Brolių Strugatskių biografija. Broliai Strugackiai: bibliografija, kūrybiškumas ir įdomūs faktai. Brolių Strugatskių mokslinė fantastika

04.03.2020

Kai kurių skaitytojų prašymu pristatau jūsų dėmesiui trumpą esė apie Arkadijaus ir Boriso Strugatskių biografiją.

Tie, kurie myli Strugackius, yra, palyginti, nuo devyniasdešimt penkerių iki penkiolikos metų: keturios skaitytojų kartos. Kiekvienas iš jų savaip supranta Strugackius. Jų darbai labiausiai paveikė žmones, gimusius per pirmuosius dvidešimt metų po Didžiojo Tėvynės karo.

Arkadijus Natanovičius gimė 1925 m. rugpjūčio 28 d. Gruzijos mieste Batumyje, Juodosios jūros pakrantėje. Borisas Natanovičius gimė 1933 metų balandžio 15 dieną Rusijos mieste Leningrade prie Suomijos įlankos kranto.

Strugatskių šeima buvo kiek neįprasta net pagal to meto standartus – pirmąjį dešimtmetį po Didžiosios revoliucijos pergalės. Tėvas Natanas Strugackis, provincijos teisininko sūnus, įstojo į bolševikų partiją 1916 m., dalyvavo pilietiniame kare kaip kavalerijos brigados komisaras, o vėliau buvo žymaus sovietų vado Frunzės politinis darbuotojas, po demobilizacijos dirbo bolševikų partijos nariu. partijos funkcionierius Ukrainoje, o pagal profesiją buvo meno istorikas, giliai ir plačiai išsilavinęs. Motina Aleksandra Litvinčeva buvo mažos prasol (valstiečių ir pirklių prekybos tarpininkės), paprastos, nelabai raštingos mergaitės, dukra. Vestuvės įvyko prieš tėvų valią. Tėvai keikė savo dukrą už tai, kad turi vyrą žydą.
Netrukus po Arkadijaus gimimo jo tėvas buvo išsiųstas partiniam darbui į Leningradą, kur Arkadijus užaugo.
Prasidėjo karas, miestas buvo apgultas vokiečių ir suomių. Arkadijus dalyvavo statant gynybinius statinius, vėliau 1941 m. rudenį ir žiemos pradžioje dirbo cechuose, kuriuose buvo gaminamos rankinės granatos. Tuo tarpu padėtis apgultame mieste pablogėjo. Be oro antskrydžių ir itin sunkių minosvaidžių sprogdinimų, buvo pridėtas blogiausias išbandymas: stiprus badas. Motina ir Borisas kažkaip vis dar laikėsi, o tėvas ir Arkadijus 1942 m. sausio viduryje buvo ant mirties nuo distrofijos slenksčio.
Netikėtai atsivėrė galimybė išvykti su paskutine Viešosios bibliotekos darbuotojų grupe. Tuo metu Borisas buvo dar mažas ir buvo nuspręsta išsiskirti. Arkadijus ir jo tėvas evakavosi, tačiau Borisas ir jo motina liko Leningrade.
„Gyvybės kelyje“ sunkvežimis, kuriuo keliavo tėvas ir Arkadijus, nukrito per ledą į bombos kraterį. Tėvas mirė, bet Arkadijus išgyveno. Nuvežė į Vologdą, lengvai pamaitino ir išsiuntė į Čkalovo sritį (dabar Orenburgo sritis). Atsigavęs pradėjo rašyti laiškus į Leningradą. Gavusi pirmąjį laišką, mama ir Borisas pakilo ir atėjo pas jį. Jiems netgi pavyko kurį laiką gyventi kartu, bet tada Arkadijus buvo pašauktas į armiją.
Jo likimas buvo toks: baigęs Aktobės minosvaidžių mokyklą, 43 metų vasarą nuvykti į Kursko kalną ir ten žūti kartu su visu kursu. Tačiau gyvenimas turėjo kitų planų. Jis tapo Karinio užsienio kalbų instituto Rytų fakulteto Japonijos katedros studentu. Eidamas šias pareigas, jis turėjo galimybę būti daugelio įvykių liudininku ir dalyvauti.
Prieš baigdamas studijas 1949 m., Arkadijus greitai susituokė, o mažiau nei po dvejų metų jo jauna žmona paskelbė, kad įvyko klaida ir jie išsiskyrė.
1955 m. Arkadijus tarnavo Tolimuosiuose Rytuose ir tai buvo bene vaizdingiausias laikotarpis jo gyvenime. Jis patyrė stiprų žemės drebėjimą. Jis buvo siaubingo cunamio smūgio 52 m. lapkričio pradžioje liudininkas. Jis dalyvavo akcijose prieš brakonierius. Ir tada susiklostė tam tikra aplinkybė, kuri iš esmės nulėmė jo (ir Boriso) tolesnį likimą. Rašytojų likimas.

