शिष्टाचार में योगदान दिया था। वास्तव में, यह एक बहुत ही चालाक और वाष्पीकृत व्यक्ति था जिसकी एक ही व्यावसायिक पकड़ थी।

चूंकि रूस लौटने के बारे में एक भाषण हो सकता है, पीटर लेशचेन्को पहले एक बढ़ईगीरी कार्यशाला में बस गए थे, लेकिन इस काम को उनके साथ नहीं करना पड़ा, और जैसे ही चर्च में बेस्लर की जगह थी, वह उसे छोड़ दिया गया था जारी किया गया। लेकिन वहां वह देरी नहीं कर रहा था। 1 9 1 9 के शरद ऋतु में, लेशचेन्को को डांस ग्रुप "एलिज़रोव" में अपनाया गया, जिसके साथ रोमानिया में कई सालों का दौरा किया गया। 1 9 25 में, पीटर कॉन्स्टेंटिनोविच, ट्रूप के साथ, निकोलाई ट्राइफैनिदिस पेरिस को जीतने के लिए चला गया, लेकिन यहां एक विफलता हुई - व्यक्तिगत उद्देश्यों पर, वह एक ट्रूप के साथ टूट गया और केवल दो महीने बाद एक नर्तक को रेस्तरां में से एक में प्राप्त कर सके। उसी समय Leshchenko एक बैले स्कूल में अध्ययन किया, जहां वह लातवियाई Zinaida Zakit से मिले। साथ में उन्होंने एक अच्छा युगल बनाया जो जनता के बीच सफलता मिली। जल्द ही, पीटर और ज़िनाइडा ने शादी की और कई देशों में कई वर्षों तक यूरोप और मध्य पूर्व में कई वर्षों तक दौरा किया, अंत में, 1 9 30 में रीगा में नहीं थे।

पति / पत्नी की स्थिति निर्विवाद थी। न केवल उन्होंने पेनी अर्जित किए, जो जीवन के लिए मुश्किल से पर्याप्त थे, इसलिए इसके अलावा ज़िनाइडा गर्भवती हो गई और इसलिए नृत्य नहीं कर सका। एक निराशाजनक स्थिति में होने के नाते, लेशचेन्को ने अपने मुखर डेटा का उपयोग करने, छोटे रेस्तरां में बोलने का फैसला किया, और जल्द ही व्यापक प्रसिद्धि प्राप्त की। बेशक, यह इस तथ्य से समझाया जा सकता है कि उसके पास एक अद्भुत आवाज थी,

लेकिन उस समय, बहुत सारे अच्छे गायक कोन्स्टेंटिन सोकोल्स्की समेत रीगा में रहते थे। एक महत्वपूर्ण अर्थ यह भी था कि लेशचेन्को के गीतों ने एक यूनोरर किंग टैंगो ऑस्कर पंक्तियों को लिखा था।

सोकोलस्की ने याद किया: "जब उन्होंने घोषणा की कि" मेरा आखिरी टैंगो "निष्पादित किया जाएगा, जनता, यह देखकर कि लेखक स्वयं हॉल में स्थित था - ऑस्कर पंक्तियां, सराहना शुरू हुईं। रेखाएं मंच पर पहुंच गईं, पियानो के पास बैठ गई - यह लेशचेन्को द्वारा अभिभूत थी, और टैंगो के निष्पादन के बाद, हॉल तूफानी अंडाकारों के साथ टूट गया। "

अंत में, पीटर लेशचेन्को बहुत भाग्यशाली था कि यह उस समय यूरोप में था, रिकॉर्ड के लिए एक खाना पकाने का जुनून यूरोप में शुरू हुआ, और वेशचेन्को की आवाज पूरी तरह से रिकॉर्ड में गई। फेडर शालीपिन यह इस तथ्य से नाराज था कि रिकॉर्ड पर रिकॉर्डिंग के दौरान उनका शक्तिशाली बास बहुत खो गया था, और रिकॉर्ड पर मामूली बारिटोन Leshchenko हॉल की तुलना में भी बेहतर लग रहा था।


"मैं अपनी मातृभूमि में हूं"


लेकिन, जैसा कि वे अब कहते हैं, किसी एक प्रसिद्ध गायक को खोलने के लिए, यह सब पर्याप्त नहीं था। एक मजबूत संदेह है कि किसी ने Leshchenko बहुत मदद की, समाचार पत्रों और पत्रिकाओं में प्रशंसनीय समीक्षाओं के लिए भुगतान, उन्हें रिकॉर्ड रिकॉर्ड करने के लिए प्रदान किया। ऐसा माना जाता है कि पीटर लेशचेन्को को पुलित्स्काया की आशा के कई अद्भुत रूसी गायक के लिए बाध्य किया गया है, जिसने 1 9 31 में रीगा में दौरा किया और उत्साहपूर्वक जवाब दिया। बहुत बाद में यह पता चला कि उस समय तक pleutic और उसके पति, जनरल स्कोब्लिन, पहले से ही ओगपीयू के विदेश विभाग के कर्मचारी द्वारा भर्ती किया गया था, सोवियत खुफिया नुम अठारन की प्रतिभा। भर्ती उद्देश्य सरल और सरल था - रूस लौटने के लिए, जो पुलिट्स्की ने गुप्त रूप से सपने देखने का सपना देखा, यह उनकी मातृभूमि को भक्ति का प्रदर्शन करना आवश्यक था। इस तथ्य की कहानी कि 1 9 37 में पीलेवित्स्काया की आशा को रॉस जनरल इवेनिया मिलर के सिर के अपहरण में जटिलता के लिए 20 वर्षों के कोर्स के लिए फ्रांसीसी अदालत ने निंदा की थी।

वैसे, आठोल पीटर Leshchenko की इस मछली पकड़ने की छड़ी पकड़ सकते हैं? शायद हाँ। यह कोई रहस्य नहीं है कि लेशचेन्को घर पर बहुत अच्छा है। 1 9 44 में, जब लाल सेना बुखारेस्ट ले ली, तो जॉर्जी सालपाक के सोवियत सैनिक ने लेशचेन्को से संपर्क किया और उन्हें अपनी कविताएं दीं। साथ में जॉर्जेस इप्सिलंति ने घंटों के मामले में उन्हें संगीत में स्थानांतरित कर दिया और उसी शाम को वह लेशचेन्को गाया:

