Gledaoci su bili podijeljeni u ocjenama njenog nastupa

Emisija prikazana 26. novembra na TV emisiji “ glacijalni period» broj supruge sekretarice za štampu Tatjane Navke i njenog partnera Andreja Burkovskog. U performansu su njegovi učesnici utjelovili slike logoraša za vrijeme Holokausta.

Recepcija javnosti govora Navke i Burkovskog bila je dijametralno suprotna: jedni su ih optuživali za "ruganje" sećanju na žrtve, dok su drugi isticali da tema Holokausta zaslužuje slično razmišljanje. Istovremeno, jedan broj gledalaca je sudio samo po fotografijama na kojima su Navka i Burkovsky uhvaćeni u "logorskim haljinama".

Strane publikacije, posebno Daily Mail, također su skrenule pažnju na situaciju.

Autor broja, Ilya Averbukh, objasnio je Komsomolskaya Pravda razloge za "radost" izvođača: prema njegovim riječima, sljedeće izdanje Emisija je bila posvećena temi svjetske kinematografije, pa je radnja filma Roberta Benignija "Život je lijep" utjelovljena na ledu. Njegovi likovi - jevrejska porodica koja je završila u koncentracionom logoru - oponašaju atmosferu igre za svog sina kako bi se sakrio i ne bi ga zapazili stražari. Na kraju filma, koncentracioni logor oslobađaju američke trupe, ali glava porodice umire od nacističkog metka.

Prema Averbuhu, takav zaplet i njegovo utjelovljenje na ledu čine da se još snažnije osjeti tragedija Holokausta.

Treba napomenuti da se i predsjednica Fondacije Holokaust Alla Gerber, za razliku od internetske publike, suzdržala od kritike radnje. Navela je da iako ne treba biti ironije kada se izvještava o Holokaustu, osmijeh je prihvatljiv, jer su ljudi iu koncentracionim logorima nastavili da žive i vole.

A evo i komentar priče na internetu od strane jednog od gledalaca: „Poludjeli ste u ogrtačima sa žutim zvijezdama. Sala eksplodira od aplauza... Bez ukusa, bez takta, bez razumijevanja!“

Sama Navka je, prema njenim riječima, stavila apsolutno određeno značenje. “Naša djeca moraju znati i pamtiti to strašno vrijeme za koje se nadam da, ako Bog da, nikada neće saznati!” - napisala je na svom Instagramu.

Ples Navke i Burkovskog o holokaustu izazvao je kritike u zapadnim medijima.

Ples, koji su izveli Tatjana Navka i Andrej Burkovski u programu Ledenog doba, izazvao je mnogo kritika i nerazumevanja. Nakon izlaska sljedećeg programa, u kojem Navka i Burkovsky izveli su numeru na temu Holokausta, na internetu i u zapadnoj štampi pojavile su se neugodne kritike o temi i prirodi performansa.

Glavni razlog zašto su neki korisnici i novinari počeli pisati negativne, a ponekad i uvredljive kritike o učesnicima Ledenog doba bilo je jednostavno neznanje i nepažnja. IN ovaj ples Ono što upada u oči jeste da se plesači, obučeni u uniforme logoraša sa Davidovom zvezdom na grudima, smeju, zabavljaju i kao da se zezaju. Ovo može izgledati kao ismijavanje teme Holokausta samo onima koji nisu znali da su Navka i Burkovsky uzeli za osnovu svog govora poznati film, tragikomedija Roberta Benignija" Život je lijep“, koji je dobio tri Oskara odjednom. Prema radnji filma, otac i sin završavaju u nacističkom koncentracionom logoru, gdje se djeca i starci ubijaju u plinskim komorama. Kako bi spasio sina i zaštitio ga od svih užasa koji se dešavaju oko njega, otac uvjerava dijete da je sve oko njega samo smiješna igra. Da biste postali pobjednik ove igre, morate pratiti određena pravila- ne plači, ne žali se, ne traži hranu, ne pokazuj se vojnicima.

Međutim, uprkos činjenici da je film u govoru označen kao glavna radnja, neki strani mediji, uključujući CNN, BBC, The New York Times, The Guardian, objavili su nelaskave komentare o govoru, ne propustivši reći da je Tatjana Navka supruga sekretara za štampu ruskog predsednika Dmitrija Peskova.

Tatjana Navka i Andrej Burkovski plešu video "Život je lep".

