Tokom proteklih šest godina, Tri puta sam ponovo pročitao Spiritless. Zadnji put, bio je tempiran da se poklopi sa pripremom i okupljanjem jednog od knjižnih klubova u Rostovu, gdje je bio poseban događaj na kojem se raspravljalo o ovoj knjizi -čitaj. Mada obično, kada ljudi čuju koliko sam se puta vraćao knjizi, padaju u omamljenost, zgroženi i radom i autorom. Ali u stvari, knjiga nije tako jednostavna tačku po tačku: 1. Lako za čitanje. Danas mnogi savremeni autori koriste svjetlosnu olovku.2. Većina likova ima suptilan smisao za humor, zbog čega je ponekad nemoguće zadržati osmijeh.3. U knjizi ima mnogo argumenata sa kojima se možete ne složiti i raspravljati.4. Knjiga je i sada izuzetno aktuelna i jako me zanima dokle će tako ostati. 5. Koliko god čudno zvučalo, u njoj ima mudrosti, dobrote i ljubavi, ali najzanimljivije je to što knjiga ima dvostruko, a možda čak i trostruko dno. Ili možda mislite da je u središtu radnje sveobuhvatna praznina? Uzaludni pokušaji da osjetite znakove života? Priča o majoru koji je izgubio svoje poslednje ljudske kvalitete. Šta ako je sve što se dešava u knjizi pravedno? satiričnu sliku naše živote i nemamo izbora nego da budemo zadivljeni njima? Ili je sve ovo prazno brbljanje? I umjesto polovnog automobila, treba li uvijek izabrati putovanje u Pariz. Iz svih ovih pitanja budi se u meni iskrena ljubav prema takvom poslu kao što je “Spiritless”? Uostalom, iza vrlo standardnih i očiglednih istina krije se nešto veliko o čemu se može satima razgovarati s drugim obožavateljima djela.

Počeću sa pričom o tome kako sam ovo mogao da pročitam mala prica iz tvog života. I sama sam iz Donjecka, grada koji mi je bio rodni po rođenju, ali sam se osjećao potpuno otuđenim. Šta da kažem o Moskvi, u koju sam se preselio sa velikim zadovoljstvom. A nedavno je jedan moj poznanik izgovorio sljedeću frazu: ako niste pročitali "Dukhless", onda je teško sebe nazvati potpuno Rusom. I tako, uvrijeđen do dubine duše, uključio sam tablet i počeo da čitam i od tog trenutka je počelo moje ogorčenje na sve što je napisano u ovoj knjizi. Voleo bih da odustanem, ali navika da sve pročitam do kraja jednostavno mi nije ostavljala izbora. Dok sam proučavao ovu „kreaciju“, saznao sam za samog Sergeja Minajeva, koji se neočekivano pokazao kao bloger. Neposredno prije ovog incidenta, u jednoj od disciplina morao sam se baviti temom: „Internet, blogovi i društvene mreže – budućnost medija“. Dakle, ako su svi blogeri makar i malo poput Minajeva, mediji neće imati budućnost. Međutim, ne znam kakav je on bloger. Ali kao pisac, ne možete naći ništa gore. Prethodno sam nelaskavo govorio o talentu za pisanje Darije Doncove, za šta želim da se izvinim, jer je vaš talenat mnogo puta veći od stvaranja ove osobe. Kao da Sergej s vremena na vrijeme vidi sve gdje postoji remek-djelo književnosti velika količina psovke i što ih je više, to je posao ljepši. U čemu je smisao knjige? ljudski život, provodi život u klubovima sa devojkama prostitutka. Sve je to prožeto pseudofilozofskim prizvucima koji mogu izazvati povraćanje. Dok čitam knjigu, s vremena na vreme želim da shvatim: Kakve gluposti sada čitam i zašto, želim da pozdravim svog prijatelja koji mi je preporučio ovu knjigu? Ovo je prvi put u životu da čitam nešto tako strašno.

