Francúzsky spevák Francois. Claude Francois - na zapamätanie. Rušný osobný život

21.06.2019

Claude Francois(francúzsky Claude Franois), prezývaný Kloklo(Cloclo; 1. február 1939, Ismailia, Egypt – 11. marec 1978, Paríž) – francúzsky autor a performer, populárny v 60. a najmä v 70. rokoch 20. storočia v nadväznosti na úspechy štýlu disco.

Životopis

Slávu Clauda Francoisa priniesli nielen jeho vynikajúce vokálne schopnosti, ale aj talent ako showman: svetlé lesklé kostýmy, tanečné čísla s dievčatami „claudette“ charakterizovala každé jeho vystúpenie nezvyčajná scenéria.

Smrť

V sobotu 11. marca 1978 sa mal zúčastniť Claude Francois televízna šou"Les Rendez-vous du Dimanche" (hostiteľ Michel Drucker). Za týmto účelom sa zo Švajčiarska vrátil do Paríža, kde nahral svoje skladby pre BBC. Ale v predvečer plánovaného vysielania sa objavili šokujúce správy: Claude Francois zomrel na zásah elektrickým prúdom. Ako sa neskôr ukázalo, mokrou rukou sa vo vani snažil narovnať elektrickú lampu visiacu nerovnomerne na stene. Claudeova snúbenica Kathleen vytiahla jeho kŕčovité telo z kúpeľne a okamžite zavolala záchrannú službu. Pokusy o resuscitáciu však boli neúspešné pre rozvoj pľúcneho edému.

Pochovali ho 15. marca na cintoríne obce Dannemoy (departement Eson, región Ile de France), kde mal svoj vlastný domov a kam si rád chodil oddýchnuť a načerpať sily. V deň spevákovho pohrebu bol vydaný jeho singel „Alexandrie Alexandra“ (dátum vydania si spevák vybral sám, niekoľko dní pred svojou smrťou).

pamäť

  • 11. marca 2000, na 22. výročie umelcovej smrti, sa v Paríži objavilo po ňom pomenované námestie (16. obvod).
  • V roku 2004 bola vo Francúzsku uvedená komédia Catwalk.
  • V roku 2012 bol vo Francúzsku vydaný film „Kloklo“ (v ruskej pokladni „My Way“).
  • Neznámi vandali 17. marca 2013 znesvätili spevákov hrob, rozbili tabuľu s jeho menom a rozhádzali kvety, ktoré boli vo veľkom počte prinesené v súvislosti s 35. výročím smrti Clauda Francoisa. Ako informoval TF1, polícia začala vyšetrovanie.

Niektoré známe piesne

  • "Belles, Belles, Belles" (1962);
  • „Mme Si Tu Revenais“ („Aj keď sa vrátiš“) (1965);
  • Pozoruhodná je pieseň „Comme d'habitude“ („Ako obvykle“) (1967), ktorú po prvý raz uviedol Claude Francois (hudba: Jacques Reveau, Claude Francois; text: Gilles Thibault), ktorá sa stala známejšou v Anglicku. verzia pod názvom „My Way“ („My Way“) (autor anglickej verzie textu Paul Anka, performer Frank Sinatra);
  • "Le Lundi au soleil" (1972);
  • "Cette anne-l" (1976);
  • Pieseň „Alexandrie Alexandra“ od Claude Francoisa (1977, vydaná v marci 1978) (text: Etienne Roda-Gil; hudba: Claude Francois a J. P. Bourtayre) je stále veľmi populárna.

Claude François, skrátene Cloclos (franc. Claude François; 1. február 1939 11. marec 1978) je francúzsky autor a performer, populárny v 60. a najmä v 70. rokoch. na vlne úspechu disco štýlu. Slávu mu priniesol nielen jeho vynikajúci vokál... ... Wikipedia

Francois Claude- (Franç ois, 1559 1632) Benediktínsky mních, ktorý sa aktívne podieľal na premene benediktínskeho rádu. Po preštudovaní štatútov tohto kláštora v Monte Cassini F. vypracoval štatúty francúzskych benediktínskych kláštorov, ktoré boli... ...