हम अब बुखारेस्ट पास कर रहे हैं। मैं सुनता हूं हर जगह मैं भाषण था। और सभी अजनबियों से मैं अपनी मातृभूमि में अधिक लालसा हूं। जैसा भी हो सकता है, यूरोपीय देशों पर लेशचेन्को का दौरा निरंतर सफलता के साथ पारित हो गया, और यूरोप की सबसे अच्छी ध्वनि रिकॉर्डिंग ने अपने दरवाजे खोले। रूसी प्रवासियों के बीच लोकप्रियता में, यह उसके साथ प्रतिस्पर्धा कर सकता है अलेक्जेंडर वर्टिंस्की और "रूसी गीत का बायन" यूरी मॉर्फिसी। Leshchenko पहले से ही ऐसी फीस प्राप्त कर चुकी है, जो पेरिस या लंदन में अच्छी तरह से रहने के लिए बर्दाश्त कर सकते हैं, लेकिन वह बुखारेस्ट वापस लौटना पसंद करता था, जहां उन्होंने "हमारा घर" नामक एक छोटा रेस्तरां खोला। जल्द ही यह संस्था अब हर किसी को समायोजित नहीं कर सकती है, इसलिए 1 9 35 के अंत में गायक ने अभिव्यक्तिपूर्ण नाम "पीटर लेशचेन्को" के साथ नए रेस्तरां के दरवाजे खोले। यह जगह महान लोकप्रियता का आनंद ले रही थी, हर शाम प्रसिद्ध गायक, रोमानियाई राजनेताओं, उद्यमियों, शाही परिवार के प्रतिनिधियों को सुनने के लिए यहां आया था।

अगर यह युद्ध के लिए नहीं था तो सब ठीक हो जाएगा। रोमानियाई समाज में युद्ध की शुरुआत के साथ, सार्वभौमिक संदेह का माहौल विकसित हुआ, अफवाहें फैलनी शुरू हुईं, जैसे कि बुखारेस्ट सचमुच कम्युनिस्ट एजेंटों द्वारा बेवकूफ थे जो राज्यपाल की योजनाओं को पूरा कर रहे थे। मैं राजद्रोह और पीटर लेशचेन्को के संदेह से बच नहीं पाया, खासकर जब से वह नाज़ियों के साथ सभी प्रस्तावों के लिए जिम्मेदार थे। विडंबना यह है कि, Komsomolskaya Pravda में एक महत्वपूर्ण लेख ने उन्हें गिरफ्तारी से बचाया। अधिकारी उन लोगों तक सीमित थे जिन्हें लेशचेन्को को 16 वीं इन्फैंट्री शेल्फ के अधिकारी के रूप में जिम्मेदार ठहराया गया था। किसी भी समय, वह एजेंडा प्राप्त कर सकता था और अपने साथी के खिलाफ लड़ने के लिए आगे बढ़ सकता था। स्थिति से बाहर निकलने के लिए तत्काल देखना आवश्यक था। रोमानिया छोड़ने की कोशिश करना संभव था, लेकिन लेशचेन्को ने एक और विकल्प चुना - उन्होंने कब्जे वाले ओडेसा में संगीत कार्यक्रम देने का निमंत्रण लिया। साथ ही, उन्होंने एक संगठित नागरिक व्यक्ति की स्थिति हासिल की जो सेना को कॉल के अधीन नहीं है।

कॉन्सर्ट जून 1 9 42 में हुआ था। एक प्रत्यक्षदर्शी ने याद किया: "संगीत कार्यक्रम का दिन पीटर कॉन्स्टेंटिनोविच का एक वास्तविक जीत बन गया। एक छोटा थियेटर हॉल विफलता के लिए भरा हुआ है, कई गलियारों में खड़े थे। वे पहले से ही अच्छी तरह से ज्ञात, कई टैंगो, फोकस, रोमांस, और प्रत्येक चीज द्वारा पसंदीदा सुनते हुए श्रोताओं की भयानक प्रशंसा के साथ थे। संगीत कार्यक्रम वास्तविक ओवेशन के साथ पूरा हो गया था। "

इसके बाद, लेशचेन्को, साथी के साथ, ओडेसा में रेस्तरां "नॉर्ड" खोला। दिलचस्प बात यह है कि, युद्ध के बाद, प्लॉटकिन का खेल "झन्ना स्ट्रीट से चार" प्रकाशित किया गया था, जो वास्तविक घटनाओं के चरणों में लिखा गया था। इस विशेष में, यह उल्लेख किया गया था कि एक रेस्तरां में जो पीटर कॉन्स्टेंटिनोविच की अध्यक्षता में था, भूमिगत श्रमिकों ने एक फ्रैक्चर अपार्टमेंट का मंचन किया। यदि ऐसा है, तो इसे बाहर करना असंभव है कि लेशचेन्को उनके साथ एक कनेक्शन के साथ समर्थित है।


"और तार, और एस्कॉर्ट्स"


सेना में सेवा से दूर शर्मिंदा करने के लिए, पीटर कॉन्स्टेंटिनोविच अक्टूबर 1 9 43 तक प्रबंधित किया गया था, जब कमांड को इसे सामने भेजने का आदेश दिया गया था, 95 वें पैदल सेना रेजिमेंट में Crimea में तैनात किया गया था। अपने जीवन की इस अवधि के बारे में, लेशचेन्को ने बताया: "मार्च 1 9 44 के मध्य से पहले Crimea में छोड़कर उन्होंने 95 वें रेजिमेंट के मुख्यालय में पहली बार मेज (अधिकारियों) के मुख्यालय के रूप में काम किया, फिर 1 9 वीं पैदल सेना के मुख्यालय में डिवीजन, और हाल ही में घुड़सवार इमारत के मुख्यालय में "

काम अनचेक किया गया था, लेकिन मामला इस तथ्य से जटिल था कि बेलोसोव का विश्वास ओडेसा में बने रहे - जिस लड़की को वह प्यार करता था। समाचार प्राप्त करने के बाद कि विश्वास परिवार जर्मनी को भेजा गया है, मार्च 1 9 44 में लेशचेन्को ने अल्पावधि छुट्टी पर उलटा, ओडेसा आए और बुखारेस्ट में अपने परिवार के प्रिय को हटा दिया। Crimea में, वह वापस नहीं आया है, क्योंकि मार्च के अंत में सोवियत सैनिकों ने रोमानियाई सीमा से संपर्क किया।

जुलाई 1 9 44 में, लाल सेना रोमानिया में प्रवेश करती थी। आरक्षित व्हाइट गार्ड, जो खुद से बात करते थे, जैसा कि कोम्सोमोल्स्काया प्रर्वदा में उल्लेख किया गया था, नाज़ियों के साथ सहयोग और कब्जे वाले Crimea में सेवा, सभी गणनाओं के अनुसार, निष्पक्ष प्रतिशोध की उम्मीद करनी चाहिए।

लेकिन Leshchenko रोमानिया छोड़ने की कोशिश नहीं की। और भी आश्चर्य की बात है, वह भी गिरफ्तार नहीं किया गया था। और बिलकुल, यह किसी भी लक्ष्य में नहीं चढ़ता कि, बेलस के साथ, जो उसकी पत्नी बन गई, लेशचेन्को ने बार-बार लाल सेना के अधिकारियों और सैनिकों से बात की, ओवेशन को फाड़ दिया। जैसे कि अभिभावक परी ने अपने सिर पर बादलों को फैलाया।

