Tip nevladna organizacija Pojdi ... Wikipedia

Dom kulture Kulturni center oboroženih sil Ruske federacije poimenovan po. M.V. Kulturni center Frunze oboroženih sil Ruske federacije poimenovan po. M.V. Frunze ... Wikipedia

Koordinate: 40°23′43″ S. w. 49°52′56″ V. d. / 40,395278° n. w. 49.882222° V. d. ... Wikipedia

Ta članek vsebuje nepopoln prevod iz tujega jezika. Projektu lahko pomagate tako, da ga prevedete do konca. Če veste, v katerem jeziku je fragment napisan, ga navedite v tej predlogi... Wikipedia

Za izraz "Bhaktivedanta" glej druge pomene. Hindujski tempelj Bhaktivedanta Cultural Center Bhaktivedanta Cultural Center Država ZDA ... Wikipedia

Gradnja Chicago Cultural Center Chicago Cultural Center ... Wikipedia

Casino Ross, 2010. Casino Ross (špansko: Casino Agustín Ross Edwards) zgodovinska stavba igralnice ... Wikipedia

Odprla se je leta 1990 s premiero druge izdaje drame J. Geneta »Služkinje« (prva je bila v gledališču uprizorjena leta 1988), dejansko pa je obstajala že veliko pred tem: R.G. Viktjuk je uprizarjal predstave na različnih odrih, sodeloval z itd. Produkcija... ... Moskva (enciklopedija)

Kulturni center Arabsko kulturno središče države ... Wikipedia

Kulturni center "Rodina", Elista, Kalmykia ... Wikipedia

knjige

• izobraževanje. Zgodovinski in kulturni fenomen, E. P. Belozertsev. Ta tečaj predavanj uvaja bralca v zgodovinsko, splošno kulturno, znanstveno razpravo o izobraževanju na splošno, o ruski šoli in načinih njenega razvoja. Tečaj predavanj je namenjen študentom…
• Kultura slike. Medkulturna analiza podobe zavesti, Sidorova Varvara Vladimirovna. Kaj je "okusna večerja" in "pravičnost" za Rusa in Japonca Zakaj je estetika na Japonskem bolj razvita kot filozofija? Kaj je podoba zavesti in kako je odvisna od posamezne kulture?...
• Imigranti in droge (demografska, statistična in kulturna analiza), Reznik Alexander, Izraelovits Richard. Knjiga je posvečena preučevanju problematike uživanja drog med rusko govorečimi priseljenci v Izraelu. Ta knjiga temelji na rezultatih raziskav, izvedenih v številnih mednarodnih...

Dvostranska kulturna izmenjava se najbolj dosledno kaže v dejavnostih različnih kulturnih centrov, ki predstavljajo kulturo svojih držav v tujini. Takšni kulturni centri obstajajo v Združenem kraljestvu, Nemčiji, na Nizozemskem, v Italiji, Franciji, skandinavskih državah itd. Takšne organizacije imajo različna imena, na primer tuji kulturni centri, kulturno-informacijski centri, kulturno izobraževalni centri, kulturni zavodi.

Pomembno opomniti

Tuji kulturni centri (inštituti) so posebne organizacije z različnimi statusi, ki opravljajo delo, namenjeno širjenju in popularizaciji kulture in jezika svoje države v tujini.

Takšne organizacije združujejo skupni cilji - oblikovanje pozitivne podobe države v tujini. Pri svojem delu odražajo diplomatsko prakso države in so del kulturnega poslanstva, ki ga izvaja veleposlaništvo ali konzulat.

Dejavnosti tujih kulturnih centrov so povezane s širjenjem informacij v tujini o kulturi, izobraževanju, zgodovini in sodobnem življenju svoje države. Prizadevajo si za razvoj bilateralnih odnosov, organizirajo kulturne, izobraževalne, informativne programe in jezikovne tečaje. Njihovo pomembno nalogo lahko imenujemo podpora rojakom v tujini.

Glavne oblike dela tujih kulturnih centrov so filmske projekcije, festivali, razstave, turneje, mojstrski tečaji, konference, prazniki, povezani s kulturno tradicijo in nepozabnimi datumi njihove države.

Centri veliko pozornost namenjajo organizaciji srečanj za širšo tujo publiko s predstavniki kulture, znanosti in javnimi osebnostmi.

Uradni status teh organizacij je različen. Lahko so podrejeni Ministrstvu za zunanje zadeve, delno opravljajo njegove funkcije na področju kulture (na primer Francoski inštitut, British Council) ali pa so javne organizacije, društva, ki sodelujejo z Ministrstvom za zunanje zadeve, vendar niso odvisno od njega (na primer Alliance Française, Dante Society) .

Zgodovina tovrstnih organizacij sega v konec 19. stoletja. Prva javna organizacija na področju kulture Alliance Française je bila ustanovljena v Parizu 21. julija 1883 na pobudo slovitega diplomata P. Cambona z namenom širjenja francoskega jezika po svetu in spodbujanja dialoga med kulturami ter že leta 1884 je bila odprta njena prva podružnica v Barceloni. Nastanek te organizacije so povzročili dogodki politične narave. Francija je v francosko-pruski vojni izgubila in ta poraz je začela dojemati kot izgubo vodilnega položaja na svetovnem prizorišču. Nato so predstavniki kulture, znanosti in širše francoske javnosti ugotovili, da ima država še en močan vir - kulturo, ki ji bo omogočila vrnitev v nekdanjo veličino.

Naslednje leto se je v Parizu odprla podružnica Alliance Française, v upravnem svetu katere so bili izjemni francoski znanstvenik Louis Pasteur, Ernest Renan in svetovno znani pisatelj znanstvene fantastike Jules Verne.

Kmalu so se podobne organizacije začele odpirati tudi v drugih državah sveta. Konec 19. stol., pa tudi v 20. in 21. stol. so bile ustvarjene:

• Družba Dante (1889, Italija);
• Inštitut poimenovan po Goethe ali Goethe-Institut (1919, Nemčija);
• Vserusko društvo za kulturne zveze s tujino (VOKS) (1925, ZSSR);
• British Council (1934, ZK);
• Švedski inštitut (1934, Švedska);
• Japonska fundacija (1972, Japonska);
• Instituto Cervantes (1991, Španija);
• Finski inštitut (1992, Finska);
• Konfucijev inštitut (2004, Kitajska).

Predstavništva evropskih držav imajo najdaljšo in najuspešnejšo prakso ter obsežno geografsko prisotnost v svetu. Francija, Velika Britanija, Nemčija. Konfucijev inštitut, kulturni center, ima v zadnjem času vse uspešnejšo vlogo pri razvoju dvostranskega kulturnega sodelovanja. Ljudska republika Kitajska.

Oglejmo si dejavnosti teh centrov na primeru dela njihovih ruskih podružnic.

Eden prvih, ki se je pojavil v Rusiji Francosko kulturno središče, bolj znan kot Francoski inštitut. To je ena najstarejših tovrstnih organizacij: že leta 1912 je v Sankt Peterburgu organizirala največjo razstavo, ki je bila kdajkoli zunaj Francije - »Sto let francoske umetnosti (1812–1912)«.

Leta 1917 je Francoski inštitut prenehal obstajati kot raziskovalna in izobraževalna ustanova, vendar je do leta 1919 nadaljeval z izdajanjem revij. Danes ima močne povezave in aktivno sodeluje z različnimi organizacijami, muzeji, gledališči, arhivi in ​​knjižnicami. Trenutno obstaja 138 podružnic v največjih državah sveta.

Danes francoski kulturni centri uspešno delujejo v številnih ruskih mestih. Ena prvih podružnic organizacije je bila odprta v Sankt Peterburgu leta 1992 na podlagi dvostranskega medvladnega sporazuma.

Osnovno cilji Francoski inštitut je naslednji:

• 1) predstaviti širšemu tujemu občinstvu sodobno francosko kulturo in jezik;
• 2) spodbujati intelektualne in umetniške stike med Francijo in tujino;
• 3) povečati ugled francoske kulture v svetu.

Francoski inštitut vodi predsednik, glavno tekoče delo pa opravlja sekretariat. Inštitut sestavljata medijska knjižnica in informacijski center.

Samo v Sankt Peterburgu medijska knjižnica Francoskega inštituta vsebuje več kot 12 tisoč knjig v francoščini, več kot 99 naslovov naročniških publikacij (časopisi, revije), pa tudi veliko videoposnetkov, CD-jev in avdiokaset, ki jih lahko na mestu ali odnese domov. Medijska knjižnica pogosto gosti srečanja s pisatelji in založniki iz frankofonskih držav ter prikazuje francoske televizijske programe, sprejete prek satelita.

Za posredovanje informacij strokovnjakom in organizacijam je bil v mediateki ustanovljen informacijski center.

