Le 18 août 1940 débute la coopération militaire entre la Finlande et l’Allemagne.
Le 12 septembre 1940, la Finlande et l'Allemagne s'accordèrent sur la possibilité d'effectuer des vols de transit de l'armée de l'air allemande à travers le territoire finlandais.
Le 1er octobre 1940, un accord est conclu entre la Finlande et l'Allemagne sur la fourniture d'armes allemandes à l'armée finlandaise. Avant le 1er janvier 1941, 327 pièces d'artillerie, 53 chasseurs, 500 fusils antichar et 150 000 mines antipersonnel furent livrés.
Des fournitures provenaient également des États-Unis - 232 pièces d'artillerie.
Depuis janvier 1941, 90 % du commerce extérieur de la Finlande était orienté vers l'Allemagne.
Le même mois, l'Allemagne a attiré l'attention des dirigeants finlandais sur son intention d'attaquer l'URSS.

Revue des troupes finlandaises. Printemps 1941

Le 24 janvier 1941, le parlement finlandais a adopté une loi sur la conscription, qui a augmenté la durée de service dans les troupes régulières de 1 à 2 ans et a abaissé l'âge de la conscription de 21 à 20 ans. Ainsi, en 1941, il y avait simultanément 3 conscrits en service militaire actif.

Le 10 mars 1941, la Finlande reçut une proposition officielle d'envoyer ses volontaires dans les unités SS nouvellement formées et donna en avril sa réponse positive. Un bataillon SS (1 200 personnes) a été formé à partir de volontaires finlandais, en 1942-1943. a participé à des batailles contre des unités de l'Armée rouge sur le Don et dans le Caucase du Nord.

Le 30 mai 1941, les dirigeants finlandais élaborèrent un plan d'annexion du soi-disant territoire. "Carélie orientale", qui faisait partie de l'URSS (RSS carélo-finlandaise). Le professeur Jalmari Jaakkola, mandaté par le gouvernement finlandais, a écrit un livre-mémoire «La question orientale de la Finlande», qui étayait les revendications de la Finlande sur une partie du territoire de l'URSS. Le livre a été publié le 29 août 1941.

En juin 1941, l'armée finlandaise reçut 50 canons antichar d'Allemagne.

Le 4 juin 1941, à Salzbourg, un accord fut conclu entre les commandements finlandais et allemand selon lequel les troupes finlandaises entreraient en guerre contre l'URSS 14 jours après le début de la campagne militaire soviéto-allemande.

Le 6 juin, lors des négociations germano-finlandaises à Helsinki, la partie finlandaise a confirmé sa décision de participer à la guerre imminente contre l'URSS.

Le même jour, les troupes allemandes (40 600 personnes) sont entrées en Laponie finlandaise depuis la Norvège et se sont installées dans la région de Rovaniemi.

Le même jour, en Laponie finlandaise, les troupes allemandes (36e corps de montagne) commencent à se déplacer vers la frontière soviétique, dans la région de Salla.

Le même jour, un vol de 3 avions de reconnaissance allemands a commencé à être basé à Rovaniemi, qui a effectué au cours des jours suivants un certain nombre de vols au-dessus du territoire soviétique.

Le 20 juin, une escadrille de 3 avions de reconnaissance allemands commence à être basée sur l'aérodrome de Loutenjärvi (Finlande centrale).

Le 21 juin, les troupes finlandaises (5 000 personnes avec 69 canons et 24 mortiers) débarquent sur les îles démilitarisées d'Åland (opération Regatta). Le personnel (31 personnes) du consulat de l'URSS sur ces îles a été arrêté.

Le même jour, le commandement finlandais a reçu des informations sur l'intention de l'Allemagne de lancer des opérations militaires contre l'URSS le 22 juin.

Le 22 juin, l'armée de l'air allemande a bombardé le territoire de l'URSS, traversant l'espace aérien finlandais à l'aide de balises radio préalablement installées et ayant la possibilité de faire le plein à l'aérodrome d'Utti. Le même jour, des sous-marins finlandais et des sous-marins allemands ont participé à l'exploitation minière de la partie occidentale du golfe de Finlande.

Le 25 juin, l'aviation soviétique a lancé des frappes sur le territoire finlandais, notamment dans la capitale du pays, Helsinki. Le même jour, la Finlande déclare la guerre à l'URSS, devenant ainsi un allié de l'Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale. 41 avions finlandais ont été détruits sur les aérodromes. Les défenses aériennes finlandaises ont abattu 23 avions soviétiques.

Château de Turku après le bombardement du 25 juin 1941
La nouvelle guerre contre l’URSS fut appelée en Finlande « guerre de continuation » (Jatkosota).

Au début des hostilités, deux armées finlandaises étaient concentrées aux frontières avec l'Union soviétique - sur l'isthme de Carélie, l'armée du sud-est sous le commandement du général Axel Erik Heinrichs, et en Carélie orientale, l'armée de Carélie sous le commandement du général Lennart. Karl Oesch. L'armée d'active comptait 470 000 soldats et officiers. Les forces blindées comprenaient 86 chars (pour la plupart capturés par les Soviétiques) et 22 véhicules blindés. L'artillerie était représentée par 3 500 canons et mortiers. L'armée de l'air finlandaise comprenait 307 avions de combat, dont 230 chasseurs. La marine se composait de 80 navires et bateaux de différents types. La défense côtière disposait de 336 canons et la défense aérienne de 761 canons anti-aériens.

Général Lenart Ash. 1941

Le commandant en chef suprême des forces armées finlandaises était le maréchal Carl Gustaf Emil Mannerheim.

En Laponie finlandaise, le flanc gauche des troupes finlandaises était couvert par le 26e corps d'armée allemand.

Sur l'isthme de Carélie, l'armée finlandaise du sud-est (6 divisions et 1 brigade) se heurte à 8 divisions de l'Armée rouge.

En Carélie orientale, l'armée carélienne finlandaise (5 divisions et 3 brigades) s'est heurtée à 7 divisions de l'Armée rouge.

Dans l'Arctique, les troupes germano-finlandaises (1 division allemande et 1 finlandaise, 1 brigade allemande et 2 bataillons distincts) se heurtent à 5 divisions de l'Armée rouge.

Soldats finlandais en route vers le front. juillet 1941

Dans le cadre de l'armée finlandaise, outre les unités finlandaises elles-mêmes, un bataillon de volontaires suédois (1 500 personnes) dirigé par Hans Berggren y a participé. Après le retour du bataillon de volontaires suédois en Suède le 18 décembre, 400 citoyens suédois restèrent pour servir dans l'armée finlandaise jusqu'au 25 septembre 1944, au sein d'une compagnie de volontaires distincte.

En outre, des volontaires estoniens (2 500 personnes) ont servi dans les forces armées finlandaises, dont le 8 février 1944, le 200e régiment (1 700 personnes) a été formé au sein de la 10e division d'infanterie sous le commandement du colonel Eino Kuusela. Jusqu'à la mi-août 1944, le régiment mena des opérations de combat sur l'isthme de Carélie et près de Vyborg. En outre, 250 Estoniens ont servi dans la marine finlandaise.

Le 1er juillet 1941, la 17e division finlandaise (comprenant un bataillon de volontaires suédois) lance des attaques contre une base militaire soviétique (25 300 hommes) dans la péninsule de Hanko, qui sont repoussées avec succès par la garnison soviétique jusqu'en décembre 1941.

Le 3 juillet, le sous-marin finlandais Vesikko, à l'est de l'île de Suursaari, coule le transport soviétique Vyborg (4 100 GRT) à l'aide d'une torpille. La quasi-totalité de l'équipage a été sauvée (1 personne est décédée).

Sous-marin finlandais Vesikko. 1941

Le 8 juillet, les troupes allemandes (36e corps de montagne), avançant depuis le territoire de la Laponie finlandaise, occupent la région montagneuse désertique de Salla. À ce stade, les hostilités actives dans la partie nord de la frontière soviéto-finlandaise, contrôlée par les troupes allemandes, s'arrêtèrent jusqu'à l'automne 1944.

Le 31 juillet, des avions britanniques bombardèrent Petsamo. La Finlande a protesté et a retiré son ambassade à Londres. À son tour, l'ambassade britannique a quitté Helsinki.

Le 1er juillet 1941, les combats débutent en direction de Kandalaksha. La 6e division d'infanterie finlandaise et la 169e division d'infanterie allemande avancèrent de 75 km en territoire soviétique, mais furent arrêtées et passèrent sur la défensive, qu'elles occupèrent jusqu'à la fin de la guerre.
Le 15 août 1941, un patrouilleur finlandais coule le sous-marin soviétique M-97.

Soldats de l'Armée rouge capturés entourés de soldats finlandais. septembre 1941

Le 2 septembre, l'armée finlandaise avait atteint partout les frontières de la Finlande en 1939 et poursuivait l'offensive sur le territoire soviétique. Au cours des batailles, les Finlandais ont capturé plus d'une centaine de chars soviétiques légers, amphibies, lance-flammes, moyens (y compris le T-34) et lourds (KV), qu'ils ont inclus dans leurs unités de chars.

L'armée finlandaise, après avoir franchi la frontière soviéto-finlandaise en 1939 et avancé de 20 km supplémentaires, s'est arrêtée à 30 km de Léningrad (le long de la rivière Sestra) et a bloqué la ville par le nord, effectuant un blocus de Léningrad avec les troupes allemandes jusqu'en janvier. 1944.

Le retour des réfugiés finlandais (180 000 personnes) vers les régions du sud de la Finlande, autrefois occupées par l'URSS, a commencé.

Le même jour, un torpilleur finlandais au sud de Koivisto a coulé le paquebot soviétique Meero (1 866 GRT). L'équipage a été sauvé.

Le 4 septembre, le maréchal Carl Gustav Emil Mannerheim a déclaré au commandement allemand que l'armée finlandaise ne participerait pas à l'assaut de Léningrad.

Le 11 septembre, le ministre finlandais des Affaires étrangères, Rolf Johan Witting, a informé l'ambassadeur américain à Helsinki, Arthur Schoenfield, que l'armée finlandaise ne participerait pas à l'assaut sur Leningrad.

Le 13 septembre, au large de l'île d'Ute (au large des côtes estoniennes), le navire amiral finlandais, le cuirassé de défense côtière Ilmarinen, est heurté par une mine et coule. 271 personnes sont mortes, 132 personnes ont été sauvées.

Le 22 septembre, la Grande-Bretagne a fait part à la Finlande de sa volonté de rétablir des relations amicales, sous réserve de la cessation des hostilités par la Finlande contre l'URSS et du retrait des troupes à l'étranger en 1939.

Le même jour, le maréchal Carl Gustav Emil Mannerheim, par ordre, interdit à l'armée de l'air finlandaise de survoler Léningrad.

Le 3 octobre 1941, le secrétaire d'État américain Cordell Hull a félicité l'ambassadeur de Finlande à Washington, Hjalmar Johan Fredrik Procope, pour la « libération de la Carélie », mais a averti que les États-Unis s'opposaient à la violation par l'armée finlandaise de la frontière soviéto-finlandaise de 1939. .

Le 24 octobre, le premier camp de concentration pour la population russe de Carélie orientale a été créé à Petrozavodsk. Jusqu'en 1944 Les autorités d'occupation finlandaises ont créé 9 camps de concentration, par lesquels sont passées environ 24 000 personnes (27 % de la population). Au fil des années, environ 4 000 personnes sont mortes dans les camps de concentration.

Enfants russes dans un camp de concentration finlandais.
Le 3 novembre 1941, le dragueur de mines finlandais Kuha heurte une mine près de Porvo et coule.

Le 28 novembre, la Grande-Bretagne présente à la Finlande un ultimatum exigeant la cessation des hostilités contre l'URSS avant le 5 décembre 1941.

Le même jour, le dragueur de mines finlandais Porkkala a heurté une mine dans le détroit de Koivisto Sund et a coulé. 31 personnes sont mortes.

Le même jour, le gouvernement finlandais a annoncé l'inclusion du territoire de l'URSS occupé par les troupes finlandaises dans la Finlande.

Le 6 décembre, la Grande-Bretagne (ainsi que l'Union sud-africaine, le Canada, l'Australie et la Nouvelle-Zélande) déclarent la guerre à la Finlande après avoir refusé de cesser les hostilités contre l'URSS.

Le même jour, les troupes finlandaises s'emparent du village de Povenets et coupent le canal mer Blanche-Baltique.

En 1941 - 1944 L'Allemagne a fourni à l'armée de l'air finlandaise de nouveaux modèles d'avions - 48 chasseurs Messerschmitt Bf 109G-2, 132 chasseurs Bf 109G-6, 15 bombardiers Dornier Do 17Z-2 et 15 bombardiers Ju 88A-4, qui ont pris part aux batailles contre le Rouge. Armée.

Du 3 au 10 janvier 1942, dans la région de Medvezhyegorsk, les troupes soviétiques (5 divisions de fusiliers et 3 brigades) menèrent des attaques infructueuses contre les troupes finlandaises (5 divisions d'infanterie).

Fantassins finlandais sur la rivière Svir. avril 1942

Au printemps 1942 et au début de l'été 1944, des batailles locales eurent lieu sur le front soviéto-finlandais.

Au printemps 1942, 180 000 personnes âgées avaient été démobilisées de l’armée finlandaise.

Dès l’été 1942, les partisans soviétiques commencèrent à mener leurs raids à l’intérieur de la Finlande.

Partisans soviétiques en Carélie orientale. 1942

Le 14 juillet 1942, le mouilleur de mines finlandais Ruotsinsalmi coule le sous-marin soviétique Shch-213.

Le 1er septembre 1942, des avions finlandais coulèrent le patrouilleur soviétique Purga sur le lac Ladoga.

Chasseur finlandais de fabrication italienne FA-19

Le 13 octobre 1942, deux patrouilleurs finlandais au sud de Tiiskeri coulèrent le sous-marin soviétique Shch-311 (« Kumzha »).

Le 21 octobre, près des îles Åland, le sous-marin finlandais Vesehiisi a coulé avec une torpille le sous-marin soviétique S-7, à partir duquel son commandant et 3 marins ont été capturés.

Le 27 octobre, près des îles Åland, le sous-marin finlandais Iku Turso a coulé le sous-marin soviétique Shch-320 à l'aide d'une torpille.

Le 5 novembre 1942, dans la région des îles Åland, le sous-marin finlandais Vetehinen a coulé le sous-marin soviétique Shch-305 (« Lin ») lors d'une attaque à l'éperon.

Le 12 novembre, le 3e bataillon d'infanterie (1 115 personnes) est formé à partir de prisonniers de guerre de l'Armée rouge appartenant aux peuples finlandais (Caréliens, Vepsiens, Komi, Mordoviens). Depuis mai 1943, ce bataillon participe aux combats contre les unités de l'Armée rouge sur l'isthme de Carélie.

Le 18 novembre, 3 torpilleurs finlandais dans la rade de Lavensaari ont coulé la canonnière soviétique stationnaire « Bannière Rouge ».

À la fin de 1942, sur le territoire de l'URSS occupé par les troupes finlandaises, il y avait 18 détachements de partisans et 6 groupes de sabotage (1 698 personnes).

Au printemps 1943, le commandement finlandais forma le 6e bataillon d'infanterie, composé de résidents finnophones de la région de Léningrad - les Ingriens. Le bataillon a été utilisé pour des travaux de construction sur l'isthme de Carélie.
En mars 1943, l’Allemagne exigea que la Finlande signe un engagement formel en faveur d’une alliance militaire avec l’Allemagne. Les dirigeants finlandais ont refusé. L'ambassadeur d'Allemagne a été rappelé d'Helsinki.

Le 20 mars, les États-Unis ont officiellement proposé à la Finlande leur aide pour sortir de la guerre contre l'URSS et l'Empire britannique, mais la partie finlandaise a refusé.

Le 25 mai 1943, le mouilleur de mines finlandais Ruotsinsalmi coule le sous-marin soviétique Shch-408.

Au cours de l'été 1943, 14 détachements de partisans menèrent plusieurs raids approfondis à l'intérieur de la Finlande. Les partisans se sont vu confier deux tâches stratégiques interdépendantes : la destruction des communications militaires dans la zone de première ligne et la désorganisation de la vie économique de la population finlandaise. Les partisans cherchaient à infliger le plus de dégâts possible à l'économie finlandaise et à semer la panique parmi la population civile. Au cours des raids partisans, 160 paysans finlandais furent tués et 75 grièvement blessés. Les autorités ont émis un ordre d'évacuation urgente de la population du centre de la Finlande. Les résidents locaux ont abandonné leur bétail, leur matériel agricole et leurs propriétés. La fenaison et la récolte dans ces zones ont été interrompues en 1943. Pour protéger les zones peuplées, les autorités finlandaises ont été contraintes d'affecter des unités militaires.

Le 23 août 1943, des torpilleurs soviétiques au sud de Tiiskeri coulèrent le mouilleur de mines finlandais Ruotsinsalmi. Sur les 60 membres d'équipage, 35 personnes ont été sauvées.

En août 1943, une division de chars (Panssaridivisoona) fut formée de 2 brigades de chars avec un total de 150 chars (principalement des T-26 capturés), une brigade de canons d'assaut équipée de Bt-42 finlandais et de Sturmgeschütz III allemands, une brigade Jaeger et un soutien. unités dirigées par le général de division Ernst Lagus (Ernst Ruben Lagus).

