Izraz je Avgejevi hlevi. Pomen Avgejevih hlevov v sodobnem razlagalnem slovarju BSE. Posledice za sodobni svet

23.08.2020

Frazeologizem Avgejevi hlevi pomen

Avgejevi hlevi— Kralj Avgij je živel v stari Grčiji. Bil je strasten ljubitelj konj. V njegovih hlevih je stalo tri tisoč konj. Njihove stojnice pa že trideset let niso bile očiščene in so bile do streh zaraščene z gnojem.
Na srečo je legendarni močan Herkul (Rimljani so ga imenovali Herkul) stopil v službo kralja Avgeja, ki mu je kralj naročil, naj očisti hleve, saj tega ni zmogel nihče drug.
Hercules ni bil samo močan, ampak tudi pameten. Reko je preusmeril do vrat hleva in viharni tok je od tam odnesel vso umazanijo.
Izraz Avgejevi hlevi uporabljamo ga, ko želimo govoriti o skrajni zanemarjenosti in onesnaževanju.

Možnost 2: 1. Zelo onesnaženo mesto, zanemarjena soba. V figurativnem govoru: nekaj, kar je polno papirjev, knjig, nepotrebnih stvari, ki niso potrebne za delo. "Ta priložnost se je zgodila (na pismo ni odgovoril), ker naša miza predstavlja Avgejeve hleve in šele zdaj sem našel kos papirja." Musorgskega. Pismo V.V. Stasovu, 31. marec 1872.
2. Izjemen nered v poslu. »Katere so bile glavne manifestacije, ostanki, ostanki tlačanstva v Rusiji do leta 1917? Monarhija, razred, lastništvo in raba zemlje, položaj ženske, vera, zatiranje narodnosti. Vzemite katerega koli od teh Avgejevih hlevov ... videli boste, da smo jih čisto očistili." V. I. Lenin.
3. Čisto (čisto) Avgejevi hlevi. Nato je Kirov potrepljal Iljušina po rami. - In ti zberi borce. Pridem za pol ure in se pogovorim (o čiščenju polka in mobilizaciji komunistov v stražo). No, bodite zdravi! Skupaj očistimo vaše Avgejeve hleve.« G. Holopov. Luči v zalivu.
Iz dobesedne besedne zveze Avgejevi hlevi, tj. ogromni hlevi Avgeja, kralja Elide. Po mitu je te hleve, ki niso bili očiščeni 30 let, Herkul očistil v enem dnevu in skoznje napeljal vode viharne reke Alfej.
Druga različica:
AVGIJEV HLEV. Zelo umazan, zanemarjen prostor, ki zahteva veliko truda za čiščenje.
"Ko je Raya enkrat na teden odprla shrambo, da bi očistila Avgejeve hleve, sta oba petelina izstrelila naboje in, zavedajoč se, da je njun čas na prostosti zelo omejen, sta poskušala narediti čim več umazanih trikov" (A. Kanevsky).
(Izraz izvira iz grške mitologije. Avgejevi hlevi so pripadali kralju Ojdipu Avgeju in niso bili očiščeni več let. Gnoja jih je očistil Herkul, ki je reko usmeril skozi hleve. Ta mit je prvi našel grški zgodovinar Diodor Siculus v 1. stoletju pred našim štetjem)

Izraz "avgejski hlevi" pomeni umazano sobo, zanemarjen nered, tudi v poslu.

Torej je bilo takole. Grki so imeli boga oligarha Heliosa. In imel je sina Avgeja. In Helios je podaril Obadiju celo čredo konj in veliko drugih rogatih živali, tudi izbranih pasem. No, bogovi oligarhov imajo svoje želje in zmožnosti. Toda Augeias je bil še vedno neumna žoga. Ni mu bilo mar za vse te črede, vedno bolj je bil specializiran za dekleta, travo, zabave in modne avtomobile. Zlata mladina. Torej ni videl svojih konjev in ovac, ni slišal. In lahko si mislite, kaj se je dogajalo tam v njihovih hlevih in skednjih. Toda potem se je pojavil Hercules. Herkul je bil hrupni poper, bodibilder in karateist, katerega oče je bil Zevs, še bolj nepremišljen bog kot Helios. Avgej in Herkul sta se družila in družila v isti skupini. In nekako Avgej, že zasvojen, reče Herkulu: »Če si, pravi, tako kul otrok, očisti moj Avgejevi hlevi

". In Herkul je odgovoril: »Z lahkoto. En, dva, tri." No, zadeli so na steklenici. In Herkul je v enem dnevu osvobodil vse hleve drobovine.