Tradicionalni so postali naslednji dogodki organizacije: mednarodni dnevi frankofonije, ki potekajo s sodelovanjem Centra za francoski jezik in združenja Alliance Française (več o tem spodaj), francoske glasbene sezone, festival evropskega filma, glasbeni festival (21. julij vsako leto), francoski ples (14. julij vsako leto), Reading Festival (oktober vsako leto).

Kulturne prireditve Francoskega inštituta potekajo na naslednjih področjih:

• gledališke in glasbene povezave - gostovanja, organizacija mojstrskih tečajev in skupnih rusko-francoskih projektov;
• likovna umetnost – razstavna dejavnost, organizacija medsebojnih obiskov in pripravništev ruskih in francoskih umetnikov;
• književnost - promocija francoskih knjig na ruskem trgu, organiziranje srečanj s francoskimi in francosko govorečimi pisatelji in založniki;
• kinematografija – organiziranje tednov in retrospektiv francoskega filma, srečanja z režiserji in igralci iz Francije.

Mnenje strokovnjakov

Francoski inštitut je končno prevzel vlogo mostu med znanstvenimi in ustvarjalnimi institucijami obeh držav. V veliki meri so se zaradi te vloge razvili pogoji za nadaljnjo krepitev francoske kulturne prisotnosti v Sankt Peterburgu, ki je ena največjih metropol v državi (5 milijonov prebivalcev), ki še vedno ostaja kulturna prestolnica. Rusije, četudi že dolgo brez sredstev za to. Sankt Peterburg je pozvan, da ostane pomemben znanstveni in ustvarjalni poli privlačnosti, vreden svoje vloge »okna v Evropo« v državi, ki je doživela globoke spremembe.

Filip Evreinov, Generalni sekretar Francoskega inštituta

Leta 1992 sta v Sankt Peterburgu in Moskvi na pobudo akademika A.D. Saharova in francoskega pisatelja Mareka Halterja oz. Francoska univerza. Ta organizacija je primer razvoja dvostranskih izobraževalnih odnosov. Vodilni učitelji s Sorbone in drugih francoskih ustanov vodijo predavanja in seminarje na fakulteti. Študentje imajo možnost brezplačnega izobraževanja na področju humanistike in družboslovja – zgodovine, literature, filozofije, sociologije in prava. Študenti, ki govorijo francosko, lahko prejmejo diplomo, ki je uradno priznana v Franciji, ter štipendijo za nadaljevanje študija na eni od francoskih univerz, s katero ima fakulteta podpisano pogodbo o sodelovanju. Za študente, ki ne govorijo francosko, študij na fakulteti ponuja možnost pridobitve diplome iz francoskih regionalnih študij. Poleg tega imajo študenti pravico do obiska knjižnice poimenovane po. Philippe Habert, ki šteje več kot 4 tisoč francoskih knjig in 10 naslovov francoskih revij.

Poleg Francoskega inštituta v Rusiji uspešno deluje neprofitna javna organizacija, ki predstavlja francosko kulturo, združenje "Alliance Française"(Alliance Francae.se)(Slika 8.1) . Glavna usmeritev njene dejavnosti je jezikovno usposabljanje.

Ruska mreža "Alliance Française" vključuje 12 združenj v Jekaterinburgu, Irkutsku, Kazanu, Nižnem Novgorodu, Novosibirsku, Permu, Rostovu na Donu, Rybinsku, Samari, Saratovu, Togliattiju in Vladivostoku.

Pomembno si je zapomniti

"Alliance Française"- javne organizacije, registrirane na ozemlju Ruske federacije v skladu z zahtevami ruske zakonodaje. Glavni namen njihovega delovanja, jasno naveden v listini, je promocija francoskega jezika in kulture.

Fundacija Alliance Francaise, ustanovljena leta 2007, je postala zgodovinski naslednik pariške Alliance Francaise, ustanovljene leta 1883. Združuje več kot 800 podružnic v različnih državah sveta.

riž. 8.1. Emblem Alliance Française

Jezikovno usposabljanje pri Alliance Française poteka po splošnem in specializiranem programu in je zasnovano na devetih stopnjah. Poleg tečajev francoskega jezika potekajo tečaji fonetike, slovnice, poslovne in pravne francoščine, francoščine v turizmu, francoskega jezika in regionalnih študij, francoščine za otroke ter poseben program - francoščina skozi pesem.

Alliance Française poleg organiziranja tečajev izvaja teste za ugotavljanje stopnje znanja jezika.

Kulturni dogodki v Alliance Française so raznoliki in neposredno povezani z jezikovnim izobraževanjem. Tako so postala tradicionalna glasbena okolja, organizirana skupaj s Sanktpeterburško hišo novinarjev in Konservatorijem, katerih program vključuje izvajanje del francoskih skladateljev.

Gledališka skupina Alliance Française skupaj z umetniki gledališč iz Sankt Peterburga - Bolšoj dramskega teatra in Aleksandrijskega gledališča - prireja dobrodelne koncerte in predstave po delih francoskih dramatikov. Aktivno delujejo studii dikcije in recitacije ter književnega prevajanja.

Druga evropska organizacija, ki aktivno promovira kulturo svoje države v tujini, je Zavod za razvoj nemškega jezika v zamejstvu in mednarodno kulturno sodelovanje poim. J. W. Goethe, bolj znan kot Goethejev inštitut (Goethe-Institut) oz Inštitut poimenovan po Goethe(slika 8.2).

Goethe-Institut je bil ustanovljen leta 1919 in je bil prvotno kulturni oddelek nemškega zunanjega ministrstva. Kmalu je bila v Münchnu ustanovljena nemška akademija. Nato je bil v njegovem okviru odprt Goethejev inštitut, ki je izobraževal germaniste iz drugih držav. Leta 1945 je zavezniška vlada ukinila Nemško akademijo in jo obtožila širjenja fašistične ideologije.

riž. 8.2.

Leta 1951 je Goethe-Institut ponovno oživel na novih demokratičnih načelih. Sprva se je specializiral za usposabljanje učiteljev nemškega jezika, nato pa se je obseg njegovih dejavnosti močno razširil. Leta 1953 so se odprli prvi jezikovni tečaji, hkrati pa si je inštitut zadal nalogo promocije nemškega jezika v tujini. V letih 1959–1960 vse državne zvezne kulturne ustanove v tujini so postale del Goethe-Instituta. V šestdesetih letih prejšnjega stoletja začela se je oblikovati razvejana mreža njegovih podružnic Leta 1968 je začela s kulturno programsko dejavnostjo. Leta 1976 je bil podpisan sporazum, s katerim je bil Goethe-Institut priznan kot pooblaščeni predstavnik nemške vlade za kulturne odnose. Ta dokument ureja tudi odnose s tujimi podružnicami. S padcem železne zavese leta 1989 je Zavod. Goethe je razširil svoje dejavnosti v Vzhodno Evropo, kar je vodilo do odprtja velikega števila njegovih podružnic v tej regiji.

Leta 2004 je bil odprt informacijski center Goethe Instituta v Pjongjangu. V letih 2008 in 2009 podružnice so bile odprte v Dar es Salaamu, Novosibirsku in Luandi. V Rusiji podružnice Goethe-Instituta delujejo v treh mestih: v Moskvi, Sankt Peterburgu in Novosibirsku.

Cilji ta organizacija je naslednja:

• popularizacija nemške kulture in nemškega jezika v tujini;
• širjenje aktualnih informacij o kulturnem in znanstvenem življenju Nemčije;
• zagotavljanje metodološke pomoči učiteljem in izobraževalnim ustanovam na področju učenja nemškega jezika.

Proračun inštituta je 200–255 milijonov evrov. Sestavljajo ga državne subvencije (3/4) in prihodki iz komercialnih dejavnosti (1/4) (tečaji, izpiti za standardno diplomo).

Inštitut, njegova glavna področja delovanja, programe in tečaje vodijo predstavniki nemške strani.

Strukturne enote so biro in informacijski center s 5 tisoč knjigami v nemškem jeziku, periodičnimi publikacijami, zgoščenkami, video in avdiokasetami.

Kulturni dogodki Goethe Instituta pokrivajo naslednja področja delovanja: gledališki in glasbeni odnosi (razvijajo se predvsem z organizacijo gostovanj), odnosi na področju likovne umetnosti in fotografije (organizacija razstav), kinematografski projekti (festivali, retrospektive). tedna nemškega filma), znanstveni odnosi.

Zelo zanimivi so tudi skupni dogodki Goethe Instituta z rusko stranjo.

Drugo področje njenega delovanja je organizacija jezikovnih tečajev različnega trajanja in intenzivnosti ter preverjanje znanja po programih vodilnih nemških univerz.