साल बीत गए, और लेशचेन्को, जैसे कि कुछ भी नहीं हुआ, मंच पर खेला गया और यहां तक \u200b\u200bकि अभिलेखों को भी रिकॉर्ड किया गया, जो शर्मिंदा थे। शायद, पीटर कॉन्स्टेंटिनोविच जीवन जीता था, जो उनकी प्रतिभा के कई प्रशंसकों से घिरा हुआ था, अगर 1 9 50 में उन्होंने अपील नहीं की थी स्टालिन सोवियत नागरिकता के साथ उसे प्रदान करने के अनुरोध के साथ। किसी कारण से, लेशचेन्को को पूरा यकीन था कि वह पूरी तरह से योग्य था।

कोई फर्क नहीं पड़ता कि कितना आश्चर्यजनक रूप से, स्टालिन पीटर कॉन्स्टेंटिनोविच के अनुरोध को पूरा करने के इच्छुक थे। लेकिन कुछ गलत हो गया, और मार्च 1 9 51 में, लेशचेन्को गिरफ्तार। औपचारिक रूप से, गिरफ्तारी ने रोमानिया के राज्य सुरक्षा निकायों को बनाया, लेकिन एनकेवीडी के पीटर कॉन्स्टेंटिनोविच कर्मचारियों को पूछताछ की। जांच सामग्री अभी भी सात मुहरों के लिए संग्रहीत की जाती है, इसलिए यह केवल यह अनुमान लगाने के लिए बनी हुई है कि प्रसिद्ध गायक की गिरफ्तारी क्या हुई थी। संस्करणों में से एक के अनुसार, जांचकर्ताओं को नामा ईटिंग के खिलाफ लेशचेन्को गवाही से खटखटाया गया, जिसे पीटर लेशचेन्को की गिरफ्तारी के छह महीने बाद गिरफ्तार किया गया था। हालांकि, यह सिर्फ एक धारणा है।

जल्द ही इसे गिरफ्तार किया गया और यूएसएसआर वेरा बेलोसोव में निर्यात किया गया। देश से बचने के लिए रोमानियाई अधिकारी, पीटर लेशचेन्को के साथ, उन्हें 25 साल के निष्कर्ष की सजा सुनाई गई थी, लेकिन एक वर्ष के बाद यह अप्रत्याशित रूप से मुक्त हो गया था। कई सालों बाद, वेरा जॉर्जिवना ने 1 9 51 के अंत में अपने पति के साथ आखिरी बैठक के बारे में बताया: "बार्बेड तार, और उसके थका हुआ, दुःख से अंधेरा, पीटर कॉन्स्टेंटिनोविच का चेहरा। एसिल्म के पास, हमारे बीच पांच दूरी है। न तो स्पर्श करें, न ही सबसे महंगा और करीबी आदमी के साथ एक शब्द होगा। तीन दशकों बीत गए, लेकिन मैं नहीं भूल सकता। उसकी आंखों में क्रीक, कुछ फुसफुसाते हुए होंठ ... और तार, और convoirs। "

कुछ जानकारी के अनुसार, 16 जुलाई, 1 9 54 को पीटर कॉन्स्टेंटिनोविच एक जेल अस्पताल में मृत्यु हो गई। जहां उसकी कब्र अज्ञात है।


Evgeny Knyaginin
पहला क्रिमियन एन 443, 28 सितंबर / 4 अक्टूबर, 2012

जीवनी

जन्म, अध्ययन, सामने (18 9 8-19 18)

लेशचेन्को का जन्म 3 जुलाई, 18 9 8 को इसहावो खेरसॉन प्रांत (अब यूक्रेन के ओडेसा क्षेत्र) के गांव में हुआ था। माँ ने उसे शादी से जन्म दिया। जिला पुरालेख की मीट्रिक पुस्तक में एक प्रविष्टि है: लेशचेनकोवा मारिया कालिनोवना, सेवानिवृत्त सैनिक की बेटी ने बेटे पीटर 02.06.98 को जन्म दिया। पेट्रेड को 03.07.98 सजाया गया था, भविष्य में, बपतिस्मा की तारीख पीटर लेशचेन्को के दस्तावेजों में दिखाई दी - 3 जुलाई, 18 9 8। कॉलम "पिता" रिकॉर्ड में: अवैध। द गॉडफादर: नोबलमैन - अलेक्जेंडर इवानोविच क्रिवोशेव और नोब्लमैन - कैटरीना याकोवलेवना ऑरलोवा।

अपने बारे में पीटर Leshchenko:

9 महीने की उम्र में अपनी मां के साथ, और उसके माता-पिता चिसीनाउ शहर में एक निवास स्थान पर चले गए। 1 9 06 तक, मैं बड़े हो गया और घर पर लाया, और फिर, जैसा कि नृत्य और संगीत की क्षमता थी, उसे सैनिक के चर्च गाना बजानेवालों में ले जाया गया था। इस गाना बजाने वाल कोगन के रीजेंट ने बाद में मुझे चिसीनाउ में 7 वें लोगों के पैरिश स्कूल में निर्धारित किया। साथ ही, बिशप गाना बजानेवाले बेरेज़ोवस्की के रीजेंट, मेरे पास ध्यान बदलकर, गाना बजानेवालों को निर्धारित किया। इस प्रकार, 1 9 05 तक मुझे एक सामान्य और संगीत शिक्षा मिली। 1 9 15 में, वोटों में बदलाव के मद्देनजर, मैं गाना बजानेवालों में भाग नहीं ले सका और बिना धन के बने रहे, इसलिए मैंने सामने जाने का फैसला किया। यह 7 वें डॉन कोसाक रेजिमेंट में एक ठोस परिभाषित करके बस गया था और नवंबर 1 9 16 तक वहां परोसा गया था। वहां से, मुझे कीव शहर के इन्फैंट्री स्कूल ऑफ एनसिन को भेजा गया, जिसे उन्होंने मार्च 1 9 17 में स्नातक की उपाधि प्राप्त की, और मुझे एनसिन के रैंक से सम्मानित किया गया। 40 के माध्यम से कहा गया स्कूल के अंत के बाद, ओडेसा में स्पेयर रेजिमेंट रोमानियाई मोर्चे पर भेजा गया था और प्लेटून कमांडर के पद पर 14 इन्फैंट्री डिवीजन के 55 इन्फैंट्री पॉडोल्स्की रेजिमेंट में सूचीबद्ध किया गया था। अगस्त 1 9 17 में, रोमानिया में, वह गंभीर रूप से घायल हो गए और संघर्ष किया - और अस्पताल में भेजा, पहले मैदान में, और फिर चिसीनाउ शहर में। अक्टूबर 1 9 17 की क्रांतिकारी घटनाओं ने मुझे उसी अस्पताल में पकड़ा। क्रांति के बाद भी, मैं जनवरी 1 9 18 तक इलाज में रहा, यही वह है, जब तक बेस्माराबिया के रोमानियाई सैनिकों को पकड़ने तक।

