डीजे ग्रेड (जय) वास्तविक नाम: अनातोली सेटोनिन।
डीजे डीजे, कॉल, डीजे ग्रेड की हमारी आधिकारिक वेबसाइट पर प्रत्यक्ष संगीत कार्यक्रम से संपर्क करने वाले निमंत्रण की शर्तों का पता लगाएं।
एक बच्चे के रूप में, ग्रेड ने इलेक्ट्रॉनिक ध्वनियों में भारी रुचि का अनुभव किया, अक्सर उन्हें समझ नहीं लिया, लेकिन जर्मन गुरु और अंग्रेजी राक्षसों के एल्बम ने अपनी चेतना बदल दी। और इन ध्वनियों के प्रभाव के तहत, उन्होंने स्कूल में अपने दोस्तों के लिए उस समय अपनी सुंदरता और अकल्पनीय व्यक्त करने के लिए संघर्ष किया।
इसलिए, पहले संगीत शिक्षक ने संगीत सबक को डिग्री खर्च करने, पश्चिमी ध्वनि के नए सामानों के बारे में बात करने, नए समूहों, शैलियों के बारे में बात करने की अनुमति दी।मैंने 90 के दशक की शुरुआत में नोरिलस्क (द उत्तरीमोस्ट सिटी ऑफ द वर्ल्ड) में अपना करियर शुरू किया, पहले नाइटक्लब, बार, डिस्को में काम कर रहा था। वह पहले से ही यह सुनिश्चित कर चुका था कि उनके लिए संगीत सबसे महत्वपूर्ण बात बन जाएगा, इसलिए मुझे एक पेशेवर खेल (15 साल पुराना जलीय पोलो खेला) बलिदान करना पड़ा, और उम्मीद है कि वह डॉक्टर बन जाएगा, लेकिन उन्हें डिप्लोमा मिला।

1 99 5 में, वोल्गोग्राड चले गए, स्थानीय क्लबों में से एक में पहले दलों का आयोजन किया। जल्द ही क्लब "क्राउन" में शामिल होना शुरू किया, यह जगह अब तक स्थानीय क्लबों के लिए एकमात्र धार्मिक स्थान थी। स्थानीय रेडियो स्टेशन पर पहले 2-घंटे नृत्य-शो "प्लेऑफ" खोला।
1 99 7 में, 1 99 8 से कज़ेंटाइप में पहली बार, जय आयोजकों का हिस्सा है, त्यौहार के संगीत कार्यक्रम में लगे और अपने अनिवार्य प्रतिभागी शेष हैं।
1 99 8 की शुरुआत में, मॉस्को जाने के लिए रेडियो - "स्टेशन 106.8 एफएम", फिर "स्टेशन 2000" पर काम करना शुरू होता है, जो क्षेत्रीय प्रसारण और क्षेत्रीय परियोजनाओं के साथ-साथ डीजे-बेकिंग में लगे। रेडियो "स्टेशन 2000" साप्ताहिक रेडियो शो "शाम संग्रह" पर लीड्स, जो अब हर मंगलवार को रेडियो "डायनामाइट एफएम 101.2" के लिए 22:00 से 0:00 तक आता है और पूरे रूस में प्रसारित होता है।
1 99 8 में, ग्रैड गोरकी पार्क में आयोजित सबसे बड़े "स्टैंडिंग" के आयोजकों में से एक है।
90 के उत्तरार्ध में, ग्रेड दृढ़ता से दो मुख्य मास्को क्लबों - गेराज और xiii के साथ जुड़ा हुआ था। उनकी सुबह "गेराज" सीटों ने मॉस्को को पार्टी के बाद की अवधारणा को पढ़ाया - तब से, 9 के तहत कसने वाले नृत्य दृढ़ता से हमारे उपयोग में प्रवेश कर गए।13 मार्च, 1 999 XIII क्लब खोलता है। यह अपने डी-जेक कैरियर में एक बड़ी छलांग थी। पहले दिन और क्लब के बंद होने तक, क्लब क्लब के निवासियों में से एक था, इस पौराणिक स्थान की कंपनी की आवाज़ की पहचान, जिसे नाइट लाइफ अवॉर्ड्स 1 999 - मॉस्को में सर्वश्रेष्ठ क्लब मिला। गेरी क्लब के प्रमोटर और मेजबान को एक इनाम "बेस्ट प्रमोटर 2000, 2001" मिला। बदुची निवासी XIII, वह, डीजे कोले के साथ, बड़े यूरोपीय नृत्य फर्श की वर्तमान ध्वनि को मॉस्को में निर्यात किया। पौराणिक "वायुमंडल" के निवासियों के साथ, ग्रेड ने पूरे देश की यात्रा की, कैलिनिंग्राड से व्लादिवोस्तोक तक। वह इबिज़ा पर पहले "रूसी लैंडिंग" से मिलकर थे और एल डिविनो के पहले रूसी निवासी बन गए।

