A belső tér leírása angol nyelven. "A szobám". Rövid angol nyelvű szövegek gyerekeknek és kezdőknek

28.09.2019

Az angol „Bútor” téma a nyelvtanulás során az egyik kötelező tantárgy. Nem nehéz megtanulni a bútorokat angolul, mert ez a téma nagyon vizuális - a diákok általában szívesen rajzolnak tervet „ideális” szobáikhoz vagy házaikhoz, azonnal alkalmazva új szavakat a gyakorlati feladatokban.

Hagyományosan a tanulás megkönnyítése érdekében „a bútorokat szobákra oszthatja”. Természetesen néhány szó több helyiségben is közös lesz, vagyis a bútorok lehetnek például a nappaliban és a hálószobában is. De annál több hely a kreativitásnak. Feladatunk a lehető legtöbb szó lefedése, szemantikai csoportokba bontása. A táblákban nem csak a bútor témájú szavakat fogjuk feltüntetni angolul fordítással, hanem néhány olyan tárgy nevét is, amelyek bár nem bútorok, de ismerősek és szükségesek egy adott helyiségben.

Hálószoba - hálószoba

Nappali - nappali

Tanulmány (den) - tanulmány

Konyha - konyha

Fürdőszoba - fürdőszoba

csaptelep (meleg, hideg víz)

WC-papír/vécépapír

|ˈtɔɪlət roʊl|/|ˈtɔɪlət ˈpeɪpər|

vécé papír

Fürdő kabin

|ˈbæθruːm ˈkæbɪnət|

polc a fürdőszobában

|ˈwɑːʃbeɪsn|

mosogató

|ˈtuːθbrʌʃ|

Fogkefe

|ˈtuːθpeɪst|

fogkrém

törülköző

|ˈtaʊəl reɪl|

törölköző fogas

fürdőszoba szőnyeg

|ˈwɒʃɪŋ məʃiːn|

mosógép

|ˈlɔːndri ˈbæskɪt|

szennyes kosár

Hall - folyosó

Megismerkedtünk az alapszavakkal a bútor témakörben angolul. Most elkezdhet új szavakat tanulni. Ha a saját otthona nem ösztönzi Önt arra, hogy ezeket a szavakat a gyakorlatba ültesse, az internet különféle illusztrált szótárakat kínál a tanulóknak.

Ne felejtsen el hangosan új szavakat mondani. A vizuális és auditív memória kombinációja a gyors memorizálást szolgálja. A cikk elején szóba került egy „álomház” terve. Javasoljuk, hogy szánjon egy kis időt egy ilyen terv elkészítésére. Minél részletesebben rajzolja meg a szobák elrendezését, minél több tárgyat „rendez el” bennük, annál jobban emlékeznek a szavakra. Ha kész a terv, beszéljen az egyes helyiségek egyes elemeinek egymáshoz viszonyított helyéről, az ablakról (ablakról), a falról (fal) és az ajtóról (ajtó). Használj elöljárókat a mondatokban:

  • mellett
  • szemben - szemben
  • balra - balra
  • jobbra - jobbra
  • mögött - mögött
  • között - között
  • elöl - elöl

Például: Az előszobában a fotelek között van egy nagy tükör.- A folyosón a székek között van egy nagy tükör.

Online gyakorlatok a "Bútor" témában

Az új anyagok tanulásának előnyeinek maximalizálása érdekében javasoljuk, hogy végezzen online gyakorlatokat a „Bútor” témában.

Kérjük, adja meg a szó helyes fordítását.

Válassz olyan bútort, aminek van értelme.

Alkoss mondatokat szavakból.

    Fotel a kanapé mellett
    ... van a fotel kanapéhoz következő A ... van a fotel kanapéhoz legközelebb A ... van a fotel kanapéhoz legközelebb A ... van a fotel kanapéhoz legközelebb A ... van a fotel kanapéhoz következő ...a fotel kanapéhoz legközelebb.

    A sütő a tűzhelytől jobbra található.
    ... a megfelelő tűzhelye A sütő ... a megfelelő tűzhelye A sütő ... a megfelelő tűzhelye A sütő ... a megfelelő tűzhelye A sütő .. .is főzni a megfelelő A sütő .

Idegen nyelvek tanulása során a tanárok gyakran felajánlják a terem írásbeli vagy szóbeli leírását. Ezt nagyon könnyű megtenni angolul. Fontos, hogy rendelkezzen egy bizonyos szókinccsel, és egy idegen nyelv elemi alapjai vezéreljenek. A „Szoba leírása” esszé angol nyelvű írása során nem szabad részletesen leírni mindent, ami benne van. Elég, ha egyszerűen kiemeli a fő, szemet gyönyörködtető elemeket. Ha a szoba tulajdonosa növénybarát, akkor kiemelheti a zöld szín túlsúlyát a helyiségben és nagyszámú friss virág jelenlétét. A futball vagy a versenyzés rajongói számára megfelelő a polcokon található trófeák leírása.

