Tuvinské mená chlapcov a ich význam. Vzdelávanie a distribúcia tuvinských mien pre dievčatá, vlastnosti ich zvuku a významu. Budhistické mená zahŕňajú

09.06.2021

Predkladajú sa mongolské prvky. Tento vzor sa odráža vo svojich vlastných menách. Dlho sú nevyhnutné pre TUVINTSEV.

História názvov pôvodu

Moderné tuvinské mená boli požičané z Mongolov, Rusov, Turkic národov.

V poslednej dobe, dieťa nebol okamžite okamžite vyrobené, ale neskôr a niekedy aj roky po jeho narodení. Chráňte sa v 19. storočí, chlapec dostal svoj "mužský" meno vo veku 10 rokov alebo viac. Predtým sa nazýval jednoducho "syn", "malý chlapec", "dieťa" a tak ďalej.

Táto tradícia pochádza z legiend a epických taises TUVINTSEV, kde je vysvetlené, že prijatie sa vyskytuje len vtedy, keď mladý muž dostane kôň a stáva sa mužom. Napríklad, jeden z hrdinov epických príbehov Khan-Buddania dostal meno, keď začal jazdiť na lov a bol schopný využiť svojho koňa a hrdina epických príbehov Mega Sagan Tyolai bolo tesne pred výlet pre jeho nevestu.

Mnohé tuvinské názvy sú spojené s výskytom dieťaťa, jeho temperamentu alebo charakteru. Napríklad, pláž Ool je preložený ako "malý chlapec", Kara-Kys - "Black Girl", Uzun Ool - "Long Boy" a tak ďalej.

Metóda dobrodružstiev často odráža silnú túžbu rodičov, aby videli jednu alebo inú líniu v dieťati, napríklad Maadyr prekladá ako "hrdina", Mergen - "Wise".

Názvy ľudí, ktorí dostali meno určitého predmetu: opovrovia - korittse.

Dievčatá boli často nazývané na počesť krásnych vtákov, rastlín, zvierat, ako je Cylikmaaa - "BIN", CHODORAH - "Cherry". Najčastejšie tuvinian ženské meno je kontroly - "kvet".

Niekedy boli deti vyrobené menom lokality, kde rodina žila, napríklad, Hemchik Ool (rieka prúdi v Yenisei).

Aj na začiatku 20. storočia, ak deti zomreli v rodine, potom dieťa dostalo akékoľvek "desivé", "zlé" meno na vystrašenie zlého ducha. Spolu so zlou prezývkou dostal svetsky "prítomný", ale nebol vyhlásený, kým dieťa vyrastie a on by sa nezviazal. V súčasnosti tento zvyk zmizol, ale medzi staršími ľuďmi generácie je často možné stretnúť ľudí s takýmito menami a vznikajú na nich s priezviskami.

Metóda vzdelávania

Všetky tuvinian mená podľa pôvodu sú rozdelené do troch skupín:

Prvá skupina je pôvodne národná adherses: Mergen - "Wise", Anai "Kozoznok", Chechen - "Elegantný", Belek - "Darček", Chechek - "Flower", Maadyr - "Hero".

Mnohé z menov sa zdvojnásobili, pozostávajú z niekoľkých komponentov, napríklad Belek Bayyr - "Darček a Dovolenka", Aldeon-Herell - Golden Beam.

Najbežnejšou zložkou tuvinských mien pre chlapcov je slovo "ool", ktorý je preložený ako "chlapec", "chlap". Napríklad, aldene ool je zlatý chlapec.

Druhá skupina patrí k tým súvisiacim s budhizmom, boli upravené podľa fonetických zákonov. Tuvinovníci sa často nazývajú deti na počesť budhistických božstiev, Dolkan, Dagar, Shoggl.

Opravil aj deti na počesť posvätných budhistických kníh, napríklad Manzyrykchy.

Tretia skupina zahŕňa ruské alebo požičané z iných európskych jazykov.