Atrodo, 1954 m. kovo mėnesį amerikiečiai vienoje iš Bikini salų susprogdino savo pirmąją vandenilinę bombą. Sala subyrėjo į radioaktyvias dulkes, o japonų žvejybos škuną Lucky Dragon Nr. 5 pataikė galingas šių „karštų dulkių“ „Bikini Ash“ sprogimas. Grįžusi į savo gimtuosius krantus, visa jos įgula susirgo sunkiausia spinduline liga. Ir būtent tomis dienomis ir mėnesiais Arkadijus dėl savo pareigų tarnyboje pobūdžio kasdien nagrinėjo Tolimųjų Rytų „teatro“ šalių - JAV, Australijos, Japonijos ir kt. Kartu su kolega Levu Petrovu Arkadijus diena iš dienos sekė įvykius, susijusius su nelaimingu „Drakonu“. Taigi, kai mirė Akinori Kuboyama, škunos radistas, pirmoji „Bikinio pelenų“ auka, Levas Petrovas paskelbė, kad apie tai reikia parašyti istoriją. Jis buvo labai aktyvus ir netikėtas žmogus, Leva Petrov, ir jam taip pat visada kildavo netikėtų idėjų. Bet Arkadijus jau seniai norėjo rašyti, tik anksčiau apie tai neturėjo jokio supratimo. Kartu su Levu Petrovu jie parašė istoriją „Bikinio pelenai“.
Tačiau iš tikrųjų tai nebuvo pirma istorija jo gyvenime. Tuo metu jau buvo parašyti „Kaip Kangas mirė“ ir apysaka „Pirmasis“, o pasiruošimas būsimai „Raudonųjų debesų žemei“ buvo įkarštas.
Didžiajai Arkadijaus nuostabai buvo išleistas „Bikini Ashes“. Pirmiausia žurnale „Tolimieji Rytai“ (Vladivostoke), paskui žurnale „Yunost“.
1955 m. birželį buvo demobilizuotas ir iš pradžių pas motiną apsigyveno Leningrade. Tuo metu jis jau buvo vedęs antrą kartą, susilaukė dviejų vaikų – trejų metų ir dviejų mėnesių dukros. O Leningrade jis artimai ir amžinai draugavo su savo broliu Borisu. Prieš tai broliai susitikdavo retkarčiais, ne dažniau kaip kartą per metus, kai Arkadijus atvažiuodavo atostogauti – iš pradžių iš Maskvos, paskui iš Kamčiatkos ir Primorės. Ir staiga Arkadijus atrado ne jaunuolį, žiūrintį į vyresniojo brolio burną, o brandų vaikiną, turintį savo nuomonę apie viską pasaulyje, šiuolaikinį jauną mokslininką, eruditą ir sportininką. Jis baigė Leningrado universiteto Mechanikos ir matematikos fakultetą, įgijo žvaigždžių astronomo laipsnį, buvo pakviestas kaip aspirantas į Pulkovo observatoriją ir joje nagrinėjo dvigubų ir daugybinių žvaigždžių kilmės problemą.

56-ųjų pradžioje Arkadijus persikėlė į Maskvą ir iš pradžių išvyko dirbti į Mokslinės informacijos institutą, o vėliau persikėlė į didžiausios šalies grožinės literatūros leidyklos, tuomet vadintos Goslitizdat, rytinį leidimą.
Ir būtent tuo metu buvo parašytas pirmasis mokslinės fantastikos kūrinys „Raudonųjų debesų šalis“. Jis buvo išsiųstas leidyklai „Vaikų literatūra“, o šio kūrinio rankraštis jau buvo apdovanotas Rusijos Federacijos Švietimo ministerijos konkurso prizu, o 59 metais buvo išleistas pirmasis jo leidimas, ir jis. taip pat buvo perspausdintas 60 ir 69 m.
Ir po to broliai pradėjo dirbti.
1960 - „Kelias į Amaltėją“, „Šešios rungtynės“.
1961 m. - „Sugrįžimas (vidudienis, XXII a.).“
1962 – „Stažuotojai“, „Bandymas pabėgti“.
1963 – „Tolima vaivorykštė“.
1964 – „Pirmadienis prasideda šeštadienį“.
Tuo pačiu metu Arkadijus aktyviai vertėjo japonų klasiką.
Tuo pačiu metu Borisas išvyko į archeologines ekspedicijas ir dalyvavo ieškant vietos, kur pastatyti milžinišką teleskopą.

"Kodėl mes atsidėjome mokslinei fantastikai? Tai turbūt grynai asmeninis reikalas, slypintis iš tokių veiksnių kaip vaikų ir jaunimo literatūrinės nuostatos, auklėjimo ir ugdymo sąlygos, temperamentas, pagaliau. Nors ir tada, kai rašėme nuotykių ir tradicinę fantastiką mokslinio, fantastiškame literatūriniame metode miglotai įžvelgėme kažką galingo, labai gilaus ir svarbaus, kupino grandiozinių galimybių. Gana aiškiai mums paaiškėjo kiek vėliau, kai įgijome patirties ir įvaldėme amatą: fantastinis metodas imamaniškai būdingas socialiai filosofinis principas, būtent tas dalykas, be kurio neįsivaizduojama aukštoji literatūra“. c) Arkadijus Strugatskis

Taip pat buvo kitų veiksnių:
Pirmas. Pasaulio istorija: pirmasis palydovas paleistas per 57 m.
Antra. Literatūra: publikacija tame pačiame 57-ajame Ivano Efremovo komunistinės utopijos „Andromedos ūkas“ leidimas.
Trečias. Leidyba: tuo metu leidykloje „Molodaja gvardija“ ir „Vaikų literatūros leidykloje“ buvo puikių redaktorių, kurie nuoširdžiai domėjosi sovietinės mokslinės fantastikos atgimimu ir pasiekimu pasauliniu lygiu.

Na, tada viskas vyko beveik savaime. 1964 metais broliai Strugackiai buvo priimti į Rašytojų sąjungą, jų kūryba pagaliau įteisinta.
Tolimesnis jų gyvenimas buvo gana laimingas. Vaikai, anūkai, mylinčios žmonos ir draugai. Žinoma, mano sveikata sušlubavo. Arkadijus sirgo koronarine širdies liga, o Borisą ištiko širdies smūgis.
Ilgą laiką juos persekiojo jausmas, kad dar neparašyta geriausia, reikalingiausia knyga, o rašyti darėsi vis sunkiau – ir ne nuo nuovargio, o dėl sparčiai augančio autorius dominančių problemų kompleksiškumo.
Vienoje iš kalbų tiesiai į klausimą, ar Strugackiai ketina palikti šalį, Arkadijus Natanovičius atsakė taip:
- Mes su broliu išeisime iš čia tik prisirišę ir ant tanko!

1991 m. spalio 12 d. Arkadijus Natanovičius Strugatskis mirė po sunkios ir ilgos ligos. Rašytojas „A. ir B. Strugatskis“ nustojo egzistavęs.

Ir paskutinis yra Arkadijaus Natanovičiaus Strugatskio testamentas kaip paskutinė jo gyvenimo istorija.

WILL

Negali būti, kad mes visi esame visiški idiotai!
Nežudyk.
Gerbk savo tėvą ir motiną, kad tavo dienos žemėje būtų ilgos.
Nešok nuo ryto iki ryto.
Siekite kitokio gyvenimo tikslo nei numokite ranka į kitų turtus ir moterų grožį.
Tūkstantmečiai į mus žiūrėjo su viltimi, kad netapsime žiaurūs, netapsime niekšais, viršininkų ir fiurerių vergais.

Kai kurie rašytojai, režisieriai ir muzikantai įrodė save kūrybinio tandemo dėka. Tarp jų – broliai Coenai, režisavę veiksmo kupiną trilerį „Fargo“, seserys Wachowskis, taip pat nuolatinius knygynų lankytojus pradžiuginę kūriniais.

