Na tej strani boste našli temo “My favorite movie” v angleščini. Besedilo in fraze so podane s prevodom.

Eden mojih najljubših filmov je "Pianist". Režiral ga je Roman Polanski, rojen v judovski družini v Parizu pred drugo svetovno vojno. Polanski velja za enega najboljših filmskih ustvarjalcev povojnega časa.

Potem ko je preživel v krakovskem getu in bil preganjan z milijoni drugih Judov, je Polanski v »Pianistu« predstavil teror tistih časov. Film temelji na biografiji Wladyslawa Szpilmana, ki je bil najbolj izjemen poljski pianist tistega časa.

Glavni junak (igra ga Adrien Brody) dela in sklada, dokler nacisti ne napadejo Poljske. Od tega dne se življenje vseh Judov spremeni. Prisiljeni so v varšavski geto. Judje ne smejo delati, so biti ponižan.

Mladega pianista in njegovo družino kmalu prepeljejo v uničevalno taborišče Treblinka. Čez nekaj časa uspe Wladyslawu pobegniti s pomočjo prijatelja. Po tem postane njegovo življenje nepredvidljivo. Seliti se mora iz kraja v kraj in se povsod srečuje s smrtjo.

Nekateri znanemu glasbeniku pomagajo, drugi ga hočejo izdati. Na srečo Wladislaw vedno najde nekoga, ki mu pomaga preživeti. Večkrat se mu približa in zadnji, ki ga reši, je eden od nacistov. Pianista oskrbi s hrano in Wladislawu omogoči življenje.

"Pianist" je zelo ganljiv dramatičen film, ki spodbuja razmišljanje. Pokaže nam, da imajo vsi ljudje vedno izbiro: izbiro, ali bodo dobri ali slabi, izbiro, da spremenijo svoje življenje in ga žrtvujejo. Film nas spomni tudi na takratni teror, da bi preprečili njegovo ponovitev v prihodnosti.

Prevod:

Eden mojih najljubših filmov je Pianist. Film je režiral Roman Polanski, ki se je pred drugo svetovno vojno rodil v judovski družini v Parizu. Polanski velja za enega najboljših filmskih ustvarjalcev povojnega časa.

Potem ko je preživel krakovski geto in bil preganjan skupaj z milijoni drugih Judov, Polanski v Pianistu predstavlja grozo tistih časov. Film temelji na biografiji Wladyslawa Spilcmana, najvidnejšega poljskega pianista tistega časa.

Glavni junak (igra ga Adrien Brody) dela in sklada glasbo, preden se nacisti infiltrirajo na Poljsko. Od tega dne naprej so se življenja vseh Judov spremenila. Preženejo jih v varšavski geto, ne smejo delati, ponižujejo jih.

Mladega pianista in njegovo družino premestijo v koncentracijsko taborišče Treblinka. Čez nekaj časa Vladislavu s pomočjo prijatelja uspe pobegniti. Po tem postane njegovo življenje nepredvidljivo. Prisiljen se je seliti iz kraja v kraj in povsod naleti na smrt.

Nekateri slavnemu glasbeniku pomagajo, drugi ga želijo podariti. Na srečo Vladislav vedno najde tiste, ki mu pomagajo preživeti. Večkrat je na robu smrti in zadnji, ki ga reši, je eden od nacistov. Pianistu daje hrano in možnost življenja.

Pianist je zelo ganljiv dramatičen film, ki spodbuja razmišljanje. Pokaže nam, da imajo vsi ljudje vedno izbiro: izbiro, ali bodo dobri ali slabi, izbiro, da spremenijo življenje ali ga žrtvujejo. Film spominja tudi na grozo, ki je obstajala takrat, da bi preprečili njeno ponovitev v prihodnosti..

fraze:

Režirati film - režirati film

Filmski ustvarjalec – snemalec

Biti preganjan - biti preganjan

Ponižati - ponižati

Uničevalno taborišče - koncentracijsko taborišče

Izdati - izdati, izdati

Imeti tesen klic - biti na robu smrti

Žrtvovati - darovati

Ali se pripravljate na enotni državni izpit ali enotni državni izpit?