Treba poznamenať, že mená TUVINTSEV sa používajú častejšie ako priezvisko. Osoba pozná svoju osobnú prezývku, okrem toho až do roku 1947, mená kmeňov boli nazývané priezvisko.

Rodinné vzdelávanie a pacient

V roku 1947, Tvínčania mohli vziať ruské mená a priezviská, ako sú kmeňové mená, ktoré slúžili ako mená, boli kvantitatívne obmedzené.

V dôsledku tohto procesu sa národné tuvinské mená stali priezviskami a ruskými požičanými - mená. Napríklad Kuskeldy Tamara, Davaa Alexander. To je obzvlášť charakteristické pre mladšiu a strednú generáciu.

Tuvinian priezvisko nemajú určité konce, ktoré sú charakteristické pre Rusov.

Patronymický je vytvorený nasledujúcimi spôsobmi:

Podfixy sa pridávajú do mena otca: -evich, -ovich pre mužov; - Povedzte, -N pre ženy. Napríklad kyzyl-Ool, kyzyl-OOL-HIV.
Názov otca je umiestnený na tretie miesto bez prípony. Napríklad Tanes Sofia Sedippe, Mongush Alexander Kyzyl Ool.

Nezvyčajní muži

Podľa zavedenej ľudovej tradície rodičia nazývali dieťa divné chrániť ho pred nebezpečenstvom. Vybral si nezvyčajnú alebo škaredú prezývku. Napríklad KODUR-OOL znamená "Lichen". Často sa chlapec nazval ženské meno a dievča je muž. Niekedy dostali deti dokonca prezývku. Predpokladá sa, že takéto riešenia boli destilované od dieťaťa zlých duchov.

Zoznam krásne názvy Tuviny:

Alan - "Nightingale",
AICHAN - "LUNAR HAN",
Aldynoterel - "zlatý lúč",
Baazan - "narodený v piatok",
Baylak - "bohatstvo",
Belek - "tvarovaný",
Buru - "narodený vo štvrtok",
Maaadyr - "hrdina",
Menhiote - "Horský ľadovec",
Mergen - "Tagged Shooter",
Chechen - "Elegantný",
Chimit - "nesmrteľný".

Pre ženy

TUVINTSEV, pánske mená sa ľahko zmenia na ženy, nahradenie prvku "OOL" na "Kys", čo znamená "Dievča", "Dievča", alebo "Ward" - "dcéra", "dieťa". Napríklad Aldyn-Kys "Golden Girl", AK-WARD "Biele dieťa".

Jedným z charakteristických ukazovateľov tuvinských mien pre dievčatá je komponentom "Maa", toto je tibetské slovo, čo znamená "matka". Napríklad Cyanikmaaa - "Bin", Chechenmaaa - "Kvet".

Zoznam populárnych názvov žien Tuvina:

Azund - hodnota nie je známa
AISUU - "Moonlung voda",
Anai - "Goat",
Karaaknes - "Black Girl",
Olcha - "veľa šťastia",
Saar - "mlyn",
Sylaykmaaa - "bin",
Sylldismaaa - "hviezda",
Heralmaa - "svetlo",
Herell - "svetlo",
Chechenmaaa - "kvet",
Shanna - "Penony",
Shura - "Krásne".

Namiesto odňatia slobody

V poslednej dobe, TUVINTY, spolu s národnými menami na prijatie detí, využitie požičaných z ruského jazyka.

Moderné mužské mená sú prevažne tuvinsky (tukický pôvod), ako aj mongolský, rusky, európsky, tibetský.

Pánske ľahké zistiť na konci - Ool, ženské on-site, -maa, - aug.

Pre TUVINTSEV bol názov vždy dôležitý, pretože verili v mystické, magické a duchovné spojenie medzi objektom a slovom. Preto nazývali deti so slovami, čo znamená pozitívne vlastnosti charakteru. Populárne sú aj mená vytvorené z mena oblasti, v ktorej sa dieťa narodí.

