Veličastna jesen, mrzle noči, jasno in tiho. Nikolaj Nekrasov - Železnica: verz

24.04.2019

Vanja (v kočijaškem armenskem suknjiču).
oče! kdo je zgradil to cesto?
oče (v plašču z rdečo podlogo).
Grof Pjotr ​​Andrejevič Kleinmichel, dragi moj!

Pogovor v kočiji

jaz

Slavna jesen! Zdrava, živahna
zrak utrujena moč poživlja;
Krhek led na ledeni reki
Leži kot topilni sladkor;

V bližini gozda, kot v mehki postelji,
Lahko se dobro naspite - mir in prostor!
Listi še niso imeli časa zbledeti,
Rumeni in sveži ležijo kot preproga.

Čudovita jesen! Mrazne noči
Jasni, mirni dnevi ...
V naravi ni grdote! In kochi,
In mahovna močvirja in štori -

Vse je v redu pod mesečino,
Povsod prepoznam svojo rodno Rusijo ...
Hitro letim po litoželeznih tirnicah,
Mislim, da moje misli...

II

»Dober očka! Zakaj čar?
Naj obdržim Vanjo pametnega?
Ali mi dovolite mesečina
Pokaži mu resnico.

To delo, Vanja, je bilo strašno ogromno, -
Ni dovolj za enega!
Na svetu je kralj: ta kralj je neusmiljen,
Lakota je njeno ime.

On vodi vojske; na morju z ladjami
pravila; zbira ljudi v artel,
Hodi za plugom, stoji za njim
Kamnoseki, tkalci.

On je bil tisti, ki je gnal množice ljudi sem.
Mnogi so v strašnem boju,
Potem ko sem te puste divjine vrnil v življenje,
Tu so našli krsto zase.

Pot je ravna: nasipi so ozki,
Stebri, tirnice, mostovi.
In ob straneh so vse ruske kosti ...
Koliko jih je! Vanechka, veš?

Chu! slišali so se grozeči vzkliki!
Stopotanje in škripanje z zobmi;
Čez zmrznjeno steklo je tekla senca ...
Kaj je tam? Množica mrtvih!

Nato prehitijo litoželezno cesto,
Tečejo v različne smeri.
Ali slišiš petje?.. »V tej mesečni noči
Radi vidimo vaše delo!

Borili smo se pod vročino, pod mrazom,
Z vedno upognjenim hrbtom,
Živeli so v zemljankah, se borili proti lakoti,
Bili so premraženi in mokri in trpeli so zaradi skorbuta.

Pismeni mojstri so nas oropali,
Oblast me je bičala, potreba je bila pereča ...
Mi, božji bojevniki, smo prestali vse,
Mirni otroci dela!

bratje! Izkoriščate naše prednosti!
Usojeno nam je, da zgnijemo v zemlji ...
Ali se še dobro spominjate nas siromakov?
Ali pa ste že zdavnaj pozabili?..«

Naj vas ne zgrozi njihovo divje petje!
Iz Volhova, iz matere Volge, iz Oke,
Z različnih koncev velike države -
To so vsi tvoji bratje - moški!

Škoda je biti plašen, pokriti se z rokavico.
Nisi majhen!.. Z ruskimi lasmi,
Vidite, stoji tam, izčrpan od vročine,
Visok, bolan Belorus:

Brezkrvne ustnice, povešene veke,
Razjede na suhih rokah
Vedno stoji v vodi do kolen
Noge so otekle; zapleti v laseh;

Zabijam se v prsi, ki jih pridno natikam na lopato
Dan za dnem sem vse življenje trdo delal ...
Poglejte ga pobližje, Vanya:
Človek si je s težavo služil kruh!

Nisem zravnal grbavega hrbta
Še vedno je: neumno tiho
In to mehansko z zarjavelo lopato
Tolče po zmrznjenih tleh!

Ta plemenita delovna navada
Dobro bi bilo, da posvojimo...
Blagoslovi delo ljudi
In naučite se spoštovati človeka.

Ne bodi sram za svojo drago domovino ...
Ruski ljudje so dovolj potrpeli
Odpeljal je tudi to železnico -
Pretrpel bo vse, kar Bog pošlje!

Prenese vse - in široko, jasno
S prsmi si bo utrl pot.
Samo škoda je živeti v tem čudovitem času
Tebi ne bo treba, ne meni ne tebi.”

