Gražūs itališki vyriški vardai. Itališki moteriški vardai – poezija ir kasdienybės grožis. Kūdikio vardo suteikimo procedūra italų šeimoje

30.06.2019

Teisingai parinktas vardas turi stiprią teigiamą įtaką žmogaus charakteriui, aurai ir likimui. Aktyviai padeda vystytis, formuoja teigiamas charakterio ir būklės savybes, stiprina sveikatą, šalina įvairias neigiamas sąmonės programas. Bet kaip išsirinkti tobulą vardą?

Nors yra kultūrinių interpretacijų, ką jie reiškia vyriški vardai, realiai vardo įtaka kiekvienam berniukui yra individuali.

Kartais tėvai bando išrinkti vardą dar prieš gimimą, neleisdami vaikui vystytis. Astrologija ir numerologija renkantis vardą per šimtmečius iššvaistė visas rimtas žinias apie vardo įtaką likimui.

Šventų žmonių kalėdiniai kalendoriai, be matančio, įžvalgaus specialisto konsultacijos, nepateikia tikra pagalba vertinant vardų įtaką vaiko likimui.

O sąrašai... populiarių, linksmų, gražių, melodingų vyriškų vardų visiškai užmerkia akis prieš vaiko individualumą, energiją, sielą ir atrankos procedūrą paverčia neatsakingu tėvų žaidimu mados, savanaudiškumo ir neišmanymo.

Gražūs ir modernūs itališki vardai pirmiausia turėtų tikti vaikui, o ne santykiniai išoriniai grožio ir mados kriterijai. Kuriems nerūpi jūsų vaiko gyvenimas.

Įvairios charakteristikos pagal statistiką - teigiamų savybių vardas, neigiamų savybių vardas, profesijos pasirinkimas pagal vardą, vardo įtaka verslui, vardo įtaka sveikatai, vardo psichologija gali būti nagrinėjama tik gilios subtilių planų (karmos), energetinės struktūros analizės kontekste, gyvenimo tikslus ir konkretaus vaiko tipą.

Vardų suderinamumo (o ne žmonių charakterių) tema yra absurdas, kuris sąveiką paverčia iš vidaus skirtingi žmonės vidiniai vardo įtakos jo turėtojo būklei mechanizmai. Ir tai panaikina visą žmonių psichiką, pasąmonę, energiją ir elgesį. Sumažina visą žmogaus sąveikos daugiamatiškumą iki vienos klaidingos charakteristikos.

Vardo reikšmė neturi tiesioginės įtakos. Pavyzdžiui, Vazha (drąsus, riteris) tai nereiškia, kad jaunuolis bus stiprus, o kitų vardų nešiotojai bus silpni. Vardas gali susilpninti jo sveikatą, užblokuoti širdies centrą ir jis negalės duoti ir priimti meilės. Priešingai, kitam berniukui bus padėti išspręsti meilės ar galios problemas, o tai gerokai palengvins gyvenimą ir tikslų siekimą. Trečias berniukas gali neturėti jokios įtakos, nesvarbu, ar yra vardas, ar ne. ir kt. Be to, visi šie vaikai gali gimti tą pačią dieną. Ir turi tas pačias astrologines, numerologines ir kitas savybes.

Populiariausi itališki berniukų vardai taip pat yra klaidinga nuomonė. 95% berniukų vadinami vardais, kurie nepalengvina jų likimo. Galite pasikliauti tik įgimtu vaiko charakteriu, dvasiniu matymu ir patyrusio specialisto išmintimi.

Vyro vardo paslaptis, kaip ir sąmonės programa, garso banga, vibracija, specialioje puokštėje atsiskleidžia pirmiausia žmoguje, o ne semantine prasme ir vardo ypatybes. Ir jei šis vardas sunaikina vaiką, nesvarbu, koks jis gražus, melodingas su tėvavardžiu, astrologiškai tikslus, palaimingas, jis vis tiek bus žalingas, sunaikins charakterį, apsunkins gyvenimą ir apsunkins likimą.

Žemiau pateikiamas itališkų vardų sąrašas. Pabandykite pasirinkti keletą, kurie, jūsų nuomone, labiausiai tinka jūsų vaikui. Tada, jei jus domina vardo įtakos likimui efektyvumas, .

Italų vyrų vardų sąrašas abėcėlės tvarka:

Abelė – piemuo
Abramas – daugelio tėvas
Agostino – gerbiamas
Agepeto – mėgstamiausias
Agepito - mėgstamiausia
Adamo – žemė
Adolfas – kilnus vilkas
Adriano – iš Hadrijos
Adelbertas – šviesi aukštuomenė
Adelfiri – kilnioji priesaika
Alberto – šviesus bajoras
Alvizas – garsus karys
Aldo – kilmingas
Alessandro - žmonijos gynėjas
Alessio – gynėjas
Alonzo – kilnus ir pasiruošęs
Alpfonso - kilnus ir pasiruošęs
Alfeo – pakeitimas (pakeitimas)
Alfonsas – kilnus ir pasiruošęs
Alfredo – elfų teisininkas
Amadeo – Dievo mylėtojas
Amato - mėgstamiausia
Ambrogino – mažas, nemirtingas
Ambrogino – nemirtingas
Amedeo – Dievo mylėtojas
Amerigo – darbo galia
Ampelayo – vynmedis
Amendo – patrauklus
Anakletas – iškviestas
Anastasio – pasveikimas
Angelo - angelas, pasiuntinys
Andrea – žmogus (vyras), karys
Angelo - angelas, pasiuntinys
Anselmas – Dievo apsauga
Antonello – neįkainojamas
Antonino – neįkainojama
Antonio – neįkainojamas
Anetolayo – rytai ir saulėtekis
Arduino – ištvermingas draugas
Arkangelas – Arkangelas
Armando - drąsus / ištvermingas žmogus (vyras)
Arnaldo – erelio galia
Aroldo – kariuomenės vadas
Arrigo – darbo galia
Arsenio – subrendęs
Arturo – iš legendos apie karalių Artūrą
Attilayo – kilęs iš Attila
Augustas – gerbiamas
Aurelijus – auksinis
Achilas – skausmas

