Bez čoho sa nezaobíde žiadne pravidlo? Samozrejme, žiadne výnimky! Nešetrí sa ani nepravidelné slovesá v anglickom jazyku. Ale, ako sa hovorí, nepravidelné sloveso nie je také strašidelné, ako sa maľovalo. Dnes sa pozrieme na rôzne spôsoby zapamätania si nepravidelných slovies.
Otvorme ľubovoľnú tabuľku nepravidelných slovies ( pozri na konci článku) a uvidíte tam tri stĺpce. V prvom stĺpci sú slovesá v neosobnom, alebo (iba bez častice to). Tomu zodpovedajú ruské slovesá končiace na –т: kresliť, písať, čítať – (to) kresliť, písať, čítať.
Druhý stĺpec je - kreslil, písal, čítal (napríklad včera) - kreslil, napísal, čítať.
V treťom stĺpci je takzvané druhé príčastie alebo minulé príčastie.
Poznámka Prvému vetnému členu zodpovedá ruské -yushchy/-yayushchy: kreslenie, písanie, čítanie. V angličtine sa prvé príčastie končí na –ing. – kreslenie, písanie, radenie.
Vráťme sa do tretieho stĺpca, ktorý predstavuje minulé príčastie - zodpovedá ruskému „vyrobené“ - nakreslené, napísané, prečítané. Tretí stĺpec pre
už mám napísané moja esej. Už som napísal esej (alebo „Už mám svoju esej napísanú“).
mám čítať tri knihy tento mesiac. Tento mesiac som prečítala tri knihy. (Alebo mám prečítané tri knihy).
Už ste niekedy nakreslený niečo také? Nakreslili ste niekedy niečo také? (Alebo ste niekedy mali niečo také nakreslené?)
Prečo sú nepravidelné slovesá stále „nepravidelné“? Faktom je, že podľa pravidiel sa takzvané druhé a tretie formy konštruujú pridaním koncovky –ed.
Pracujem – pracoval som včera. – Pracoval som pre tri spoločnosti.
V nepravidelných slovesách sa druhá a tretia forma tvoria úplne individuálnym spôsobom (go – šiel – preč) alebo sa vôbec nemenia (put-put-put).
Som v bufete kúpiť-kúpiť-kúpiť (kúpiť)
Sendvič prvej triedy
Pre neho platím – platím – platím, (platím)
V triede, na stole ležal-položil-položil (položil)
A už vôbec nie myslieť-myslieť-myslieť, (myslieť)
Že ho sused urobí múdrejším.
A teraz som veľmi smutný -
Voňaj-voňaj-voňaj je to veľmi chutné! (vôňa)
Pozri, Screwtapeov prak
Daj-daj-daj (vlož) do vrecka
A začať-začať-začať (začať)
Tyran tyran!
On je vankúš strih, strih, strih, (strih)
Brat v kúpeľni zavri-zavri-zavri, (zavrieť)
Všetky noviny sú osvetlené svetlom, (zapálené)
Udiť-udrieť-udrieť psa. (pauza)
Zazvonil-zazvonil-zazvonil (zavolaj) susedovi
A, samozrejme, beh-beh-beh. (beh)
A už vôbec nie myslieť-myslieť-myslieť, (myslieť)
Že príde polícia.
Vykopať-vykopať-vykopať sme zeleninová záhrada, (vykopať)
Poďte-prišli-poďte tam ľudia. (príď)
Povedali sme: „Choď-išiel-preč, (choď, odíď)
Toto pre teba nie je fraška."Bojovali sme-bojovali-bojovali sme s našimi nepriateľmi, (boj, boj)
Chytia sa do pasce úlovok-chytený-chytený. (chytiť, chytiť)
Deň priniesol-priniesol-priniesol veľa šťastia, (priniesť)
Dostali sme odmenu. (prijať)
Ak zajace uhryznú-uhryznú, (uhryznú)
Nedávajte im jesť-jesť-zjesť, (jesť)
Čoskoro sa budú učiť – učiť sa – učiť sa (učiť sa)
Prerušované zápalky spálené-spálené-spálené. (rozsvieti sa)
Ak sa priateľ stretne-stretol-stretol, (stretnúť sa)
Držte ho pevne držaný. (držať)
No, čo ak stratiť-prehrať-prehrať, (prehrať)
Preto je to cena-náklad-náklad. (cena)
Lietadlá lietajú – prúdia – lietajú. (lietať)
Naše deti rastú-vyrástli-vyrástli. (rast)
No, vietor fúkal-fúkal, (fúkal)
O všetkom vie-vedel-vie. (viem)
Dedko a babička našli-nájdu-nášli (nájdu)
Pes baset.
