V prozreteľnej pravoslávnej cirkvi sa 19. decembra v starom štýle (1. januára podľa Nového štýlu) slávi deň spomienky na svätého mučeníka Bonifáca, patróna všetkých, ktorí zápasia s opilstvom. Samozrejme, na začiatku občianskeho Nového roka možno a treba vidieť nejaké duchovné varovanie pred divokými oslavami a excesmi, najmä uprostred pôstu Narodenia Pána.

Alexander Cabanel. Bonifác a Aglaida. Ser. 19. storočia

Kto bol svätý mučeník Bonifác a prečo sa k nemu modlia za oslobodenie od opilstva? Pokúsme sa s Božou pomocou odpovedať na túto otázku.

Stojí za to pripomenúť, že životy svätých nie sú nejaké rozprávky. Toto je skutočný život skutočných ľudí. Skúsme teda prejsť rukou po drsnej, zaprášenej kamennej doske času a vidieť cez ňu iskru života...

...Rím konca 3. - začiatku 4. storočia po narodení Krista bol len nominálnym hlavným mestom ríše. Obrovský štát bol rozdelený na dve časti, ktorým vládli štyria ľudia – dva páry – západná Augustus a Caesar a východná Augustus a Caesar (v skutočnosti vládnuci cisár a jeho spoluvládca-dedič). Na východe bol Diokleciánom august. Za svoje sídlo si vybral Nikomédiu v Malej Ázii (moderný turecký Izmit). Sídlom Westerna Augusta Maximiana sa stal Mediolan (moderné Miláno).

Rím sa ukázal byť prakticky provinčným mestom. Už necítil svoju bývalú silu. Naopak, zavládol úpadok morálky a slová básnika Horatia, ktorý niekoľko storočí pred opísanými udalosťami vyzýval svojich krajanov, aby „hostovali uprostred moru a žili len jeden deň“:

„Preruš dlhé nádeje. Kým hovoríme, čas závisti plynie: chop sa okamihu, dôveruj budúcnosti čo najmenej.“

To je v princípe to, čo urobila mladá aristokratická patricijka Aglaida a jej mladý otrok Bonifác. Boli v ilegálnom spolužití a trávili čas na zábavných hostinách. V ich srdciach však vládol smútok.

Faktom je, že Aglaida a Bonifatius sa podľa rímskeho práva nemohli zosobášiť. Dievča bolo v patricijskej triede - najvyššej privilegovanej vrstve rímskej aristokracie. Bonifác bol otrok – „hovoriaca vec“ alebo „hovoriaci nástroj“. V Ríme bol otrok úplne bez práv. Mohol byť potrestaný, zabitý, predaný bez výčitiek svedomia. Otroci ani nedostali mená, iba prezývky. „Boniface“ (v gréckom prepise „Boniface“) je jedným z nich. V doslovnom preklade z latinčiny to znamenalo „dobrý osud“, t.j. "šťastie.

Preto mladí ľudia, ktorí sa milovali, nemohli legitimizovať svoje spolužitie v manželstve. Tiež sa nemohli stať kresťanmi, pretože podľa kresťanských zákonov sa človek musí buď vydať, alebo rozísť. Nemohli sa vziať a očividne sa nemohli ani rozísť...

Možno to je dôvod, prečo manželia viedli búrlivý životný štýl, aby nejakým spôsobom „vyplnili“ morálnu priepasť, ktorá sa vytvorila v ich srdciach, a prekonali verejnú nedôveru. Pre rímsku komunitu bol čin Aglaidy a Bonifatia neprijateľný. V zásade by bolo ťažké niečím prekvapiť skorumpovaný Rím, ale takéto otvorené spolunažívanie patricija s otrokom pre pokryteckú rímsku spoločnosť, ktorej predstavitelia, ďaleko od zvedavých očí, mohli spáchať skutočne strašnú zhýralosť, spôsobilo zmätok a odmietnutie. . Napriek tomu, že Bonifác aj Aglaya neboli vo svojej vnútornej štruktúre skazenými ľuďmi. Nie, hľadali Boha a východisko z tejto situácie. A Aglaida uspela.

Faktom je, že pohanstvo už bolo zastarané. Ľudia sa veľmi zaujímali o kresťanov a najmä mučeníkov: auru hrdinstva a výkonu, posmrtné zázraky a uzdravenia z relikvií. Kresťanské mučeníctvo bolo azda najzaujímavejšou témou pre národy Rímskej ríše. Aglaida sa dozvedela, že je veľmi požehnané uchovávať v dome relikvie kresťanských mučeníkov. Verilo sa, že to nazýva milosť Božiu domu a tým, ktorí v ňom žijú, dáva zdravie a rodinné šťastie. Dievča samozrejme hľadalo pomoc svätých pri riešení ťažkej situácie medzi ňou a Bonifácom.

V tom istom čase (začiatkom 4. storočia) zúrilo vo východnej časti Rímskej ríše jedno z najbrutálnejších prenasledovaní kresťanov v celej histórii tohto štátu - prenasledovanie cisára Diokleciána. Tisíce pravoslávnych kresťanov prijali smrť pre Krista. Sú medzi nimi veľkí mučeníci Juraj Víťazný, Demetrius Solúnsky a mnohí ďalší slávni svätci.

V nádeji, že nájde relikvie jedného z mučeníkov, Aglaya posiela svojho milovaného Bonifáca na východ do Malej Ázie (územie moderného Turecka) - do cilícijského mesta Tarsus, ktoré bolo rodiskom apoštola Pavla. Pred odchodom sa Bonifác žartom prihovorí svojej milovanej: „Čo, madam, ak nenájdem relikvie a sám budem trpieť pre Krista, prijmete moje telo so cťou? Aglaida mu vyčítala vtip, ale slová budúceho svätca sa ukázali ako prorocké.

Keď Bonifác prišiel do Tarzu, počul, že v tom čase na námestí popravovali kresťanov. Opustí svojich spoločníkov a ide sa pozrieť na toto krvavé divadlo. Počas popravy sa mu niečo stane. Božia milosť zatieňuje jeho srdce a hriešna duša, sužovaná výčitkami svedomia, odpovedá na Pánovo volanie. Bonifác sa ponáhľa priamo na miesto popravy k mučeníkom, bozkáva im nohy a prosí o sväté modlitby. A keď sa ho sudca opýta: "Kto to je?" - Bonifác odpovedá: "Som kresťan."

Potom, ako hovorí život, budúceho mučeníka bijú, kým sa mäso neoddelí od kostí, ihly mu zapichnú pod nechty, nalejú horúci cín do hrdla, hodia ho do kotla s vriacou živicou, ale svätý Anjel mu pomohol a Bonifatius zostal nezranený. Napokon, unavení z mučenia trpiaceho pre vieru v Krista, kati mu sťali hlavu mečom. Z rany vytiekla krv a mlieko. Ohromených takým zázrakom a postavením mučeníka vo viere uverilo v Krista 550 ľudí.

Spoločníci svätca hľadali dva dni a mysleli si, že sa oddával hriešnym zábavám. Nakoniec našli svedka Bonifatiovho činu a ten im povedal, čo sa stalo. Priatelia s plačom a prosbou o odpustenie od mučeníka kúpili za veľa peňazí poctivé ostatky Bonifáca a vrátili sa do Ríma do Aglaidy.

V predvečer ich príchodu sa dievčaťu vo sne zjavil anjel a prikázal, aby sa v sprievode kňazov stretla s úctyhodnými relikviami svätého mučeníka Bonifáca.
Aglaida predviedla všetko presne. Na pohrebisku mučeníka postavila pravoslávny kostol. Relikvie Bonifáca sa preslávili mnohými zázrakmi. Samotná Aglaida odišla do kláštora a osemnásť rokov strávila v kajúcich skutkoch. Počas svojho života získala dar vyháňať nečistých duchov. Po smrti ju pochovali pri hrobe mučeníka Bonifáca. Cirkev tiež oslávila Aglaidu v hodnosti spravodlivých svätých.

Na príklade svätého mučeníka Bonifáca a spravodlivej Aglaidy vidíme, že človek sa často oddáva opilstvu a zhýralosti nie preto, že by bol zlý, ale pre duchovnú prázdnotu, ktorú nevie zaplniť.

Ale je naplnená iba vierou v Boha. Vtedy človek nachádza harmóniu, pokoj a duševnú rovnováhu. V jeho srdci vládne milostivý nebeský pokoj, za ktorý sa nebojí položiť svoj život. A potvrdením toho je život svätého mučeníka Bonifáca a spravodlivej Aglaidy.
Svätý mučeník Bonifác a spravodlivý Aglaido, orodujte za nás Boha!

Kňaz Andrej Čiženko

Veľkým problémom moderného ľudstva je alkoholizmus takmer v každej rodine. Mnoho ľudí nevie, ako s touto chorobou bojovať, ale veriaci sa uchyľujú k modlitbe, pravidelne navštevujú kostol a obracajú sa k Bohu. Pre tých ľudí, ktorí úprimne veria v Božiu prozreteľnosť a ctia morálne a duchovné hodnoty, je cesta do Večnosti otvorená. Ich modlitebné dielo, totiž modlitba k svätému mučeníkovi Bonifácovi z opilstva, robí zázraky.

Modlitba za chorobu

Keď je telo choré, trpí zároveň duša. Človek posadnutý alkoholizmom sa stáva závislým na temných silách, ktoré ľudí pokúšajú. Viera v Boha vám pomôže odolať tomuto zlu.