Po rozšírení lamanizmu (16. storočia) sa tuvinovia aktívne začali používať tibetské a mongolové slová a koncepty na prijatie detí. Budhistické názvy sa objavili - na počesť božstiev, filozofických termínov, svätých kníh.

Často sa názov zdvihol Lamovho dieťaťa a zašepkal ju do pravého ucha na mužské dieťa.

Tuvintsy sú tukicko-hovoriace ľudia. TUVINTSEV nemal posledný alebo priezviská alebo trpezlivé. Pri stretnutí sa TUVINTY zavolal ich meno. Názov otca Tuvinzu, ktorý bol o konverzácii, mohol zavolať outsiders. Ak by dvaja tuvinz mali rovnaké mená, potom pre rozdiel medzi týmito ľuďmi, bola uvedená lokalita, z ktorej títo ľudia pochádzajú. Uveďte príklad: Eili-Hem Churtug Beach Ool. To znamená, že "Beach-Ool je z tuhého lemu." Tuvinovníci v sovietskej ére začali používať patronymic. Objavili sa tuvinian priezvisko. Tuvinian populácia nosila kmeňové mená až do nedávnej doby. Napríklad, Sacchak, Mongush, Tyulash, Herktech. Počas vstupu do ZSSR TUVA, tisíc deväťsto štyridsiatich štvrtého roka boli malé ťažkosti v pasoch. Ukázalo sa, že obyvatelia jednej dediny, pričom meno rodu alebo kmeňa ako priezvisko, by boli jedno priezvisko. To je dôvod, prečo sa odporúča ako priezvisko, aby ste použili meno a ako názov na používanie kmeňového mena. Väčšina tuvinských priezvisk bola vytvorená týmto spôsobom. V súčasnosti nájdete obyvateľov tuvinian obyvateľstva s osobným menom, kde názov rodu alebo kmeňa zvuky ako názov. Uveďte príklad: Sacchak Kasyagbay. Ako meno, kmeňové meno, to znamená, že Sacchak a ako priezvisko je názov Kasygbay. Deti nosia tuvinian priezvisko Rodičia. Preto sa dámske priezviská vytvorili z mužských mien. Uveďte príklad: Svetlana Beach Ool. Znamená "malý chlapec". Pri tvorbe tuvinovských stredísk z ruského jazyka sa požičiavajú. Napríklad, pláž Oton alebo pláž Oolovich.
Tuvinian priezvisko boli často tvorené z vlastných mien Tuvinského. Tuvinian vlastné mená, v závislosti od ich pôvodu, rozdeliť do troch skupín. Prvé kritérium zahŕňa primérne tuvinské mená, to znamená, že názvy z významných slov. Napríklad tuvinian meno Anai, čo znamená "kozy", tuvinian meno Belek, čo znamená "darček", tuvinian meno Maadyra, čo znamená "hrdina", tuvinian meno Mergen, čo znamená "múdry" , Tuvinian Meno Checheka, čo znamená "kvetina", tuvinian mena Chechen, čo znamená "elegantný". Tuvinian Vlastné mená môžu mať dvojzložkový systém. Napríklad tuvinian Meno Aldeon Herell, čo znamená "Zlatý lúč", tuvinian mena Anai-Saar, čo znamená "mladší chlapec", tuvinian mena Anai-Saor, čo znamená "kozy" alebo "mlieko", tuvinian Názov Belek Bayer, čo znamená "darček" alebo "dať". Druhá zložka v mužských menách je často slovo "OOL", čo znamená "Guy" alebo "Boy". Napríklad tuvinian meno AK-OOL, čo znamená "biely chlapec", tuvinian meno aldene Ool, čo