Veľmi blízko k starým ľuďom
Pes sa stal-stal-stal sa. (stať sa)
Daj-dal-dal mu dedko (daj)
Milá basturma -
Pes potrebuje kŕmiť-kŕmiť-kŕmiť (kŕmiť)
Niečo chutné na obed!
Šalát a rezne pre seba
Starí ľudia nenechajú-nechaj-nechaj. (nech)
Dnes babka a dedko
Ďalší život vedený olovom: (olovo)
Dedko drieme vo vani s úsmevom,
Babička býva-bývala-bývala v skrini, (bývať)
Pes v posteli ľahni-ľahni, (ľahni)
Presne ako Saddám Husajn.
Rozbili sme, rozbili, rozbili starý dom – (rozbiť)
Bola tam veľká nuda.
Nový dom kreslíme-kreslíme-kreslíme, (kreslíme)
Stavať-postavať-postavať – a budeme žiť. (stavať)
Tabuľka nepravidelných slovies v angličtine:
náklady | náklady | náklady | náklady |
---|---|---|---|
Vystrihnúť | Vystrihnúť | Vystrihnúť | Vystrihnúť |
Dajte | Dajte | Dajte | Umiestňovanie |
Hit | Hit | Hit | udrieť, udrieť |
Zraniť | Zraniť | Zraniť | Zraniť |
Poďme | Poďme | Poďme | Nechaj |
Zavrieť | Zavrieť | Zavrieť | Zavrieť |
Spáliť | Spálený | Spálený | Horieť, horieť |
---|---|---|---|
Učte sa | Učte sa | Učte sa | Učte sa |
Vôňa | Roztopiť | Roztopiť | Vôňa |
Cítiť | Plsť | Plsť | Cítiť |
Odísť | Vľavo | Vľavo | Odísť, odísť |
Zoznámte sa | Met | Met | Zoznámte sa |
Sen | Vysnívaný | Vysnívaný | Sen |
Priemerná | Myslené | Myslené | znamenať, naznačovať |
Ponechať | Zachované | Zachované | uchovávať, skladovať |
Spánok | Spal som | Spal som | Spánok |
Požičať | pôst | pôst | požičať, požičiavať |
Odoslať | Odoslané | Odoslané | Odoslať |
míňať | Strávil | Strávil | Míňať, míňať |
Stavať | Postavené | Postavené | Stavať |
Prehrať | Stratené | Stratené | Prehrať, prehrať |
Strieľať | Zastrelený | Zastrelený | Oheň |
Získajte | Mám | Mám | Prijať |
Svetlo | Lit | Lit | Rozsvietiť, rozsvietiť |
Sadnite si | So | So | Sadnite si |
Kúpiť | Kúpené | Kúpené | Kúpiť |
Prineste | Prinesené | Prinesené | Prineste |
Chytiť | Chytený | Chytený | Chytiť |
Bojuj | Bojoval | Bojoval | Bojuj |
Učiť | Učil | Učil | Učiť, učiť |
Predať | Predané | Predané | Predať |
Povedz | Povedal | Povedal | Povedz |
Nájsť | Nájdené | Nájdené | Nájsť |
Mať | Mal | Mal | Mať |
Počuť | Počul | Počul | Počuť |
Počkať | Zadržané | Zadržané | Počkať |
Prečítajte si | Prečítajte si | Prečítajte si | Prečítajte si |
Povedz | Povedal | Povedal | Hovor, povedz |
zaplatiť | Zaplatené | Zaplatené | zaplatiť |
Make | Vyrobené | Vyrobené | Robiť, vyrábať |
Pochopte | Rozumel | Rozumel | pochopiť |
Postavte sa | Stál | Stál | Postavte sa |
Prestávka | Zlomený | Zlomený | Prestávka |
---|---|---|---|
Vyberte si | Vybrali | Zvolen | Vyberte si |
Hovorte | Hovoril | Hovorené | Hovorte |
kradnúť | Ukradli | Ukradnuté | kradnúť |
Prebuďte sa | Prebudil sa | Prebudený | Zobuď sa, zobuď sa |
Drive | Jazdil | Jazdené | Drive |
Jazdite | Rode | Jazdený | jazdiť |
Vstať | Rose | Vzkriesený | Vstaň |
Napíšte | Napísal | Napísané | Napíšte |
Beat | Beat | Ubitý | Beat |
Uhryznúť | Bit | uhryznutý | Uhryznúť |
Skryť | Skryté | Skryté | Skryť |
Jedzte | Jedol | Najedený | Jedzte |
jeseň | Spadol | Padnutý | jeseň |
Zabudni | Zabudli ste | Zabudnuté | Zabudni |
Odpustiť | Odpustil | Odpustené | Odpustiť |
daj | Dal | Dané | dávať |
Pozri | Saw | Videné | Pozri |
Vezmite | Vzal | Prevzaté | Vezmite |
Fúkať | Fúkal | Fúkané | Fúkať |
Rast | Vyrástol | Pestované | Rast |
Vedieť | Vedel | Známy | Vedieť |
Hodiť | Hodil | Hodený | Hodiť |
Lietať | Letel | Letel | Lietať |
Kresliť | Drew | Kreslené | Maľovať |
Zobraziť | Zobrazené | Zobrazené | Zobraziť |
Začnite | Začal | Začalo sa | Začnite |
Pite | Napil sa | Opitý | Pite |
Plávať | Plával | Plávať | Plávať |
Spievajte | Spieval | Sung | Spievajte |
Prsteň | Poradie | Priečka | Zavolajte |
Bežať | Ran | Bežať | Bežať |
Poď | Prišiel | Poď | Poď |
Staňte sa | Stal sa | Staňte sa | Staňte sa |
Buď | Bol/boli | Bol | byť |
Choď | Išiel | preč | ísť, chodiť |
Neodkladajte to dlho - je lepšie odrezať listy hneď teraz, urobiť karty - a pokračovať! A nájsť komplica, ktorý bude vymýšľať príbehy.