Baldassare - karaliaus gynėjas
Baldovino – drąsus draugas
Bartolo - Talmay sūnus
Bartolomeo - Telmay sūnus
Bartolomeo - Telmay sūnus
Bazilijus yra karalius
Battista – baptistas
Benvenuto – sveikintojai
Benedetto – palaimintasis
Beniamino – pietiečių sūnus
Benigno – malonus
Beppe - jis padidės
Bernardino – drąsus kaip lokys
Bernardo – drąsus kaip lokys
Bertoldo yra protingas valdovas
Bertrando – šviesusis varnas
Bettino – palaimintasis
Biagio – kalba pašnibždomis
Biagio – kalba pašnibždomis
Biegino – kalba pašnibždomis

Valentino – sveikas, stiprus
Valerio – stiprus
Wenceslao – daugiau šlovės
Vikenzo – užkariautojas
Vico - užkariautojas, pergalė
Vinikayo – vynmedis
Vincentas – užkariavimas
Vincenzo – užkariavimas
Virgilio – valstybės atstovas
Vitale – iš gyvenimo, gyvenimo
Vito – gyvas, animuotas
Vittore - užkariautojas, pergalė
Vittorino - užkariautojas, pergalė
Vittorio - užkariautojas, pergalė
Vannie - geras dievas

Gabrielius - stiprus vyras dievas
Gaspardas – vertink nešėją
Gasparo – vertink nešėją
Gastonas – iš Gaskonės
Gaetano – iš Caita (Gaeta, Italija)
Goffredo – Dievo pasaulis
Gregaraio – atsargus, budrus
Graziano – malonu, malonu
Gualtiero – armijos valdovas
Guglielmo – šalmas
Guerino - apsauga, gynėjas
Gvidas – miškas
Gustavo – stebėtojas
Gavino – iš Gabio

Deividas - mylimasis
Daniele – Dievas yra mano teisėjas
Dantė – pastovus
Dario - turi daug, turtingas
Desi – labai nori
Desiderio – tikrai norėti
Demetrio - žemės mylėtojas
Derent – ​​stabilus
Jacopo – naikintojas
Gennaro – sausis
Gerolamo – šventas vardas
Geronimo – šventas vardas
Gianni - geras dievas
Giacinto - hiacinto gėlė
Gino – mažas nemirtingas ir smulkus ūkininkas
Gioacchino – įsteigtas Dievo
Gioachino – įsteigtas Dievo
Džovanis – gerasis dievas
Jiozu – dievas – išgelbėjimas
Giorgino – mažas valstietis
Girolamo – šventas vardas
Giampiro – Dievas yra geras
Giampeolo – geras dievas ir mažiukai
Gianmarco – geras ir karingas dievas
Gianmaria – geras ir mylimas dievas
Giannino – geras dievas
Jianpiro – Dievas yra geras
Gianpaolo - geras ir mažas dievas
Giordano – srautas žemyn
Džordžas – valstietis
Giuseppe – daugiklis
Giuliano – su švelnia barzda, simbolinė nuoroda į jaunystę
Giulio – su švelnia barzda, simbolinė nuoroda į jaunystę
Giustino – teisingas, tik
Dino – ilgesnių vardų santrumpos, kurios baigiasi „dino“
Domenico – priklauso lordui
Donatas – duotas (Dievo)
Donetello - duotas (Dievo)
Dorieno – iš dorėniškos genties
Drago - drakonas
Duilayo – karas
Damiano – prisijaukinimas, pajungimas

Jokūbas – naikintojas
Jacomo – naikintojas
Zhambatista - Dievas yra geras ir baptistas
Giancarlo – Dievas yra geras ir žmogus
Gianluigi - geras dievas ir garsus karys
Gianluca – Dievas geras ir kilęs iš Lukėnijos
Jeanfranco – geras ir laisvas dievas
Gerardo – ietis, drąsus
Gervasio – ieties tarnas
Germano – brolis
Giraldo – ieties valdovas

Ignacijus – nežinojimas
Ilerayo - džiaugsmingas, laimingas
Innocenso – saugus, nekaltas
Ipolitas – laisvesnis nuo arklio
Izaijas – Dievas – Išganymas
Italo – iš Italijos

Calvino šiek tiek nuplikęs
Callisto yra pati gražiausia
Camillo – globėjas
Carlo yra vyras
Carlosas yra vyras
Karminas – vynuogynas
Kazimiras – garsus/didysis naikintojas
Cipriano – iš Kipro
Kiriako – iš pono
Kirilas – lordas
Kirino – kaip saulė
Kiro – kaip saulė
Claudio yra šlubas
Clemente - švelnus ir gailestingas
Kletonas – iškviestas
Colombano – balandis
Kolombas – balandis
Conchetto – koncepcija
Corrado – drąsus susitikimas
Cosimo – grožis
Cosmo – grožis
Costanzo – pastovus
Costantino – pastovus
Crescenzo – augantis, klestintis
Kryžius – kryžius, krucifiksas
Christiano – Kristaus pasekėjas
Cristoforo – kryžiaus nešėjas
Crocifisso – kryžius, krucifiksas
Krokkifiksayo - kryžius, krucifiksas
Quirino – vyrai kartu
Calogero - gražus, vyresnis

Ladislao – valdantis su šlove
Lazzaro – mano dievas padėjo
Lazarayo – žmonių karys
Lauro – lauras
Leonas yra liūtas
Leonardo – stiprus liūtas
Leonzayo – panašus į liūtą
Leopoldo yra drąsus žmogus
Išvaduotojas – išvaduotojas
Liborayo – nemokama
Livio – melsvas
Lindro – žmogus liūtas
Lino – sielvarto šauksmas
Lodovico - garsus karys
Lorenzo – iš Laurentumo
Ludovico – garsus karys
Luigi - garsus karys
Luigino – garsus karys
Lukas – iš Lukėnijos
Lucio – lengva
Luciano – lengva