1 9 18 में, बेसरबिया ने रोमानियाई क्षेत्र की घोषणा की और पीटर Leschenko अस्पताल रोमानियाई विषयों से बाहर लिखा गया था।

प्रवासी, पेरिस, विवाह (1 918-19 26)

अस्पताल छोड़ने के बाद, अपने रिश्तेदारों में रहते थे। तब मां ने दंत तकनीशियन Alephimov Alexey Vasilyevich से शादी की और चिसीनाऊ में रहते थे। 1 9 1 9 तक, उन्होंने एक साथी के कारोबार के रूप में काम किया, फिर चिल्लिन और कब्रिस्तान चर्चों में चर्च गाना बजानेवालों में ओल्गिंस्की आश्रय में चर्च में एक बेस्लर के रूप में कार्य किया। इसके अलावा, उन्होंने वोकल क्वार्टेट में भाग लिया और चिसीनाउ ओपेरा में गाया, जिसके निदेशक के कुछ बेलोसोव थे।

1 9 1 9 के पतन से, डांस ग्रुप "एलिज़ारोव" (डैनिला ज़ेल्स्टर, टोबीएसबीआईएस, एंटोनिना कंगाइज़र) की संरचना में थियेटर "अलागाम्बरा" में बुखारेस्ट में चार महीने का था, फिर उनके साथ पूरे 1 9 20 - बुखारेस्ट सिनेमाघरों में।

1 9 25 तक, एक नर्तक और गायक के रूप में, विभिन्न कलात्मक समूहों के हिस्से के रूप में, रोमानिया का दौरा। 1 9 25 में, निकोलाई ट्राइफैनिडिस पेरिस के लिए पत्तियां, जहां यह एंटोनिना कंगिज़र के साथ मिलती है। उसके साथ, उनके 9 वर्षीय भाई और मां, ट्राइफानिडिस के साथ, पेरिस सिनेमाघरों में 3 महीने के लिए बोलते हुए।

फरवरी 1 9 26 में, पेरिस में, लेशचेन्को गलती से याकोव वोरोनोव्स्की के बुखारेस्ट पर एक दोस्त से मुलाकात की। वह स्वीडन के लिए जाने जा रहा था, जो रेस्तरां में "नॉर्मंडी" में अपने नर्तकी की जगह लेशचेन्को की पेशकश करता था। अप्रैल के अंत तक, Leshchenko इस रेस्टोरेंट में कार्य करता है। यहां वह कलाकार में पेशे से रीगा, लातव्का से जेएनआईक्स जकुत से मिलते हैं।

यात्रा। प्लेटों का प्रकाशन। पहली सफलता। (1926-19 33)

पोल्स-संगीतकार जिन्होंने पहले चेर्नित्सि में रेस्तरां में काम किया था, जिसने अदाना में तुर्की रंगमंच के साथ अनुबंध किया था, पीटर लेशचेन्को और ज़ाकिट को दौरे पर उनके साथ जाने के लिए आमंत्रित किया गया था। मई 1 9 26 अगस्त 1 9 28 तक, पारिवारिक युगल ने यूरोप और मध्य पूर्व का दौरा किया - कॉन्स्टेंटिनोपल, अदाना, स्मरना (यहां लेशचेन्को ने ज़कुट्ट के साथ विवाह जारी किया), बेरूत, दमिश्क, अलेपा, एथेंस, थिस्सलोनिकी, कॉन्स्टेंटिनोपल।

1 9 28 में, वे रोमानिया लौट आए, बुखारेस्ट थिएटर "थिएटर नोस्ट्र्रा" में प्रवेश करें। फिर अपनी पत्नी के पिता की मृत्यु पर रीगा पर जाएं, जहां उन्होंने दो सप्ताह बिताए और चेर्नित्सि चले गए और ओल्गेबर रेस्तरां में तीन महीने तक काम किया।

चिसीनाऊ में और 1 9 2 9 की सर्दियों तक गर्मियों के रंगमंच और सिनेमा में लंदन रेस्तरां में बात करते हैं। फिर - रीगा, दिसंबर 1 9 30 तक, कैफे में अकेले काम किया "पर"। केवल एक महीने के लिए बेलग्रेड में स्माल्टे नर्तकियों के निमंत्रण पर छोड़ दिया गया।

जनवरी 1 9 31 में, पुत्र का जन्म हुआ - इगोर (आईसीसीए) Leshchenko।

Duganov के रंगमंच एजेंट ने एक महीने के लिए Leshchenko की व्यवस्था की, Libava में संगीत कार्यक्रमों के लिए प्रस्थान। उसी समय, लेशचेन्को ग्रीष्मकालीन रेस्तरां "जुर्मला" के साथ एक अनुबंध समाप्त करता है। 1 9 31 की सभी गर्मी ने अपने परिवार के साथ लिववा में खर्च किया। रीगा लौटने पर, यह फिर से कैफे "पर" काम करता है। उस समय, गायक संगीतकार ऑस्कर पंक्ति - टैंगो, रोमांस, फोकस्ट और गाने के निर्माता से परिचित थे। Leshchenko ने संगीतकार के गीतों का प्रदर्शन किया और रिकॉर्ड किया: "ब्लैक आइज़", "ब्लू रैपिस", "मुझे बताओ क्यों" और अन्य टैंगो और रोमांस। उन्होंने अन्य संगीतकारों के साथ काम किया, विशेष रूप से मार्क मार्जानोवस्की के साथ - तात्याना, मिरांडा, गंदा बेरी के लेखक।

1 9 31 के पतन में युवक के नाम पर रीगा में एक संगीत स्टोर के मालिक ने लंडस्ट्रमा के "पेरिसन" के मालिक "पेरिसन" मालिक पर गीत रिकॉर्ड करने के लिए बर्लिन जाने के लिए दस दिनों के लिए लेशचेन्को का सुझाव दिया। Leshchenko अंग्रेजी कंपनी कोलंबिया रिकॉर्डिंग कंपनी की रोमानियाई शाखा के साथ एक अनुबंध भी समाप्त करता है (लगभग 80 गाने रिकॉर्ड किए गए)। गायक की प्लेटें पारोफॉन (जर्मनी), इलेक्ट्रिकॉर्ड (रोमानिया), "बेलकार्ड" (लातविया) द्वारा प्रकाशित की गई हैं।