Dnešný materiál bude opäť venovaný veľkému a silnému anglickému slovesu. Prečo sa predikátu v anglickej vete venuje toľko pozornosti? Pretože nevyjadruje len akékoľvek akcie, ale označuje aj čas ich realizácie. Aby ste mohli správne vyjadriť čas udalostí, musíte vedieť, aké pravidelné a nepravidelné slovesá sú v angličtine. Tento článok vám pomôže pochopiť túto dôležitú tému.
Briti sú veľmi pozorní na vymedzenie časových momentov, ktoré je spojené s veľkým počtom rôznych slovesných foriem a kombinácií. Spomeňme si na systém týchto čias.
Anglický jazyk má štyri hlavné aspekty:
A v každom z týchto bodov sa podľa toho rozlišuje prítomný, minulý a budúci čas.
Klasifikácia na pravidelné a nepravidelné slovesá v angličtine je spojená s tvorením minulosti v a všetkých druhov časov v. Poďme teda k veci.
V anglickej gramatike existuje všeobecné pravidlo na vytváranie rečových štruktúr súvisiacich s minulosťou. Podľa tejto gramatickej normy musí mať každé sloveso vyjadrujúce minulé deje koncovku –ed. Navyše, toto zakončenie je rovnaké pre tvar v prítomnom jednoduchom aj pre minulé príčastie (I. príčastie), pomocou ktorého sa tvoria konštrukcie v perfekte.
Infinitív | Transformácia | Minulý čas |
spýtaj sa | +ed | spýtal sa |
chcieť | chcel | |
návšteva | navštívil |
Niekedy sa však stáva, že pôvodné používanie slov je pevne zakorenené v reči a nechce sa podriadiť žiadnym novým pravidlám. To sa stalo s anglickými slovesami. Vzhľadom na historické tradície je asi 470 slov výnimkou z tohto pravidla. V súlade s tým pochádza rozdelenie anglického jazyka na pravidelné a nepravidelné slovesá.
A ak je všetko jasné o pravidelných slovesách, potom vyvstáva otázka, akú normu poslúchajú nepravidelné anglické slovesá? Ale žiadny. Absolútne neexistuje jediné pravidlo, ktoré by aspoň nejako zovšeobecňovalo princípy ich zmeny.
Niektoré nepravidelné slovesá v anglickom jazyku majú tvary, ktoré sa úplne zhodujú s infinitívom. Iným sa zdá, že je všetko napísané rovnako, no nečakane sa to inak číta. U iných sa 2 druhy slovesných tvarov zhodujú a u ostatných majú všetky tri druhy odlišný tvar.
Infinitív | Past Simple | Minulé príčastie |
dať | dať | dať |
čítať [čítať] | prečítať [ed] | prečítať [ed] |
strieľať | výstrel | výstrel |
potriasť | triasol sa | otrasený |
Ak sa chcete naučiť, ako ľahko skladať vety s takýmito slovesami, neexistuje iný spôsob, ako sa naučiť všetky tvary naspamäť.
Ako sme už uviedli, anglický jazyk má približne 470 nepravidelných slovies. Prirodzene však nežiadame, aby sme ich učili všetky. Stačí sa zoznámiť s tými najpoužívanejšími, ktorých je paradoxne tiež veľa.
Na uľahčenie pochopenia tejto témy a ďalšieho učenia sa jazykov poskytneme v ďalšej časti zoznamy populárnych anglických slovies pravidelného a nepravidelného tvaru. Zručnosť prichádza s praxou, takže po niekoľkých lekciách budete tieto slová automaticky používať bez dlhého premýšľania o pravidlách a výnimkách.