Le 6 septembre 1943, des torpilleurs finlandais coulèrent une barge de transport soviétique entre Leningrad et Lavensaari. 21 personnes sont mortes.

Le 6 février 1944, l'aviation soviétique bombarde Helsinki (910 tonnes de bombes). 434 bâtiments ont été détruits. 103 habitants de la ville ont été tués et 322 ont été blessés. 5 bombardiers soviétiques ont été abattus.

Incendies à Helsinki provoqués par des bombardements. Février 1944
Le 16 février, l'aviation soviétique bombarde Helsinki (440 tonnes de bombes). 25 habitants de la ville sont morts. 4 bombardiers soviétiques abattus.

Le 26 février, l'aviation soviétique bombarde Helsinki (1 067 tonnes de bombes). 18 habitants de la ville sont morts. 18 bombardiers soviétiques ont été abattus.

Le même jour, un patrouilleur finlandais a été coulé par des avions soviétiques dans la rade d'Helsinki.

Femmes de l’organisation Lotta Svärd à un poste de surveillance aérienne. 1944

Le 20 mars, les États-Unis ont proposé à la Finlande leur médiation dans les négociations de paix. Le gouvernement finlandais a refusé.

Le 21 mars, l'évacuation de la population finlandaise de la Carélie orientale a commencé. De là, environ 3 000 anciens citoyens soviétiques ont été évacués vers l’intérieur de la Finlande.

Au total, jusqu'à 200 000 personnes ont été évacuées de la zone de première ligne au nord.

Le 25 mars, l'ancien ambassadeur de Finlande à Stockholm Juho Kusti Paasikivi et le représentant spécial du maréchal Mannerheim, Oscar Paul Enckell, se sont rendus à Moscou pour négocier la paix avec l'URSS.

Le 1er avril 1944, la délégation finlandaise revient de Moscou et informe le gouvernement des conditions soviétiques pour conclure une paix bilatérale : frontière de 1940, internement des unités allemandes, réparations d'un montant de 600 millions de dollars américains sur 5 ans. Au cours des discussions, la partie finlandaise a reconnu que les deux derniers points étaient techniquement irréalisables.

Le 18 avril 1944, le gouvernement finlandais répondit négativement aux conditions soviétiques pour la conclusion d'un traité de paix.

Le 1er mai 1944, l’Allemagne protesta contre la recherche par la partie finlandaise d’une paix séparée avec l’URSS.

Début juin 1944, l’Allemagne interrompit l’approvisionnement en céréales de la Finlande.

En juin 1944, l'Allemagne fournit à l'armée finlandaise 15 chars Pz IVJ et 25 000 lance-grenades antichar Panzerfaust et Panzerschreck. La 122e division d'infanterie de la Wehrmacht a également été transférée d'Estonie à Vyborg.

10 juin 1944 troupes du Front de Léningrad (41 divisions de fusiliers, 5 brigades - 450 000 personnes, 10 000 canons, 800 chars et canons automoteurs, 1 547 avions (sans compter l'aéronavale), le groupe de la flotte baltique (3 brigades de marine, 175 canons, 64 navires, 350 bateaux, 530 avions) et les navires des flottilles Ladoga et Onega (27 navires et 62 bateaux) ont lancé une offensive sur l'isthme de Carélie. L'armée finlandaise comptait 15 divisions et 6 brigades (268 000 personnes, 1 930 canons). sur l'isthme de Carélie et en Carélie du Sud, 110 chars et 248 avions).

Le 16 juin, l'Allemagne a transféré 23 bombardiers en piqué Ju-87 et 23 chasseurs FW-190 en Finlande.

Le même jour, des avions soviétiques (80 appareils) ont attaqué la gare d'Elisenvaara, tuant plus de 100 civils (pour la plupart des réfugiés) et en blessant plus de 300.

Du 20 au 30 juin, les troupes soviétiques lancent des attaques infructueuses sur la ligne de défense Vyborg-Kuparsaari-Taipele.

Le même jour, les troupes soviétiques (3 divisions de fusiliers) attaquent sans succès Medvezhyegorsk.

Le même jour, des avions soviétiques ont coulé le torpilleur finlandais Tarmo.

Le même jour, la 122e division d'infanterie de la Wehrmacht stoppe l'avancée de la 59e armée soviétique le long de la baie de Vyborg.

Le même jour à Helsinki, le ministre allemand des Affaires étrangères Joachim von Ribbentrop a conclu un accord avec le président Risti Heikko Ryti selon lequel la Finlande ne mènerait pas de négociations de paix séparées.

Le même jour, 42 unités d'artillerie automotrices Stug-40/42 sont arrivées d'Allemagne en Finlande.

Du 25 juin au 9 juillet 1944, des combats acharnés ont eu lieu dans la région de Tali-Ihantala, sur l'isthme de Carélie, à la suite desquels l'Armée rouge n'a pas pu percer les défenses des troupes finlandaises. L'Aria Rouge a perdu 5 500 personnes tuées et 14 500 blessées. L'armée finlandaise a perdu 1 100 morts, 6 300 blessés et 1 100 disparus.

Fantassin finlandais équipé d'un fusil antichar allemand Panzerschreck. Été 1944

Fin juin 1944, l’Armée rouge atteignit la frontière soviéto-finlandaise de 1941.

Du 1er au 10 juillet 1944, les troupes soviétiques s'emparent de 16 îles de l'archipel de Bjork dans la baie de Vyborg. L'Armée rouge a perdu 1 800 personnes et 31 navires ont été coulés au cours des combats. L'armée finlandaise a perdu 1 253 personnes tuées, blessées et prisonniers, et 30 navires ont été coulés au cours des combats.

Le 2 juillet, près de Medvezhyegorsk, les troupes soviétiques encerclent la 21e brigade finlandaise, mais les Finlandais parviennent à percer.

Les 9 et 20 juillet, les troupes soviétiques ont tenté en vain de percer les défenses des troupes finlandaises sur la rivière Vouksa - la tête de pont n'a été capturée que dans le secteur nord.

Le même jour, l'URSS fait savoir à la Suède qu'elle est prête à discuter des termes d'un armistice avec la Finlande.

Le 2 août, dans la région d'Ilomantsi, la cavalerie finlandaise et les 21e brigades de fusiliers encerclent les 176e et 289e divisions de fusiliers soviétiques.

Le 4 août 1944, le président finlandais Risti Heikko Ryti démissionne. Le maréchal Carl Gustav Emil Mannerheim a été élu nouveau président.

Le 5 août, dans la région d'Ilomantsi, les restes de la 289e division de fusiliers soviétiques sont sortis de l'encerclement.

Le 9 août, les troupes du Front carélien, lors de l'offensive, atteignent la ligne Kudamguba - Kuolisma - Pitkäranta.

Le 25 août, la Finlande a annoncé la rupture de ses relations avec l'Allemagne et s'est tournée vers l'URSS pour lui demander de reprendre les négociations.

Délégation finlandaise pour conclure une trêve. septembre 1944

À la fin du mois d'août 1944, lors des combats sur l'isthme de Carélie et en Carélie du Sud, les troupes soviétiques avaient perdu 23 674 personnes tuées et 72 701 blessées, 294 chars et 311 avions. Les troupes finlandaises ont perdu 18 000 tués et 45 000 blessés.

Le 4 septembre 1944, le gouvernement finlandais annonça à la radio qu'il acceptait les conditions préalables soviétiques et qu'il cessait les hostilités sur l'ensemble du front.

Officiers soviétiques et finlandais après l'armistice. septembre 1944

Lors des combats contre l'URSS du 28 juin 1941 au 4 septembre 1944, l'armée finlandaise a perdu 58 715 personnes tuées et portées disparues. 3 114 personnes ont été capturées, dont 997 personnes sont mortes. Au total, en 1941 - 1944. Environ 70 000 citoyens finlandais sont morts.

Données précises sur les pertes des troupes soviétiques sur le front soviéto-finlandais en 1941-1944. non, mais lors des batailles en Carélie en 1941-1944. et lors de l'offensive de l'été 1944, 90 939 personnes sont mortes sur l'isthme de Carélie. 64 000 personnes ont été capturées en captivité finlandaise, dont 18 700 sont mortes.

Après la fin de la Seconde Guerre mondiale, le Traité de paix de Paris de 1947 obligeait la Finlande à réduire considérablement ses forces armées. Ainsi, le nombre de militaires devait être fixé à 34 000 personnes. Ensuite, la division blindée a été dissoute. En outre, jusqu'à présent, la marine finlandaise ne devait pas comprendre de sous-marins, de torpilleurs et de navires d'assaut spécialisés, et le tonnage total des navires a été réduit à 10 000 tonnes. L'aviation militaire a été réduite à 60 avions.

En URSS, les Ingriens étaient accueillis par un orchestre. Vyborg, décembre 1944

55 000 Ingriens rentrent volontairement en URSS, ainsi que des employés des 3e et 6e bataillons d'infanterie de force. Les premiers ont été envoyés s'installer dans diverses régions de la RSFSR et du Kazakhstan, et les seconds ont été condamnés à de longues peines d'emprisonnement dans des camps.

Littérature:
Armée finlandaise 1939 - 1945 // Revue « Soldat au Front », 2005, n°7.

Verigin S.G., Laidinen E.P., Chumakov G.V. L'URSS et la Finlande en 1941 - 1944 : aspects inexplorés de la confrontation militaire // Russian History Magazine, 2009. N° 3. P. 90 - 103.

Yokipia M. La Finlande sur le chemin de la guerre. Petrozavodsk, 1999.

Meister Yu. Guerre dans les eaux d'Europe de l'Est 1941 - 1943. M., 1995.

Abbott P., Thomas N., Chappell M. Les alliés de l'Allemagne sur le front de l'Est 1941-1945. M., 2001

Plan
Introduction
1 titre
2 Prérequis
2.1 Politique étrangère et alliances
2.2 Choisir un allié

3 Rapport de force
3.1 Finlande
3.2 URSS

4 Guerre
4.1 Début des hostilités
4.1.1 Actions des troupes allemandes
4.1.2 Actions des troupes finlandaises

4.2 Offensive finlandaise de 1941
4.3 Événements politiques en 1941-1943
4.4 Événements politiques de janvier-mai 1944
4.5 Offensive soviétique à l'été 1944
4.6 Le retrait de la Finlande de la guerre
4.6.1 Guerre de Laponie

5 Résultats de la guerre
5.1 Traitement des civils
5.2 Traitement des prisonniers de guerre
5.3 Autres résultats

6 Couverture de la guerre dans l'historiographie finlandaise
7 Couverture de la guerre dans l'historiographie soviétique
8 Mémoire des hostilités
9 Documents photographiques

Bibliographie
Guerre soviéto-finlandaise (1941-1944)

Introduction

Défense dans l'Arctique et en Carélie : irréversible - 67 265
Sanitaire - 68 448
Opération offensive stratégique Vyborg-Petrozavodsk :
Irrévocable - 23 674
Sanitaire - 72 701

58 715 morts ou disparus
158 000 blessés

Grande Guerre PatriotiqueInvasion de l'URSS Carélie Arctique Leningrad Rostov Moscou Sébastopol Barvenkovo-Lozovaya Kharkov Voronej-Voroshilovgrad Rzhev Stalingrad Caucase Velikiye Luki Ostrogozhsk-Rossosh Voronej-Kastornoye Koursk Smolensk Donbass Dniepr Rive droite Ukraine Leningrad-Novgorod Crimée (1944) Biélorussie Leo ov-Sandomierz Iasi -Chisinau Carpates orientales États baltes Courlande Bucarest-Arad Bulgarie Debrecen Belgrade Budapest Pologne (1944) Carpates occidentales Prusse orientale Basse-Silésie Poméranie orientale Moravie-Ostrava Haute-Silésie Balaton Vienne Berlin Prague Guerre soviéto-finlandaise (1941-1944) Carélie Hanko Isthme de Carélie Petrazovodsk- Guerre d'indépendance Olonets Vyborg-Petrozavodsk FinlandeGuerre civile Première guerre soviéto-finlandaise Deuxième guerre soviéto-finlandaise Guerre soviéto-finlandaise 1939-1940 Guerre soviéto-finlandaise 1941-1944 Guerre de Laponie

La guerre soviéto-finlandaise (1941-1944), ou campagne de Carélie, s'est déroulée entre la Finlande et l'URSS du 25 juin 1941 au 19 septembre 1944. Le cessez-le-feu est entré en vigueur le 4 septembre 1944 à 7 heures du côté finlandais. , l'Union soviétique a cessé les hostilités un jour plus tard, le 5 septembre. En 24 heures, les troupes soviétiques capturèrent les parlementaires et ceux qui déposèrent les armes. L'incident s'explique par un retard bureaucratique. L'accord d'armistice est signé le 19 septembre 1944 à Moscou. Le traité de paix définitif fut signé le 10 février 1947 à Paris.

Outre l'URSS, la Finlande était en guerre contre la Grande-Bretagne, l'Australie, le Canada, la Tchécoslovaquie, l'Inde, la Nouvelle-Zélande et l'Union sud-africaine.

1. Titre

Dans l'historiographie finlandaise, le terme est majoritairement utilisé pour désigner ces actions militaires "Guerre de continuation"(jatkosota finlandais), qui souligne son attitude à l'égard de la guerre soviéto-finlandaise (1939-1940) qui s'est terminée peu de temps auparavant, ou Guerre d'hiver. Dans l’historiographie russe et soviétique, le conflit est considéré comme l’un des théâtres de la Grande Guerre patriotique ; de même, l’Allemagne considérait ses opérations dans la région comme une partie intégrante de la Seconde Guerre mondiale.

2. Conditions préalables

2.1. Politique étrangère et alliances

Le traité de paix de Moscou du 13 mars 1940, qui mit fin à la guerre soviéto-finlandaise de 1939-1940, fut perçu par les Finlandais comme extrêmement injuste : la Finlande perdit une partie importante de la province de Vyborg (finnois : Viipurin lääni, officieusement appelée « Vieille Finlande » dans l’Empire russe). Avec cette perte, la Finlande a perdu un cinquième de son industrie et 11 % de ses terres agricoles. 12 % de la population, soit environ 400 000 personnes, ont dû être réinstallées des territoires cédés à l'URSS. La péninsule de Hanko a été louée à l'URSS pour en faire une base navale. Les territoires sont annexés à l'URSS et le 31 mars 1940, la République socialiste soviétique carélo-finlandaise est constituée avec Otto Kuusinen à sa tête.

Malgré la conclusion de la paix avec l'URSS, la loi martiale est restée en vigueur sur le territoire finlandais en raison de l'extension de la Seconde Guerre mondiale en Europe, de la situation alimentaire difficile et de l'affaiblissement de l'armée finlandaise. En prévision d'une éventuelle nouvelle guerre, la Finlande a intensifié le réarmement de l'armée et le renforcement des nouvelles frontières d'après-guerre (ligne Salpa). La part des dépenses militaires dans le budget de 1940 est passée à 45 %.

En avril-juin 1940, l'Allemagne occupa la Norvège. En conséquence, la Finlande a perdu des sources d'approvisionnement en engrais, ce qui, associé à une réduction des superficies cultivées en raison de la guerre soviéto-finlandaise de 1939-1940, a entraîné une forte baisse de la production alimentaire. La pénurie a été compensée par des achats en Suède et en URSS, qui ont profité des retards dans les livraisons alimentaires pour faire pression sur la Finlande.

2.2. Sélection des alliés

L'occupation de la Norvège par l'Allemagne, qui a coupé la Finlande de liens directs avec la Grande-Bretagne et la France, a conduit à partir de mai 1940 la Finlande à s'engager dans le renforcement des relations avec l'Allemagne nazie.

Le 14 juin, l'URSS a adressé un ultimatum à la Lituanie exigeant la formation d'un gouvernement pro-soviétique et l'introduction de troupes soviétiques supplémentaires. L’ultimatum a été posé jusqu’au 15 juin à 10 heures. Le matin du 15 juin, le gouvernement lituanien a accepté un ultimatum. Le 16 juin, des ultimatums similaires ont été adoptés par les gouvernements de Lettonie et d'Estonie. Fin juillet 1940, les trois pays baltes furent intégrés à l’URSS.

Les événements dans les pays baltes ont provoqué une réaction négative en Finlande. Comme le souligne l’historien finlandais Mauno Jokipi :

... Il était clair que des événements similaires à ceux de la Baltique pourraient également survenir en Finlande. Juho Paasikivi (ambassadeur de Finlande en URSS) écrivait à ce sujet le 22 juillet 1940 au ministre des Affaires étrangères : « Le sort des pays baltes et la manière dont l'Estonie, la Lettonie et la Lituanie furent transformées en États soviétiques et subordonnées à l'Union soviétique. L'empire soviétique me fait réfléchir toute la nuit à une affaire sérieuse.

Après un certain temps, l'URSS a exigé de la Finlande une concession pour les mines de nickel de Petsamo (ce qui impliquait en fait la nationalisation de la société britannique qui les exploitait) et le rétablissement du statut démilitarisé des îles Åland.