Strokovno mnenje

Medtem ko so se politiki odločili za sankcije proti Rusiji, predsednik Goethe Instituta Klaus-Dieter Lemani poudarja pomen dialoga med kulturami: delo z Rusijo je treba okrepiti. Jasno je nastopil proti kulturnemu bojkotu Rusije. V intervjuju za nemški radio "Culture" K.-D. Lehmann je dejal, da bo Goethe-Institut, nasprotno, poskušal "držati odprta vrata tako na levi kot na desni".

Politiki se držijo strogo formaliziranega načina delovanja in so ritualno usmerjeni. Kultura, nasprotno, zna začeti dialog in rušiti klišeje – in v tem je njena moč. Zato bi bil bojkot na kulturnem področju zaradi krimske krize napačen korak.

"Raje bi okrepili naše delo v Rusiji in Ukrajini, kot da bi ga ustavili ali oslabili," je dejal gospod Lehmann.

riž. 8.3.

Kulturo Združenega kraljestva v tujini zastopa organizacija britanski svet(slika 8.3), ki izvaja dejavnosti na področju kulture, izobraževanja in strokovnega usposabljanja, hkrati pa je diplomatsko predstavništvo svoje države. Njegovo tarča– razvoj mednarodnega partnerstva in medsebojnega razumevanja med državami. Danes ima British Council pisarne v več kot 230 mestih v 110 državah.

Aktivnosti British Councila na področju mednarodnega sodelovanja so koncentrirane na naslednjih področjih: umetnost, literatura, oblikovanje; Izobraževanje in usposabljanje; poučevanje angleščine; metode javne uprave in človekove pravice; usposabljanje na področju upravljanja, teorije in prakse poslovanja; znanstveno, tehnično in kulturno sodelovanje; izmenjava informacij in znanja.

Glavni cilji British Council so naslednji:

• obveščati svetovno javnost o kulturni raznolikosti in najnovejših dosežkih Velike Britanije;
• odpraviti zastarele stereotipe o državi, ki so se razvili v tujini;
• zagotoviti informacije o različnih možnostih izobraževanja v Združenem kraljestvu, vključno z jezikovnim usposabljanjem na različnih ravneh;
• razvijati kulturno in intelektualno izmenjavo z evropskimi državami.

British Council deluje pod pokroviteljstvom kraljice Velike Britanije in princa Walesa.

Pomembno si je zapomniti

Na eni strani. British Council ima diplomatski status, po drugi strani pa je neodvisna kulturna in izobraževalna organizacija, ki ruskim državljanom zagotavlja informacijske in izobraževalne storitve, vključno s plačanimi.

Glavni organ British Councila je upravni odbor, ki se sestaja enkrat mesečno in rešuje najpomembnejša vprašanja v zvezi s financiranjem in razvojem programov dejavnosti. Ta organ vodi direktor British Councila, pomagajo pa mu svetovalni organi.

Neposredno v Veliki Britaniji sta dve glavni pisarni British Councila v Londonu in Manchestru, pisarne pa so tudi na Irskem, Škotskem in v Walesu.

Podružnice British Councila so praviloma sestavljene iz naslednjih oddelkov: knjižnice; informacijski center; angleški jezikovni center; center za izobraževalne projekte; oddelek za izpitne storitve; oddelek za kulturne projekte; Oddelek za znanost in tehnologijo.

Knjižnica British Councila ponuja širok izbor izobraževalne, metodološke in leposlovne literature v angleščini, različne učne pripomočke, video in avdio materiale. Tu potekajo tečaji, seminarji in poletni tečaji o številnih vprašanjih, povezanih z zgodovino in trenutnim stanjem Velike Britanije in njene kulture.

Informacijski center vsebuje informacije o Združenem kraljestvu, vključno z referenčnim gradivom, priročniki britanskih izobraževalnih ustanov in informacijami o dogodkih, ki potekajo v tujini s podporo British Councila.

Poleg informacijskih dejavnosti center organizira kulturne dogodke: razstave, mojstrske tečaje, festivale itd.

Center angleškega jezika je specializiran za izvajanje tečajev in jezikovnih programov na različnih stopnjah. Med njimi so tečaji vsakdanje in poslovne angleščine, tečaji za vojaško osebje, upokojence, predstavnike malih in srednje velikih podjetij, ustvarjalne in znanstvene delavce. Poleg tega center nudi storitve za opravljanje izpitov za potrdila o znanju angleškega jezika.

Oddelek za projekte spodbuja strokovno usposabljanje in akademska partnerstva med univerzami v Rusiji in Združenem kraljestvu. Zlasti British Council ponuja tujim strokovnjakom možnost podiplomskega študija na eni od britanskih univerz, pa tudi sodelovanje v programih pripravništva za menedžerje v podjetjih v Združenem kraljestvu. Poleg tega olajša pridobitev štipendije za študij na eni od univerz v državi in ​​ponuja programe pripravništva.

Oddelek za projekte izvaja programe na naslednjih področjih: management v gospodarskih družbah, program usposabljanja menedžerjev, programi akademskega partnerstva med univerzami, okoljski programi, programi s področja finančnih storitev in trgovine, privatizacija in obnova podjetij ter državno delo.

Eno od obetavnih področij delovanja oddelka je ekologija. British Council je koordinator programa malih projektov na tem področju.

Oddelek britanske vlade za mednarodni razvoj financira sklad znanja, vodi njegovo delo in zagotavlja tehnično podporo ter prenaša znanje in izkušnje v države srednje in vzhodne Evrope. Namen sklada je podpora tranzicijskim procesom v tej regiji, zagotavljanje njenega učinkovitega razvoja in vključevanje vseh ravni družbe v te procese.

Projekti, podprti v okviru tega programa, lahko vključujejo študijska potovanja, tečaje usposabljanja ali kratkoročna pripravništva v Združenem kraljestvu, seminarje v Rusiji in Združenem kraljestvu, posvetovanja in razvoj partnerstev med podobnimi organizacijami v obeh državah.

Zelo zanimivi so dogodki, ki jih pripravlja kulturni oddelek British Councila. Organizatorji kulturnih programov stavijo predvsem na sodobnost, novost in kakovost.

Kulturne prireditve British Councila odražajo glavne cilje in naloge te organizacije, Ruse si prizadevajo seznaniti s celotno raznolikostjo britanske kulture, njene zgodovine in trenutnega stanja, novih oblik in vrst avantgardne umetnosti.

Letni projekt British Councila v Sankt Peterburgu je postal Festival britanskega filma, ki poteka vsako leto spomladi.

V zgodovini prisotnosti British Councila v Rusiji so bila različna obdobja. V 90. letih XX stoletje – začetek 21. stoletja. Organizacija je dosledno povečevala obseg dejavnosti in širila svojo geografsko prisotnost. Zaradi politične konfrontacije med Rusijo in Veliko Britanijo ter neurejenega pravnega okvira za delovanje organizacije v Rusiji pa je British Council precej zmanjšal svoje projekte. Podružnice so bile zaprte v Samari (2007), Irkutsku (2008), Petrozavodsku (2008), Tomsku (2006), Krasnojarsku (2007), Nižnem Novgorodu (2007), Jekaterinburgu (2008), Sankt Peterburgu (2008). Trenutno podružnica organizacije deluje le v Moskvi.

Če ocenjujemo dejavnosti British Councila, lahko ugotovimo, da je organizacija zagotovo predstavila zanimive projekte v Rusiji in pokazala izvirne pristope k organizaciji dvostranske kulturne izmenjave. Vendar so njegova politizacija in težki politični pogoji za dvostransko sodelovanje imeli negativno vlogo pri razvoju kulturnega sodelovanja med Rusijo in Veliko Britanijo. Na žalost potencial dvostranskega sodelovanja med državama, ki je imel pomembno vlogo v svetovni kulturi, ni bil izkoriščen.

Evropski kulturni centri so najstarejše organizacije na področju bilateralnega kulturnega sodelovanja. Vendar pa danes vse pomembnejšo vlogo v tej smeri igrajo kulturna središča Kitajske, v svetu znana kot Konfucijev inštitut. (Konfucijev inštitut)(slika 8.4). Ime izjemnega misleca, filozofa in starodavnega učitelja Konfucija je dobila mreža inštitutov, podobnih španskemu inštitutu Cervantes in nemškemu inštitutu po imenu. Goethe.

Konfucijevi inštituti so del svetovne mreže mednarodnih kulturnih in izobraževalnih središč, ki jih je ustanovil Državni urad za širjenje kitajskega jezika v tujini. Enotno globalno omrežje vključuje tudi Konfucijeve razrede, ki opravljajo podobne funkcije. Na kitajski strani sedež Hanban usklajuje delo in zagotavlja sredstva za kulturne in izobraževalne organizacije.