Pozrime sa na 50 slovies každého typu, ktoré Angličania najčastejšie používajú v bežnej reči.
Infinitív | Minulý čas jednoduchý = príčastie I | Preklad |
odpoveď | odpovedal | odpovedať |
spýtaj sa | spýtal sa | pýtať sa, pýtať sa |
veriť | veril | veriť, veriť, veriť |
hovor | volal | volaj, volaj |
zmeniť | zmenené | nahradiť, zmeniť |
čisté | vyčistené | čisté, upratané |
zavrieť | ZATVORENÉ | zavrieť |
variť | varené | pripraviť |
plakať | plakal | kričať, plakať |
tanec | tancoval | tanec |
rozhodnúť | rozhodol | rozhodnúť |
vysvetliť | vysvetlil | vysvetliť |
dokončiť | hotový | dokončiť, dokončiť |
nenávidieť | nenávidený | nenávidieť |
pomôcť | pomohol | pomôcť |
nádej | dúfal | nádej |
záujem | záujem | zaujímať sa |
pripojiť sa | sa pripojil | pripojiť, pripojiť sa |
skok | vyskočil | skok |
smiať sa | zasmial sa | smiať sa |
počúvaj | počúval | počúvaj |
naživo | žil | naživo |
pozri | pozrel | pozri sa, pozri |
láska | miloval | láska |
spravovať | spravované | zvládnuť, zvládnuť |
slečna | minul | slečna, slečna |
pohybovať sa | presunutý | hýbať sa, hýbať sa |
potrebu | potrebné | potrebu |
OTVORENÉ | otvorené | OTVORENÉ |
farba | maľované | maľovať, maľovať |
prejsť | prešiel | prejsť, prejsť |
hrať | hrali | hrať |
preferovať | preferovaný | preferovať, podávať |
sľúbiť | sľúbil | sľubovať, uisťovať |
uvedomiť si | uvedomil | uvedomiť si, pochopiť |
zapamätaj si | pamätal | pamätať, zapamätať si |
slúžiť | slúžil | slúžiť, slúžiť |
začať | začala | začať |
zastaviť | zastavil | zastaviť |
štúdium | študoval | štúdium |
hovoriť | hovoril | hovoriť, hovoriť |
dotyk | dotknutý | dotyk |
cestovanie | cestoval | cestovanie |
skúste | vyskúšal | skúste |
použitie | použité | použitie |
chodiť | kráčal | prechádzka, prechádzka |
chcieť | chcel | chcieť |
umyť | umyté | umývať, umývať |
sledovať | sledoval | pozri |
práce | pracoval | práce |
Infinitív | Past Simple | Príčastie I | Preklad |
byť | bol/boli | bol | byť, existovať |
stať sa | sa stal | stať sa | stať sa, premeniť sa |
začať | začala | začala | začať, začať |
priniesť | priniesol | priniesol | priniesť, doručiť |
stavať | postavený | postavený | stavať |
kúpiť | kúpil | kúpil | kúpiť, kúpiť |
chytiť | chytený | chytený | chytiť, chytiť |
prísť | prišiel | prísť | príď, príď |
náklady | náklady | náklady | náklady |
robiť | urobil | hotovo | robiť, vykonávať |
kresliť | kreslil | nakreslený | farba |
piť | vypil | opitý | piť |
riadiť | šoféroval | poháňaný | riadiť auto |
jesť | jedol | zjedený | jesť |
pád | spadol | padnutý | padať, padať |
cítiť | cítil | cítil | cítiť |
nájsť | nájdené | nájdené | nájsť |
lietať | letel | letel | lietať, lietať |
odpustiť | odpustil | odpustené | odpustiť |
dostať | dostal | dostal | prijímať, dostávať |
dať | dal | daný | dať |
ísť | išiel | preč | choď, hlava |
rásť | rástol | dospelý | rásť, rásť |
mať | mal | mal | mať |
počuť | počul | počul | počuť |
zachovať | zachované | zachované | uchovávať, skladovať |
vedieť | vedel | známy | vedieť |
odísť | vľavo | vľavo | odísť, odísť |
nech | nech | nech | nech |
klamať | ležať | ležať | klamať |
stratiť | stratený | stratený | stratiť, stratiť |
urobiť | vyrobené | vyrobené | robiť, vyrábať |
priemerný | znamenalo | znamenalo | zlý, zlý |
stretnúť sa | stretol | stretol | stretnúť sa, stretnúť sa |
zaplatiť | zaplatené | zaplatené | zaplatiť |
čítať | čítať | čítať | čítať |
behať | bežal | behať | behať |
povedať | povedal | povedal | hovoriť |
pozri | videl | videný | pozri |
poslať | odoslaná | odoslaná | poslať, poslať |
ukázať | ukázal | zobrazené | ukázať |
sedieť | sat | sat | sadni si, sadni si |
spať | spal | spal | spať |
hovoriť | hovoril | hovorený | hovoriť, hovoriť |
míňať | vynaložené | vynaložené | míňať, míňať |
vziať | vzal | prijaté | vziať, chytiť, vziať |
povedať | povedal | povedal | rozprávať, rozprávať, hlásiť |
myslieť | myslel si | myslel si | myslieť |
prebudiť sa | sa zobudil | prebudený | prebudiť sa |
písať | napísal | napísané | písať |
Teraz poznáte najčastejšie používané pravidelné slovesá a obľúbené nepravidelné slovesá v anglickom jazyku. Každá tabuľka obsahuje minimum, ktoré začiatočníci potrebujú. Odporúčame vám vytlačiť si tento materiál a použiť ho ako hárok na vytváranie rôznych návrhov. Po niekoľkých lekciách si ani nevšimnete, ako si väčšinu slov pamätáte naspamäť.
