Ako sa učím čínsky sám. Čo potrebujú vedieť sami tí, ktorí sa chcú naučiť čínsky od nuly? Je možné naučiť sa čínsky sám?

16.07.2023

Je možné naučiť sa čínsky doma od nuly sami a zadarmo? Nie každý si trúfne na čínštinu doma, ale len tí najzúfalejší. Ani tu však nie je nič nemožné.

Prečítajte si nás a zistite, kde sa začať učiť čínštinu sami a ako to urobiť s minimálnymi morálnymi a finančnými stratami.

Čo je na tom zložité?...

Čínština je jedným z najstarších jazykov na svete. A s prihliadnutím na fakt, že ňou hovorí každý piaty obyvateľ planéty, je aj najrozšírenejšia. Súhlasíte, toto je dostatočný dôvod na pochopenie.

Napriek tomu, že čínština je jedným z hlavných svetových jazykov, je veľmi ťažké ju ovládať. Naučiť sa čínsky samostatne je ťažké nielen kvôli hieroglyfom (a je ich veľa!), ale aj kvôli fonetickým vlastnostiam.

Ale neboj sa. Ak "chcem sa naučiť čínsky sám!" - toto je váš sen, potom nič nie je nemožné! A my vám prezradíme, kde začať a ako si so všetkými nástrahami poradiť.

Mimochodom! Pre našich čitateľov je teraz zľava 10%.

Učiť sa čínsky od nuly na vlastnú päsť: techniky


Kompetentne a čo je najdôležitejšie – bezplatne, môžete začať proces učenia výberom optimálnej metodiky. Správnym výberom dosiahnete maximálne výsledky v čo najkratšom čase.

A tu sú najúčinnejšie metódy: vyberte si, študujte, pustite sa do podnikania.

Metóda č.1

Učiť sa rozprávať.

  1. Zhromažďujeme hlavnú kostru sémantických slov a učíme sa ich naspamäť . Tu hovoríme o najjednoduchších a najdôležitejších slovách, ktoré budú tvoriť základ budúcej komunikácie. Gramatiku a pravidlá viet si nechajte na neskôr. Prvá vec, ktorú by ste mali venovať pozornosť, je rozšírenie slovnej zásoby.
  2. Učenie stabilných výrazov . Keď budete mať v hlave základné slová, môžete sa začať učiť najčastejšie používané výrazy, ktoré vám pomôžu pokračovať v konverzácii.
  3. Práca na tónoch . Práve tie robia z čínštiny taký jedinečný a zároveň zložitý jazyk. Aký to má zmysel? V závislosti od rôznych výslovností môže mať to isté slovo rôzne významy. Ak vezmeme za základ severnú čínštinu, potom existujú 4 hlavné tóny:
  • najprv. Vysoký, rovnomerný tón, ktorý sa vyslovuje s relatívnym zvýšením hlasu. Zvuky by mali byť bez váhania.
  • Po druhé. Rýchlo stúpajúci, krátky tón, pri vyslovení by mal byť hlas zvýšený z nízkeho zafarbenia na vysoký. Intonácia je podobná, akoby ste sa pýtali znova.
  • Po tretie. Zostupne stúpajúci tón, pri ktorom hlas najprv klesá a potom stúpa. Zdá sa, že otázku kladiete zmätene.
  • Po štvrté. Krátky tón klesajúci rýchlo zhora nadol, podobný výslovnosti kategorického poriadku.
  1. Precvičovanie zručností výslovnosti . Pozrite si kanály YouTube, ktoré vám pomôžu precvičiť tóny a precvičiť výslovnosť.
  2. Učenie sa gramatiky a učenie sa zostavovať vety . Ak si myslíte, že čínština má málo gramatiky, ste na veľkom omyle. Áno, neexistujú žiadne konjugácie, zhoda a časy slovies, ako aj množstvo podstatných mien. Vzhľadom na to, že čínština je analytický jazyk, je tu veta štruktúrovaná podľa typu: predmet - akcia - predmet. Existujú však klasifikátory, štruktúra a typy komentárov. Ale toto všetko sa treba naučiť až po absolvovaní základov.

Jedno slovo môže mať úplne iný význam v závislosti od výslovnosti tónu. Napríklad, zamieňanie „mā“ a „má“ je to isté ako zamieňanie viet „ Chcem koláčik"A" Chcem kolu» . Nie je to úplne to isté, však?

Zoznam najdôležitejších základných slov:

Príklad základných výrazov, ktoré je najlepšie začať učiť čínštinu od nuly sami:

Metóda č.2

Vlastnosti systému:

  1. Ideálne pre figuríny, ktoré sa nevedia rýchlo naučiť po čínsky sami. Systém vám umožňuje naučiť sa čínsky čítať a písať bez pomoci hieroglyfov.
  2. Existujú nuansy, ktoré latinské písmená nemôžu úplne odrážať kvôli fonetickým vlastnostiam. Preto je lepšie stále nájsť video a audio materiály, ak v blízkosti nie je skúsený asistent.

Takže, čo sa týka čítanie hieroglyfov , potom budete potrebovať znalosti len o niekoľkých z nich. Ostatné sa dá naučiť ako doplnkové vzdelanie alebo bližšie zoznámenie sa s čínskou kultúrou.

Na čítanie priemerných čínskych novín potrebujete vedieť asi 2000 znakov.

Na slobodnú komunikáciu potrebuje človek poznať asi 5000 hieroglyfov. ALE! Naučením sa týchto zložitých starodávnych symbolov si môžete otvoriť mnohé cesty k učeniu sa iných jazykov. Japonské, kantonské a kórejské jazyky teda používajú jednoduchšiu verziu čínskych znakov.


Keď ste sa naučili hieroglyfy, pravdepodobne sa ich budete chcieť naučiť písať . A tu bude viac ako inokedy potrebná veľká trpezlivosť a tvorivé schopnosti.