Le 8 juillet, après que la Suède a signé un traité de transit de troupes avec l'Allemagne, l'URSS a exigé des droits de transit similaires depuis la Finlande vers la base soviétique de la péninsule de Hanko. Les droits de transit ont été accordés le 6 septembre, la démilitarisation des îles Åland a été convenue le 11 octobre, mais les négociations sur Petsamo ont traîné en longueur.

L'URSS a également exigé des changements dans la politique intérieure de la Finlande, en particulier la démission de Väinö Tanner, le leader des sociaux-démocrates finlandais. Le 16 août 1940, Tanner démissionne du gouvernement.

A cette époque, en Allemagne, sous la direction d'Adolf Hitler, commença l'élaboration d'un plan d'attaque contre l'URSS, et la Finlande commença à intéresser l'Allemagne en tant que base pour le déploiement de troupes et tremplin pour les opérations militaires, comme ainsi qu'un allié possible dans la guerre contre l'URSS. Le 19 août 1940, le gouvernement allemand met fin à l'embargo sur les armes contre la Finlande en échange de l'autorisation d'utiliser le territoire finlandais pour le transit des troupes allemandes vers la Norvège. Bien qu'il y ait encore des soupçons en Finlande à l'égard de l'Allemagne en raison de sa politique pendant la guerre d'hiver, elle a été vue OMS? le seul sauveur de la situation.

Les premières troupes allemandes commencèrent à transiter par le territoire finlandais vers la Norvège le 22 septembre 1940. La précipitation du calendrier est due au fait que le passage des troupes soviétiques à Hanko a commencé dans deux jours.

En septembre 1940, le général finlandais Paavo Talvela fut envoyé en Allemagne, autorisé par Mannerheim à mener des négociations avec l'état-major allemand. Comme l'écrit V.N. Baryshnikov, au cours des négociations, un accord a été conclu entre les états-majors allemand et finlandais sur la préparation conjointe d'une attaque contre l'Union soviétique et la guerre contre elle, ce qui, de la part de la Finlande, constituait une violation directe de l'article 3 de l'Union soviétique. le traité de paix de Moscou.

Les 12 et 13 novembre 1940, des négociations eurent lieu à Berlin entre le président du Conseil des commissaires du peuple de l'URSS, V.M. Molotov, et Adolf Hitler, au cours desquelles les deux parties constatèrent que le transit des troupes allemandes entraînait une poussée de forces pro-allemandes. , revanchistes et antisoviétiques en Finlande, et cette « question finlandaise » entre les deux pays pourrait nécessiter un règlement. Toutefois, les parties ont convenu qu’une solution militaire ne satisferait pas les intérêts des deux pays. L'Allemagne s'intéressait à la Finlande en tant que fournisseur de nickel et de bois. De plus, un conflit militaire, selon Hitler, entraînerait une intervention militaire de la Suède, de la Grande-Bretagne ou encore des États-Unis, ce qui inciterait l'Allemagne à intervenir. Molotov a déclaré qu'il suffisait que l'Allemagne arrête le transit de ses troupes, ce qui contribue aux sentiments antisoviétiques, pour que cette question puisse être résolue pacifiquement entre la Finlande et l'URSS. De plus, selon Molotov, de nouveaux accords avec l'Allemagne ne sont pas nécessaires pour ce règlement, puisque, selon l'accord germano-russe existant, la Finlande est incluse dans la sphère d'intérêt de l'URSS. Répondant à la question d'Hitler, Molotov a déclaré qu'il envisageait un règlement dans le même cadre qu'en Bessarabie et dans les pays voisins.

Les dirigeants finlandais furent informés par l’Allemagne que Hitler avait rejeté la demande de Molotov en novembre 1940 d’une solution définitive à la « question finlandaise », ce qui influença leur politique. Comment? sur ses décisions ultérieures.

« Alors qu'il était à Berlin en mission spéciale en décembre 1940, le général Paavo Talvela m'a partagé dans une conversation qu'il agissait conformément aux instructions de Mannerheim et qu'il avait commencé à exprimer au général Halder son point de vue sur les capacités que l'Allemagne pouvait fournir militairement. soutien à la Finlande dans sa situation difficile"- écrit l'envoyé finlandais en Allemagne T. Kivimäki.

Plan
Introduction
1 titre
2 Prérequis
2.1 Politique étrangère et alliances
2.2 Choisir un allié

3 Rapport de force
3.1 Finlande
3.2 URSS

4 Guerre
4.1 Début des hostilités
4.1.1 Actions des troupes allemandes
4.1.2 Actions des troupes finlandaises

4.2 Offensive finlandaise de 1941
4.3 Événements politiques en 1941-1943
4.4 Événements politiques de janvier-mai 1944
4.5 Offensive soviétique à l'été 1944
4.6 Le retrait de la Finlande de la guerre
4.6.1 Guerre de Laponie

5 Résultats de la guerre
5.1 Traitement des civils
5.2 Traitement des prisonniers de guerre
5.3 Autres résultats

6 Couverture de la guerre dans l'historiographie finlandaise
7 Couverture de la guerre dans l'historiographie soviétique
8 Mémoire des hostilités
9 Documents photographiques

Bibliographie
Guerre soviéto-finlandaise (1941-1944)

Introduction

Défense dans l'Arctique et en Carélie : irréversible - 67 265
Sanitaire - 68 448
Opération offensive stratégique Vyborg-Petrozavodsk :
Irrévocable - 23 674
Sanitaire - 72 701

58 715 morts ou disparus
158 000 blessés

Grande Guerre PatriotiqueInvasion de l'URSS Carélie Arctique Leningrad Rostov Moscou Sébastopol Barvenkovo-Lozovaya Kharkov Voronej-Voroshilovgrad Rzhev Stalingrad Caucase Velikiye Luki Ostrogozhsk-Rossosh Voronej-Kastornoye Koursk Smolensk Donbass Dniepr Rive droite Ukraine Leningrad-Novgorod Crimée (1944) Biélorussie Leo ov-Sandomierz Iasi -Chisinau Carpates orientales États baltes Courlande Bucarest-Arad Bulgarie Debrecen Belgrade Budapest Pologne (1944) Carpates occidentales Prusse orientale Basse-Silésie Poméranie orientale Moravie-Ostrava Haute-Silésie Balaton Vienne Berlin Prague Guerre soviéto-finlandaise (1941-1944) Carélie Hanko Isthme de Carélie Petrazovodsk- Guerre d'indépendance Olonets Vyborg-Petrozavodsk FinlandeGuerre civile Première guerre soviéto-finlandaise Deuxième guerre soviéto-finlandaise Guerre soviéto-finlandaise 1939-1940 Guerre soviéto-finlandaise 1941-1944 Guerre de Laponie

La guerre soviéto-finlandaise (1941-1944), ou campagne de Carélie, s'est déroulée entre la Finlande et l'URSS du 25 juin 1941 au 19 septembre 1944. Le cessez-le-feu est entré en vigueur le 4 septembre 1944 à 7 heures du côté finlandais. , l'Union soviétique a cessé les hostilités un jour plus tard, le 5 septembre. En 24 heures, les troupes soviétiques capturèrent les parlementaires et ceux qui déposèrent les armes. L'incident s'explique par un retard bureaucratique. L'accord d'armistice est signé le 19 septembre 1944 à Moscou. Le traité de paix définitif fut signé le 10 février 1947 à Paris.

Outre l'URSS, la Finlande était en guerre contre la Grande-Bretagne, l'Australie, le Canada, la Tchécoslovaquie, l'Inde, la Nouvelle-Zélande et l'Union sud-africaine.

1. Titre

Dans l'historiographie finlandaise, le terme est majoritairement utilisé pour désigner ces actions militaires "Guerre de continuation"(jatkosota finlandais), qui souligne son attitude à l'égard de la guerre soviéto-finlandaise (1939-1940) qui s'est terminée peu de temps auparavant, ou Guerre d'hiver. Dans l’historiographie russe et soviétique, le conflit est considéré comme l’un des théâtres de la Grande Guerre patriotique ; de même, l’Allemagne considérait ses opérations dans la région comme une partie intégrante de la Seconde Guerre mondiale.

2. Conditions préalables

2.1. Politique étrangère et alliances

Le traité de paix de Moscou du 13 mars 1940, qui mit fin à la guerre soviéto-finlandaise de 1939-1940, fut perçu par les Finlandais comme extrêmement injuste : la Finlande perdit une partie importante de la province de Vyborg (finnois : Viipurin lääni, officieusement appelée « Vieille Finlande » dans l’Empire russe). Avec cette perte, la Finlande a perdu un cinquième de son industrie et 11 % de ses terres agricoles. 12 % de la population, soit environ 400 000 personnes, ont dû être réinstallées des territoires cédés à l'URSS. La péninsule de Hanko a été louée à l'URSS pour en faire une base navale. Les territoires sont annexés à l'URSS et le 31 mars 1940, la République socialiste soviétique carélo-finlandaise est constituée avec Otto Kuusinen à sa tête.

Malgré la conclusion de la paix avec l'URSS, la loi martiale est restée en vigueur sur le territoire finlandais en raison de l'extension de la Seconde Guerre mondiale en Europe, de la situation alimentaire difficile et de l'affaiblissement de l'armée finlandaise. En prévision d'une éventuelle nouvelle guerre, la Finlande a intensifié le réarmement de l'armée et le renforcement des nouvelles frontières d'après-guerre (ligne Salpa). La part des dépenses militaires dans le budget de 1940 est passée à 45 %.

En avril-juin 1940, l'Allemagne occupa la Norvège. En conséquence, la Finlande a perdu des sources d'approvisionnement en engrais, ce qui, associé à une réduction des superficies cultivées en raison de la guerre soviéto-finlandaise de 1939-1940, a entraîné une forte baisse de la production alimentaire. La pénurie a été compensée par des achats en Suède et en URSS, qui ont profité des retards dans les livraisons alimentaires pour faire pression sur la Finlande.

2.2. Sélection des alliés

L'occupation de la Norvège par l'Allemagne, qui a coupé la Finlande de liens directs avec la Grande-Bretagne et la France, a conduit à partir de mai 1940 la Finlande à s'engager dans le renforcement des relations avec l'Allemagne nazie.

Le 14 juin, l'URSS a adressé un ultimatum à la Lituanie exigeant la formation d'un gouvernement pro-soviétique et l'introduction de troupes soviétiques supplémentaires. L’ultimatum a été posé jusqu’au 15 juin à 10 heures. Le matin du 15 juin, le gouvernement lituanien a accepté un ultimatum. Le 16 juin, des ultimatums similaires ont été adoptés par les gouvernements de Lettonie et d'Estonie. Fin juillet 1940, les trois pays baltes furent intégrés à l’URSS.

Les événements dans les pays baltes ont provoqué une réaction négative en Finlande. Comme le souligne l’historien finlandais Mauno Jokipi :

... Il était clair que des événements similaires à ceux de la Baltique pourraient également survenir en Finlande. Juho Paasikivi (ambassadeur de Finlande en URSS) écrivait à ce sujet le 22 juillet 1940 au ministre des Affaires étrangères : « Le sort des pays baltes et la manière dont l'Estonie, la Lettonie et la Lituanie furent transformées en États soviétiques et subordonnées à l'Union soviétique. L'empire soviétique me fait réfléchir toute la nuit à une affaire sérieuse.

Après un certain temps, l'URSS a exigé de la Finlande une concession pour les mines de nickel de Petsamo (ce qui impliquait en fait la nationalisation de la société britannique qui les exploitait) et le rétablissement du statut démilitarisé des îles Åland.

Le 8 juillet, après que la Suède a signé un traité de transit de troupes avec l'Allemagne, l'URSS a exigé des droits de transit similaires depuis la Finlande vers la base soviétique de la péninsule de Hanko. Les droits de transit ont été accordés le 6 septembre, la démilitarisation des îles Åland a été convenue le 11 octobre, mais les négociations sur Petsamo ont traîné en longueur.

L'URSS a également exigé des changements dans la politique intérieure de la Finlande, en particulier la démission de Väinö Tanner, le leader des sociaux-démocrates finlandais. Le 16 août 1940, Tanner démissionne du gouvernement.

A cette époque, en Allemagne, sous la direction d'Adolf Hitler, commença l'élaboration d'un plan d'attaque contre l'URSS, et la Finlande commença à intéresser l'Allemagne en tant que base pour le déploiement de troupes et tremplin pour les opérations militaires, comme ainsi qu'un allié possible dans la guerre contre l'URSS. Le 19 août 1940, le gouvernement allemand met fin à l'embargo sur les armes contre la Finlande en échange de l'autorisation d'utiliser le territoire finlandais pour le transit des troupes allemandes vers la Norvège. Bien qu'il y ait encore des soupçons en Finlande à l'égard de l'Allemagne en raison de sa politique pendant la guerre d'hiver, elle a été vue OMS? le seul sauveur de la situation.

Les premières troupes allemandes commencèrent à transiter par le territoire finlandais vers la Norvège le 22 septembre 1940. La précipitation du calendrier est due au fait que le passage des troupes soviétiques à Hanko a commencé dans deux jours.

En septembre 1940, le général finlandais Paavo Talvela fut envoyé en Allemagne, autorisé par Mannerheim à mener des négociations avec l'état-major allemand. Comme l'écrit V.N. Baryshnikov, au cours des négociations, un accord a été conclu entre les états-majors allemand et finlandais sur la préparation conjointe d'une attaque contre l'Union soviétique et la guerre contre elle, ce qui, de la part de la Finlande, constituait une violation directe de l'article 3 de l'Union soviétique. le traité de paix de Moscou.

Les 12 et 13 novembre 1940, des négociations eurent lieu à Berlin entre le président du Conseil des commissaires du peuple de l'URSS, V.M. Molotov, et Adolf Hitler, au cours desquelles les deux parties constatèrent que le transit des troupes allemandes entraînait une poussée de forces pro-allemandes. , revanchistes et antisoviétiques en Finlande, et cette « question finlandaise » entre les deux pays pourrait nécessiter un règlement. Toutefois, les parties ont convenu qu’une solution militaire ne satisferait pas les intérêts des deux pays. L'Allemagne s'intéressait à la Finlande en tant que fournisseur de nickel et de bois. De plus, un conflit militaire, selon Hitler, entraînerait une intervention militaire de la Suède, de la Grande-Bretagne ou encore des États-Unis, ce qui inciterait l'Allemagne à intervenir. Molotov a déclaré qu'il suffisait que l'Allemagne arrête le transit de ses troupes, ce qui contribue aux sentiments antisoviétiques, pour que cette question puisse être résolue pacifiquement entre la Finlande et l'URSS. De plus, selon Molotov, de nouveaux accords avec l'Allemagne ne sont pas nécessaires pour ce règlement, puisque, selon l'accord germano-russe existant, la Finlande est incluse dans la sphère d'intérêt de l'URSS. Répondant à la question d'Hitler, Molotov a déclaré qu'il envisageait un règlement dans le même cadre qu'en Bessarabie et dans les pays voisins.

Les dirigeants finlandais furent informés par l’Allemagne que Hitler avait rejeté la demande de Molotov en novembre 1940 d’une solution définitive à la « question finlandaise », ce qui influença leur politique. Comment? sur ses décisions ultérieures.

« Alors qu'il était à Berlin en mission spéciale en décembre 1940, le général Paavo Talvela m'a partagé dans une conversation qu'il agissait conformément aux instructions de Mannerheim et qu'il avait commencé à exprimer au général Halder son point de vue sur les capacités que l'Allemagne pouvait fournir militairement. soutien à la Finlande dans sa situation difficile"- écrit l'envoyé finlandais en Allemagne T. Kivimäki.

En janvier 1941, le chef d'état-major des forces terrestres allemandes F. Halder négocia avec le chef d'état-major finlandais A.E. Heinrichs et le général Paavo Talvela, ce qui se reflète dans le journal de Halder : Talvela "a demandé des informations sur le moment opportun pour amener l'armée finlandaise dans un état de préparation au combat caché en vue d'une offensive dans la direction du sud-est". Le général Talvela souligne dans ses mémoires qu'à la veille de la guerre, Mannerheim était déterminé à attaquer directement Leningrad. L'historien américain Lundin a écrit qu'en 1940-1941 « Il était très difficile pour les dirigeants politiques et militaires finlandais de dissimuler leurs préparatifs pour une guerre de vengeance et, comme nous le verrons, pour une guerre de conquête. ».

Les négociations entre l'URSS et la Finlande sur Petsamo duraient déjà depuis plus de six mois lorsqu'en janvier 1941, le ministère soviétique des Affaires étrangères déclara qu'une solution devait être trouvée le plus rapidement possible. Le même jour, l'URSS a interrompu l'approvisionnement en céréales de la Finlande. Le 18 janvier, l'ambassadeur de l'URSS en Finlande a été rappelé chez lui et des informations négatives sur la Finlande ont commencé à apparaître dans les émissions de radio soviétiques. Au même moment, Hitler donne l'ordre aux troupes allemandes en Norvège, en cas d'attaque de l'URSS contre la Finlande, d'occuper immédiatement Petsamo.