Taip pat verta pabrėžti brolius Strugackius, kuriuos pažįsta ir suaugusieji, ir vaikai. Rašytojai tapo fantastinės sovietinės literatūros pasaulio lyderiais. Tikrai knygų, kuriose kalbama apie technologijas, visatą ir mokslo pažangą, mėgėjai žino tokius kūrinius kaip „Sunku būti Dievu“, „Apgyvendinta sala“, „Pirmadienis prasideda šeštadienį“, „Piknikas pakelėse“ ir kt.

Pastebėtina, kad po brolio mirties Borisas Strugatskis, kurio biografijoje gausu įdomių faktų, toliau „matė storą literatūros rąstą dvirankiu pjūklu, bet be partnerio“.

Vaikystė ir jaunystė

Rašytojas gimė pavasarį, 1933 metų balandžio 15 dieną. Šis įvykis vyko Leningrade. Boriso Strugatskio ateitis buvo nulemta iš anksto, nes rašytojas buvo užaugintas protingoje ir išsilavinusioje šeimoje. Jo tėvas Natanas Zalmalovičius Strugatskis dirbo meno kritiku, bibliografu ir ikonografu. Sūnui gimus vyras buvo paskirtas muziejaus tyrinėtoju.


Borisas Natanovičius ir jo brolis meilę literatūrai perėmė su motinos pienu: Aleksandra Ivanovna, gim. Litvinčeva, mokykloje dėstė rusų literatūrą. Už pastangas ši moteris buvo apdovanota „RSFSR nusipelniusios mokytojos“ vardu ir „Garbės ženklu“.

Strugatskių šeima buvo laikoma pavyzdinga, o broliai Arkadijus ir Borisas turėjo laimingą vaikystę. Tačiau akimirksniu įprasta egzistencija pasikeitė neatpažįstamai: prasidėjus Didžiajam Tėvynės karui ryškios gyvenimo spalvos nublanko, o džiaugsmą pakeitė ašaros, depresija ir sielvartas.


Strugackiai atsidūrė apgultame Leningrade, o 1942 m. Natanas Zalmanovičius ir Arkadijus kartu išvyko į evakuaciją, nes Borisas sirgo. Deja, Strugatskių šeimoje įvyko tragedija: kelyje, Vologdoje, iš bado mirė šeimos galva.

1943 m. Arkadijaus dėka Borisas su mama persikėlė į Čkalovo sritį. Pasibaigus karui, 1945 m., nepilna šeima grįžo į Leningradą, kur būsimasis rašytojas baigė mokyklą sidabro medaliu.


Pastebėtina, kad savo darbais knygų mylėtojus džiuginęs vyras savo gyvenimą susiejo su nekūrybiniu keliu. Borisas ketino tapti fizikos fakulteto studentu, bet nebuvo priimtas. Toliau pasirinkimas teko Matematikos ir mechanikos fakultetui. 1955 m. jaunuolis gavo diplomą, į kurį įeina specialybė „astronomas“.

Gavęs aukštąjį išsilavinimą, Strugatskis tęsė „ne rašymo kelią“. Jis įstojo į Pulkovo observatorijos aspirantūrą, taip pat dirbo inžinieriumi ir buvo astroklimatinės ekspedicijos Kaukaze narys.

Literatūra

Nors kai kurie mano, kad visi rašytojai vaikystėje rašė istorijas ir nuo mažens žinojo savo būsimą pašaukimą, brolių Strugatskių biografija įrodo priešingai.

Prie šampano butelio per akimirką gimė du literatūros genijai. Šis alkoholinis gėrimas buvo prizas, dėl kurio kilo ginčas: jaunieji mokslininkai pasakė Arkadijaus žmonai Jelenai Iljiničnai, kad jie galės parodyti savo literatūrinį talentą. Tą vakarą buvo diskutuojama apie šiuolaikinės grožinės literatūros silpnybę.


Taigi 1959 m. broliai Strugackiai išleido savo pirmąją knygą „Raudonų debesų šalis“: juodraštis buvo parengtas jau 1957 m., o pati knyga buvo įtraukta į seriją „Vidurdienio pasaulis“.

Debiutinis rašytojų kūrinys panardina skaitytoją į Sovietų komunistinių respublikų sąjungos epochą. Pagrindinis veikėjas, transporto priemonių specialistas Aleksejus Bykovas, gauna pasiūlymą dalyvauti ekspedicijoje į Venerą.


Rašytojai savo kūrybą apdovanojo detektyviniu elementu: knygos siužete yra geologo Takhmasibo, kuris kartu su savo komanda mirė ankstesnėje ekspedicijoje, mirties paslaptis. Romane nagrinėjama ne tik technologinė pažanga, bet ir visuomenės gėrio bei individualių žmogaus troškimų santykis.

Borisas Natanovičius dirbo tik prie paskutinės romano dalies, kuri vadinasi „Apie Venerą“. „Raudonųjų debesų šalis“ tapo pirmuoju kūriniu brolių Strugatskių karjeroje, kuris buvo parašytas dalimis. Vėliau rašytojai susitarė dėl romano ar istorijos siužeto ir parengė konkretų siužeto planą. Vyrai buvo įpratę dirbti kartu, tačiau nedidelius kūrinius kūrė atskirai vienas nuo kito.


Knygų mylėtojai mano, kad dauguma brolių kūrinių yra parašyti mokslinės fantastikos žanre, tačiau Borisas mieliau kalbėjo apie „realistišką fantastiką“. Rašytojas stengėsi, kad pagrindiniai veikėjai taptų ne kompiuteriais, robotais ir kitomis technologinėmis naujovėmis, o žmogumi, atskleidžiančiu jo charakterį ir likimą: puošmena pasitarnavo erdvė, planetos ir ateities technologijos.

Po brolio mirties Borisas Natanovičius toliau studijavo literatūrą, pasivadinęs S. Vititsky pseudonimu. Iš Strugatskio rašiklio buvo išleisti du pilnaverčiai romanai. Pirmoji „Tikslo paieškos arba dvidešimt septintoji etikos teorema“ (1994–1995) pasakoja apie programinės įrangos inžinierių Stanislavą Krasnogorovą, kuris tiki, kad likimas saugo jį nuo gresiančios mirties ir gelbsti įvairiose situacijose.