Najprv si budete musieť pozorne preštudovať tabuľku radikálov – jednotlivé ťahy, ktoré tvoria hieroglyfy.

V čínskom jazyku je celkovo 214 radikálov. Niektoré z nich sú plnohodnotné, to znamená, že sami majú nejaký význam. Iné môžu získať význam iba vtedy, keď sa použijú v spojení s ďalšími.

Smer ťahov pri písaní je mimoriadne dôležitý. Napríklad ťahy v smere zhora nadol, zľava doprava a vodorovné sa píšu pred zvislé. V opačnom prípade sa hieroglyf považuje za napísaný s chybou.

Pri odpovedi na otázku, či je možné naučiť sa čínsky samostatne, je dôležité dodržiavať dve hlavné pravidlá:

  1. Čítajte texty v čínštine čo najčastejšie. Tejto činnosti by ste mali venovať každý deň aspoň 20 minút. Na to sú vhodné akékoľvek zdroje, počnúc detskými knihami a učebnicami, ktoré sú často tlačené v jazyku Pinyin. Dokonca aj nápisy a štítky a jedálne lístky v čínskych reštauráciách sú vhodné na čítanie. Keď toto zvládnete, môžete začať študovať noviny. To vám umožní byť o krok bližšie ku kultúre tejto krajiny.
  2. Píšte čo najčastejšie. Cvičenie písania je najlepší spôsob, ako sa naučiť po čínsky sami doma. Na tento účel si môžete viesť denník, v ktorom popíšete počasie, plány na deň, ako sa cítite, alebo svoju zvyčajnú aktivitu. Skvelý spôsob, ako zvládnuť písanie, je nájsť si čínskeho kamaráta, ktorý vás upozorní na chyby a naučí vás niečo nové. Vytvárajte si častejšie jednoduché zoznamy produktov, úloh, vecí, slovies atď.

Metóda č.3

Ponoríme sa do jazykového prostredia.

Najlepším príkladom toho, ako sa začať učiť čínštinu sami, je ponoriť sa do jazykového prostredia. A tu sú tipy, ako na to:

  1. Cvičte s rodeným hovorcom . Komunikácia s Číňanom je najlepší spôsob, ako ovládať jazyk. Praktická komunikácia vám pomôže zvládnuť výslovnosť a naučiť sa hovorové výrazy. Toto všetko nie je v učebniciach. Stačí urobiť hodinu alebo dve týždenne, aby ste videli výsledky za pár mesiacov. To je mimochodom výhodné aj pre druhú stranu: Číňania sa budú môcť na vaše náklady zdokonaliť v ruštine alebo si radi posedia pri káve/čaji zadarmo (nie pre vás, samozrejme). Nepoznáte žiadnych Číňanov? Žiadny problém – prejdite online! Je tam veľa predstaviteľov Nebeskej ríše, ktorí snívajú o priateľstve medzi Európanmi. Nezabudnite ani na kurzy či lektorov cez Skype.
  2. Počúvanie . Zvukové materiály v čínštine môžete počúvať aj na cestách, pri behu alebo pri upratovaní. Skúste pri tom hovoriť. Nevadí, ak to nevyjde. Pozorne počúvajte a pamätajte na to najdôležitejšie. Najprv ničomu nebudete rozumieť, ale časom sa vám to podarí.
  3. Pozeranie filmov v čínštine . Môžu to byť karikatúry, ktoré sú vám známe, pri sledovaní ktorých je človek ponorený do jazykového prostredia. Precvičujete si tiež nielen porozumenie, ale aj výslovnosť tónov a zručnosti v tvorbe viet. Mali by ste začať s krátkymi filmami a karikatúrami. Nech sú tam titulky, ale z času na čas sa pokúste rozpoznať reč bez ich pomoci. Pravidelne zastavujte film a opakujte to, čo bolo povedané s rovnakou intonáciou.

Nebojte sa robiť chyby. Strach je hlavnou brzdou pri učení sa cudzieho jazyka. Prijmite od začiatku, že musíte robiť chyby. Čím skôr sa ich však dopustíte, tým skôr sa im naučíte vyhýbať. Vaším cieľom nie je hovoriť perfektne po čínsky. Stačí jednoducho porozumieť účastníkovi rozhovoru a byť schopný hovoriť o akomkoľvek probléme. Neskôr sa zlepšíte, ale zatiaľ robte zdravé chyby!

Ideálne je, samozrejme, ísť do Číny. To mnohonásobne zvyšuje motiváciu – to je dôvod. Živé rušné ulice v tejto oblasti a očarujúca majestátnosť Veľkého čínskeho múru, zvláštne pochúťky a epické bojové miesta vám pomôžu pochopiť veci, ktorým ste predtým nerozumeli. Každý si tu nájde niečo svoje a porozumie čínskej kultúre po svojom.

Ak idete do Číny s minimálnymi znalosťami, pripravte sa na to, že vám nikto nebude rozumieť. Miestni budú neustále rozptyľovať váš vzhľad, zvláštny prízvuk a nesprávnu výslovnosť.

Je ťažké naučiť sa čínsky sám? Ešte by! Ale stojí to za to. A tu sú odporúčania odborníkov, ktorí vám pomôžu, s ktorými bude tento proces menej bolestivý:

  1. Buďte pripravení na to, že to bude dlhý proces. Je nepravdepodobné, že sa to stane rýchlo.
  2. Čítajte nahlas čo najčastejšie. Týmto spôsobom môžete nielen zdokonaliť svoje porozumenie, ale aj svoju výslovnosť.
  3. Nájdite si čínskeho vzdelávacieho partnera. Existuje obrovské množstvo bezplatných stránok, kde ľudia zdieľajú svoje jazykové skúsenosti.
  4. Sledujte čínske filmy, televízne programy, karikatúry, počúvajte rádio. Musíte tomu venovať každý deň aspoň 1 hodinu.