Au printemps 1941, la Finlande s'entendit avec l'Allemagne sur des projets d'opérations militaires conjointes contre l'URSS. La Finlande s'est déclarée prête à rejoindre l'Allemagne dans sa guerre contre l'URSS, sous réserve de plusieurs conditions :

· garanties de l'indépendance finlandaise ;

· retour de la frontière avec l'URSS à l'état d'avant-guerre (ou meilleur) ;

· poursuite des approvisionnements alimentaires ;

· La Finlande n'est pas un agresseur, c'est-à-dire qu'elle n'entre en guerre qu'après avoir été attaquée par l'URSS.

Mannerheim évaluait la situation qui s'était développée à l'été 1941 : ... L'accord conclu sur le transport direct des marchandises a empêché une attaque russe. Le dénoncer signifiait, d’une part, se rebeller contre les Allemands, des relations desquels dépendait l’existence de la Finlande en tant qu’État indépendant. D’un autre côté, transférez le destin entre les mains des Russes. L’arrêt des importations de marchandises, quelle qu’en soit la direction, conduirait à une crise grave, dont les Allemands et les Russes profiteraient immédiatement. Nous sommes poussés au mur : choisissez l’une des alternatives : l’Allemagne (qui nous a déjà trahis en 1939) ou l’URSS…. Seul un miracle pourrait nous aider à sortir de cette situation. La première condition pour un tel miracle serait le refus de l’URSS de nous attaquer, même si l’Allemagne passait par le territoire finlandais, et la seconde serait l’absence de toute forme de pression de la part de l’Allemagne.

Le 25 mai 1941, lors d'une réunion avec la délégation finlandaise, le général Ferdinand Jodl déclara qu'au cours de l'hiver et du printemps derniers, les Russes avaient amené 118 fantassins, 20 cavaliers, 5 divisions de chars et 25 brigades de chars à la frontière ouest et avaient considérablement renforcé leur présence. garnisons. Il a déclaré que l'Allemagne aspire à la paix, mais que la concentration d'un si grand nombre de troupes oblige l'Allemagne à se préparer à une éventuelle guerre. Ils ont exprimé l'opinion que cela conduirait à l'effondrement du régime bolchevique, car un État doté d'un noyau moral aussi pourri ne résisterait probablement pas à l'épreuve de la guerre. Il a suggéré que la Finlande serait en mesure de retenir un nombre important de troupes de l'Armée rouge. L'espoir a également été exprimé que les Finlandais participeraient à l'opération contre Leningrad.

A tout cela, le chef de la délégation, Heinrichs, a répondu que la Finlande avait l'intention de rester neutre à moins que les Russes ne l'obligent à changer de position par leur attaque. Selon les mémoires de Mannerheim, il déclarait en même temps de manière responsable :

J'ai assumé les fonctions de commandant en chef à condition que nous ne lancions pas d'attaque sur Léningrad

Le président Risto Ryti écrit dans son journal en septembre 1941 sur les conditions de l’entrée en guerre de la Finlande :

À cette époque, Mannerheim jouissait déjà d’une énorme autorité dans toutes les couches de la société finlandaise, au parlement et au gouvernement :

« Le baron Mannerheim est un véritable chef militaire. C’est un homme d’un grand courage, d’une honnêteté intérieure exceptionnelle et d’un profond aristocratisme intérieur, un homme qui, plus que quiconque, doit commander aux gens et les conduire, si nécessaire, à la mort. . Eristov G.N., général de garde, collègue.

Mannerheim pensait que la Finlande, même avec une mobilisation générale, ne pouvait pas déployer plus de 16 divisions, alors qu'à sa frontière se trouvaient au moins 17 divisions d'infanterie soviétiques, sans compter les gardes-frontières, avec une ressource presque inépuisable pour le réapprovisionnement. Le 9 juin 1941, Mannerheim annonce la mobilisation générale.

Le 7 juin 1941, les premières troupes allemandes impliquées dans la mise en œuvre du plan Barbarossa arrivent à Petsamo. Le 18 juin, une mobilisation clandestine a commencé en Finlande. Le 20 juin, l'avancée des troupes finlandaises jusqu'à la frontière soviéto-finlandaise s'est achevée et le gouvernement finlandais a ordonné l'évacuation de 45 000 personnes vivant dans les zones frontalières. Le 21 juin, le chef de l'état-major finlandais, Heinrichs, a reçu une notification officielle de son homologue allemand concernant l'attaque imminente contre l'URSS.

« ... Les dés sont donc jetés : nous sommes une puissance de l'Axe, et même mobilisés pour l'attaque.« », écrivait le député V. Voyonmaa le 13 juin 1941.

La Finlande a suivi une mauvaise politique aux yeux de l’Allemagne jusqu’en 1939. La Finlande n'a pas réalisé le danger que représentait l'immense Russie et que la seule aide était uniquement en Allemagne. Pour éviter la menace russe, la Finlande pourrait bien entendu sacrifier des marchandises et des navires situés en Angleterre. Les relations avec l'Angleterre sont désormais secondaires.

3. Rapport de force

3.1. Finlande

· L'armée du Sud-Est, composée de 6 divisions et d'une brigade (commandant Erik Heinrichs), a été déployée sur l'isthme de Carélie.

· L'armée carélienne composée de 5 divisions et 3 brigades (commandant Karl Lennart Esch) était censée capturer la Carélie orientale, avançant vers Petrozavodsk et Olonets.

· L'armée de l'air finlandaise comptait environ 300 avions.

Le 24 juin 1941, le front nord est créé ; le 23 août, il est divisé en fronts de Carélie et de Léningrad.

· La 23e armée du front de Léningrad a été déployée sur l'isthme de Carélie. Il se composait de 7 divisions, dont 3 blindées et motorisées.

· La 7e armée du front carélien a été déployée en Carélie orientale. Il comprenait 4 divisions.

· La Force aérienne du Front Nord comptait environ 700 avions.

4.1. Début des hostilités

Actions des troupes allemandes

Le plan Barbarossa a débuté dans le nord de la Baltique dans la soirée du 21 juin, lorsque sept mouilleurs de mines allemands basés dans des ports finlandais ont posé deux champs de mines dans le golfe de Finlande. Ces champs de mines ont finalement réussi à piéger la flotte soviétique de la Baltique dans l'est du golfe de Finlande. Plus tard dans la soirée, des bombardiers allemands, survolant le golfe de Finlande, ont miné le port de Léningrad (rade de Kronstadt) et la Neva. Au retour, les avions ont fait le plein à l'aérodrome finlandais d'Utti.

Localisation des troupes finlandaises, allemandes et soviétiques au début de la guerre.

Le même matin, les troupes allemandes stationnées en Norvège occupent Petsamo. La concentration des troupes allemandes commence à la frontière avec l’URSS.

Le 23 juin, 16 saboteurs volontaires finlandais recrutés par le major allemand Scheller ont été débarqués à partir de deux hydravions allemands Heinkel He 115, lancés depuis Oulujärvi, près des écluses du canal Mer Blanche-Baltique. Selon les Finlandais, les volontaires portaient des uniformes allemands et possédaient des armes allemandes, car l'état-major finlandais ne voulait rien avoir à faire avec le sabotage. Les saboteurs étaient censés faire sauter les portes, mais en raison de la sécurité accrue, ils n'ont pas pu le faire.

Actions des troupes finlandaises

La Finlande n'a pas permis aux troupes allemandes de lancer une attaque directe depuis son territoire et les unités allemandes de Petsamo et Salla ont été contraintes de s'abstenir de franchir la frontière. Il y a eu des escarmouches occasionnelles entre les gardes-frontières soviétiques et finlandais, mais en général, une situation calme est restée à la frontière soviéto-finlandaise.

Le matin du 22 juin, vers 6 heures du matin, des bombardiers soviétiques apparurent dans la région des îles Åland et tentèrent de bombarder les cuirassés finlandais Väinämöinen et Ilmarinen, les fortifications d'Alskari et la canonnière. L'armée finlandaise préparée a été introduite dans les îles Åland (voir Opération Regatta).

Le même jour, trois sous-marins finlandais posèrent des mines au large des côtes estoniennes et leurs commandants furent autorisés à attaquer les navires soviétiques « si les conditions favorables à une attaque se présentaient ».

Le 23 juin, le commissaire du peuple aux Affaires étrangères de l'URSS, V. M. Molotov, a convoqué le chargé d'affaires finlandais Hynninen et lui a demandé ce que signifiait le discours d'Hitler du 22 juin, qui parlait des troupes allemandes qui « en alliance avec des camarades finlandais... défendent la Finlande ». atterrir." Hynninen ne pouvait pas répondre. Molotov a ensuite exigé que la Finlande définisse clairement sa position - si elle était du côté de l'Allemagne ou si elle adhérait à la neutralité.

Le 24 juin, le commandant en chef des forces terrestres allemandes a envoyé une instruction au représentant du commandement allemand au quartier général de l'armée finlandaise, selon laquelle la Finlande devait se préparer au début d'une opération à l'est du lac Ladoga.

Un avion soviétique incendié et son pilote. Utti, lac Haukkajärvi, 21.7.1941

Tôt le matin du 25 juin, les forces aériennes soviétiques, sous la direction du commandant de l'armée de l'air du district militaire de Léningrad, A. A. Novikov, ont lancé une frappe aérienne massive sur 18 aérodromes en Finlande à l'aide d'environ 300 avions. En repoussant les raids ce jour-là, 26 bombardiers soviétiques furent abattus, et du côté finlandais, « les pertes humaines, sans parler des dégâts matériels, furent considérables ». Les mémoires de Novikov indiquent que le premier jour de l'opération, l'aviation soviétique a détruit 41 avions ennemis. L'opération a duré six jours, au cours desquels 39 aérodromes finlandais ont été touchés. Selon le commandement soviétique, 130 avions ont été détruits lors de combats aériens et au sol, ce qui a contraint les avions finlandais et allemands à être tirés vers des bases arrière éloignées et limité leur manœuvre. Selon les données des archives finlandaises, le raid du 25 au 30 juin n'a pas causé de dégâts militaires importants - seuls 12 à 15 avions de l'armée de l'air finlandaise ont subi divers dégâts. Dans le même temps, les biens civils ont subi des pertes et des destructions importantes - les villes du sud et du centre de la Finlande ont été bombardées, notamment Turku et Helsinki, l'un des plus anciens monuments architecturaux de Finlande, le château d'Abo, a été gravement endommagé, ce qui a entraîné des dommages importants. Les hommes politiques et les historiens finlandais considéraient que les bombardements soviétiques visaient les villes et non les aérodromes. Le raid a eu un impact sur l'opinion publique finlandaise et a prédéterminé les actions futures des dirigeants finlandais.

Une session du Parlement finlandais était prévue pour le 25 juin, au cours de laquelle, selon les mémoires de Mannerheim, le Premier ministre Rangel était censé faire une déclaration sur la neutralité de la Finlande dans le conflit germano-soviétique, mais les bombardements soviétiques l'ont forcé à déclarer que la Finlande était à nouveau en état de guerre défensive avec l'URSS. Cependant, il était interdit aux troupes de franchir la frontière jusqu'au 28 juillet 1941, à minuit.

En 1987, l'historien finlandais Mauno Jokipi (fi finnois : Mauno Jokipii) a analysé les relations soviéto-finlandaises de 1939 à 1941 dans son ouvrage « La Finlande sur la route de la guerre ». et est arrivé à la conclusion que l'initiative visant à entraîner la Finlande dans la guerre contre l'URSS aux côtés de l'Allemagne appartenait à un cercle restreint d'officiers militaires et de politiciens finlandais qui considéraient qu'une telle évolution des événements était la seule acceptable dans le contexte difficile actuel. situation géopolitique.

4.2. Offensive finlandaise de 1941

La limite de l'avancée maximale de l'armée finlandaise pendant la guerre de 1941-1944. La carte montre également les frontières avant et après la guerre soviéto-finlandaise de 1939-1940.

De fin juin à fin septembre 1941, l'armée finlandaise, au cours d'une série d'opérations, occupa presque tous les territoires transférés à l'URSS à la suite de la guerre soviéto-finlandaise de 1939-1940, ce qui a été considéré par les dirigeants finlandais comme une action tout à fait justifiée pour restituer les territoires perdus.

Le 10 juillet, Mannerheim écrivait dans son arrêté n°3 que «... Pendant la guerre d’indépendance de 1918, il promit qu’il ne rengainerait pas son épée tant que « le dernier guerrier et voyou de Lénine » n’aurait pas été expulsé de Finlande et de Carélie de la mer Blanche.

Le 28 août 1941, Wilhelm Keitel envoya à Mannerheim une proposition visant à prendre d'assaut Léningrad avec la Wehrmacht. Dans le même temps, il est demandé aux Finlandais de poursuivre l'offensive au sud de la rivière Svir afin de se connecter avec les Allemands avançant sur Tikhvine. Mannerheim a répondu que la transition de Svir ne correspondait pas aux intérêts de la Finlande. Aux propositions allemandes, le président finlandais Ryti, arrivé au quartier général après avoir entendu Mannerheim rappeler que ce dernier avait fait du refus de prendre la ville une condition de son mandat de commandant en chef, répondit le 28 août par un refus catégorique de tempête, qui s'est répétée le 31 août.

Des soldats finlandais traversent la frontière avec l'URSS, été 1941.

Le 31 août, les Finlandais atteignirent l'ancienne frontière soviéto-finlandaise près de Léningrad, fermant ainsi le demi-cercle de blocus de la ville par le nord. La frontière soviéto-finlandaise, qui existait jusqu'en 1939, a été franchie par les troupes finlandaises jusqu'à une profondeur de 20 km, les Finlandais ont été arrêtés à la ligne de la zone fortifiée carélienne. Mannerheim a donné l'ordre aux troupes sur l'isthme carélien de continuer. la défensive.

Le 4 septembre 1941, le chef d'état-major de l'armée allemande, le général Jodl, est envoyé au quartier général de Mannerheim à Mikkeli. Mais même alors, il reçut un refus d'autoriser les Finlandais à participer à l'attaque de Leningrad. Au lieu de cela, Mannerheim a mené avec succès une offensive au nord de Ladoga. Le même jour, les Allemands occupent Shlisselburg, mettant ainsi fin au blocus de Léningrad par le sud.

Le 4 septembre également, l'armée finlandaise a lancé une opération visant à occuper la Carélie orientale et, le matin du 7 septembre, les unités avancées de l'armée finlandaise sous le commandement du général Talvel ont atteint la rivière Svir. Le 1er octobre, les unités soviétiques quittent Petrozavodsk. Mannerheim écrit dans ses mémoires qu'il a annulé le changement de nom de la ville en Jaanislinna (« Forteresse d'Onega »), ainsi que d'autres colonies de Carélie qui ne faisaient pas partie du Grand-Duché de Finlande. Il émet également un arrêté interdisant aux avions finlandais de survoler Léningrad.

Avec la stabilisation de la situation sur l'isthme de Carélie, le 5 septembre, 2 divisions soviétiques furent transférées de cette zone à la défense des abords sud de Léningrad.

À Léningrad même, les travaux se sont poursuivis, auxquels ont participé environ un demi-million d'habitants aux abords sud de la ville. Des abris pour le commandement ont été construits à la périphérie nord, notamment sur le mont Parnasse à Chouvalovo ((No AI|25|02|2011) et dans le parc de l'Académie forestière. Les vestiges de ces structures ont survécu jusqu'à ce jour.

Le 6 septembre, Hitler, par son ordre (Weisung n° 35), stoppa l'avancée du groupe de troupes du Nord sur Léningrad, qui avait déjà atteint la banlieue de la ville, qualifiant Léningrad de « théâtre secondaire d'opérations militaires ». Le maréchal Leeb dut se limiter au blocus de la ville et, au plus tard le 15 septembre, transférer tous les chars Gepner et un nombre important de troupes au groupe du Centre afin de lancer une attaque sur Moscou « le plus rapidement possible ».

Le 10 septembre, Joukov apparaît dans la ville pour repousser son assaut. Leeb continue de renforcer l'anneau de blocus, empêchant les troupes soviétiques d'aider la 54e armée qui a lancé l'offensive.

Mannerheim a catégoriquement rejeté les propositions visant à soumettre les troupes allemandes, car dans ce cas il serait responsable de leurs opérations militaires. Les troupes allemandes dans l'Arctique ont tenté de s'emparer de Mourmansk et de couper la voie ferrée de Kirov, mais cette tentative a échoué pour plusieurs raisons.

Le 22 septembre, le gouvernement britannique a annoncé qu'il était prêt à renouer des relations amicales avec la Finlande, à condition que celle-ci cesse les hostilités contre l'URSS et revienne aux frontières de 1939. A cela, on a répondu que la Finlande était la partie défenderesse et que l'initiative de mettre fin à la guerre ne pouvait donc pas venir d'elle.

Le 16 octobre, les Allemands demandent à Mannerheim de les soutenir dans l'attaque de Tikhvine, ce qui leur est refusé. Les troupes allemandes, qui ont pris la ville le 9 novembre sans recevoir le soutien de la partie finlandaise, ont été contraintes de la quitter le 10 décembre.

Le 6 novembre, les Finlandais ont commencé la construction de la ligne défensive Vyborg-Taipale (ligne VT) sur l'isthme de Carélie.

Le 28 novembre, l'Angleterre a lancé un ultimatum à la Finlande, exigeant la cessation des hostilités avant le 5 décembre. Bientôt, Mannerheim reçut un message amical de Churchill lui recommandant de se retirer de facto de la guerre, expliquant cela par l'arrivée du froid hivernal. Mais les Finlandais ont refusé.