Macario – palaimintasis
Manfredas – galios pasaulis
Mariano – kaip Marius
Mario – vyras, subrendęs
Marcellino – karingas
Marco – karingas
Marcello - karingas
Martino – iš Marso
Marzio – karingas
Maso – dvynys
Massimiliano yra didžiausias
Massimo yra didžiausias
Matteo yra Dievo dovana
Mattia yra Dievo dovana
Maurizio – tamsiaodis, mauras
Mauro – tamsiaodis, mauras
Melchiore – karaliaus miestas
Meo - Telmay sūnus
Mikelandželas – kas panašus į Dievą? angelas, pasiuntinys
Michelis – kas panašus į Dievą?
Modesto – saikingas, blaivus
Melvolayo – bloga valia
Manlayo – rytas
Marino – iš jūros

Nazario – iš Nazareto
Nanzayo – diktorius
Napoleonas – nykštukas, elfas
Narcizo – nejautrumas, miegas
Nevayo – neabejotina
Nerayo – vanduo
Neronas – išmintingas karys
Nestoras – grįžta namo
Niccolo - žmonių pergalė
Niko – žmonių pergalė
Nikodemas – žmonių pergalė
Nikola - žmonių pergalė
Nikolo - žmonių pergalė
Nicomedo – laimėjimo schema
Nikostretas – pergalės armija
Nino – geras dievas
Noldo – vardų, kurie baigiasi „naldo“ trumpinys
Natanaelis – Dievo duota

Ovidayo – avių piemuo
Orazio – turi gerą regėjimą
Orlandas – garsus kraštas
Orsino – kaip lokys
Orso – lokys
Orfeo – nakties tamsa
Osvaldo – dievas – galia ir įstatymas
Ottaviano – aštuntas
Ottavio – aštuntas

Paolo – mažas
Pasquale – Velykų vaikas
Patrizio – bajoras
Pellegrino – klajoklis
Pino – vardų, kurie baigiasi "pino" trumpinys
Pio – pamaldus
Plinaio – Plinijaus forma, reikšmė nežinoma
Placido – ramus, ramus
Pompeo – šou, iškilminga procesija
Ponzio – jūreivis
Porfirayo – violetinė
Prima – pirma
Prospero – pasisekė, pasisekė
Prudenzio – atsargus
Pierrot – uola, akmuo
Pietro – uola, akmuo
Palmiro – piligrimas
Pancrazio – visa valdžia
Pantaleonas – liūtas
Penfilo – visų draugas
Paolino – mažas
Paradas – statymas
Pasquelino – Velykų vaikas

Raggiro – garsioji ietis
Ryle - išmintingas vilkas
Raimondo yra išmintingas gynėjas
Remigio – irkluotojas
Remo - greitai
Renato – gimė iš naujo
Renzo – iš Laurentum
Riccardo – stiprus ir drąsus
Rico – namo valdytojas
Rinaldas – išmintingas valdovas
Rino - vardų, kurie baigiasi "rino" trumpinys
Roberto – garsus
Rodolfo – garsusis vilkas
Rocco – poilsis
Romanas – romėnas
Romeo yra tas, kuris atliko piligriminę kelionę į Romą
Romolo – iš Romos
Ruggiero – garsioji ietis
Rufino – raudonplaukė
Reniro – išmintingas karys
Raffaelis – Dievas išgydė
Raffaello – Dievas išgydė

Saverio – nauji namai
Samuelis – Dievas išklausė
Sandro – žmonijos gynėjas
Santino yra šventasis
Santo – šventasis
Sebastiano – iš Sebeisto (miesto Mažojoje Azijoje)
Severino – griežtas
Severiano – griežtas
Severo – griežtas
Celestino – dangiškas
Celso – aukštas
Serafino – deginimas
Sergio – tarnas
Cecilio yra aklas
Sesto – šeštas
Settimayo – septintas
Silayo – rojus
Silvano – iš miško
Silvestro – iš miško
Silvio – iš miško
Silino – rojus
Simona - klausosi
Sisarino – plaukuotas
Ssevola – nerangus
Stefano – karūna
Sabino – iš Sabine
Sevayo - protingas
Savino – iš Sabinos
Sansoun – saulė
Seternino – sėti

Taddeo – Dievo duota
Teobaldo yra drąsus žmogus
Teodozayo – Dievo aprūpinimas
Teodoro – Dievo dovana
Teofilas – Dievo draugas
Terenzaio – nuvalykite, pasukite, pasukite
Terzo – trečias
Tisiano – iš titanų
Timoteo – Dievo garbintojas
Tito – baltas molis, balta žemė
Tommaso – dvynys
Tonayo – neįkainojama
Tore yra gelbėtojas
Torello - jaunas jautis
Tekito – nebylus, tylus
Temmero – mintis ir šlovė
Tancredo – minčių susitikimas

Uberto – šviesi širdis/dvasia
Hugo – širdis, protas arba dvasia
Ulderico – gailestingas valdovas
Ullise – pykti, nekęsti
Umberto – ryški atrama
Urbano – miesto gyventojas

Fabiano – kaip Fabiusas
Fabio – bobas
Fabrizio – meistras
Fiorenzo – žydi
Falvayo - geltona
Faustino – pasisekė
Fausto – pasisekė
Fedelis – bhaktas
Federigo – taikus valdovas
Federikas – taikus valdovas
Felis – pasisekė
Feliciano – pasisekė
Ferdinando – pasiruošęs kelionei
Geležis - geležis
Ferruscio – glostymas
Filiberto – labai ryškus/garsus
Filipo – žirgų mylėtojas
Filippo – žirgų mylėtojas
Phillipo – žirgų mylėtojas
Firmino – pastovus
Flavio – geltoni plaukai
Floriano – gėlė
Fonzas – kilnus ir pasiruošęs
Fonzie - kilnus ir pasiruošęs
Fons - kilnus ir paruoštas
Fonsi - kilnus ir pasiruošęs
Fortunato – pasisekė
Franco laisvas
Francesco – laisvas
Frediano – šalta
Fredo – Dievo pasaulis

Hironomo – šventas vardas

Cesare – plaukuotas

Egidio - vaikas, jaunas ožkas
Edmondo – klestėjimo advokatas
Edoardo – klestėjimo sergėtojas
Ezzelin - mažas bajoras
Ezio – erelis
Eliodoro – saulės dovana
Elija – Dievas – mano Dieve
Eligio – pasirinkite
Eliziejus – mano dievas – išgelbėjimas
Elmo - šalmas, apsauga
Elpidayo – viltis
Elrayo – džiaugsmingas, laimingas
Emanuele – Dievas su mumis
Emilio – konkurencingas
Emiliano – varžovas
Enzo – trumpesnis ilgesnių pavadinimų, turinčių elementą „enzo“
Ennio – iš anksto nulemtas arba dievo mėgstamas
Enrico – namo vadovas
Ercole - Heros šlovė
Ermanno - armijos žmogus
Ermetė – iš žemės
Erminayo - iš žemės
Ernesto – kovok su mirtimi
Estechayo – geras derlius/stabilumas
Ettore – apsauginis, greitas
Eugenijus – gerai gimęs
Eusibio – pamaldus
Eustorgio – laimingas
Efisayo – iš Efezo

Yustechayo - geras derlius, stabilumas

Prisimink! Vardo pasirinkimas vaikui yra didžiulė atsakomybė. Vardas gali labai palengvinti žmogaus gyvenimą, bet gali ir pakenkti.