Burne rasprave na društvenim mrežama o nastupu na ledu Tatjane Navke i Andreja Burkovskog ne jenjavaju, a zadnji dani prešao granice Rusije. Objave o tome prikupile su hiljade (!) komentara (kao, na primjer, na Facebook stranici službenog predstavnika Ministarstva vanjskih poslova Marije Zakharove).

Svjetski mediji, uključujući CNN, BBC, The New York Times, The Guardian, objavili su materijale i izvještaje o plesu uz muziku iz filma “Život je lijep” (La vita è bella).

A ovo već liči na neku vrstu veštački razbucane histerije, i to o pitanju koje očigledno ne uključuje tako velike onlajn debate, smatraju RIA Novosti.

Prošle subote Tatjana i Andrej izveli su numeru u programu "Ledeno doba" (Prvi kanal) u liku logoraša - u prugastim haljinama sa Davidovom zvezdom na grudima.

Tema takmičenja tog dana bili su poznati filmovi. Par je, zajedno sa trenerom Iljom Averbuhom, za nastup odabrao pesmu „Lepa je tako“ iz tragikomedije Roberta Beninija „Život je lep“. U plesnoj točki roditelji-zatvorenici se pretvaraju da sviraju" divan život„za svoje dijete, kako bi ga zaštitili od užasa koncentracionog logora i ne dali mu da shvati u kakvoj se strašnoj stvarnosti svi nalaze.

Ali možete li zamisliti što gledatelj misli ako ne zna da je predstava zasnovana na “Život je lijep” (film je, inače, osvojio tri Oskara, Veliku nagradu u Cannesu i mnoge druge nagrade)?

Tatjana i Andrej veselo plešu, igraju se, skoro se zezaju na ledu - pokazuju detetu „divan život“.

A u isto vrijeme, svuda okolo su rešetke, zasljepljujući reflektor, logorska metalna mreža; Sigurnosni pastirski psi laju, čuje se mitraljeska paljba. Glavni lik umire. Hodnik na kraju sobe se ukočio - zvonka tišina.

Video na Prvom kanalu

No, internetom su se proširili isječci iz video zapisa glumaca koji veselo plešu u uniformama sa žutim zvijezdama i snimci nasmejanih klizača na pozadini ocjena od šest bodova. Kako će korisnici društvenih mreža reagovati na ovo kada prelistavaju svoje novosti? Ako se dugo ne upuštate u to, fokusirajte se na upečatljive naslove, a da ne vidite cijeli ples, onda da, bezbrižan ples u koncentracionom logoru je čudan.

A naslovi poslednjih dana bili su otprilike ovako:

The Guardian: "Holokaust na ledu" u izvedbi supruge Putinovog zvaničnika izaziva bijes."

New York Times: „Ruska kontroverza oko ledenog programa Holokausta:

Tatjana Navka, supruga sekretara za štampu ruskog predsednika, i njen partner Andrej Burkovski pojavili su se u Ledenom dobu obučeni u prugaste haljine sa žutim zvezdama.

Daily Mai: „Klizanje dalje tanak led. Supruga sekretara za štampu Vladimira Putina izaziva bijes zbog programa na temu Holokausta u jednoj ruskoj plesnoj emisiji."

BBC: Ženu Putinovog sekretara za štampu grde zbog broja o holokaustu.

Svuda se, pored teme o holokaustu, pominje supruga sekretara za štampu ruski predsednik. To je, zapravo, glavna tema za raspirivanje skandala. Reči „bezumstvo... holokaust... skandal... supruga sekretara za štampu... Vladimira Putina” ekspresno stoje jedna pored druge - kombinacija na koju se može kliknuti, čitalac/gledalac će svakako reagovati.

Plesni reditelj, trener i producent Ilja Averbuk bio je ogorčen negativnim reakcijama i kritikama zapadnih medija:

“Ludo je da se o tome uopšte može razgovarati. Divlje je u svemu – u prezentaciji, u histeriji, u neprofesionalizmu koji se vidi u člancima stranih medija”, kaže Averbuk.

Inače, Ilya Averbukh je postavio i "Pogrebnu molitvu" - olimpijski program Julije Lipnitske na muziku sa "Schindlerove liste". Petnaestogodišnji umjetnički klizač tada je postao šampion u timskim takmičenjima, a režiser filma Steven Spielberg je tada poslao Juliji pismo hvale.

Tatjana Navka je takođe plesala numeru zasnovanu na istom filmu 2013. godine.

Voditelj "Ledenog doba" Marat Bašarov je tada veselo, poput cirkuskog zabavljača, objavio: "Tatjana Navka i Vadim Kolganov su na Šindlerovoj listi!" I - ništa, nije bilo glasni naslovi i eskaliranje teme na društvenim mrežama.