Prvi Konfucijev inštitut je bil odprt 21. novembra 2004 v glavnem mestu Republike Koreje, Seulu, že leta 2012 pa je sedmi svetovni kongres Konfucijevih inštitutov v Pekingu zbral delegate iz 335 inštitutov in več kot 500 Konfucijevih razredov iz vsega sveta. svetu.

Nekateri Konfucijevi inštituti imajo specializacijo, na primer inštitut Afiya je specializiran za poslovanje, londonski inštitut je specializiran za predstavitev kitajske medicine.

Danes je v Ruski federaciji 17 Konfucijevih inštitutov v 14 mestih: Moskva, Sankt Peterburg, Rjazan, Kazan, Elista, Blagoveščensk, Novosibirsk, Tomsk, Komsomolsk na Amurju, Nižni Novgorod, Ulan-Ude, Irkutsk, Jekaterinburg, Volgograd .

Vsak od inštitutov nudi jezikovno usposabljanje, organizira kulturne dogodke in občinstvo seznanja s tradicijo Srednjega kraljestva. Zanimiv primer dejavnosti organizacije so lahko projekti Konfucijevega inštituta na Državni univerzi v Sankt Peterburgu. Ta organizacija je bila odprta na podlagi Vzhodne fakultete Državne univerze v Sankt Peterburgu, ki je priznano izobraževalno in znanstveno središče. Fakulteta poučuje kitajščino že več kot 150 let. Zato je v izobraževalnih programih Konfucijevega inštituta Državne univerze v Sankt Peterburgu resnična priložnost združiti napredne domače izkušnje z najnovejšimi učnimi tehnologijami in izobraževalnimi gradivi, razvitimi v LRK. Sporazum o ustanovitvi Konfucijevega inštituta na Državni univerzi v Sankt Peterburgu je bil podpisan julija 2005, njegovo delovanje pa se je začelo februarja 2007. Capital Normal University (Peking, Kitajska) je postalo eno najbolj aktivnih in sodobnih središč za poučevanje kitajščine. tujcem. Cilj Konfucijevega inštituta na Državni univerzi v Sankt Peterburgu je bil krepitev prijateljstva in medsebojnega razumevanja med Kitajsko in Rusijo s širjenjem informacij o kulturi, jeziku, gospodarstvu in družbenem življenju Kitajske. Pomembna področja delovanja inštituta so organiziranje tečajev kitajskega jezika in kulture, izvajanje preverjanja znanja kitajskega jezika, organiziranje pripravništev na Kitajskem, organiziranje tekmovanj in spodbujanje sinoloških raziskav.

Konfucijev inštitut v Sankt Peterburgu aktivno sodeluje pri kulturnih in izobraževalnih dogodkih v mestu, povezanih s Kitajsko. Tesno

riž. 8.4.

sodeluje s šolami, javnimi kulturnimi organizacijami, kjer se poučuje kitajski jezik, z namenom izmenjave izkušenj, skupnih koncertov in proslav. Inštitut kot središče za širjenje kulture organizira ustvarjalna srečanja, tekmovanja, razstave, kitajske praznike in praznovanja strpnosti na univerzi in državnih institucijah.

Kulturni dogodki vključujejo umetniške razstave, kot so fotografske razstave o Kitajski, knjižni sejmi, filmski festivali, glasbene lekcije, razstave kaligrafije, kitajskega klasičnega in ljudskega plesa; organizirani so posebni tečaji in mojstrski tečaji, na primer »Svetovna dediščina na Kitajskem«, »Učenje tai chija«, »Kultura nacionalne kitajske noše«, »Kitajska hrana«, »Konfucij in konfucijanstvo« itd. Obstajajo tradicionalni prazniki - Pomladni festival, praznik luči, praznik sredine jeseni, kitajski nacionalni dan itd.

Najzanimivejši jezikovni dogodek Inštituta je študentsko tekmovanje "Most kitajskega jezika", ki ga od leta 2002 organizira kitajski državni odbor za poučevanje kitajščine v tujini.

Decembra 2010 je Konfucijev inštitut na Državni univerzi v Sankt Peterburgu na kongresu v Pekingu prejel naziv »Napredni Konfucijev inštitut«.

Leta 2014 je Konfucijev inštitut Državne univerze v Sankt Peterburgu skupaj z Generalnim konzulatom Ljudske republike Kitajske izvedel študentsko tekmovanje v znanju kitajskega jezika, ki je del svetovnega tekmovanja »Chinese Language Bridge«.

Na splošno je dejavnost Konfucijevega inštituta raznolika. Projekti pokrivajo številna področja sodelovanja in so namenjeni precej širokemu občinstvu. Konfucijev inštitut ima pomembno vlogo pri razvoju dvostranskega kulturnega sodelovanja in v ta namen uporablja različne izvirne pristope.

Strokovno mnenje

Konfucijev inštitut obstaja od leta 2004, je kulturni odgovor na nemški inštitut. Goethe (ustanovljen leta 1951), British Council (obstaja od leta 1934) in Alliance Française (ustanovljen leta 1883, vendar deluje po nekoliko drugačnem modelu). Uspeh Konfucijevih inštitutov je v preprostih številkah: danes je po vsem svetu odprtih več kot 350 inštitutov – sto več kot British Councils ali inštituti. Goethe.

Medtem ko je svetovni trg že prenasičen z britansko in nemško kulturo. še je prostor za Kitajsko. Hanban želi povečati število Konfucijevih inštitutov na 1000.

Thorsten Pattberg je nemški pisatelj, jezikoslovec in kulturni znanstvenik. Avtor knjig »East-West Dichotomy« in Shenzhen«

Dvostranska izmenjava prek kulturnih centrov ima številne značilnosti, ki so povezane predvsem s promocijo lastne kulture in ustvarjanjem pozitivne podobe države v tujini. Za reševanje teh težav se tradicionalno izberejo področja dvostranskega sodelovanja, kot sta kultura in izobraževanje. Naj opozorimo, da je glavni poudarek na dosežkih sodobne kulture, znanje o katerih je bilo zaradi političnih razlogov do nedavnega prebivalcem Rusije nedostopno. Te naloge se najučinkoviteje rešujejo na podlagi tako uveljavljenih oblik kulturne izmenjave, kot so gostovanja, razstave, izobraževalne štipendije, štipendije in pripravništva.

Tuji kulturni centri pri oblikovanju strategij in konkretnih programov upoštevajo tako nacionalne posebnosti svojih partnerjev kot lastne interese. Le harmonična kombinacija teh dejavnikov lahko zagotovi uspeh njihovih dejavnosti.

Pomen ustvarjanja ugodnih pogojev za delo tujih kulturnih centrov v naši državi je naveden v konceptu zunanje politike Ruske federacije (odobren s strani predsednika Ruske federacije V. V. Putina 12. februarja 2013). Hkrati bi moralo ustvarjanje centrov ruske kulture v tujini postati ena glavnih nalog kulturne politike države na sedanji stopnji. Če analiziramo delovanje tujih kulturnih centrov, je treba opozoriti, da so številni njihovi projekti prerasli okvir dvostranskih stikov in jih lahko štejemo za primer multilateralne izmenjave. Takšen je na primer projekt »Izberi najboljšega pisca«, ki ga organizira Osrednja mestna knjižnica. V. V. Majakovskega v Sankt Peterburgu, ki ga izvajajo tuji kulturni centri in konzulati. Ta trend odraža realnost sodobnih mednarodnih odnosov v kontekstu globalizacije.

Če upoštevamo pozitivne vidike dvostranskega sodelovanja prek tujih kulturnih centrov, je treba opozoriti, da vprašanja uradnega statusa takšnih organizacij niso v celoti rešena, kot je navedeno v zveznem zakonu o javnih združenjih z dne 19. maja 1995 št. 82-FZ. (s spremembami dne 03.08.2015) . Poleg tega so takšne organizacije instrumenti »mehke moči« svoje države, ki določajo izbiro prednostnih nalog v njihovih dejavnostih.

Kot primer dvostranskih kulturnih odnosov lahko navedemo tudi projekte mednarodne vsebine z različnimi roki izvajanja in financiranja, ki se izvajajo tako na državni kot nedržavni ravni.