Spiritless: The Tale of lažna osoba Sergey Minaev

(još nema ocjena)

Naslov: Spiritless: Priča o nestvarnom čovjeku

O knjizi „Bez duha: Priča o nestvarnom čoveku“ Sergeja Minajeva

Sergej Minajev je kultni pisac s početka veka. I njegov roman “Duhless. Priča o nestvarnom čovjeku" naziva se ispoviješću generacije i čak se poredi sa "99 franaka" Frederica Beigbedera.

U stvari, ono što Minaev i Begbeder imaju zajedničko je samo neverovatan cinizam glavnih likova. "Dukhless" (od ruskog "duh" i engleskog "manje") je roman o mamurluku. Podlo, ponekad čak i bolno, ali neizbježno. Mamurluk cijele generacije.

Svako vrijeme ima svoje heroje. Biti rođen glavni lik malo ranije, uspeo bi da opljačka ranih 90-ih i već bi postao oligarh. Ali sazreo je krajem 90-ih. A njegova pozicija je komercijalni direktor moskovskog predstavništva velike francuske trgovačke kompanije grašak iz konzerve, je krajnji san mnogih.

Mlad je, pametan, kreativan, zgodan, apsolutno neprincipijelan i ciničan. Posljednja dva kvaliteta su neophodna za uspjeh u svom okruženju. I uspješan je. Prisutni su svi potrebni atributi: luksuzan stan, luksuzne žene i automobili, beskrajne zabave u skupim klubovima itd.

Knjiga je bila dosta kritikovana zbog nedostatka ideja, vulgarnost, obilje engleske riječi i detaljan popis modne marke. Ali u ovom slučaju, sve to nije cilj, već sredstvo. Sergej Minaev briljantno prenosi okruženje. A kakva se to ideja može sakriti u beskrajnim kokainskim zabavama, posjećivanju ekstremističkih lokacija i ponižavanju podređenih?

Nježne mlade dame obično pišu u recenzijama knjige “Besdušni. Priča o nestvarnom čovjeku” da im se gadi da je čitaju. Ali tako je i zamišljeno. Trebalo bi da ti bude odvratno da čitaš. Ni glavni lik nije zadovoljan sobom. S vremena na vrijeme čak pokušava potražiti izlaz iz postojeće situacije, ali nekako tromo i bez velike vjere u uspjeh.

Istovremeno, Sergej Minaev se prema svom junaku odnosi sa očiglednim saosećanjem. I sam je rekao da ga je prepisao od sebe početkom 2000-ih. I on je bio isti, motao se i po noćnim klubovima, prezirao je i "naivčine", vjerovao je i da je za red veličine bolji od onih oko sebe.

Izvanredno je da istovremeno ne dovodi junaka zajedno s djevojkom Julijom, ne pruža mu tihu sreću u provinciji, iako do kraja romana počinjete sumnjati da je to upravo ono što autor vodi to. Ali ne, Sergej Minaev je iskren. Nijedna Julija neće promijeniti junaka; Može samo postepeno da usporava, ali u duši će ostati ono što jeste.

Na osnovu romana “Besdušni” snimljen je istoimeni film 2011. godine. Mnogima je bila zanimljivija od knjige. U filmu se glavni lik pokazao mnogo življim i humanijim, čak ima i ime - Max (u romanu junak nema ime). Ali to je upravo ono što je Minaev pokušao izbjeći, namjerno stvarajući ne živog heroja, već tip.

Na našoj web stranici o knjigama možete besplatno preuzeti stranicu bez registracije ili čitanja online knjiga“Spiritless: Priča o nestvarnom čovjeku” Sergeja Minajeva u epub, fb2, txt, rtf, pdf formatima za iPad, iPhone, Android i Kindle. Knjiga će vam pružiti puno ugodnih trenutaka i pravog užitka čitanja. Kupi puna verzija možete od našeg partnera. Također, ovdje ćete pronaći zadnja vijest od književni svijet, saznajte biografiju svojih omiljenih autora. Za pisce početnike postoji poseban odjeljak sa korisni savjeti i preporuke, zanimljive članke, zahvaljujući kojima se i sami možete okušati u književnim zanatima.