znamená "zlatý chlapec", tuvinian meno Kara Ool, čo znamená "Black Boy", tuvinian Názov Hayer Ool, Čo znamená "mladší chlapec", tuvinian meno Charash Ool, čo znamená "Krásny chlapec". Pánske mená, vyššie, bude znamenať ženský rod, ak je druhá zložka mena nahradiť slovo "brucho", čo znamená "dievča" alebo "dievča". Napríklad tuvinian meno AK-Kys, čo znamená "biela dievčina", tuvinian meno aldush-Kys, čo znamená "Golden Girl", Tuvinian Meno Kara-KIS, čo znamená "Black Girl", Tuvinian Názov Hayer-Kys, čo znamená "najmladšie dievča", tuvinian meno Charash-Kys, čo znamená "Krásna dievčina". Druhá zložka môžete nahradiť slovom "Woria", ktorá je o tom, čo znamená "dieťa" alebo "dcéra". Napríklad tuvinian mená AK-WARD, čo znamená "biele dieťa", tuvinian meno Kara-Ward, čo znamená "čierne dieťa", tuvinian meno Chaash-Ward, čo znamená "krásne dieťa". V tuvinských menách žien je pripevnená "maa", ktorá sa vracia do tibetského slova "matka". Napríklad tuvinian ženská samička, ktorá znamená "kino", tuvinian meno točínia, čo znamená "kolo", tuvinian ženské meno Chechexmaaaa, čo znamená "kvet". V tuvinských mien sa do rovnakého koreňa pridávajú rôzne pripevnenia. To dáva názvy rôznych odtieňov. Napríklad mužský názov Bourbu, pridaním pripevnenia, nezávislé názvy sú vytvorené: Bibrbal, Boerbug. Podobný spôsob, ako Lopsanovo slovo pridaním rôznych pripevnení, tvorí mená Lopsannar, Lopsanmaa, LOPSANCHAP. Zo základov pohára pridaním pripevnenia, názvy Chash Ool, Chashpay a Chashpayak sú skreslené. Druhá skupina tuvinských menách zahŕňa názvy týkajúce sa budhistického náboženstva. Tieto názvy, keď spadli do Tuvinského, zmenili svoj pôvodný pohľad tým, že ovplyvnili fonetické pravidlá. Tuvinian obyvateľstvo novorodencov dal mená budhistických božstiev. Napríklad, Dolkang, Dagar, Shoggl. Z týchto, tuvinian priezvisko sa našli neskôr: Dolkov, Dolarov, Shogglov. Mená posvätných budhistických kníh boli použité ako osobné mená. Uveďte príklad, predaj-segbe, chadamb a manzyrykchy. Budhistické koncepty boli tiež použité ako mená, napríklad silpa, čo znamená "trpezlivosť", Samanda, čo znamená "hlboký reflexie" alebo "zameranie sa sám o sebe." Deň dieťaťa nazval názov týždňa, napríklad tuvinian meno Baazan, čo znamená "piatok", tuvinian meno Burdu, čo znamená "štvrtok", tuvinian meno Davaa, čo znamená pondelok. Slová s želaním, slová, ktoré odrážajú vlastnosti osoby, boli použité ako tuvinské mená. Napríklad tuvinian názov Sereny, čo znamená "dlhovekosť", tuvinian meno chimit, čo znamená "nesmrteľný". Tretia skupina tuvinských priezviskov tvoria mená, ktoré boli požičané z ruského jazyka, a to z iných európskych jazykov. Tieto mená sú vypracované písomne, rovnako ako v ruštine, avšak s ich výslovnosťou sú pozorované malé odchýlky od ruského jazyka.