Annak elkerülése érdekében, hogy az esszé száraz és unalmas legyen, ne sorolja fel részletesen az egész helyzetet.

Példa egy érdektelen és száraz leírásra (egyelőre oroszul): "A szobámban van egy ágy, egy szőnyeg, egy asztal, egy számítógép, egy TV és egy piros szekrény." A történetnek érdekesnek és kreatívnak kell lennie, ezért ajánlott minden irodalmi készségedet használni.

Az én szobám (általános iskolás lányok)

Nézzünk egy durva leírást egy angol nyelvű szobáról általános iskolás lányoknak. Az alábbiakban egy szó szerinti orosz fordítás található.

Egy lánynak szánt szoba angol nyelvű leírása így nézhet ki:

  • Imádom a rózsaszínt és a babákat.
  • Ezért van a szobámban sok különböző gyönyörű baba és rózsaszín tapéta.
  • A szobám egy hercegnő kastélyára hasonlít.
  • Szeretek tanulni, ezért van egy nagy és világos íróasztalom, amely az ablak előtt áll.
  • Nagyon sok szép virág van az ablakon, szeretem öntözni.
  • A kedvenc játékmacim az ágyon ül.
  • Szüleim adták a születésnapomra.

A szobáról és annak tartalmáról szóló történet angolra fordítva így fog kinézni:

  • Szeretem a rózsaszín színt és a babákat.
  • Szóval a szobámban sok különböző gyönyörű baba és rózsaszín tapéta.
  • A szobám egy hercegnő kastélyára hasonlít.
  • Szeretek tanulni, ezért van egy nagy és világos asztalom, ami az ablak előtt áll.
  • Annyi szép virág van az ablakon, szeretem öntözni őket.
  • Az ágyon a kedvenc Mackóm ül.
  • Szüleim adták a születésnapomra.

angolul általános iskolás fiúknak)

Az előző részben közölt leírás semmiképpen sem alkalmas fiúknak. A huncut huligánok jobban kedvelik a kedvenc focicsapatukra emlékeztető berendezésű szobát, mint a babákat, a rózsaszín tapétát és a mackót. Az autóipar szerelmesei számára a legjobb megoldás egy McQuinn autóstílusú beállítás.

Lehetőség fiúknak: „Saját szobám” (angol nyelvű esszé).

"A nevem Szergej, szeretek focizni. A szobámban sok különböző futballlabda van, és a falon futballcsapatok plakátjai vannak. Apámmal elmentünk a meccsre, és elhoztuk a labdát kedvenc csapat autogramjával. .
Még a kanapén is, ahol a játékosok vonzzák alszom.
A szobám polcain is szeretek sok könyvet olvasni. A legtöbb sci-fi az idegenekről és a szigetekre való utazásról szól. Anya a számítógépasztalon ült, és néhány cserepet gyönyörű virágokkal rakott le. Anya szerint nagyon jót tesznek az egészségnek."

Orosz fordítás:

"A nevem Serjozsa, nagyon szeretek focizni. Sokféle foci van a szobámban, és a falon futballcsapatok plakátjai vannak. Apámmal elmentünk a meccsre, és hoztunk egy labdát a a kedvenc csapatunk. Még a kanapén is, ahol alszom, a focistákat sorsolják.

Én is szeretek olvasni, sok könyv van a szobám polcain. A sci-fi leginkább az idegenekről és a szigetekre való utazásról szól. Anya több cserepet gyönyörű virágokkal a számítógép asztalára tett. Anya azt mondja, hogy nagyon egészségesek."

Ha a javasolt esszé sok ismeretlen szót tartalmaz, akkor jobb, ha leírja őket a megfelelő fordítással, és megtanulja őket. Ez a művelet nemcsak abban segít, hogy könnyen és szórakoztató módon beszéljen a szobájáról, hanem fokozatosan bővítse szókincsét.

Esszé fiúknak

A kreatív munkát kreatívan kell megközelíteni. Ne próbálj meg azonnal angolul írni. Jobb, ha a szövegből vázlatot készít az anyanyelvén, majd lefordítja. Nem szabad félni a hibáktól: mint tudod, a hibákból tanul az ember. A leírtak helyes bemutatásához mindig forduljon tanárához.

A szoba leírása angol nyelven fordítással:

  • A szobám két részre van osztva: sport és dolgozó. A szobám két részre van osztva: sport és edzés.
  • Nagyon szeretem, zöld tapéta van a falakon, meleg szőnyeg a lábam alatt. Nagyon szeretem, a falakon zöld tapéta, láb alatt meleg szőnyeg.
  • A sportrészben sportolok. A sport részben sportolok.
  • Több edzőgépem is van. Több szimulátorom van.
  • A dolgozószobámban van egy nagy asztal, és sok könyv van a polcokon. Van egy nagy asztalom és sok könyv polcán.
  • A kishúgom gyakran játszik a dolgozóasztalnál, így mindig sok játék van ott. Gyakran a kishúgom játszik az edzőasztal fölött, így mindig sok játék van.