Kaip išsirinkti tinkamą, tvirtą ir tinkamą vardą vaikui 2019 metais?

Išanalizuokime jūsų vardą – dabar sužinokite vardo reikšmę vaiko likime! Rašykite į WhatsApp, Telegram, Viber +7926 697 00 47

Pavadinimo neurosemiotika
Jūsų, Leonardas Boyardas
Pereikite prie gyvenimo vertės

KITOS ŠALYS (pasirinkti iš sąrašo) Australija Austrija Anglija Armėnija Belgija Bulgarija Vengrija Vokietija Olandija Danija Airija Islandija Ispanija Italija Kanada Latvija Lietuva Naujoji Zelandija Norvegija Lenkija Rusija (Belgorodo sritis) Rusija (Maskva) Rusija (sudėta pagal regionus) Šiaurės Airija Serbija Slovėnija JAV Turkija Ukraina Velsas Suomija Prancūzija Čekija Šveicarija Švedija Škotija Estija

pasirinkite šalį ir spustelėkite ją – atsidarys puslapis su populiarių vardų sąrašais

Koliziejus Romoje

Valstybė Pietų Europoje. Sostinė – Roma. Gyventojų – apie 61 mln. (2011 m.). 93,52% yra italai. Kita etninės grupės– prancūzų (2 proc.); rumunai (1,32%), vokiečiai (0,5%), slovėnai (0,12%), graikai (0,03%), albanai (0,17%), turkai, azerbaidžaniečiai. Oficiali kalba– italų. Regioninis statusas suteikiamas: vokiečiams (Bolzano ir Pietų Tirolyje), slovėnų (Gorizijoje ir Trieste), prancūzams (Aostos slėnyje).


Maždaug 98% gyventojų išpažįsta katalikybę. centras katalikų pasaulis, Vatikano Miesto Valstybė, yra Romos teritorijoje. 1929–1976 metais Katalikybė buvo laikoma valstybine religija. Islamo pasekėjai – 1 milijonas 293 tūkstančiai 704 žmonės. Trečia pagal paplitimą religija – stačiatikybė (1 mln. 187 tūkst. 130 sekėjų, jų skaičius išaugo dėl rumunų). Protestantų skaičius – 547 825.


Oficialios vardų statistikos identifikavimą Italijoje atlieka Nacionalinis institutas statistika (itališkai: Istituto Nazionale di Statistica, ISTAT). Ji buvo sukurta 1926 m., siekiant rinkti informaciją apie gyventojus. Šis institutas organizuoja gyventojų surašymus Italijoje ir renka operatyvinę statistiką. Įskaitant dažniausiai pasitaikančius naujagimių vardus. Instituto svetainėje galima rasti duomenis apie 30 populiariausių naujagimių Italijos piliečių vardų – atskirai berniukų ir mergaičių. Kiekvienam vardui pateikiamas absoliutus dažnis ir santykinis dažnis (įvardytų asmenų procentas). Kaupiamoji statistika (%) pateikiama atskirame stulpelyje (trečiame iš eilės). Instituto tinklalapyje seniausia vardų statistika datuojama 2007 m.


Parodysiu 30 dažniausiai 2011–2013 m. Italijos piliečių šeimose gimusių berniukų ir mergaičių vardų. Pateikiami kelių metų duomenys, rodantys pirmenybių asmenvardžių srityje dinamiką. Daugiau dabartinių duomenų dar nėra.

Berniukų vardai


Vieta 2013 m 2012 m 2011 m
1 FrancescoFrancescoFrancesco
2 AlessandroAlessandroAlessandro
3 AndreaAndreaAndrea
4 LorenzoLorenzoLorenzo
5 MattiaMatteoMatteo
6 MatteoMattiaGabrielė
7 GabrielėGabrielėMattia
8 LeonardoLeonardoLeonardo
9 RiccardoRiccardoDavide
10 TommasoDavideRiccardo
11 DavideTommasoFederico
12 GiuseppeGiuseppeLuca
13 AntonioMarcoGiuseppe
14 FedericoLucaMarco
15 MarcoFedericoTommaso
16 SamueleAntonioAntonio
17 LucaSimoneSimone
18 DžovanisSamueleSamuele
19 PietroPietroDžovanis
20 DiegoDžovanisPietro
21 SimoneFilippoKristianas
22 EdoardoAlessioNicolo"
23 KristianasEdoardoAlessio
24 Nicolo"DiegoEdoardo
25 FilippoKristianasDiego
26 AlessioNicolo"Filippo
27 EmanueleGabrieliusEmanuele
28 MicheleEmanueleDanielė
29 GabrieliusKristianasMichele
30 DanielėMicheleKristianas

Mergaičių vardai


Vieta 2013 m 2012 m 2011 m
1 SofijaSofijaSofija
2 GiulijaGiulijaGiulija
3 AuroraDžordžijaMartina
4 EmaMartinaDžordžija
5 DžordžijaEmaSara
6 MartinaAuroraEma
7 ChiaraSaraAurora
8 SaraChiaraChiara
9 AlisaGaiaAlisa
10 GaiaAlisaAlessia
11 GretaAnaGaia
12 FrancescaAlessiaAna
13 AnaViolaFrancesca
14 GinevraNoemiNoemi
15 AlessiaGretaViola
16 ViolaFrancescaGreta
17 NoemiGinevraElisa
18 MatildėMatildėMatildė
19 VittoriaElisaGiada
20 BeatričėVittoriaElena
21 ElisaGiadaGinevra
22 GiadaBeatričėBeatričė
23 NicoleElenaVittoria
24 ElenaRebekaNicole
25 AriannaNicoleArianna
26 RebekaAriannaRebeka
27 MartaMelisaMarta
28 MelisaLudovicaAndželika
29 MarijaMartaAzija
30 LudovicaAndželikaLudovica