• OGE simulator in
• Simulator enotnega državnega izpita

ti bo pomagal! Vso srečo!

Moj najljubši film

Obisk kina je eden mojih najljubših načinov preživljanja prostega časa. Vedno z veseljem gledam lep in kakovosten film na velikem platnu, obdan z impresivnim zvokom. Seveda je zelo pomembno, za kakšen film gre, saj imam najraje dobre komedije, akcije, trilerje, fantazijske in znanstvenofantastične filme. In nisem navdušen nad dramami, vesterni ali grozljivkami.

Zadnji filmi, ki so name naredili globok vtis, so bili vseh 5 delov "Somrak sage", ki jih je režiral nadarjeni David Slade. Saga je ekranizacija znanih knjig ameriške pisateljice Stephanie Mayer. Vsi ti vampirski fantazijski romani so postali absolutne uspešnice nad svetu. Tam sta v glavnih vlogah Kristen Stuart in Robert Pattinson, njuna igra pa je vrhunska in tako naravna.

Zaplet filma nam pripoveduje o pretresljivem ljubezenskem trikotniku med človeško najstnico Bello, vampirjem z belim obrazom Edwardom in volkodlakom Jacobom. Srečata se v majhnem ameriškem mestecu in se soočata z neverjetnimi bitkami, da bi zaščitila Bello pred drugimi močnimi vampirji. Bella in Edward se poročita, a ona skoraj umre ob rojstvu njunih hčera. Zato jo mož spremeni v vampirja in ji reši življenje.

Zvočni posnetki v filmu so ganljivi in ​​romantični. Vsi prizori in občutki so prikazani z velikim okusom in napetostjo. Kamera in posebni učinki so fantastični. Saga pusti dolgotrajen vtis in pripravljeni ste jo gledati znova in znova. Verjamem, da je to sodobna mojstrovina ameriške kinematografije. In zdaj sanjam, da bi celotno sago prebral v angleščini.

Prevajanje

Obisk kina je eden mojih najljubših načinov preživljanja prostega časa. Vedno z veseljem gledam lep, kakovosten film na velikem platnu, obdan z impresivnim zvokom. Seveda je zelo pomembno, kateri film je na sporedu, saj mi je ljubše dobre komedije, akcijski filmi, trilerji, fantazija in znanstvena fantastika. In ne maram dram, vesternov ali grozljivk.

Zadnji filmi, ki so name naredili globok vtis, so bili vseh pet delov Somrak sage, ki jih je režiral nadarjeni David Slade. Saga je filmska adaptacija znane knjige, zapisano ameriški pisatelj Stephenie Meyer. Ti vampirski fantazijski romani so postali absolutne uspešnice po vsem svetu. Kristen Stewart in Robert Pattinson igrata glavni vlogi in njuni predstavi sta odlični in tako naravni.

Zgodba filma pripoveduje zgodbo o ganljivem ljubezenskem trikotniku med človeško najstnico Bello, vampirjem z belim obrazom Edwardom in volkodlakom Jacobom. Srečata se v majhnem ameriškem mestecu in se soočata z neverjetnimi bitkami, da bi zaščitila Bello pred drugimi močnimi vampirji. Bella in Edward se poročita, a ona skoraj umre med rojstvom njune hčerke. Zato jo mož spremeni v vampirko in ji reši življenje.

Zvočna podlaga za film je ganljiva in romantična. Vsi prizori in občutki so opisani z okusom in napetostjo. Kinematografija in posebni učinki so fantastični. Saga naredi trajen vtis in želite si jo ogledati znova in znova. Menim, da gre za sodobno mojstrovino ameriške filmske industrije. In zdaj sanjam, da bi celotno sago prebral v angleščini.