Svätý mučeník Bonifác z Tarzu

Tropár, tón 4

Tvoj mučeník, Pane Bonifác, vo svojom utrpení dostal od Teba, Bože náš, nehynúcu korunu za to, že máš Tvoju silu, zvrhni mučiteľov, rozdrvi démonov slabej drzosti, zachráň naše duše modlitbami.

Tropár, tón 4

Do triedy boli poslaní mučeníci, bol si skutočným mučeníkom, ktorý si trpel pre Krista najmocnejšie, najudatnejšie, ale vrátil si sa so silou viery, ktorá ťa poslala, blahoslavený Bonifác, modli sa ku Kristovi Bohu, aby prijal odpustenie našich hriechov.

Kontakion, tón 4

Nepoškvrnené posvätenie si ti priniesol z vlastnej vôle, dokonca aj od Panny pre Toho, ktorý sa chcel narodiť, svätého, korunovaného, ​​múdreho Bonifátia.

Kontakion, tón 6

Zjavil si sa ako jasná hviezda, nečarujúca hviezda sveta, ohlasujúca Kristovo Slnko svojimi úsvitmi, vášeň nesúci Bonifác, a uhasil si všetko kúzlo, dal si nám svetlo a neprestajne sa za nás všetkých modlil.

Oslávenie mučeníka

Velebíme ťa, vášeň nesúci svätý Bonifác, a ctíme tvoje úprimné utrpenie, ktoré si znášal pre Krista.

Ó, svätý Kristov vášeň, bojovník nebeského Kráľa, opovrhujúci pozemskou zmyselnosťou a stúpajúci cez utrpenie do nebeského Jeruzalema, mučeník Bonifác! Vypočuj ma, hriešnika, ktorý z môjho srdca ponúka modlitebné piesne, a pros nášho Pána Ježiša Krista, aby mi odpustil všetky moje hriechy, spáchané v poznaní i v nevedomosti. Jej, Kristovej mučeníčke, ukázala obraz pokánia hriešnikom! Buď pomocníkom a orodovníkom za zlo nepriateľa diabla svojimi modlitbami k Bohu; Mnohokrát som sa snažil uniknúť nástrahám jeho zlých, ale bol som chytený do osídla hriechu a bol som z nej pevne stiahnutý, nemohol som sa toho zbaviť, pokiaľ si predo mnou nestál v trpkej situácii voči tomu, kto znáša. a toľkokrát som sa snažil činiť pokánie, ale pred Bohom to bola lož. Preto sa k tebe približujem a modlím sa: zachráň ma, Svätý Boží, od všetkého zla na tvoj príhovor, milosťou všemohúceho Boha, Otca i Syna i Ducha Svätého, teraz i vždycky i na veky vekov. vekov. Amen.

Zachráň, Pane, a zmiluj sa nad svojimi služobníkmi (mená) slovami svojho božského evanjelia, čítaj o spáse týchto tvojich služobníkov (mená). Tŕne všetkých ich hriechov, dobrovoľných i nedobrovoľných, padli, Pane, a nech v nich prebýva Tvoja milosť, osvecuje, spaľuje a očisťuje túto osobu. V mene Otca i Syna i Ducha Svätého. Amen.

Ďalšie modlitby za opitosť:

• Modlitba pred obrazom Panny Márie „Nevyčerpateľný kalich“

Zo života mučeníka

Istý manžel menom Bonifatius viedol búrlivý spôsob života. Keď bol v otroctve jednej z vznešených Rimaniek, Aglaide, býval s ňou, oddával sa telesnej láske a často pil víno.

Jedného dňa milenci prišli s myšlienkou, že je potrebné očistiť svoje duše od hriechov. Aglaida sa rozhodla, že najlepším spôsobom, ako sa ich zbaviť, bude mať vo svojom dome veľké množstvo ikon a relikvií svätých mučeníkov. Dala Bonifácovi pokyn, aby našiel sväté pozostatky, s čím s radosťou súhlasil. Keď sa však muž vydal na cestu, spýtal sa svojej priateľky, že ak by on sám trpel pre vieru v Krista a bol vydaný na bolestnú smrť, prijala by jeho relikvie so cťou? Po kladnej odpovedi sa cestovateľ vydal na cestu.

Svätý mučeník Bonifác z Tarzu (Rímsky)

Bonifác bol dobrosrdečný človek, k chudobným sa správal súcitne a všemožne im pomáhal. Cestou dodržiaval prísny pôst a v kostoloch cestou prosil Všemohúceho o odpustenie hriechov, napriek tomu, že kresťania všade trpeli prenasledovaním pre svoju vieru.

Po príchode do Tary hriešnik podporil veriacich a tiež sa vyhlásil za kresťana, za čo vytrpel mnohé utrpenia a bol sťatý. Súdruhovia, ktorí ho sprevádzali, kúpili pozostatky spravodlivého za zlato, ktoré im Aglaida na ceste dala, a doniesli jej roztrhané telo.

Bonifác z Tarzu

Čoskoro mala snové videnie, v ktorom jej anjel prikázal, aby prijala svojho bývalého milenca otrokov za nebeského patróna. Žena so cťou prijala sväté relikvie, pochovala ich a na pohrebisku postavila chrám na počesť svätého mučeníka Bonifáca. A ona sama, keď rozdala celý svoj majetok chudobným, zložila kláštorné sľuby a zvyšok svojho pozemského života strávila v neprestajnej modlitbe a pokání.

Odvtedy je Bonifác ochrancom pijanov, slobodomyseľných a nenažraných. Príbuzní ľudí odkázaných na hriech, ako aj samotní chorí, trpiaci týmito vážnymi chorobami, sa k nemu modlia o príhovor u Nebeského Otca.

Hagiografická literatúra dnes možno nie je medzi širokými masami čitateľov vôbec populárna, to však neuberá na morálnej, regeneračnej sile, ktorú v sebe nesú životy svätých veľkých mučeníkov, ktorých častejšie poznajú kostolníci.

Život hieromučeníka

Bonifác sa do dejín kresťanstva zapísal čiastočne vďaka príbehu spojenému so vznešenou Rimankou Aglaidou, ktorej ďalší život ovplyvnila aj táto svätá mučeníčka. Pre kresťanov je Bonifácova cesta cestou vhľadu, očistenia sa od hriechu a obrátenia sa ku Kristovi ako k záchrancovi vlastnej duše.

Mučeník Bonifác z Tarzu

O živote Bonifáca sa toho veľa nevie, len to, že bol kedysi otrokom istej Aglaidy, ktorá nemala rodinu a manžela, a preto žila v hriechu s mnohými mužmi, vrátane Bonifáca. Bonifác, napriek tomu, že žil podľa tela, mal aj nejaké cnosti – pomáhal chudobným, vítal cudzincov a bol vždy pripravený pomôcť každému, koho postihlo nešťastie.

Články o ďalších svätých mučeníkoch:

Už vtedy Bonifác pochopil, že jeho život je v rozpore s jeho predstavami a obrátil sa k Bohu s prosbou o modlitbu, aby ho oslobodil od hriešnej vášne.

Jedného dňa sa Aglaida dozvedela, že mať vo svojom dome relikvie svätých veľkých mučeníkov, môžete nielen ochrániť svoj dom (a v tých dňoch boli strašné prenasledovania kresťanov), ale aj zachrániť svoju dušu. Aglaida mala v úmysle postaviť aj chrám zasvätený mučeníkovi, ktorého relikvie jej prinesie Bonifác, o tomto nápade mu však nepovedala. A tak sa rozhodne poslať svojho otroka Bonifáca po sväté relikvie, pričom mu poskytne zlato a zásoby na cestu.

Bonifác na prahu povedal Aglaide, že ak nezíska sväté relikvie, ale bude trpieť pre svoju vieru v Krista a teraz jeho relikvie prinesú Aglaide, prijme ich? Ale Aglaida, ako mnohí iní, videla v Bonifácovi len opilca a colníka, a preto sa mu iba smiala.

Bonifác sa na ceste neúnavne modlil a postil, a keď prišiel do mesta Tarsus, išiel na miesto, kde boli umučení kresťania.

Tam s plačom a modlitbami objímal telá trpiacich a v jeho duši sa objavila túžba – podeliť sa s týmito ľuďmi o utrpenie za hriechy svojho života.

Keď vojaci pozvali Bonifáca, aby obetoval ich bohom, trikrát povedal, že je kresťan a nebude obetovať modlám. Potom Bonifáca zavesili dolu hlavou a trpeli hrozným mučením, no už vtedy bol pripravený zdieľať s ostatnými veľkými mučeníkmi svoje utrpenie pre Krista a nezriecť sa viery. Na druhý deň ráno Bonifácovi verejne odrezali hlavu, ale keď cudzinci videli, že z jeho rany vyteká krv a mlieko, mnohí sa kajali a okamžite prijali vieru v Krista.

Ľudia, ktorých Aglaida poslala na pomoc Bonifatiovi, bez toho, aby ho čakali, prišli na miesto popravy a keď si uvedomili, čo sa stalo, hanbili sa za to, že ho označili za hriešnika a opilca. Keď kúpili jeho telo, išli domov.

Aglaida, ktorá prijala relikvie Bonifáca, oľutovala svoj minulý život a rozdala svoj majetok, opustila svet a zasvätila zvyšok svojho života modlitbám. A o 18 rokov neskôr bolo jej telo pochované vedľa hrobu svätého Bonifáca.