À la fin de l'année, le plan stratégique du commandement finlandais est devenu clair pour les dirigeants soviétiques : prendre le contrôle des « trois isthmes » : Carélie, Olonetsky et l'isthme entre Onega et Segozero et y prendre pied. Dans le même temps, les Finlandais réussirent à capturer Medvezhyegorsk (finnois : Karhumäki) et Pindushi, coupant ainsi la voie ferrée vers Mourmansk.

Le 6 décembre, les Finlandais capturent Povenets à une température de −37°C, interrompant ainsi la communication le long du canal mer Blanche-Baltique.

Le même jour, la Grande-Bretagne déclare la guerre à la Finlande, à la Hongrie et à la Roumanie. Le même mois, les dominions britanniques - le Canada, la Nouvelle-Zélande, l'Australie et l'Union sud-africaine - ont déclaré la guerre à la Finlande.

Les échecs allemands près de Moscou ont montré aux Finlandais que la guerre ne se terminerait pas de sitôt, ce qui a entraîné une baisse du moral de l'armée. Dans le même temps, il n'était pas possible de sortir de la guerre par une paix séparée avec l'URSS, car une telle mesure entraînerait une détérioration des relations avec l'Allemagne et une éventuelle occupation de la Finlande.

Estimé qui? La Finlande a mobilisé environ 16 % de sa population, établissant une sorte de record dans l'histoire du monde. Cela a eu un impact extrêmement difficile sur tous les aspects de la vie de l'État. À l’automne 1941, la démobilisation des soldats plus âgés commença et au printemps 1942, 180 000 personnes avaient été démobilisées.

À la fin de 1941, la ligne de front était enfin stabilisée. La Finlande, après avoir procédé à une démobilisation partielle de l'armée, est passée à la défense selon les lignes obtenues. La ligne de front soviéto-finlandaise se stabilise jusqu'à l'été 1944.

4.3. Événements politiques en 1941-1943

Soldats allemands à Rovaniemi, 1942.

À la fin du mois d’août 1941, les troupes finlandaises atteignirent l’ancienne frontière soviéto-finlandaise sur toute sa longueur. Une nouvelle offensive en septembre a conduit à des conflits au sein de l'armée elle-même, au sein du gouvernement, du parlement et de la société.

Les relations internationales se sont détériorées, en particulier avec la Grande-Bretagne et la Suède, dont les gouvernements ont reçu en mai-juin l'assurance de Witting (le chef du ministère finlandais des Affaires étrangères) que la Finlande n'avait absolument pas l'intention de mener une campagne militaire commune avec l'Allemagne et que les préparatifs finlandais étaient purement caractère défensif.

En juillet 1941, les pays du Commonwealth britannique déclarèrent le blocus de la Finlande. Le 31 juillet, la RAF lance une frappe aérienne contre les troupes allemandes dans le secteur de Petsamo.

Le 11 septembre, Witting a informé l'ambassadeur américain en Finlande, Arthur Shenfield, que l'opération offensive sur l'isthme de Carélie avait été stoppée à l'ancienne frontière (avant la guerre soviéto-finlandaise de 1939-1940) et que « en aucun cas» La Finlande ne participera pas à l'opération offensive contre Léningrad, mais maintiendra une défense statique en attendant une résolution politique du conflit. Witting a cependant attiré l'attention de Schönfield sur le fait que l'Allemagne ne devait pas avoir connaissance de cette conversation.

Timbre-poste et caritatif de la Carélie, émis pendant l'occupation par la Finlande en 1943.

Le 22 septembre 1941, le gouvernement britannique, sous la menace de déclarer la guerre, exigea que le gouvernement finlandais débarrasse le territoire finlandais des troupes allemandes et retire les troupes finlandaises de la Carélie orientale jusqu'à la frontière de 1939. En raison du non-respect de cette exigence, la guerre fut déclarée par la mère patrie le 6 décembre 1941, jour de l'indépendance de la Finlande, par le Canada et la Nouvelle-Zélande le 7 décembre 1941, et par l'Australie et l'Afrique du Sud le 9 décembre 1941.

La Finlande a commencé à rechercher activement des moyens de conclure la paix en février 1943, après la défaite allemande lors de la bataille de Stalingrad. Le 2 février, les restes de la 6e armée allemande ont capitulé et déjà le 9 février, les plus hauts dirigeants finlandais ont tenu une réunion à huis clos du Parlement, au cours de laquelle il a notamment été déclaré :

Les forces allemandes commencent sans doute à se tarir… Au cours de l'hiver, l'Allemagne et ses alliés ont perdu près de 60 divisions. Il est peu probable qu’il soit possible de compenser de telles pertes. Jusqu'à présent, nous avons lié le sort de notre pays à la victoire des armes allemandes, mais en raison de l'évolution de la situation, il vaut mieux s'habituer à la possibilité que nous soyons à nouveau contraints de signer le Traité de paix de Moscou. . La Finlande n'a pas encore la liberté de poursuivre sa propre ligne de politique étrangère et doit donc continuer à se battre.440.

Les développements ultérieurs en Finlande sont présentés schématiquement ci-dessous :

· Le 15 février 1943, les sociaux-démocrates ont publié une déclaration affirmant que la Finlande avait le droit de se retirer de la guerre au moment qu'elle jugeait souhaitable et possible.

· Le 20 mars, le Département d'État américain a officiellement proposé son aide pour assurer la sortie de la Finlande de la guerre. La proposition a été rejetée comme prématurée.

· En mars, l'Allemagne a exigé que les Finlandais signent un engagement formel en faveur d'une alliance militaire avec l'Allemagne, sous la menace de couper l'approvisionnement en armes et en nourriture. Les Finlandais refusèrent, après quoi l'ambassadeur d'Allemagne en Finlande fut rappelé.

· Début juin, l'Allemagne a interrompu ses approvisionnements, mais les Finlandais n'ont pas changé de position. Les livraisons ont repris à la fin du mois sans aucune condition.

· Fin juin, à l'initiative de Mannerheim, le bataillon finlandais SS, formé de volontaires au printemps 1941 (participé aux hostilités contre l'URSS au sein de la 5e division SS Viking Panzer), est dissous.

· En juillet, les contacts entre les Finlandais et l'URSS ont commencé par l'intermédiaire de l'ambassade soviétique en Suède (dirigée à l'époque par Alexandra Kollontai)

· À l'automne 1943, 33 citoyens finlandais éminents, dont plusieurs parlementaires, envoyèrent une lettre au président souhaitant que le gouvernement prenne des mesures pour instaurer la paix. La lettre, connue sous le nom de « Adresse des Trente-Trois », a été publiée dans la presse suédoise.

· Début novembre, le Parti social-démocrate a publié une nouvelle déclaration qui non seulement soulignait le droit de la Finlande à se retirer de la guerre à sa propre discrétion, mais affirmait également que cette mesure devait être prise sans délai.

4.4. Événements politiques de janvier-mai 1944

Le maréchal Mannerheim et le président Ryti inspectent les troupes à Enso (aujourd'hui Svetogorsk). 4 juin 1944

En janvier-février, les troupes soviétiques, lors de l'opération Léningrad-Novgorod, ont levé le blocus de Léningrad de 900 jours par les troupes allemandes du sud. Les troupes finlandaises sont restées aux abords de la ville en direction du nord.

En février, l'aviation soviétique à long rayon d'action a lancé trois raids aériens massifs sur Helsinki : dans les nuits du 7, 17 et 27 février ; au total plus de 6 000 sorties. Les dégâts ont été modestes : 5 % des bombes ont été larguées à l'intérieur des limites de la ville.

C'est ainsi que le commandant de l'aviation à long rayon d'action (LAR) du quartier général du haut commandement suprême, Alexandre Evgenievich Golovanov, décrit les événements : « J'ai reçu des instructions de Staline selon lesquelles, simultanément au soutien des actions offensives des troupes du front de Léningrad, toutes les mesures nécessaires étaient prises pour préparer une frappe sur les installations militaro-industrielles de Finlande de manière à ce que la mise en œuvre de cette tâche commence. quelques heures après réception de la commande. L'attaque devrait porter sur le port d'Helsinki, le nœud ferroviaire et les installations militaires situées à la périphérie de la ville. Abstenez-vous de toute frappe massive contre la ville elle-même. Envoyez plusieurs centaines d'avions pour le premier raid, et si le besoin s'en fait sentir, le nombre d'avions participant aux raids devrait être augmenté... Dans la nuit du 27 février, un autre coup a été porté dans la région d'Helsinki. Si la masse d'avions ayant participé à ce raid frappait Helsinki elle-même, on pourrait alors dire que la ville cesserait d'exister. Le raid était un terrible et dernier avertissement. Bientôt, j'ai reçu l'ordre de Staline d'arrêter les activités de combat de l'ADD sur le territoire finlandais. Ce fut le début des négociations sur le retrait de la Finlande de la guerre.» .

Le 20 mars, les troupes allemandes ont occupé la Hongrie après avoir commencé à sonder les puissances occidentales sur la possibilité d’une paix.

Le 1er avril, avec le retour de la délégation finlandaise de Moscou, les exigences du gouvernement soviétique furent connues :

· Frontière selon les termes du Traité de paix de Moscou de 1940 ;

· Internement, par l'armée finlandaise, d'unités allemandes en Finlande jusqu'à fin avril ;

· Réparations de 600 millions de dollars américains à payer sur 5 ans.

La pierre d'achoppement était la question des réparations : après une analyse hâtive des capacités de l'économie finlandaise, l'ampleur et le calendrier des réparations ont été jugés totalement irréalistes. Le 18 avril, la Finlande refusa les propositions soviétiques.

4.5. Offensive soviétique à l'été 1944

Soldats finlandais dans les tranchées près d'Ihantala. L'un des soldats tient un Faustpatron allemand

Le 10 juin 1944 (quatre jours après le débarquement allié en Normandie), l'opération offensive Vyborg-Petrozavodsk débute. La direction finlandaise était d'une importance secondaire pour le commandement soviétique.472. L'offensive dans cette direction poursuivait les objectifs de repousser les troupes finlandaises de Leningradas.296 et de sortir la Finlande de la guerre avant l'attaque contre l'Allemagne.p.473.

Les troupes soviétiques, grâce à l'utilisation massive de l'artillerie, de l'aviation et des chars, ainsi qu'avec le soutien actif de la flotte baltique, franchirent les unes après les autres les lignes de défense finlandaises sur l'isthme de Carélie et prirent d'assaut Vyborg le 20 juin.

Les troupes finlandaises se retirèrent sur la troisième ligne défensive Vyborg-Kuparsaari-Taipale (également connue sous le nom de « ligne VKT ») et, grâce au transfert de toutes les réserves disponibles depuis la Carélie orientale, purent y assurer une défense solide. Cela affaiblit cependant le groupe finlandais en Carélie orientale, où le 21 juin les troupes soviétiques passèrent également à l'offensive et libérèrent Petrozavodsk le 28 juin.

Le 19 juin, le maréchal Mannerheim s'adresse aux troupes en leur appelant à maintenir à tout prix la troisième ligne de défense. " Une avancée dans cette position, a-t-il souligné, pourrait affaiblir de manière décisive nos capacités défensives.

Tout au long de l’offensive soviétique, la Finlande avait cruellement besoin d’armes antichar efficaces. De tels fonds pourraient être fournis par l'Allemagne, qui exigeait cependant que la Finlande signe l'engagement de ne pas conclure de paix séparée avec l'URSS. Le 22 juin, le ministre allemand des Affaires étrangères Ribbentrop est arrivé à Helsinki avec cette mission.

Le soir du 23 juin, alors que Ribbentrop était encore à Helsinki, le gouvernement finlandais, via Stockholm, reçut une note du gouvernement soviétique avec le contenu suivant :

Puisque les Finlandais nous ont trompés à plusieurs reprises, nous voulons que le gouvernement finlandais transmette un message signé par le président et le ministre des Affaires étrangères indiquant que la Finlande est prête à se rendre et qu'elle fait appel au gouvernement soviétique pour la paix. Si nous recevons ces informations du gouvernement finlandais, Moscou est prête à recevoir la délégation finlandaise.

Ainsi, les dirigeants finlandais étaient confrontés à un choix : il fallait choisir soit une capitulation inconditionnelle à l'URSS, soit la signature d'un accord avec l'Allemagne qui, selon Gustav Mannerheim, augmenterait les possibilités d'une paix acceptable sans conditions. .464 Les Finlandais préféraient cette dernière solution, mais ils ne voulaient pas s'obliger à ne pas conclure une paix séparée avec l'URSS.

En conséquence, le 26 juin, le président finlandais Ryti a signé à lui seul une lettre dans laquelle il était déclaré que ni lui (le président) ni son gouvernement n'agiraient pour conclure une paix que l'Allemagne n'approuverait pas.

Les soldats soviétiques rétablissent un panneau frontalier avec la Finlande. juin 1944

Au front, du 20 au 24 juin, les troupes soviétiques tentent en vain de percer la ligne CGT. Au cours des combats, un point faible de la défense a été révélé - près du village de Tali, où le terrain était propice à l'utilisation de chars. À partir du 25 juin, le commandement soviétique a utilisé massivement des véhicules blindés dans cette zone, ce qui a permis de pénétrer de 4 à 6 km de profondeur dans la défense finlandaise. Après quatre jours de combats incessants, l'armée finlandaise a retiré la ligne de front des deux flancs de la percée et a pris position sur la ligne Ihantala, pratique mais non fortifiée.

Le 30 juin, la bataille décisive eut lieu près d'Ikhantala. La 6e Division - la dernière unité finlandaise transférée de Carélie orientale - a réussi à prendre position et à stabiliser la défense - la défense finlandaise a résisté, ce qui a semblé aux Finlandais eux-mêmes "un véritable miracle".

L'armée finlandaise occupait une ligne qui traversait à 90 pour cent des obstacles d'eau dont la largeur variait entre 300 m et 3 km. Cela a permis de créer une défense solide dans les passages étroits et de disposer de solides réserves tactiques et opérationnelles. À la mi-juillet, jusqu'aux trois quarts de l'ensemble de l'armée finlandaise opéraient sur l'isthme de Carélie.

Du 1er au 7 juillet, une tentative a été faite pour débarquer des troupes à travers la baie de Vyborg sur le flanc de la ligne VKT, au cours de laquelle plusieurs îles de la baie ont été capturées.

Le 9 juillet, la dernière tentative a été faite pour percer la ligne VKT - sous le couvert d'un écran de fumée, les troupes soviétiques ont traversé la rivière Vuoksu et ont capturé une tête de pont sur la rive opposée. Les Finlandais ont organisé des contre-attaques, mais n'ont pas pu éliminer la tête de pont, même s'ils n'ont pas permis son extension. Les combats dans cette zone se sont poursuivis jusqu'au 20 juillet. Les tentatives de traverser la rivière dans d'autres directions ont été repoussées par les Finlandais.

Le 12 juillet 1944, le quartier général ordonna au front de Léningrad de se mettre sur la défensive sur l'isthme de Carélie. Les troupes du front carélien poursuivent l'offensive et atteignent le 9 août la ligne de Kudamguba, Kuolisma, Pitkyaranta.

4.6. Le retrait de la Finlande de la guerre

Signature de la convention d'armistice du 19 septembre 1944. La photographie montre la signature de l'accord par A. A. Zhdanov. 19 septembre 1944

Le 1er août, le président Ryti a démissionné. Le 4 août, le parlement finlandais a assermenté Mannerheim comme président du pays.

Le 25 août, les Finlandais demandent à l'URSS (par l'intermédiaire de l'ambassadeur soviétique à Stockholm) des conditions pour la cessation des hostilités. Le gouvernement soviétique a posé deux conditions (d'accord avec la Grande-Bretagne et les États-Unis) :

1. rupture immédiate des relations avec l'Allemagne ;

Le 2 septembre, Mannerheim envoya une lettre à Hitler contenant un avertissement officiel concernant le retrait de la Finlande de la guerre.

Le 4 septembre, l'ordre du haut commandement finlandais de cesser les hostilités sur l'ensemble du front entre en vigueur. Les combats entre troupes soviétiques et finlandaises prennent fin.

Le 19 septembre, un accord d'armistice est signé à Moscou avec l'URSS et la Grande-Bretagne, agissant au nom des pays en guerre avec la Finlande. La Finlande a dû accepter les conditions suivantes :

· retour aux frontières de 1940 avec une concession supplémentaire à l'Union Soviétique du secteur de Petsamo ;

· la location de la péninsule de Porkkala (située près d'Helsinki) à l'URSS pour une durée de 50 ans (restituée aux Finlandais en 1956) ;

· accorder à l'URSS le droit de faire transiter ses troupes par la Finlande ;

· des réparations d'un montant de 300 millions de dollars américains, qui doivent être remboursées par des livraisons de biens dans un délai de 6 ans 484-487.

Un traité de paix entre la Finlande et les pays avec lesquels elle était en guerre est signé le 10 février 1947 à Paris.