Liki in izvajalci

  • Helios- v panteonu starogrških bogov - sijočega boga Sonca. Z ognjenim vozom, ki ga vlečejo štirje krilati konji, drvi po nebu, zvečer pa se spusti v Ocean. Njemu v čast so Grki zgradili 30 metrov visok kip Kolosa z Rodosa. Eno od sedmih čudes sveta
  • Avgeja- Heliosov sin, kralj enega od plemen v severozahodni Grčiji. Po legendi Hercules ni poskušal samo za Augeasa, ampak za desetino črede. Avgej se je strinjal s pogojem, a besede ni držal.
  • Zeus- vrhovni grški bog, živel je na nebu nad Olimpom, vladal je bogovom in ljudem. Imel je eno zakonito ženo, Hero, in najmanj 17 priležnic. Od vseh je veliko otrok.
  • Herkul- sin Zevsa in Alkmene. Ko se je rodil Herkul, se je Zeus odločil goljufati in ga posadil na spečo Hero (kaj je upal, ni jasno). Hera je bila seveda ogorčena in na njeno vztrajanje so Herkula poslali služiti Evristeju, kralju enega od mest na severovzhodu polotoka Peloponez in njegovemu bratrancu, dokler ni opravil 12 del.
    Počistiti Avgejevi hlevi Herkul je zgradil jez in spustil vodo dveh rek skozi hleve.

Čiščenje avgijevih hlevov - peto delo Herkula

Avgejevi hlevi. Avtor

Legendo o Herkulu, ki čisti Avgejeve hleve, je prvi izrazil starogrški zgodovinar Diodorus Siculus, ki je živel v prvem stoletju pr. Diodor Sicilski je napisal zgodovinsko delo v treh delih. V prvem je govoril o obstoječih državah Egipta, Mezopotamije, Indije, Skitije, Severne Afrike, Grčije in Evrope. Drugi govori o zgodovini sveta od trojanske vojne do pohodov Aleksandra Velikega. V tretjem je nadaljeval zgodbo, začenši z Aleksandrovimi generali in končal z Galijsko kampanjo Julija Cezarja. Knjige Diodora Sikulskega so zbirka del starodavnih avtorjev - Polibija, Megastena, Herodota in drugih, ki pa so bila podvržena pomembni literarni obdelavi.

Lep pozdrav, dragi ljubitelji dejstev in drugih zanimivosti. Danes vam bomo na kratko povedali pomen frazeološke enote Augean Stables. Pogledali si bomo, od kod prihaja ta izraz in kaj pomeni ljudem v sodobnem svetu.

Izvor frazeologije

Pojav te frazeološke enote sega v čas starogrškega epa, in sicer slavnega junaka po imenu Hercules. Navsezadnje gre za enega od njegovih dvanajstih del.

Takrat je živel kralj po imenu Avgeja, ki je bil tako velik ljubitelj konj, da so njegovi hlevi šteli na tisoče konj. A očitno jih ni imel preveč rad, saj prav teh hlevov nihče ni očistil že trideset let, zato so bili preprosto zatopljeni v ogromne kupe zemlje in gnoja.

Temu en človek ne bi bil kos niti v 100 letih. Da bi dosegel podvig, je moral Hercules uporabiti ne le svojo moč, ampak tudi svojo iznajdljivost. V hleve je spustil deročo reko in s tem iz njih odplavil vso umazanijo.

Mimogrede, med drugim je kralj Augeis Heraglesu obljubil desetino svoje črede, če izpolni ta ukaz, a na koncu ni držal besede.

Posledice za sodobni svet

Kljub temu, da je to le mit, je ta izraz danes zelo priljubljen v vsakdanjem življenju. Praviloma se frazeološka enota Augean hlevi uporablja v naslednjih primerih:

  • Zelo umazan in neurejen prostor v dobesednem pomenu besede. Se pravi, to lahko rečemo za kraje, v katere je res gnusno stopiti.
  • Nered. Tudi običajnemu neredu in kaosu lahko rečemo avgijevi hlevi in ​​sploh ni nujno, da je prisotna umazanija v dobesednem pomenu besede. To so lahko raztresene knjige, listi papirja, stvari, igrače itd.
  • Kraj, ki že dolgo ni bil očiščen. Tudi če ni nereda, ampak je prostor že dolgo zanemarjen in ga nihče že dolgo ni očistil, potem je ta izraz tukaj povsem primeren.