Besplatno preuzmite knjigu Sergeja Minajeva „Bez duha: Priča o nestvarnom čoveku“.

U formatu fb2: Skinuti
U formatu rtf: Skinuti
U formatu epub: Skinuti
U formatu poruka: Ova knjiga je o onima i onima koji su rođeni 70-ih godina dvadesetog veka. Ovo je za one koji su toliko očekivali od života, ali nisu uspjeli u svemu. raznih razloga. Neka se smire njihove težnje za budućnošću u kojoj sve može biti drugačije! Neka počiva u miru!
...Ne mogu zamisliti da se u zadnjem dijelu mog auta nalazi knjiga pod nazivom “Special Forces Get in Touch” ili akcioni film pod nazivom “The Battaljon Combat Attacks”. Ne volim da gledam ni da slušam ono čemu se drugi dive: ruski rok, „Brigada“, „Black Boomer“... Uživam u delima Elisa, Uelbeka i divim se Marlen Ditrih. Za prvu platu koju sam zaradio nisam sebi kupio polovan auto kao drugi, nego sam otišao u Pariz.
Prepuna sam dirljivih osećanja, romantizma i obavijena sam toplinom, kao kad sam bila mala i kada me mama obavijala. Imam utisak da se mnogo toga promenilo. Mislim da sve dobro i svetlo što je u meni nadmašuje to tamne strane, koji mi je do danas izgledao kao glavna stvar u mojoj suštini. Možda sam sve to samo zamislio?

Vrlo kratko, Junak, pun samokritike, samoironije i sarkazma, govori o praznom i lažnom glamuroznom životu oko sebe.

Naracija je ispričana u prvom licu.

Obogati se ili umri pokušavajući

Moskva 2000-ih. Sjedeći u pretencioznom restoranu sa slučajnim prijateljem i gotovo ga ne slušajući, bezimeni junak razmišlja o životu oko sebe i likovima, lažnim i neiskrenim. Mrzi cijelu ovu bogatu i razmetljivu javnost i sebe, koji je njen sastavni dio. Pijano, ružno veče provodi sa slučajnim poznanikom.

Ujutro, junak dolazi u kancelariju kompanije, koju zove Mordor, gde već četiri godine radi kao top menadžer. Ovo je francuska kompanija koja prodaje konzerviranu hranu. Sarkastično opisuje aktivnosti osoblja kao bacanje prašine u oči, a odnose zaposlenih kao u vučjem čoporu. Sebe smatra “prostitutkom” koja “udovoljava” upravi. Poslovne metode smatra glupim i sovjetskim, direktor je alkoholičar, a većina zaposlenih suvišna i lijena. "Licemjerje i licemjerje su pravi kraljevi svijeta", zaključuje cinični junak. Njegov stil rada je da zbunjuje svoje podređene kako bi i sam mogao manje raditi.

Nakon što je podijelio zadatke zaposlenima za koje vjeruje da su androidi na baterije, sukobljava se oko proizvodnih problema s finansijerom Garidom, s kojim ima dugogodišnju korporativnu svađu. Njihov šef sa slabo prikrivenim likovanjem posmatra svađu zaposlenih: u kompaniji je uobičajeno da se ne sarađuje, već se takmiči.

Nakon posla, junak odlazi u restoran, ne zato što je gladan, već zato što je to uobičajeno. Sjedi s profesionalnim partijanerima koje jedva poznaje i učestvuje u besmislenom razgovoru. Gledajući okolo, vidi prazna lica.

I ovdje niko nije zadovoljan jedno s drugim, jednostavno nije uobičajeno da pokazujete svoje emocije. Kad bismo makar na sekundu dali slobodu svojim osjećajima, vidjeli biste isključivo lica iskrivljena od zavisti i melanholije.