Italija, kaip ir patys italai, visame pasaulyje garsėja nenumaldomu grožio ir saviraiškos troškuliu. Daug ką paveldėjusi iš Romos imperijos, ši valstybė ir toliau gyvuoja unikaliu, unikaliu būdu. kultūrinė erdvė. Tarp daugybės unikalių tradicijų išsiskiria tikrinių vardų formavimas.

itališki vardai ir pavardės turi unikalų emocinį komponentą, pripildytą Viduržemio jūros žavesio ir žavesio. Kokie vardai Italijoje laikomi gražiausiais? Apie tai ir dar daugiau sužinosime iš šio straipsnio.

Itališkų vardų kilmė

Italų vardai kilę iš senovės Romos imperijos. Iš pradžių tikriniai vardai buvo slapyvardžiai, suteikiami asmeniui išorinės savybės, charakterio bruožai arba priklausomai nuo veiklos rūšies. Iki šiol tėvai savo vaikus vadina pasenusiais vardais, kurie buvo naudojami prieš daugelį šimtmečių. Tokie vietiniai romėnų vardai yra šie: Luciano, Cesare, Pietro ir Vittorio. Tarimas gali skirtis priklausomai nuo vietinės tarmės. Taigi šiauriniuose regionuose buvo įprasta tarti Z, o ne pietuose žinomą garsą G. Juose buvo itališki vardai ir nemaža dalis iš germanų ir kitų šiaurinių genčių pasiskolintų tikrinių vardų, kurie laikui bėgant virto pavardėmis.

Kaip buvo išrinkti vardai mažiesiems italams ir italų merginoms

Kaip minėta aukščiau, italai iš pradžių vaikus pavadino pagal išorinius duomenis arba pagal katalikų kalendorių. italų moteriški vardai, tačiau, kaip ir vyrų, apima didelis skaičius tuos, kuriuos kadaise dėvėjo bibliniai ar vietiniai šventieji. Be religinių įsitikinimų, tėvai, rinkdamiesi vardą, dažnai vadovavosi ir tuo, koks likimas laukia jų vaiko. Iš čia kyla itališkų vardų reikšmės, tokios kaip „laimingas“, „balandis“, „laimėtojas“, „laisvas“ ir pan. Dažnai jie daug negalvodavo apie vardo išrinkimą ir naujagimį pavadino senelių garbei. Beje, ši tradicija vis dar gyvuoja daugelyje italų šeimų, tačiau apie tai pakalbėsime kiek vėliau.

Mados tendencijų įtaka vardų pasirinkimui Italijoje

Tyrimų duomenimis, Italijoje yra daugiau nei 17 tūkst. Ypač sparčiai jų padaugėjo besivystant kinui, kai tėvai kūdikius pavadino savo mėgstamų herojų vardais. Tuo pačiu metu jose buvo padaryti pakeitimai, kurie buvo pritaikyti Italijos visuomenei. To pavyzdys – statistiniai duomenys, rodantys, kad XX amžiaus pradžioje daugiau nei pusė mergaičių, gimusių per metus, gavo vardą Fedora (toks buvo vardas). pagrindinis veikėjas tuo metu populiari opera). Italijai atėjus neramiam XX amžiaus 30–40 dešimtmečiui, ypač išpopuliarėjo pavadinimai Selvaggia ir Libero, kurie išvertus iš italų kalbos skamba atitinkamai kaip „maištininkas“ ir „laisvas“.

Itališkų vardų formavimo būdai

Kaip ir daugelyje kalbų šeimų, italų vardai formuojami pirmiausia keičiant galūnes ir pridedant priesagas. Kai kurie pavadinimai, pasiskolinti iš istorinių pirmtakų, buvo suformuoti įprastą galūnę „-us“ pakeitus „-o“. Jei lotyniškai pavadinimas skambėjo, pavyzdžiui, „Mattius“, tai pakeitus galūnę susidarė tipiškas itališkas pavadinimas „Mattio“. Be to, itališki vyrų ir moterų vardai dažnai formuojami naudojant mažybines priesagas: „-ello“, „-inho“, „-etto“, „-ella“ ir pan. To pavyzdys yra vardai Ricardinho, Rosetta ir kiti.

Itališki vardai skiriasi nuo kitų tuo, kad juose yra temperamentas, būdingas kiekvienam šios šalies gyventojui. Ir tai ne tiek pavadinimų vertimas, kiek garsų derinys. Juos lengva ištarti, garsai nesikaupia vienas ant kito. Štai kodėl vardai Italijoje turi ypatingą melodiją.

Kūdikio vardo suteikimo procedūra italų šeimoje

XVI amžiuje Italijoje susiformavo labai įdomus požiūris į gimusių berniukų ir mergaičių vardų suteikimo klausimą, atsižvelgiant į jų gimimo tvarką. Taigi, pirmam berniukui, gimusiam šeimoje, buvo suteiktas jo senelio vardas iš tėvo pusės. Jei mergaitė gimė pirma, ji gavo savo vardą iš savo močiutės iš tėvo pusės. Antrasis sūnus ar dukra buvo pavadinti senelio ir močiutės vardu. Tretieji vaikai (ir sūnūs, ir dukterys) nešiojo savo tėvų vardus, o paskesni vaikai – prosenelių iš tėvo ir motinos pusės, pirmų ir antrų pusbrolių ir savo tėvų dėdžių. Itališki vardai (vyriški) antrajam ir paskesniems vaikams dažnai būdavo pasirenkami iš tų, kurie priminė miesto, kuriame gyveno naujagimio šeima, šventuosius gynėjus.