Odločil sem se, da svojo recenzijo posvetim svojemu najljubšemu filmu "Harry Potter in kamen modrosti". Ta film temelji na romanu J. K. Rollinga. To je prvi del serije knjig o dogodivščine mladega čarovnika Harryja Potterja. Film je posnel slavni ameriški režiser Chris Columbus, znan po takšnih mojstrovinah, kot je komedija "Sam doma". "Harry Potter in kamen modrosti" je le prvi del velike zgodbe. Toda tukaj prvič vidimo glavne junake, spoznamo njihovo naravo in značilnosti. Film se takoj vleče zaradi odličnega zapleta in čudovite pokrajine. Režiser je s pomočjo računalniške grafike lahko prikazal neverjetna bitja - gobline, zmaje, trole. Film je prežet z nepozabnim vzdušjem, ki je prevladovalo v knjigi.

Zgodba govori o dečku Harryju. Živi pri stricu in teti, ki ga ne ljubita. Nadlegovali so ga na vse načine, a druge možnosti nima. Njegovi starši so umrli v prometni nesreči, on pa je sirota. Toda na svoj 11. rojstni dan izve, da je čarovnik, in je povabljen na študij na čarovniško šolo Hogwarts. Hagrid (ki je dostavil pismo) mlademu čarovniku razloži vzrok brazgotine na čelu in resnične okoliščine smrti njegovih staršev. Ubil jih je zlobni čarovnik VoldeMort. Harry izve, da je tudi njega preklel zlobni čarovnik, a je čudežno preživel. Ko kupi (s Hagridovo pomočjo) vse potrebno, gre Potter v čarovniško šolo. Tam najde svoje prave prijatelje, se uči čarovnije in gre skozi različne dogodivščine. Kljub temu, da se zdi, da je v šoli tiho, se po Harryjevem prihodu začnejo dogajati čudne stvari, povezane z VoldeMortom. Čez čas Harry izve za njegov zvijačen načrt, da ukrade kamen modrosti, ki daje nesmrtnost. Mladi čarovnik ga nestrpno želi ustaviti. S pomočjo prijateljev mu uspe prekrižati načrte VoldeMorta.

Film na ozadju čarobnega vzdušja govori o preprostih stvareh in vrednotah, ki pa so v resnici pogosto zanemarjene. Uči prijaznosti, poštenosti, zvestobe in pravega prijateljstva. Odlična glasba in odlična igra pa seveda dopolnjujeta dinamičen zaplet. Režiser je ustvaril pravljico, ki lahko zadovolji vse starosti.

(Še ni ocen)

Moj najljubši film je "Gospodar prstanov: Bratovščina prstana". Je prvi film iz serije filmov "Gospodar prstanov", ki temelji na istoimenski knjigi J. R. R. Tolkiena. Film je bil posnet leta 2001. Režiral ga je novozelandski filmski režiser Peter Jackson.

Film je postavljen v Srednji svet – deželo, kjer živijo tako »dobre« rase, kot so hobiti, vilini, škratje in ljudje. Od pradavnine so se bojevali z orki, goblini in troli. Na začetku filma izvemo o One Ringu – močnem orožju, ki ga je ustvaril temni gospodar Sauron – ki ga je občasno našel hobit Bilbo Baggins.

Bilbo je na svoj 111. rojstni dan priredil veliko zabavo, po kateri je nenadoma odšel in svojemu mlademu bratrancu Frodu pustil vse svoje imetje, vključno s čarobnim prstanom.

Nekaj ​​let pozneje čarovnik Gandalf obišče Froda, da bi mu povedal resnico o prstanu. Kmalu za tem Frodo in trije njegovi prijatelji zapustijo Shire. Sledijo jim Črni jezdeci, ki iščejo Froda in prstan. Na poti srečata novega prijatelja Aragorna.

Črni jezdeci so napadli Froda in njegove prijatelje in eden od njih je s prekletim nožem zabodel Froda v ramo. Aragorn je Froda in hobite odpeljal v Rivendell, kjer se je njegova rana zacelila in ustanovljena je bila Bratovina Prstana, ki je odnesla En Prstan v Mordor in ga uničila.