Poznámka! Bonifác z Tarzu je považovaný za ranokresťanského mučeníka, narodil sa v 3. storočí po Kristovom narodení av tom istom storočí, v roku 290, zomrel ako mučeník. Bohužiaľ, Bonifácov vek v čase jeho smrti nebol stanovený.

Zázraky a pomoc svätého

Život a smrť svätého Bonifáca osvetľuje zázrak. Jeho kresťanský počin každému pripomína, že aj keď ste v hroznej situácii, nikdy nie je neskoro vzdať sa svojho minulého života, „zomrieť“ a znovu sa narodiť ako úplne iný človek.

Ikona svätého mučeníka Bonifáca z Tarzu

Sila Bonifácovej viery je úžasná, pretože obetovaním sa v mene Krista svojou smrťou podľa historikov okamžite obrátil na vieru viac ako 500 ľudí a dal im cestu k spáse.

K svätému Bonifácovi sa modlia tí, ktorí sa sami alebo ich príbuzní stali vážne závislí od alkoholu alebo drog. Posadnutosť týmito závislosťami je vážna duševná choroba, z ktorej vás môže zachrániť úprimná modlitba k Svätému, ktorý sa stal príkladom čistého života a oslobodenia od hriechu.

Pamätné dni

Pamätný deň svätého Bonifáca zostáva pre väčšinu ľudí nepovšimnutý, pretože pripadá na vrchol - 1. januára (19. december po starom).

Ako pomáha ikona svätého Bonifáca? Život svätého mučeníka, ako aj silná pravoslávna modlitba proti opilstvu a alkoholu, ktorá zachráni vašich blízkych pred chorobou!

V prvý deň v roku si pravoslávna cirkev uctieva pamiatku mučeníka Bonifáca, svätca, ktorý sa modlí za oslobodenie od opilstva. Deň pamiatky mučeníka viery pripadol v dôsledku prechodu na gregoriánsky kalendár v roku 1918 na začiatok roka.

Matky alkoholičky sa často obracajú o pomoc na mučeníka.

Aby ste sa zbavili choroby čo najrýchlejšie, mali by ste dodržiavať nasledujúce pravidlá:

• podporovať kajúcnika všetkými možnými spôsobmi,
• navštíviť kostol a vypočuť si prejavy svätca v hodinu bohoslužby,
• nezúfajte a nestrácajte odvahu.

Často sa stáva, že nezávislý boj človeka s chorobou končí neúspechom. V tomto prípade obrátenie sa k svätému mučeníkovi pomáha prekonať nerozhodnosť a neistotu. Človek získava vieru v seba samého.

K mučeníkovi Bonifácovi sa treba modliť aj po uzdravení. Pokušenie je veľké a aby ste nestratili vieru, musíte sa neúnavne modliť. Len čistá a srdečná modlitba môže dodať človeku silu a odhodlanie.

Keď sa človek kajá a uvedomí si škodlivosť závislosti na pití pre dušu i telo, modlitba je najlepším prostriedkom terapeutického pôsobenia na ceste k uzdraveniu.

Život svätého Bonifáca

Bonifác žil v treťom storočí a bol obyvateľom Ríma. Nemal šľachtický pôvod, a preto slúžil bohatej aristokratke Aglaide a tiež s ňou bol v nezákonnom spolužití. Otroctvo ho netrápilo. Hosteska, ktorá zostala bez rodičov, dala Bonifatiusovi právomoci manažéra. Bonifác sa s touto úlohou vyrovnal bravúrne.

Márnotratné spolužitie zaťažovalo otroka aj jeho milenku – obaja boli kresťania.

Toto však nebol jediný Bonifácov pád. Mal rád aj také necharitatívne činy ako:

• pitie vína;
• zhýralosť a telesné rozkoše.

Čoskoro sa Aglaida dozvedela, že ak budete uchovávať relikvie svätých vo svojom dome, umožní vám to rýchlo nájsť spásu. Úprimne verila, že ich blahodarné účinky odstraňujú hriechy a zvyšujú cnosti. Majiteľ poslal otroka na Východ, kde ľudia neboli tolerantní voči kresťanom. Bonifác musel odtiaľ priniesť relikvie ktoréhokoľvek mučeníka, aby sa stal patrónom v jej záležitostiach.

Po nejakom čase Bonifác a jeho spoločníci dorazili do mesta Tarsus.

Po úspešnom hľadaní miesta na nocľah sa Bonifác ponáhľal na hlavné námestie. V tomto čase sa tam konalo mučenie mučeníkov. Tieto muky sú podrobne opísané v živote samotného Bonifáca.

Práve to, čo videl, podnietilo mladého a prosperujúceho muža urobiť ťažké rozhodnutie. Dôkazy o tom, čo sa stalo, sú zaznamenané v cirkevných kalendároch a v záznamoch úradníkov, ktorí boli zodpovední za vykonávanie popráv.

Po tom, čo videl, Bonifác prešiel cez kordón vojakov a začal bozkávať nohy mučeníkov a žiadal ich, aby sa modlili za jeho dušu. Chytila ​​ho ochranka. Bonifatius, ktorý stál pred sudcom, priznal, že je kresťan a odmietol obetovať modlám. Potom bol mučený a zabitý sťatím hlavy.

Spoločníci, keď sa dozvedeli, že Bonifatius bol popravený, kúpili od vojakov pozostatky mučeníka a priniesli ich do Ríma.

Hosteska prijala relikvie Bonifáca s veľkou úctou a strachom. A po nejakom čase postavila na mieste jeho pohrebu chrám. Oslobodila svojich otrokov a svoj život zasvätila mníšstvu.

Chrám, ktorý postavila Aglaida, je pamätníkom lásky k Bonifácovi.

Ako sa modliť

Každá modlitba je sviatosťou komunikácie s Bohom. Monotónne a bezmyšlienkovité opakovanie naučeného textu tu nepomôže.

Obracanie sa na svätého Bonifáca v modlitbe a pokání musí vychádzať zo srdca. Modliaci sa človek by mal urobiť nasledovné:

• Pred začatím modlitby je potrebné požehnanie od duchovenstva.
• Ten, kto sa modlí a trpí, musí otvorene povedať svätému mučeníkovi o svojich ťažkostiach a protivenstvách a tiež priznať svoju slabosť. Až po úprimnom a čistom pokání príde dlho očakávané uzdravenie.
• Každý deň by sa mal začať obrátením a vďačnosťou Všemohúcemu.

Musíte sa obrátiť na svätého, aby ste ho správne vyslobodili z opilstva. Ak je syn závislý, matka by si mala prečítať modlitbu matky. A tiež by matka mala požiadať duchovného, ​​aby sa modlil za jej dieťa pred Pánom. Ak sa človek obráti k Bohu pre spásu svojej duše, mal by požiadať o požehnanie od svätého otca.

Svätý Bonifác je ochrancom a mentorom tých, ktorí majú sklony k alkoholizmu a obžerstvu. Je tiež ochrancom milencov. Modlitby adresované jemu umožňujú priznať si chyby a napraviť svoj život.

Modlitba k svätému mučeníkovi Bonifácovi

Modlitba si od človeka nevyžaduje špeciálne zručnosti, je to rozhovor s Bohom. Počas bohoslužieb duchovní používajú zvláštny jazyk. V osobnej modlitbe, keď veriaci zostáva sám s Bohom, nie je potrebný špeciálny jazyk. Môžete sa modliť k Bohu v jazyku, v ktorom človek myslí a komunikuje s ostatnými.

Zachráň, Pane, a zmiluj sa nad svojimi služobníkmi ( meno) slovami Tvojho božského evanjelia čítaj o spáse týchto Tvojich služobníkov ( meno). Tŕne všetkých ich hriechov, dobrovoľných i nedobrovoľných, padli, Pane, a nech v nich prebýva Tvoja milosť, osvecuje, spaľuje, očisťuje celého človeka. V mene Otca i Syna i Ducha Svätého. Amen.

Medzi pravoslávnymi je modlitba k Bonifácovi za oslobodenie od opitosti jednou z najúčinnejších.

Ak chcete požiadať ktoréhokoľvek člena rodiny alebo blízkeho príbuzného o pomoc z opitosti, musíte dodržiavať určité pravidlá:

• K svätému Bonifácovi sa treba modliť v období extrémneho pitia a v čase, keď človek necíti túžbu po alkohole.
• Človek trpiaci alkoholizmom (alebo jeho príbuzní) by sa mal aj v tej chvíli modliť k Bonifácovi, ak z nejakého dôvodu požil čo i len malé množstvo alkoholu. Mnohí, ktorí chorobu prekonali, začínajú opäť piť v presvedčení, že ak mučeník pomohol raz, pomôže aj v budúcnosti. Ak sa človek cíti slabý a nedokáže odolať chorobe, potom by sa mal denne modliť.
• Správne čítanie modlitby pomáha nielen posilniť vieru vo vlastné sily, ale dáva aj pochopenie, že veriaci podniká správne kroky týkajúce sa alkoholu.
• Modlitba k svätému Bonifácovi za pomoc pri zbavení sa závislosti má obrovský terapeutický účinok pre tých veriacich, ktorí sa práve chystajú začať s procesom liečby. Dopĺňa priebeh liečby predpísaný pacientovi jeho ošetrujúcim lekárom.

Za najúprimnejšiu a najmocnejšiu modlitbu sa považuje modlitba, ktorú veriaci nepovie za seba, ale za niekoho iného.

Keď sa niekto modlí o Bonifácovu pomoc, musí požiadať mučeníka, aby sa tiež modlil za odpustenie od Pána.