Guerre de Laponie

Durant cette période, selon les mémoires de Mannerheim, les Allemands, dont les forces au nombre de 200 000 se trouvaient dans le nord de la Finlande sous le commandement du général Rendulic, n'ont pas pu quitter le pays dans le cadre de l'ultimatum lancé par les Finlandais (jusqu'au 15 septembre). Dès le 3 septembre, les Finlandais ont commencé à transférer des troupes du front soviétique vers le nord du pays (Kajani et Oulu), où se trouvent les unités allemandes, et le 7 septembre, les Finlandais ont commencé à évacuer la population du nord de la Finlande vers le sud et vers la Suède. Le 15 septembre, les Allemands exigent que les Finlandais rendent l'île de Hogland et, après avoir refusé, tentent de s'en emparer par la force. La guerre de Laponie commença.

5. Résultats de la guerre

5.1. Traitement des civils

Photo du camp de concentration (le camp dit de « réinstallation »), situé à Petrozavodsk dans le quartier de la bourse de transbordement de la rue Olonetskaya. La photographie a été prise par la correspondante de guerre Galina Sanko après la libération de Petrozavodsk à l'été 1944 et a été utilisée par la partie soviétique lors du procès de Nuremberg.

Les deux camps ont interné des citoyens en fonction de leur nationalité pendant la guerre. Les troupes finlandaises ont occupé la Carélie orientale pendant près de trois ans. La population non finnoise a été internée dans les territoires occupés.

Au total, environ 24 000 personnes de la population locale parmi les Russes de souche ont été placées dans des camps de concentration finlandais, dont, selon les données finlandaises, environ 4 000 sont mortes de faim.( plus de détails...)

La guerre n’a pas non plus épargné la population finlandaise. Environ 180 000 habitants retournèrent dans les territoires repris à l'URSS à partir de 1941, mais après 1944, eux et environ 30 000 autres furent de nouveau contraints d'évacuer vers l'intérieur de la Finlande. ( plus de détails...)

La Finlande a accepté 65 000 citoyens soviétiques, des Ingriens qui se sont retrouvés dans la zone d'occupation allemande. 55 000 d'entre eux, à la demande de l'URSS, revinrent en 1944 et furent réinstallés dans les régions de Pskov, Novgorod, Velikoluksk, Kalinin et Yaroslavl. Le retour en Ingrie n’est devenu possible que dans les années 1970. D'autres se sont retrouvés plus loin, par exemple au Kazakhstan, où, dans les années 1930, de nombreux paysans ingriens, peu fiables aux yeux des autorités, ont été exilés.

Les évacuations répétées de la population locale effectuées par les autorités finlandaises, les expulsions et les déportations menées par la partie soviétique, y compris la réinstallation d'habitants des régions centrales de la Russie vers le territoire de l'isthme de Carélie, ont conduit à la destruction complète des fermes et le système traditionnel d'utilisation des terres de ces lieux, ainsi que les vestiges de la liquidation de la culture matérielle et spirituelle du groupe ethnique carélien sur l'isthme carélien

5.2. Traitement des prisonniers de guerre

Sur les plus de 64 000 prisonniers de guerre soviétiques qui sont passés par les camps de concentration finlandais, selon les données finlandaises, plus de 18 000 sont morts. Selon les mémoires de Mannerheim, dans une lettre datée du 1er mars 1942, envoyée par lui au président du camp. Croix-Rouge internationale, il a été noté que l'Union soviétique avait refusé d'adhérer à la Convention de Genève et n'avait pas garanti que la vie des prisonniers de guerre finlandais serait en sécurité. Néanmoins, la Finlande s'efforcera de respecter strictement les termes de la convention, même si elle ne sera pas en mesure de nourrir correctement les prisonniers soviétiques, puisque les rations alimentaires de la population finlandaise ont été réduites au minimum. Mannerheim déclare que lors de l'échange de prisonniers de guerre après l'armistice, il s'est avéré que, selon ses normes, un très grand nombre de prisonniers de guerre finlandais sont morts dans les camps soviétiques avant 1944 en raison de violations des conditions de vie.

Selon le NKVD, le nombre de prisonniers de guerre finlandais pendant la guerre était de 2 476 personnes, dont 403 personnes sont mortes en 1941-1944 alors qu'elles se trouvaient sur le territoire de l'URSS. Fournir aux prisonniers de guerre de la nourriture, des médicaments et des médicaments était égal aux normes applicables aux blessés et aux malades de l'Armée rouge. Les principales causes de la mort des prisonniers de guerre finlandais étaient la dystrophie (due à une alimentation insuffisante) et le long séjour des prisonniers dans des wagons de marchandises, qui n'étaient pratiquement pas chauffés et n'étaient pas équipés pour contenir des personnes à l'intérieur.

5.3. Autres résultats

Les troupes finlandaises ont assuré le blocus de Léningrad depuis le nord pendant trois ans. Dans son ouvrage, Baryshnikov N.I., en référence à « Akten zur deutschen auswartigen Politik. 1918-1945 », fournit des données selon lesquelles le 11 septembre 1941, le président finlandais Ryti a déclaré à l'envoyé allemand à Helsinki :

Si Saint-Pétersbourg n'existe plus en tant que grande ville, alors la Neva serait la meilleure frontière sur l'isthme de Carélie... Léningrad doit être liquidée en tant que grande ville.

Baryshnikov N.I. Siège de Leningrad et de la Finlande. 1941-1945. Saint-Pétersbourg-Helsinki, 2002, p.

Selon une étude d’après-guerre sur la Finlande préparée par la Bibliothèque du Congrès :

Malgré les dégâts importants causés par la guerre, la Finlande a pu conserver son indépendance ; néanmoins, si l’URSS s’y était réellement intéressée, il ne fait aucun doute que l’indépendance finlandaise aurait été détruite. La Finlande est sortie de la guerre avec une compréhension de ce fait et avec l’intention de créer des relations nouvelles et constructives avec l’URSS.

Étude nationale de la Bibliothèque du Congrès des États-Unis « La Finlande, les effets de la guerre »

6. Couverture de la guerre dans l'historiographie finlandaise

La couverture médiatique de la guerre de 1941-1944 est inextricablement liée à l'histoire de la guerre soviéto-finlandaise (1939-1940) (guerre d'hiver). Il existe différents points de vue sur les événements de l'histoire, à l'exception des points de vue sur la période de censure militaire, de l'opinion des communistes à l'opinion de droite. Même pendant la guerre, la censure a permis la publication de documents concernant l'extradition vers l'Allemagne de 77 réfugiés (non citoyens finlandais), dont 8 juifs, les sociaux-démocrates en ont fait un scandale public. Des chercheurs finlandais d'après-guerre estiment que la presse de ces années-là a conservé son rôle, malgré la censure chien de garde(ailette. vahtikoira), et a suivi la chaîne des événements.

De nombreux chercheurs, hommes politiques et anciens présidents finlandais arrivent à la conclusion que la politique finlandaise n'a pas pu empêcher l'invasion allemande de l'URSS - la politique en Europe en 1940-1941. défini par Hitler. Selon ces études, la Finlande n’est qu’une victime de la situation actuelle. Les chances d’éviter la guerre avec l’URSS, sans l’occupation de la Finlande par l’Allemagne ou l’Union soviétique, sont jugées impossibles. Ce concept reçut très vite un statut officiel de facto dans l’historiographie finlandaise (« ajopuuteoria » finlandaise). Dans les années 1960, il s'est élargi à une version plus détaillée (finnois : « koskiveneteoria »), détaillant toutes les relations avec l'Allemagne et l'Union soviétique. En Finlande, de nombreux mémoires de chefs militaires et de soldats, des travaux d'historiens ont été publiés et des longs métrages ont été réalisés (« Tali-Ihantala.1944 »).

Certains Finlandais réclament la restitution des territoires d'avant-guerre. Il existe également des revendications contre-territoriales.

Parallèlement au terme « guerre de continuation », le terme « guerre isolée » a été introduit. Comme l’écrivait l’historien J. Seppenen, la guerre « était une campagne orientale parallèle à celle de l’Allemagne ». Pour expliquer cela, il a déclaré que la Finlande adhérait à « une sorte de neutralité », exprimée dans le désir de maintenir un cap politique : « soutenir les actions contre l'Est, tout en maintenant la neutralité envers l'Ouest ».

7. Couverture de la guerre dans l'historiographie soviétique

La couverture médiatique de la guerre en URSS a changé au fil du temps. Le début du conflit avec la Finlande en 1939-1940 dans l’historiographie soviétique était décrit comme « l’aide aux ouvriers et aux paysans finlandais et le renversement du gouvernement de la Garde blanche par la force des armes ». Cette formulation n’est pas mentionnée davantage. La guerre de 1941-1944 était appelée la lutte contre les « plans impérialistes des envahisseurs fascistes finlandais ». Du point de vue des historiens finlandais, l'historiographie soviétique ne se penche pas sur les causes des événements, reste également silencieuse et n'analyse pas les faits de l'échec de la défense et de la formation de « chaudrons », le bombardement des villes finlandaises, la circonstances de la capture des îles du golfe de Finlande, de la capture des parlementaires après le cessez-le-feu du 5 septembre 1944. De nombreuses batailles sont décrites en quelques phrases (Somerin taistelu 07/8-11/1942, Kuuterselän taistelu 06/14). /1944, Siiranmäki 16/06/1944, Bataille de Tali-Ihantala 25/06-09/07/1944, Operaatio Tanne Ost 15/09/1944).

8. Mémoire des hostilités

Sur les champs de bataille de 1941-1944. (sauf Hanko, tout est sur le territoire russe) il y a des monuments aux soldats finlandais et soviétiques tombés au combat, érigés par des touristes finlandais. Sur le territoire russe, près du village de Dyatlovo (région de Léningrad), non loin du lac Zhelannoye, un monument en forme de croix a été érigé aux soldats finlandais morts sur l'isthme de Carélie pendant la guerre soviéto-finlandaise. et la Grande Guerre Patriotique.

De plus il y a Où? plusieurs fosses communes de soldats finlandais.

9. Documents photographiques

Les photos du site Internet de la Mannerheim Line ont été prises par le sergent finlandais Tauno Kähonen en 1942 :

· La photo a été prise près de Medvezhyegorsk au printemps 1942.

· La photo a été prise au printemps et à l'été 1942 sur l'isthme des Olonets.

· Soldats russes pendant l'hiver 1941/42.

Bibliographie:

1. Région de Vologda pendant la Grande Guerre patriotique (russe). Site officiel du gouvernement de la région de Vologda.

3. Manninen, Ohto, Cocktail Molotovin-Hitlerin sateenvarjo, 1994, Painatuskeskus, ISBN951-37-1495-0

4. Collège de la Défense nationale (1994), Histoire de Jatkosodan 6, Porvoo. ISBN951-0-15332-X

5. (finnois) « Suomi sodassa » s.425

6. (finnois) « Kun Suomi taisteli » s.386 ISBN 951-8933-02-2

7. (fin.) Jussila, Hentilä, Nevakivi 2006, s. 208-209

8. Texte du Traité de paix de Paris avec la Finlande sur Wikisource.

9. (anglais) Peter Provis. "Réalisation finlandaise pendant la guerre de Continuation et après", Vol. 3 1999

10. N. Knipovitch . Province de Vyborg- article du Dictionnaire encyclopédique de Brockhaus et Efron

11. Finlandais- article de la Grande Encyclopédie Soviétique

12. Union linguistique balte.

13. (finlandais) J. K. Paasikivi, Toimintani Moskovassa et Suomessa 1939-41, Osa II (Mon travail à Moscou et en Finlande 1939-41, partie II)

14. Meltyukhov M. I. « L’occasion manquée de Staline. L'Union soviétique et la lutte pour l'Europe : 1939-1941", pp. 172-174.

15. M. Jokipia La Finlande sur le chemin de la guerre : une étude sur la coopération militaire entre l'Allemagne et la Finlande en 1940-1941 - Fragment du livre « La Finlande sur le chemin de la guerre : une étude sur la coopération militaire entre l'Allemagne et la Finlande en 1940-1941 ».

16. (anglais) Eric Solsten et Sandra W. Meditz, éditeurs. Finlande : une étude de pays, chapitre « La guerre de continuation ». Washington : GPO pour la Bibliothèque du Congrès, 1988

17. (anglais) Eric Solsten et Sandra W. Meditz, éditeurs. Finlande : étude de pays, chapitre « L'établissement de la démocratie finlandaise ». Washington : GPO pour la Bibliothèque du Congrès, 1988

18. (finnois) Suomi kautta aikojen. - Helsinki : Otava, Oy Valitut Palat -Reader's Digest Ab, 1992. - P. 438-439 - 576 p - ISBN 951-8933-60-Х.

19. Le ministre des Affaires étrangères du Reich à l'ambassadeur d'Allemagne en Union soviétique (Schulenburg), projet de télégramme, RAM 37 g. Rs., Berlin, 16 septembre 1940.

20. Suomi kautta aikojen, p. 439

21. V. N. Baryshnikov, E. Salomaa.« Implication de la Finlande dans la Seconde Guerre mondiale » du recueil d'articles « Croisade contre la Russie ». - M. : Yauza, 2005. - 480 p.

22. Selon l'article 3, les parties s'engagent « à ne pas conclure d'alliances ni à participer à des coalitions dirigées contre l'une des Parties contractantes » ; voir le texte de l'article 3

23. « Sous réserve d'annonce : URSS - Allemagne. 1939-1941 : Documents et matériels » / Compilé par Docteur en Histoire. Felshtinsky Yu. G.-M. : Moscou. travailleur, 1991.-- 367 s.

24. «Documents de politique étrangère». T.23. Livre 2. M., Département historique et documentaire du ministère des Affaires étrangères de Russie, 1995, p. 41-47, 63-71

25. (fin.) Kivimäki T. M. Suomalaisen poliitikon muistelmat. Article 205.

26. Halder F. Journal de guerre. Notes quotidiennes du chef d'état-major général des forces terrestres 1939-1942 - M. : Voenizdat, 1968-1971

27. Halder F. Journal de guerre. T. 2. P. 306.

28. (fin.) Talvela P. Sotilaan elämä. Tapis de musique. Osa 1. S. 271.

29. (anglais) Lundin C.L. La Finlande pendant la Seconde Guerre mondiale, 1957, S.112

30. Yu. Déryabine. Le mythe de longue date a enfin éclaté. Revue militaire indépendante, 21 novembre 2008.

31. (anglais) Kirby, D.G. La Finlande au XXe siècle : une histoire et une interprétation. Presse de l'Université du Minnesota. 2009. p. 135, ISBN0-81-6658021.

32. Mannerheim, Carl Gustav Mémoires. M. : Maison d'édition Vagrius. 1999. ISBN5-264-00049-2

33. (fin.) Ohto Manninen et Kauko Rumpunen, Risto Rytin päiväkirjat 1940-1944, 2006

34. Sokolov B.V. Secrets de la guerre finlandaise.-M. : Veche, 2000.-416 pp.ill (16 pp.) (Secrets militaires du XXe siècle) ISBN 5-7838-0583-1

35. Voyonmaa V. Courrier diplomatique. M., 1984. P. 32.

36. (anglais) Gunnar Asélius, « L'ascension et la chute de la marine soviétique dans la Baltique, 1921-1941 », page 224 ; Routledge, 2005 ; ISBN0714655406, 9780714655406

37. M. Jokipia Fraternité d'armes: de Barberousse à l'entrée en guerre de la Finlande. - Fragment du livre « La Finlande sur la route de la guerre : étude sur la coopération militaire entre l'Allemagne et la Finlande en 1940-1941 ».

38. Halder, Franz. Juin 1941. Journal de guerre

39. YLE : Suomen tie jatkosotaan, TV-ohjelma - La route de la guerre. Diffusion TV 13/07/2010 22/05

40. Khazanov, Dmitri Borissovitch Chapitre 3. La première opération aérienne de l'armée de l'air soviétique pendant la Grande Guerre patriotique // 1941. Leçons amères : Guerre aérienne. - M. : Yauza, Eksmo, 2006. - 416 p. - P. 184-190. - (La Grande Guerre Patriotique : La Guerre Inconnue). - 6000 exemplaires. - ISBN5-699-17846-5

41. Novikov A. A. Dans le ciel de Léningrad

42. (fin.) Arvi Korhonen, "Viisi sodan vuotta", 1973, ISBN9510057053

43. (anglais) « 1941 : l’Allemagne attaque, la Finlande suit »

44. Geust K.-F. Bombardement soviétique des aérodromes finlandais en juin 1941 au début de la « Guerre de continuation » // De la guerre à la paix : l'URSS et la Finlande 1939-1944.

45. S.P. Senchik. Troupes frontalières du NKVD lors des batailles sur l'isthme de Carélie de juin à septembre 1941

46. ​​​​​​Texte de l'ordre de 1941 dans la Wikisource finlandaise

47. Texte de l'ordre de 1918 dans la Wikisource finlandaise

48. http://heninen.net/miekka/p3_f.htm Ordre du commandant en chef suprême n° 3

49. Texte de l’ordonnance daté du 11 juillet 1941, avec les propres modifications manuscrites de Mannerheim.

50. Vladimir Bechanov. Défense de Léningrad. ISBN985-13-7439-3

51. D’après les mémoires de Mannerheim, à cette époque, il n’y avait pas d’unité au sein du gouvernement finlandais concernant le franchissement de l’ancienne frontière soviéto-finlandaise, ce à quoi s’opposaient particulièrement les sociaux-démocrates. La nécessité d’assurer la sécurité de Leningrad a conduit à la guerre soviéto-finlandaise de 1939-1940, et franchir l’ancienne frontière signifierait une reconnaissance indirecte du bien-fondé des craintes de l’URSS.