Samo što u to vrijeme olimpijska šampionka nije bila supruga sekretara za štampu ruskog predsjednika - to jest, činilo se da nema vijesti za međunarodni skandal.

Tema Holokausta sada se ogleda u novim žanrovima, formama i temama, o tome počinju govoriti na drugačiji način – ne samo jezikom dokumentarnih hronika i prikazivanjem strašnih snimaka iz koncentracionih logora.

Radnja filma “Život je lijep” odjekuje, na primjer, radnja filma “Zemlja igračaka” (2009, Oskar za najbolji kratki film): Njemačka frau govori svom djetetu da njegov prijatelj David ne ide u koncentracioni logor, već na određene "seoske" igračke." Tek sada je Heinrich odlučio da ode u " fantastično putovanje“prati Davida.

Među zapaženim filmovima koji su nagrađeni raznim nagradama, na ovaj ili onaj način vezani za temu Holokausta su “Naočale sa zlatnim okvirom”, “Sophie's Choice”, “Süskind”, “U lavirintu tišine”, kao i ruski film “Cipele” reditelja Konstantina Fame.

Film “Cipele” dobio je više od 10 međunarodnih nagrada, uključujući i na Jevrejskom festivalu u San Dijegu, a Rusija ga je nominovala za Oskara 2012.

Nije čak ni snimljeni ples. U noveli, glavna "junakinja" su cipele, ženske cipele. U kadru se ne vide lica, nema dijaloga, samo muzika.

Ove godine jekaterinburško pozorište opere i baleta predstavilo je operu „Putnik“ Mozesa Vajnberga prema autobiografskom komadu Zofije Posmiš – o sudbini zatvorenika Aušvica.

I u Sankt Peterburgu 2015. godine Akademsko pozorište balet nazvan po Jacobson je postavio jednočinku “Kamena obala”:

Zasigurno ne bi bilo stilskih i ideoloških zamjerki na predstave “Kamena obala” i “Putnik” poput “sve je na prodaju”, “kako je prošlo” i “TV emisije u logorskim ogrtačima je sramota” (i sličnih komentara o plesu iz „Sada je puno ledenih doba). U ovim i drugim radovima, posvećena temi rat i stradanje - najčešće uobičajena prezentacija.

Broj za “Ledeno doba” zaista odskače od tradicionalnog stila postavljanja ovakvih priča.

Veći dio plesa govori o osjećajima muškarca i žene koji vole i štite jedno drugo i svoje dijete.

Svuda okolo je ljepota neuobičajena za temu Holokausta: jako osvjetljenje, blještavilo, cvijeće. Naravno, stil je potpuno drugačiji od Benignijevog filma, ali ovo je barem drugačija stvarnost - televizija, i drugačije tehničke mogućnosti, drugo vrijeme (tragikomedija "Život je lijep" snimljena je prije skoro 20 godina).

Naravno, koristeći najnovije televizijske mogućnosti, bilo je moguće napraviti tragičan, žalosni broj - kao i obično. Ali radnja filma "Život je lijep" je jednostavno neobična: iluzorna ljepota, velika obmana za spas, pokušaj stvaranja prelijepi svijet u mraku koncentracionog logora.

Tatjana i Andrej su se često smješkali dok su plesali za imaginarno dijete, njihovi veseli pokreti ponekad su se činili neprirodnim - a ovo je igra sasvim adekvatna zapletu: je li moguće lako prikazati radost kada je užas svuda okolo? Da je to samo broj o sretna porodica, onda bi, naravno, emocije vjerovatno bile drugačije, ne tako namjerne.

I to je sve - do slatke kompozicije Beautiful That Way izraelske pevačice Noe. Njen video je suptilan, nježan, naizgled bezbrižan: pjevačica trči i igra se s dječačićem, sve se to izmjenjuje sa snimcima iz filma, uključujući i koncentracioni logor - koji, međutim, nikoga ne ljuti, ne vrijeđa ničije osjećaje.

Još uvijek je iznenađujuće da je djelo stvoreno ne za estete, već za masovnu publiku popularne TV emisije, izazvalo toliko kontroverzi kako u Rusiji tako iu inostranstvu. Ali ovo je i potraga za novim umetničke forme- tako ispada.

I sasvim je normalno da se to nekome ne sviđa, nekome je neprihvatljivo, a o „Holokaustu na ledu“ možemo dugo da raspravljamo sa stanovišta stila i umetnosti. Ali čemu takva histerija?