No, ak potrebujete v rámci štúdia znalosť čínštiny, vždy si môžete u špecialistov objednať test, preklad alebo kurz napísaný v čínštine. Vyriešia váš problém a vy sa nebudete musieť v krátkom čase učiť niečo, čo vám už nikdy nebude užitočné. Alebo len ušetríte veľa času skúmaním toho, čo sa vám naozaj páči alebo čo by ste mohli potrebovať.

Je možné naučiť sa čínsky doma od nuly sami a zadarmo? Nie každý si trúfne na čínštinu doma, ale len tí najzúfalejší. Ani tu však nie je nič nemožné.

Prečítajte si nás a zistite, kde sa začať učiť čínštinu sami a ako to urobiť s minimálnymi morálnymi a finančnými stratami.

Čo je na tom zložité?...

Čínština je jedným z najstarších jazykov na svete. A s prihliadnutím na fakt, že ňou hovorí každý piaty obyvateľ planéty, je aj najrozšírenejšia. Súhlasíte, je to celkom dobrý dôvod pochopiť, prečo sa musíte učiť čínsky.

Napriek tomu, že čínština je jedným z hlavných svetových jazykov, je veľmi ťažké ju ovládať. Naučiť sa čínsky samostatne je ťažké nielen kvôli hieroglyfom (a je ich veľa!), ale aj kvôli fonetickým vlastnostiam.

Ale neboj sa. Ak "chcem sa naučiť čínsky sám!" - toto je váš sen, potom nič nie je nemožné! A my vám prezradíme, kde začať a ako si so všetkými nástrahami poradiť.

Mimochodom! Pre našich čitateľov je teraz zľava 10%. akýkoľvek druh práce

Učiť sa čínsky od nuly na vlastnú päsť: techniky


Kompetentne a čo je najdôležitejšie – bezplatne, môžete začať proces učenia výberom optimálnej metodiky. Správnym výberom dosiahnete maximálne výsledky v čo najkratšom čase.

A tu sú najúčinnejšie metódy: vyberte si, študujte, pustite sa do podnikania.

Metóda č.1

Učiť sa rozprávať.

  1. Zhromažďujeme hlavnú kostru sémantických slov a učíme sa ich naspamäť . Tu hovoríme o najjednoduchších a najdôležitejších slovách, ktoré budú tvoriť základ budúcej komunikácie. Gramatiku a pravidlá viet si nechajte na neskôr. Prvá vec, ktorú by ste mali venovať pozornosť, je rozšírenie slovnej zásoby.
  2. Učenie stabilných výrazov . Keď budete mať v hlave základné slová, môžete sa začať učiť najčastejšie používané výrazy, ktoré vám pomôžu pokračovať v konverzácii.
  3. Práca na tónoch . Práve tie robia z čínštiny taký jedinečný a zároveň zložitý jazyk. Aký to má zmysel? V závislosti od rôznych výslovností môže mať to isté slovo rôzne významy. Ak vezmeme za základ severnú čínštinu, potom existujú 4 hlavné tóny:
  • najprv. Vysoký, rovnomerný tón, ktorý sa vyslovuje s relatívnym zvýšením hlasu. Zvuky by mali byť bez váhania.
  • Po druhé. Rýchlo stúpajúci, krátky tón, pri vyslovení by mal byť hlas zvýšený z nízkeho zafarbenia na vysoký. Intonácia je podobná, akoby ste sa pýtali znova.
  • Po tretie. Zostupne stúpajúci tón, pri ktorom hlas najprv klesá a potom stúpa. Zdá sa, že otázku kladiete zmätene.
  • Po štvrté. Krátky tón klesajúci rýchlo zhora nadol, podobný výslovnosti kategorického poriadku.
  1. Precvičovanie zručností výslovnosti . Pozrite si kanály YouTube, ktoré vám pomôžu precvičiť tóny a precvičiť výslovnosť.
  2. Učenie sa gramatiky a učenie sa zostavovať vety . Ak si myslíte, že čínština má málo gramatiky, ste na veľkom omyle. Áno, neexistujú žiadne konjugácie, zhoda a časy slovies, ako aj množstvo podstatných mien. Vzhľadom na to, že čínština je analytický jazyk, je tu veta štruktúrovaná podľa typu: predmet - akcia - predmet. Existujú však klasifikátory, štruktúra a typy komentárov. Ale toto všetko sa treba naučiť až po absolvovaní základov.

Jedno slovo môže mať úplne iný význam v závislosti od výslovnosti tónu. Napríklad, zamieňanie „mā“ a „má“ je to isté ako zamieňanie viet „ Chcem koláčik"A" Chcem kolu» . Nie je to úplne to isté, však?

Zoznam najdôležitejších základných slov:

Príklad základných výrazov, ktoré je najlepšie začať učiť čínštinu od nuly sami:

Metóda č.2

Vlastnosti systému:

  1. Ideálne pre figuríny, ktoré sa nevedia rýchlo naučiť po čínsky sami. Systém vám umožňuje naučiť sa čínsky čítať a písať bez pomoci hieroglyfov.
  2. Existujú nuansy, ktoré latinské písmená nemôžu úplne odrážať kvôli fonetickým vlastnostiam. Preto je lepšie stále nájsť video a audio materiály, ak v blízkosti nie je skúsený asistent.

Takže, čo sa týka čítanie hieroglyfov , potom budete potrebovať znalosti len o niekoľkých z nich. Ostatné sa dá naučiť ako doplnkové vzdelanie alebo bližšie zoznámenie sa s čínskou kultúrou.

Na čítanie priemerných čínskych novín potrebujete vedieť asi 2000 znakov.