Názvy ich vlastných v Tuvinsky sú vytvorené nezvyčajným spôsobom: "pánske" a "ženské" komponenty sa pridávajú do rovnakého základu-lexeme. Takže rovnaký názov môže byť použitý pre chlapcov aj dievčatá. Tradične, "žena" koncovky mená - -Kys, čo znamená "dievča", "dievča", --ugu ("dcéra"), -maa (z tibetského slova "matka").

Pred hromadnou distribúciou budhizmu pre dievčatá, pôvodné tuvinian ženské mená vytvorené zo slov označujúcich pôrodnú kontrolu, vonkajšie rozdiely (napríklad semis-Kys sú "hrubé").

Budhizmus obohatený tuvinian kultúry s novými menami Sanskrito-tibetského a tibetského mongolského pôvodu, ktorý v procese použitia prešiel niektorými fonetickými zmenami. Budhistické tuvinské mená pre dievčatá v hodnote možno rozdeliť do niekoľkých skupín: mená náboženských ošetrení, božstvá budhistického panteónu, mená - prosperita, budhistické filozofické koncepty (napríklad Handa - "Deva-Spasiteľ"), Názvy budhistických doplnkov a mníšskych stupňov.

Medzi tibetskými názvami sú tiež bežné tibetské mená dní v týždni a planéty, vhodné. Ak sa rodičia zistili, že je ťažké vybrať si meno pre novorodenca, mohli by požiadať o pomoc lama, ktorí si vybrali meno, zašepkal jeho dievčatko na ľavé ucho a potom sa uviedli príbuzným.

Dámske tuvinské mená: Krásne a nezvyčajné

Tuvinské názvy pre dievčatá sú často preložené mená krásnych rastlín alebo vtákov, napríklad CHODORAH - "Cherry". Takže rodičia zdôrazňujú krásu a ženskosť dcér. Ale pred týmto dňom, zvyk prišiel zavolať dieťa s prezývkou, prezývkou alebo hanlivými mena "odstrániť zlých duchov." Takýto fenomén je možné pozorovať v rodinách, kde deti často umierajú. Príklad takéhoto ženského mena - Kaldalmaa (zo slova Caldar - "Chumazy").

Tuvinians často používajú krásne tuvinské ženy mená: OCTUI, SANNA, atď.

Popularita tuvinských názvov žien v rôznych rokoch

V roku 1944 vstúpila Tyva republika na ZSSR. Až do tohto času, pôvodné tuvinianské ženy boli použité na okraji - Turkic, mongolský, tibetský. Po vstupe do ZSSR sa začal proces aktívneho požičiavania na tuvians ruského, všestranného a niektorých európskych mien. V dôsledku toho, v období od roku 1951 do roku 1959, podiel na používanie požičaných mien predstavoval 91,5% z celkovej sumy. Medzi najobľúbenejšie ženské mená tohto obdobia - Raisa, Svetlana, Clara, atď.

Neskôr, v 70. rokoch boli nové ženské mená rozšírené v Tuve, ako je Alima. Zároveň existuje postupný návrat do národných koreňov, a preto rodičia sú častejšie výberu pre dcéry tradičných, ale zabudnutých tuvinských mien.

V posledných rokoch sú najobľúbenejšie názvy žien v Tuve nielen National (Salam), ale Rusi (Maria) a Allina).

Tuvinsky sa vzťahuje na skupinu jazyka Turkic. Adhéty TUVINTSEV sú rôznorodé, majú rôzne korene a sú zásobník jazykových a etnografických materiálov.

Mená odrážajú zvyky a tradície, životný štýl. Z článku Získajte viac informácií o tuvinských mien, o ich vzdelávaní. Nájdete tu aj zoznam najobľúbenejších a krásnych ženských mien v TUVINTSEV v ruštine s významom.

Vzdelávanie a distribúcia, požičiavanie z iných jazykov

Najobľúbenejšia koncepcia, podľa ktorej sú všetky tuvinky mená rozdelené do troch skupín:

Tuvinian.
Budhist.
Požičané z európskych a ruských jazykov.

Odborníci však prideľujú ďalšiu skupinu - dobrodružstvo požičané z mongolského jazyka.

Prvá skupina mien zahŕňajú: "Belek" - dar, "Anai" - Kozy, "Kontroly" - kvetina. Toto sú adhézie kláštora. Iní obsahujú dve zložky v kompozícii, napríklad "Anai Saar" - dojenie kozy, "Aldyn-Herell" je zlatý lúč.