Toda ne glede na to, v katerem kontekstu uporabljate to frazeološko enoto, je njeno bistvo enako: umazanija in kaos. Torej, če ne želite, da se to nanaša na vas, potem poskušajte biti čedni ne le sami, ampak ohranite vse svoje bivalne prostore čiste in urejene.

V grški mitologiji so Avgejevi hlevi veliki hlevi Avgeja, kralja Elide, ki niso bili očiščeni več let. V enem dnevu jih je očistil junak Herkul (Herkul): skozi hleve je usmeril reko, katere vode so odnesle ves gnoj. O tem mitu je prvi poročal grški zgodovinar Diodorus Siculus (1. stoletje pr. n. št.). Izraz, ki je nastal iz tega, se uporablja za označevanje zelo umazane sobe, pa tudi hude zanemarjenosti, smeti, nereda v zadevah, ki zahtevajo veliko truda za njihovo odpravo; krilat je postal v antiki (Seneka, Satira ob smrti cesarja Klavdija; Lucijan, Aleksander).

Citat iz "Avgejevih hlevov":

Res je, imel je vzgibe ... zatreti podkupovanje, zamenjati poneverbe s spodobnimi ljudmi, vendar ni bil Herkul, da bi očistil te avgijeve hleve (I. A. Gončarov, Spomini, 2, 14).

Katere so bile glavne manifestacije, ostanki, ostanki tlačanstva v Rusiji do leta 1917? Monarhija, razred, lastništvo in raba zemlje, položaj ženske, vera, zatiranje narodnosti. Vzemite katero koli od teh »avgejevih hlevov« ... videli boste, da smo jih čisto očistili (V. I. Lenin, K štiriletnici oktobrske revolucije, Celotna dela, letnik 44, str. 145).

Krilate besede in izrazi naprej

Kakšen je pomen frazeološke enote "Augean hlevs"?

    Kot vemo, je bilo eno od Herkulovih prizadevanj prav čiščenje hlevov gnoja, ki ga dolgo niso odstranili, kar se je izkazalo za zelo težko nalogo. Trenutno se ta frazeološka enota uporablja kot rešitev številnih dolgotrajnih vprašanj.

    Avgijevi hlevi - ta frazeološka enota se uporablja še danes; pomeni močan nered, kaos, zanemarjanje pri delu. Težko je očistiti hlev z gnojem, ki se je v njem nabiral desetletja, prav tako je težko urediti številne stare zadeve, ne samo glede čiščenja.

    V enem od 12 del je Herkul očistil hleve kralja Avgeja tako, da je podrl zid in vanje poslal dve reki. Miti opisujejo, da iz teh hlevov gnoj ni bil odstranjen trideset let. In tam niso živeli konji, ampak več tisoč bikov, zato bi bilo pravilneje te prostore imenovati ne hlevi, temveč hlevi. Vendar so bili Avgejevi hlevi tisti, ki so postali priljubljen izraz. Uporablja se za opis ekstremne motnje.

    Čiščenje Avgejevih hlevov je bilo šesto opravilo Herkula, starogrškega junaka-polboga, kar ni presenetljivo, saj kralj Avgejan svojih hlevov ni čistil tako dolgo, da so postali izjemno umazani. Izraz torej označuje zadevo, ki zahteva mukotrpno in dolgotrajno reševanje, ki je kompleksna in težka.

    Avgejevi hlevi - ta frazeološka enota v našem času pomeni veliko zanemarjanje v poslu, velik nered. Grški kralj Avgij je imel veliko konj, zelo jih je imel rad in jih je imel v hlevih okoli tri tisoč; nihče ni mogel vzpostaviti reda v teh hlevih. Dokler ni kralj najel močnega Herkula, ki je reko spremenil v hlev in vso umazanijo je odnesel tok vode.

    Izraz Avgejevi hlevi, ki je v ruskem govoru postal frazeološka enota, ima svoje korenine v stari Grčiji, in sicer v mitologiji. Kot veste, je Hercules, slavni starogrški junak-polbog, izvedel ducat hrabrih dejanj. Čiščenje Avgejevih hlevov je bil šesti podvig na tem seznamu.

    Po mitu je imel kralj Avgej veliko konj, njegovi hlevi pa so bili brezupno zanemarjeni, zelo onesnaženi z gnojem kraljevih konj. Uspeh tako zapletene naloge, kot je čiščenje hlevov, se je zdel nemogoč, a Herkulu je to uspelo. Ni bilo treba uporabiti fizične sile, temveč iznajdljivost in zvitost.

    Avgejevi hlevi se danes nanašajo na zanemarjeno stanje, težave in delo, ki so se kopičili v daljšem časovnem obdobju, včasih pa tudi na zelo umazan prostor.