52. Direction de terrain du Front de Léningrad Carte de la situation sur le front de la 23ème Armée à la fin du 11/09/1941. - Archives du ministère de la Défense de la Fédération de Russie. fonds 217 inventaire 1221 dossier 33, 1941.

53. Christian Centner. Chronik. Zweiter Weltkrieg. Otus Verlag AG, Saint-Gall, 2007 ISBN 978-3-907200-56-8

54. Kemppainen. Mannerheim - maréchal et président. Revue Zvezda. 1999, n°10

55. Sokolov B.. Inconnu Joukov : portrait sans retouche au miroir de l'époque. Minsk : Radiola-plus. 2000.-608 p. ("Le monde en guerre") ISBN 985-448-036-4

56. (anglais) Karhumäki - Opération offensive Poventsa, décembre 1941 : 23h00 Le 6 décembre 1941, les chars Jaeger et finlandais arrivent à Poventsa. Les chars ont sécurisé la ville .

57. Bechanov V.V. Leningrad Defense / V.V. Beshanov-M. : AST Publishing House LLC ISBN 5-17-013603-x et aussi Mn. : Harvest, 2005.-480 p.-(Bibliothèque historique militaire) ISBN 985-13-2678 -x

58. Refus de franchir l'ancienne frontière de l'isthme de Carélie dans les régiments d'infanterie finlandais en septembre 1941

59. (anglais) Attaque des FAA sur Petsamo pour l'aider à s'allier à l'Union soviétique, juillet 1941

60. Mannerheim K.G. Mémoires. / Traduit du finnois par P. Kuijala (partie 1), B. Zlobin (partie II). (Russe). M. : Vagrius, 1999. (Publié en abrégé).

61. (anglais) Raids aériens soviétiques sur Helsinki en février 1944

62. Il y a plusieurs explications possibles :

· Selon des chercheurs finlandais, cela s'est produit parce que le système de défense aérienne de la capitale finlandaise a fonctionné efficacement.

· Selon la version soviétique, le but principal des raids planifiés était de démontrer à la Finlande les conséquences négatives possibles si la guerre se prolongeait, afin que les bombardements n'affectent pas les zones résidentielles, afin de ne pas aigrir la population civile. (Voir Collection de documents du Haut Commandement suprême pendant la Grande Guerre patriotique. M., 1968. Le cachet a été retiré en 2003 ; Reshetnikov V.V. « Ce qui s'est passé, cela s'est passé », p. 347)

63. Golovanov, Alexandre Evgenievich Bombardier à longue portée. - M.. : "Delta NB", 2004.

64. Grande Encyclopédie soviétique 3e édition

65. Reshetnikov V.V. Ce qui s'est passé est arrivé. (Russe). M. : Eksmo, Yauza, 2004..

66. Histoire de la Seconde Guerre mondiale 1939-1945 in (12 volumes), tome 9, p. 26 à 40 (Chapitre 3.)

67. Journal des anciens prisonniers du fascisme « Destin », n° 107

68. Voir : Sulimin S. et al. Atrocités monstrueuses des envahisseurs fascistes finlandais sur le territoire de la RSS carélo-finlandaise. L., 1945 ; Des deux côtés du front carélien, 1941-1944 : Documents et matériels / Institut de langue, littérature et histoire du Centre scientifique carélien de l'Académie des sciences de Russie ; Scientifique éd. V.G. Makurov. Petrozavodsk : Carélie, 1995 ; Shadrova L.V. L'amertume de l'enfance, l'amertume de la mort. Livre de mémoire. Guerre, captivité, camps de concentration // Carélie 1941-1944. Podporozhye : « Svirskie Ogni », 1998 ; Kostin I. A. Souvenirs de la vie à Zaonezhie occupée. // La Carélie dans la Grande Guerre patriotique. 1941-1945. Matériel de conférence. Petrozavodsk, 2001, p. 47-56 ; Laine A. Population civile de la Carélie orientale sous occupation finlandaise pendant la Seconde Guerre mondiale. // La Carélie, l'Arctique et la Finlande pendant la Seconde Guerre mondiale. Petrozavodsk, 1994. P. 41-43 ; Shlyakhtenkova T.V., Verigin S.G. Les camps de concentration dans le système de politique d'occupation de la Finlande en Carélie 1941-1944. // La Carélie dans la Grande Guerre patriotique de 1941-1945 : Documents de la Conférence scientifique et pratique républicaine. Petrozavodsk, 2001. P. 37-46 ; Destin. Une collection de mémoires d'anciens prisonniers mineurs des camps de concentration fascistes. / Éd.-comp. I.A. Kostin. Petrozavodsk, 1999 ; Loukianov V. Tragique Zaonezhye. Histoire documentaire. Petrozavodsk, 2004 ; Chumakov G.V. Camps de concentration finlandais pour la population civile de Petrozavodsk en 1941-1944. // Questions de l'histoire du Nord européen. (Peuple et pouvoir : problèmes de relations. Années 80 des XVIII-XX siècles). Collection scientifique des articles. Petrozavodsk : Maison d'édition PetrSU, 2005. pp. 142-151 ; et etc.

69. Lainé, Antti, Suur-Suomen kahdet kasvot, 1982, ISBN 951-1-06947-0, Otava

70. Maanpuolustuskorkeakoulun, historien laitos, Histoire de Jatkosodan 1-6 , 1994

71. Maison d'exil. Recherche sur le rapatriement des Finlandais ingriens vers l'Union soviétique en 1944-55. Archives nationales de Finlande.

72. L'isthme de Carélie est une terre inexplorée. Parties 5 et 6. Secteur Sud-Ouest : Koivisto-Iohannes (Primorsk - Sovetsky) - Saint-Pétersbourg : IPK "Nova". ISBN5-86456-102-9

73. Ylikangas, Heikki, Heikki Ylikankaan selvitys Valtioneuvoston kanslialle,Gouvernement de Finlande

74. Mannerheim. Souvenirs

75. Konassov V. B. Prisonniers de guerre finlandais de la Seconde Guerre mondiale. Revue « Nord » n° 11-12, 2002.

76. Baryshnikov N.I. [Siège de Léningrad et de Finlande. 1941-1945] Saint-Pétersbourg-Helsinki, 2002, p.

77. Étude nationale de la Bibliothèque du Congrès des États-Unis : « La Finlande, les effets de la guerre »

78. (finnois) Suomi kautta aikojen. - Helsinki : Otava, Oy Valitut Palat -Reader's Digest Ab, 1992. - P. 445. - 576 p - ISBN 951-8933-60-X.

79. (finnois) Itsenäinen Suomi-Seitsemän vuosikymmentä kansakunnan elämästä. - Helsinki : Otava, Oy Valitut Palat -Reader's Digest Ab, 1987. - P. 153. - 312 p. - ISBN 951-9079-77-7.

80. (finnois) Itsenäinen Suomi-Seitsemän vuosikymmentä kansakunnan elämästä. - Helsinki : Otava, Oy Valitut Palat -Reader's Digest Ab, 1987. - P. 152. - 312 p. - ISBN 951-9079-77-7.

81. Itsenäinen Suomi-Seitsemän vuosikymmentä kansakunnan elämästä. - Helsinki : Otava, Oy Valitut Palat -Reader's Digest Ab, Helsinki, 1987. - P. 140. - 312 p. - ISBN 951-9079-77-7.

82. Ajopuuväittely jatkunut pian 60 vuotta. Jatkosodan synty suomalaisen menneisyyden kipupisteenä (fin.) (pdf). Université de Turku.

83. (finnois) Itsenäinen Suomi-Seitsemän vuosikymmentä kansakunnan elämästä. - Helsinki : Otava, Oy Valitut Palat - Reader's Digest Ab, Helsinki, 1987. - P. 144. - 312 p. - ISBN 951-9079-77-7.

84. Les Finlandais « exilés » veulent retirer à la Russie leurs terres d’avant-guerre

85. A.B. Shirokorad Terres perdues de Russie. - Moscou : Veche, 2006. - P. 140. - 464 p. -ISBN5-9533-1467-1

86. (fin.) Seppinen J. Suomen ulkomaankaupan ehdot 1939-1944. HDS, 1983, art. 118

87. (finnois) Itsenäinen Suomi - Seitsemän vuosikymmentä kansakunnan elämästä. - Helsinki : Otava, Oy Valitut Palat - Reader's Digest Ab, 1987. - 312 p. - ISBN 951-9079-77-7.

88. Voir : Sulimin S. et coll. Atrocités monstrueuses des envahisseurs fascistes finlandais sur le territoire de la RSS carélo-finlandaise. L., 1945 ; Des deux côtés du front carélien, 1941-1944 : documents et matériels

89. (finnois) Kun Suomi taisteli. - Helsinki : Otava, Oy Valitut Palat - Reader's Digest Ab, 1989. - P. 266. - 430 p. - ISBN 951-89-02-2.

90. (finnois) Kun Suomi taisteli. - Helsinki : Otava, Oy Valitut Palat - Reader's Digest Ab, 1989. - P. 386-388 - 430 p. - ISBN 951-89-02-2.

91. randonnée le long de l'isthme de Carélie, photo

92. Livre de mémoire de la guerre soviéto-finlandaise 1939-1940

En Finlande, la « guerre de continuation » est le nom donné à la participation du pays aux côtés de l’Allemagne hitlérienne à la guerre contre l’URSS en 1941-1944. Il s'agit d'une continuation de la guerre d'hiver de 1939-1940, au cours de laquelle l'URSS s'est emparée des régions du sud-est de la Finlande, qui représentaient un dixième du territoire d'avant-guerre de ce pays. 400 000 personnes y vivaient (un neuvième de la population finlandaise), presque toutes ont quitté leur lieu de résidence habituel et se sont installées dans le reste de la Finlande. Les cercles dirigeants de ce pays se sont fixé pour objectif de restituer les zones conquises par l'Union soviétique. A cette époque, cette tâche ne pouvait être accomplie qu’avec l’aide de l’Allemagne.

À leur tour, Hitler et ses stratèges considéraient la Finlande comme un tremplin pratique pour mener une guerre contre l'URSS, principalement pour encercler et capturer Léningrad par le nord, ainsi que pour capturer Mourmansk. Le dirigeant nazi a promis de soutenir la Finlande et de lui restituer les territoires perdus (à l'avenir - l'annexion de toute la Carélie et de l'isthme de Carélie à la Neva à la Finlande), mais uniquement à condition qu'elle participe activement à la guerre. contre l'Union soviétique, et fournit également son territoire pour le déploiement des troupes allemandes. Le rapprochement étroit entre l'Allemagne et la Finlande a été facilité par le fait que Staline n'a pas abandonné ses projets antérieurs d'annexion complète de la Finlande à l'URSS.

Dès septembre 1940, les premières unités allemandes apparurent en Finlande. Leur présence dans ce pays est devenue l'un des sujets de négociations entre le commissaire du peuple aux Affaires étrangères V.M. Molotov avec Hitler lors de la visite du premier à Berlin du 12 au 14 novembre 1940. Hitler a répondu que les troupes allemandes étaient en transit en Finlande et qu'elles se dirigeaient vers la Norvège occupée par l'Allemagne. Molotov a tenté d'obtenir le soutien d'Hitler pour une nouvelle prise de contrôle de la Finlande par l'Union soviétique, mais Hitler a refusé. Après cela, les relations soviéto-finlandaises se détériorent à nouveau et en janvier 1941, l'URSS rappelle son ambassadeur de Finlande, ne laissant qu'un chargé d'affaires.

Pendant ce temps, l’état-major finlandais travaillait déjà en étroite collaboration avec l’état-major allemand, convenant d’opérations militaires conjointes. Début juin 1941, la Finlande procéda à une mobilisation secrète de ses forces armées. Cependant, le président finlandais R. Ryti et le commandant en chef du maréchal K. Mannerheim ont posé à Hitler la condition que la Finlande n'entrerait en guerre que si l'URSS l'attaquait. Cependant, étant donné les actions menées par l'armée allemande contre l'Union depuis le territoire finlandais, il y avait de nombreuses raisons de provoquer l'URSS dans des actions hostiles contre la Finlande.

Dès le soir du 21 juin 1941, des navires allemands basés dans les ports finlandais posaient des champs de mines dans le golfe de Finlande. Les avions allemands ont également posé des mines en face de la rade de Cronstadt et, au retour, ils ont fait le plein sur les aérodromes finlandais. Le 22 juin, les troupes finlandaises occupent les îles Åland, zone démilitarisée depuis 1920, conformément aux traités internationaux. Le même jour, des avions soviétiques bombardaient l'armée finlandaise sur les îles Åland. Des affrontements avec les Finlandais ont commencé à la frontière.

Le matin du 25 juin, l'aviation soviétique a mené le premier attentat à la bombe sur la Finlande continentale. Cela s'est produit en réponse aux actions de la Luftwaffe, dont les avions ont décollé des aérodromes finlandais. Selon la partie finlandaise, les principales cibles des bombardements soviétiques étaient les biens civils situés dans la capitale et les grandes villes. Dans la soirée du 25 juin, le parlement finlandais a déclaré que le pays était en état de guerre défensive avec l'URSS. Les Finlandais ont bloqué la base navale soviétique de la péninsule de Hanko.

Du 29 juin au 1er juillet, des unités allemandes et une division finlandaise partent du territoire du nord de la Finlande en direction de Mourmansk et Kandalaksha. Au cours du mois de juillet, les unités des principales troupes finlandaises ont progressivement lancé des opérations offensives. Dans le contexte des victoires allemandes, les Finlandais s'attendaient à une défaite rapide de l'Union soviétique, mais ils se sont heurtés à une résistance obstinée de la part de l'armée soviétique. Elle était particulièrement forte dans la direction de Léningrad, où l'Armée rouge s'appuyait sur les fortifications de l'ancienne ligne finlandaise Mannerheim. Ce n'est qu'à la fin du mois d'août que les Finlandais réussirent à occuper Vyborg. L'offensive entre les lacs Ladoga et Onega a été plus réussie. Déjà fin juillet, les troupes finlandaises se sont approchées de Petrozavodsk, mais elles n'ont pu s'en emparer que début octobre après de violents combats. Plus tôt, début septembre, les Finlandais avaient atteint la rivière Svir et l'ancienne frontière soviéto-finlandaise sur l'isthme de Carélie, où ils avaient été contraints d'arrêter l'offensive.

Il existe une opinion selon laquelle la Finlande avait uniquement l'intention de restituer les territoires perdus lors de la guerre de 1939-1940. Mais l’avancée réelle des troupes finlandaises montre que leur objectif était plus important. Le rejet par Mannerheim des propositions des Allemands d’avancer ensemble vers Leningrad et d’avancer au sud de la rivière Svir peut s’expliquer simplement : les Finlandais n’avaient plus la force pour cela. Le pays a mobilisé 17,5% de la population totale, ce qui a entraîné une forte baisse des niveaux de production, partiellement compensée seulement par les approvisionnements en provenance d'Allemagne. Au cours de la campagne de 1941, l'armée finlandaise a perdu à elle seule 21 000 personnes, soit deux mille de plus que lors de la guerre d'hiver. Après la prise de la ville de Povenets - point extrême du canal mer Blanche-Baltique - en décembre 1941, l'armée finlandaise fut contrainte de se mettre partout sur la défensive et de procéder à une démobilisation partielle, sinon le pays aurait failli s'effondrer.

Le franchissement de l'ancienne frontière par les Finlandais avec l'URSS a provoqué des protestations de la part de la Grande-Bretagne. Le 28 novembre 1941, Churchill envoie un ultimatum à la Finlande exigeant le retrait des troupes. Cependant, les Finlandais refusèrent et, le 6 décembre, l'Angleterre déclara la guerre à la Finlande. Les États-Unis n’ont pas suivi l’exemple des Britanniques.

La défaite des troupes allemandes près de Leningrad en janvier 1944 obligea les dirigeants finlandais à sonder le terrain en faveur d’une paix séparée avec l’URSS. Cependant, les conditions soviétiques - en plus du retour à la nouvelle frontière et de l'abandon de certains territoires du nord - semblaient excessives aux Finlandais. Ce n'est qu'après que l'Armée rouge eut lancé une offensive en Carélie et dans l'isthme de Carélie à l'été 1944 que la Finlande accepta les demandes qui lui étaient présentées. Le président Ryti a démissionné et Mannerheim a négocié avec l'URSS, que le parlement a élu comme nouveau chef de l'État. Outre la cession de la région de Pechenga, la Finlande a dû interner ou expulser de force les troupes allemandes stationnées sur ses terres, payer des réparations en biens industriels d'un montant de 300 millions de dollars (en 1948, l'URSS a réduit le montant des réparations à 226,5 millions ; le dernier paiement a eu lieu en 1952) et rendre justice aux dirigeants qui l'ont entraîné dans la guerre contre l'Union soviétique.