Na slobodnú komunikáciu potrebuje človek poznať asi 5000 hieroglyfov. ALE! Naučením sa týchto zložitých starodávnych symbolov si môžete otvoriť mnohé cesty k učeniu sa iných jazykov. Japonské, kantonské a kórejské jazyky teda používajú jednoduchšiu verziu čínskych znakov.


Keď ste sa naučili hieroglyfy, pravdepodobne sa ich budete chcieť naučiť písať . A tu bude viac ako inokedy potrebná veľká trpezlivosť a tvorivé schopnosti.

Najprv si budete musieť pozorne preštudovať tabuľku radikálov – jednotlivé ťahy, ktoré tvoria hieroglyfy.

V čínskom jazyku je celkovo 214 radikálov. Niektoré z nich sú plnohodnotné, to znamená, že sami majú nejaký význam. Iné môžu získať význam iba vtedy, keď sa použijú v spojení s ďalšími.

Smer ťahov pri písaní je mimoriadne dôležitý. Napríklad ťahy v smere zhora nadol, zľava doprava a vodorovné sa píšu pred zvislé. V opačnom prípade sa hieroglyf považuje za napísaný s chybou.

Pri odpovedi na otázku, či je možné naučiť sa čínsky samostatne, je dôležité dodržiavať dve hlavné pravidlá:

  1. Čítajte texty v čínštine čo najčastejšie. Tejto činnosti by ste mali venovať každý deň aspoň 20 minút. Na to sú vhodné akékoľvek zdroje, počnúc detskými knihami a učebnicami, ktoré sú často tlačené v jazyku Pinyin. Dokonca aj nápisy a štítky a jedálne lístky v čínskych reštauráciách sú vhodné na čítanie. Keď toto zvládnete, môžete začať študovať noviny. To vám umožní byť o krok bližšie ku kultúre tejto krajiny.
  2. Píšte čo najčastejšie. Cvičenie písania je najlepší spôsob, ako sa naučiť po čínsky sami doma. Na tento účel si môžete viesť denník, v ktorom popíšete počasie, plány na deň, ako sa cítite, alebo svoju zvyčajnú aktivitu. Skvelý spôsob, ako zvládnuť písanie, je nájsť si čínskeho kamaráta, ktorý vás upozorní na chyby a naučí vás niečo nové. Vytvárajte si častejšie jednoduché zoznamy produktov, úloh, vecí, slovies atď.

Metóda č.3

Ponoríme sa do jazykového prostredia.

Najlepším príkladom toho, ako sa začať učiť čínštinu sami, je ponoriť sa do jazykového prostredia. A tu sú tipy, ako na to:

  1. Cvičte s rodeným hovorcom . Komunikácia s Číňanom je najlepší spôsob, ako ovládať jazyk. Praktická komunikácia vám pomôže zvládnuť výslovnosť a naučiť sa hovorové výrazy. Toto všetko nie je v učebniciach. Stačí urobiť hodinu alebo dve týždenne, aby ste videli výsledky za pár mesiacov. To je mimochodom výhodné aj pre druhú stranu: Číňania sa budú môcť na vaše náklady zdokonaliť v ruštine alebo si radi posedia pri káve/čaji zadarmo (nie pre vás, samozrejme). Nepoznáte žiadnych Číňanov? Žiadny problém – prejdite online! Je tam veľa predstaviteľov Nebeskej ríše, ktorí snívajú o priateľstve medzi Európanmi. Nezabudnite ani na kurzy či lektorov cez Skype.
  2. Počúvanie . Zvukové materiály v čínštine môžete počúvať aj na cestách, pri behu alebo pri upratovaní. Skúste pri tom hovoriť. Nevadí, ak to nevyjde. Pozorne počúvajte a pamätajte na to najdôležitejšie. Najprv ničomu nebudete rozumieť, ale časom sa vám to podarí.
  3. Pozeranie filmov v čínštine . Môžu to byť karikatúry, ktoré sú vám známe, pri sledovaní ktorých je človek ponorený do jazykového prostredia. Precvičujete si tiež nielen porozumenie, ale aj výslovnosť tónov a zručnosti v tvorbe viet. Mali by ste začať s krátkymi filmami a karikatúrami. Nech sú tam titulky, ale z času na čas sa pokúste rozpoznať reč bez ich pomoci. Pravidelne zastavujte film a opakujte to, čo bolo povedané s rovnakou intonáciou.

Nebojte sa robiť chyby. Strach je hlavnou brzdou pri učení sa cudzieho jazyka. Prijmite od začiatku, že musíte robiť chyby. Čím skôr sa ich však dopustíte, tým skôr sa im naučíte vyhýbať. Vaším cieľom nie je hovoriť perfektne po čínsky. Stačí jednoducho porozumieť účastníkovi rozhovoru a byť schopný hovoriť o akomkoľvek probléme. Neskôr sa zlepšíte, ale zatiaľ robte zdravé chyby!

Ideálne je, samozrejme, ísť do Číny. To mnohonásobne zvyšuje motiváciu – dôvod, prečo sa v prvom rade musíme začať učiť cudzí jazyk. Živé rušné ulice v tejto oblasti a očarujúca majestátnosť Veľkého čínskeho múru, zvláštne pochúťky a epické bojové miesta vám pomôžu pochopiť veci, ktorým ste predtým nerozumeli. Každý si tu nájde niečo svoje a porozumie čínskej kultúre po svojom.

Ak idete do Číny s minimálnymi znalosťami, pripravte sa na to, že vám nikto nebude rozumieť. Miestni budú neustále rozptyľovať váš vzhľad, zvláštny prízvuk a nesprávnu výslovnosť.