Objavljeno 29.11.16. 10:29

Nastup Tatjane Navke i Andreja Burkovskog u emisiji "Ledeno doba" sa brojem o holokaustu izazvao je pomešane reakcije u društvu i medijima. Peskov je izrazio ponos na svoju suprugu koja je plesala u odeći logoraša. A Averbukh je optužio zapadne medije da izazivaju histeriju oko Navkinog plesa.

Navka je bila iznenađena reakcijom medija na ples o holokaustu

Olimpijska šampionka Tatjana Navka komentirala je kontroverznu reakciju na njen led plesni broj sa glumcem Andrejem Burkovskim, piše MK.

Ranije su, kako je pisao Topnews, zapadni mediji kritikovali Navku i Burkovskog koji su plesali u zatvorskoj odeći. Međutim, ples je baziran na tragikomediji Roberta Benignija “Život je lijep” o Holokaustu.

Navka je rekla da je iznenađena čudnom reakcijom medija. Ona je sugerisala da kritičari nisu videli sliku sa koje je korišćena muzika u izdanju intkbbee o zatvorenicima Aušvica.

Navka i Burkovski. Govor o holokaustu. VIDEO

Umetnička klizačica Tatjana Navka i glumac Andrej Burkovski izveli su ples na ledu posvećen holokaustu u emisiji Ledeno doba na Prvom kanalu. Sportisti su izašli na led obučeni kao jevrejski zarobljenici koncentracionog logora tokom Drugog svetskog rata i zaplesali uz pesmu „Lepa je tako“ iz čuvenog italijanskog filma „Život je lep“.
“Obavezno provjerite! Zasnovan na jednom od mojih omiljenih filmova, Život je lijep! – napisala je Tatjana Navka na vašoj Instagram stranici. “Pokažite ovaj film svojoj djeci, svakako. Naša djeca moraju znati i pamtiti to strašno vrijeme, koje, nadam se, ako Bog da, nikada neće saznati!” - naglasila je.

Peskov je prokomentarisao nastup Navke i Burkovskog

Sekretar za štampu ruskog predsjednika Dmitrij Peskov prokomentarisao je nastup njegove supruge Tatjane Navke i Andreja Burkovskog u liku zatvorenika Aušvica, prenosi RT.

“Ne mislim da je ovo pitanje koje se na neki način tiče Kremlja. Zbog mog rada, znatno sam ograničena u mogućnosti da ovo komentarišem. Ponosan sam na svoju suprugu, to mogu da kažem - rekao je Peskov na molbu da prokomentariše reakciju svetskih medija na govor Navke i Burkovskog.

Jevrejska zajednica je odobrila skandalozan ples Navka o Holokaustu i glavni rabin Moskve izrazili su sumnju

U govoru Tatjane Navke i Andreja Burkovskog sa brojem o holokaustu u televizijska emisija Nema ništa uvredljivo u „Ledenom dobu“, rekao je za Baltika FM Mark Grubarg, predsednik Jevrejske zajednice u Sankt Peterburgu.

Prema njegovim riječima, neki blogeri i novinari su umjetno "napuhali priču" na temu vrijeđanja osjećaja nakon gledanja ice show. Govor Navke i Burkovskog dao je još jedan razlog da se prisjetimo holokausta i sagledamo pouke prošlosti, siguran je čelnik zajednice.

“Mnogi ljudi su ogorčeni što pokušavaju govoriti o holokaustu jezikom emisije. Ali mnogi divni filmovi posvećeni su temi Holokausta. Zašto je film moguć, a emisija ne? Vrijedi li označiti bilo koji žanr?”, ogorčen je Grubarg.

Sve Umjetnička djela bez sprdnje i namernog ponižavanja ove ili one zajednice, imaju pravo na postojanje, kaže predsednik Jevrejske zajednice. Da li emisija Navke i Burkovskog, prema njegovom mišljenju, ispunjava kriterijume dobar ukus, postaće jasno nakon nekog vremena.

Kako je saopšteno iz organizacije, skandalozni ples zamišljen je kao delo o ljubavi, veri i pobedi nad teškom stvarnošću. “I savjetujem svima koji su zabrinuti zbog vrijeđanja Jevreja da dođu u sinagogu kako bi se bavili ozbiljnim proučavanjem judaizma i historije holokausta”, dodao je Grubarg.