Environ 60 000 Finlandais sont morts pendant la Grande Guerre patriotique. Les pertes irrémédiables des troupes soviétiques du front carélien, des 7e et 23e armées se sont élevées à plus de 90 000 personnes.

Discours du président finlandais Risto Ryti à la radio le 26 juin 1941, dans lequel il était rapporté que la Finlande était entrée en guerre contre l'URSS
Extrait du livre : De la guerre à la paix : l'URSS et la Finlande 1939-1944.

GUERRE SOVIÉTO-FINLANDAISE 1941-1944, (guerre-« Continuation », « Jatkosota » - dans la terminologie des historiens finlandais ; front soviéto-finlandais - dans les sources russes).
Les résultats de la guerre soviéto-finlandaise de 1939-1940 (« Guerre d’hiver ») ont créé une situation interne difficile en Finlande. Le pays, qui « est objectivement devenu handicapé » (l'historien finlandais A. Korhonen), ayant perdu une partie des territoires de l'Est qui étaient importants pour lui, a créé une grande vulnérabilité militaire, qui semblait exclure la participation de la partie finlandaise à la guerre contre l'URSS. Mais la méfiance de la Finlande à l'égard de l'URSS s'est accrue pour plusieurs raisons : la bolchevisation des États baltes à l'été 1940, les rumeurs de guerre en août, le voyage de V. M. Molotov à Berlin en novembre, la crise du nickel du début de 1941 (bien que la « question Petsama » " Il n'était pas tant économique que politique de la part de l'URSS de limiter la possibilité de l'Allemagne de s'affirmer dans le nord de la Finlande). Dans le même temps, la diplomatie soviétique, avec ses pressions directes, ne laissait aucune marge de manœuvre à la Finlande, ne lui offrant aucune alternative en matière de politique étrangère et la poussant à une alliance avec l’Allemagne nazie. Du côté de l'Allemagne, les demandes étaient modestes, mais la Carélie a été promise en retour. Une occasion unique s’est présentée de restituer ce qui avait été perdu. Cela résoudrait également les difficultés douloureuses liées à l'installation de 420 000 migrants apparus dans le pays après la signature du Traité de Moscou de 1940. En octobre 1940, la future confrontation entre la Finlande et l'URSS dans la guerre préparée par l'Allemagne était déjà terminée. a finalement été décidé, même si la Finlande a toujours assuré sa neutralité. L'Union soviétique avait une attitude négative à l'égard du « transit » des troupes allemandes à travers la Finlande vers la Norvège occupée par l'Allemagne. Cela était dû au fait qu'une partie des troupes allemandes s'étaient installées sous forme de garnisons dans les points les plus grands et les plus stratégiquement importants du pays. Finlande du Nord. Et ainsi, de l'avis des dirigeants soviétiques, l'Allemagne a franchi la ligne déterminée par l'annexe secrète à l'accord du 23 août 1939 sur les sphères d'influence de l'Allemagne et de l'URSS, discutée lors de la visite de V. M. Molotov à Berlin. en novembre 1940.
De nombreuses négociations secrètes entre les militaires allemands et finlandais ont conduit au fait que dans la directive n° 21 (Plan Barbarossa) du 18 décembre 1940, l'armée finlandaise était chargée « conformément aux succès du flanc nord allemand, de cerner comme autant de forces russes que possible en attaquant à l'ouest ou des deux côtés Lac Ladoga, et prend également possession de la péninsule de Hanko. Des officiers allemands du quartier général de l'armée « Norvège » ont effectué un long voyage dans le nord de la Finlande pour préparer trois opérations : « Blue Arctic Fox » (pour s'emparer du chemin de fer de Kirov), « Reindeer » (attaque sur Mourmansk), « Silver Fox » ( grève dans la région de Polyarny et en direction de Kandalaksha).
Bien entendu, les informations sur les préparatifs militaires secrets de la Finlande parvinrent à Moscou, ce qui suscita une grande inquiétude chez les dirigeants soviétiques, mais il n’existait aucun moyen d’empêcher efficacement la Finlande de sombrer dans la guerre. L'élection de R. Ryti au poste de président de la Finlande fin 1940, connu pour sa position pro-allemande, complique encore davantage les relations entre les deux pays.
Les dirigeants finlandais ont appris le rôle qui leur était assigné dans le plan Barabarossa le 25 mai 1941. Les troupes allemandes dans le nord ont commencé à avancer directement vers la frontière avec l'Union soviétique le 18 juin. 5 jours avant l'attaque allemande contre l'URSS, la mobilisation de l'armée finlandaise a été annoncée, le gouvernement l'a expliqué par la menace accrue de l'URSS. Les avions allemands qui ont décollé de Finlande ont également participé au bombardement du pays soviétique le 22 juin 1941, bien que la Finlande elle-même ait continué à s'abstenir de participer directement à la bataille en prévision d'une excuse. Frappes de représailles de l'aviation soviétique contre les emplacements d'avions allemands sur le territoire finlandais le 25/06. a permis au gouvernement finlandais de déclarer officiellement la guerre à l'URSS plus facilement. Le président R. Ryti, dans un discours radiophonique du 26 juin 1941, annonça officiellement que la Finlande était en guerre contre l'URSS. La guerre de « continuation » (en Finlande ses premiers mois étaient appelés la guerre « d’été »), en violation du traité de paix de Moscou de 1940, commença. Les dirigeants finlandais, essayant de ne pas perdre leurs relations avec les pays occidentaux, ont fait valoir que le pays avait sa propre guerre spéciale et distincte, qu'il n'était pas un allié de l'Allemagne nazie (cependant, l'Angleterre, sans déclencher les hostilités, a déclaré la guerre à la Finlande en décembre 1941, et les États-Unis rompent leurs relations diplomatiques avec Suomi à l'été 1944).
L'opération offensive de l'armée finlandaise débuta le 10 juillet 1941. Son commandant en chef, Mannerheim, a fixé comme objectif final de la guerre la libération de la Carélie orientale pour assurer la sécurité du pays, ce qui a semé la confusion tant dans le pays (de nombreux soldats finlandais pensaient que leur objectif était l'ancienne frontière de 1939) et à l'étranger (les plans secrets du gouvernement finlandais prévoyaient l'inclusion de toute la péninsule de Kola dans la Finlande, et la propagande finlandaise n'hésitait pas à parler de la future Grande Finlande avec un territoire allant jusqu'à l'Oural).
Sur la base des objectifs visés, le commandement finlandais n'a conservé que 2 divisions sur la partie nord de la frontière soviéto-finlandaise (elles faisaient partie, avec 4 divisions allemandes, de l'armée distincte «Norvège» sous le commandement du colonel général von Falkenhorst). , l'armée finlandaise du sud-est et de Carélie. Ils se heurtèrent aux troupes du front nord qui, par directive du quartier général du commandement suprême du 23 août 1941, fut divisé en front de Carélie (14e et 7e armées ; commandant le lieutenant-général V.A. Frolov) et le front de Léningrad (8e , 23e, 48e armée ; commandant du lieutenant-général M. M. Popov). Et si la 14e armée, avec l'aide de la flotte du Nord (commandant contre-amiral, à partir de septembre 1941 vice-amiral, à partir de mars 1944 l'amiral A.G. Golovko) parvenait à arrêter l'avancée de l'ennemi dans les directions de Mourmansk, Kandalaksha et Ukhta à la mi-juillet 1941 , puis les troupes de la 7e armée étendues sur un large front (lieutenant-général F.D. Gorelenko, en septembre-novembre général d'armée K.A. Meretskov) n'ont pas pu résister à l'armée finlandaise carélienne, qui avait une supériorité 4 fois en force, et se sont retirées jusqu'à fin septembre sur la rivière Svir (permettant à l'ennemi de couper la voie ferrée de Kirov le 09/09/1941), où le front se stabilisa jusqu'à l'été 1944. Après un mois et demi de défense de Petrozavodsk, le 02/10/1941 la ville fut abandonnée par les troupes soviétiques. L'armée finlandaise du sud-est, qui passa à l'offensive le 31 juillet 1941 sur l'isthme de Carélie, bien qu'elle se rapprocha de la ligne de la zone fortifiée de Carélie, subit de sérieux dégâts de la part de la 23e armée (depuis août 1941, lieutenant-général M.N. Gerasimov ; depuis septembre 1941, général de division, à partir de septembre 1943 lieutenant-général A. I. Cherepanov) en coopération avec les forces de la flotte baltique (vice-amiral, à partir de mai 1943, amiral V. F. Tributs) et de la flottille Ladoga (à partir d'août 1941, capitaine de 1er rang, à partir de septembre 1941 Le contre-amiral B.V. Khoroshkhin) fut contraint d'arrêter les opérations offensives à la fin du mois de septembre 1941. Ici, aux abords nord de Léningrad, le front s'est également stabilisé jusqu'en juin 1944. Ainsi, les troupes soviétiques n'ont pas permis aux troupes finlandaises et allemandes de s'unir et de créer un deuxième anneau de blocus autour de Léningrad, immobilisant d'importantes forces ennemies en Carélie.
En Carélie orientale occupée, l’« Administration militaire de la Carélie orientale », un régime d’occupation, a été créée. 6 camps de concentration ont été créés à Petrozavodsk. La guerre a acquis un caractère positionnel prolongé. Dans ces conditions, la Finlande a refusé de participer à la prise de Leningrad (bien que le jour de l'attaque allemande contre l'URSS à Berlin, elle ait suggéré en plaisantant aux Finlandais de déplacer leur capitale à Saint-Pétersbourg).
Les Finlandais ont commencé à chercher des opportunités pour sortir de la guerre, mais étant donné leur dépendance à l'égard de l'Allemagne pour leurs approvisionnements en armes et en nourriture, ces opportunités étaient limitées. La victoire de Stalingrad (1943) fut décisive pour la Finlande quant à la poursuite de la guerre. Mais les négociations avec l’Union soviétique furent très difficiles et se terminèrent sans résultat en avril 1944. L'Allemagne, faisant constamment du chantage en lui fournissant des céréales et du matériel militaire, a exigé la conclusion d'un traité d'alliance.
Quelques jours après le débarquement des troupes alliées en France, le 10 juin 1944, l'Union soviétique lance une grande opération Vyborg-Petrozavodsk pour vaincre l'armée finlandaise sur les isthmes de Carélie et d'Onega-Ladoga dans le but de retirer la Finlande de l'Union. guerre aux côtés de l’Allemagne nazie. Cette opération comprenait l'opération Vyborg des troupes de l'aile droite du Front de Léningrad (10/06-20/1944) sous le commandement du maréchal de l'Union soviétique L.A. Govorov et l'opération Svirsk-Petrozavodsk des troupes de l'aile gauche. du Front de Carélie (21/06-09/08/1944) sous le commandement du maréchal de l'Union soviétique K A. Meretskov avec le soutien de l'aviation, de la flotte baltique, des flottilles militaires Ladoga et Onega. Les troupes de l'Armée rouge étaient opposées par les principales forces finlandaises sous le commandement du maréchal K. Mannerheim avec trois groupes opérationnels : Maselskaya (général P. Talvela, à partir du 14.06. général E. Mäkinen), Olonetskaya (général L. Esch, de 14.06. Général P. Talvela) et « Isthme de Carélie » (Général H. Equist, du 14.06. Général L. Ash).
Du côté soviétique, 450 000 personnes, 10 000 canons et mortiers, environ 800 chars et canons automoteurs et 1 574 avions ont participé à l'opération Vyborg-Petrozavodsk. Les troupes soviétiques étaient 1,7 fois plus nombreuses que l'ennemi en hommes, 5,2 fois en artillerie, 7,3 fois en chars et canons automoteurs et 6,2 fois en avions.
Dans la direction de Vyborg, les troupes soviétiques ont rencontré une puissante défense jusqu'à 120 km de profondeur (« Mur de Carélie »), composée de 3 bandes (la base de la troisième bande était l'ancienne ligne Mannerheim). Après la plus forte suppression des tirs de la première ligne par l'artillerie soviétique, la défense ennemie, malgré le transfert de divisions finlandaises et allemandes supplémentaires, fut brisée le 15/06. la percée de la deuxième bande s'est achevée le 20/06. Les troupes soviétiques s'emparèrent de Vyborg.
Ainsi, des conditions favorables ont été réunies pour le démarrage de l'opération Svir-Petrozavodsk, qui a eu lieu le 23 juin. Medvejiegorsk est libérée le 25 juin. - Olonets, et 28.06. - Petrozavodsk. Ensuite, la majeure partie de la RSS carélo-finlandaise, le chemin de fer de Kirov (pendant les années de guerre, Mourmansk n'avait la possibilité de communiquer par chemin de fer avec la Russie centrale que grâce à une ligne ferroviaire construite à la hâte de la gare d'Obozerskaya à Belomorsk, reliant la région d'Arkhangelsk à la Carélie du nord). ) et la RSS Belomorsko-Finlandaise ont été débarrassées du canal Baltique ennemi. Du 12.07. Les troupes de l'Armée rouge se sont mises sur la défensive sur les lignes atteintes afin d'éviter des pertes injustifiées, causées notamment par le manque, en raison des conditions naturelles, de la possibilité d'utiliser largement des manœuvres de débordement, ce qui a conduit à de longues des combats sanglants. Le front se stabilise le 09/08. après de violents combats à la frontière soviéto-finlandaise, où les Finlandais, tentant d'empêcher le transfert des hostilités sur leur territoire, ont transféré d'importants renforts.
Au lendemain du début de l'opération Svir-Petrozavodsk, le 22 juin, la Finlande, par l'intermédiaire de la Suède, a demandé des conditions de paix à l'URSS. Immédiatement, le ministre allemand des Affaires étrangères J. von Ribbentrop, arrivé à Helsinki, a exigé des garanties que les Finlandais continueraient à se battre aux côtés de l'Allemagne. Le président Ryti a signé une telle obligation, mais il s'agissait seulement d'une obligation privée du président, qui n'engageait que lui-même. Il ne pouvait désormais plus participer aux négociations de paix et, après sa démission (01.08.) de la présidence le 05.08. Le Parlement élit le maréchal Mannerheim.
L'accord de cessation des hostilités a été signé à Moscou le 04/09/1944. La Finlande s'est engagée à démobiliser son armée dans un délai de 2 mois, à retirer les troupes allemandes du pays avant le 15 septembre 1944, à désarmer et à transférer en URSS comme prisonniers de guerre toutes les troupes allemandes après le 15 septembre. sera toujours sur son territoire.
En raison de la réticence des Allemands à quitter le territoire finlandais, une guerre locale dite de Laponie éclata entre la Finlande et l'Allemagne, qui ne se termina qu'au printemps 1945, coûtant la vie à environ un millier de soldats finlandais. Au total, la Finlande a perdu environ 61 000 soldats dans cette guerre. Les pertes des troupes soviétiques dans la seule opération Vyborg-Petrozavodsk étaient : irrévocables - environ 23 700 personnes, sanitaires - 72 700.
Comme la paix définitive n'a pu être signée qu'après la fin de la guerre mondiale, le 19 septembre 1944, seule une paix intermédiaire (trêve) a été signée, qui a laissé en vigueur la frontière de 1940 au sud-est (la frontière de Pierre le Grand de 1721). ), le village. Petsamo (Pechenga) est allé en URSS, en échange de la péninsule de Hanko, la Finlande a loué la péninsule de Porkkala près d'Helsinki. En outre, dans les 6 ans, les Finlandais ont dû payer des réparations d'un montant de 300 millions de dollars américains (un tiers du produit national du pays) et traduire en justice les responsables de l'incitation à la guerre (plus tard, en 1945, l'ancien président de Finlande R. Ryti a été condamné à 10 ans de prison, le ministre des Affaires étrangères V. Tanner et 6 autres personnes à des peines plus courtes, mais tous ont été libérés après avoir purgé la moitié de leur peine).
La frontière soviéto-finlandaise fut finalement fixée en 1947 par la Paix de Paris. En 1948, un traité d'amitié, de coopération et d'assistance mutuelle a été signé entre les deux pays pour une durée de 10 ans, après quoi le montant des réparations a été réduit à 227 millions de dollars et le délai de paiement a été augmenté à 8 ans. En échange du consentement de la Finlande à prolonger le traité de 20 ans, l'URSS renonça à la base de Porkkala le 26 janvier 1956.

Lit. : Grande Guerre Patriotique 1941-1945 : Encyclopédie. - M., 1985 ; Baryshnikov N.I., Baryshnikov V.N., Fedorov V.G. La Finlande pendant la Seconde Guerre mondiale. - L., 1989 ; Yokipia M. La Finlande sur le chemin de la guerre. - Petrozavodsk, 1999 ; Baryshnikov V.N. L’entrée de la Finlande dans la Seconde Guerre mondiale. 1940-1941 - Saint-Pétersbourg, 2003 ; La Grande Guerre patriotique de 1941-1945 : Histoire de la Grande Victoire. - M., 2005 ; Erfurt V. Guerre de Finlande 1941-1944 / Traduit de l'allemand. - M., 2005 ; Rasila V. Histoire de la Finlande : 2e éd., révisée. et supplémentaire -Petrozavodsk, 2006 ; De la guerre à la paix : URSS et Finlande 1939-1944 : Recueil d'articles / Ed. V. N. Baryshnikova, T. N. Gorodetskaya et autres - Saint-Pétersbourg, 2006.