Angličtina je jazyk výnimiek, kde pri učení nového gramatického pravidla na študentov čaká tucet ale, v ktorých toto pravidlo neplatí. Jedným z týchto pravidiel je používanie nepravidelných slovies v minulom čase. Pre mnohých študentov angličtiny je táto téma nočnou morou. Bez nich sa však nezaobídete, pretože toto je realita angličtiny! Je tu však dobrá správa – moderná angličtina sa postupne zbavuje nepravidelných slovies a nahrádza ich pravidelnými. Prečo a ako - na to sa pozrieme v článku.
Nielen cudzinci, ale aj samotní rodení hovoriaci majú ťažkosti s používaním nepravidelných slovies. Pre anglických filológov však neštandardnosť tejto časti reči nie je nevýhodou, ale dôvodom na hrdosť. Veria, že nepravidelné slovesá sú kultúrnou pamiatkou, ktorá zvečňuje históriu anglického jazyka. Vysvetlením tejto skutočnosti sú germánske korene pôvodu nepravidelných slovies, vďaka ktorým je britská angličtina tradičným variantom jazyka. Pre porovnanie, Američania sa usilovne snažia zbaviť nepravidelného tvaru a previesť ho na správny. Preto sa zoznam neštandardných slovies zvyšuje pre tých, ktorí sa učia obe verzie jazyka. Nesprávna verzia je teda starodávna, čo sa odráža v próze a poézii.
Keď už hovoríme o slovesách v angličtine, treba poznamenať, že majú 3 formy:
Tabuľka „Tri v angličtine“ je uvedená ďalej v článku.
Pravidelné slovesá sú tie, v ktorých minulý tvar (minulý jednoduchý) a tvar príčastia II (II. príčastie) sa tvoria pridaním koncovky -ed k počiatočnému tvaru. Tabuľka "Tri slovesné tvary v angličtine. Pravidelné slovesá" vám pomôže lepšie pochopiť toto pravidlo.
Pri vytváraní foriem účastníka I a účastníka II existuje niekoľko funkcií:
Slovesá, ktoré nedodržiavajú všeobecné pravidlo pri tvorbe časových tvarov, sa nazývajú nepravidelné. V angličtine medzi ne patria slovesné tvary Past Simple a Participle II.
Nepravidelné slovesá sa tvoria pomocou:
ablauta, pri ktorej sa mení koreň. Príklad: plávať - plávať - plávať (plávať - plávať - plávať);
používanie prípon odlišných od tých, ktoré sú akceptované v gramatike jazyka. Príklad: do - urobil - urobil (do - urobil - urobil);
identickú alebo nemennú formu. Príklad: rez – rez – rez (rez – rez – rez).
Vzhľadom na to, že každé nepravidelné sloveso má svoje vlastné skloňovanie, mali by sa učiť naspamäť.
V anglickom jazyku je celkovo 218 nepravidelných slovies, z ktorých približne 195 sa aktívne používa.
Najnovšie výskumy v oblasti jazyka ukazujú, že vzácne slovesá sa z jazyka postupne vytrácajú v dôsledku nahrádzania 2. a 3. tvaru tvarmi pravidelného slovesa, teda pridávaním koncovky – vých. Túto skutočnosť potvrdzuje tabuľka „Tri slovesné tvary v angličtine“ - tabuľka predstavuje množstvo slovies, ktoré majú pravidelné aj nepravidelné tvary.
Tabuľka „Tri formy nepravidelných slovies v angličtine“ obsahuje najčastejšie používané slovesá. V tabuľke sú uvedené 3 formuláre a preklad.
Nepravidelné slovesá prišli do modernej angličtiny zo starej angličtiny, ktorou hovorili Angli a Sasovia - britské kmene.