Moj najljubši film je The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring. To je prvi film iz serije filmov Gospodar prstanov, posnet po istoimenski knjigi J. R. R. Tolkiena. Film je leta 2001 posnel novozelandski režiser Peter Jackson.

Film se odvija v Srednjem svetu - deželi, kjer živijo "dobre" rase, kot so hobiti, vilini, škratje in ljudje. Že od antičnih časov so se borili z orki, goblini in troli. Na začetku filma izvemo o One Ringu, močnem orožju, ki ga je ustvaril temni gospodar Sauron, ki ga je po naključju našel hobit Bilbo Baggins.

Na svoj 111. rojstni dan je Bilbo priredil veliko zabavo, po kateri je nenadoma izginil in vse svoje imetje, vključno s čarobnim prstanom, zapustil mlademu bratrancu Frodu.

Nekaj ​​let kasneje je čarovnik Gandalf obiskal Froda in mu povedal resnico o prstanu. Kmalu za tem so Frodo in njegovi trije prijatelji zapustili Shire. Zasledovali so jih Črni jezdeci, ki so iskali Froda in prstan. Na poti so srečali novega prijatelja Aragorna.

Črni jezdeci so napadli Froda in njegove prijatelje in eden od njih je s prekletim rezilom udaril Froda v ramo. Aragorn je Frodu in hobitom pomagal priti do Rivendella, kjer se je Frodova rana zacelila in kjer se je pojavila Bratovina prstana, katere cilj je bil prinesti prstan v Mordor in ga uničiti.

Glavna naloga vsakega učenca angleščine je preprosto govoriti. Tudi če na začetku vaš leksikon je majhen in predlogi niso tako prefinjeni, kot bi si želeli. Ko pa je začetna stopnja mimo, lahko razmišljate o razširitvi svojega aktivnega besedišča. Na primer, kako drugače lahko opišete film, ki vam je všeč, razen "kul" ali "odličen"? Kaj drugega lahko rečete o knjigi kot "zanimivo"? Poglejmo si najbolj uporabne pridevnike, ki vam lahko koristijo pri opisovanju filmov in knjig.

Briljantno - briljantno, čudovito

Sinonimi: »izjemen«, »čudovit«, »izjemen«.

Če vam je bila res všeč igra, kinematografija, kateri koli drug trenutek filma ali celotna slika kot celota, potem je ta pridevnik popoln. Spada v kategorijo »ekstremni pridevniki« - se razlikujejo po tem, da izražajo zelo izrazit atribut in zdi se, da je beseda »zelo« na začetku vključena v njihov pomen. Če torej želimo tak pridevnik okrepiti, potem moramo uporabiti »popolnoma«, »res«, »popolnoma«, ne pa »zelo«.

Igra je bila briljantna!
Ta film mi je bil zelo všeč, naravnost sijajen je!

Oprijemljivo - razburljivo

Sinonimi: "fascinantno", "zanimivo", "intrigantno".

Odličen epitet za zgodbo, zaradi katere si odložil vse, kar si počel, in knjigo brez ustavljanja prebral od platnice do platnice. In filmi s takšnim zapletom tudi niso neobičajni.

Všeč so mi detektivke, ponavadi so tako privlačne.
Resnično smo uživali v oprijemljivem zapletu te uspešnice.

Zabavno - smešno, zabavno

Sinonimi: "zabaven", "čudovit", "smešen".

Ljubitelji zabavnega branja in lahkomiselnih filmov naj upoštevajo ta pridevnik. Če ste pred kratkim gledali ali brali nekaj samo za sprostitev, lahko uporabite besedo "zabavno".

Naveličan sem branja klasične literature na univerzi, zato imam zdaj raje kakšne zabavne kratke zgodbe.
Nočem gledati nič strašnega ali dramatičnega, izberimo zabaven film.

Smešno - zelo smešno, smešno

Sinonimi: "komično", "humoristično", "duhovito".