1 9 32 के वसंत के बाद से, यह चिसीनाउ में चेर्नित्सि में ज़ाकिट के साथ फिर से काम करता है।

1 9 33 में, लेशचेन्को और उनके परिवार ने बुखारेस्ट में स्थायी निवास के लिए समझौता करने का फैसला किया और आरयूएस मंडप में काम करने के लिए चला गया। इसके अलावा, बेसरबिया टूर, कोलंबिया में रिकॉर्ड करने के लिए वियना की यात्रा। 1 9 35 में, कल्या विक्टोरिया स्ट्रीट पर कैवलॉय और गेरुत्स्की, 2 रेस्तरां "लेशचेन्को" खोलता है, जो 1 9 42 तक अस्तित्व में था। अपने रेस्तरां में Leshchenko "Trio Leshchenko" Ensemble (गायक की पत्नी और उनकी छोटी बहनों - Valya और Katya) के साथ खड़ा है।

1 9 35 में, Leshchenko लंदन में दो बार छोड़ देता है: रेडियो पर प्रदर्शन करता है, यह रिकॉर्डिंग स्टूडियो में लिखा गया है और प्रसिद्ध Impresario Golta Leshchenko के निमंत्रण पर दो संगीत कार्यक्रम देता है। 1 9 37 और 1 9 38 में, गर्मियों के मौसम के लिए उनके परिवार के साथ रीगा गए। बाकी सब कुछ, युद्ध की शुरुआत से पहले, वह बुखारेस्ट में रेस्तरां में बोलते हुए रखता है।

कब्जे वाले ओडेसा में पर्यटन, दूसरी शादी (1 941-19 51)

अक्टूबर 1 9 41 में, लेशचेन्को को 16 इन्फैंट्री रेजिमेंट की सूचना मिली, जिसके लिए उन्हें जिम्मेदार ठहराया गया था। लेकिन लेशचेन्को के विभिन्न प्रीपेट्स के तहत सेवा से बचने और संगीत कार्यक्रम गतिविधियों को जारी रखने की कोशिश करता है। केवल तीसरे कॉल पर, लेशचेन्को फाल्टीची में रेजिमेंट में पहुंचे। यहां उन्हें एक अधिकारी अदालत ने कोशिश की थी, चेतावनी दी थी कि चुनौतियों पर होना जरूरी था और जाने दें।

दिसंबर 1 9 41 में, लेशचेन्को ने ओडेसा ओपेरा हाउस सेलुक्विन के निदेशक से ओडेसा पहुंचने और कुछ संगीत कार्यक्रम देने के अनुरोध के साथ निमंत्रण प्राप्त किया। उन्होंने रेजिमेंट में संभावित पुन: कॉलिंग के कारण इनकार करने का जवाब दिया। जनवरी 1 9 42 में, सेलुक्विन ने कहा कि कॉन्सर्ट की तारीख अनिश्चित काल तक स्थगित कर दी गई थी, लेकिन फिर भी, सभी टिकट बेचे गए थे। मार्च 1 9 42 में, लेशचेन्को ने ओडेसा में प्रवेश पर रूस द्वारा गवर्नर के हस्ताक्षर के सांस्कृतिक और शैक्षणिक विभाग की अनुमति प्राप्त की।

उन्होंने 1 9 मई, 1 9 42 को रोमानियाई सैनिकों द्वारा कब्जे वाले ओडेसा को ब्रिस्टल होटल में रोक दिया। ओडेसा में, 5, 7 और 9 जून में, लेशचेन्को ने सोलो कॉन्सर्ट खर्च किए।

उनके अभ्यासों में से एक में, वह एक उन्नीस वर्षीय विश्वास बेलीसोवा, ओडेसा कंज़र्वेटरी के एक छात्र, एक संगीतकार, गायक से मिलता है। एक बेलस ऑफर और बुखारेस्ट को जिकिट के साथ तलाक की व्यवस्था करने के लिए छोड़ देता है।

स्कैंडल, एक पूर्व पत्नी के साथ डिस्सेप्लर 16 इन्फैंट्री शेल्फ की एक और नोटिस के साथ समाप्त हुआ। Leshchenko जगह में काम करने के लिए एक दस्तावेज की प्राप्ति प्राप्त करने में कामयाब रहे, इस प्रकार अस्थायी रूप से मौजूदा सेना को भेजने से परहेज। लेकिन फरवरी 1 9 43 में, उन्हें इस दस्तावेज़ को पारित करने का आदेश मिला और सैन्य सेवा जारी रखने के लिए तुरंत 16 इन्फैंट्री रेजिमेंट में दिखाई दिया।

एक परिचित गैरीसन डॉक्टर ने एक सैन्य अस्पताल में पीटर लेशचेन्को उपचार की पेशकश की। दस दिनों की समस्याओं का समाधान नहीं हुआ: रेजिमेंट में एक नया नोटिस दिखाई देता है। Leshchenko को परिशिष्ट को हटाने के लिए हल किया गया है, हालांकि इसके लिए कोई आवश्यकता नहीं थी। ऑपरेशन के बाद और कमीशन की गई छुट्टी के 25 दिनों नहीं है। Leshchenko विभाजन के सैन्य कलात्मक समूह में बसने के लिए प्रबंधन करता है। जून 1 9 43 तक रोमानियाई सैन्य इकाइयों में प्रदर्शन करता है।

अक्टूबर 1 9 43 में, रोमानियाई कमांड से एक नया आदेश: लेशचेन्को को सामने से Crimea भेजें। Crimea में, मार्च 1 9 44 के मध्य तक, वह मुख्यालय में थे, और फिर अधिकारी डाइनिंग रूम के प्रमुख थे। फिर छुट्टी मिलती है, लेकिन बुखारेस्ट के बजाय ओडेसा आती है। वह सीखता है कि बेलोसोवाया परिवार को जर्मनी भेजा जाना चाहिए। पीटर Leshchenko बुखारेस्ट में अपनी भविष्य की पत्नी, उसकी मां और दो भाइयों लेता है।

मई 1 9 44 में, लेशचेन्को ने अपनी शादी को बेलस के विश्वास से पंजीकृत किया। सितंबर 1 9 44 में, लाल सेना के बहाकरेस्ट में प्रवेश करने के बाद, लेशचेन्को ने सोवियत सैनिकों के लिए अस्पतालों, सैन्य गैरीसॉन, अधिकारी क्लबों में संगीत कार्यक्रम दिए। वेरा Leshchenko उसके साथ आया था।

गिरफ्तारी, जेल और मृत्यु (1 9 51-19 54)