Iznenada heroj upoznaje svog starog prijatelja zabavljača Mišu Vudu - „otelovljenje klupske kulture i stila noćne groznice, čoveka iz pet najboljih promotera moskovskih klubova“. Priča se da se vratio iz inostranstva sa ciljem da pokrene sopstveni biznis.

Prijatelji su sretni što se vide i provode cijelu noć. Za razliku od praznih razgovora okolnih partijanera, Miša je ozbiljan: odlučio je da otvori najkul noćni klub. On i njegov pratilac nemaju dovoljno novca, a junak je pozvan da postane suinvestitor. Obećava da će razmisliti i razgovarati o ideji sa prijateljem.

Heroj i Mišino društvo uđu u drugi klub, gde mu se nudi da šmrka kokain. Iznenada, u toaletu, sa drogom u rukama, uhapse ga operativci FSKN-a. Heroj se već oprostio od slobode kada ga je Miša otkupio od policije. U naletu zahvalnosti, junak odlučuje uložiti u svoj posao. Dogovara se sa Vadimom, vrhunskim menadžerom s kojim je prijatelj sedam godina, da postanu Mišini suinvestitori.

Junak želi da vidi Juliju u koju je zaljubljen godinu dana. Njihov odnos je platonski, jer junak ne želi da pokvari njihovu duhovnu intimu. Ljubavnici šetaju Patrijarhovim barama, Julija ubeđuje junaka da on dobar čovjek, samo umoran i "izigrava cinika", a trebao bi primijetiti more ljubavi oko sebe. Nakon zabavljanja sa devojkom, oseća se bolje nego što misli o sebi.

Prijatelji odlaze da vide budući posao, gde im Miša i njegov pratilac pokazuju prostorije koje se renovira. Vadim odlučuje da sav ušteđeni novac uloži u posao. Nakon potpisivanja dokumenata, junak je euforičan što će uskoro postati bogat i slavan i konačno će raditi ono što voli.

U sjedištu se održava sastanak o rezultatima finansijske godine. Prisutno je francusko rukovodstvo i regionalni predstavnici. Prema riječima junaka, sve prisutne ne zanima uspjeh kompanije, već veličina bonusa, posebno onih drugih. A ovdje su svi ljubomorni na Moskovljane.

U tom trenutku došlo je do ogromnog loptaste munje tkani od univerzalna mržnja... Možemo reći da je mržnja glavni motor našeg poslovanja.

Iza papira su pokazatelji uspjeha ljudske sudbine- junak je toga vrlo dobro svjestan: "Mogu zamisliti koliko smo ljudi istrulili ili otpustili u ime postizanja ovih ozloglašenih POKAZATELJA PLANA."

Junak je prezadovoljan sobom i svojim profesionalnim, iako ne sasvim zasluženim, uspjesima.

Junak provodi veče u novom, tek otvorenom klubu, gde je sve isto kao i svuda: piće, droga, zaglušujuća muzika, prostitutke, polupoznate prijateljice... Vraćajući se sam kući, junak jeca od melanholije.

Ujutro, pati od mamurluka i mržnje prema sebi, razmišlja o tome kada je prestao da bude prava osoba i uspeo da postane ništa.

... prostor unutar baštenskog prstena u večernjim satima je [naseljen] praznim gnezdama. Nekada su bili normalni ljudi, ... ali su onda, u jednom trenutku, shvatili da je lakše pretvoriti se u likove u glamur magazinima...

Junak naziva stvarnost i likove oko sebe „zonom“ i „mumijama“: „Dužina vašeg zatočeništva ovde nije poznata. Niko te nije stavio ovde, ti si... izabrao svoj put. Ne očekuje se suprotno." Ponekad se junaku čini da je glava ove "zone" on sam, a "mumije" su ujedinjene zajedničke religije, čije je ime DUHOVNOST. Junak dolazi do razočaravajućih zaključaka: “Ako su ranije ljudi rješavali globalni problem uspjeha u ovom životu, danas njihovi pra-pra-pra-praunuci rješavaju problem kako ući u ovaj klub i postati uspješni večeras...”