Kitas Boriso kūrinys vadinasi „Šio pasaulio bejėgiai“ (2003), kurį S. Bondarenko pavadino sunkiausiu Strugatskio bibliografijoje. Knygoje yra trys siužetinės linijos, kurios susikerta viena su kita, o pagrindinių veikėjų vardai ir slapyvardžiai maišomi sąmoningai. Visi romano įvykiai telpa į vieną žiemos mėnesio savaitę.

Be to, Strugatskis vertėsi užsienio literatūrą, supažindino rusų skaitytojus su Andre Nortonu, Halu Clementu ir Johnu Wyndhamu.

Asmeninis gyvenimas

Borisas Natanovičius Strugatskis buvo monogamiškas žmogus. Rašytojas didžiąją laiko dalį praleido su moterimi, su kuria susipažino būdamas studentas. Adelaidė Karpelyuk tapo jo gyvenimo meile. 1959 metais laiminga pora susilaukė sūnaus Andrejaus.


Už literatūrinės veiklos ribų Borisas Strugatskis domėjosi politika ir turėjo aiškiai išreikštą pilietinę poziciją: balsavo už partiją „Jabloko“ ir norėjo jai atiduoti savo balsą, o 2010 m. pasisakė apie dešimties metų valdymą, pavadindamas Rusiją „ autoritarinė šalis“.

Be to, amžininkai prisiminė, kad Borisas Strugatskis jokiomis aplinkybėmis nesakė, ką dirba, vadovaudamasis taisykle „niekada nesakyk – aš tai darau, visada sakyk – aš tai padariau“. Priešingu atveju, pasak rašytojo, visi darbai nukrenta į vandenį.

Mirtis

Rašytojas mirė 2012 metų lapkritį nuo limfomos. Pagal Boriso Strugatskio testamentą jo kūnas buvo kremuotas, o pelenai išblaškyti iš sraigtasparnio virš Pulkovo aukštumų. Rašytojo žmona savo vyrą išgyveno vieneriais metais, mėnesiu ir viena diena. Adelaidė Karpelyuk mirė nuo vėžio.

Bibliografija

  • 1959 – „Raudonų debesų žemė“
  • 1960 – „Iš išorės“
  • 1960 – „Kelias į Amaltėją“
  • 1962 – „Stažuotojai“
  • 1962 – „Bandymas pabėgti“
  • 1963 – „Tolima vaivorykštė“
  • 1964 – „Sunku būti Dievu“
  • 1965 – „Pirmadienis prasideda šeštadienį“
  • 1969 – „Apgyvendinta sala“
  • 1970 – „Viešbutis „Pas mirusį alpinietį““
  • 1972 – „Piknikas pakelėse“
  • 1974 – „Vaikinas iš požemio“

Savarankiški darbai:

  • 1994-1995 – „Tikslo paieška, arba dvidešimt septintoji etikos teorema“
  • 2003 – „Šio pasaulio bejėgiai“

Arkadijus Strugatskis, vyriausias iš garsiojo tandemo, gimė Batumyje 1925 m. rugpjūčio 28 d. Brolių tėvai buvo ryškūs kūrybinės inteligentijos atstovai: mama – mokytoja, tėtis – menotyrininkas. Leningrade po aštuonerių metų (1933 m. balandžio 15 d.) gimė Borisas – kūrybinio padalinio „Broliai Strugackiai“ antroji pusė.

Kiekvienas iš jų padarė rašiklio pavyzdžius atskirai. Deja, pirmoji jauno Arkadijaus istorija buvo prarasta blokados metu. Istorija pavadinimu „Kaip mirė Kang“, kuri buvo parašyta 1946 m., Buvo paskelbta tik 2001 m.

Iki šeštojo dešimtmečio Borisas taip pat įsitraukė į literatūrines pratybas, tačiau įspūdingiausių sėkmių broliai pasiekė kaip bendraautoriai. Pirmoji jų bendra istorija „Iš išorės“ buvo paskelbta žurnale „Technologija jaunimui“ 1958 m. Vėliau šis kūrinys buvo išplėtotas iki istorijos masto.

Pirmoji rimta bendra brolių knyga, prasidėjusi kaip lažybos su Arkadijaus Strugatskio žmona, buvo išleista 1959 m. - „Raudonų debesų šalis“. Bendraautoriai formuoja savo stilių, atsiranda atpažįstama, būdinga jų kūrybos tematika.

Reikėtų ilgai išvardinti ikoniškus Strugatskių kūrinius, kurie padarė neįtikėtiną įtaką jų amžininkų ir palikuonių protui. Tarp jų – „Grobuoniški šimtmečio dalykai“, 1965 metais išraiškingai parodęs pasirinkimą tarp labai blogo ir blogo varianto. „Ir pirmadienis prasideda šeštadienį“ – knyga, kuri įkvėpė filmą „Magai“.

Didžiulė publikos sėkmė nesuteikė Strugatskiams patogaus gyvenimo: sovietinė cenzūra pradėjo juos pažeisti, o aštuntajame dešimtmetyje kelias spausdinti jiems tapo praktiškai uždarytas. Dėl „Troikos pasakojimo“ žurnalas „Angara“ buvo uždarytas, „Sraigė ant šlaito“ neleidžiama, o cenzoriai atliko beveik tūkstantį originalaus „Gyvenamos salos“ teksto redagavimo.

„Piknikas pakelėse“ taip pat buvo smarkiai suluošintas cenzorių, pagal kurį vėliau broliai sukūrė scenarijų Tarkovskio filmui „Stalkeris“. Labai įdomi „Likimo šlubavimo“ kompozicija - labai autobiografinė knyga, kurios pagrindinis veikėjas netgi gavo dovanų kito Strugatskių šedevro - istorijos „Bjauriosios gulbės“ - autorystę. 1990 metais buvo išleista paskutinė Strugackių pjesė „Sankt Peterburgo miesto žydai“.

1991 metais Arkadijus miršta, o Borisas tęsia savo rašymo veiklą S. Vititsky pseudonimu – sukuria dar dvi nuostabias knygas. 2012 metų lapkričio 19 dieną mirė ir antrasis brolis.