रोमानियाई स्रोतों से: मार्च 1 9 51 से पीटर लेशचेन्को जिलावा में थे, फिर जुलाई 1 9 52 में उन्हें मिडी केप, (कपुला मिद्यिया) में वितरक में स्थानांतरित कर दिया गया था, जिसमें 2 9 अगस्त, 1 9 53 को बैरजेटी, मोल्दोवा प्रांत में। 21 मई या 25, 1 9 54 से, तारगु विंडो का जेल अस्पताल में अनुवाद किया गया था। उन्हें पेट के अल्सर के बारे में संचालन किया गया था।

पीटर लेशचेन्को का प्रोटोकॉल पूछताछ है, जिसमें से यह स्पष्ट है कि जुलाई 1 9 52 में पीटर लेशचेन्को को कॉन्स्टेंटा (मिडी मिडी से दूर नहीं) में ले जाया गया था और बेलोसोवा-लेशचेन्को के मामले में गवाह के रूप में सवाल उठाया गया था, जिसने राजद्रोह का आरोप लगाया था।

16 जुलाई, 1 9 54 को तारगु-विंडोज़ के रोमानियाई जेल अस्पताल में पी। के लेशचेन्को की मृत्यु हो गई। Leshchenko के मामले में सामग्री अभी भी बंद हैं।

जुलाई 1 9 52 में, विश्वास की गिरफ्तारी बेलोसोवा-लेशचेन्को ने पीछा किया। उन पर विदेशी विषयों के साथ विवाह का आरोप लगाया गया था, जो आरएसएफएसआर के आपराधिक संहिता, एक आपराधिक मामले संख्या 15641-पी के आपराधिक संहिता के मातृभूमि (कला 58-1 "ए" के विश्वासघात के रूप में योग्य था। 5 अगस्त, 1 9 52 को बेलोसोव-लेशचेन्को वेरा को मौत की सजा सुनाई गई थी, जिसे 1 9 54 में 25 साल की कारावास की नकल की गई थी: "12 जुलाई को ओडेसा में प्रस्थान के साथ कैदी बेलोसोव-लेशचेन्को को एक आपराधिक रिकॉर्ड की वापसी के साथ जारी किया जाएगा, 1 9 54 ", यूएसएसआर के सर्वोच्च पूर्णता न्यायालय के संकल्प के संदर्भ में पर्चे, 5 साल तक की अवधि में कमी का पहला संदर्भ जून 1 9 54 से सुप्रीम कोर्ट के फैसले पर था, और दूसरा" गार्जियन के तहत "।"

विधवा Leshchenko रोमानिया से एकमात्र जानकारी प्राप्त करने में कामयाब रहे:

लेस्केन्को, पेट्रे। Artist। Arestat। एक मूरिट în Timpul Deteniei, La। Penitenciarul Targu Ocna। (Leshchenko, पीटर। कलाकार। कैदी। जेल तर्गू खिड़की में रहने के दौरान उनकी मृत्यु हो गई)।

(बुखारेस्ट में प्रकाशित "दमन की पुस्तक" से)

जीवनी को Veshchenko Veshchenko की साज़िश द्वारा प्रदान किए गए पीटर Leshchenko और अभिलेखीय दस्तावेजों के पूछताछ प्रोटोकॉल के अनुसार संकलित किया गया था।

1988 में लोकप्रियता का पुनरुद्धार

पिछली शताब्दी के उत्तरार्ध में पीटर कॉन्स्टेंटिनोविच की आवाज़ के उद्भव पर दिखाई देने की कोई आधिकारिक अनुमति नहीं थी, उन्होंने बस मना कर दिया। सोवियत रेडियो पर लेशचेन्को के प्रदर्शन में गाने लगने लगे। फिर ट्रांसमिशन, लेख थे। 1 9 88 में, कंपनी ने "मेलोडिया" ने "गाती पीटर लेशचेन्को" रिकॉर्ड जारी किया, जिसे महीने की सनसनीखेज कहा जाता था। मई में, डिस्क ने ऑल-यूनियन हिट परेड में 73 वें स्थान पर कब्जा कर लिया, और कुछ हफ्तों तक, उन्होंने दिग्गजों की डिस्क के बीच लोकप्रियता में पहली जगह छोड़ी। पहली बार, पीटर लेशचेन्को को सर्वश्रेष्ठ नाम दिया गया था।

"संवेदना को बुलाया जाना शुरू किया जब हमारे संवाददाताओं की जानकारी से देश के कई शहरों से संगीत प्रेमियों के विशाल हितों के बारे में संगीत प्रेमियों के विशाल हित के बारे में सोचना शुरू हो गया, जो प्रसिद्ध चैन्सन 30 के दशक के पीटर लेशचेन्को के रिकॉर्ड में आया। कुछ लोग मान सकते हैं कि जून में 73 वें डिस्क में डिस्क तेजी से आगे बढ़ेगी, लोकप्रियता के शीर्ष पर, और अंततः ऑल-यूनियन हिट-परेड में पहली जगह जारी की जाएगी ...

यह दिग्गजों की डिस्क के बीच लोकप्रियता की पहली दस तालिका की तरह दिखती है (ब्रैकेट में स्थिति पिछले महीने स्थित है):

  1. (73) पी। Leshchenko।
  2. (8) समूह "एलिस", डिस्क "ऊर्जा"।
  3. (5) इंद्रधनुष समूह।
  4. (15) समूह "ब्रावो"।
  5. (-) लोकप्रिय संगीत का संग्रह। अंक 4 (रोलिंग स्टोन्स)।
  6. (13) समूह "एक्वेरियम", एक "विषुव" डिस्क।
  7. (-) यूरी लोज़ा।
  8. (-) ऑस्कर पीटरसन।
  9. (2) लेनिनग्राद रॉक क्लब।
  10. (9) लाइम वैकोल गाता है। "

"मास्को में युद्ध के बाद के वर्षों में, पीटर लेस्ज़ेन्को के तरंग दैर्ध्य पर" लेशचेन्को "के उत्पादन और वितरण के लिए एक पूरी भूमिगत फर्म सफलतापूर्वक बढ़ी। कंपनी की रीढ़ की हड्डी तथाकथित "जैज़ ताबाचनिकोव" (एक बार और संगीतकार बोरिस फोमिन था) और उनके एकल कलाकार निकोलाई मार्कोव की राशि थी, जिसकी आवाज प्रसिद्ध गायक के वोट के समान थी। थोड़े समय में, चालीस कामों को लेशचेन्को प्रदर्शन से दर्ज किया गया था, जिनमें उन लोगों सहित जिनके संबंध "क्रेन" नहीं थे। प्लेटें मुख्य रूप से यूक्रेन में फैली हुई हैं, मोल्दोवा में ... "जैज़ ताबाचनिकोव" से एक संगीतकार ने इस बारे में बात की: "रिकॉर्ड का एक सूटकेस है, वापस - पैसे का एक सूटकेस ..." लेशचेन्को के आधिकारिक रिकॉर्ड स्टोर में नहीं बेचे गए थे, क्योंकि वे उत्पादित नहीं किए गए थे, और गायक की आवाज़ लगभग हर घर लगती थी। मूल या नकली - चलो अनुमान लगाएं। " (बी ए। Savchenko। रेट्रो पॉप। - एम।: आर्ट, 1 99 6, पी। 220।