Na svoj slobodan dan, junak uranja u primamljiv svijet interneta, lažan kao i pravi. Priča kako je u militantnoj tuposti interneta tražio duhovnost i navodno je čak pronašao među obožavateljima kontrakulture i moderna književnost. Ali, nakon nekoliko sastanaka s njima, brzo sam shvatio da ovdje nema mirisa duhovnosti, i „...ciljevi svih ovih revolucionara su primitivni kao i mnogi drugi predstavnici društva. Pucaj malo novca, nađi nove drugare... napij se i zajebavaj sa bilo kojom ribom...” Junak tužno savjetuje: „Ako vidite zanimljivu zajednicu ljudi na internetu, ... ni pod kojim okolnostima ne pokušavajte da ih upoznate u stvarnosti. Uživajte iz daljine ako ne želite nova razočaranja.”

U baru Kruzhka, junak se sastaje s predstavnicima podzemlja, s Limonovljevim sljedbenicima - nacional-boljševicima. Glasni i prazni govori sljedbenika o budućoj proleterskoj revoluciji prikrivaju potpuno svjetovne želje: družiti se, opijati se besplatno, posuđivati ​​novac bez povrata. Junak sarkastično ismijava pseudorevolucionarne ljenčare koji znaju samo da kritikuju režim, ali ne žele da rade. Mladi nacionalboljševici pokušavaju da mu prigovore, ali ubrzo njihov borbeni žar nestaje i okupljanje se pretvara u opijanje.

Junak komunicira sa vođom sajta za kontrakulturu, pijanicom Avdeyem. Prvo traži da mu nađe posao, a ne videći pozitivan odgovor, nudi da organizira posao za promociju web stranice, i to s novcem heroja, budući da je i sam Avdey uvijek bez novca. Već na izlasku, vođa nacional-boljševika, koji je heroja nedavno nazvao “klasnim neprijateljem”, pokušava od njega dobiti novac za piće. “Neprijatelja” sustiže još jedno razočarenje u životu.

Ujutro će junak morati da odleti u Sankt Peterburg uz reviziju lokalne podružnice. Postoji sumnja da rukovodstvo filijale krade novac kompanije, a on to mora dokazati ili opovrgnuti.

Nesanica

Prije ulaska u voz, junak upoznaje Juliju i ponovo je zbunjen i fasciniran njome, poput zaljubljenog školarca.

U vozu je ljut i iznerviran na sve: suputnici, hrana, usluga, a vraća ga samo dio kokaina pronađen u prtljagu dobro raspoloženje. Zadovoljan životom, izlazi iz voza. Prihvataju ga kao velikog gazdu kakav jeste.

Junak ne voli Sankt Peterburg zbog njegove depresivne atmosfere, tmurnosti i dosade. On ironično govori o gradu i njegovim građanima: „Glavna tema visoko duhovnih stanovnika Sankt Peterburga je opsesija sopstvenim značajem i posebnošću.“ Stoga se on poziva na Sjevernu Palmiru bez sentimentalnosti.

U filijali u Sankt Peterburgu vlada atmosfera besposlice, nepotizma i krađe. Lažu se nad moskovskim vlastima i mnogo lažu. Junak bilježi prkosan izgled velikih distributera i nesretni izgled malih. Prosječni prodajni predstavnici ostavljaju herojsku prljavštinu na upravi Sankt Peterburga.

Uveče se sastaje sa svojim prijateljem Mišom - velikim originalom i intelektualcem.

Možda je on jedini od mojih poznanika, s kojim se komunikacija ne gradi oko rasprave o novcu, ženama, zabavama i poslu i leži na planu duhovnih dijaloga.