Gražiausi itališki vardai: sąrašas

Atėjo laikas išsiaiškinti, kurie itališki moteriški vardai laikomi gražiausiais. Daugelyje Europos šalių jie laikomi ypatingos jaunos merginos žavesio ir žavesio rodikliu. Populiariausi vardai Italijoje yra Letizia („Laimė“), Isabella („Gražioji“), Laura ir Adriana. Verta pažymėti, kad į pastaraisiais metais jie pradėjo skambinti merginoms ne tik kaimyninėse Italijos valstybėse, bet net Rusijoje, Azijos šalys ir Amerikoje. Be to, yra visas sąrašas Gražiais laikomi itališki moteriški vardai:

  • Gabriella, kuri lotyniškai reiškia „apdovanota Dievo galia“.
  • Marcella (Marcelitta), reiškianti „karinga moteris“ arba „karinga moteris“.
  • Sienna („įdegęs“).
  • Paola (Paoletta, Paolinha), reiškianti „maža“.
  • Rosella ir Rosetta - „rožė“, „maža, maža rožė“.
  • Francesca, kilęs iš žodžio „prancūzų moteris“.
  • Joseppe, Joseppina - „atlygis nuo Jahvės“.

Šeimose, kurios laikosi krikščioniškos tradicijos(katalikiškas), gražiu laikomas vardas Marija ir jo vediniai: Marietta, Mariella ir kt.

Gražiausių itališkų berniukų vardų sąrašas

Taigi, matėme, kaip gražiai tariami itališki moteriški vardai. Vyrai šiuo atžvilgiu yra ne mažiau melodingi ir patrauklūs. Prisiminkite garsiausią ir žinomiausią italų vardą Leonardo, kuris reiškia „kaip liūtas“, arba Valentino, kuris išvertus reiškia „turintis tikrą jėgą“. Patys italai tokius vyriškus vardus laiko tokiais gražiais kaip Antonio, kuris verčiamas kaip „neįkainojamas“, ir Luciano, reiškiantis „lengva“. Pastarasis buvo ypač populiarus daugelį dešimtmečių. Šiek tiek rečiau vaikai vadinami Pasquale ("gimęs Velykų dieną"), Romeo ("keliavęs į Romą") ir Salvatore ("gelbėtojas"). Itališkų vardų, kurie taip pat yra ypač gražūs, sąraše yra tokios reikšmės kaip Fabrizio, kuris italų kalba reiškia „meistras“, Vincenzo, kuris interpretuojamas kaip „laimėtojas“ ir Emilio („konkurentas“).

Kaip matote, vyriškų vardų skambesys Italijoje, jei ne pranašesnis, melodijos grožiu tikrai nenusileidžia moteriškiems. Beje, kai kurie iš jų buvo pasiskolinti iš tų, kurie iš pradžių buvo skirti tik mažoms italų mergaitėms. Pavyzdžiui, šiuo metu populiarūs vardai Francesco ir Gabriele yra tarp jų.

Populiariausi berniukų ir mergaičių vardai bei Italija

Remiantis pastarųjų metų statistika, Italijoje yra ypač populiarių vardų, suteikiamų vaikams, sąrašas. Dažniausiai kaip pagrindiniai berniukų vardai naudojami gražūs itališki vardai, tokie kaip Alessandro ir Andrea. Antroje populiarumo vietoje yra vardai Francesco ir Matteo. Trečiasis populiarumo pjedestalo laiptelis teisėtai priklauso vardams Gabriele ir Lorenzo. Visi šie vardai kilę iš romėnų kultūros ir laikomi gimtąja italų kalba.

Su moteriškais vardais Italijoje šiuo metu viskas vyksta kiek kitaip. Labai populiarūs yra tie, kurie buvo pasiskolinti iš kitų sociokultūrinių grupių. IN praėjusį dešimtmetį Italai tėvai vis dažniau savo dukras pradėjo vadinti Giorgia, Giulia ir Chiara. Kartu su jais vartojami ir romėniškas šaknis turintys vardai: Aurora, Paola ir Martina.

Žinoma, tai ne visas berniukų ir mergaičių vardų sąrašas, kuriuos italai laiko gražiausiais. Taip pat verta prisiminti, kad pastaraisiais metais Italijoje dažnėja vardo keitimo atvejai. Dažnai berniukai ir mergaitės lieka nepatenkinti tuo, kaip juos pavadino tėvai, ir pasirenka vardą iš, jų nuomone, eufoniškiausių ir madingiausių.

Ar žinote, kiek pasaulyje yra itališkų vardų? Daugiau nei dešimt tūkstančių. Tiesa, kai kurie tokie keisti, kad sunku juos įvardyti.

Pavyzdžiui, prieš pusę amžiaus vaikai labai dažnai tiesiog numeravo. Vardų vis dar yra daug vyresnių vyrų Primo("pirmasis"), Secondo(„antrasis“) ir pan. Kitą dieną ligoninėje susidūriau su garbingu aštuoniasdešimties metų vyru, vardu Sesto(„šeštas“), kuris gydytojui paaiškino, kad taip, jis šeštas vaikas šeimoje, dėl ko gydytoja nė kiek nenustebo ir atsakydama papasakojo apie kitą savo pacientą, kurio vardas. Decimo(„dešimtasis“). Taip pat žinomas tikras atvejis pavadinant vaiką vardu Ultimo("paskutinis"), o beviltiško tėčio žmona iš karto vėl pastojo, o kitas vaikas buvo pavadintas be jokių papildomų žodžių. Dacapo(„vėl“)

Yra daug itališkų dazdrapermų ir kitų istorinių ir kultūrinių personažų ( Garibaldo- garbei liaudies herojus Giuseppe Garibaldi, Verdot- kompozitoriaus Verdi garbei ir net Dantė- po to, kai žinote, kas, ir jie dažnai mėgsta pavadinti dvynius Giordano Ir Bruno), tada atminimui istorinių įvykių ir jų pasekmės ( Italija, Libero- "nemokamai", Inno- "himnas", Shopero- „streikas“ ir net Impero- „imperija“, o paskutiniai du yra vyriški vardai), tada kai kurių civilizacijos laimėjimų garbei ( Radijas, formaldeidas- "formaldehidas" Shenz- „mokslas“) arba tiesiog keistais vardais (pavyzdžiui, Antavleva išvertus iš Romanijos tarmės reiškia maždaug „tavęs nenorėjo“).