अपने रचनात्मक जीवन के लिए, गायक ने 180 ग्रामोफोन डिस्क से अधिक रिकॉर्ड किया।

डिस्कोग्राफी

ग्रामोफोन प्लेट्स (78 आरपीएम)

कोलंबिया (यूनाइटेड किंगडम - फ्रांस)

  • गिटार बस्ट (रोमांस, muses। लोक) / गायन, जिप्सी (रोमांस) (ऑर्केस्ट्रा कोलंबिया) के लिए
  • मुझे स्वीकार करें (टैंगो, मूस आर्थर गोल्ड) / नींद, मेरे गरीब दिल (टैंगो, ओ। लाइन और जे अल्ट्सचुलर) (कोलंबिया ऑर्केस्ट्रा)
  • रहो (टैंगो, संगीत। ई। होनीग्सबर्ग) / मिरांडा (टैंगो, मूस एम माजानोव्स्की) (होनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट्रा - हेकर)
  • Anikusha (टैंगो, क्लाउडा रोमानो) / ग्रेस ("सब कुछ के लिए सब कुछ मैं अलविदा", वाल्ट्ज, एन। युद्ध) (होनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट्रा - हेकर)
  • मत छोड़ो (टैंगो, ई। स्क्लारोव) / साशा (फॉक्सट्रॉट, एम हेलम) (होनीग्सबर्ग का ऑर्केस्ट्रा - हेकर)
  • मैं बहुत प्यार करना चाहूंगा (टैंगो, ई। स्कीअरोव - एन मिखाइलोवा) / मिखालोवा) (फॉक्सट्रॉट, विलानोव) (होनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट्रा - हेकर)
  • लड़का (लोक) / सर्कस (घरेलू, एन मिर्स्की - कोलंबोव - पी। लेशचेन्को) (होनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट्रा - हेकर)
  • जंगल के पास (जिप्सी वाल्ट्ज, होनीग्सबर्ग - हेकर ऑर्केस्ट्रा) / चस्तिशकी (एक्क कॉम्प। हार्मोनिक पर - ब्रदर्स अर्न्स्ट और मैक्स होनीग्सबर्ग)
  • Andryusha (फॉक्सट्रॉट, जेड Bialosotsky) / Trošachy (घरेलू) (होनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट्रा - हेकर)
  • आप कौन हैं (धीमी लोमड़ी, एम। मैरीनोव्स्की) / एल्योसा (फॉक्सट्रॉट, जे। कोरोलॉजोस) (ऑर्केस्ट्रा जे। कोरोलॉजोस)
  • मेरे दोस्त (अंग्रेजी वाल्ट्ज, एम हेलम) / सेरेनाडे (सी सिएरा लियोन) (कोलंबिया ऑर्केस्ट्रा)
  • हार्ट (टैंगो, आई ओ। डुनेव्स्की, व्यवस्था एफ। सालाबेर्ट - ओस्ट्रोस्की) / के / एफ "मजेदार लोग" (आई ओ। डुनेव्स्की, ओस्ट्रोस्की) (ऑर्केस्ट्रा) से मार्श
  • घोड़े (फॉक्सट्रॉट) / हा-चा-चा (फॉक्सट्रॉट, वर्नर रिचर्ड हेमेन) (ऑर्केस्ट्रा जे। कोरोबलोस)
  • तात्याना (टैंगो, एम माजानोवस्की, होनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट्रा) / नास्त्य (फॉक्सट्रॉट, रूट रूट, ऑर्केस्ट्रा जे। कोरोलॉजोस)
  • रोना, जिप्सी (रोमांस) / आप नशे में हैं (रोमांस) (होनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट्रा)
  • माँ के दिल (टैंगो, मूस। जेड करासिंस्की और श्री। कटशाका, होनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट) / काकेशस (ओरिएंट फॉक्सस्ट्रॉट, मूस एम माजानोवस्की, ऑर्केस्ट्रा जे कोरोलॉजोस)
  • Musana (टैंगो, शब्द और ऑस्कर Rrowe के संगीत, चोनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट) / Dunya ("पेनकेक्स", फॉक्सट्रॉट, muses एम Majanovsky, ऑर्केस्ट्रा जे। Korologos))
  • आपको भूल जाओ (टैंगो, एस शापिरोव) / चलो क्षमा करें (टैंगो-रोमांस) (होनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट्रा)
  • मज़बूत, जिद्दी (रोमांस, अलेक्जेंडर कोशेन्द्र, होनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट्रा) / माई मौलिशका (फॉक्सट्रॉट, विलानोव, ऑर्केस्ट्रा जे बोरोगोस और क्वार्टेट बालालाचिकोव "बाइकल")
  • उदास रविवार (हंगेरियन गीत, गणना शेर्चेज़) / ब्लू रैपिस (धीमी लोमड़ी, ऑस्कर रेल) \u200b\u200b(होनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट्रा)
  • कोमरिक (यूक्रेनी पीपुल्स सॉन्ग) / कैरिया ओच (यूक्रेनी गीत) - यूक्रेनी के लिए। यज़।, गिटार, साथ के साथ। चोनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट्रा
  • आत्मा पर धुंधला (ई। स्कैलरोव, नादिया कुश्निर) / के / एफ "सर्कस" (आई ओ। डुनेवस्की, वी। आई। लीबेडेव-कुमच) (ऑर्केस्ट्रा पी / एन एन। चेलेशनी)
  • मत छोड़ो (टैंगो, ओ। लाइन) / वान्या (फॉक्सट्रॉट, शापिरोव - लेशचेन्को - फेडोटोव) (ऑर्केस्ट्रा पी / एन एन चेरले)
  • विंटेज वाल्ट्ज (शब्द और संगीत एन शीट) / कुकीज़ (ग्रिडोव के शब्द, मूस बी प्रोज़ोरोव्स्की) (ऑर्केस्ट्रा पी / एन एन। चेरले)
  • कप्तान / गाते हैं, हवा (के / एफ से गाने "कैप्टन ग्रांटा के बच्चे", आई। डुनावेस्की - वी। आई। लीबेडेव-कुमच, ऑर्केस्ट्रा पी / एन एन चेरले)
  • कितना अच्छा / अंगूठी (रोमांस, ओल्गा फ्रैंक - सर्गेई फ्रैंक, अरानज़। जे। अज़बुकिन, ऑर्केस्ट्रा पी / यू एन चेरले)
  • Vanka प्यारा / नास्त्य बेरीज बेचता है (फोकस, संगीत और शब्द एम। Majanovsky, ऑर्केस्ट्रा एन एन चेरले)
  • ब्लू आइज़ (टैंगो, शब्द और संगीत ऑस्कर पंक्ति का संगीत) / वाइन लव (टैंगो, शब्द और संगीत मार्क मारियानोव्स्की) (ऑर्केस्ट्रा फ्रैंक फॉक्स)
  • ब्लैक आइज़ (टैंगो, शब्द और संगीत ऑस्कर लाइन) / मशीन (लोक गीत, टिमोफेडेव के शब्द, मूस बोरिस प्रोज़ोरोव्स्की) (ऑर्केस्ट्रा फ्रैंक फॉक्स)
  • मैं माउंटेन (जिप्सी रोमांस) / लाइफ जिप्सी (तिबर, मूस डी। पोक्रास) (ऑर्केस्ट्रा फ्रैंक फॉक्स)
  • वॉलपेपर वोदका (रूसी मकसद में फॉक्सट्रॉट, शब्द और संगीत एम मजावस्की) / नाशपाती गीत (जिप्सी नोमाडिक, शब्द एम लखतिना, संगीत वी। क्रचिनिना) (ऑर्केस्ट फ्रेक फॉक्स)
  • Chubchik (लोक) / विदाई, मेरे ताबोर (ऑर्केस्ट फ्रेक फॉक्स)
  • Bessarabänka (लोक Motif) / Buran (तिबर) (ऑर्केस्ट फॉक्स फॉक्स)
  • मार्फुश (फॉक्सट्रॉट, मार्क मारियानोवस्की) / फिर से लौटा (टैंगो) (होनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट्रा - अल्बाहारी)
  • समोवार (फॉक्सट्रॉट, एन गॉर्डोनोई) / माई लास्ट टैंगो (ऑस्कर पंक्ति) (होनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट्रा - अल्बाहारी)
  • आप और यह गिटार (टैंगो, संगीत ई। पीटर्सबर्ग, रूसी पाठ रोटिनोव्स्की) / ऊब (टैंगो, सासा व्लाडी) (होनीग्सबर्ग ऑर्केस्ट्रा - अल्बाहारी)