XIII क्लब को वैश्विक भूमिगत के लिए प्रसिद्ध मिश्रण "मॉस्को में गहरी डिश" दर्ज किया गया था, उन्हें मिक्समैग पुरस्कारों के सर्वश्रेष्ठ मिश्रण के रूप में पहचाना गया था।
XIII के पसंदीदा क्लब ने फ्यूचरशॉक, डेव सीमान और कई अन्य कहा।
2000 में, ग्रेड इबिज़ा में पहली बार खेलता है, जहां XIII ईएल डिविनो और विशेषाधिकार में पार्टियां सूट करते हैं।
2001 से, XIII ईएल डिविनो द्वीप के ग्लैमरस क्लब में हर शनिवार को "रूस से वासना के साथ" पार्टियों को पकड़ने लगते हैं।
जल्द ही, जय ईएल डिविनो क्लब में पहला रूसी निवासी बन गया।
खेल की एक शानदार तकनीक होने के बाद, ग्रेड हमेशा अपनी सीटों में एक बड़ी संख्या में रिकैपर और विशेष प्रभावों का उपयोग करता है, जो एक ही समय में 4 खिलाड़ियों पर अक्सर खेलता है।
डीजे संस्कृति पत्रिका ने रूस 2003 के ग्रेड के बेस्ट हाउस डीजे को मान्यता दी।
हाउस संगीत के सभी रंगों का गर्म मिश्रण: गेराज और डिस्को से लैटिनो और आदिवासी से उनकी अनूठी शैली है। खुद अपनी शैली - सेक्सी हाउस कहता है।
ग्रैड टूर्स पूरे रूस में बहुत कुछ और XIII क्लब (संगठित काओएस) और पूरे रूस में एक लेबल वातावरण द्वारा आयोजित पार्टियों को व्यवस्थित करने में भाग लेता है। यूक्रेन, बेलारूस, लिथुआनिया, एस्टोनिया - इन सभी देशों में ग्रेडा किसी भी क्लब में डीजे कंसोल के लिए देखकर खुश हैं। लंदन में भाषण (टर्नमिल्स में गैलरी), मिस्र (पाचा), आया-नापा और इतने पर।
पहला एकल ग्रेड "फ्री योर माइंड" 2004 के पतन में आया था।
ग्रेड में नृत्य मंजिल की एक अनूठी भावना है और लगभग किसी भी सार्वजनिक के साथ काम करने में सक्षम है। यह विरोधाभासी रूप से बहुमुखी है। युवा तकनीशियन में नया वजन मिश्रित, सेक्सी हाउस कॉपीराइट आपके दिमागी पार्टी और हार्ड टेक-साउंड बेम्पी ट्रैक्सक्स - यह सब डीजे ग्रेड।

कल, अनातोली सेनिना को ज्ञात नहीं था, जिसे छद्म नाम डीजे ग्रेड के तहत जाना जाता था। परिचित कलाकार के अनुसार, वह सेंट पीटर्सबर्ग से मॉस्को के दौरे के साथ लौट आया। राजधानी के लिए उड़ान के दौरान, संगीतकार पहले से ही कोई फर्क नहीं पड़ता है। जब वह हवाई अड्डे से एक टैक्सी में बैठ गया, तो वह बुरा हो गया। जगह पर पहुंचे डॉक्टर अनातोली को बचा नहीं सके। उसका दिल रुक गया।