III

V tem trenutku je žvižg oglušujoč
Zacvilil je - množica mrtvih je izginila!
"Videl sem, oče, imel sem čudovite sanje,"
Vanja je rekel, "pet tisoč mož,"

Predstavniki ruskih plemen in pasem
Nenadoma so se pojavili - in On mi je povedal:
"Tukaj so, graditelji naše ceste!"
General se je smejal!

Pred kratkim sem bil v Vatikanu,
Dve noči sem se potepal po Koloseju,
Štefana sem videl na Dunaju,
No... so ljudje vse to ustvarili?

Oprostite za ta nesramen smeh,
Tvoja logika je malo divja.
Ali zate Apollo Belvedere
Hujši kot štedilnik?

Tukaj so vaši ljudje - te terme in kopeli,
Čudež umetnosti - odnesel je vse! -
"Ne govorim zate, ampak za Vanjo ..."
Toda general mu ni dovolil ugovarjati:

Vaš Slovan, Anglosaš in Nemec
Ne ustvarjaj - uniči mojstra,
Barbari! divja druščina pijancev!..
Vendar je čas, da poskrbimo za Vanyusha;

Veste, spektakel smrti, žalost
Greh je vznemirjati otrokovo srce.
Bi zdaj pokazali otroku?
Svetla stran ... -

IV

»Z veseljem vam pokažem!
Poslušaj, draga moja: fatal deluje
Konec je - Nemec že polaga tirnice.
Mrtve pokopljejo v zemljo; bolan
Skriti v zemljankah; delovni ljudje

Okoli pisarne se je zbrala tesna množica ...
Praskali so se po glavi:
Vsak izvajalec mora ostati,
Dnevi hoje so postali peni!

Delovodje so vse vpisali v knjigo -
Ali ste šli v kopalnico, ste ležali bolni:
»Mogoče je zdaj tukaj presežek,
Izvolite!..« Zamahnili so z roko ...

V modrem kaftanu - častitljivi travnik,
Debel, počep, rdeč kot baker,
Izvajalec se vozi po progi na počitnice,
Gre pogledat svoje delo.

Brezdelni ljudje se lepo razhajajo ...
Trgovec si obriše znoj z obraza
In reče in položi roke na boke:
»Prav... nič... bravo!.. bravo!..

Z Bogom, zdaj pa pojdi domov - čestitam!
(Kapo dol - če rečem!)
Delavcem izpostavim sod vina
IN - Dam zaostanke!..

Nekdo je zavpil "ura". Pobrano
Glasneje, prijazneje, dlje ... Glej in glej:
Delovodje so kotalile sod s petjem ...
Tudi lenuh se ni mogel upreti!

Ljudje so konje razpregli – in kupnina
S kričanjem "Ura!" je hitel po cesti ...
Zdi se, da je težko videti bolj razveseljivo sliko
Naj rišem, general?..«

Čudovita jesen! Zdrava, živahna
Zrak krepi utrujene sile;
Krhek led na mrzli reki
Leži kot topilni sladkor;

V bližini gozda, kot v mehki postelji,
Lahko se dobro naspite - mir in prostor!
Listje še ni zbledelo,
Rumeni in sveži ležijo kot preproga.

Čudovita jesen! Mrazne noči
Jasni, mirni dnevi ...
V naravi ni grdote! In kochi,
In mahovna močvirja in štori -
Vse je v redu pod mesečino,
Povsod prepoznam svojo rodno Rusijo ...
Hitro letim po litoželeznih tirnicah,
Mislim, da moje misli...

Analiza pesmi "Slavna jesen" Nekrasova

N. Nekrasov je bil prepričan, da je pravi klic pesnika zaščititi interese običajni ljudje, opis njegovih težav in trpljenja, kritika nepravičnega položaja ruskega kmečkega ljudstva. Zato je v njegovem delu redkokdaj čisto lirična dela. Toda posamezne krajinske skice potrjujejo ogromno pesniško spretnost Nekrasova. Majhen fragment, s katerega se delo začne " Železnica"(1864), lahko ločimo v ločeno celoto pesmi "Slavna jesen".

Pesnik opisuje pokrajino, ki se mu odpira pred očmi iz okna vagona. Hitro premikajoča se slika jesenski gozd ga razveseli. Lirski junak obžaluje, da jo opazuje s strani in ne more dihati »živahnega zraka« in »spati« na preprogi odpadlega listja.