Brolių Strugatskių vardai yra Arkadijus ir Borisas. Gimė atitinkamai 1925 08 28 ir 1933 04 15. Broliai yra rusų ir sovietų rašytojai, kurie taip pat yra scenaristai ir bendraautoriai su kitais rašytojais. Strugackiai literatūros pasaulyje laikomi šiuolaikinės socialinės fantastikos klasikais.

Šeima

Brolių tėvai – Natanas Strugatskis ir Aleksandra Litvinčeva, menotyrininkė ir mokytoja. Brolių Strugatskių tėvo vardas byloja apie jo žydišką kilmę. Aleksandra ištekėjo prieš tėvų valią: dėl santuokos su žydu nutrūko jos santykiai su artimaisiais. Brolių Strugackių tėvas per pilietinį karą tarnavo kavalerijos brigados komisaru, vėliau – sovietų vado Frunzės politiniu darbuotoju. Po demobilizacijos jis tapo Ukrainos partijos funkcionieriumi. Ten jis susipažino su savo būsima žmona. 1942 m. sausį tragiškai žuvo liaudies milicijos kuopos vadas ir Saltykovo-Ščedrino viešosios bibliotekos darbuotoja, o jo žmona mirė senatvėje, netrukus po to, kai buvo suteiktas Rusijos Federacijos nusipelniusio mokytojo vardas ir Ordino kavalierius. Garbės ženklas.

Pirmieji bandymai

Broliai Strugackiai savo pirmuosius fantazijų pasaulius pradėjo kurti dar prieš karą. Tiksliau, Arkadijus pirmasis išbandė rašiklį. Pasak Boriso, tai buvo prozos kūrinys „Majoro Kovaliovo radinys“, kuris, deja, buvo prarastas Leningrado apgulties metu. Pirmoji Arkadijaus istorija, išlikusi iki šių dienų, buvo „Kaip mirė Kangas“. 50-aisiais jis tęsė savo rašymo bandymus ir netrukus pasirodė istorija „Ketvirtoji karalystė“. Pirmasis tikras Arkadijaus Natanovičiaus leidinys buvo istorija „Bikinio pelenai“, kurią jis kartu su Levu Petrovu parašė tarnaudamas armijoje. Jo autorius paskyrė jį liūdniems įvykiams per vandenilinės bombos bandymus Bikini atole.

Borisas pradėjo bandyti rašyti šeštojo dešimtmečio pradžioje. Broliai nenutrūko ir idėjomis apie darbus dalijosi raštu susirašinėdami bei asmeniniuose susitikimuose per Arkadijaus atostogas iš karo tarnybos.

Pirmasis bendradarbiavimas


Pirmasis bendras dviejų brolių Strugatskių kūrinys buvo mokslinės fantastikos istorija „Iš išorės“, kurią jie vėliau perdarė į istoriją. Šią istoriją leidinys „Technologija jaunimui“ paskelbė 1958 m.

1959 m. broliai išleido savo pirmąją knygą „Raudonų debesų šalis“. Pasak gandų, šis darbas buvo sukurtas kaip lažybos su Arkadijaus žmona Jelena Ilyinichna. Iki 1957 m. buvo parengtas darbo juodraštis, tačiau redaktoriai ilgai delsė išleisti. Kiti kūriniai, kuriuos su šiuo kūriniu sieja bendri personažai, yra „Kelias į Amltėją“, „Stažuotojai“ ir pasakojimai iš debiutinės bendros brolių Strugatskių kolekcijos „Šešios rungtynės“. Taip prasidėjo ilga serija apie fantastinį ateities pasaulį, kuris buvo vadinamas Vidurio pasauliu. Pasak autorių, jie patys norėtų gyventi šioje visatoje.

Daugelį dešimtmečių broliai Strugackiai buvo geriausi sovietinės grožinės literatūros autoriai. Įvairiapusė jų kūryba atspindėjo laipsnišką autorių rašymo įgūdžių ir pasaulėžiūros tobulėjimą. Kiekvienas brolių parašytas kūrinys sukeldavo naujas diskusijas ir ilgas diskusijas. Ne kartą kritikai Strugatskių pasaulį lygino su fantastišku Ivano Efremovo ateities pasauliu, kurį jis aprašė garsiajame savo darbe „Andromedos ūkas“.

Klestėjimas


Pirmieji brolių darbai atitiko visus socialistinio realizmo rėmus, tačiau kartu išlaikė savo išskirtines savybes: jų herojai nebuvo „eskiziški“ – buvo apdovanoti individualiais bruožais ir charakteriu, o tuo pačiu išliko humanistai, intelektualai ir drąsūs tyrinėtojai, siekiantys pasaulio raidos ir mokslo bei technologijų pažangos idėjų. Be to, jų herojai išsiskiria individualia kalba – ši paprasta, bet išraiškinga technika padarė herojus gyvus ir artimus skaitytojui. Tokie personažai labai gerai sutapo su „atšilimo“ periodu SSRS, taip atspindėdami beviltišką viltį dėl geresnės ateities ir technologinės pažangos moksle bei atšilimo tarppolitiniuose santykiuose.

Tuo metu ypač reikšminga knyga buvo brolių Strugatskių istorija „Vidurdienis, XXII amžius“, kurioje sėkmingai pavaizduota optimistinė žmonijos ateities perspektyva, kurioje apsišvietę ir laimingi žmonės, protingi ir drąsūs kosmoso tyrinėtojai, kūrybingi asmenys. įkvėptas gyvenimo gyvai.

Tačiau jau „Tolimoje vaivorykštėje“ pradeda skambėti įtempti motyvai: nelaimė tolimoje planetoje, įvykusi dėl mokslininkų eksperimentų, iškėlė klausimą dėl moralinio žmogaus pasirinkimo sudėtingoje situacijoje. Tai yra pasirinkimas tarp dviejų blogų rezultatų, kurių vienas yra blogesnis už kitą. Tame pačiame darbe broliai Strugackiai iškelia dar vieną problemą: kaip Vidurdienio pasaulyje gyvens tie, kurie nemoka kūrybiškai mąstyti?

Pasakojimo „Bandymas pabėgti“ veikėjams teko susidurti su savo praeitimi ir pagalvoti, ar įmanoma atsikratyti „paleolito galvoje“, o tada autoriai glumino Eksperimentinės istorijos instituto darbuotojus. ši problema darbe „Sunku būti Dievu“. Broliai paliečia ir aktualias mūsų laikų problemas, apsakyme „Grobuoniški šimtmečio dalykai“ nupiešdami groteskišką futuristinės vartotojiškos visuomenės paveikslą. Šis kūrinys tapo pirmąja distopija utopijoje rusų literatūroje, kuri tapo labai būdinga sovietinei literatūrai.