सेनिना की मृत्यु में से पहला ने अपने दोस्त और सहयोगी व्लादिमीर फोनेवर के सोशल नेटवर्क पर अपने पृष्ठ पर लिखा था। पवित्र के साथ, उन्होंने मेगापोलिस एफएम रेडियो स्टेशनों पर काम किया। "टोलिक ग्रेड ने जीवन छोड़ दिया। नेता ने कहा, "नेता ने अपने दोस्तों और परिचितों से कहा। इस रिकॉर्ड के तहत, लोग संवेदना के साथ टिप्पणियां छोड़ देते हैं और याद करते हैं कि कैसे होल था।

भट्टे को कई सालों से एक जय के साथ बात की गई है और बताया गया है कि उन्होंने लोकप्रियता के लिए अपना रास्ता कैसे शुरू किया। "2003। वायुमंडल। हम पाँच थे। उत्कृष्ट टीम, दोस्तों, पेशेवरों। हम युवा, मजाकिया, दोस्ताना थे। हम तीन छोड़ दिए गए थे। इसे समझना और महसूस करना मुश्किल है। मेरे लिए इसे स्वीकार करना मुश्किल है और शायद मैं ऐसा कभी नहीं कर सकता। गैर-स्वर्ग के घाव के रूप में प्रत्येक देखभाल। एक भावना के रूप में कि मेरी वाइन भी है। मैंने नहीं देखा, विश्वास नहीं किया, परवाह नहीं किया, "व्लादिमीर पछतावा।

हुडी की रचनात्मकता के अन्य प्रशंसकों ने अपने पृष्ठों में दुखी पोस्ट में छोड़ दिया और विभिन्न वर्षों के अनातोली की तस्वीरें प्रकाशित की।

"मैं अनातोली ग्रेड और द गर्जना के अंतिम कार्यक्रम के महानगर को सुनता हूं। जेडी की उज्ज्वल स्मृति एक बड़े दिल और निर्दोष स्वाद के साथ, जिसने घर की दुनिया खोला और XIII में अपने सेट के साथ पहली डीजे फीट पर प्रेरित किया। मैंने व्लादिमीर फनयरेव के पद को पढ़ा, बगीचे की अंगूठी में दो तिमाहियों के माध्यम से जाने के लिए उपनगुब्ध दिल को पकड़ लिया और कार्यालय से बाहर भागा। ईमानदारी से करीबी और परिवार की संवेदना, "वह सैटोनिना के प्रशंसकों में से एक लिखते हैं।

फ्लोरियर के अनुसार, अनातोली परिवार के पास अपने अंतिम संस्कार के लिए पर्याप्त पैसा नहीं है, इसलिए एक चालान खोला गया था जिसके लिए हर कोई इसका मतलब है। डीजे ग्रेड के लिए विदाई मास्को में आयोजित की जाएगी, और उन्हें अपने मूल वोल्गोग्राड में दफनाया जाएगा।

Setonin Kazantip के त्यौहार के आयोजकों में से एक था। 2003 में, हुड को डीजे संस्कृति पत्रिका द्वारा सर्वश्रेष्ठ हाउस डीजे का खिताब दिया गया था। हाल ही में, अनातोली ने रेडियो रेडियो "स्टेशन 106.8 एफएम" पर काम किया।

अनातोली सेनिनिन के माता-पिता के गैर-प्राथमिक नियंत्रण के तहत (यह ग्रेड का नाम है) को देशी वोल्गोग्राड में इलाज किया गया था। उन्होंने उचित पोषण पर स्विच किया, दवा ली। हालांकि, डीजे ने अपने काम को बहुत प्यार किया और खुद को बहुत अधिक भार देने के लिए जल्दी किया। एक लंबे ब्रेक के बाद पहली बार, उसके पास पर्यटक थे, एक पंक्ति में दो संगीत कार्यक्रम थे। सबसे पहले, सेंट पीटर्सबर्ग में, चेल्याबिंस्क में प्रदर्शन किया गया। उड़ान, प्रत्यारोपण और, नतीजतन, नींद की कमी। उसका दिल खड़ा और बंद नहीं हो सका। इस जीवन को इतनी यादों की यादों के साथ, अनातोलिया ने अपने दोस्तों और सहयोगियों को साझा किया।