Francois, Claude- (François, 1559 1632) Benediktínsky mních, ktorý sa aktívne podieľal na premene benediktínskeho rádu. Po preštudovaní štatútov tohto kláštora v Monte Cassini F. vypracoval štatúty francúzskych benediktínskych kláštorov, ktoré boli... ... Encyklopedický slovník F. Brockhaus a I.A. Ephron

Bouyer, Francois Claude de- François Claude de Bouyer fr. François Claude de Bouillé ... Wikipedia

Ferrand, Antoine Francois Claude- Antoine François Claude Ferrand o. Antoine François Claude Charles, comte Ferrand Dátum narodenia: 4. júla 1751 (1751 07 04) Miesto narodenia: Paríž Áno ... Wikipedia

Boullier François-Claude-Amour- (François Claude Amour markíz de Bouillé) francúzsky generál; rod. v roku 1739, † v Anglicku 1800. Vyznamenal sa vo vojne za americkú nezávislosť, keď bránil Antily pred Britmi a po návrate do Francúzska bol vymenovaný za generálporučíka ... Encyklopedický slovník F.A. Brockhaus a I.A. Ephron

Francois Foucault- François Foucault Dátum narodenia: 1880 (1880) Miesto narodenia: Amiens, Francúzsko ... Wikipedia

Francois- (francúzsky François) francúzske priezvisko A mužské meno. Známe médiá priezviská: Francois, Hermann von (1856 1933) nemecký generál pechoty Francois, Jean (matematik) (1582 1668) francúzsky matematik a jezuita; učiteľ... ... Wikipedia

Francois I. z Nevers- František z Nevers v mladosti František z Cleves, vojvoda z Nevers, gróf d’Eu (francúzsky François Ier de Clèves; ... Wikipedia

Claude Jade- Claude Jade Dátum narodenia: 20. október 1948 Miesto narodenia: Dijon Dátum úmrtia: 1. decembra 2006 Miesto úmrtia: Paríž ... Wikipedia

knihy

  • Zlatá zbierka svetovej maľby pre mladých historikov umenia. Naučiť sa históriu svetového maliarstva si vyžaduje veľa času. A sady reprodukcií, ktoré vám ponúkame, vám umožnia dozvedieť sa časť histórie tvorby majstrovských diel majstrov svetovej maľby. Dúfame, že... Kúpiť za 795 RUR
  • Štatistika Levy a chladenie laserom. Ako vzácne udalosti zastavia atómy, Francois Bardou, Jean-Philippe Bouchau, Aspe Alain, Claude Cohen-Tannoudji. Túto knihu vydalo Cambridge University Press v roku 2002 a je prvou svetovou literatúrou, ktorá predstavuje nový štatistický prístup vyvinutý autormi k písaniu...
Claude Francois sa narodil 1. februára 1939 v Ismailii v Egypte. Jeho otec Aimé bol riadiaci lodnej dopravy na Suezskom prieplave. Na pobrežie Červeného mora sa presťahoval v roku 1951 so svojou talianskou manželkou Lucy, dcérou Josette a synom Claudom v Port Tawfik. Táto rodina žila pokojne až do roku 1956, kedy egyptský prezident Násir znárodnil Suezský prieplav.
Rodina, ktorá bola nútená odísť, prežívala návrat do Francúzska ako hrubé vykorenenie. Usadí sa v Monte Carle v skromnom byte. Eme je postihnutá chorobou a nemôže pracovať. Na miesto hlavy rodiny sa postupne dostáva jeho syn.
Po práci za bankovou prepážkou ako zamestnanec začína Claude Francois snívať o úspechu. Keďže mal podnikavý a pracovitý charakter, začal hľadať prácu v orchestroch veľkých monackých hotelov.
Veľmi skoro ho rodičia poslali študovať hru na husle a klavír. Sám sa zaujíma o svet bicích nástrojov. Tento rytmus mu dal prvú príležitosť vyjadriť sa.