60-aisiais broliai parašė kitų nepaprastų kūrinių. Pavyzdžiui, brolių Strugatskių kūrinys „Pirmadienis prasideda šeštadienį“, trykštantis geraširdišku, bet aktualiu humoru, taip patiko skaitytojams, kad netrukus jie parašė tęsinį, kurį pavadino „Trejeto pasaka“, kur humoras. jau buvo užleidęs vietą tiesioginei satyrai. Šis kūrinys pasirodė toks skandalingas, kad netrukus Angaros almanachas, kuriame buvo išleista „Pasaka“, nustojo leisti, o pati istorija ilgą laiką buvo nepasiekiama skaitytojams. Toks pat likimas laukė ir istorijos „Sraigė ant šlaito“, kurioje veiksmas vyksta Miške ir Miškų direkcijoje: visa knygoje aprašyta situacija labai priminė biurokratinę situaciją Administracijoje. Sovietinė kritika neįžvelgė daug svarbesnių minčių apie artėjančią pažangą, kuri nušluoja viską, kas trukdo dar greičiau skubėti.

Antroji Marso invazija: Sveiko žmogaus užrašai taip pat yra satyrinis kūrinys, kuris kritikų nebuvo gerai įvertintas. Net veikėjų vardai, pasiskolinti iš graikų legendų herojų, negalėjo uždengti aliuzijos į esamą situaciją. Autoriai kelia rimtą klausimą apie žmogaus ir visos žmonijos garbę ir asmeninį orumą. Panaši tema skamba ir apsakyme „Viešbutis „Prie mirusio alpinisto“: ar žmogus pasiruošęs susitikti su ateivių rase? Tas pats kūrinys tapo brolių Strugatskių eksperimentu maišant mokslinės fantastikos romaną ir detektyvą.

Apibendrinant


Aštuntojo dešimtmečio pradžioje Strugackiai grįžo į vidurdienio visatą ir išrado „Gyvenamąją salą“, „Vaikiną iš požemio“ ir „Vaiką“. Sovietinė cenzūra atidžiai stebėjo brolių darbą. Ruošdamiesi spausdinti „Apgyvendintąją salą“, jie turėjo atlikti daugiau nei 900 redagavimo darbų, kol darbas buvo paskelbtas 1991 m. Aštuntajame dešimtmetyje broliai knygų praktiškai neleido.

Garsioji brolių Strugatskių istorija „Piknikas pakelėse“ buvo išspausdinta žurnale, po to 8 metus nepasirodė knygų leidiniuose. Istorija įgarsino Zonos temą – teritoriją, kurioje po Ateivių apsilankymo ėmė vykti paslaptingi įvykiai, o persekiotojai – drąsūs vyrai, slapta lipantys į šią zoną. Jis buvo sukurtas Andrejaus Tarkovskio filme „Stalkeris“, kuris buvo nufilmuotas 1979 m. pagal Strugatskių scenarijų. Tik po to, kai iš tikrųjų įvyko Černobylio katastrofa, istorija atsispindėjo žaidime S.T.A.L.K.E.R., taip pat daugybėje juo paremtų kūrinių. Tik 1980 m. broliai Strugackiai įtraukė „Pikniką pakelėse“ į kolekciją „Nepaskirti susitikimai“, bet sutrumpintu formatu. Griežta to meto cenzūra neleido jauniems autoriams laisvai kvėpuoti.

Pagrindinė brolių Strugatskių darbo tema buvo pasirinkimo problema. Būtent tai tapo pagrindu istorijai „Milijardas metų iki pasaulio pabaigos“, kur veikėjai susidūrė su sunkiu pasirinkimu tarp taikaus gyvenimo, savo principų ir įsitikinimų atsisakymo ir mirties grėsmės, bandant išsaugoti. jų tapatybę. Tuo pat metu broliai parašė romaną „Pasmerktas miestas“, kuriame autoriai bando sukurti dinamišką sąmonės modelį, būdingą plačioms visuomenės grupėms, taip pat atsekti jo likimą besikeičiančių socialinių realijų fone, tyrinėjant. jo pokyčiai. Šio romano herojai, kaip ir romano „Šlubas likimas“ herojai, apdovanoti autobiografinėmis detalėmis.

Kūrybinės minties viršūnė

Broliai grįžta į vidurdienio pasaulį romanuose „Vabalas skruzdėlyne“, „Aelitos prizas“ ir „Bangos numalšina vėją“. Šie darbai atnešė paskutinę utopinę Strugatskių kūrybos eilutę. Jų nuomone, technologinė pažanga negali suteikti žmogui laimės, jei jis negali apleisti savo gyvuliškos prigimties, apkrautos pykčio ir agresijos. Būtent išsilavinimas gali paversti beždžionę tikru žmogumi su didžiąja raide „H“ - tai pagrįstas ir intelektualus žmogaus vystymosi rezultatas, pasak brolių Strugatskių. Savęs augimo ir asmeninio tobulėjimo tema skamba romane „Blogio našta arba po keturiasdešimties metų“.

Paskutinis bendras Strugackių kūrinys buvo pjesė „Sankt Peterburgo miesto žydai arba liūdni pokalbiai apie žvakių šviesą“, tapusi savotišku perspėjimu pernelyg uolioms pastarojo meto optimistinėms žmonių viltims.

Atskiri darbai


Arkadijus, lygiagrečiai su savo bendra kūryba, taip pat rašė savarankiškai S. Jaroslavcevo pseudonimu. Tarp tokių kūrinių yra istorija „Nikitos Voroncovo gyvenimo detalės“, burleskinė pasaka „Ekspedicija į požemį“, istorija „Velnias tarp žmonių“. Kiekviename Arkadijaus kūrinyje skamba tema, kad neįmanoma pakeisti pasaulio į gerąją pusę.

Po Arkadijaus mirties 1991 m. Borisas tęsė savo literatūrinį darbą. Pasivadinęs S. Vititsky pseudonimu, išleidžia romanus „Šio pasaulio bejėgiai“ ir „Likimo paieškos, arba dvidešimt septintoji etikos teorema“. Su šiomis knygomis jis toliau tyrinėja ateities reiškinius ir tiria idėjas apie įtaką supančiai tikrovei.