Nekrasov je zelo rad uporabljal figurativne primerjave. V tej pesmi primerja led na reki s "taljenjem sladkorja", listje z " mehka postelja" Za eno glavnih prednosti okoliške narave meni, da sta »mir in prostor«. Neskončno spreminjajoče se gozdove, ravnice in reke redkokdaj zmotijo ​​človeški zvoki. Ta benigna okoliška slika vzbudi v duši lirski junak mir in tiho blaženost.

Invazijo na železniški promet lahko štejemo za bogokletje proti neokrnjeni naravi, v kateri »ni grdote«. Nekrasov postopoma vodi bralca do ideje, da je gradnja železnice porušila krhko naravno ravnovesje. V lepi in čist svetčloveško trpljenje in žalost nesramno vdrla.

Pesnik, ki ostaja goreč domoljub svoje zemlje, zaključuje: "Povsod prepoznam svojo rodno Rusijo." Za Nekrasova je bilo zelo pomembno poudariti svojo nacionalno identiteto. Narave kot celote ni mogel abstraktno občudovati, pri čemer je pazil na njeno povezanost z dolgotrajnim ruskim ljudstvom. Prav okoliška lepota in harmonija vodita avtorja v globoka razmišljanja o usodi ljudi, ki živijo na tej deželi. Še posebej je ogorčen zaradi ostrega nasprotja med popolno naravo in stisko ruskega kmečkega prebivalstva.

"Slavna jesen" je čudovit primer Nekrasovljeve krajinske lirike. Tudi ne da bi posvečal veliko pozornosti temu žanru, je pesnik v navalu navdiha lahko ustvaril presenetljivo iskrene in globoko lirične pesmi.

Čudovita jesen! Zdrava, živahna
Zrak krepi utrujene sile;
Krhek led na mrzli reki
Leži kot topilni sladkor;

V bližini gozda, kot v mehki postelji,
Lahko se dobro naspite - mir in prostor!
Listje še ni zbledelo,
Rumeni in sveži ležijo kot preproga.

Čudovita jesen! Mrazne noči
Jasni, mirni dnevi ...
V naravi ni grdote! In kochi,
In mahovna močvirja in štori -

Vse je v redu pod mesečino,
Povsod prepoznam svojo rodno Rusijo ...
Hitro letim po litoželeznih tirnicah,
Mislim, da moje misli...

dober očka! Zakaj čar?
Naj obdržim Vanjo pametnega?
Dovolil mi boš v mesečini
Pokaži mu resnico.

To delo, Vanja, je bilo strašno ogromno
Ni dovolj za enega!
Na svetu je kralj: ta kralj je neusmiljen,
Lakota je njeno ime.

On vodi vojske; na morju z ladjami
pravila; zbira ljudi v artel,
Hodi za plugom, stoji za njim
Kamnoseki, tkalci.

On je bil tisti, ki je gnal množice ljudi sem.
Mnogi so v strašnem boju,
Potem ko sem te puste divjine vrnil v življenje,
Tu so našli krsto zase.

Pot je ravna: nasipi so ozki,
Stebri, tirnice, mostovi.
In ob straneh so vse ruske kosti ...
Koliko jih je! Vanechka, veš?

Chu! slišali so se grozeči vzkliki!
Stopotanje in škripanje z zobmi;
Čez zmrznjeno steklo je tekla senca ...
Kaj je tam? Množica mrtvih!

Nato prehitijo litoželezno cesto,
Tečejo v različne smeri.
Ali slišiš petje?.. »V tej mesečni noči
Radi vidimo vaše delo!

Borili smo se pod vročino, pod mrazom,
Z vedno upognjenim hrbtom,
Živeli so v zemljankah, se borili proti lakoti,
Bili so premraženi in mokri in trpeli so zaradi skorbuta.

Pismeni mojstri so nas oropali,
Oblast me je bičala, potreba je bila pereča ...
Mi, božji bojevniki, smo prestali vse,
Mirni otroci dela!

bratje! Izkoriščate naše prednosti!
Usojeno nam je, da zgnijemo v zemlji ...
Ali se še dobro spominjate nas siromakov?
Ali pa ste že zdavnaj pozabili?..«

Naj vas ne zgrozi njihovo divje petje!
Iz Volhova, iz matere Volge, iz Oke,
Z različnih koncev velike države -
To so vsi tvoji bratje - moški!