V roku 1957 bol pozvaný do orchestra Louisa Frosia, ktorý vystupoval v Medzinárodnom športovom klube. Jeho otec sa úkosom pozerá na Claudov zásah umelecký svet, a od toho dňa sa hádka medzi nimi navždy ustálila.
Keď sa Claude rozhodol, napriek svojmu malému platu trvá na tejto ceste. Režisér ho nechce nechať spievať – tým horšie pre nich, že odchádza na iné miesto, presnejšie – do provensálskeho hotela Juan-les-Pins. Teraz je sebavedomejší a začína sa presláviť v kaviarňach nočného života v regióne. Jedného dňa v roku 1959 stretne anglickú tanečnicu Janet Woolcut, ktorá sa o rok neskôr stala jeho manželkou.
Claude Francois, ambiciózny a odhodlaný uspieť v živote, sa rozhodne presťahovať do Paríža. Koncom roku 1961 odchádza s manželkou, rodinou a batožinou do hlavného mesta.
Začiatok 60. rokov bol pre francúzsku scénu obdobím veľkých prevratov. Začal sa čas pre "Hello Friends", slávny rozhlasový program, zmeny na francúzsky slávne americké hity, zvraty a iné yee-yes.
Claude Francois dostane prácu v orchestri Oliviera Depaxa „Les Gamblers“. Situácia však zostáva neistá. Hľadanie práce nie je to najdôležitejšie, vždy túži po úspechu. Čoskoro vydá štyridsaťpäťkusovú platňu od Fountain s názvom „Nabout twist“ (akýsi orientálny twist) pod názvom Coco. Tento prvý disk bol neúspešný.

Aimé Francois zomrel v marci 1962, keď nemal čas počuť prvý veľký úspech svojho syna, ktorý bol prepustený o niekoľko mesiacov neskôr. "Belles Belles Belles", francúzsky preklad piesne Everly Brothers.
Claude Francois, ktorý začal programom „Ahoj, priatelia“, začína skutočnú kariéru speváka. Claude Francois pod krídlami Paula Ledermana, už etablovaného impresária, sa začal objavovať na záznamoch svojich kolegov. Po výlete v roku 1963 s Chaussette Noir (vystupujúci v prvej časti ich koncertu) sa tento hyperenergetický mladý muž postupne stáva známym na pódiu ako vychádzajúca hviezda. Niekoľko skladieb sa počas tohto roka vyšvihne na prvé priečky hitparád, napr. "Marche tout droit" alebo "Dis-lui". Fanúšikov neustále pribúda: jeho obraz mladého muža z dobrej rodiny, jeho blond vlasy nalakovaný a jeho neoriginálne slová sú spôsobom, ako zaujať ženské publikum. Ďalší hit vyjde v októbri, "Si j"avais un marteau", preklad "Keby som mal kladivo" od Trini Lopez.