Aby sa mučeník pri vyslovovaní textu modlitby presvedčil, že úmysly modliaceho sa sú čisté a úprimné, treba dodržiavať pravidlá pôstu. Modlitba sa musí čítať štyridsať dní.

Ikona svätého Bonifáca

Zobrazuje mučeníka ako mladého a atraktívneho mladíka s červeným plášťom na pleciach. Pravá ruka drží kríž a ľavá ruka je sústredená v modlitbe.

Ikona pomáha v nasledujúcich prípadoch:

• zmierňuje opilstvo a obžerstvo;
• chráni pred zhýralosťou;
• pomáha vám nájsť a udržať si lásku.

Teraz sa relikvie svätého Bonifáca nachádzajú na kopci Aventine v Taliansku v miestnej katedrále. Víťazstvo nad akoukoľvek chorobou si vyžaduje nielen veľa úsilia, ale aj času. Viera a trpezlivosť vám pomôžu prekonať všetky možné ťažkosti, ktoré môžu nastať na ceste k vytúženému uzdraveniu.

Svätý mučeník Bonifác

Svätý mučeník Bonifác

(19. decembra/1. januára)

Svätý mučeník Bonifác bol otrokom bohatej mladej Rimanky Aglaidy a žil s ňou v nezákonnom spolužití. Ale obaja, oddávajúci sa nečistote a opilstvu, cítili výčitky svedomia a chceli nejakým spôsobom zmyť svoj hriech.

A Pán sa nad nimi zľutoval a dal im možnosť očistiť svoje hriechy svojou krvou a ukončiť svoj hriešny život pokáním. Aglaida sa naučila, že ak sú relikvie svätých mučeníkov s úctou uchovávané v dome, potom prostredníctvom ich modlitieb je ľahšie získať spásu, pretože pod ich milosťou naplneným vplyvom sa zmenšujú hriechy a vládnu cnosti. Poslala Bonifáca na Východ, kde v tom čase došlo ku krutému prenasledovaniu kresťanov, a žiadala priniesť relikvie mučeníka, aby sa stal ich vodcom a patrónom. Pri rozlúčke sa Bonifác so smiechom opýtal: „Čo, madam, ak nenájdem relikvie a sám trpím pre Krista, prijmete moje telo so cťou? Aglaida brala jeho slová vážne a vyčítala mu, že sa pri plnení svätej úlohy oslobodzuje. Bonifác premýšľal o jej slovách a celú cestu sa sústredil.

Bonifác po príchode do Kilíkie v meste Tarsus nechal svojich spoločníkov v hoteli a odišiel na mestské námestie, kde boli mučení kresťania. Šokovaný predstavou strašného mučenia, keď videl tváre svätých mučeníkov osvietených milosťou Pána, Bonifác, na volanie svojho súcitného srdca, pribehol k nim, pobozkal ich nohy a požiadal o sväté modlitby, aby aj on by bol hoden trpieť s nimi. Potom sa sudca spýtal Bonifáca, kto je, Bonifác odpovedal: „Som kresťan,“ a potom odmietol obetovať modlám. Okamžite ho vydali na mučenie: zbili ho tak, že mäso odpadávalo z kostí, pod nechty mu strkali ihly a nakoniec mu do hrdla naliali roztavený cín, ale mocou Pána zostal nezranený. Ľudia okolo súdnej stolice sa rozhorčili, začali na sudcu hádzať kamene a potom sa ponáhľali do pohanského chrámu, aby zvrhli modly.

Nasledujúce ráno, keď sa nepokoje trochu upokojili, sudca nariadil, aby svätého mučeníka hodili do kotla s vriacou smolou, ale postihnutému to nespôsobilo žiadnu ujmu: anjel, ktorý zostúpil z neba, ho pokropil a smolka sa naliala. von z kotla, vzplanuli a spálili samotných mučiteľov. Potom bol svätý Bonifác odsúdený na sťatie hlavy mečom. Z rany tiekla krv a mlieko; Vidiac taký zázrak, asi pol tisíc ľudí uverilo v Krista. Medzitým ho spoločníci svätého Bonifáca, ktorí naňho márne čakali dva dni v hoteli, začali hľadať v domnienke, že sa oddal ľahkomyseľnej zábave. Najprv bolo pátranie neúspešné, no napokon stretli muža, ktorý bol očitým svedkom mučeníctva svätca. Tento svedok ich priviedol tam, kde stále ležalo bezhlavé telo. Spoločníci svätého Bonifáca ho so slzami v očiach prosili o odpustenie za nevhodné myšlienky o ňom, a keď za veľa peňazí kúpili ostatky mučeníka, priviezli ich do Ríma.

V predvečer ich príchodu sa Aglaide vo sne zjavil anjel a prikázal jej, aby sa pripravila na prijatie svojho bývalého otroka a teraz svojho pána a patróna, spoluslužobníka anjelov. Aglaida zavolala duchovenstvo, prijala úctyhodné relikvie s veľkou cťou a potom na mieste jeho pohrebu postavila chrám v mene svätého mučeníka a umiestnila tam relikvie známe mnohými zázrakmi. Po rozdelení všetkého majetku chudobným sa utiahla do kláštora, kde trávila dni pokánia a počas svojho života získala zázračný dar vyháňať nečistých duchov. Svätca pochovali pri hrobe mučeníka Bonifáca.

AKATHIST

Kontakion 1

Vyvolený bojovník Kristov, ozdobený korunou slávy, vyslobodený mučeníctvom z večnej smrti, odvrátil sa od temnoty hriechu a prišiel k večnému svetlu, prijmi našu modlitbu chvály obetovanej tebe a vysloboď nás z našich nástrah. zlý nepriateľ, preto ťa s radosťou voláme:

Ikos 1

Svetlým anjelom, oheň tvojich múk uhasnutých rosou milosti, si bol chránený, Kristov trpiteľ, Bonifác, aby
Nekajúcny hriešnik, nezahyň a neobjav sa pred Pánom v svadobnom odeve, nauč nás obliecť si svetlé rúcha svätosti, volajúc k tebe:

Raduj sa, ktorý si dal svoj život za Krista;
Raduj sa, napodobňovateľ Jeho utrpenia.
Raduj sa, obráť oči k Bohu;
Raduj sa, posilňujúc svoju vôľu cnosťou.
Raduj sa, verný služobník Krista;
Raduj sa, svätý koniec tvojho života bol prijatý.
Radujte sa, obráťte svoje srdcia na pokánie;
Raduj sa, vedieš ku Kristovi, pravej ceste.
Raduj sa, osvietený Duchom Svätým;
Raduj sa, nenechaj sa zlákať pokušeniami tohto sveta.
Raduj sa, ktorý si zahanbil zlého hada;
Raduj sa, radostná tvár svätých.
Raduj sa, Bonifác, dlho trpiaci mučeník.

Kondák 2

Vidiac veľký nepokoj v tomto svete a strasti zeme a počítajúc to všetko za prach, pozdvihol si svoju myseľ k svetskému, viac utrpenému ako Kristus, vystúpil na vrchol obozretnosti, vyznal si Krista Boha pred všetkými a teraz k milosrdnému Pánovi voláš duše všetkých, ktorí hynú v hriechoch, nech sa v pokore kajajú a v nežných slzách k Nemu volajú: Aleluja.

Ikos 2

Svoj rozum si posilnil triezvosťou a uhasil si plameň vášní pokáním, podivuhodný Bonifác, prišiel si od západu na východ z Ríma, aby si súcitil s naším Pánom Ježišom Kristom, nesúc svätý úmysel, aby v tebe oplývala milosť, a teraz si nás vtiahol do chrámu Božieho, ktorý k tebe hovoríme:

Radujte sa, naučte sa prekonávať vášne;
Raduj sa, daj nádej na spásu zúfalým.
Raduj sa, poznajúc márnosť pozemského života;
Raduj sa, ktorý si predpovedal svoje utrpenie.
Radujte sa, utešujte a povzbudzujte tých, ktorí sú triezvi;
Raduj sa, posilňuj slabých vôľou.
Radujte sa, lebo skrze vás sa odvraciame od opilstva;
Raduj sa, lebo cez teba sa obraciame k Bohu.
Raduj sa, nevyčerpateľný zdroj uzdravení;
Raduj sa, môj nekonečný poklad zázrakov.
Raduj sa, nauč nás vždy pozdvihovať myseľ k Bohu;
Raduj sa, keď si našiel skutočnú slobodu od hriechov.
Raduj sa, Bonifác, dlho trpiaci mučeník.

Kondák 3

Sila Božieho milosrdenstva je ti nevýslovne zjavená, lebo podivuhodný príbeh tvojho života, mučeník, nám jasne hovorí, akí veľkí hriešnici sú milosrdne prijímaní naším Otcom Bohom, keď mu prinášajú pokánie, takže aj ty si sa zapáčil Bohu a namiesto trpkú smrť si dostal večný život, uč A ja spôsobím, aby nám Boh spieval: Aleluja.