Nepravidelné slovesá sa vyvinuli z takzvaných silných slovies, z ktorých každé malo svoj vlastný typ konjugácie.
Výskumníci z Harvardu zistili, že väčšina použitých slovies je nepravidelná a tak to aj zostane, pretože sa používajú častejšie ako iné.
V histórii anglického jazyka je tiež jav, keď sa pravidelné sloveso stalo nepravidelným. Napríklad plížiť sa, ktoré má 2 podoby – zakrádanú a zakrádanú.
Problémy so slovesami majú nielen študenti angličtiny, ale aj rodení hovoriaci, pretože aj oni sa ocitajú v nepríjemných situáciách, pokiaľ ide o túto náročnú časť reči.
Jednou z nich je Jennifer Garner, ktorá si bola celý život istá, že plížiť sa je to správne sloveso.
Opravil ju hostiteľ jedného z programov, na ktorých sa herečka zúčastnila. So slovníkom v ruke upozornil Jennifer na jej chybu.
Preto by ste sa nemali rozčuľovať, ak robíte chyby pri používaní nepravidelných slovies. Hlavná vec je, že sa nestanú systematickými.
Tabuľka „Tri tvary pravidelných slovies v angličtine s prepisom a prekladom“ je zostavená na základe najčastejšie používaných slovies.
Minulé príčastie I a II |
|||
spýtaj sa | |||
odpoveď | |||
povoliť | |||
súhlasiť | |||
požičať, požičať | |||
kopírovať, prepisovať | |||
pripraviť | |||
zavrieť | |||
niesť, ťahať | |||
volaj, volaj | |||
diskutovať | |||
rozhodnúť, rozhodnúť | |||
vysvetliť | vysvetliť | ||
šmykľavka | |||
plakať, kričať | |||
skončiť, skončiť, skončiť | |||
svietiť | |||
trieť | |||
chytiť | |||
pomôcť | |||
stať sa, stať sa | |||
spravovať | |||
pozri | |||
ako | |||
hýbať sa, hýbať sa | |||
spravovať | |||
byť potrebný, potrebovať | |||
OTVORENÉ | |||
odvolať | |||
navrhnúť | sadlovec | ||
študovať, učiť sa | |||
zastaviť, prestať | |||
začať | |||
cestovanie | |||
hovoriť | |||
prevod | preložiť | ||
skúšať, skúšať | |||
použitie | |||
starosti | |||
chodiť, chodiť | |||
pozri | |||
práce |
Vyššie sme sa pozreli na 3 formy slovies v angličtine. Tabuľka s príkladmi použitia a prekladu pomôže upevniť tému.
Tu sú pre každú gramatickú konštrukciu uvedené dva príklady – jeden s pravidelnými a jeden s nepravidelnými slovesami.
Gramatika dizajn | Príklad v angličtine | Preklad |
Past Simple |
|
|
Prítomný dokonalý čas |
|
|
Minulý dokonalý čas |
|
|
Pasívny hlas |
|
|
Podmienené |
|
|
Aby ste si nepravidelné slovesá lepšie zapamätali, musíte sa ich nielen naučiť naspamäť a opakovať, ale aj vykonávať rôzne cvičenia.
Cvičenie 1. Tu je tabuľka "Tri slovesné tvary v angličtine. Nepravidelné slovesá." Vyplňte jeden z troch chýbajúcich formulárov.
Cvičenie 2. Tu je tabuľka "Tri slovesné tvary v angličtine. Pravidelné slovesá." Vložte formuláre Príčastie I a II.
Cvičenie 3. Pomocou tabuliek preložte nasledujúce vety do angličtiny.
Cvičenie 1.
Cvičenie 2.
pýtal, požičal, uzavrel, rozhodol, vysvetlil, pomohol, začal, cestoval, používal, pracoval.
Cvičenie 3.
Zvyknite si pravidelne opakovať základné formy anglického slovesa. Tabuľka s nepravidelnými slovesami, cvičenie a pravidelné opakovanie vám pomôže rýchlo zvládnuť ťažkosti anglického jazyka.
Anglický jazyk si vyžaduje detailný a systematický prístup. Samozrejme, ak je prioritou získanie vedomostí, ktoré pomôžu v praxi. Osobitné miesto v rámci tohto cieľa zaujíma, na ktoré je dosť racionálne vysvetlenia.