Je ťažké naučiť sa čínsky sám? Ešte by! Ale stojí to za to. A tu sú odporúčania odborníkov, ktorí vám pomôžu, s ktorými bude tento proces menej bolestivý:

  1. Buďte pripravení na to, že to bude dlhý proces. Je nepravdepodobné, že sa to stane rýchlo.
  2. Čítajte nahlas čo najčastejšie. Týmto spôsobom môžete nielen zdokonaliť svoje porozumenie, ale aj svoju výslovnosť.
  3. Nájdite si čínskeho vzdelávacieho partnera. Existuje obrovské množstvo bezplatných stránok, kde ľudia zdieľajú svoje jazykové skúsenosti.
  4. Sledujte čínske filmy, televízne programy, karikatúry, počúvajte rádio. Musíte tomu venovať každý deň aspoň 1 hodinu.

No, ak potrebujete v rámci štúdia znalosť čínštiny, vždy si môžete u špecialistov objednať test, preklad alebo kurz napísaný v čínštine. Vyriešia váš problém a vy sa nebudete musieť v krátkom čase učiť niečo, čo vám už nikdy nebude užitočné. Alebo len ušetríte veľa času skúmaním toho, čo sa vám naozaj páči alebo čo by ste mohli potrebovať.

Uplynuli už asi dva mesiace a musím povedať, že sa mi zdá, že som urobil dobrý pokrok v učení sa čínštiny.

Nikdy som nemal rád akademickú povahu učiteľov cudzích jazykov. Nemám rád dlhé úvody, úvody a zbytočné teoretické znalosti. Uprednostňujem takpovediac „naostro“ a verím, že cudzí jazyk sa treba naučiť rýchlo a hravo. Preto, keď som začal študovať čínštinu, okamžite som úmyselne opustil učebnice čínštiny, ktoré študenti používajú na univerzitách. Som si istý, že tieto knihy sú preplnené teóriou, gramatikou a inými vecami, ktoré v počiatočnom štádiu nie sú potrebné a pri učení cudzieho jazyka môžu len rozptyľovať. Nemyslím si, že by sa v tomto smere učebnice čínštiny líšili od učebníc angličtiny, ktoré sú väčšinou veľmi nezáživné a zameriavajú sa skôr na gramatiku ako na praktické využitie jazyka v bežnom živote.

Ako sa teda môžete naučiť po čínsky sami? Odpoveď sa mi našla pomerne rýchlo. Samotný čínsky jazyk je jedinečný. V tom zmysle, že obrys hieroglyfu a jeho výslovnosť spolu nijako nesúvisia (to znamená, že sa môžete naučiť hovorenú čínštinu, ale nemôžete čítať a písať hieroglyfy; a naopak). Preto sa na rozdiel od mnohých európskych jazykov musíte po čínsky naučiť vizuálne aj sluchovo-ústne.

Začnime tým posledným. Aby som sa naučil hovorenú čínštinu, vybral som si

Ďakujem všetkým! Mnoho ľudí by sa chcelo naučiť čínsky sám. Dôvody sú zrejmé: nie každý má možnosť cestovať do Číny a možno nie je čas ani peniaze navyše na zapísanie sa do kurzov čínštiny. Každý má svoju situáciu. Najjednoduchšie je hľadať vhodné zdroje na internete.

Jediným problémom je, že mnohí sú buď zaplatení, alebo majú mizivý materiál, ktorý ešte potrebujete poskladať do spoločnej mozaiky, čo, musíte uznať, pre začiatočníka nie je veľmi jednoduché. Čo potom, vzdať sa celého tohto podnikania spojeného s nezávislým štúdiom čínskeho jazyka? Samozrejme, že nie, pretože ustupovanie nie je naša vec! A keďže čítate tento článok, prezradím vám tajomstvo: prvý krok k svojmu cieľu a pre niektorých aj snom ste už urobili.

Keď sa učíte čínštinu sami, musíte preukázať dve vlastnosti. Niekedy sa mi zdá, že mnohé ekonomicky vyspelé ázijské krajiny ich majú vryté do srdca.

Je to jednoduché: je to zvedavosť a vytrvalosť. Prvá vec, ktorú od prírody máte, každého človeka niečo zaujíma. To druhé je potrebné pestovať prostredníctvom každodenných činností! Pre začiatočníka musíte stráviť 3-5 hodín, ak chcete dosiahnuť skutočný pokrok. Opäť ide o približné čísla. Každý človek je svojou povahou jedinečný, možno budete potrebovať menej alebo viac času.

Jedno viem určite, nezáleží na tom, aký jazyk sa učíte, dôležité je len to, prečo to robíte a ako to robíte. Ak nie je záujem a vy sa do toho nútite, len preto, že je to nevyhnutné alebo preto, že to každý robí preto, že je to v móde, tak vám úprimne radím, prestaňte s touto činnosťou, nestrácajte čas, pretože Číňania jazyk vám ľahko vezme leví podiel času.

Radšej robte to, čo vás naozaj baví. No, ak to myslíte vážne a ešte lepšie, chcete si vychutnať samotný proces, potom vitajte!

Takže, ako už vieme, existujú štyri základné jazykové zručnosti, na ktorých je založené celé učenie sa jazyka. Číňania nie sú v tomto smere výnimkou.

  1. Komunikačné zručnosti.
  2. Schopnosť počúvať.
  3. Čitateľská zručnosť.
  4. Zručnosť písania.

Existuje aj gramatika, ale v skutočnosti to nie je zručnosť, ale iba súbor pravidiel, ktoré musíte pochopiť, aby ste správne štruktúrovali svoj prejav v reči alebo písaní. Pred štúdiom analyzujte, ku ktorému osobnostnému temperamentu patríte. Z vlastnej skúsenosti môžem povedať, že ak ste extrovert a radi chatujete, tak na tom budete lepšie ako introverti.

Introverti zase možno budú musieť trochu zmeniť svoje návyky. Ak chcete zlepšiť svoje rečové schopnosti, pomôže vám každodenné čítanie kníh nahlas. Knihy sú dobré, knihy nám pomáhajú rozširovať slovnú zásobu. Ale každý, kto sa učí cudzí jazyk, vám povie, že komunikácia s rodeným hovorcom je neoddeliteľnou súčasťou procesu učenia sa cudzieho jazyka.