Kita veikla


Be knygų rašymo, broliai Strugackiai išmėgino savo jėgas ir scenarijuose. Pagal jų darbus ir su montažu buvo sukurti keli filmai.

Broliai taip pat išvertė iš angliškų Halo Clemento, taip pat Andre Nortono ir Johno Wyndhamo romanų. Vertimo veiklai jie pasiėmė slapyvardžius S. Pobedinas, S. Berežkovas, S. Vitinas. Be to, Arkadijus Strugatskis iš japonų kalbos išvertė Akutagawa Ryunosuke, taip pat Nomos Hiroshi, Kobo Abe, Sanyutei Ente ir Natsume Soseki istorijas. Vertimo nepagailėjo ir viduramžių romanas „Pasaka apie Jošitsunę“.

Borisas neatsiliko nuo brolio, taip pat buvo energingai aktyvus: pilnam jų bendrų kūrinių rinkiniui parengė platų „Praeities komentarai“, kurie vėliau buvo išleisti kaip atskira knyga. Oficialioje Strugatskių svetainėje netgi buvo paskelbtas vaizdo interviu, kuriame Borisas atsako į daugiau nei 7000 skaitytojų ir kritikų klausimų. Broliai buvo atviri dialogui su savo skaitytoju.


  • Gerbėjai dažnai naudoja santrumpą „ABS“, kuri žymi Arkadijaus ir Boriso Strugatskių vardus. Jis vartojamas ne tik žodinėse nuorodose į brolius, bet net ir spausdintuose leidiniuose.
  • 1989 m. Sotskone buvo išleistas banknotas „Du Strugackiai“. Prieš pat Arkadijaus mirtį Volgakone buvo pristatytas „One Strugl“.
  • Sankt Peterburge 2014 metais Maskvos rajone esančiai aikštei buvo suteiktas brolių Strugackų vardas.
  • Strugackių kapų nėra, nes pagal testamentą jų pelenus po kremavimo buvo liepta išbarstyti tiksliai nurodytose vietose: Arkadijus pageidavo, kad jo pelenai būtų išbarstyti Riazanės plentu, o Borisas – virš Pulkovo observatorijos. .
  • 2015 metais entuziastai planavo sukurti muziejų brolių bute Sankt Peterburge, tačiau šiuo klausimu diskusijos su Maskvos rajono valdžia tebevyksta.
  • Broliai Strugackiai yra vieninteliai rusų rašytojai, kurių kūriniai vadinami santrumpos: pavyzdžiui, „Raudonų debesų žemė“ - SBT.
  • Posakis „be proto“ tapo žinomas būtent Strugackių dėka, nors jo kūrėjas buvo V. Majakovskis. Posakis plačiai paplito po pasakojimo „Raudonų debesų šalis“, o vėliau - sovietinėse internatinėse mokyklose, kuriose vaikai buvo verbuojami į A, B, C, D, D klases - tie, kurie mokosi dvejus metus, o E. G, aš – tie, kuriems vienas.

Taip atrodo trumpa brolių Strugatskių biografija. Brolių indėlis į fantastinę Sovietų Sąjungos ir Rusijos literatūrą yra neišmatuojamas: beveik visą savo laisvalaikį jie skyrė kūrybai ir apmąstymams. Kiekvienas jų darbas persmelktas subtilios minties ir gilių ne tik technologinių naujovių, bet ir žmogaus emocinių peripetijų tyrinėjimų.

Arkadijus Strugackis – sovietinės mokslinės fantastikos legenda, garsiausias rusakalbis mokslinės fantastikos rašytojas užsienyje. Istorijos ir romanai, kuriuos jis parašė kartu su broliu Borisu, vis dar neprarado savo aktualumo ir su malonumu perskaitomi skirtingų kartų atstovų.

Arkadijaus Strugatskio vaikystė

Arkadijus gimė 1925 m. Batumyje. Jo tėvas Natanas Zalmanovičius buvo meno kritikas, vėliau dirbo įtakingo vietinio laikraščio „Trudovoy Adzharistan“ vyriausiuoju redaktoriumi. Būsimos rašytojos mama vidurinėje mokykloje dėstė rusų kalbą ir literatūrą. Ankstyvame amžiuje, kai Arkadijui dar nebuvo dešimties metų, šeima persikėlė į Leningradą. Jaunesnysis brolis Borisas gimė Šiaurės sostinėje 1933 m.

Leningrade Arkadijus buvo išsiųstas į tą pačią mokyklą, kurioje įsidarbino jo mama. Laimingas sovietinės šeimos gyvenimas truko neilgai – prasidėjo Didysis Tėvynės karas, o netrukus Strugackiai atsidūrė apgultame Leningrade.

Arkadijus pradėjo dirbti prie miesto gynybinių konstrukcijų statybos, vėliau į granatų gamybos gamyklą. Tada Borisas susirgo ir evakuacijos metu negalėjo atlaikyti tokios „kelionės“. Natanas ir Arkadijus galiausiai buvo išvesti „gyvenimo keliu“, o jo motina liko su sergančiu Borisu apgultame mieste. Tai buvo 1942 metų sausį...

Arkadijus Strugatskis Didžiajame Tėvynės kare

Pakeliui į Uralą, kur buvo vežami evakuotieji, Arkadijaus tėvas susirgo ir mirė Vologdoje. Vėliau traukinys su pabėgėliais buvo subombarduotas ir tik Arkadijui iš viso vagono per stebuklą pavyko pabėgti.

1942 m. vasarą Strugatskis atsidūrė Tašlos kaime, Orenburgo srityje. Ten jis įsidarbino maisto supirkimo punkte iš valstiečių. Jis dirbo neilgai, bet sugebėjo pakilti iki vadovo laipsnio. Po to Arkadijus grįžo į Leningrado pakraštį ir iki 1943 metų vasaros sugebėjo iš Leningrado išvežti motiną ir brolį. Po to, būdamas 18 metų, įstojo į Raudonąją armiją. Jis siunčiamas studijuoti į Berdičevo artilerijos koledžą. Tais metais jis buvo gale, Aktyubinske.