Claude François tvrdo pracuje a používa piesne preložené z angličtiny, aj keď napriek tomu zanechávajú trvalé spomienky ( "Petite mèche de cheveux" alebo "Je veux tenir ta main"). Úspech sa teda konečne dostavil a speváčka dostáva stále viac a viac viac peňazí. V roku 1964 dostal ponuku na kúpu bývalého mlyna v dedine Dannemoy, Ile-de-France. O niekoľko týždňov neskôr verejnosť počula "La ferme du bonheur". Toto je tiež rok jeho prvej cesty ako hviezda s "Les Gams", skupinou spievajúcou väčšinou yé-yes, "Les Lionceaux" a Jacques Monty. To nebolo obzvlášť príjemné, pretože spevák sa ukázal byť hádavý, dokonca nezmieriteľný a nepríjemný voči svojim zamestnancom. V septembri toho istého roku sa uskutočnilo prvé predstavenie v Olympii v Paríži. Dnes večer spieva Claude Francois "J"y pense et puis j"oublie", nostalgická pieseň, ktorá sa stala dôvodom jeho rozvodu s manželkou.
V roku 1965 spevák nahral asi pätnásť piesní, od r "Les choices de la maison" do "Même si tu revenais". Robí „Musicoramu“, rozhlasové vysielanie nahrané priamo v Olympii v októbri. Toto je triumf. Pokračuje nahrávaním a réžiou televíznej verzie Popolušky. Rok 1966 sa niesol v znamení vzniku „Clodettes“ so štyrmi pomocnými tanečníkmi. Letný výlet, ešte zbesilejší, je poznačený scénami kolektívnej fanúšikovskej hystérie. Na konci roka opäť stúpa na pódium Olympie a opäť dosahuje triumf.

Po krátkej idylke s France Gall sa zoznámi s Isabelle, ktorá sa čoskoro stane matkou jeho detí. 1967 sa ukázal ako rozhodujúci. Zmluva Clauda Francoisa so spoločnosťou Philips sa skutočne končí a on plánuje založiť vlastný podnik. Toto bolo urobené s Disk Flash. Stáva sa umelecky nezávislým a vlastným pánom, skutočným obchodníkom. Nový štítok inaugurovaný v roku 1968 piesňou "Jacks a dit". Pokračuje prekladom Bee Gees. "La plus belle des choices". Ten istý disk obsahuje skladbu, ktorá sa stane celosvetovým hitom. Napísané v spolupráci s Jacquesom Reveauom (hudba) a Gillesom Thibaultom (texty), "Comme d'habitude" je vlastne symbolom speváčkinho rozchodu s France Gall. V preklade do angličtiny Paula Anka „My way“ budú spievať takí velikáni ako Sinatra a Elvis Presley.
V júli toho istého roku Isabelle porodí Clauda mladšieho, rýchlo prezývaného Coco. Ale Claude Francois sa tým svojim neoháňa súkromia, chce si svojich fanúšikov udržať a nesklamať ich. Pokračuje vo svojich cestách - do Talianska, potom do Afriky, z Čadu do Gabonu, pričom prechádza cez Pobrežie Slonoviny (Pobrežie Slonoviny).
S výnimkou narodenia syna Marka je rok 1969 podobný tým predchádzajúcim. Všimnite si, že jeho účinkovanie na Olympii počas 16 dní so zatvorenou pokladňou bolo opäť triumfom. Podívaná vyzerá ako skutočná Americká show, štyria tanečníci, osem hudobníkov a veľký orchester Olympie, to všetko v pekelnom rytme. Na budúci rok je naplánovaný výlet do Kanady. Ale v Marseille prvýkrát spadne priamo na pódiu. Základom tohto ochorenia je nepochybne prepracovanosť. Oddýchnuť si chodí na Kanárske ostrovy. Po návrate sa stane obeťou dopravnej nehody. Sotva sa zotavil (má zlomený nos a rozbitú tvár), neúnavný Claude Francois sa opäť vydáva na výlet s Dani a Si Jerome. Na konci roka kupuje Runway, časopis pre mladých ľudí, ktorý čoskoro nahradí jeho rival, slávni Hello Friends. V roku 1972 ako skutočný znalec čiernej americkej hudby odišiel nahrať pieseň "C"est la même chanson" v USA, do Detroitu, do štúdia Tamla Motown. Jeho aktivity sú však teraz rôznorodé. Produkuje Disc Flash, produkuje umelcov ako Patrick Topaloff a Alain Chamfort.