Čo potrebujete vedieť, kým sa naučíte čínsky?

Predtým, ako sa začnete učiť čínštinu, musíte poznať niekoľko kľúčových bodov, s vedomím, že sa sami rozhodnete, či je ťažké naučiť sa čínsky doma alebo nie:

O hieroglyfoch

Čínsky jazyk nemá abecedu, čo znamená, že neexistujú žiadne písmená. Namiesto písmen sú tu hieroglyfy. Hieroglyfy a písmená sú úplne odlišné veci. Pokúsim sa objasniť: v abecede má každé písmeno svoj vlastný zvuk: písmeno „a“ nesie zvuk [a], písmeno „b“ nesie zvuk [b]. Samostatne, písmená nemajú význam, ale získajú ho, keď sa spoja s inými a vznikne slovo.

Od staroveku sa hieroglyfy používali na zaznamenávanie významu, nie zvukov. Veľmi často len jeden malý hieroglyf, dokonca aj sám, má určitý význam a často sa vyslovuje ako celá slabika: 马 - - kôň.

Takže kvôli absencii abecedy, aby ste mohli čítať, hovoriť a rozumieť hieroglyfom viac-menej plynulo, budete sa ich musieť naučiť asi 2000 (na najjednoduchšie každodenné témy) a asi 5000, aby ste viac-menej plynulo porozumieť televíznym seriálom a filmom.

Množstvo materiálov o hieroglyfoch ľahko nájdete na internete, ako aj v čínskych učebniciach.

O fonetike

Neexistuje žiadna abeceda, ale musí tam byť niečo namiesto toho! Prirodzene! Inak, ako to hovoriť a ako to počúvať? Za výslovnosť je teda zodpovedný transkripčný systém Pinyin, ktorý zahŕňa známe latinské písmená alebo kombináciu písmen, ale ich výslovnosť sa niekedy líši od originálu. Nie je ich veľa, celkom rýchlo sa ich naučíte a zapamätáte.

Okrem písmen sú tu tóny známe každému. Sú štyri a piaty je neutrálny. To znamená, že jednu slabiku môžete vysloviť piatimi rôznymi spôsobmi a zakaždým bude mať iný význam.

Nemali by ste sa ich báť. Hlavná vec je na samom začiatku, keď sa začína s výslovnosťou, venovať tomuto bodu osobitnú pozornosť, aby v budúcnosti nevznikli žiadne problémy.

Táto časť je možno najproblematickejšia pre tých, ktorí sa plánujú učiť čínsky sami. Samozrejme, na nastavenie výslovnosti hneď na začiatku by bol mimoriadne užitočný učiteľ, alebo ešte lepšie, učiteľ rodeného hovorcu. Ak však túto možnosť nemáte, používame metódu „work on errors“ pomocou hlasového záznamníka (nahrajte sa a potom počúvajte a opravujte výslovnosť), alebo hľadáme rečníkov prostredníctvom špeciálnych služieb – platených aj bezplatných. .

O gramatike

Gramatika v čínštine je oveľa jednoduchšia ako v ruštine: neexistujú žiadne koncovky, predpony, len pár prípon, slová sa vôbec nemenia (dýchajte voľne!) Vo vete je však určité poradie slov a rôzne častice a predložky, ktoré kompenzujú časy, rody, koncovky atď.

V súčasnosti existuje veľa učebníc, ako aj množstvo informácií o čínskej gramatike na internete.

O slovnej zásobe

Podľa mňa sa práve slovná zásoba stáva veľkým kameňom úrazu, keď je vaša slovná zásoba už dávno plná každodenných slov, ktoré nesú špecifické významy. V tejto chvíli sa začína éra nekonečných synoným, ktorých Číňania vymysleli veľké množstvo. A každý má svoje vlastné nuansy vo význame a použití. Nie nadarmo to na štátnej úrovni. Skúška HSK má celú časť venovanú tejto časti.

Svoju slovnú zásobu si môžete rozširovať sami pomocou určitých služieb alebo jednoducho čítaním textov.

O logike

Podľa môjho názoru stojí za to povedať ešte pár slov o čínskej logike. Počas učenia sa jazyka sa často stáva, že sa vám zdá, že poznáte všetky slová vo vete, no nerozumiete jej významu. A to všetko preto, že naše myslenie je veľmi odlišné od čínskeho. Preto sa pri štúdiu čínštiny pripravte na čiastočnú reštrukturalizáciu svojho myslenia.

Na pochopenie čínskej logiky nepotrebujete učiteľa. Stačí prejaviť väčší záujem o ich kultúru a zvyky.

A teraz to dobré, učenie hieroglyfov zvýši počet nervových spojení vo vašom mozgu, čo zase posilní vašu pamäť a rýchlosť myslenia.

Nastavenie zariadenia

Skôr než sa začneme učiť jazyk, nastavme si našich malých „pomocníkov“ – telefón a počítač – aby bolo učenie čínštiny pohodlnejšie a efektívnejšie:

Inštalácia čínskej klávesnice

Začnime s počítačom. Je to veľmi jednoduché. Prejdite na Štart (v ľavom dolnom rohu), potom na ovládací panel, vyberte hodiny, jazyk a región. – zmeniť rozloženie klávesnice alebo iné metódy zadávania – zmeniť klávesnicu – pridať – nájsť „Čínsky (Zjednodušená Čínska ľudová republika!!!)“ – v rozbaľovacom zozname vybrať: Microsoft Pinyin ne štýl vstupu. – stlačte ok a uvidíte, že sa objavila v našom zozname nainštalovaných klávesníc – znova stlačte ok a opustite ovládací panel.