Zauzvrat, glavni rabin Moskve, predsjednik Vijeća rabina Europe Pinchas Goldschmidt nije odobrio nastup supruge sekretara za štampu Dmitrija Peskova u emisiji "Ledeno doba" u liku zatvorenika Auschwitza.

Po njegovom mišljenju, Tatjana Navka i njen plesni partner Andrej Burkovski trebalo je da se posavetuju sa rođacima zatvorenika nacističkih koncentracionih logora pre nego što prirede ples o holokaustu.

“Mnogima se to svidjelo, ali mnoge je ples uvrijedio. Holokaust i sve što je s njim povezano je prevelika rana. Neće još dugo živeti. Gotovo da nema jevrejske porodice u kojoj niko od predaka nije patio od nacizma ili nosio žute zvezde, kao na kostimima umetničkih klizača“, citira rabina TASS.

Prema Goldschmidtu, kreatori plesne točke morali su voditi računa o osjećajima članova porodica žrtava i unaprijed se s njima konsultovati. Glavni moskovski rabin izrazio je nadu da reditelji žele da prenesu volju za životom i najbolje nade zatvorenici koncentracionih logora.

“Vjerovatno su bile dobre namjere, ali svaki narod ima svoju bol i moramo se truditi da ne diramo živac. Ne bih volio da ovdje vidim antisemitizam”, rekao je Goldschmidt.

Ilya Averbukh optužio je zapadne medije da izazivaju histeriju: pomiješali su Navku s Tatmyaninom

U međuvremenu, umjetnički klizač i producent Ilya Averbukh nazvao je divljaštvom kako su strani mediji objavili vijesti o plesu Tatjane Navke i glumca Andreja Burkovskog na slikama zatvorenika Aušvica u emisiji "Ledeno doba", piše Lenta.ru.

“Ludo je da se o tome uopšte može razgovarati. Divljaštvo je u svemu – u prezentaciji, u histeriji, u neprofesionalizmu koji se vidi u tekstovima stranih medija”, kaže Averbuk.

Kao primjer je naveo članak u britanskom Daily Mailu, koji je Navku pobrkao s još jednom olimpijskom pobjednicom u umjetničkom klizanju, Tatjanom Totmyaninom. Na objavljenoj fotografiji Totmyanina stoji pored ruskog predsjednika Vladimira Putina, a natpis uz fotografiju govori o Navki. Averbuk je to nazvao "velikom greškom".

Tatjana Navka, olimpijska šampionka u umetničkom klizanju i supruga sekretara za štampu Vladimira Putina Dmitrija Peskova, nastupila je zajedno sa glumcem Andrejem Burkovskim u emisiji Ledeno doba na Prvom kanalu u subotu uveče. Par je izveo Oskarom nagrađeni film Roberta Benignija "Život je lijep" uz pjesmu "Beautiful That Way" izraelske pjevačice Ahinoam Nini (Noah), koja je uvrštena u soundtrack filma.

Odjeveni u prugastu pidžamu sa žutim Davidovim zvijezdama, "roditelji", koji su prema ideji autora završili u koncentracionom logoru, pokušavaju uvjeriti "djete" da je sve što se okolo dešava igra. Tokom nastupa, klizači su se pretvarali da pucaju jedni na druge. Kako piše Daily Mail, „Tipični su njihovi blistavi osmjesi umetničko klizanje, ali se nije dobro uklapao u monstruoznu temu broja. Zauzvrat, autori su objasnili da je osmeh, grimasa i ono što drugi smatraju neprikladnim radosnu atmosferu- dio scenarija, koji ponavlja radnju filma "Život je lijep".

Nakon nastupa, Navka je na svom Instagramu objavila kolaž fotografija uz natpis: “Obavezno pogledajte! Jedan od mojih omiljenih brojeva! Zasnovan na jednom od mojih omiljenih filmova, Život je lijep! Pokažite ovaj film svojoj djeci, svakako. PS: Naša djeca treba da znaju i pamte to strašno vrijeme koje, nadam se, ako Bog da, nikada neće saznati!“

Fotografija koju je objavila Tatiana Navka (@tatiana_navka) 26. novembra 2016. u 11:22 PST

Međutim, nisu svi razumjeli i cijenili aluzije. Neposredno nakon što je autor New York Magazina i Daily Beasta Yashar Ali retvitirao snimak govora, uragan kritika pogodio je Navku i Burkovskog. Mišljenja na društvenim mrežama bila su podijeljena: od "ne mogu vjerovati u takvu bezosjećajnost i netaktičnost" do poziva Putinu da natjera Navku da se javno izvini.