Sloveso / sloveso |
|||
byť | bol, bol | bol | Buď |
poraziť | poraziť | bitý ["bi:tn] | Beat |
stať sa | sa stal | stať sa | Staňte sa |
začať | začala | začala | Začnite |
krvácať | krvácal | krvácal | Krvácať |
fúkať | fúkal | fúkané | Fúkať |
prestávka | zlomil | zlomený ["brouk(e)n] | Prestávka |
priniesť | priniesol | priniesol | Prineste |
stavať | postavený | postavený | Stavať |
horieť | spálený | spálený | horieť |
prasknúť | prasknúť | prasknúť | Vylomiť sa |
kúpiť | kúpil | kúpil | Kúpiť |
chytiť | chytený | chytený | Chytiť, chytiť, chytiť |
vybrať | vybral [ʃəuz] | vybraný | Vyberte si |
prísť | prišiel | prísť | Poď |
náklady | náklady | náklady | náklady |
plaziť sa | plížil sa | plížil sa | Prehľadávať |
rezať | rezať | rezať | Vystrihnúť |
robiť | urobil | hotovo | Do |
kresliť | kreslil | nakreslený | Kresliť, ťahať |
sen | sen | sen | Snívaj, driemu |
piť | vypil | opitý | Pite |
riadiť | šoféroval | riadený ["riadený] | Drive |
jesť | jedol | zjedený ["i:tn] | Jedzte |
pád | spadol | padlý ["fɔ:lən] | jeseň |
krmivo | kŕmené | kŕmené | Feed |
cítiť | cítil | cítil | Cítiť |
bojovať | bojoval | bojoval | Bojuj |
nájsť | nájdené | nájdené | Nájsť |
fit | fit | fit | Prispôsobí sa veľkosti |
lietať | letel | letel | Lietať |
zabudnúť | zabudol | zabudnutý | Zabudni |
odpustiť | odpustil | odpustené | Odpustiť |
zmraziť | zamrzol | zmrazené ["frouzn] | Zmraziť |
dostať [dostať] | dostal | dostal | Prijať |
dať | dal | daný | dávať |
ísť | išiel | preč | Choď |
rásť | rástol | dospelý | Rast |
visieť | visel | visel | Zavesiť |
mať | mal | mal | Mať |
počuť | počul | počul | Počuť |
skryť | schoval | skryté ["skryté] | Skryť |
zasiahnuť | zasiahnuť | zasiahnuť | Zasiahnite cieľ |
držať | držané | držané | Počkať |
ublížiť | ublížiť | ublížiť | Zraniť |
zachovať | zachované | zachované | Obsahovať |
pokľaknúť | pokľakol | pokľakol | Kľaknite si |
vedieť | vedel | známy | Vedieť |
ležať | položený | položený | Umiestňovanie |
viesť | viedol | viedol | Správy |
chudý | nakloniť sa | nakloniť sa | Nakloniť |
učiť sa | učiť sa | učiť sa | Učte sa |
odísť | vľavo | vľavo | Odísť |
požičať | páska | páska | Obsadiť |
nech | nech | nech | Nechaj |
klamať | ležať | ležať | Klamať |
svetlo | lit | lit | osvetliť |
stratiť | stratený | stratený | Prehrať |
urobiť | vyrobené | vyrobené | Produkovať |
priemerný | znamenalo | znamenalo | Priemerná |
stretnúť sa | stretol | stretol | Zoznámte sa |
omyl | pomýlil | pomýlený | Mýliť sa |
zaplatiť | zaplatené | zaplatené | zaplatiť |
dokázať | dokázal | osvedčené | dokázať |
dať | dať | dať | Dajte |
skončiť | skončiť | skončiť | Choď von |
čítať | čítať | čítať | Prečítajte si |
jazdiť | jazdil | jazdený ["ridn] | Jazdite na koni |
prsteň | hodnosť | priečka | Prsteň |
stúpať | ruža | vzkriesený ["rizn] | Vstaň |
behať | bežal | behať | Bežať |
povedať | povedal | povedal | Hovorte |
pozri | videl | videný | Pozri |
hľadať | hľadal | hľadal | Hľadať |
predať | predané | predané | Predať |
poslať | odoslaná | odoslaná | Odoslať |
nastaviť | nastaviť | nastaviť | Dajte |
šiť | šila | šité | Šiť |
triasť [ʃeik] | zatriasol [ʃuk] | otrasený ["ʃeik(ə)n] | Potraste |
zobraziť [ʃəu] | ukázal [ʃəud] | zobrazené [ʃəun] | Zobraziť |
zmenšiť [ʃriŋk] | zmenšiť [ʃræŋk] | zmenšený [ʃrʌŋk] | Znížiť |
zavrieť [ʃʌt] | zavrieť [ʃʌt] | zavrieť [ʃʌt] | Zavrieť |
spievať | spieval | spievané | Spievajte |
drez | potopil, potopil | potopený | Utopiť sa |
sedieť | sat | sat | Sadnite si |
spať | spal | spal | Spánok |
šmykľavka | šmykľavka | šmykľavka | Snímka |
zasiať | zasiate | juh | Zasiať |
hovoriť | hovoril | hovorené ["spouk(e)n] | Hovorte |