Teraz skúste zmeniť jazyk. Robíme to pomocou klávesových skratiek alt+shift a vy môžete jednoducho kliknúť na ikonu jazyka a zmení sa na ďalší jazyk nainštalovaný vo vašom počítači. Vyberte čínštinu a skúste niečo napísať napríklad do poznámkového bloku.

Teraz prejdime k nášmu mobilnému asistentovi: nainštalujte klávesnicu do telefónu. Prejdite do aplikačnej služby a stiahnite si čínsku klávesnicu. Samotní Číňania často používajú klávesnicu s názvom 搜购输入法 (sōugòu), ale môžete si stiahnuť inú, hlavnou vecou je stiahnuť zjednodušené zadávanie alebo zadávanie zjednodušených hieroglyfov.

Vyriešili sme klávesnicu. Aké ďalšie programy by sme mohli potrebovať?

Slovníky

Najprv musíme do našich záložiek uložiť niekoľko stránok so slovníkmi, pomocou ktorých si v budúcnosti budete môcť zobraziť preklad potrebných slov, ich výslovnosť, ako aj príklady použitia. Z online slovníkov používame známy BCRS – veľký slovník čínskeho jazyka (https://bkrs.info). Keď prejdete na hlavnú stránku, zobrazí sa vstupné pole, do ktorého môžete zadať požadovaný hieroglyf a preložiť tak z čínštiny do ruštiny online.

Čínske znaky s prekladom do ruštiny možno nájsť aj pomocou Jongovho slovníka. (http://www.zhonga.ru) Môžete si ho uložiť aj do záložiek, pretože niekedy sa vyskytnú kontroverzné otázky a musíte vyhľadať význam niektorých slov v rôznych zdrojoch, aby ste lepšie pochopili význam. Ale počkaj! V Jongovi je ešte jedna dobrá vec: je to tabuľka kľúčov, bez ktorej sa začínajúci sinológ nezaobíde. Odkaz na tanier je http://www.zhonga.ru/radicals, uložte si ho pre seba.

Možno nemáte vždy prístup na internet, preto vám odporúčame stiahnuť si do telefónu aj offline slovníky. Slovník si opäť môžete stiahnuť z BCRS. Ako to urobiť, je podrobne popísané na samotnej webovej stránke.

Používame aj slovník Trainchineese. Jeho pohodlie spočíva v tom, že vidíte, ako je hieroglyf napísaný, do akej časti reči patrí a tiež zodpovedajúce slová na počítanie. Môžete si ho stiahnuť z obchodu Play.

Pre tých, ktorí vedia dobre po anglicky, je vhodná aj možnosť so slovníkom Pleco.

Ostatné služby

Do záložiek si vopred uložme aj čínsky YouTube – youku.com – kde sa nazbieralo obrovské množstvo videomateriálov, ktoré budeme v budúcnosti určite potrebovať a tiež je tam veľa filmov v čínštine.

Bolo by dobré stiahnuť si program Anki. Tam môžete zadávať naučené slová a pravidelne si ich opakovať, alebo použiť hotové sady a učiť sa slová z nich. Ako to urobiť podrobne v našom článku o tomto programe.

Okrem Anki existuje ďalšia služba, ktorá je veľmi pohodlná na doplnenie slovnej zásoby - https://quizlet.com/ru Uložte si ju do záložiek alebo si stiahnite aplikáciu do telefónu. Tu si opäť môžete vytvoriť svoje vlastné balíčky, alebo môžete použiť tie, ktoré boli nahrané inými používateľmi pomocou vyhľadávacieho poľa. Výhodou služby je, že slovíčka sa môžete nielen učiť, ale aj všemožne – a niekedy aj hravou formou – testovať, trénovať, kontrolovať.

Ďalším programom, ktorý si skôr či neskôr budete musieť stiahnuť, je čínsky messenger s názvom 微信 alebo WeChat. Väčšina Číňanov používa tento program na komunikáciu, takže tam ľahko nájdete niekoho, s kým si budete čínštinu precvičovať. Vo všeobecnosti je program veľmi všestranný s mnohými funkciami a je obzvlášť nevyhnutný pre tých, ktorí sa plánujú naučiť čínsky sami. Môžete si ho stiahnuť na rovnakom trhu s hrami alebo v inej službe tretej strany.

Prípravné práce boli dokončené, čo znamená, že je čas na samotný čínsky jazyk!

Podrobné pokyny na učenie sa čínštiny

  1. Prejdeme si fonetiku, alebo presnejšie povedané, učíme sa systém prepisu, ovládame pravidlá výslovnosti a tóniny. Viac cvičíme, počúvame vlastnú výslovnosť alebo posielame našu nahrávku čínskemu priateľovi či sinológovi.
  2. Študoval si výslovnosť? Takže je čas ísť ďalej: zoznámime sa s hieroglyfmi. Najprv sa oboznámte s (mysleli ste si, že všetko je také jednoduché?) A v ich písaní.
  3. Prečítajte si o radikáloch alebo inak, ktoré vám pomôžu ušetriť čas a námahu pri štúdiu hieroglyfov. Naučte sa tie najbežnejšie.
  4. Nezabudnite si prečítať veľmi užitočný článok „“, ktorý vám môže uľahčiť zapamätanie hieroglyfov.
  5. Začíname si rozširovať slovnú zásobu. Začnime s najbežnejšími slovami a frázami, ktoré sú pre vás užitočné v každodennom živote. Každú frázu povedzte niekoľkokrát, kým vám bez váhania automaticky nevypadne z úst. Ďalšou možnosťou, ako si rozšíriť slovnú zásobu, je otvoriť si zoznam slov a naučiť sa slová v ňom uvedené. Keď sa naučíte slová, nezabudnite sa pozrieť na príklady ich použitia a tiež si vytvorte vlastné. Každý deň zadávajte do programu Anki nové slová, alebo ich môžete opakovať podľa metódy.
  6. Keď máte v slovnej zásobe aspoň pár slov, môžete pomaly začať študovať príslušnú úroveň.
  7. Zvládnutie gramatiky zaberie čas, preto si zároveň rozširujeme slovnú zásobu pomocou dialógov a je vhodné nájsť texty s hlasovým prejavom pre začiatočníkov. Vypočujte si hlásateľa niekoľkokrát. Potom sa pozrite, ktoré slová vám nie sú známe. Môžete ich preložiť pomocou slovníka. Venujte pozornosť tomu, ako sa to alebo ono slovo používa v texte. Po preložení a naučení všetkých neznámych slov si text niekoľkokrát prečítajte. Nahrajte sa znova na hlasový záznamník a porovnajte zvuk.
  8. Keď sa vaša slovná zásoba približne rovná úrovni 4 (toto sa dá zistiť otvorením 4 úrovní, prejdením ich a zisťovaním, koľko z nich poznáte), začnite sledovať detské rozprávky alebo jednoduché televízne seriály na každodenné témy. Prečítajte si viac textov v čínštine, opäť počnúc tými najjednoduchšími, počúvajte čínske rádio.