Kus tuvinských mien používajú jazykToľko z nich odráža vzhľad majiteľa, charakterových znakov a temperamentu. Napríklad, "Karakova" je čierna dievčina. V týchto menách je ďalšia charakteristická funkcia. Prvok "Kys" označuje ženskú predstaviteľku, iný prvok, ktorý má rovnakú funkciu - "Ward", čo znamená "dcéra".

Pripojuje sa aj na mená a označuje ženy. Zaujímavé je, že takmer každý mužský názov môže byť vyrobený pridaním požadovaného komponentu. Často adoptívne odrážajú túžbu rodičov, aby porovnávali novorodenca s krásnym rastlinným, vtákom alebo zvieracím. Napríklad Sylaykmaaa - Sitin, "Chodorah" - Cherry.

Druhá skupina názvov spojených s náboženskými tradíciami budhizmu. V Tuvinsky, tam boli imputácia na počesť budhistických bohov, náboženských javov. Napríklad, "sobs" - pacient, "Chadamba" je jedným z menov budhistickej knihy. Časť názvov pochádza z tibetských mien dňa v týždni. "Davaa" - pondelok, Bourby - štvrtok. Názvy súvisiace s náboženstvom sú spoločné, t.j. Nie sú rozdelené na ženy a mužov.

V XX, došlo k aktívnej interakcii s Európaniami a Rusmi, takže Tuvinsky mená obohatený a stal sa modifikovaným. Mnohé z tuvinských mien sa stali priezviskami. Napríklad, "cuskelddi tamara maadyrovna". Takmer až do konca XX storočia, Tuwinsev neexistoval doma a priezvisko.

V tuvinianskom prostredí bol distribuovaný princíp tvorby mien z etnonymov. Napríklad, "zbrane" - ruština.

Ako si vyberiete?

Na dlhú dobu majú tuvinty špeciálne tradície výberu mena.

Vo vzdialenej minulosti pri narodení dieťaťa, meno mu bolo okamžite, o pár rokov neskôr. Najčastejšie, o 10 rokov. Táto tradícia nedosiahla naše dni. Avšak, v diaľkových rohoch, je zachovaná iná zvyk: Pri narodení dieťaťa, múdre ženy prichádzajú do domu, ktorí sa pýtajú svojho manžela o oblasti dieťaťa.

Je zakázané vybrať si adhéziu pre novorodenca otec a matku, staré ženy sa rozhodnú o samotných Rade, ako uložiť dievča. V obci udržuje zvyk, aby zariadili dovolenku pre všetkých obyvateľov, kde každý ponúka rôzne mená. Víťaz dostane cenný dar, ako je kôň. Narodenné dievča je určitý názov. Ale toto sú vylúčenie z pravidiel a zvyškov minulosti, postupne miznú z každodenného života.

V niektorých rodinách pri narodení niekoľkých dievčat dáva posledný narodený názov s mužským pripevnením "OOL", je to druh požiadavky na najvyššie sily.

Späť v 70-80 rokoch XX, mnohí narodené ženy nevedeli, ako volať dieťapretože Bolo veril, že varenie pre narodenie dieťaťa je zlé znamenie, takže dali svoje vlastné meno dievčaťom. Niektorí rodičia stále hľadajú radu k duchom (LAMAM), je to kvôli zvýšeniu popularity výučby budhistického náboženstva medzi tuvinskými ľuďmi.

Ak už skôr bol prísny zákaz prijatia detí na počesť mŕtvych predkov, teraz naopak - mnoho dievčat dostane mená babičiek a veľkých babičiek.

Zoznam krásnych možností v ruštine abecedne od A po Z, ich význam a stručný výklad

TUVINTSY Veľký význam si vybrať meno pre dieťa. Sú presvedčení, že medzi dodržiavaním a jeho majiteľom je špeciálne mystické spojenie. Preto je každý rodič dôležitý pre kontaktovanie tuvinského menal.