Vsem, ki imate raje komedije ali humoristične zgodbe, bo ta epitet prišel prav (mimogrede, »smešno« je tudi »skrajni pridevnik«). Če si se smejal do solz avditorij ali pa ste se po najboljših močeh obdržali, da ne bi prestrašili drugih s svojim smehom med branjem v javnem prevozu - potem ste naleteli na nekaj "popolnoma smešnega"!

Obožujem Jima Carreyja - on je popolnoma smešen.
Morate prebrati to smešno knjigo, prepričan sem, da vam bo všeč.

Pronicljivo – poučno, z globokim pomenom

Sinonimi: "razsvetljuje", "razkriva".

Številni filmi in knjige nam dajo misliti o nečem resnem in postavljajo vprašanja, na katera ni lahko odgovoriti.

Ta roman je zelo cenjen kot pronicljivo literarno delo.
Pri tem filmu mi je bil zelo všeč zadnji govor glavnega junaka - bil je tako pronicljiv.

Hitro premikajoče se - dinamično

Sinonimi: "dinamičen", "utripajoč".

Sta Spider-Man in Superman vaša najljubša junaka? Ali pa ste morda oboževalec serije filmov Hitri in drzni? Sedaj boste znali označiti akcijske filme, v katerih si dogodki bliskovito sledijo.

Zakaj vam je bil ta film všeč? - No, hitro se odvija in je razburljivo.

Predvidljivo - predvidljivo

Sinonimi: "pričakovano", "predvidljivo", "pričakovano".

Zgodi se tudi, da se je zaplet knjige ali filma izkazal za premalo vznemirljivega in po petnajstih minutah ste na primer spoznali, da je morilec frizer. Ali pa obratno – že ob prvem pogledu na glavna junaka je bilo jasno, da se bosta na koncu poročila. Nekateri ljudje so razočarani nad takšno predvidljivostjo, drugi pa se celo veselijo svoje iznajdljivosti, vendar bo beseda "predvidljiv" potrebna v obeh primerih.

Srečni konec je bil precej predvidljiv.

Razočaranje - razočaranje, neuspešno

Sinonimi: "neuspešen", "povprečen".

Izbira filma ali knjige ni vedno uspešna; včasih nam tisto, kar gledamo ali beremo, sploh ni všeč, ker smo pričakovali več. Upoštevajte, da pripona »-ing« označuje kakovost predmeta, medtem ko »-ed« označuje občutke osebe. Zato lahko o filmu rečemo "razočaranje", o našem razočaranju pa - "razočaran sem".

Veselili smo se ogleda tega filma, vendar se je izkazalo za tako razočaranje.

Nasilno - kruto

Sinonimi: "brutalen", "krut", "divjak".

Vsakdo ima različne okuse, nekateri imajo radi akcijske filme, nekateri filme katastrofe, včasih pa je za opis dogodkov ali likov morda potrebna beseda »nasilno«.

Zaplet se osredotoča na preiskavo nasilnega zločina.

Resničen - resničen, zanesljiv

Sinonimi: "realističen", "zaupanja vreden".

Dobra beseda za opis knjig in filmov, ki odražajo dogodke, kakršni obstajajo v resničnem življenju, in slikajo realistično sliko dogajanja.

Veliki igralki je uspelo ustvariti resničen portret kraljice.
Avtor podaja resničen opis zgodovinskih dogodkov.

Mnogi med vami pri urah angleščine preko Skypa razpravljate o filmih in knjigah, zdaj pa lahko svojega učitelja presenetite z novim besediščem, ki ste ga osvojili sami. Vendar ne pozabite, da bo le redna praksa prenesla nove besede v aktivno zalogo. Pogosto vadite – na primer, prav zdaj lahko opišete svoj najljubši film ali knjigo.

Bonus za naše nove bralce!

Ponujamo brezplačno individualno uro angleščine preko Skypa.

• vadite doma ali v službi kadarkoli
• Sanjski učitelj, s katerim se je zabavno učiti in klepetati
• zagotovilo rezultatov: več kot 10.000 študentov je doseglo svoj cilj

Velika in prijazna družina EnglishDom