Ikos 3

Keďže teraz máš večnú radosť v nebeských dedinách, nezabúdaš na nás hriešnikov na zemi, mučeník Krista Bonifáca. My, ktorí sa namáhame a sme zaťažení, bežíme k vám: nenechávajte nás osirelých a chorých, prosiac vás o pomoc, ale prineste svoje modlitby k nebeskému oltáru a s radosťou k vám voláme:

Raduj sa, ktorý si miloval svojho blížneho ako seba samého;
Raduj sa, ktorý si nezatvrdil svoje srdce v hriechoch.
Raduj sa, ktorý si slúžil ako cudzinec a pocestný so všetkou usilovnosťou;
Radujte sa, z tohto dôvodu ste v noci obchádzali búrky s krúpami.
Raduj sa, čo učíš milosrdenstvu bohatých;
Radujte sa, chráňte siroty a vdovy.
Raduj sa, milý zástupca núdznych a ponížených;
Raduj sa, ty, ktorý si vždy príhovorom za urazených a ponížených.
Raduj sa, ktorý ťa spaľuje neznesiteľný smäd po opilstve a ochladzuje ťa triezvosť;
Radujte sa, kvôli vínu volajte chudobných k triezvosti.
Raduj sa, utešiteľ plačúcich žien;
Raduj sa, ktorý prinášaš ich slzy k Pánovi.

Kontakion 4

Neutopil si búrky hriechu, zahalil si sa pod vlny vášní, Kristov mučeník, nezahynul si, ale prišiel si ku Kristovi a obetoval si svoj život, ako voňavú obetu, Jemu, nášmu najsladšiemu Spasiteľovi. Modlite sa teda aj my, ktorí existujeme v mori života, do tichého útočiska, Pána Spasiteľa, ako otca, ktorý nežne volá: Aleluja.

Ikos 4

Počujeme aj evanjeliové podobenstvo, ako márnotratný syn v ďalekej krajine, keď utratil svoj majetok, prišiel z hladu svojej duše, prišiel do náručia svojho otca a volal pokánie: „Otče, tí, čo zhrešili v nebi a pred tebou." Tak si sa ty, mučeník Bonifác, nezničil, ale odvrátil si sa od narodenia hriechu a obrátil si sa ku Kristovi. My, radujeme sa z tvojej nápravy, spievame ti:

Radujte sa vy, ktorí ste zažili vášeň vo svojej práci a ste silní vo svojej práci;
Raduj sa, Kriste Bože, za teba, ktorý si lačnil po živom chlebe.
Raduj sa, ó Najčistejší Jeho Krvi, že si prijal pravý nápoj;
Raduj sa, keď si uctieval slávnych mučeníkov.
Raduj sa, čo letíš k Bohu na krídlach triezvosti;
Radujte sa vy, ktorí máte v srdci smútok.
Raduj sa, ktorý si prišiel k Pánovi mocou životodarného kríža;
Raduj sa, lebo si dostal veniec víťazstva.
Raduj sa, nehynúci poklad našich duší;
Radujte sa, naša Cirkev je cennou ozdobou.
Raduj sa, utekaj pred krásou tohto sveta;
Raduj sa, vyzliekol si svoje hriešne šaty.
Raduj sa, Bonifác, dlho trpiaci mučeník.

Kontakion 5

Božia Krv Kristova pre nás všetkých nehodných a mučenícka krv vyliata za Krista na pamiatku, Aglaida vám hovorí: „Zvážte sami, koľko hriechov sme boli poškvrnení a nedbáme na budúcnosť svojho života, ba hoci sme od božského človeka počuli, že ostatkom mučeníkov je udelená spása, ako mučeníkovi, ako strážcovi a orodovníkovi pred Bohom! mať." Hovoríme ti: Si náš strážca a príhovor pred naším Bohom, lebo z anjelov stojíš pred Trónom Najsvätejšej Trojice a spievaš: Aleluja.

Ikos 5

Teraz vidíme a chápeme, ako tieto slová Aglaidy prebudili tvoju dušu a ty si, mučeník Bonifác, vyzval na zdržanlivosť a pomôž nám napodobňovať ťa, aby sme nezahynuli v priepasti bezprávia utopením, ale radostne voláme ty:

Radujte sa, prebúdzajte sa z vášní, ako z katastrofálneho spánku;
Raduj sa, oslobodený od pút hriechu.
Raduj sa, karhanie tých, ktorí pochybujú o Božom milosrdenstve;
Raduj sa, nekonečné potvrdenie radosti.
Raduj sa, povolávajúc nás k výkonu abstinencie;
Raduj sa, lebo znamením kríža si zastavil výbuch vášní.
Raduj sa, keď si získal večné vlastníctvo;
Radujte sa a povzbudzujte nás k dielu spásy.
Raduj sa, lebo si opovrhol radosťou z vína;
Raduj sa, znášal si telesné rany, akoby si bol netelesný.
Raduj sa, bitý svojimi nepriateľmi za vyznanie Krista;
Raduj sa, spálený pre Neho neznesiteľným ohňom.
Raduj sa, Bonifác, dlho trpiaci mučeník.

Kontakion 6

Zjavila sa kazateľka úcty k svätým relikviám, Aglaida, tvoja milenka, aby trpela ako Kristus, keď si poslal na východ sväté relikvie mučeníkov, ktorí trpeli pre Kristovu vieru, aby ich priniesla na obraz dobra. skutky tečúce hojne a večná spása je daná všetkým, ktorí usilovne prúdia k tvári mučeníka. Daj, aby sme aj my dostali útechu od Pána a obetujeme mu anjelskú pieseň: Aleluja.

Ikos 6

Zažiaril si nám, ako nikdy nepadajúca hviezda, svojím úžasným životom, najblahoslavenejší mučeník, svetlo a všenosné jarmo Kristovo bolo prijaté a prijal si spásu, pretože bez Krista nie je možné nájsť zbožnosť. Pán. Rovnakým spôsobom nás svojimi modlitbami priveďte do Horného príbytku a tu vás chválime:

Raduj sa, Bohom napísaná tabuľa zákona Kristovho;
Raduj sa, voňavá myrha modlitieb k Pánovi.
Raduj sa, pravý ohnivý stĺp v Kristovej viere;
Raduj sa, ctihodný, korunovaný Božími prikázaniami, ako iné kamene.
Raduj sa, nebeský rebrík triezvosti;
Radujte sa, liečte hriešne choroby a rany.
Raduj sa, dostal si milosť a silu od Pána Ježiša Krista;
Radujte sa, lebo nás zažiarilo Kristovo svetlo.
Raduj sa, nauč nás osvetľovať sviatky zdržanlivosťou od hriechov;
Raduj sa, chrániš nás pred smrteľným vínom.
Raduj sa, ktorý oživuješ zabitých vášňami Kristovým svetlom;
Raduj sa, voláš do nového života.
Raduj sa, Bonifác, dlho trpiaci mučeník.

Kontakion 7

Hoci si odišiel z domu na cestu na východ, predpovedal si koniec svojho života, nanajvýš chvályhodný, Aglaida, slovami: „Pani moja, prijmi moje telo, umučené pre Krista, keď ti ho prinesú. S myšlienkou na utrpenie pre Krista ste sa k Nemu úprimne modlili a posilnite našu vieru, aby sme ju aj my pripravili na utrpenie, spievajúc Pánovi: Aleluja.

Ikos 7

Neveriac tvojej úžasnej a slávnej náprave, mysli zle vo svojom srdci, Aglaida, ktorá ťa chce ohovárať hriechom rúhania a odpovedajúc: „Teraz nie je čas na posmech, brat, ale na úctu, vedieť nosiť relikvie svätí imaši. Nech Pán pošle svojho anjela pred tebou a vedie tvoje kroky svojím milosrdenstvom." My, čistota tvojho srdca, úžasný Bonifatius, vidiac, voláme k tebe:

Raduj sa, obdivovateľ svätých relikvií;
Raduj sa, darca nám úctivých obrazov.
Raduj sa, je nám prikázané, aby sme sa chránili pred zverstvami;
Radujte sa všetci, lebo z nich sa radujú synovia tohto veku, opovrhovaní.
Raduj sa, známy nám pomocník;
Raduj sa, pokladník svätých relikvií.
Raduj sa, patrón všetkých, ktorí zápasia s hriechmi;
Raduj sa, garant nášho pokánia pred Bohom.
Radujte sa, lebo skrze vaše modlitby Pán zanecháva hriechy;
Raduj sa, pomôž nám znášať smútok a výčitky.
Raduj sa, ktorý si svojou anjelskou tvárou stvoril radosť a úžas;
Raduj sa, ktorý si zahanbil duchov zla.
Raduj sa, Bonifác, dlho trpiaci mučeník.

Kontakion 8

Pohanské modlárstvo sa ti zdalo zvláštne a ty, svätý mučeník, keď si prišiel do Tarzu, nezohol si kolená pred cudzími bohmi, ale ako apoštol si sa zdal byť horlivcom. Tak isto oroduj za nás, aby sme aj my boli zapálení ohňom lásky k Pánu Kristovi, stále spievajúc: Aleluja.

Ikos 8

Všetci ste boli zapálení svätou horlivosťou, netolerovali ste rúhanie sa Pánovi a boli ste naplnení Božím duchom, odsudzujúcim slepotu a šialenstvo tých, ktorí uctievajú falošných bohov. Z tohto dôvodu zlý kráľ priviedol na teba, zatrpknutého mučeníka, popravu, pričom ťa neznesiteľne bil bičmi a zasadil ti nezhojiteľné rany. Spievame vám chválu:

Raduj sa, smelý žalobca zla;
Raduj sa, oblečený v Božej pravde, ako v zbroji.
Raduj sa, lebo tvoje kosti sú obnažené od svojich rán pre Krista;
Raduj sa, lebo vtedy bola zjavená čistota tvojej duše.
Raduj sa, lebo si zdedil nebeské dediny;
Radujte sa, lebo aj teraz karháte zlých ľudí rúhanie sa Kristovi.
Raduj sa, prebodnutý pre Krista ostrými trstinami;
Raduj sa, nevädnúci kvet rajskej záhrady.
Raduj sa, lebo si očistil zlato z pece rán;
Raduj sa, bil si pre Krista.
Raduj sa, keď si sa zapáčil Bohu svojou smrťou;
Radujte sa vy, ktorí ste Ho milovali až po mučeníctvo.
Raduj sa, Bonifác, dlho trpiaci mučeník.