Škoda je biti plašen, pokriti se z rokavico,
Nisi majhen!.. Z ruskimi lasmi,
Vidite, stoji tam, izčrpan od vročine,
Visok bolan Belorus:

Brezkrvne ustnice, povešene veke,
Razjede na suhih rokah
Vedno stoji v vodi do kolen
Noge so otekle; zapleti v laseh;

Zabijam se v prsi, ki jih pridno natikam na lopato
Dan za dnem sem vse življenje trdo delal ...
Poglejte ga pobližje, Vanya:
Človek si je s težavo služil kruh!

Nisem zravnal grbavega hrbta
Še vedno je: neumno tiho
In to mehansko z zarjavelo lopato
Tolče po zmrznjenih tleh!

Ta plemenita delovna navada
Dobro bi bilo, da posvojimo...
Blagoslovi delo ljudi
In naučite se spoštovati človeka.

Ne bodi sram za svojo drago domovino ...
Ruski ljudje so dovolj potrpeli
Odpeljal je tudi to železnico -
Pretrpel bo vse, kar Bog pošlje!

Prenese vse - in široko, jasno
S prsmi si bo utrl pot.
Samo škoda je živeti v tem čudovitem času
Ne bo vam treba, ne meni ne vam.

V tem trenutku je žvižg oglušujoč
Zacvilil je - množica mrtvih je izginila!
"Videl sem, oče, imel sem čudovite sanje,"
Vanja je rekel, "pet tisoč mož,"

Predstavniki ruskih plemen in pasem
Nenadoma so se pojavili - in rekel mi je:
"Tukaj so - graditelji naše ceste!.."
General se je smejal!

»Pred kratkim sem bil med zidovi Vatikana,
Dve noči sem se potepal po Koloseju,
Štefana sem videl na Dunaju,
No... so ljudje vse to ustvarili?

Oprostite za ta nesramen smeh,
Tvoja logika je malo divja.
Ali zate Apollo Belvedere
Hujši kot štedilnik?

Tukaj so vaši ljudje - te terme in kopeli,
To je čudež umetnosti – vse je odnesel!« -
"Ne govorim zate, ampak za Vanjo ..."
Toda general mu ni dovolil ugovarjati:

»Vaš Slovan, Anglosaš in Nemec
Ne ustvarjaj - uniči mojstra,
Barbari! divja druščina pijancev!..
Vendar je čas, da poskrbimo za Vanyusha;

Veste, spektakel smrti, žalost
Greh je vznemirjati otrokovo srce.
Bi zdaj pokazali otroku?
Svetla stran ..."

Z veseljem vam pokažem!
Poslušaj, draga moja: fatal deluje
Konec je - Nemec že polaga tirnice.
Mrtve pokopljejo v zemljo; bolan
Skriti v zemljankah; delovni ljudje

Okoli pisarne se je zbrala tesna množica ...
Praskali so se po glavi:
Vsak izvajalec mora ostati,
Dnevi hoje so postali peni!

Delovodje so vse vpisali v knjigo -
Ali ste šli v kopalnico, ste ležali bolni:
»Mogoče je zdaj tukaj presežek,
Izvolite!..« Zamahnili so z roko ...

V modrem kaftanu - častitljivi travnik,
Debel, počep, rdeč kot baker,
Izvajalec se vozi po progi na počitnice,
Gre pogledat svoje delo.

Brezdelni ljudje se lepo razhajajo ...
Trgovec si obriše znoj z obraza
In reče in položi roke na boke:
»Prav... nič... bravo!.. bravo!..

Z Bogom, zdaj pa pojdi domov - čestitam!
(Kapo dol - če rečem!)
Delavcem izpostavim sod vina
In - dam vam zaostanke!..«

Nekdo je zavpil "ura". Pobrano
Glasneje, prijazneje, dlje ... Glej in glej:
Delovodje so kotalile sod s petjem ...
Tudi lenuh se ni mogel upreti!

Ljudje so konje razpregli – in kupnina
Z vzklikom "Hura!" hitel po cesti...
Zdi se, da je težko videti bolj razveseljivo sliko
Naj narišem, general?..

»Čudovita jesen! Zdrav, krepak ...« (odlomek iz pesmi »Železnica«)

Čudovita jesen! Zdrava, živahna

Zrak krepi utrujene sile;

Krhek led na mrzli reki

Leži kot topilni sladkor;

V bližini gozda, kot v mehki postelji,

Lahko se dobro naspite - mir in prostor!