Stigli su ljuti tvitovi službeni račun Ruska ambasada u Londonu. Korisnici su predložili da se Navka i Burkovsky pošalju na mjesto "gdje dijele iste pidžame besplatno", a također su savjetovali umjetnicima da "gladuju nekoliko mjeseci i rade na hladnoći kako bi ušli u karakter".

„Šta će dalje poručiti koreografijom, pogromi?“ - Korisnici društvenih mreža su ogorčeni.

Ovo bi moglo biti uvredljivo da nisu toliko pazili da rekreiraju sav divan ples na ledu koji se dešavao u Aushwitzu u to vrijeme https://t.co/Nz0iDHqili

— Michael Ian Black (@michaelianblack) 27. novembar 2016

Guardian napominje da je publika dobro prihvatila nastup, dodajući da se "obično glamurozna Navka čak i pojavila u javnosti bez šminke radi glume". Jerusalem Post opisao je izvedbu kao "zastrašujuću", napominjući da je u aprilu ruska verzija Plesa sa zvijezdama također prikazala sličan trenutak kada se glumac Aleksandar Petrov, obučen u nacističku uniformu, pretvarao da je pretresen kako bi pronašao mladu Jevrejku koja se krije iza klavira).

Sama Navka unutra intervju Radio Komsomolskaja Pravda je reakciju svjetskih medija nazvao čudnom. “Iskreno, ne razumijem šta je tačno razočaralo ljude. Po mom mišljenju, dobro je da se ova tema dotakne. Pogledajte koliko je ljudi sinoć gledalo film, i ja sam shvatio velika količina pozivi, sms i ljudi odgovaraju sa zahvalnošću i pozitivnim povratnim informacijama da hvala što smo se dotakli ove teme, da vas podsjećamo na to strašno vrijeme. Iznenađujuće je ono što je objavila strana štampa. „Više sam nego sigurna da kada bi ovaj broj izveo bilo koji drugi klizač u našoj emisiji, onda bi ovaj broj prošao, niko na njega ne bi obraćao pažnju“, rekla je.

Naprotiv, htjeli smo da pokažemo svojim brojem, da se nekako dotaknemo ljudskim kvalitetima, iskreno i samo iz dobrih namjera.”

Pres-sekretar ruskog predsjednika Dmitrij Peskov je, odgovarajući na kritike njegove supruge Tatjane Navke, rekao da je "ponosan na svoju ženu".

Njen plesni partner Andrej Burkovski takođe je rekao da ne razume oštro negativnu reakciju na njihov nastup. “Razumijem da su ljudi različiti i da svako ima svoje mišljenje. Ali negativna buka oko našeg nastupa je neopravdana”, rekao je on i dodao da ga je nazvao brat iz Izraela i rekao da je broj divan. Prema Burkovskom, izdanje govori o tome kako djetetu nije dozvoljeno da vidi sve strahote rata. Kako je glumac naglasio, nisu htjeli nikoga uvrijediti.

Trener para, producent emisije i autor ideje za emisiju Ilya Averbukh rekao je, da je uradio „mnogo brojeva na vojne i jevrejske teme, apsolutno različiti likovi" “U prethodnom programu imali smo zapanjujuću numeru Ekaterine Barnabas - jermensku uspavanku, takođe o tragični događaji. Ali niko nije obraćao pažnju, očigledno zato što Tatjana Navka to nije izvela. Tema ovog programa je svjetska kinematografija. Svaki par je ilustrovao jedan ili drugi film. Priča kada roditelji pokušavaju da zaštite svoje dijete, slikaju mu drugačiji svijet, natjera ga da još više osjeti tragediju, postaje još bolnija. I pričamo o tome.

Imam osjećaj da ljudi nisu gledali ni glumu ni film. Videli smo fotografije nasmejanih ljudi u mantilima i doneli neke smešne zaključke – od lošeg ukusa, nepismenosti, neobrazovanosti.

Možda su to jedine riječi koje vam padaju na pamet kada dobijete ovakvu reakciju”, rekao je.

Službena predstavnica ruskog ministarstva vanjskih poslova Marija Zaharova govorila je o publikacijama u strani mediji još oštrijim tonom. “Nije im se svidio broj! Slika zatvorenika Auschwitza, vidite, nije utjelovljena na ledu kako bi trebala biti. Branitelji tolerancije? Ništa ovako! Licemjeri i lažovi. Štaviše, oni su kukavički licemjeri i lažovi koji ispunjavaju politički nalog.”