Kontakion 9

Keď si všetko vydal Pánu Bohu, vášnivejšie ako Kristus, keď ti bezbožný kráľ prikázal otvoriť ústa a naliať vriacu plechovku, pozdvihol si ruku k nebu a modlil sa: „Pane, môj Bože Ježišu Kriste, ktorý si ma posilnil v mukách, zostaň teraz so mnou, moje utrpenie, uľahči mi to a nenechaj ma prekonať tým, že som zlým kniežaťom,“ a tak nás učí láske ku Kristovi, spievajúc Bohu: Aleluja.

Ikos 9

Nech nám poverčiví duchovia povedia, že ti, mučeník Bonifác, nespadol plech zapáleného hrdla, neubližuj ti, lebo si žiadal od Pána znamenie víťazstva nad mučiteľom a toto znamenie ti bolo dané. rýchlo, preto som v úžase vykríkol: „Veľký je, Ježišu Kriste, veríme, veríme v teba, Pane,“ ale oslavujeme ťa, mučeník, tu:

Radujte sa, lebo skrze vás sú veriaci osvietení;
Radujte sa, lebo skrze vás sú vyslobodení z potupnej smrti.
Raduj sa, nájdi svoju útechu len v Kristovi;
Raduj sa, nauč nás vzývať Boha v utrpení.
Raduj sa, lebo si nepremohol muky;
Raduj sa, lebo si neprekonal vášne.
Raduj sa, lebo si v sebe spálil tŕne hriechov;
Raduj sa, lebo ťa nespálil oheň.
Raduj sa, večne živý, radostný nositeľ vášní;
Raduj sa, naša milostivá modlitebná knižka.
Raduj sa, lebo skrze teba sa otvárajú oči zaslepené hriechmi;
Raduj sa, lebo s tvojou pomocou sa smútok mení na radosť.
Raduj sa, Bonifác, dlho trpiaci mučeník.

Kondák 10

Keď si chcel byť spasený, vrúcne si túžil trpieť až do konca pre Pána, mučeník Bonifác, a volal si k Nemu: „Pane, Pane, Bože môj, daj mi svoje milosrdenstvo a buď mi pomocníkom, aby si pre moje neprávosti ktorého som sa šialene dopustil, nepriateľ mi nezablokuje cestu do neba, prijmi moju dušu v pokoji, pridaj sa ku mne s mučeníkmi, ktorí za Teba preliali svoju krv a zachovali si svoju vieru až do konca,“ a teraz volaj k Tebe. : Aleluja.

Ikos 10

Pevný múr, neprekonaný machináciami nepriateľa, zostal si až do konca, mučeník Krista, keď ti odťali hlavu od tela, ó, zázrak! Abi, z tej rany tiekla krv a mlieko, rovnako ako neveriaci, ktorí videli tento zázrak, oslavuj Krista a volaj ťa s nami:

Raduj sa, lebo tvoje muky sú viditeľné, mnohí ľudia sa obrátili ku Kristovi;
Raduj sa, lebo pre teba sa vrhli proti kniežaťu zloby.
Raduj sa, lebo tvoja smrť osvieti zatemnené mysle;
Raduj sa, lebo tvoja slávna smrť vzkriesila svedomie pochované v hriechoch.
Raduj sa, karhanie nekajúcnych hriešnikov;
Radujte sa, vôľa ochrnutých je, že uzdravenie pochádza z vína.
Raduj sa, v noci nevedomosti je napomenutie pre tých, čo blúdia;
Raduj sa, zlatá duša, ktorá ťa ťahá k spáse z hlbín hriechov.
Radujte sa, lebo ste boli vypočutí od Boha vo svojich modlitbách;
Raduj sa, lebo si kraľoval v Kráľovstve nebeskom.
Raduj sa, odiaty purpurom zo svojej krvi;
Raduj sa, lebo teraz vidíš neopísateľné svetlo.
Raduj sa, Bonifác, dlho trpiaci mučeník.

Kontakion 11

Prinášajúc tichý spev Pánovi, mučeník Bonifatius, stojaci s mučeníckymi tvárami Najsvätejšej Trojice, vydal si sa za Nyuzhe a aj my, ako krásne nevesty, predkladáme svoje duše neporušiteľnému Ženíchovi Kristovi s posvätnou piesňou: Aleluja.

Ikos 11

Svetlo lásky zažiarilo aj po smrti, ó podivuhodný Bonifác, keď tvoji priatelia našli tvoju zrezanú hlavu horko plačúcu: „Služobník Kristov, zabudni na nás hriech nespravodlivého odsúdenia a bezohľadného zneužívania“, potom tvoja tvár ako živé lúče. , bol osvietený, preukazujúc im odpustenie, Z tohto dôvodu vás s láskou voláme:

Raduj sa, máš ústa krotkosti hovoriace sladké slová;
Raduj sa, priestranná nádoba lásky.
Radujte sa, lebo Cirkev a jej deti sa radujú z vás;
Raduj sa, lebo si prišiel do Najvyššieho nebeského mesta.
Raduj sa, v smrti rovný apoštolovi;
Raduj sa, slávny v horlivosti pre Boha.
Raduj sa, odsudzuješ zlé reči každodenného života;
Raduj sa, zbav nás všetkých nepriateľských nástrah.
Raduj sa, lebo ochraňuješ tých, ktorí sú nespravodlivo prenasledovaní;
Raduj sa, pred Pánovým trónom je neuhasiteľná lampa.
Raduj sa, milujúc svojich nepriateľov podľa Kristovho prikázania;
Raduj sa, pripísateľný ohováraniu a ohováraniu.
Raduj sa, Bonifác, dlho trpiaci mučeník.

Kontakion 12

Milosť uzdravenia, zaostrenia tvojich relikvií, keď som sa blížil k Rímu, anjel Pánov sa zjavil Aglaide a povedal: „Ty, ktorý si bol oddávna sluhom, prijmi teraz nášho brata a spoluslužobníka za pána a odpočívaj v pokoji, aby ti boli odpustené hriechy, lebo je teraz s nami v nebi spieva Najvyššiemu Bohu: Aleluja.“

Ikos 12

Spievajúc tvoje zázraky bol pre teba, Kristova bojovníčka, Aglaida, stvorený úžasný chrám, do ktorého si uložil svoje relikvie, a ty sám si rozdelil bohatstvo chudobným a 50 rokov žil v pôstoch a pokání a dosiahol si radov svätých. Navyše, veľké sú tvoje zázraky, oslavujme ťa:

Raduj sa, ktorý si stvoril svoju dušu ako krásny chrám Boží;
Raduj sa, jasná kniha úžasných Božích diel.
Raduj sa, čo prinášaš náhlu smrť;
Radujte sa, chráňte zarmútené manželky pred zlými klaviristami.
Radujte sa, volajte tých, ktorí padli, aby vstali z hriechov;
Radujte sa, dajte im svetlo čistoty.
Raduj sa, lebo krotíš oheň vášní;
Radujte sa, lebo skrze vás opúšťame väzenie hriechu.
Radujte sa, strážte malé deti pred pokušeniami sveta;
Raduj sa, čo učíš Kristovo učenie.
Raduj sa, zvestovateľ triezvosti, naveky oslávený;
Raduj sa, vždy ctený služobník Krista.
Raduj sa, Bonifác, dlho trpiaci mučeník.

Kontakion 13

Ó, úžasný mučeník Krista Bonifáca, prijmi od nás túto malú chvályhodnú obetu, kľačiac pred vašou ikonou a vystierajúc k tebe ruky, teraz ťa prosíme: udeľ nám svoj príhovor pred Pánom, najmä tým, ktorí hynú v opilstve, pošli uzdravenie a dobrý život Urob nás všetkých hodnými počiatku, aby sme tvojimi modlitbami dosiahli spásu a navždy oslavovali Boha a spievali mu: Aleluja.

(Tento kontakion sa prečíta trikrát, potom ikos 1st a kontakion 1st)

NAJPRV MODLITBA

Ó, presvätý Bonifác, milosrdný služobník milosrdného majstra! Vypočuj tých, ktorí k tebe bežia, posadnutí závislosťou od pitia vína, a tak ako si vo svojom pozemskom živote nikdy neodmietol pomôcť tým, ktorí ťa prosili, tak teraz osloboď týchto nešťastníkov ( mená ). Kedysi, Bože múdry otče, ti krupobitie zničilo vinicu, ale ty si poďakoval Bohu a prikázal si dať tých pár zostávajúcich hrozna do lisu a zavolať chudobných. Potom, keď si vzal nové víno, nalial si ho po kvapkách do všetkých nádob, ktoré boli na biskupskom úrade, a Boh, keď splnil modlitbu milosrdných, urobil slávny zázrak: víno v lise sa rozmnožilo a chudobní naplnili svoje nádoby. . Ó svätý Boží! Tak ako skrze tvoju modlitbu pribúdalo víno pre potreby cirkvi a v prospech chudobných, tak ty, blažený, teraz ho znižuj tam, kde škodí, oslobodzuj tých, ktorí sa oddávajú hanebnej vášni pitia vína, zo závislosti. to ( mená ), uzdrav ich z ťažkej choroby, osloboď ich od démonického pokušenia, posilni ich, slabých, daj im, slabým, silu a silu úspešne znášať toto pokušenie, vráť ich k zdravému, triezvymu životu, nasmeruj ich na cestu práce, vlož do nich túžbu po triezvosti a duchovnej sile. Pomôž im, svätý Boží Bonifác, keď smäd po víne začne páliť ich hrtan, znič ich zničujúcu túžbu, osviež ich pery nebeským chladom, osvieť ich oči, polož ich nohy na skalu viery a nádeje, aby svojou duchovnou závislosťou, ktorá zahŕňa exkomunikáciu z Nebeského Kráľovstva, boli upevnení v zbožnosti, zaslúžili si nehanebnú pokojnú smrť a vo večnom svetle nekonečného Kráľovstva slávy dôstojne oslavovali nášho Pána Ježiša Krista s Jeho Počiatočným Otcom a s Bohom. Najsvätejší a životodarný Duch na veky vekov. Amen.