Jei grįšime prie normalių vardų, tai čia irgi viskas bus labai apleista. Taigi, vienas iš labai madingų vyriškų vardų šiais laikais yra Maikol, kuris parašyta taip: Maicol, ir, žinoma, reiškė Michaelą. Apskritai, potraukis svetimų vardų labai stiprus: labai dažnai pasitaiko rusui mirtinų vardų Katya(Catia) Mashya(Mascia), Sonya(Sonia) Katyushya(Catiuscia), taip pat kitomis užsienio kalbomis Conchita, Omar, Nathan, Rebecca ir Deborah (Deborah, su paskutine raide italų jis neįskaitomas, ir žmonės kiekvieną kartą turi paaiškinti, kad jį reikia parašyti). Vardų yra daug merginų Azija Ir Indija. Abi vardo krikščioniškos rašybos vartojamos vienodai: ir krikščionių, ir krikščionių, ir jis siaubingai populiarus pastaruoju metu tarp nemusulmonų gyventojų šis vardas Aisha Jų yra trys: Aisha, Aicha ir Aiscia.

Vis dėlto ne visi skuba atitolti nuo tradicijų, tad normalių itališkų pavadinimų, ačiū Dievui, dar neatsirado. Populiariausių klasikinių itališkų vyriškų vardų dešimtukas atrodo taip (mažėjančia tvarka): Francesco, Alessandro, Andrea, Matteo, Lorenzo, Gabriele, Mattia, Luca, Davide, Riccardo. Antonio užima šešioliktą vietą Džovanis- dvidešimt pirmas, ir vardas Mario net nepateko į geriausiųjų trisdešimtuką.

10 geriausių merginų: Julija, Sofija, Martina, Sara, Chiara, Aurora, Džordžija, Alessia, Francesca, Aliche. Vardas Marija, kuris buvo populiariausias beveik šimtmečius, taip pat iškrito iš geriausiųjų trisdešimtuko.

Atskirai ir sudėtinga istorija- vardų ir pavardžių derinys. Dvigubos puikių žmonių bendravardės yra visur paplitęs ir įprastas dalykas: Alessandro Manzoni, Giuseppe Garibaldi, Galileo Galilei ir juo labiau Valentino Rossi variantai yra įprasti ir jau seniai nieko nestebina. Bet tai per daug paprasta ir neįdomu. Sūnui su pavarde daug smagiau ir originaliau Quercia(„ąžuolas“) duoti vardą Pino(„pušis“). Taigi kai kurie piliečiai kiek galėdami piktnaudžiauja savo atžalomis šiuo atžvilgiu.

Pavyzdžiui, paprasti itališki vardai Dina Ir Dario tam tikro originalaus tėvo, vardu Lempa, užgaidos, o tai savaime nieko nereiškia, nelaimingi vaikai visam gyvenimui buvo paversti lempute (lampadina) ir sietynu (lampadario).

Linksmas tėvas vardu Pica, nieko blogo nereikšdamas, dukrą pavadino paprastu itališku vardu Margherita. Nuo tada visi jos dokumentai labiau primena valgiaraštį, nes Margherita pica yra viena iš klasikų ir randama absoliučiai visose
picerijos.

Viena dažniausių pavardžių šalies pietuose Stabenė pats savaime gali paversti jo savininką vaikštančiu anedotu, nes tai reiškia ne ką kita, kaip „jam/jai viskas gerai“. Tačiau kartu su Dantės vardu efektas sustiprėja, nes pasirodo, kad didysis italų poetas gerai jaučiasi kitame pasaulyje.

O kaip dukrai neduoti čia jau minėto vardo? Italija, turinti pavardę albanietė, tai yra „albanė“! Albaniška Italija – kad niekas neabejotų
šios šalies svetingumu užsieniečiams.

Kartais vardų ir pavardžių deriniai yra tokie ant padorumo ribos, kad belieka stebėtis, kaip tėvai išvis sugalvojo tokius dalykus. Vargšė mergina pagal pavardę Čiapetta(mažybinė žodžio „užpakalis“ versija) iš malonių tėvų gavo ne bet kokį vardą, bet Dievina, tai yra „dieviškasis“. Rusė Venera Krivenkaja tiesiog verkia iš pavydo šio dieviškojo užpakalio.

Smarkiausi italų prakeikimai yra susiję su šventvagyste – vadinamaisiais parolacci. Dar keisčiau sutikti merginą, vardu Madonna, bet su pavarde Lafika, kuris parašytas atskirai neduoda nei daugiau, nei mažiau, kaip žargoninis moters lytinio organo pavadinimas! Neatsargūs tėvai versdavo dukrą piktžodžiauti kiekvieną kartą, kai jai tekdavo kam nors prisistatyti.

Vienas iš populiarių anekdotų sako, kad garsiausias ir mylimiausias italų moters vardas yra Domenica Aperto. Atrodo, nieko – vardas ir pavardė gana įprasti. Kas yra ši nepažįstamoji ir kodėl italai ją taip palankiai vertina? Tai paprasta: „Domenica aperto“ yra užrašas ant dažnai matomos lentelės, iškabintos ant parduotuvių durų, ir tai tiesiog reiškia, kad sekmadieniais (domenica verčiama tiksliai kaip septinta savaitės diena) įstaiga yra aperto, tai yra, dirba.

Ir galiausiai pats liūdniausias variantas. Berniukas su visiškai nesudėtingu vardu ir pavarde Remo Mori yra vertas paminklas jo tėvų pesimizmui, nes veiksmažodis „moriremo“ verčiamas kaip „mes mirsime“.

Italai šviesūs kaip pietų Europos saulė, karšti kaip siesta ir nenuspėjami kaip balandžio perkūnija Milane. Ugningos brunetės gali nužudyti bet ką tik vienu žvilgsniu. Ir jų vardai atitinka jų savininkus – šviesūs, skambūs, verdantys aistra ir spaudimu. Pažinkime karštus italus, naudodami vardus, kurie puikiai perteikia Italijos gyventojų vyriškosios pusės charakterius, kultūrą ir sielą.