Neustále hľadá nové talenty a najíma mladý skladateľ, Patrick Juvet napísať "Le lundi au soleil", skutočný úspech 1972, pre ktorú Claude François a Clodettes predvádzajú choreografické cvičenia založené na malých, nerovnomerných krokoch a kývavých rukách. Táto choreografia sa stane natoľko slávnou, že sa bude vyučovať na školách!
Na druhej strane sa rozhodne nevystúpiť na Olympii a vydá sa na „turné“ po Paríži so 4000-miestnym stanom. Na konci roka podlieha daňovej kontrole a je nútený zaplatiť štátu 2 milióny frankov. V roku 1973 vystupuje "Je viens dîoner ce soir", "Populárny šansón" a hlavne "Ça s"en va et ça revient", piesne, ktoré sa zase stanú skutočnými hitmi. Zdá sa však, že rock sa obrátil proti speváčke. V júni 1973 bol mlyn Dannemois zničený požiarom. V júli ho počas koncertu v Marseille pred 10 000 divákmi udrie príliš horlivý fanúšik po hlave, čo má za následok čierne oko.
Budúci rok ide o niečo lepšie. "Le mal-aime" prináša nešťastie, ale rýchlo sa stáva mega hitom, "Le phone pleure" predali dva milióny kópií. Veci sa zlepšujú a Claude Francois investuje peniaze do modelingovej agentúry Girls Models. Každý pozná spevákovu príťažlivosť pre mladé dievčatá, ktorá ho minulý rok podnietila kúpiť si módny časopis Absolute. Z času na čas sa dokonca premenil na fotografa!
Claude Francois si buduje svoju kariéru so šialenstvom a udržiava si úspech, hoci v polovici 70. rokov nejde všetko podľa predstáv. Koncerty vždy prilákajú pôsobivý počet divákov, ktorí sú presvedčení o frenetickej šou, ktorej sa zúčastnia. A tak 1. júla 1974 združuje 20 000 divákov v Porte Pantin v Paríži pre „Snežienku“, spoločnosť na pomoc postihnutým deťom, ktorú vedie jeden z jeho priateľov Lino Ventura. Nasledujúci rok novinár Yves Mourouzy organizuje koncert Clauda Françoisa v prospech medicínskeho výskumného centra pred veľmi veľkým publikom v Tuileries v Paríži. bude posledný koncert spevák v hlavnom meste.
Medzi nahrávaním nových diskov, ktoré sa často odohrávajú v napätej atmosfére (spevák je veľmi náročný), dochádza k výletom, napríklad na Antily v apríli 1976 a koncom roka do Afriky, milostné príbehy s fínskou dievčinou Sofiou alebo Katalinou (jeho posledná priateľka), jeho televízne programy, nepretržité cestovanie, Claude Francois žije strašnou rýchlosťou. A niekedy mi to pripadá ako nočná mora: v roku 1975 sa stal obeťou bomby Írskej republikánskej armády v Londýne (utiekol s prasknutým ušným bubienkom) a v roku 1977 naňho zastrelili zhora, keď šoféroval sám.

Hoci počas týchto rokov opakoval, že musí spievať piesne v jednom žánri, aby uspokojil verejnosť, Claude François sa vedel akokoľvek prispôsobiť móde, pokiaľ to vyhovovalo jeho osobe. V roku 1977 je disco hudba na vrchole. Je zdvihnutý touto vlnou z "Magólie navždy" a hlavne v roku 1978 "Alexandrie Alexandra", ktorú napísal Etienne Roda-Gilles, pravidelný prispievateľ do Julien Clair.
11. marca 1978 sa celé Francúzsko dozvie, že Claude Francois zomrel na zásah elektrickým prúdom vo svojom parížskom dome, keď sa pokúsil nastaviť žiarovku bez toho, aby vyšiel z vane. Náhla smrť idolu uvrhne verejnosť do stavu hlbokého smútku, ktorý sa niekedy zmení na hystériu. Speváčka sa vtedy stala legendou.
Claude François, tlačený zdrvujúcim tlakom, aby uspel napriek zjavu a hlasu, ktoré sám nadával, dokázal zostať na vrchole svojho umenia takmer dvadsať rokov. Jeho podnikateľský duch, ako aj jeho nepopierateľné inštinkty boli hnacou silou túto mimoriadnu kariéru, vďaka ktorej sa stal majiteľom značky „populárna pieseň“. 11. marca 2000 bolo za zvukov fanfár inaugurované Place Claude-François tam, kde bol jeho parížsky dom.