• Evreinov F. Ponovno rojstvo Francoskega inštituta v Sankt Peterburgu // Alliance Française in Francoski inštitut. URL: af.spb.ru/afl0/if2_ru.htm (datum dostopa: 16.01.2016); V Sankt Peterburgu: zbirka zgodovinskih esejev. URL: af.spb.ru/afl0/if2_ru.htm (datum dostopa: 16.01.2016): Rzheutsky V. S. Alliance Française v Sankt Peterburgu (1907–1919) // Alliance Française in Francoski inštitut v St. Zbirka zgodovinskih esejev. URL: af.spb.ru/afl0/if2_ru.htm (datum dostopa: 16.01.2016); Za K. Ponovno ustvarjanje Alliance Française v Sankt Peterburgu (1991–2001) // Alliance Française in Francoski inštitut v St. Zbirka zgodovinskih esejev. URL: af.spb.ru/afl0/if2_ru.htm (datum dostopa: 16.01.2016).
• Frankofonija(fr. frankofonija)– mednarodna organizacija za sodelovanje francosko govorečih držav sveta.
• Alliance Française in Francoskega inštituta v St. Zbirka zgodovinskih esejev. URL: af.spb.ru. Dialog z Rusijo: "Odprite vrata tako na levi kot na desni." Predsednik Goethe-Instituta je proti kulturnemu bojkotu. URL origin-goethe.de/ins/ru/mos/ uun/ru 12531382.htm (datum dostopa: 21.10.2015).
• URL: east-west-ichotomy.com/%D0%Bl%Dl%83%D0%B4%Dl%83%D 1%89%DO%B5%DO%B5-%D1%85%DO%BO%DO %BD%D1%8C%DO%B1%DO%BO%DO% BD%D1%8C-%D0%B8-%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B8%D1 %82%D1%83- %D1%82%D0%BE%D0%B2-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%D1%83%D1%86/ (datum dostopa: 16. 1. 2016).
• URL: archive.mid.ru/brp_4.nsf/0/6D84DDEDEDBF7DA644257B160051BF7F (datum dostopa: 28.12.2015).
• Teze "Zunanja kulturna politika Rusije - leto 2000". strani 74–86.
• URL: docs.cntd.ru/document/9011562 (datum dostopa: 08.11.2015).

Dmitrieva I.V., dr.

Članek poskuša primerjati nacionalne kulturne organizacije, ki trenutno obstajajo v Moskvi, z njihovimi prototipi, ki so delovali v prvih desetletjih dvajsetega stoletja, opisuje glavne funkcije in nekatere dosežke, ki so jih dosegle med svojim delovanjem.

Ključne besede: kulturni center, moskovski dom narodnosti, narodne manjšine, strpnost.

Moskva je ohranila in nadaljevala stoletno tradicijo mesta medkulturne interakcije, ki je ustvarila edinstveno moskovsko kulturno okolje in vzdušje medetničnega zaupanja.

Ena od vrst storitvenih dejavnosti med predstavniki različnih narodnosti, ki živijo na ozemlju Ruske federacije, zlasti v Moskvi in ​​Moskovski regiji, ostaja organizacija prostovoljnih društev, katerih cilj je ohranjanje in razvoj kulture različnih narodov, seznanjanje predstavnikov tujih narodnosti z njihovo kulturo, olajšanje procesa akulturacije in integracije itd.

Z razpadom Sovjetske zveze in krepitvijo vloge etnokulturne samoodločbe se je v Moskvi pojavilo veliko število različnih društev, organizacij, centrov, skupnosti itd., katerih namen je bil promovirati kulturo posameznih ljudstev. . Trenutno obstaja več kot 40 takšnih društev. Oglejmo si primer posameznih organizacij, ki so bile ustanovljene v devetdesetih letih prejšnjega stoletja, in s poglabljanjem v zgodovino bomo izsledili zgodovino obstoja njihovih prototipov v Moskvi in ​​​​regiji v prvem. tretjini dvajsetega stoletja.

Moskovski dom narodnosti (MDN) že vrsto let uspešno deluje v Moskvi. Ideja o ustanovitvi moskovskega doma narodnosti pripada županu Juriju Lužkovu. Konec devetdesetih let je bilo odločeno, da se dvorec knezov Kurakin, ki se nahaja na ulici Novaya Basmannaya 4, preda moskovskemu domu narodnosti.

V MDN predstavniki narodnih skupnosti in organizacij, ki delujejo v Moskvi, svobodno uresničujejo svoje etnokulturne interese. Tukaj je zastopanih več kot 100 akreditiranih nacionalnih javnih organizacij, ki so izrazile željo po delu pod okriljem moskovske vlade. Delo, ki poteka v MDN, je usmerjeno v medetnično harmonijo, ohranjanje stabilnosti in negovanje čuta za strpnost. Organizacija in izvedba mednarodnih in državnih festivalov in tekmovanj je ena najpomembnejših dejavnosti Hiše.

Skoraj vsa društva in organizacije so si zadale naslednje cilje in naloge: spodbujanje razvoja nacionalne kulture; preučevanje zgodovine in obvladovanje kulturne dediščine narodov Rusije; obnova in ohranjanje spomenikov zgodovinskega pomena; ohranjanje nacionalnih jezikov in običajev; medsebojna pomoč; zaščita človekovih pravic in interesov v vladi in javnih organizacijah; spodbujanje izboljšanja medetničnih odnosov v Moskvi; vzpostavljanje odnosov z drugimi javnimi organizacijami; ustvarjalno, kulturno povezovanje, izobraževanje. Poleg tega poteka delo za seznanjanje Rusov z dosežki nacionalnih kultur na različnih področjih materialnega in duhovnega življenja ter za spodbujanje razvoja prijateljskih vezi med narodi in širitev vsestranskega gospodarskega in kulturnega sodelovanja med državami.

Tako je bilo leta 1989 ustanovljeno »Moskovsko društvo Grkov« za tri in pol tisoč prebivalcev grške narodnosti, registriranih s popisom prebivalstva leta 1989 v Moskvi, ki so po številu na 20. mestu med Moskovčani. V okviru društva delujeta glasbeno-koreografska otroška in mladinska skupina »Ennosi« ter otroški pevski zbor. Maternji jezik se poučuje v srednji šoli št. 551 z grško etnokulturno komponento, pa tudi v nedeljski šoli pri cerkvi vseh svetih v Kulikiju.

Zanimivo je, da naj bi bilo Helensko kulturno in izobraževalno društvo grških državljanov, ki živijo v Moskvi in ​​moskovski provinci, organizirano že leta 1923. Upravi Moskve je bila poslana ustrezna izjava grških državljanov in osnutek listine društva. svet. Vendar pa je 7. februarja 1923 Oddelek za balkanske države Zahodnega oddelka NKID zavrnil pobudnike, da bi uresničili njihov projekt »zaradi pomanjkanja zadostne podlage in ne priznavanja delovanja društva kot koristnega s politične strani. .” Očitno je bila številčnost predstavnikov grške diaspore in usmerjenost v delovanje izključno političnih, natančneje komunističnih organizacij, glavni razlog za tak odnos oblasti do državljanske iniciative.

Poglejmo še en primer. Regionalno javno organizacijo "Skupnost krimskih Tatarov" je leta 1998 registriralo Ministrstvo za pravosodje Ruske federacije. Popis krimskih Tatarov, ki ga je januarja 1991 posebej zanje opravil Državni statistični odbor ZSSR, je pokazal, da je takrat v Moskvi živelo 397 ljudi, ki so se opredelili za krimske Tatare.

Vsi moskovski krimski Tatari so bili obveščeni o organizaciji društva. Zato so vsi, ki so želeli, prihajali na tematska srečanja njegovega odbora. Poleg srečanj je skupnost organizirala množične dogodke, posvečene bodisi državnemu dnevu žalovanja 18. maja, bodisi državnim praznikom (na primer Kurban Bayramu), kjer so s pomočjo sponzorjev organizirali pogostitve in koncerte, na katere so bili povabljeni umetniki s Krima. Društvo ima svoj tiskani organ - "Bilten krimskotatarske skupnosti", ki izhaja, čeprav neredno, kolikor je to mogoče, pokriva notranje življenje moskovske diaspore krimskih Tatarov.

Kot veste, so Tatari drugi največji narod v Ruski federaciji za Rusi. Tatarska kultura ima bogato kulturno dediščino, tatarsko inteligenco pa je vedno odlikovalo aktivno državljansko stališče. Pomembno je, da so Tatari na začetku dvajsetega stoletja predstavljali največjo etnokulturno manjšino, ki je živela v Moskvi in ​​na njenem obrobju. Številni klubi in rdeči koti za Tatare so bili v Podolsku, Kasimovu ( Tver? - verjetno je to seznam, ker Kasimov je zdaj v regiji Ryazan. in ni bil Tver), Mytishchi in seveda v Moskvi. Njihov položaj je bil v večini primerov nezadovoljiv - pomanjkanje ali popolna odsotnost prostorov, nezadostno financiranje, omejeno število osebja. Vse to je omejevalo zmožnosti narodnih klubov, čeprav so imeli v tistih letih enake funkcije kot podobna društva ob koncu dvajsetega stoletja: vključevali so izobraževalne programe in narodne razrede, številne klube, knjižnice, zastopali so interese predstavnikov narodov. manjšine v proizvodnji.