MODLITBA DRUHÁ

Ó, trpezlivý a chválený mučeník Bonifác! Teraz sa uchyľujeme k vášmu príhovoru. Neodmietaj naše modlitby, ale milostivo nás vyslyš. Pozrite sa na našich bratov a sestry (mená), ktorí sú posadnutí vážnou chorobou opilstva, a uvidíte, že kvôli svojej Matke, Cirkvi Kristovej, odpadávajú od večnej spásy. Ó, svätý mučeník Krista Bonifáca, dotkni sa ich sŕdc milosťou danou Bohom, rýchlo ich pozdvihni z pádu hriechu a priveď ich k spasiteľnej zdržanlivosti. Modlite sa k Pánu Bohu, pre Neho ste trpeli, aby keď nám odpustil naše hriechy, neodvrátil svoje milosrdenstvo od svojich synov, ale nech nás posilní v triezvosti a čistote, nech nám Jeho pravica pomôže zachovať si silu a zachrániť Božie zasľúbenie až do konca, bdieť nad ním dňom i nocou a dať o ňom dobrú odpoveď pri poslednom súde. Prijmi, služobnica Božia, modlitby matiek, ktoré ronia slzy za svoje deti; čestné manželky, ktoré plačú za svojimi manželmi; deti sirôt a úbohé deti opustené klaviristami; a nás všetkých, a nech tento náš výkrik príde prostredníctvom vašich modlitieb k Trónu Najvyššieho a udelí každému prostredníctvom ich modlitieb zdravie a spásu duší a tiel, najmä Kráľovstvo nebeské. Prikryte a chráňte nás pred zlým podvodom a všetkými nástrahami nepriateľa v hroznej hodine nášho exodu, pomôžte nám prekonať vzdušné skúšky bez zakopnutia a svojimi modlitbami nás vyslobodte z večného odsúdenia. Modlite sa k Pánovi, aby nám daroval nepredstieranú lásku k našej vlasti a neotrasiteľnú vôľu pred nepriateľmi Svätej Cirkvi, viditeľnými i neviditeľnými, aby nás Božie milosrdenstvo zakrývalo na veky vekov. Amen.

MODLITBA TRETIA

Ó, svätý služobník Krista, vášeň a mučeník Bonifatius, so svojou dušou v nebi stojacou pred Božím trónom a užívajúc si trojičnú slávu Boha, zostaň so svätou ikonou na zemi v božských kostoloch a s milosťou, ktorá ti bola daná. zhora prúdiac rôzne zázraky, pozeraj milosrdným okom na ľudí pred sebou a buď česť svojej ikone, ktorá sa dojímavo modlí a prosí ťa o uzdravujúcu pomoc a príhovor a so skrúšeným srdcom pros o odpustenie hriechov pre naše duše a pokorného ducha, vzývame ťa, milosrdný príhovor Pani a modlitebnú knižku za nás hriešnikov, lebo si dostal od Neho, aby si zahnal choroby a uzdravil vášne, pre teba Prosíme: nepohŕdaj nami nehodnými, modliac sa a dožadujúc sa tvojej pomoci, buď nám utešiteľom v zármutku, lekárom a liečiteľom opilosti, rýchlym patrónom a pohotovým orodovníkom na Božiu slávu tých, ktorí sú triezvi, oroduj za každého všetko, čo je užitočné na spásu , ako keby to bolo tvoje Pánovi Po prijatí milosti a milosrdenstva Bohu prostredníctvom našich modlitieb, oslavujme celý dobrý prameň, jediného Boha v Trojici svätých, osláveného Otca a Syna a Ducha Svätého, teraz a navždy a na veky vekov. Amen.

MODLITBA ŠTVRTÁ

Ó, svätý Kristov vášeň, bojovník Nebeského Kráľa, pohŕdajúci pozemskou zmyselnosťou a vystupujúci cez utrpenie do nebeského Jeruzalema, mučeník Bonifác! Vypočuj ma, hriešnika, ktorý z môjho srdca ponúka modlitebné piesne, a pros nášho Pána Ježiša Krista, aby mi odpustil všetky moje hriechy, spáchané v poznaní i v nevedomosti. Jej, Kristovej mučeníčke, ukázala obraz pokánia hriešnikom! Buď pomocníkom a orodovníkom za zlo nepriateľa diabla svojimi modlitbami k Bohu; Veľa som sa snažil uniknúť nástrahám jeho zlých, ale bol som chytený do pasce hriechu a bol som z nej pevne stiahnutý, nemôžem sa toho zbaviť, pokiaľ sa mi nezjavíš v trpkej situácii tomu, kto vytrvá, a koľkokrát som sa snažil činiť pokánie, ale bol som pred Bohom klamstvom. Preto sa k tebe približujem a modlím sa: zachráň ma, Svätý Boží, od všetkého zla na tvoj príhovor, milosť všemohúceho Boha, osláveného a uctievaného v Trojici svätých, Otca a Syna a Ducha Svätého, teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.

TROPARION

Tropár, tón 4

Do triedy boli poslaní mučeníci, bol si skutočným mučeníkom, ktorý si najviac trpel pre Krista, najchvályhodnejšieho; Vrátil si sa s ostatkami viery, ktorá ťa poslala, blahoslavený Bonifác; modlime sa ku Kristovi Bohu, aby prijal odpustenie našich hriechov.

Ďalší tropár, tón 4

Tvoj mučeník, Pane, Bonifác, dostal vo svojom utrpení od Teba, Bože náš, neporušiteľnú korunu; Maj svoju silu, zvrhni mučiteľov, rozdrvi démonov slabej drzosti, zachráň naše duše svojimi modlitbami.

Kontakion, tón 4

Nepoškvrnené posvätenie si ti priniesol z vlastnej vôle, dokonca aj od Panny pre Toho, ktorý sa chcel narodiť, svätého, korunovaného, ​​múdreho Bonifátia.

KANON

(Svätému mučeníkovi Bonifácovi)

Pieseň 1

Irmos:Silní tristati, / Zrodení z Panny, / v hĺbke duše nenásytnosť, tripartita v močiari, modlím sa, / daj, ako v tympanóne, / v umŕtvení tela, / spievaj víťazný spev.

Horlivou myšlienkou a činom, žiarlivým na dobrých trpiacich, / veľmi si trpel a svojím životodarným utrpením si zabil hada, / trpiteľa Bonifátia, príhovoru svätých anjelov.

Svätý mučeník Bonifác, oroduj za nás Boha.

Vidiac nepriateľské lichôtky vylievané na zem, cnostného trpiteľa, / roznecujúceho svoju dušu najbožskejšou túžbou, / vstúpil si na pohrebnú hostinu bez strachu, požehnaný, múdry.

Svätý mučeník Bonifác, oroduj za nás Boha.

Osvietený Božou múdrosťou, blahoslavený, / zo svojich nemúdrych nepriateľov ohlasujúc Krista si urobil hlupákov, / pripodobnil si sa k mohutnosti tela, / ktorému si sa podľa vôle zjavil, Bonifatius, trpezlivý mučeník.

Theotokos:Božia hora, ktorú Daniel predvídal, / duševný stánok, čistá Mária, svätá svätyňa slávy, / stôl, ktorý obsahoval Božský chlieb, / celá viera, spievajme s jednou múdrosťou.

Pieseň 3

Irmos:Pretože Cirkev porodila neplodné deti, / a mnohé slabé deti zboru, / volajme k nášmu úžasnému Bohu: / Svätý si, Pane,

Svätý mučeník Bonifác, oroduj za nás Boha.

Ako si ty, slávny, túžil po Najvyššej slobode, / oslobodil si sa z jarma práce, / náruživo žiarlil na poctivé veci, ó slávny, / pre milosť bývalého otroka.

Svätý mučeník Bonifác oroduj za nás Boha.

Najvyšší z tela sa zjavil múdrosťou Božej zmeny, / zrazu každý, kto si ľahol, znášal krutosti, raduj sa, / mučeník Bonifác.

Svätý mučeník Bonifác, oroduj za nás Boha.

Ty sám si zavrhol, / a vyšiel si do boja nepriateľa, / posilnený zbraňou kríža, a keď si sa stal víťazom, / stal si sa slávnym, mučeníkom Bonifácom.

Najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.

Theotokos:Vyčerpajúc seba, / nevyčerpajúc hlbiny Otcov v Tvojom lone, preexistujúci Boh / a Tvoj Syn prišiel, Nepoškvrnený, / spasenie ľudstva.