Listje še ni zbledelo,

Rumena in sveža leži kot preproga ...

Čudovita jesen! Mrazne noči

Jasni, mirni dnevi ...

Iz knjige Ruski sovjetski znanstvenofantastični roman avtor

Cesta stotih parsekov Nova imena in smeri. "Daljne" teme - nova etapa znanosti. Človek in stroj. Kibernetska zgodba A. Dneprova. Filozofska in fantastična zgodba G. Gore. Zveza »mitov« in »številk«. "Anti" izmišljena kratka zgodba I. Varšavskega. fantastično

Iz knjige Knjiga za ljudi, kot sem jaz avtor Fry Max

Pot v nikamor Alexander Greene, človek, ki je večino svojega kratkega življenja preživel v ravnovesju med dvema svetovoma - »izpolnjenim« in »neizpolnjenim« - po neprijazni ironiji usode, se je v zgodovino ruske literature zapisal kot avtor " Škrlatna jadra«, njegov edini roman, ki ga

Iz knjige Ruski pesniki drugi polovica 19. stoletja stoletja avtor Orlitsky Jurij Borisovič

Cesta Daljnji mesec medlo sije skozi meglo, In snežni travnik žalostno leži. Bele od zmrzali breze z golimi vejami se raztezajo v vrstah ob poti. Trojka dirljivo hiti, Zvon zazvoni, Moj kočijaž tiho, zaspano brenči. Sem v vagonu, vozim se in mi je dolgčas: dolgčas mi je

Iz knjige Domača znanstvenofantastična literatura (1917-1991). Prva knjiga. Znanstvena fantastika je posebna zvrst umetnosti avtor Britikov Anatolij Fedorovič

Cesta Gluha stepa - cesta je daleč, Okrog mene veter skrbi polje, V daljavi je megla - žalost mi je nehote, In melanholija skrivna me prevzame. Ne glede na to, kako tečejo konji, se mi zdi, da tečejo leno. V očeh je isto - Vse je stepa in stepa, za poljem je spet polje - »Zakaj, kočijaž, ne poješ?

Iz knjige Znanstvena fantastika je posebna zvrst umetnosti avtor Britikov Anatolij Fedorovič

Cesta stotih parsekov Nova imena in smeri. »Daljne« teme so nova stopnja znanosti. Človek in stroj. Kibernetska zgodba A. Dneprova. Filozofska in fantastična zgodba G. Gore. Zveza »mitov« in »številk«. "Anti" znanstvenofantastična kratka zgodba I. Varšavskega. fantastično

Iz knjige Z rimami oborožena misel [Pesniška antologija o zgodovini ruskega verza] avtor Holševnikov Vladislav Evgenijevič

Cesta stotih parsekov Nova imena in smeri. "Daljne" teme so nova stopnja znanosti. Človek in stroj. Kibernetska zgodba A. Dneprova. Filozofska in fantastična zgodba G. Gore. Zveza "mitov" in "številk". "Anti" znanstvenofantastična kratka zgodba I. Varšavskega. fantastično

Iz knjige Leskovsky Necklace avtor Anninsky Lev Aleksandrovič

Iz knjige Pravljične korenine znanstvena fantastika avtor Nejolov Evgenij Mihajlovič

Iz knjige Messenger, ali življenje Daniila Andejeva: biografska zgodba v dvanajstih delih avtor Romanov Boris Nikolajevič

Pot-cesta Znano je, da je podoba ceste ena izmed univerzalnih, »večnih« podob ljudskega izročila in literature. »Pomen kronotopa ceste v literaturi je ogromen,« poudarja M. M. Bahtin, »redko delo je opravljeno brez variacij motiva ceste.«

Iz knjige Usmiljena cesta avtor Sorgenfrey Wilhelm Aleksandrovič

Iz knjige V sporih o Rusiji: A. N. Ostrovski avtor Moskvina Tatjana Vladimirovna

II. MERCY ROAD to Alexander Blok ... to imam v mislih zate, da si zapustil svojo prvo ljubezen. Rev. sv. Janez Spominja se napredujočega meseca Vsega, kar je bilo in minilo, A v duši se krotko topi, Prazno, zvonko in svetlo. Nad zemljo je snežni metež, V srcu je počasen

Iz knjige Ruska književnost in medicina: telo, recepti, družbena praksa [Zbirka člankov] Avtor Borisova Irina