28. avgusta 1924 je na pobudo pododdelka narodnih manjšin MK RCP (b) in MONO ustanovil Moskovski pokrajinski centralni tatarski delavski klub poimenovan po. Yamasheva. V prvem letu delovanja je klub razširil svoje delovanje po vsej pokrajini in vzpostavil stike z okrožji, tja je potoval tako na nastope kot s poročili in posveti z vodstvom. V klubu je bilo 582 članov, starih od 18 do 35 let. Delo je bilo predvsem propagandne in demonstrativne narave, kar pojasnjuje najintenzivnejše delovanje umetniških krožkov in pogosto prirejanje predstav in koncertov. Med njimi so dramski, zborovski, likovni, glasbeni in telesno vzgojni, literarni, znanstveni, tehnični in naravoslovni ter pismeni in politični krožki. Poleg tega so bili organizirani ženski in otroški klubi. V prvem letu delovanja je klub s kulturnim in izobraževalnim delom lahko zajel tretjino Tatarov, ki živijo v moskovski pokrajini, kar je znašalo približno 2 tisoč ljudi, vendar poročila kažejo na nezadostno pokritost delovnih Tatarov Moskve in Moskovska provinca s takim delom.

Drugo središče dela med moskovskimi Tatari je bila Tatarska vzgojna hiša, ki je obstajala v tridesetih letih prejšnjega stoletja. Poleg opismenjevalnice in knjižnice je deloval otroški vrtec. Dramski krožek Doma vzgoje je s svojim delom pokrival tovarne in tovarne v regiji. Vendar pa so bili prostori Doma prosvete pogosto uporabljeni v druge namene (na primer za bivanje delavcev in uslužbencev). Med pomanjkljivostmi so nadzorni organi, namenjeni usmerjanju vseh javnih struktur k reševanju perečih socialno-ekonomskih problemov in ideologiziranju katere koli dejavnosti, opozorili na pomanjkanje šokantnega gibanja in metod socialističnega tekmovanja, kar je omogočilo nezadovoljivo oceno dela. hiše.

O kulturno-prosvetnem delu med Romi na začetku stoletja je zelo malo podatkov, ki se nanašajo predvsem na Moskvo. Tam je deloval romski klub s krožki (pevski, krojno-šiviljski, dramski, prosvetni in politični). Udeležba na krožkih je bila zelo majhna, morda zaradi slabih prostorov.

Leta 1931 je bil v Moskvi pod okriljem Ljudskega komisariata za šolstvo organiziran romski studio-gledališče "Romen". Sestavljali so ga predvsem »mladi Romi«; številni člani studia so bili nekdanji nomadi. Ciganski atelje ni dobil prostorov in je deloval v prostorih Latvijskega kluba. Kasneje je "Romen" dobil status državnega ciganskega gledališča in deloval kot kulturni center, ki je vodil amaterske kroge na obrobju. Rimsko gledališče uspešno deluje še danes.

V zgodnjih devetdesetih. V Moskvi je bilo organizirano cigansko kulturno in izobraževalno društvo Romano Kher. Pod njim so bili organizirani otroški ansambli "Gilori", "Luludi", "Yagori" in vokalno-koreografska skupina "Cigani Rusije". Otroški ansambli poleg koreografskih in vokalnih tečajev preučujejo jezik, zgodovino in kulturo Romov.

Ansambel "Gilori" ("Pesem") je usposobljena skupina, ki jo sestavlja 20 otrok, starih od 6 do 15 let, ki so dosegli dokaj visoko raven izvajanja na področju nacionalne vokalne in koreografske umetnosti. To dokazuje naslov nagrajenca mednarodnega festivala romske umetnosti na Poljskem leta 1992.

Precej aktivna je bila tudi judovska skupnost prestolnice. Od marca 1918 je v Moskvi deloval »Začasni organizirani urad Gekhoverja«. Organizacija Gekhover je bila zveza sionistične študentske mladine (ustanovljena leta 1912, obstajala do združitve leta 1924 s podobno organizacijo v enotno Vserusko društvo cionistične mladine), ukvarjala se je s kulturnim in samoizobraževalnim delom ter imela organizirane celice. v mnogih mestih Rusije. Društvo je izdalo informativni list »Novice začasno organiziranega urada Gekhoverja«, oskrbovalo lokalne kroge z literaturo o cionističnih in splošnih judovskih vprašanjih ter poslalo inštruktorje za organizacijo novih centrov. Pisarna je bila na naslovu: Chistye Prudy, 13, apt. enajst.

Trenutno v Moskvi deluje Regionalna judovska nacionalno-kulturna avtonomija Moskve "MENKA". Njene funkcije so »kultura, izobraževanje in medkulturni dialog«.

Številna nacionalna društva v glavnem mestu Ruske federacije sanjajo o odprtju lastnih nacionalnih šol in vrtcev. To delo je bilo še posebej aktivno od leta 1990. Tako je v prostorih šole št. 1241 osrednjega okrožja Moskve (metro postaja Ulitsa 1905 Goda) eksperimentalna večnacionalna šola z 20 oddelki.

S prehodom šole na polno petdnevno šolo je bil uveden tako imenovani nacionalni krog znanja. Obsega domači jezik, ljudsko izročilo, ljudski ep, domače slovstvo, zgodovino, kulturo ljudstva, narodne pesmi, plese, glasbo, likovno, dekorativno in uporabno umetnost, ljudske obrti in obrti, šivanje, vezenje, kuhanje narodnih jedi, ljudske običaje. in obredi, narodni bonton, narodne igre in šport. Kot je razvidno iz zgoraj navedenega, šola pokriva skoraj celoten spekter sestavin nacionalne kulture.

Obravnavane nacionalne organizacije so le majhen del tiste velike mreže nacionalnih društev, ki delujejo in plodno delujejo na ozemlju Ruske federacije, zlasti v Moskvi in ​​Podmoskovlju. Vse njihovo delo je usmerjeno v mednacionalno harmonijo, ohranjanje stabilnosti in negovanje čuta za strpnost. Glavni in največkrat edini vir finančnih prihodkov društev so članarine. Vsako podjetje je medtem pravna oseba in ima možnost odpreti svoj bančni račun.

Glavne naloge moskovskih etnokulturnih organizacij so ohranjanje medetničnega miru in harmonije v mestu. Žal se v zadnjih letih pogosto pojavljajo časopisna gradiva in televizijske oddaje, v katerih neodgovorni novinarji netijo mednacionalne napetosti, narodnostno in versko nestrpnost. Moskovski dom narodnosti od samega začetka svojega delovanja skupaj z drugimi javnimi organizacijami opozarja mestne oblasti na nesprejemljivost takih primerov in pomaga pri boju proti destabilizaciji javnega reda. Zahvaljujoč načelnemu stališču moskovske vlade in nacionalnih kulturnih združenj je mogoče ohraniti mir in harmonijo v mestu. Zgodovinske izkušnje etnokulturnih javnih organizacij kažejo, da je ciljna uporaba ogromnega kulturnega potenciala in veščin strpnega vedenja pomembna podlaga za socialno politiko oblasti v velikih mestih, kot je Moskva.

Viri in literatura

1. Bekmakhanova N.E. Kazahstanska kulturno-nacionalna avtonomija Moskve v devetdesetih letih prejšnjega stoletja. // Nacionalne diaspore v Rusiji in tujini v XIX-XX stoletju. Povzetek člankov. M.: RAS. Inštitut za rusko zgodovino, 2001.

2. Bril M. Delovni Romi v vrstah graditeljev socializma // Revolucija in narodnost. 1932. julij. št. 7(28).

3. GA RF. F. 10121. Op. 1. D. 128.

4. GA RF. F. 1235. Op. 123. D. 94.

5. GA RF. F. 1235. Op. 131. D. 6.

6. GA RF. F. 1318. Op. 1. D. 1268.

7. GA RF. F. 3316. Op. 13. D. 27.

8. Popova E., Bril M. Cigani v ZSSR // Sovjetska gradnja. 1932. februar. št. 2(67).

9. TsGAMO. F. 966. Op. 3. D. 334.

11. URL: http://www.mdn.r u/

12. URL: http://www.mdn.r u/information/se ctions/Evrei1/. Datum dostopa: 12.12.2009.

13. URL: http://www.mdn.r u/information/se ctions/Greki1/. Datum dostopa: 12.12.2009.

neformalna mladinska subkultura

Kulturni center (prim. angleško Cultural Center) je široko uporabljena oznaka za organizacije, pa tudi zgradbe ali njihove komplekse, namenjene koncentraciji, izboljšanju in spodbujanju življenja okoliške družbe - določenih vrednot, tradicij in praks, ki ležijo v sferi kulture in umetnosti. Kulturni centri lahko obstajajo tako v okviru javnih umetniških društev kot tudi kot zasebne pobude; pa tudi pod državnim (vladnim) pokroviteljstvom ali s strani aktivistov.