कोलंबिया (यूएसए)

कोलंबिया (ऑस्ट्रेलिया)

  • कोमरिक (यूक्रेनी पीपुल्स सॉन्ग) / कैरिया ओच (यूक्रेनी गीत) - यूक्रेनी के लिए। यज़।, गिटार, साथ के साथ। ऑर्केस्ट्रा

बेलकार्ड (लातविया)

  • हे, गिटार का एक दोस्त! / ????
  • आत्मा पर मज़बूत / धुंधला

इलेक्ट्रिकॉर्ड (रोमानिया)

  • ब्लू रूमाल (Sings Vechechenko)। अंधेरी रात
  • माँ (Sings Vezhechenko)। नताशा
  • नाडिया-धार्मिक। पसंदीदा (लेशचेन्को के विश्वास के साथ युगल)
  • मेरी मौली। एक हृदय
  • ट्रम्प। ब्लैक ब्रैड्स
  • काली आँखें। एंड्रीशा
  • कट्या। छात्र
  • अजमोद। माँ का दिल
  • घोड़े, साशा
  • वाइन ग्लास वोदका, मत जाओ
  • मार्फुशा, मैं जो कहता हूं उसे सुनो
  • शाम रिंगिंग, एक तरफा रंबल

पुनर्मुद्रण

लंबी खेल की प्लेटें (33 1/3 आरपीएम)

  • मंत्र Tziganes डी रस्सी Par Pierre Lechtchenko, Baryton (Orchester de Frank Foksa)
  • पीटर लेसेनको गाती / गाने पीटर लेशचेन्को द्वारा किए गए
  • पी। Leshchenko (लिफाफे पर), पी। Leshtchenko (रिकॉर्ड पर)
  • पीटर Lestchenko। रूसी गाने।
  • रूसी टैंजोस, वॉल्यूम। 2. पीटर Leshtchenko और उसके ऑर्केस्ट्रा
  • भावुक रूसी गीत। पुराने रूस के गीत। पीटर Leshtchenko और उसके ऑर्केस्ट्रा
  • गाता है पीटर Leshchenko ["मेलोडी" M60 48297 001]
  • गाता पीटर Leshchenko - 2 ["मेलोडी" M60 48819 008]
  • गाता पीटर Leshchenko - 3 ["मेलोडी" M60 49001 004]
  • पीटर Leshchenko गाता है - 4 ["मेलोडी" M60 49243 005]
  • गाता पीटर Leshchenko - 5 ["मेलोडी" M60 49589 000]
  • गाता पीटर Leshchenko - 6 ["मेलोडी" M60 49711 009]

सीडी

  • 2001 - गाओ, रोमा! (श्रृंखला में "पिछले वर्षों के सहकारी")
  • 2001 - पेट्र लेस्केन्को सिंगट

स्मृति

साहित्य

  • टैंगो और पीटर Leshchenko के रोमांस। // कंपाइलर्स, लेखक। Pozdnyakov ए, Statsovich एम। - एम।: निवा रूस, 1 99 2।
  • Savchenko बी पुस्तक में अनवासियों // पुस्तक: Savchenko बी कुमिरा के भूले हुए पॉप। - एम।: "ज्ञान", 1 99 2. पी 78-94।
  • बर्धदा वी। वही पेट्र लेशचेन्को। जीवन और रचनात्मकता के पृष्ठ। - क्रास्नोडार: "सोलो", 1 99 3।
  • Savchenko बी पीटर Leshchenko // पुस्तक में: Savchenko बी estrad रेट्रो। - एम।: "आर्ट", 1 99 6. - पी 211-256।
  • ग्रेडिन वी। विदाई, मेरे ताबोर ... पीटर Leshchenko के बारे में किताब। - ओडेसा: अल्फा-ओमेगा, 1 99 8 (एड। 2, अतिरिक्त)।
  • मेरे ताबोर के लिए विदाई, मैं आखिरी आखिरी। // पुस्तक में: XX शताब्दी के Smirnov वी Requiem। - ओडेसा: एस्ट्र्रोओपरिनेट, 2003. - टी 2. - पी 31-52।
  • आयरन ए पीटर Leshchenko। जीवनी, गीत, डिस्कोग्राफी। - कीव: 2008।
  • चेर्कासोव ए ए ओडेसा व्यवसाय। वर्ष 1 9 42. जनवरी - मई। - 1। - ओडेसा: इष्टतम, 2008. - 206 पी। - (बड़ी साहित्यिक और कला श्रृंखला "सभी ओडेसा")। - 300 प्रतियां। -