Populiarūs vardai

  • Abramas- atsakingas ir darbštus. Paprastai šis vardas buvo suteiktas sūnui tose italų šeimose, kuriose buvo įprasta turėti daug vaikų.
  • Agepito– mylimas, ilgai lauktas ir dievinamas tėvų vaikas. Šis vardas buvo suteiktas pirmiesiems arba sunkiems vaikams.
  • Adolfo– pavadinimas pažodžiui reiškia „kilnus vilkas“. Jo savininkas buvo nežaboto būdo, derino su garbės ir orumo sampratomis.
  • Alberto (Albertas)– šviesaus, gražaus ir kilnaus pono vardas, mūsų laikais gana dažnai sutinkamas visuose pasaulio kampeliuose.
  • Alessandro– šis vardas buvo suteiktas berniukams, linkusiems įtvirtinti teisingumą ir ginti silpnuosius.
  • Ambrogino– pavadinimas verčiamas kaip „nemirtingas“. Šis berniukas visada išsisukinėja.
  • Amerigo– darbščio ir kryptingo žmogaus vardas, tai neginčijamai liudija ištisi du jo garbei pavadinti žemynai.
  • Angelo– „angelo atsiųstas“, ilgai lauktas, o gal šviesiaplaukis vaikas.
  • Antonino(Antonio) – „neįkainojamo“, malonaus ir visais atžvilgiais talentingo žmogaus vardas.
  • Augusto– vardu vaikas iš garbingos, kilmingos ir pasiturinčios šeimos, pašauktas tęsti tėvų darbus.
  • Baldassare- kilnus ir bebaimis karys, gimęs ginti karalių ir tėvynę iki paskutinio kraujo lašo.
  • Bazilijus (Basilio)– asmens, turinčio karališkojo kraujo arba turinčio visas galimybes patekti į bajorų šeimą, vardas.
  • Bernardino (Bernardas)- drąsus, drąsus ir nesugriaunamas šeimos ir karaliaus gynėjas, nenuobodus kaip lokys.
  • Bertrando- vardas verčiamas kaip „ryškus varnas“, tai yra, jis buvo naudojamas išmintingam ir išradingam žmogui, galbūt labai patraukliai.
  • Valentino– sveikata, jėga ir darbštumu trykštančio žmogaus vardas.
  • Vincente (Vinčenzo)– užkariautojo, kario ir nugalėtojo, nuolat ieškančio ko nors naujo ir geresnio, vardas.
  • Virgilio- asmens, kuris nėra nutolęs nuo politinių ratų, pavardė, kuriam lemta ambasadoriaus ar pareigūno karjera.
  • Vitale– linksmo ir gyvenimą mylinčio, visada išsaugančio žmogaus vardas teigiamas požiūris ir optimizmo.
  • Gabrielius– stiprus ir nenugalimas pasiuntinys dieviškų galių, su šiuo gražus vardas asmuo jautėsi esantis Visagalio globoje.
  • Gasparas (Gasparo)- šiuo vardu dažniausiai buvo vadinami berniukai iš paveldimų karaliaus pasiuntinių ir dvaro palydos, pažodžiui reiškia „lobių nešėjas“.
  • Gvidas– pažodžiui išvertus „miškas“. Dažniausiai tai yra vardas žmogaus, gimusio paprastoje šeimoje, tikriausiai medžiojančioje ar renkančioje malkas.
  • Dario– pasiturinčios ir dažniausiai galingos šeimos asmens vardas.
  • Giuseppe- „dauginimasis“. Šis vardas galėjo būti suteiktas berniukui šeimoje, artimoje finansų sektoriui arba besitikinčiai tėvo verslo tęsimo ir plėtros.
  • Jokūbas (Jacomo)– pažodžiui „sunaikinantis“. Kariniams reikalams artimo asmens ar net, galbūt, budelio vardas.
  • Innocenso- „nekalta, mergele“. Berniukas tokiu vardu dažniausiai buvo gana kuklus ir dažniausiai gimdavo artimoje bažnyčiai šeimoje, skirtoje tarnauti Dievui.
  • Carlo (Karlosas)– vardas tiesiogiai reiškia „asmuo“. Malonus, simpatiškas, galbūt iš gydytojų kastos.
  • Clemente- malonaus ir gailestingo žmogaus vardas, kurio pasitenkinimas traukia visus aplinkinius.
  • Leonardo– stipraus ir drąsaus žmogaus vardas, pažodžiui išverstas kaip „stiprus liūtas“.
  • Leopoldo- išverstas kaip „stiprus žmogus“. Šis vardas priklausė vyrui, stipriam protu, dvasia ir kūnu.
  • Mario- "brendęs vyras". Vardas Mario dažnai buvo naudojamas berniukams, į kuriuos šeima tikėjosi ypatingų vilčių, pavadinti.
  • Massimo– didelis, juo labiau didelis vyras, ne tik dydžiu, bet ir didžiule siela.
  • Orazio- įžvalgaus ir matončio asmens vardas paslėpta prasmė kur kiti negali.
  • Pietro- nepalenkiamas ir nenugalimas žmogus, kaip akmeninis kalnas, Pietro galėjo pelnytai didžiuotis savo skambiu vardu.
  • Fabio- pažodžiui "pupelis". Šis vardas dažniausiai buvo suteikiamas berniukams, gimusiems ūkininkų šeimoje.
  • Faustino- asmens, kuriam turėtų pasisekti visur ir bet kurioje jo pastangoje, vardas.
  • Emilijus- „konkuruoja“. Žmogus tokiu vardu visada ir visur nori būti pirmas, dažnai nepriklausomai nuo tikslo siekimo būdų.

Vertybės

Be didesnio vargo galima pastebėti, kad dažniausiai itališkuose vyrų varduose yra nuorodų į vieną ar kitą charakterio bruožą, kurį tėvai norėtų matyti savo vaike. Tačiau dažnai yra nuorodų į profesijas ar veiklos sritis, kurios būsimas žmogus turėtų, pasak tėvų, ateityje mokytis. Taip pat dažnai minimos italų šeimos tėvų profesijos ir kilmė, kurią paveldės mažasis italas. Šia prasme berniukų vardų pasirinkimas Italijoje nelabai skiriasi nuo bet kurios kitos tautos vardų suteikimo principų, kurie gana aiškiai atspindi jos kultūrą, papročius, amatus ir vertingiausius tautinio charakterio bruožus.