Arkadijus Strugatskis filme „Paslapčių paslaptis“

Baigęs koledžą, Arkadijus buvo išsiųstas į Karinį užsienio kalbų institutą, kurį baigė 1949 m. Arkadijaus specialybė – vertėjas iš japonų ir anglų kalbų.

Raudonosios armijos gretose Arkadijus vertėjo pareigas dirbo iki 1955 m., daugiausia Kamčiatkoje, Tolimuosiuose Rytuose ir Sibire. Tuo pat metu jis trejus metus mokė japonų kalbos Kansko karininkų mokykloje. 1955 m. Strugatskis pasitraukė į atsargą ir persikėlė į Maskvą. Pirmasis jo darbas civiliniame gyvenime buvo Abstract Journal.

Arkadijaus Strugatskio rašymo karjeros pradžia

Arkadijaus rašytojo karjera prasidėjo 1955 m., kai jis įsidarbino „Goslitizdat“ redaktoriumi. Po to jis kurį laiką dirbo Detgize. 1964 m. Strugatskis buvo priimtas į SSRS rašytojų sąjungą.

Arkadijus Strugackis pradėjo rašyti dar būdamas apgultame Leningrade. Jo pirmoji istorija „Majoro Korolevo radinys“ buvo prarasta apgulties metu, kaip ir kiti ankstyvieji autoriaus darbai. 1946 m. ​​buvo parašyta pirmoji iki šių dienų išlikusi istorija „Kaip mirė Kangas“. Jis buvo paskelbtas tik 2001 m.

Pirmasis leidinys sovietmečiu datuojamas 1956 m. Tai istorija „Bikinio pelenai“. Arkadijus Strugatskis jį parašė dar tarnaudamas armijoje. Kūrinio bendraautoris buvo Levas Petrovas. Istorijos siužetas nesukelia ypatingo susidomėjimo ir, paties Strugatskio teigimu, kūrinys neturi jokios literatūrinės vertės.

Broliai Strugackiai - pasaulinės mokslinės fantastikos klasikai

Pagrindinės istorijos ir romanai buvo parašyti kartu su jo broliu Borisu Strugatskiu. Kūriniai buvo parašyti taip: kartą per metus arba kartą per pusmetį Maskvoje gyvenantis Arkadijus susitikdavo su Leningrade gyvenančiu Borisu. Susitikimai daugiausia vyko Komarovo kūrybinių menų centre, kur rašytojai atvykdavo į kūrybines keliones. Ten broliai aptarė siužetus ir surašė pagrindinį kūrinio siužetą. Tada broliai išsiskirstė ir rašė nepriklausomai vienas nuo kito, kitą kartą susitikę suformavo baigtą kūrinį.

Maria Strugatskaya, rašytojo Arkadijaus Strugatskio dukra. Žmona. Meilės istorija

Visos šios istorijos ir romanai buvo įtraukti į pasaulinės mokslinės fantastikos literatūros aukso fondą ir tapo utopinės bei distopinės fantastikos klasika. Pirmasis brolių Strugatskių darbas buvo išleistas 1958 m. („Iš išorės“). 1959 m. buvo išleista garsioji „Raudonųjų debesų žemė“. Garsiausios ir populiariausios buvo „Sunku būti Dievu“, „Vabalas skruzdėlyne“, „Pirmadienis prasideda šeštadienį“, „Stažuotojai“.

Aštuntajame dešimtmetyje Arkadijus Strugackis užėmė aukštas pareigas rimtuose literatūros leidiniuose, buvo žurnalo „Nuotykių pasaulis“, antologijos „Šiuolaikinės grožinės literatūros bibliotekos“ ir „Žinios yra galia“ redakcinių kolegijų narys. 1985 m. jis tapo žurnalo „Ural Pathfinder“ redaktoriumi, pavertęs šį žurnalą pagrindiniu sovietinės ir verstinės mokslinės fantastikos ruporu.

Nuo 1972 m. Arkadijus Strugackis taip pat rašė vienas, savo romanus ir apsakymus pasirašinėdamas pseudonimu „S. Jaroslavcevas“. Šiuo slapyvardžiu buvo išleistos „Ekspedicija į požemį“ (1974–1984), „Nikitos Voroncovo gyvenimo detalės“ (1984), „Velnias tarp žmonių“ (1990–1991).

Arkadijaus Strugackio vertimai ir apdovanojimai

Be savo kūrinių rašymo, Arkadijus Strugatskis taip pat dirbo su Abe Kobo, Natsume Soseki, Noma Hiroshi, Sanyutei Encho ir kitų autorių literatūros vertimais iš japonų kalbos. Kartu su Borisu Strugatskiu Arkadijus sovietų skaitytojams atrado Andre Nortoną, Halą Clementą ir Johną Wyndhamą.


Arkadijus ir Borisas Strugackiai tapo daugybės sovietų, rusų ir tarptautinių premijų bei apdovanojimų fantastinės prozos srityje laureatais: „Aelita“, „Didysis žiedas“, J. Verne premija, Didžiosios Britanijos apdovanojimas už mąstymo nepriklausomybę.

Asmeninis gyvenimas ir paskutiniai Arkadijaus Strugatskio metai

Arkadijus Strugatskis buvo vedęs du kartus. Pirmoji rašytojo žmona yra Irina Šeršova. Su ja susipažino tarnaudamas Kanske. Santuoka pasirodė trapi, o Arkadijus išsiskyrė su Irina 1954 m. Jie neturėjo vaikų. Antroji Arkadijaus žmona buvo Elena Oshanina (Strugatskaja). Santuokoje su ja Arkadijus susilaukė dukters Marijos. Santuoka su Strugatskiu taip pat buvo antroji Oshanina. Iš pirmosios santuokos su sinologu D. Voskresenskiu Elena susilaukė dukters Natalijos, kurią Arkadijus labai mylėjo ir augino kaip savąją. Paties Arkadijaus dukra Marija Strugatskaja tapo politiko Jegoro Gaidaro, rašytojo Arkadijaus Gaidaro palikuonio, žmona.

Gyvenimo pabaigoje Arkadijus Strugatskis sunkiai sirgo kepenų vėžiu. Po ilgo, bet nesėkmingo gydymo rašytojas mirė sulaukęs 67 metų. Jis paliko ne palaidoti save žemėje, o sudeginti kūną krematoriume ir sraigtasparniu išbarstyti palaikus virš Maskvos. Rašytojo valia buvo įvykdyta.