Claude Francois mal vo svojom živote svoj podiel na temných dňoch, ale až do svojej smrti zostal Cloclos neuveriteľne energický a aktívny. V celej Európe sa preslávil ako vďaka schopnosti vytvárať prerábky hitov iných ľudí, tak aj vďaka vlastným majstrovským dielam.


Claude Antoine Marie François, známy aj pod pseudonymom "Cloclo" (Claude Antoine Marie François alebo Cloclo) - Francúzsky spevák, skladateľ a tanečník.

Claude Francois sa narodil v Ismaïlia, Egypt; jeho otec, Francúz Aimé François, pracoval na Suezskom prieplave. Zlúčenina

Chlapec vďačil za svoje meno viacerým faktorom naraz. Matka chcela dať chlapcovi meno Claude; Rodina môjho otca mala tradíciu pomenúvať chlapcov menami začínajúcimi na písmeno A, no v tomto prípade sa Francois starší musel uspokojiť s druhým menom. Meno „Marie“ bolo odkazom na Pannu Máriu a malo chlapca chrániť. S láskou

Claude bol zaviazaný hudbe predovšetkým svojej matke; Ona sama veľmi, veľmi milovala hudbu a práve s jej povzbudením začal chlapec chodiť na hodiny huslí a klavíra. Neskôr sa Francois naučil hrať aj na bicie.

Po suezskej kríze v roku 1956 sa rodina musela vrátiť do Monaka; Francois starší začal mať zdravotné problémy

jedol a už nemohol pracovať, čo vážne ovplyvnilo finančnú situáciu rodiny. Ostrý kontrast medzi bohatý život v Egypte a katastrofa v Monaku mala na Clauda veľký vplyv.

Mladému Francoisovi sa podarilo získať prácu bankového úradníka; v noci sa živil hrou na bicie s orchestrom v luxusných francúzskych hoteloch

Čau riviéra. Hlas mladého muža nebol zlý, ale neškolený; napriek tomu Claude po nejakom čase dostal ponuku spievať v jednom z hotelov v luxusnom stredomorskom letovisku Juan-les-Pins. Françoisova prezentácia bola prijatá celkom srdečne; Čoskoro ho začali pozývať do luxusných nočných klubov. Bolo to pri práci v

Francois sa v klube stretol s anglickou tanečnicou Janet Woollacott; v roku 1960 sa zosobášili. Bohužiaľ, otec novú kariéru kategoricky neschvaľoval svojho syna; Pre Clauda to bola veľká rana.

Postupom času sa Francois presťahoval do Paríža - oveľa sľubnejšieho pre osobu svojej profesie. V tom čase vo Francúzsku to bol úspech

bol nazývaný americký rokenrol; Claude si to rýchlo uvedomil a pridal sa k vokálnej skupine. Nedalo sa hneď začať vystupovať sólo, no Francois nestratil vieru v seba a pokračoval v nahrávaní. Prvý úspech ho čakal vydaním skladby „Belles Belles Belles“; urobila z Clauda hviezdu doslova cez noc.

Francoisove záležitosti išli dobre

y; v roku 1963 vydal niekoľko ďalších hitov, „Si j“avais un marteau“ a „Marche Tout Droit“. Claude mal najmä šťastie s francúzskymi variáciami na americké piesne. Francoisov úspech bol čiastočne spôsobený jeho talentom, čiastočne jeho neuveriteľnou tvrdou prácou a vytrvalosť Claude rýchlo prišiel na najpopulárnejšie trendy v hudbe a vyťažil

urobil pre nich všetko, čo mohol. Nemyslite si, že Francois sa zaoberal iba kopírovaním výtvorov iných ľudí; Vedel vytvárať vlastné majstrovské diela.