Metódy, ako sa naučiť čínsky na vlastnú päsť

Urobte si plán, ako sa naučiť čínsky. Vo svojom dennom rozvrhu si vyhraďte čas, kedy sa budete učiť čínštinu, taktiež nezabúdajte na tento veľmi dôležitý prvok pri učení. Ako sa hovorí, opakovanie je matka učenia!

Odporúčam vám študovať jazyk ráno, pretože práve v tomto čase sa informácie najlepšie vstrebávajú. Napriek tomu sme všetci iní a nie každý chce zmeniť svoje návyky zo dňa na deň, takže sledujte, v ktorých hodinách vaša mozgová aktivita vrcholí, a v tomto čase usilovne študujte.

Ak je naozaj ťažké zapamätať si obrovský tok informácií, rozdeľte ho na niekoľko podúloh a každú dokončite s určitým časovým úsekom.

Príklad: ráno sa môžeš učiť slovíčka, cez obed si nájdeš čas na písanie, večer si môžeš vypočuť audio nahrávky a čítať. Pred spaním si všetko zopakujte. Experimentujte, uvidíte, čo vám vyhovuje.

Chcel by som vám popriať usilovnosť v takej náročnej úlohe, akou je naučiť sa čínsky jazyk.

Viete, koľko znakov je v čínskom jazyku?
A prečo hieroglyf pre „matku“ pozostáva z „ženy“ a „koňa“?
Aké je najbežnejšie meno v Číne?

Chcete o tomto všetkom vedieť?

Začnite kurzy čínštiny s touto stránkou!

Okrem nových neoceniteľných vedomostí získate:

  • môžete držať prst na pulze svetových udalostí,
  • rozšír si obzory,
  • ohromiť všetkých okolo seba
  • a dokonca... naučte sa pravému východnému duchovnému pokoju!

Pri vývoji online lekcií sme zohľadnili všetky nuansy, s ktorými sa môžu študenti stretnúť.

A teraz s istotou hovoríme, že vás to naučíme Ozajstná čínština.

Profesionálny prístup
Na lekciách pracuje tím vysoko kvalifikovaných odborníkov. Ide o predstaviteľov popredných univerzít a rodených hovorcov z rôznych častí Číny. Všetko pre to, aby ste študovali s použitím overených a kvalitných vzdelávacích materiálov.

Ušetriť čas
Jasná štruktúra lekcie vám nedovolí rozptyľovať sa maličkosťami:

  • Hlavný text
  • Prehľad nových slov
  • Lexikálny a gramatický komentár
  • Testy a cvičenia na posilnenie naučeného materiálu

Všetky informácie sú usporiadané logicky a v požadovanom objeme pre lepšie vnímanie.

Vlastný slovník

Môžete si vytvoriť svoj vlastný základ. Teraz je opakovanie nových slov ešte jednoduchšie!

Nič vám neunikne
Naša stránka je prístupná z akéhokoľvek mobilného zariadenia. Stačí sa pripojiť k internetu!

Pre podnikateľov máme špeciálnu ponuku:
"obchodná čínština"

Potrebujete efektívne podnikanie? Chcete si vybudovať skvelý vzťah so svojím ázijským partnerom? Chcete zvýšiť svoju autoritu?

Ak sú vaše odpovede „ÁNO“, neváhajte a začnite s našimi lekciami! Čaká na vás:

  • Najcennejšie informácie.
  • Žiadna voda.
  • Všetky postavy z textov a dialógov sú skutoční ľudia, ktorí sa ocitli v rovnakých situáciách ako vy.

Čína je významným hráčom na globálnej ekonomickej scéne. Čoraz viac ľudí spája svoje aktivity so Stredným štátom.

To zahŕňa nákup tovaru, spoločné podnikanie, hľadanie partnerov a návštevu výstav pre podnikateľov.

Ak sa rozhodnete postaviť svoj vlastný most do Nebeského impéria, naše lekcie sa stanú jeho vynikajúcou podporou!

Všetky jemnosti čínskeho jazyka pre obchodnú komunikáciu - v kurze ""!

Ísť na to!

A navyše...

Neustále sa rozvíjame a prichádzame s novými spôsobmi, ako sa naučiť čínsky. Už čoskoro budete môcť vyskúšať naše flash hry a naučte sa písať krásne hieroglyfy Kurz čínskej kaligrafie.

A tiež pre tých, ktorí chcú, aby sa ich deti rozvíjali komplexne a naučili sa veľa zaujímavého a užitočného o Číne a čínskom jazyku, pripravujeme špeciálny kurz “ čínština - pre deti».

Prihláste sa na odber noviniek a sledujte novinky!