Heroji puše travu dok ne padnu u nesvijest i pričaju o duhovnosti, koju stanovnici Sankt Peterburga imaju, a Moskovljani ne. Po Mišinom shvatanju, "...ovo se ne može objasniti, može se osetiti samo na nivou visokih materija." Junak proturječi svom prijatelju i tvrdi da je „ovo takva semantička veza među peterburškom inteligencijom. Pa znate, kao što pijanci u dvorištu imaju frazu “jebi se”... I umjesto “jebi se” zamjenjujete “duhovnost”, što je u suštini konteksta jednostavno ista stvar.”

Zatim prijatelji ležerno šetaju kroz politiku, spoljnu i unutrašnju, ekonomiju, nacionalnu ideju, tačnije njeno odsustvo, socijalnu pravdu... U narkotičkom stuporu, junak sanja ruskog predsednika V. Putina u liku Betmena, očinski ga grdi da puši marihuanu.

Sledećeg jutra heroj ruča sa direktorom filijale u Sankt Peterburgu Guljakinom. Sastaju se u kafeu „SSSR” u odgovarajućem sovjetskom stilu, a junak razmišlja o tome kako građani Sankt Peterburga vole da na prikladan i neprikladan način obeležavaju sećanje na svog sunarodnika, aktuelnog predsednika Putina.

Peter je patio od sindroma “magneta”, kako ga ja zovem. Gotovo svaki stanovnik Sankt Peterburga pokušava da se (direktno ili indirektno, preko grada) privuče Putinu.

Junak optužuje Gulyakina za krađu i obećava da će to prijaviti francuskom rukovodstvu. Peterburgovac hrabro stoji, poriče, ali ipak priznaje i nudi junaku mito. Moskovljanin odbija novac, ali ga poziva da više ne krade i nudi da mu se ubuduće vrati uslugom.

Guljakin zamjera heroju što nije poput onih oko njega, ne živi kao svi i ponižava ljude koji znaju raditi. Kao odgovor na optužbe, junak izražava svoje životna pozicija: „...Živim ovdje, radim ovdje,.. Volim žene,.. Zabavljam se. I ne želim da idem nigde, želim da sve ovo (pošten i udoban život) bude ovde u Rusiji... Ne želim da živim u svetu gde se sve dešava „jer tako treba da bude .” I ne želim da budem kao ti...”

U klubu Onjegin, heroj i njegov prijatelj Vadim se ponašaju kao Moskovljani, vređaju i budu grubi prema onima oko sebe, šmrkaju kokain i opijaju se. U naletu melanholije, on zove Juliju u Moskvu, a ona ga tješi. Nakon razgovora s njom, junak se više ne osjeća usamljeno, razveseli se i veče završava u pijanom i drogom izazvanom stuporu.

Ujutro, junak čita SMS od Julije i postaje postiđen svog licemjerja i cinizma. On joj odgovara iskrenom porukom.

Čini mi se da se vaga prevrnula. I ta njihova čaša, ispunjena komadićima dobra, krhotinama koji su počivali negdje u dubini mene, pala je dolje, nadjačavajući sve moje gade, koje su se do večeras činile dominantnim.

Savjestan stav junaka ne traje dugo i, prisjećajući se atmosfere oko sebe, dolazi do negativnog zaključka: „Ne vjerujem nikome, bojim se svakoga... Sve varam, svi varaju mene. Svi smo mi taoci sopstvenih laži...”

Na povratku kući u vozu, junak je tužno nostalgičan za svojom lijepom mladosti, upoređujući je sa strašnom sadašnjošću. Filozofski sažima rezultate aktivnosti svoje generacije tridesetogodišnjaka, vjerujući da će na njegovoj masovnoj grobnici napisati: „Generaciji rođenoj 1970–1976, tako perspektivnoj i perspektivnoj. Čiji je početak bio tako sjajan i čiji je život bio tako protraćen. Neka naši snovi o srećnoj budućnosti, gde je sve trebalo da bude drugačije, počivaju u miru...”