IN celkom Počas svojej kariéry (a po jeho smrti) predal François približne 70 miliónov nahrávok. Tvrdá práca Clauda neopustila; takmer bez prestávky cestoval po Európe, Afrike a Kanade

nové V roku 1971 si nastavil taký prísny pracovný režim, že pri jednom zo svojich vystúpení jednoducho od únavy skolaboval. Následne bol François nútený vziať si krátku dovolenku; Neskôr sa však vrátil a opäť sa chopil veci so svojou bývalou energiou.

V Európe bol spevák známy veľmi, veľmi dobre, ale zatiaľ to plánuje

sen o americkej scéne nebol predurčený na splnenie – zabránil náhla smrť spevák Claude Francois zomrel neskutočne absurdným spôsobom; stalo sa to 11. marca 1978. Spevák sa práve vrátil zo Švajčiarska; Počas sprchovania si všimol, že lampa na stene visí nerovnomerne. Francois sa ho pokúsil napraviť – a na mieste ho zabil elektrický prúd

Životopis

Slávu Clauda Francoisa priniesli nielen jeho vynikajúce vokálne schopnosti, ale aj talent ako showman: žiarivé lesklé kostýmy, tanečné čísla s dievčatami „claudette“ a nezvyčajná scenéria charakterizovala každé jeho vystúpenie.

Smrť

Pochovali ho 15. marca na cintoríne obce Dannemoy (departement Eson, región Ile de France), kde mal svoj vlastný domov a kam si rád chodil oddýchnuť a načerpať sily. V deň spevákovho pohrebu bol vydaný jeho singel „Alexandrie Alexandra“ (dátum vydania si spevák vybral sám, niekoľko dní pred svojou smrťou).

pamäť

Niektoré známe piesne

  • "Même Si Tu Revenais" ( "Aj keď sa vrátiš") ();
  • Po prvýkrát bola pozoruhodná pieseň „ Comme d'habitude» (« Ako obvykle") (1967) (hudba: Jacques Reveau, Claude Francois; slová: Gilles Thibault), ktorý sa stal všeobecne známym v anglickej verzii pod názvom „My Way“ ( "Moja cesta") (autor anglickej verzie textu Paul Anka, performer Frank Sinatra);
  • Pesnička od Clauda Francoisa je stále veľmi populárna "Alexandrie Alexandra"(1977, vydané v marci 1978) (texty: Etienne Roda-Gil; hudba: Claude Francois A J.P. Bourtayre).

Napíšte recenziu na článok "Francois, Claude"

Poznámky

Odkazy

Úryvok charakterizujúci Francoisa, Clauda

- No, rozbijem ti tvár, nežartuj! – skríkol zrazu Anatole a prevrátil očami.
"Načo žartovať," povedal kočiš a zachichotal sa. - Bude mi ľúto svojich pánov? Kým budú môcť kone cválať, budeme jazdiť.
- A! - povedal Anatole. - Dobre, sadnite si.
- Dobre, sadnite si! - povedal Dolokhov.
- Počkám, Fjodor Ivanovič.
„Sadni si, ľahni, pite,“ povedal Anatole a nalial mu veľký pohár Madeiry. Pri víne sa kočišovi rozžiarili oči. Odmietol kvôli slušnosti, napil sa a utrel sa červenou hodvábnou vreckovkou, ktorá ležala v jeho klobúku.
- Kedy ísť, Vaša Excelencia?
- No... (Anatole pozrel na hodinky) poďme. Pozri, Balaga. A? Prídeš včas?
- Áno, ako je to s odchodom - bude šťastný, inak prečo nestihnúť? - povedal Balaga. "Doručili to do Tveru a dorazili o siedmej." Pravdepodobne si pamätáte, Vaša Excelencia.
"Vieš, raz som išiel na Vianoce z Tveru," povedal Anatole so spomienkovým úsmevom a obrátil sa k Makarinovi, ktorý sa na Kuragina pozrel všetkými očami. – Veríš, Makarka, že bolo úchvatné, ako sme leteli. Vošli sme do kolóny a preskočili dva vozíky. A?
- Boli tam kone! - pokračoval Balaga v príbehu. „Potom som zamkol mláďatá pripútané ku Kaurom,“ obrátil sa k Dolokhovovi, „tak by si tomu veril, Fjodor Ivanovič, zvieratá leteli 60 míľ; Nemohol som to udržať, ruky som mal znecitlivené, mrzlo. Odhodil opraty, držiac ho, Vaša Excelencia, sám a padol do saní. Takže to nie je tak, že ho nemôžete len tak riadiť, nemôžete ho tam držať. O tretej sa hlásili čerti. Zomrel iba ľavý.