Hkrati lahko sodobna raba izraza »kulturni center« v praksi pomeni, da takšen objekt pripada eni od dveh pomenskih kategorij (ali obema hkrati):

Velik večnamenski kompleks, kulturne, zabavne in druge javne dejavnosti, na podlagi katerih pokriva več vrst umetnosti ali kulturnih sfer hkrati (to ga razlikuje od bolj visoko specializiranih objektov in ustanov, ki služijo le eni od tradicionalnih kulturnih funkcij, naj bo to muzeji, razstave, knjižnice, koncertni in gledališki, izobraževalni, amaterski, klubski itd.);

Kulturna ustanova, ki ima nacionalno, versko, socialno ali drugo skupinsko usmerjenost ali pripadnost (včasih na veleposlaništvih ali drugih predstavništvih držav, verskih organizacijah, javnih združenjih), poleg tega pa si v večini primerov zada nalogo, da ne bo le služila internih interesov te skupine ali diaspore (v nasprotju s klubom), ampak tudi vnašanje te značilne kulture v okoliško družbo, ustvarjanje pogojev za njeno ohranjanje, razumevanje in nadaljnji razvoj v tej družbi.

Meje tega izraza so torej precej pogojne: zlasti je po eni strani blizu tradicionalni instituciji »hiš (palač) kulture in folklornih društev« za socialistične in nekatere druge države; po drugi strani pa na takšne vrste javnih središč, kot so umetniški centri, kot so nacionalna javna združenja; in deloma za razstavne, knjižnične ali koncertne organizacije "splošnega profila". Za kakršen koli kulturni center je praviloma še vedno značilen primat neprofitne, izobraževalne in v določeni meri propagandne dejavnosti (na področju kulture) ter večstranskost in kompleksnost.

Besedna zveza "kulturno središče" v svojem poljubnem leksikalnem pomenu, sestavljena iz spektra pomenov teh dveh besed ločeno (običajno: "ozemlje, koncentracija ali nadzor ..." - v zvezi s pojavi ali predmeti "kulture"). Na primer: "Moskva je veliko kulturno in industrijsko središče" itd.

Uporaba iste besedne zveze za »urbanistično načrtovanje« se lahko šteje tudi za »mejni primer«. V tradicijah številnih držav (še posebej značilnih, na primer za Avstralijo, v nekaterih primerih za ZDA itd.) - "kulturno središče" lahko imenujemo posebno območje ali območje urbanega razvoja, kjer , po načrtih urbanistov (ali zgodovinsko), zgradbe in objekti posebej za kulturne namene (gledališča, muzeji, kino in koncertne dvorane, knjižnice, včasih stadioni ali celo parki itd.). Kombinacija »kulturno središče« lahko v takšnih primerih igra vlogo ali pa je sestavni del ustaljenega imena za tako območje. Pri odločanju v vsakem posameznem primeru, ali gre pripisati rabi izraza »kulturno središče« v prvem pomenu, se je verjetno treba osredotočiti na to, ali vse institucije v tem urbanističnem območju tvorijo tudi določeno upravno in organizacijsko celovitost, ali usklajuje svoje delovanje v okviru svoje pripadnosti enemu kompleksnemu pojavu v lokalni kulturi.

Poleti 2008 je bil v Moskvi ustanovljen Javni svet za kulturne centre, ki je kot svojo neposredno nalogo imenoval zaščito stavbe Centralne hiše umetnikov; V svetu je bilo petdeset ljudi (arhitekti, muzejski delavci, novinarji, umetniki, pisatelji).

Poglejmo nekaj primerov kulturnih centrov (predvsem neformalnih):

Skupnostno središče (angleško Social Center, italijansko Centro Sociale itd.), v nekaterih primerih tudi v angleških razlagah imenovano »Community Center« ali »Community Center« (angleško Community Center), je organiziran prostor za dejavnosti skupnosti. Na splošno je to zgradba ali prostor, ki se uporablja za katerega koli od številnih namenov javne dejavnosti, ki jih je treba opredeliti kot dobrodelne ali neprofitne.

Najprej je to zahodnoevropski družbeno-kulturni fenomen zadnje tretjine 20. stoletja, ki je dobil dodaten razvoj v Italiji in številnih drugih državah, zdaj pa ga poznajo tudi v državah vzhodne Evrope.

Umetniški center (umetniško središče ali umetniški center) se razlikuje od umetniške galerije ali umetnostnega muzeja.

Na zahodu je umetniški center funkcionalen skupnostni center s posebnim področjem pristojnosti, namenjen spodbujanju prakticiranja umetnosti in zagotavljanju različnih storitev. Center umetnosti nudi prostor za razstave in/ali umetnike, delavnice, izobraževalne storitve, tehnično opremo itd.

V Rusiji umetniški centri pogosto promovirajo zasebne interese, medtem ko vloga javnega centra vključuje interese družbe kot vodilo dejavnosti. Tako je bil moskovski Winzavod ustvarjen kot »zasebno umetniško središče«. Nastajanje zasebnih umetniških centrov se pogosto umešča v strategijo gentrifikacije komercialno neprivlačnih urbanih prostorov s pritegovanjem javne pozornosti nanje. Primer takšne strategije je umetniški center Strelka.

Samoupravno središče skupnosti (italijansko: Centro Sociale Autogestito, angleško: Selfmanaged Social Center itd.) je vrsta »skupnosti« (angleško: Community Centre), oziroma »javnega središča« (angleško: Social Center, ital. : Centro Sociale), ki je dobilo poseben razvoj v mladinski protikulturi Italije v 70. letih. XX. stoletja, nato pa se je še naprej širil. Za razliko od »klasičnih« javnih središč, ki jih ustanavljajo in upravljajo organizacije, skupnosti, stranke, lokalni organi itd. v interesu različnih »uporabnikov«, samoupravni javni center sploh ne predvideva delitve na »organizatorje« in »stranke« pridobi veliko manj formalen značaj, hkrati pa s specifično etiko sprejemanja kolektivnih odločitev - praviloma s prednostjo »konsenza« (soglasja vseh) in ne »volje večine«.

Skvoterstvo ali skvoterstvo je dejanje neupravičene zasedbe zapuščenega ali nenaseljenega prostora ali objekta s strani oseb (skvoterjev ali skvoterjev), ki niso njegovi zakoniti lastniki ali najemniki in nimajo drugega dovoljenja za njegovo uporabo. Squat je nezakonito zaseden prostor.

Včasih se izraz ne uporablja povsem natančno za nedovoljeno uporabo zapuščenih zgradb in prostorov, na primer pri organiziranju brezplačnih trgovin in bolšjih trgov, ne da bi v njih živeli.

Klub (iz angleškega clob ali club prek nemškega club) je stičišče ljudi s skupnimi interesi (poslovnimi, izobraževalnimi, razvojnimi, zabavnimi, zbirateljskimi itd.), pogosto uradno združenih v skupnost, organizacijo ali združenje. Običajno zaseda določen prostor in služi za redna srečanja in komunikacijo njegovih udeležencev. Obstajajo tudi virtualni klubi.

Anticafe - (tudi časovna kavarna, časovni klub) je nov format družbeno usmerjenih obratov, ki hitro pridobiva na priljubljenosti v Rusiji in državah CIS.

Beseda anti-cafe se je začela uporabljati relativno nedavno. Znano je, da se predpona »anti-« uporablja za označevanje nasprotovanja, zanikanja, vsem je znana tudi francoska beseda cafe. Posledica tega je nekakšen obrat, ki zanika načelo gostinskega lokala. Pisatelj Ivan Mitin se je domislil in uresničil koncept obratov tega razreda in septembra 2011 odprl obrat Tsiferblat. Bilo je veliko razprav o tem, kako naj imenujemo ta format obratov. Ivan Mitin je izbral izraz "prosti prostor". Z lahkimi rokami novinarjev v medijih se je ta oblika obratov začela imenovati "antikavarna", Ivan Mitin pa je kategorično proti temu izrazu v zvezi s projektom "Tsiferblat". Sam koncept "antikavarne" vključuje: zbirališče ne v kavarni, ampak v obratu, kjer pa lahko pijete tudi topel čaj ali kavo. V bistvu je to mesto, kjer se prodajajo minute. Anticafe je prostor za komunikacijo, ne za hrano.