kúzlo | špalda | špalda | Vyhláskujte to |
míňať | vynaložené | vynaložené | míňať |
vyliať | rozlial | rozlial | Vyliať |
spojler | rozmaznaný | rozmaznaný | Pokaziť |
šírenie | šírenie | šírenie | rozložiť |
jar | vyskočila | odpružené | Skok |
stojan | stál | stál | Postavte sa |
ukradnúť | ukradol | ukradnutý ["stəulən] | kradnúť |
palica | zaseknutý | zaseknutý | prick |
žihadlo | uštipnutý | uštipnutý | Sting |
pozametať | pozametané | pozametané | pozametať |
napučiavať | opuchnutý | opuchnutý ["swoul(e)n] | Napučiavať |
plávať | plával | plávať | Plávať |
hojdačka | švihal | švihal | Sway |
vziať | vzal | prijaté ["teik(ə)n] | Vezmi, vezmi |
učiť | učil | učil | Učte sa |
slza | roztrhol | roztrhané | Roztrhnúť |
povedať | povedal | povedal | Povedz |
myslieť [θiŋk] | myšlienka [θɔ:t] | myšlienka [θɔ:t] | Premýšľajte |
hodiť [θrəu] | hodil [θru:] | hodený [θrəun] | Hodiť |
pochopiť [ʌndə"stænd] | pochopil [ʌndə"stud] | pochopil [ʌndə"stud] | Pochopte |
prebudiť sa | sa zobudil | prebudený ["wouk(e)n] | Zobuď sa |
nosiť | nosil | opotrebované | Opotrebenie |
plakať | plakal | plakal | Plač |
mokré | mokré | mokré | Namočte sa |
vyhrať | vyhral | vyhral | vyhrať |
vietor | rana | rana | Vykrútiť sa |
písať | napísal | napísané ["ritn] | Napíšte |
Takže nepravidelné slovesá, ako je uvedené vyššie, zohrávajú kľúčovú úlohu pri úspešnom učení sa anglického jazyka. Mnoho ľudí si to mohlo overiť. Zoberme si hlavné nuansy.
Prax ukazuje: polovica chýb v reči a písaní je v nesprávnom používaní slovesných tvarov a časov. Sloveso je často vo vete nadbytočné alebo sa používa nesprávne. To môže úplne zmeniť význam. Princíp učenia angličtiny je taký, že treba začať tými témami, v ktorých sa často robia chyby. Preto tabuľka nepravidelných slovies musí byť úplne študovaný. V opačnom prípade môžete skutočne získať negatívne dôsledky pozostávajúce zo zmätku fráz. Keď sa vyskytne veľa chýb, túžba učiť sa jazyk zmizne. Toto nemožno dovoliť. Je dôležité zamerať sa na úspech úlohy. Pri správnom prístupe sa dosiahnu všetky ciele.
Nepravidelné slovesá možno použiť ako zostavovateľov fráz a viet, ktoré sú jedinečné svojím dopadom a originalitou. Anglickí filológovia sú hrdí na takéto slovesá a pripisujú ich pôvodom starovekého germánskeho jazyka. Mnoho anglicky hovoriacich básnikov a spisovateľov z nich čerpalo tvorivú silu. Čitatelia si možno povedia, že sa nechystajú písať poéziu v angličtine (hoci časom je možné všetko, ťažko predvídať zvraty osudu). Tvoria však jeho základ. Bez nich nie je možné ovládať anglický jazyk. Overiť si to mohli mnohí ľudia, ktorí svoj voľný čas venovali štúdiu medzinárodného jazyka. Systematický prístup vám umožní zvládnuť všetky témy, vrátane tých, ktoré sa považujú za náročné na štúdium.
Štúdium nepravidelných slovies je potrebné aj z toho dôvodu, že niektoré pravidelné slovesá sú im veľmi podobné. Napríklad nájdené je podobné nepravidelnému slovesu. Ak to takto vnímate, tak v praxi skončíte so zmätkom. Každá nuansa je dôležitá a mala by sa brať do úvahy.
Musíte sa začať učiť nepravidelné slovesá čo najskôr. Väčšinou sú založené skôr na výnimkách ako na pravidlách. Tento ťažký moment by mal podnietiť a stimulovať. Pravidelné slovesá sa budú neskôr oveľa ľahšie učiť. vôbec, základné nepravidelné slovesá v angličtine stále majú určitý systém. Pomôže im v rozvoji.
Nepravidelné slovesá sú ťažké, to je fakt. Oplatí sa však týmto „zákerným častiam reči“ venovať každý deň aspoň 10 minút, aby sa raz a navždy naučili. S určitým systémom bude úloha trochu jednoduchšia. Je dôležité pochopiť: bez nepravidelných slovies nebude anglický jazyk. Preto sa im oplatí venovať čas.