Anatole odišiel z izby ao pár minút sa vrátil v kožuchu prepásanom strieborným opaskom a sobolím klobúkom, šikovne nasadený na bok a veľmi mu pristal. krásna tvár. Pri pohľade do zrkadla a v rovnakej polohe, akú zaujal pred zrkadlom, stojac pred Dolokhovom, si vzal pohár vína.
"No, Fedya, zbohom, ďakujem za všetko, zbohom," povedal Anatole. "Nuž, súdruhovia, priatelia... myslel na... - moju mladosť... dovidenia," obrátil sa na Makarina a ostatných.
Napriek tomu, že všetci cestovali s ním, Anatole chcel zrejme z tohto príhovoru k svojim súdruhom urobiť niečo dojemné a slávnostné. Hovoril pomalým, silným hlasom as vytiahnutou hruďou sa hojdal jednou nohou. - Všetci si vezmite okuliare; a ty, Balaga. Nuž, súdruhovia, kamaráti z mladosti, mali sme buchot, žili sme, veselili sme sa. A? Teraz, kedy sa stretneme? Pôjdem do zahraničia. Dlho žije, zbohom chlapci. Tu ide o vaše zdravie! Hurá!.. - povedal, vypil pohár a buchol ním o zem.
"Buď zdravý," povedal Balaga, tiež si vypil pohár a utrel sa vreckovkou. Makarin objal Anatola so slzami v očiach. "Ech, princ, ako som smutný, že sa s tebou rozlúčim," povedal.
- Choď, choď! - skríkol Anatole.
Balaga sa chystal opustiť miestnosť.
"Nie, prestaň," povedal Anatole. - Zatvorte dvere, musím si sadnúť. Takto. - Zavreli dvere a všetci si sadli.
- No, teraz pochodujte, chlapci! - povedal Anatole a postavil sa.
Lokaj Joseph podal Anatolijovi tašku a šabľu a všetci vyšli do chodby.
-Kde je kožuch ? - povedal Dolokhov. - Hej, Ignatka! Choďte za Matryonou Matveevnou, požiadajte o kožušinový kabát, sobolí plášť. "Počul som, ako odvážajú," žmurkol Dolokhov. - Veď nevyskočí ani živá, ani mŕtva, v tom, čo sedela doma; trochu váhate, sú tu slzy, otec, mama, a teraz je zima a späť - a okamžite ho vezmete do kožuchu a nesiete do saní.
Lokaj priniesol ženský líščí plášť.
- Blázon, povedal som ti sable. Hej, Matrioška, ​​sobolo! – zakričal tak, že jeho hlas bolo počuť ďaleko cez izby.
Krásna, chudá a bledá cigánka, s lesklými čiernymi očami a čiernymi, kučeravými, modrastými vlasmi, v červenom šále, vybehla von so sobolím plášťom na ruke.
"No, neľutujem, vezmi si to," povedala, očividne nesmelá pred svojím pánom a ľutovala plášť.