डीजे लालटेन

"इस विषय पर बहुत सारी अटकलें होती हैं, क्यों डीजे छोड़ते हैं, समाचार पत्र इज़वेस्टिया व्लादिमीर फॉनरेवा उद्धृत करते हैं। - लेकिन यह शराब नहीं है और नशीली दवाओं का नहीं है। उनका प्रस्थान इस बीमारी से जुड़ा हुआ है। उन्होंने पिछले तीन वर्षों में पीड़ित किया। उन्होंने एक स्कोर किया बड़ा वजन, दिल एकत्र नहीं किया जाता है। अगर मुझे नहीं पता था कि वह बीमार था, अगर मैं पुनर्वसन में उसके पास नहीं गया, तो किसी भी परिकल्पनाओं का निर्माण संभव था। "

डीजे फूल

डीजे ने डीजे से कहा, "मुझे याद है कि मैं एक वाणिज्यिक डीजे हूं और वाणिज्यिक संगीत खेलता हूं।" यह एक असाधारण व्यक्ति था, "यह एक असाधारण व्यक्ति था, और नृत्य संगीत में एक विशेष रूप ने उन्हें डीजे के बीच आवंटित किया। वाणिज्यिक डीजे का पालन करें तथ्य यह है कि इस समय फैशनेबल, जहां हवा उड़ती है। टोलिया ने अपने दृष्टिकोण का पालन किया, अपने अलावा किसी को भी नहीं सुना। वह अपने विषय के लिए नृत्य संगीत में शुद्ध कला के लिए था। "

"डीजे कोले और डीजे लैंप के साथ, 1 99 0 के दशक के उत्तरार्ध और 2000 के दशक तक, 2010 तक के सुपरस्टार थे। उन्होंने पूरे रूस को तोड़ दिया और वास्तव में, हमारे देश नृत्य संगीत की खोज की। वे केंद्रित थे उन्हें, वे ईर्ष्या कर रहे थे, उनका अनुकरण किया गया था। टीम के प्रत्येक सदस्य ने अपनी संगीत दिशा का प्रतिनिधित्व किया। कोल्या - व्यापारी, वोलोडा लालटेन ने ट्रांस-संगीत का उत्तर दिया, और जय एक गंभीर, आत्मविश्वास शक्तिशाली घर संगीत है। उनके पास सब कुछ था कूल ट्रायो। "

अंतिम संस्कार अनातोली सेनिन शनिवार, 28 मई, वोल्गोग्राड में आयोजित किया जाएगा। कल, 26 मई, मास्को में एक विदाई होगी, जिसके बाद ग्रेड का शरीर अपने गृह नगर में विमान द्वारा भेजा जाएगा।

डीजे ग्रेड फोटो

पर्यटन और पार्टियां:

पर्यटन बहुत अधिक और रूस के विभिन्न शहरों में XIII क्लब द्वारा आयोजित पार्टियों और एक लेबल वातावरण में भाग लेता है। मिस्र में इबिज़ा द्वीप पर।

रेडियो:

1 99 8 की शुरुआत में, मॉस्को जाने के लिए क्षेत्रीय प्रसारण और क्षेत्रीय परियोजनाओं के साथ-साथ डीजे-बुकिंग में लगे रेडियो "स्टेशन 2000" पर काम करना शुरू कर दिया गया। फिलहाल, जय रेडियो डायनामाइट एफएम साप्ताहिक रेडियो शो "शाम संग्रह एक जय के साथ" की ओर जाता है, आप हमेशा इसे हर शनिवार को 22 से 00 प्रति एफएम 101.2 तक सुन सकते हैं।

गतिविधि:

मैंने 1 99 1 में नोरिलस्क (द उत्तरीमोस्ट सिटी ऑफ द वर्ल्ड) में अपना करियर शुरू किया, जो पहले नाइटक्लब, बार्स, डिस्को में काम कर रहा था। 1 99 5 में, वोल्गोग्राड चले गए, स्थानीय क्लबों में से एक में पहले दलों का आयोजन किया। जल्द ही क्लब "क्राउन" में शामिल होना शुरू किया, यह जगह स्थानीय क्लबों के लिए एकमात्र धार्मिक जगह थी। स्थानीय रेडियो स्टेशन पर पहले 2-घंटे नृत्य-शो "प्लेऑफ" खोला। स्वतंत्र लेबल के तहत "प्लेऑफ" ने पहली ओपन-एयर, टेडिस्कोवी, रायवा, काजेंटिप की यात्राओं, मास्को डीजे की भागीदारी के साथ पार्टियों का आयोजन किया। 1 99 7 में, 1 99 8 से कज़ेंटिप में पहली बार, ग्रैड ऑर्गनाइज़र का हिस्सा है, त्यौहार का पूरा संगीत कार्यक्रम कर रहा है। फिलहाल, काजंतिप गणराज्य की संस्कृति मंत्री। 1 99 8 में, ग्रैड रायवा "मानक" के आयोजकों में से एक है। 1 99 8 के अंत में, मॉस्को में दो क्लबों में निवास का समय शुरू होता है। नवंबर में, ओलेग ओजो के निमंत्रण के बाद, ग्रेड गेराज क्लब में पार्टी डीजे के बाद बन जाता है। बाद में पार्टी के सभी क्लब मास्को पर "गेराज" में 5 से 9 बजे तक। 13 मार्च, 1 999 XIII क्लब खोलता है। पहले दिन से और अब तक डीजे ग्रेड अतिथि निवासियों में से एक है। नाइट लाइफ अवॉर्ड्स 1 999- मास्को में "XIII" बेस्ट क्लब, गैरी क्लब प्रमोटर को सर्वश्रेष्ठ प्रमोटर 2000 पुरस्कार प्राप्त होता है।

डिस्कोग्राफी:

डीजे ग्रेड ने कई पश्चिमी डीजेएस के साथ खेला: साशा, डैनी हॉवेल्स, भविष्य के सदमे, के-क्लास, एंड्री नलिन, ली बुरिज, ब्रीडर, क्रिस कोको, स्मोकिन जो और कई अन्य। सितंबर 2000 में, उन्होंने शेयरों में एक प्रयुक्त क्लब XIII "हीबिज़ा में गर्मी" के रूप में भाग लिया, जो पूरी दुनिया की इबिज़ा-मेन क्लब राजधानी के द्वीप पर पहले रूसी डीजे में से एक बन गया, क्लब में सफलता के साथ जाग रहा था "एल Divino "और" आइलैंडर बार "।

"उन्होंने पहले दिल की समस्याएं थीं, सही पुनर्जीवन तक"

डीजे की मौत पर, जो न केवल Kazantip के सितारों और आयोजकों में से एक था, बल्कि अपनी आगामी पार्टियों के लिए भी प्रसिद्ध था और एक बार रूस के सर्वश्रेष्ठ डिस्क-जॉकी की रैंकिंग में पहले स्थानों पर कब्जा नहीं किया, पहली बार रिपोर्ट की गई रूसी इलेक्ट्रॉनिक दृश्य के सोशल नेटवर्क गुरु में उनका पृष्ठ, उनके अग्रणी व्लादिमीर लैनोवायरव। डीजे फोनेरेव, या डीजे लालटेन, जैसा कि उन्होंने इसे पहले बुलाया था, लिखा: "टोलिक ग्रेड ने जीवन को छोड़ दिया, भाई दिल ..."। अनातोली दौरे से उड़ गई, पहले से ही सेंट पीटर्सबर्ग से मॉस्को तक विमान में वह खराब हो गया, वह हवाई अड्डे से घर तक एक टैक्सी फोन करने और कार में चेतना खोने में कामयाब रहे। एम्बुलेंस के कर्मचारी, जो तुरंत आए थे, हां, उसे जीवन नहीं बचा सका। जून में, कलाकार 41 वर्ष का होना चाहिए था।

बचपन से भविष्य में डीजे इलेक्ट्रॉनिक संगीत से प्यार करता था, क्राफ्टवर्क, डेपेचे मोड की बात सुनी और पहले ही स्कूल में दोस्तों ने अपने पहले रचनात्मक प्रयोगों को दिखाया। लड़के ने संगीत शिक्षक का समर्थन किया जिसने उन्हें स्वतंत्र रूप से कुछ सबक खर्च करने की अनुमति दी और पश्चिमी मंच पर क्या हो रहा था, इस बारे में बात करने के लिए, क्या शैलियों और कलाकार मौजूद हैं। अनातोली ने 1 99 0 के दशक की शुरुआत में नोरिल्स्क में डजलिंग में शामिल होना शुरू किया, जहां वह सलाखों और नाइटक्लब में डिस्को खेल रहा था। वह सक्रिय रूप से पानी पोलो में लगे हुए हैं, लेकिन संगीत के लिए संभावित खेल करियर को त्याग दिया, और डिप्लोमा भी प्राप्त किया।