Zdrav - bolan Ostrovski je napisal sedeminštirideset izvirnih dram in imel rekordno število otrok za velikega ruskega pisatelja (deset; štirje, od Agafje Ivanovne, umrli zgodaj). Izjemna in spet univerzalna rodnost. "Ti si naš junak," bo zapisal

Iz knjige Univerzalni bralec. 3. razred avtor Ekipa avtorjev

Silvia Sasse »Imaginarno in zdravo«: gledališka terapija Nikolaja Evreinova v kontekstu gledališke estetike

Iz knjige Eseji o zgodovini angleške poezije. Pesniki renesanse. [Zvezek 1] avtor Kružkov Grigorij Mihajlovič

Možiček z nohtom (odlomek iz pesmi »Kmečki otroci«) Nekoč sem v mrzli zimski sezoni prišel iz gozda; bilo je hudo mrzlo. Vidim konja, ki se počasi vzpenja na goro in nosi voz grmovja. In pomembno, spodobno mirno hodi kmet, ki vodi konja za uzdo.

Iz avtorjeve knjige

"Veselo se sveti ..." (odlomek iz pesmi " Zimska noč v vasi") Mesec veselo sije nad vasjo; Bel sneg se iskri z modro svetlobo. Božji hram se kopa v luninih žarkih; Križ pod oblaki gori kot sveča. Prazna, samotna Zaspana vas; Koče so snežni viharji globoko odnesli. Tišina

Iz avtorjeve knjige

Tretja pot Pot Toma zaspanca je beg iz sveta realnosti. Ljubezen in norost sta le ločnice te večstopenjske rakete, s pomočjo katere pretrga gravitacijske vezi, se odtrga od nesreč in skrbi, Tom je v baladi vodja vojske nasilnih

"Železnica"

Vanja (v kočijaškem suknjiču).
oče! kdo je zgradil to cesto?
Papa (v plašču z rdečo podlogo),
Grof Pjotr ​​Andrejevič Kleinmichel, dragi moj!
Pogovor v kočiji

Čudovita jesen! Zdrava, živahna
Zrak krepi utrujene sile;
Krhek led na ledeni reki
Leži kot topilni sladkor;

V bližini gozda, kot v mehki postelji,
Lahko se dobro naspite - mir in prostor!
Listi še niso imeli časa zbledeti,
Rumeni in sveži ležijo kot preproga.

Čudovita jesen! Mrazne noči
Jasni, mirni dnevi ...
V naravi ni grdote! In kochi,
In mahovna močvirja in štori -

Vse je v redu pod mesečino,
Povsod prepoznam svojo rodno Rusijo ...
Hitro letim po litoželeznih tirnicah,
Mislim, da moje misli...

dober očka! Zakaj čar?
Naj obdržim Vanjo pametnega?
Dovolil mi boš v mesečini
Pokaži mu resnico.

To delo, Vanja, je bilo strašno ogromno
Ni dovolj za enega!
Na svetu je kralj: ta kralj je neusmiljen,
Lakota je njeno ime.

On vodi vojske; na morju z ladjami
pravila; zbira ljudi v artel,
Hodi za plugom, stoji za njim
Kamnoseki, tkalci.

On je bil tisti, ki je gnal množice ljudi sem.
Mnogi so v strašnem boju,
Potem ko sem te puste divjine vrnil v življenje,
Tu so zase našli krsto.

Pot je ravna: nasipi so ozki,
Stebri, tirnice, mostovi.
In ob straneh so vse ruske kosti ...
Koliko jih je! Vanechka, veš?

Chu! slišali so se grozeči vzkliki!
Stopotanje in škripanje z zobmi;
Čez zmrznjeno steklo je tekla senca ...
Kaj je tam? Množica mrtvih!

Nato prehitijo litoželezno cesto,
Tečejo v različne smeri.
Ali slišiš petje?.. "V tej mesečni noči
Radi vidimo vaše delo!

Borili smo se pod vročino, pod mrazom,
Z vedno upognjenim hrbtom,
Živeli so v zemljankah, se borili proti lakoti,
Bili so premraženi in mokri in trpeli so zaradi skorbuta.