Junak upoznaje Juliju u kafiću. Zbog njenog kašnjenja, njene ljubomore i iritacije, on je ispunjen nemotivisana agresija. Optužuje svoju djevojku za naivnost, laži i nepotrebno miješanje u njegov život. Ne štedi ni sebe: „Ja sam budala, spremna da ismevam sve, pa i sebe. Od djetinjstva se brzo umorim od igračaka, dajte mi odmah nešto novo. Gubim život u ovoj svakodnevnoj potrazi za zabavom. Bežim od sebe, dosadno mi je, bolesno mi je i gadim se sam sebi.” Poziva je da pobjegne od njega ne osvrćući se, prije nego što zaglavi u groznoj močvari njegovog života. Julija odlazi, a junak se gadi samim sobom i žali što je uništio ono najbolje što je imao.

Na izlasku iz kluba, tuku ga beskućnici, a spašava ga policijski odred. Jednog od policajaca prepoznaje kao operativca Državnog poreznog komiteta, koji ga je uhapsio nedelju dana ranije. Obuzet je sumnjom.

Sljedećeg dana - otvaranje noćnog kluba u njihovom suvlasništvu sa Vadimom i Mišom Voodooom. Mišini telefoni se ne javljaju, a u klub dolaze zabrinuti prijatelji. Iznenađeni su nedostatkom svečanih ukrasa i pomalo napuštenim izgledom prostorije. Klub je zatvoren, a prijatelji shvataju da ih je njihov “partner” Miša prevario i opljačkao. Vadim pada u histeriju, optužuje prijatelja za neozbiljnost i neodgovornost i odlazi.

Junak odlazi u klub, napije se i šmrka kokain. Osjeća se loše zbog svih neuspjeha koji su odjednom došli, i želi da zaboravi.

Ljudi, osecam se lose. Osjećam se užasno. Ne vidite? Sad ću umrijeti ovdje. Umrijet ću od tvoje ravnodušnosti i praznine. Hej, neka neko priča sa mnom! Čujete? - vičem u publiku, podižući obje ruke.

U pijanom omamljenju prebija homoseksualca koji ga je gnjavio.

U nedjelju ujutro, junak pati od mamurluka i depresije. Razmišlja kako da pametnije provede slobodan dan, ali shvaća da nema kome da se javi, a ne želi nikoga zbog praznine okolnih likova. Prelistava glamurozne časopise, odatle gleda pozivnice u klubove i svoje fotografije - čini mu se da vidi prazne bijele plahte. Odjednom ga Julia zove i zamoli ga da se nađe s njom sa putovanja za nekoliko dana. Oduševljen, traži od nje oproštaj, a djevojka obećava da se neće sjećati zla.

Junak upoznaje Vadima u kafiću. Histerično traži izlaz iz zamke u koju je upao nakon što je izgubio novac kompanije, a svom prijatelju nudi prevaru da nadoknadi štetu. Poziva svog prijatelja da se urazumi, zaboravi sve i nastavi da živi ne obmanjujući nikoga. Ljuti Vadim ga sumnjiči da ima veze s prevarantima i prijeti mu problemima.

Shvativši da je izgubio prijatelja, junak odlazi na stanicu, ulazi u nasumični voz i zaspi. Ima fantazmagoričan san koji uključuje polupoznate likove koji ga progone.

I tu imam potpuni osjećaj začaranog kruga i neke glupe, ali u isto vrijeme strašne uvrede koju sam napravio.

Probudivši se, izlazi na nepoznatoj stanici, sjedi na šumskoj čistini, gleda leš pacova i asocira na glamuroznu zabavu Moskve.

Junak gubi mobilni telefon, stoji na mostu i prvi put nakon mnogo godina divi se predivnom šumskom pejzažu obasjanom izlazećim suncem. Slike teku pred njim kao u kaleidoskopu. sopstveni život ispunjen prazninom i laži. Gledam izlazeće sunce, junak želi da se njegova vatra nikada ne ugasi.