Oddelek za kulturo mestne uprave Yugorsk

Občinski proračunski kulturni zavod

"trenutek"

Projekt

"center narodnih kultur"

Yugorsk

STRUKTURA PROJEKTA

"Center nacionalnih kultur"

Polno ime projekta	"center narodnih kultur"
Razlogi za razvoj projekta	Ciljni program "Izvajanje dogodkov na področju kulture mesta Yugorsk za leta" Resolucija mestne uprave Yugorsk z dne 1. januarja 2001 št. 000 "Preprečevanje ekstremizma, usklajevanje medetničnih in medkulturnih odnosov, krepitev strpnosti v mestu Yugorsk v prihodnjih letih" Odredba Oddelka za kulturo mestne uprave Yugorsk z dne 29. marca 2012 št. 45 "O potrditvi Pravilnika o mestnem tekmovanju inovativnih družbeno pomembnih projektov na področju kulture"
Ustreznost projekta	1. V mestu Yugorsk je porast migrantov; 2. Pomanjkanje centra za reševanje organizacijskih vprašanj na področju kulture, namenjenega doseganju praktičnih rezultatov pri ohranjanju, ustvarjanju, širjenju in razvoju nacionalnih kulturnih vrednot. 3. Pomanjkanje znanja o različnih vprašanjih medetnične interakcije in strpnega vedenja med prebivalstvom;
Cilj in cilji projekta	Organizacija sodelovanja med kulturnimi ustanovami in nacionalnimi kulturnimi skupnostmi mesta z namenom usklajevanja medetničnih in medkulturnih odnosov ter krepitve strpnosti v mestu. 1. Izboljšati mehanizem za upravljanje narodnih in kulturnih skupnosti mesta. 2. Spodbujati prilagajanje in integracijo migrantov v kulturni in družbeni prostor mesta, razvoj kulture avtohtonega prebivalstva.
Faze in časovni okvir projekta	leto 2012: Prva stopnja Organizacijsko in izvedbeno – april-maj; Druga faza Glavni – junij - december; Tretja stopnja Povzetek – december.
Mehanizem izvajanja	Kulturne in prostočasne dejavnosti
Projektno kadrovanje	Umetniški vodja Direktor javnih prireditev Umetnik-oblikovalec Vodje klubskih sestavov
Končni rezultati izvedbe projekta	Dejavnosti v okviru projekta se izvajajo na podlagi načrta, ki ga potrdi občinski proračunski zavod za kulturo in s katerim se strinja Center narodnih kultur. Vrednotenje rezultatov in kazalnikov uspešnosti glavnih dejavnosti projekta, njihova učinkovitost se izvaja v skladu z uveljavljenimi merili. Za zagotovitev analize uspešnosti aktivnosti projekta in spremljanje poteka njegovega izvajanja občinski kulturni zavod četrtletno poroča o poteku projekta. Med izvajanjem projekta se lahko pojavijo številna zunanja in notranja tveganja. Možna tveganja: Posledice nezadostne koordinacije so lahko: pomanjkanje skupnega razumevanja udeležencev glede njihove vloge pri izvajanju projekta; Za zmanjšanje projektnih tveganj so predvidene naslednje aktivnosti: mesečna uskladitev glede na rezultate izvajanja projektnih aktivnosti; informacijska, organizacijska, metodološka in strokovno-analitična podpora tekočim aktivnostim, medijsko poročanje o procesih in rezultatih izvajanja projekta 1. Faze izvedbe projekta Reševanje problema projekt "Center nacionalnih kultur" naj bi se izvajalo po fazah. Okvirno lahko ločimo naslednje stopnje: 1. stopnja. Organizacijsko in izvedbeno april maj 2. stopnja. Osnovno junij-december 3. stopnja. Posploševanje Za učinkovito izvajanje dodeljenih nalog se na vsaki stopnji določi vodilna usmeritev dejavnosti z neizogibno medsebojno povezavo reševanja sekundarnih nalog. Prva stopnja prispeva: Vodilna smer - iskanje aktivnih oblik vključevanja družbe v proces upravljanja kulturnega in socialnega okolja: · posodabljanje dejavnosti javnih organizacij in narodnih skupnosti; · razvoj možnih mehanizmov za oblikovanje središča nacionalnih kultur; · iskanje in uporaba PR tehnologij v interakciji med narodnimi skupnostmi pri organizaciji kulturnega prostega časa; · privabljanje potencialnih priložnosti za socialno partnerstvo; · izdelava enotnega načrta interakcije. Druga faza prispeva: Vodilna smer - oblikovanje kulturne dediščine skozi družinske vrednote, tradicijo in državne praznike · uporaba obstoječih notranjih rezerv narodnih tradicij in vrednot; · sproščanje ustvarjalnega potenciala skozi dogodke · ustvarjanje pogojev za razvoj in uveljavljanje tradicije s kulturnimi in prostočasnimi dogodki · uvedba merilnega sistema za ocenjevanje dosežkov in sodelovanja stanovalcev na podlagi anketnih vprašalnikov; · posodabljanje in organiziranje razpoložljivih virov za vključevanje stanovalcev v oblikovanje skupnega akcijskega načrta preko sodelovanja na spletnih forumih; Povezane dejavnosti: · širitev ponudbe kulturnih in prostočasnih storitev; · širitev nabora partnerstev mestnih institucij; · učinkovita uporaba prostorov kulturne ustanove za prireditve s stanovalci; · oblikovanje pri prebivalcih potrebe po ohranjanju, ustvarjanju, širjenju in razvijanju kulturnih vrednot na področju ljudske umetnosti ter kulturnih in prostočasnih dejavnosti. · izboljšanje sistema vodenja kulturnega preživljanja prebivalcev; Tretja stopnja zagotavlja: Vodilna smer - ustanovitev Sveta, ki omogoča širjenje idej o ohranjanju kulturne raznolikosti in razvoju medetničnih vezi na področju kulture med prebivalci mikrokraja in mesta. · ustvarjanje optimalnih pogojev za privabljanje potencialnih možnosti socialnega partnerstva mestnih institucij za oblikovanje medetničnih vezi na področju kulture Povezane dejavnosti: · oblikovanje in uporaba kolektivne »banke idej« v socialni interakciji; 2. Aktivnosti izvedene med projektom Občinski proračun Okrajni proračun Vodilna smer: Iskanje aktivnih oblik vključevanja družbe v proces soupravljanja na področju kulture in družbenega okolja. Načrtovanje in organizacija dejavnosti Centra Izdelava PR programa za Center za organizacijo dejavnosti Publikacije, videi Organizacija javnih predstavitev projekta Izdelava in izvedba akcijskega načrta za organizacijo prostega časa Objava Vključevanje predstavnikov različnih mestnih institucij v dejavnosti Centra Ustvarjanje družbenokulturnega mehanizma, ki omogoča širjenje idej nacionalne kulture družinskemu občinstvu, prebivalcem mikrodistrikta, mesta Aktivno vključevanje prebivalstva v tradicionalne narodne prireditve Ustanovitev sveta Organizacija javnega prostega časa in izobraževanja v tesnem sodelovanju z mestnimi institucijami in narodnimi skupnostmi. Predstavitev javnega poročila o izvajanju projektnih aktivnosti, prejemanje povratnih informacij Druga faza junij-november Vodilna smer - nastanek kulturno dediščino skozi družinske vrednote, tradicijo in državne praznike Skupno načrtovanje in organiziranje dejavnosti »Centra nacionalne kulture« kot eden od pogojev. Ustanovitev sveta najaktivnejših predstavnikov z namenom organiziranja izmenjave izkušenj o vprašanjih organiziranja kulturnega prostega časa. Javna zaščita rezultatov izvedbe projekta, organizacija povratnih informacij prebivalstva 3. Pričakovani rezultati izvedbe projekta 1. Ustanovitev sveta najaktivnejših predstavnikov za načrtovanje in organizacijo dejavnosti "Centra nacionalne kulture", izmenjavo izkušenj o organizaciji kulturnega počitka. 2. Izdelava in potrditev enotnega delovnega načrta. Po uspešnem zaključku projekta je možno razviti model za izvedbo kulturno-prostočnega programa s kasnejšo replikacijo v sosednjih mestih. Pot do pozitivne spremembe odnosa družbe do vprašanj medetnične kulture je skozi izvedbo tovrstnih projektov, katerih prvi korak bi lahko bila vzpostavitev centra nacionalnih kultur v mestu. 4. Podpora virov za projekt Kadrovski pogoji: Umetniški vodja; Vodja javnih prireditev; Umetnik – oblikovalec; Vodje klubskih sestav; Priloga 1 Ocena stroškov za izvedbo projekta "Center nacionalnih kultur" št. Ime stroškovnih postavk Znesek stroškov, rubljev SKUPAJ Proračun Izven proračuna, ciljno Pridobitev osnovnih sredstev za razvoj materialno-tehnične baze (računalniki, pisarniška oprema) Izdelava narodnih noš