1 99 5 में, डीजे ग्रेड वोल्गोग्राड चले गए और वहां एक इलेक्ट्रॉनिक मंच विकसित करना, पार्टियों का आयोजन किया और यहां तक \u200b\u200bकि अपने क्लब को भी खोला, जो शहर में एक पंथ गंतव्य बन गया। समानांतर में, उन्होंने स्थानीय रेडियो स्टेशन पर दो घंटे के डेंस-शो "प्लेऑफ" लॉन्च किया। 1 99 7 में, वह पहली बार Kazantype पर हो गए और पहले से ही निम्नलिखित में आयोजकों, समानांतर, निश्चित रूप से, बेशक, शेष और प्रतिभागी में त्यौहार में प्रवेश किया। उसी वर्ष, वह मास्को में जाता है और प्रसिद्ध इलेक्ट्रॉनिक रेडियो "स्टेशन 106.8 एफएम" व्लादिमीर फॉन्टेरेवा पर काम करना शुरू कर देता है, और फिर "स्टेशन 2000" पर (वहां उन्होंने "शाम संग्रह" शो का नेतृत्व किया, बाद में दूसरी लहर में चले गए )। साथ ही, अनातोली गोरकी पार्क में सबसे महत्वाकांक्षी राव "मानक" आयोजित करती है। वह न केवल एक सक्रिय डीजे, घटनाओं के अग्रणी और आयोजक थे, बल्कि डीजे-बक्सिंग में भी शामिल थे, आगे बढ़ने और अन्य कलाकारों की मदद करते थे।

डीजे ग्रेड कई पंथ क्लबों का निवासी था, और सभी क्लब मास्को उसे सुनने के लिए चला गया। पारंपरिक पार्टियों में "नि: शुल्क आपका दिमाग" (2004 में जारी अपना पहला एकल भी कहा जाता है), उन्होंने आठ घंटे के सेट खेले और इसे अंतहीन रूप से ऐसा करने लगते थे। उन्होंने बार-बार इबिज़ा में भी बात की, जहां उन्होंने "वासना के साथ रूस से" पार्टी की एक श्रृंखला का आयोजन किया और एल डिविनो क्लब में पहला रूसी निवासी बन गया। अनातोली को बहुत उच्च स्तर के कौशल से अलग किया गया था, एक ही समय में चार खिलाड़ियों पर अक्सर खेला जा सकता था, साहसपूर्वक प्रयोग किया जाता था और कंसोल के पीछे पानी में एक मछली के रूप में महसूस किया जाता था। सबसे अधिक वह एक घर संगीत से प्यार करता था, लेकिन एक बहुत ही विविध अभिव्यक्तियों में - एक गेराज, डिस्को, ट्रिब, लैटिनो। उनके तत्वों से और अपनी शैली विकसित की, जो डीजे को "सेक्सी हाउस" कहा जाता है।

एमके ने व्लादिमीर फोनाविरोव से संपर्क किया, जिन्होंने मुझे एक सहयोगी की यादें साझा की:

हम 1 99 0 के दशक के मध्य से अनातोली से परिचित थे, एक साथ काम किया - हमारे पास एक सामान्य परियोजना "वायुमंडल" था। हां, और उसके बाद, जब परियोजना ने अस्तित्व को रोक दिया, तो हमने आज के दिनों तक रेडियो और समर्थित संचार पर सहयोग जारी रखा। व्यावसायिक बाएं जीवन, एक अद्भुत व्यक्ति न केवल रचनात्मक भावना में प्रतिभाशाली है, बल्कि संचार में भी दयालु, संघर्ष मुक्त है। हमारे लिए, यह एक कठिन नुकसान है। वह कलाकारों, डिस्क जॉकी के दुर्लभ स्वर्ग से थे, जो जीवन के लिए संगीत के लिए बहुत सही हैं। हाल ही में, गंभीर दिल की समस्याओं के कारण अनातोली बहुत दर्दनाक, यहां तक \u200b\u200bकि गहन देखभाल भी थी। उसके पास बहुत व्यस्त कार्यक्रम था। और, दुर्भाग्यवश, इस बार, जब वह दौरे के साथ एक बार फिर लौट आया और एक टैक्सी में घर चला गया, उसके दिल ने आखिरकार लड़ना बंद कर दिया।