Pismeni mojstri so nas oropali,
Oblast me je bičala, potreba je bila pereča ...
Mi, božji bojevniki, smo prestali vse,
Mirni otroci dela!

bratje! Izkoriščate naše prednosti!
Usojeno nam je, da zgnijemo v zemlji ...
Se nas siromakov še dobro spominjaš?
Ali pa ste že zdavnaj pozabili?..«

Naj vas ne zgrozi njihovo divje petje!
Iz Volhova, iz matere Volge, iz Oke,
Z različnih koncev velike države -
To so vsi tvoji bratje - moški!

Škoda je biti plašen, pokriti se z rokavico,
Nisi majhen!.. Z ruskimi lasmi,
Vidite, stoji tam, izčrpan od vročine,
Visok bolan Belorus:

Brezkrvne ustnice, povešene veke,
Razjede na suhih rokah
Vedno stoji v vodi do kolen
Noge so otekle; zapleti v laseh;

Zabijam se v prsi, ki jih pridno natikam na lopato
Dan za dnem sem vse življenje trdo delal ...
Poglejte ga pobližje, Vanya:
Človek si je s težavo služil kruh!

Nisem zravnal grbavega hrbta
Še vedno je: neumno tiho
In to mehansko z zarjavelo lopato
Tolče po zmrznjenih tleh!

Ta plemenita delovna navada
Dobro bi bilo, da posvojimo...
Blagoslovi delo ljudi
In naučite se spoštovati človeka.

Ne bodi sram za svojo drago domovino ...
Ruski ljudje so dovolj potrpeli
Odpeljal je tudi to železnico -
Pretrpel bo vse, kar Bog pošlje!

Prenese vse - in široko, jasno
S prsmi si bo utrl pot.
Samo škoda je živeti v tem čudovitem času
Ne bo vam treba - ne meni ne vam.

V tem trenutku je žvižg oglušujoč
Zacvilil je - množica mrtvih je izginila!
"Videl sem, oče, imel sem čudovite sanje,"
Vanja je rekel, "pet tisoč mož,"

Predstavniki ruskih plemen in pasem
Nenadoma so se pojavili - in rekel mi je:
"Tukaj so - graditelji naše ceste!.."
General se je smejal!

"Pred kratkim sem bil med zidovi Vatikana,
Dve noči sem se potepal po Koloseju,
Štefana sem videl na Dunaju,
No... so ljudje vse to ustvarili?

Oprostite za ta nesramen smeh,
Tvoja logika je malo divja.
Ali zate Apollo Belvedere
Hujši kot štedilnik?

Tukaj so vaši ljudje - te terme in kopeli,
To je čudež umetnosti – vse je odnesel!«
"Ne govorim zate, ampak za Vanjo ..."
Toda general mu ni dovolil ugovarjati:

»Vaš Slovan, Anglosaš in Nemec
Ne ustvarjaj - uniči mojstra,
Barbari! divja druščina pijancev!..
Vendar je čas, da poskrbimo za Vanyusha;

Veste, spektakel smrti, žalost
Greh je vznemirjati otrokovo srce.
Bi zdaj pokazali otroku?
Svetla stran ..."

Z veseljem vam pokažem!
Poslušaj, draga moja: fatal deluje
Konec je - Nemec že polaga tirnice.
Mrtve pokopljejo v zemljo; bolan
Skriti v zemljankah; delovni ljudje

Okoli pisarne se je zbrala tesna množica ...
Praskali so se po glavi:
Vsak izvajalec mora ostati,
Dnevi hoje so postali peni!

Delovodje so vse vpisali v knjigo -
Ali ste šli v kopalnico, ste ležali bolni:
»Mogoče je zdaj tukaj presežek,
Izvolite!..« Zamahnili so z roko...

V modrem kaftanu - častitljivi travnik,
Debel, čepeč, rdeč kot baker,
Izvajalec se vozi po progi na počitnice,
Gre pogledat svoje delo.

Brezdelni ljudje se lepo razhajajo ...
Trgovec si obriše znoj z obraza
In reče in položi roke na boke:
»Prav... nič... bravo!.. bravo!..

Z Bogom, zdaj pa pojdi domov - čestitam!
(Kapo dol - če rečem!)
Delavcem izpostavim sod vina
In - dam zaostanke!..«

Nekdo je zavpil "ura". Pobrano
Glasneje, prijazneje, dlje ... Glej in glej:
Delovodje so kotalile sod s petjem ...
Tudi lenuh se ni mogel upreti!

Ljudje so konje razpregli – in kupnina
Z vzklikom "Hura!" hitel po cesti...
Zdi se, da je težko videti bolj razveseljivo sliko
Naj narišem, general?..