Kontakion, tón 4

Podobné ako: Vzostup:

Vyšiel si, aby si prijal pašijové relikvie a tých, ktorí oprávnene trpeli pre vieru nadarmo, / ukázal si svoju statočnú silu, / rútil sa k vášňam vyznaním sa Kristovi, / ktorým sa dostalo cti víťazstva tvojho utrpenia , / Bonifatius, oroduj vždy za nás.

Sedalen, hlas 4

Podobné ako: Vzostup:

Do triedy boli poslaní mučeníci, bol si ozajstným mučeníkom, / trpel si pre Krista najviac, najudatnejší, / ale bremeno si vierou požehnane odovzdal / tomu, čo ťa poslal, blahoslavený Bonifác. / Ale usilovne sa modlite za úplné odpustenie všetkých hriechov.

Sláva, aj teraz. Theotokos:

Ó, hriešnik, modlím sa k Tebe, ktorý si zrodil bezhriešneho Boha, / ktorý snímaš hriechy sveta, ó Najčistejší, / aby si bol štedrý k mojej hriešnej duši / a očistil moje mnohé hriechy: / lebo ty si očisťovaním pre hriešnikov a spásou pre verných a príhovorom.

Svätý kríž:

Od Počiatočného Otca narodeného, ​​/ ktorý Ťa napokon zrodil v tele, visiac na kríži, hľa, Kristus / žiaľ, ó, najdrahší Ježišu, kričiac: / ako ho anjeli oslavujú ako Boha, / od bezbožníka teraz Syn, hoci si ukrižovaný? Spievam, Ty, Trpezlivý.

Pieseň 4

Irmos:Pre lásku, štedrý, / stal si sa na svojom kríži, / a pohania sa rozplynuli: / ty si, ó, Milovník ľudstva, / moja sila a chvála.

Svätý mučeník Bonifác, oroduj za nás Boha.

Požehnanie trpezlivosti tých, ktorí trpia, / s podobou, ó, mučeník, úprimného utrpenia, / takto si sa pripodobnil tebe, veľkej Božej múdrosti.

Svätý a mučeník Bonifác, oroduj za nás Boha.

Idúc vierou k mučeníkom Božského stavu, blahoslavený, / sám si dal najúžasnejšie bremeno tebe, múdremu Bohu.

Svätý mučeník Bonifác, oroduj za nás Boha.

Očistený ako zlato, mučeník, zbičovaný téglikom, / najčistejší si sa ukázal, / nesúci obraz Stvoriteľa vášní.

Najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.

Theotokos:Panenstvo po Narodení je spečatené ako uznanie, ó, mladá pani, / nevýslovne zrodeného Slova z Tvojej strany, skutočne si zväčšila.

Pieseň 5

Irmos:Tvoje osvietenie, Pane, zostúp na nás a vyrieš nás z temnoty hriechov, dobrý, daruj nám svoj pokoj.

Svätý mučeník Bonifác, oroduj za nás Boha. Ako svietiaca hviezda si vstal od západu, / a si, mučeník, s utrpením, trpezlivo, / žiaril si smerom na západ, osvetľujúc konce.

Svätý mučeník Bonifác, oroduj za nás Boha.

Namáhal si sa ako mučeník, / klince trhal ostrými, mučeník, trstina, / a verne utlmoval zlý bodnutie milosťou.

Svätý mučeník Bonifác, oroduj za nás Boha.

Nepriateľ je vyčerpaný, bohvie, proti tvojej zrade, / lebo s neochvejným pohľadom k Bohu / si znášal telesné rany, akoby si / bol bez tela.

Najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.

Theotokos:Zmyl som každú nečistotu, Panna, dušu svoju, volám k Tebe, / a zachráň ma, ó Čistá, / ktorý si na zemi stelesnil pravého Boha Spasiteľa.

Pieseň 6

Irmos:Volaj, predznamenávajúc trojdňový pohreb, / prorok Jonáš, modliaci sa vo veľrybe: / osloboď ma od vošiek, Ježišu, Kráľ zástupov.

Svätý mučeník Bonifác, oroduj za nás Boha.

Ubitý telesnými ranami si zraňoval bezbožníkov, / nevyliečiteľne chorých nevedomosťou / a chorým si sa zjavoval ako lekár, trpiaci Bonifác.

Svätý mučeník Bonifác, oroduj za nás Boha.

Sme povznesení k Bohu, blahoslavení, pod zámienkou vykorisťovania, / neviditeľných nepriateľov si zničil / a bol si pomocníkom poníženého, ​​vášne nosiaceho.

Svätý mučeník Bonifác, oroduj za nás Boha.

Ťaháš sa po zemi ako drahý kameň, trpiaci, / odhodil si slasti tvrdenia, / ale posilnil si srdcia veriacich, najmä vierou.

Najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.

Theotokos: Krík je obrazom Teba, Nepoškvrneného, ​​prvého, / horiaceho a nijako nespáleného, ​​Najčistejšieho, / lebo ako to, že si nebol spálený, keď si stelesnil Boha.

Kontakion, tón 4

Podobné ako: Objavili ste sa:

Nepoškvrnené posvätenie ti bolo prinesené tvojou slobodnou vôľou, aj keď sa chceš pre seba narodiť z Panny, / svätý korunovaný, múdry Bonifatius.

Pieseň 7

Irmos:Abrahámstin niekedy v Babylone mládež / utíšila plamene jaskýň, / v piesňach volala: / Požehnaný si, Bože, našich otcov.

Svätý mučeník Bonifác, oroduj za nás Boha.

Bez toho, aby si zohol kolená k modle, / padol si do najväčšieho pokušenia, pravda, mučeník, do jaskyne, / v nej napojený, navždy si vzdával vďaky Kristovi.

Svätý mučeník Bonifác, oroduj za nás Boha.

Pevnosť svojho vyznania horlivo znič, / lichotivý múdry ti nemilosrdne leje do vnútra bublajúci cín, / ale v skutočnosti si zahanbený.

Svätý mučeník Bonifác, oroduj za nás Boha.

Keď si horlivo odťal svoju ctihodnú hlavu, odťal si mečom hlavu svojho lichotivého nepriateľa, / mučeník Krista, múdry Bože.

Najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.

Theotokos:Daj, aby som Ti, Panna, spieval primeranými hlasmi, / oslobodil ma od vášní svojimi modlitbami, / trápenia a smútku a bezbožných ľudí, / roztrpčoval tých, ktorí ma hľadajú.

Pieseň 8

Irmos:Spasiteľ všetkých, Všemocný, / uprostred plameňa zbožných, / zostúpil si, napojil / - a naučil ťa spievať: / všetko dobroreč, spievaj Pánovi.

Svätý mučeník Bonifác, oroduj za nás Boha.

Tým, že robíš svoju spásu užitočnou, Kristus, Bonifatius, / hľadajúci relikvie dobrých-víťazných mučeníkov, posilňuje ťa, / ktorým si sám skutočne chcel byť.

Svätý mučeník Bonifác, oroduj za nás Boha.

Požehnaný poklad si dal blahoslavenej pani, blahoslavenej, / zbohatnúc ním, opásaný veselým srdcom: / všetko dobroreč, spievaj Pánovi.

Svätý mučeník Bonifác, oroduj za nás Boha.

S usilovnosťou, slávna žena, ktorá postavila najsvätejší chrám, / vložila ťa do neho, skutočný chrám Božskej Trojice, / vášeň Bonifáca Krista.

Svätý mučeník Bonifác, oroduj za nás Boha.

Zomrel z lásky Stvoriteľa, ktorý umŕtvuje skazené vášne, / svojou modlitbou dávaš život tým, ktorí jasne volajú: / všetko dobrorečte, spievajte Pánovi.

Najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.

Theotokos: Na Teba, Čistá, Božská, zostúpila ako posolstvo / a zbožštení ľudia, spievajúc piesne, sa vtelili, Panna: / všetko dobrorečte, spievajte Pánovi.

Pieseň 9

Irmos: Eva, pre chorobu neposlušnosti / vložila prísahu; / Ale ty, Panenská Matka Božia, / vegetáciou lona sveta si rozkvitla požehnaním. / Takto vás všetkých velebíme.

Svätý mučeník Bonifác, oroduj za nás Boha.

Vidiac ťa, posvätné bremeno, radujem sa, volám, stále spomínam: / sluhu, ktorý ťa poslal, požehnaný, pravý pán, prijímam, / dielo oslobodzovania zla tvojimi prosbami.

Svätý mučeník Bonifác, oroduj za nás Boha.

Ako strom, v hojnosti svojich myšlienok, rozkvitli ste, mučeníci, Bonifatius, / ako dátum, vstali ste, / ako céder, boli ste rozpoznaní myrhou dýchajúc, / ste vyvolení, ako cyprus, / voňavý do našich duší.

Svätý mučeník Bonifác, oroduj za nás Boha.

Dnes sa k nám vznáša tvoja pamäť, vášnivejšia, / ako slnko, so žiarou Božích darov, / osvecuje duše tých, ktorí ti spievajú, zaháňajúc temnotu vášní, / blahoslavený mučeník k múdry Boh.

Svätý mučeník Bonifác, oroduj za nás Boha.

Ako slnko od západu si žiaril / a dosiahol si východné mesto, / kde si trpel a zomrel, vstal si k životu / a dostal si sa do jasného Ríma, / chrániac ho svojimi modlitbami.

Najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.

Theotokos:Osvieť ma svojím svetlom, Nepoškvrnená, / v temnote obsahu hriechu, Matka Božia, / a daj mi kráčať v deň Božích prikázaní, Nevesta Božia, / keď spievam Tebe, Všetkým -Spev Jeden.