    Zadeva je zelo starodavna. Pokrito s spletom zgodovine in mitologije. Po eni legendi je bil kralj Augeis navdušen rejec konj, le oboževalec - v njegovih osebnih hlevih je bilo okoli tri tisoč konj. Vendar teh hlevov iz neznanega razloga nihče ni čistil 30 let, mesto je bilo stalno prazno. In ko je Hercules poskušal narediti podobo zase, to je postati slaven na področju podvigov, mu je kralj naročil, naj jih očisti. Herkul je reko Altejo prinesel v hleve in tok vode je odplavil vse konjske iztrebke. Od takrat se izraz Avgejevi hlevi uporablja za označevanje vsakega zelo zanemarjenega posla ali onesnaženega objekta. Se pravi popolnoma umazan. Vsekakor.

    Ta izraz je prišel v naše življenje iz mitov stare Grčije. Bil je en polbog po imenu Herkul, neverjeten močan človek. Znan je bil po tem, da je dosegel 12 podvigov, za katere je veljalo, da presegajo človeško moč. Eden od teh podvigov je bilo torej čiščenje hlevov kralja Avgeja. Avgej je bil velik ljubitelj konj in je imel v hlevu tri tisoč konj, natanko trideset let pa nihče ni pospravljal za njimi, tako da je bil hlev zaraščen do strehe. Samo Hercules bi se lahko spopadel s čiščenjem hlevov, vendar to ni bistvo. Sam izraz je začel označevati dolgo zanemarjeno delo, ki se je kopičilo leta, a je nenadoma prišel čas za opravljanje. Ukvarjanje s tako neurejenim primerom včasih ni lažje kot čiščenje pravih hlevov. V tem pomenu se izraz uporablja v sodobnem svetu.

    Frazeologija Avgejevi hlevi izvira iz mitov stare Grčije. Eno od podvigov Herkula (Herkula) je bilo povezano predvsem s čiščenjem hlevov kralja Avgeja, ki so bili skoraj do strehe zaraščeni z gnojem. Da bi se spopadel z nalogo, je moral Hercules spremeniti tok reke in s svojim tokom odplakniti nakopičene odplake. Herkulove iznajdljivosti ni treba občudovati, saj je bila škoda za okolje ogromna.

    Dandanes se izraz Avgejevi hlevi uporablja predvsem takrat, ko mora nekdo premakniti goro navidezno težkih opravil, ki so jih dolgo odlagali na boljše čase.

    Manj pogosto se ta izraz uporablja za označevanje umazanega, zanemarjenega kraja ali za označevanje skrajno zanemarjenih zadev.

    opravljati umazano delo, ki se je nabiralo desetletja. V enem zamahu je žaljivo

    Najprej se malo spomnimo, kdo je bil kdo.

    Tam je bil sončni bog Helios, najpogosteje je upodobljen s krono na glavi, podobno žarkom vzhajajočega sonca. Helios je imel veliko sinov od različnih žena, eden najbolj znanih je bil Phaeton, ki ga je uničila starševska ljubezen. Helios je ugodil muhavosti svojega ljubljenega sina in mu dovolil, da je vstopil v njegov voz, Phaeton se ni mogel spopasti s konji in Zevs je moral vreči strelo v Phaeton, da bi rešil zemljo pred ognjem. Phaeton je umrl.

    Toda Helios je imel dva sinova iz Girmine, in eden od njiju se je imenoval Avgej. Njegov oče je dal Augeasu čredo čudovitih bikov, vendar se je zgodilo, da 30 let nihče ni očistil ograde za bike. In na neki točki se je pojavil Herkul in se pogumno zavezal, da bo pero očistil v 24 urah. Če bi Herkul zmagal v sporu, bi lahko prejel desetino črede. Herkul ni bil samo močan človek, Herkul je bil zelo pameten. Reke je usmeril v hleve in voda je ogrado očistila nabranega gnoja. Resda je Hercules zmagal v sporu, vendar mu niso dali bikov in dogovor je veljal za neizpolnjen, saj so vsi pričakovali, da bo junak delal z rokami, on pa je delal z glavo.

    Izraz Avgejevi hlevi je zdaj priljubljen izraz in pomeni skrajno zanemarjeno stanje ali zelo umazan prostor, ki potrebuje generalno čiščenje, kjer lahko upravlja več ljudi, ne pa le eden.

    In voditelj svetovnega proletariata Vladimir Lenin je stanove in monarhijo imenoval Avgejevi hlevi, ki jih je treba popolnoma očistiti.