Esszé lányoknak

És egy másik esszé, „My Room” angolul:

"Nagyon szeretem az otthonomat, és főleg a szobámat. Nagyon világos és kényelmes. Szeretem a tisztaságot és a rendet. Gyere el hozzám, és nézd meg azonnal. Egy gyönyörű és masszív asztalon van egy antik keret, fényképpel barátságos családunké. A közelben "Az asztalról látható a személyes könyvtáram, ahol nagyon sok különböző mű található. A szoba bal oldalán van egy nagy szekrény, szemben az én ágyam. Van egy Ágytakaró élénkzöld almával. A szobám nagyon hangulatos és világos."

"A házamban lakom, és főleg a szobámban. Nagyon világos és kényelmes. Szeretem a tisztaságot és a rendet. Gyere el hozzám, csak hogy elkészítsem. A gyönyörű és masszív asztalon egy régi keret áll a barátságos családunk fényképével. . Az asztal mellett látható a személyes könyvtáram, melyben nagyon sok különböző mű található. A szoba bal oldalán egy nagy gardrób, szemben az ágyammal. Rajta takaró élénkzöld almával. A szobám nagyon hangulatos és világos."

A szobám hangulatos, meleg és világos, mert nagy ablaka van. A szobám hangulatos, meleg és világos, mert nagy ablaka van.

A gardróbbal szemben, a szemközti falon van az ágyam. A szekrénnyel szemben, a szemközti falon van az ágyam.

könyvespolc - könyvespolc [ˈbʊk keɪs]

ágy

Esszé Saját szobám

Saját szobám van. Tágas és négyzet alakú. Amikor belépek ebbe a szobába, azonnal megakad a szemem egy nagy fém-műanyag ablakon. Kimegy az udvarra. Az ablakpárkányon cserépben virágok vannak. Szeretem megcsodálni a zöldet téli estéken. A szoba világoszöld tapéta és zöldes függönyök az ablakon. A mennyezeten egy kis fényes csillár három árnyalattal.

A szoba modern, világos színű bútorokkal berendezett. Az ajtótól jobbra egy hosszú számítógépes asztal és egy szék. Az asztalon egy számítógép, a tankönyveim, az iskolai füzeteim. Az ajtótól jobbra egy magas bútorfal található. Ágyneműt és dolgaimat tárolja.

A polcokon könyvek, fotóalbumok és ajándéktárgyak vannak. A fal mentén egy széles, világoszöld kanapé található. A szobám padlója laminált. Egy kis bolyhos szőnyeg van rajta. Szeretek néha ráülni és magazinokat nézegetni. A szobám világos és hangulatos. Szeretek itt pihenni, leckéket tanulni és a szabadidőmet a barátaimmal tölteni.

Fordítás:

Saját szobám van. Tágas, négyzet alakú. Amikor belépek ebbe a szobába, azonnal megakad a szemem egy nagy fém-műanyag ablakon. Az udvarra megy. Az ablakpárkányon cserepes virágok. Szeretem a téli estéket, hogy gyönyörködjek a növényzetükben. A szoba világoszöld tapéta és zöldes függönyök az ablakon. A mennyezeten egy kis fényes csillár három lámpával.

A szoba modern bútorokkal, élénk színekkel rendelkezik. Az ajtótól jobbra egy hosszú számítógépes asztal és egy szék. Az asztalon egy számítógép, a tankönyveim, az iskolai füzeteim. Az ajtótól jobbra egy magas bútorfal található. Megtartja az ágyneműt, a holmimat.

A polcokon könyvek, fotóalbumok, ajándéktárgyak találhatók. A fal mentén egy széles, világoszöld kanapé található. A szobám padlója laminált. Egy kis bolyhos szőnyeg fekszik rajta. Szeretek ráülni és néha magazinokat nézegetni. A szobám világos és hangulatos. Kedvelem őt, pihenek, tanulok, és a barátaival töltöm a szabadidőt.

Párbeszéd

- Szia Oleg. Mesélj a szobádról.

- Szia Roman. Oké, figyelj! Amikor belépsz a szobába, előtte egy hatalmas ablak van, rózsaszín függönyökkel, az ablakon pedig egy nagy kaktusz. Az ablaktól balra van egy szekrény a ruháimmal.

- És a jobb oldalon?

- Jobb oldalon pedig az asztalom, rajta pedig egy számítógép. A fél szoba egy ágyban van elfoglalva. Az ágytól balra van egy szekrény, ahol tárolom a dolgaimat.

- Milyen színűek a falak a szobádban?

— Sárgák a falak. Ez a kedvenc színem!

- Azta! Milyen szép szobád van.

Fordítás:

- Szia Oleg. Mesélj a szobádról.

- Szia Roman. Oké, figyelj! Amikor belépsz a szobába, egy hatalmas ablak előtt, rózsaszín függönyökkel, az ablakon egy nagy kaktusz. Az ablaktól balra van egy szekrény a ruháimmal.

- És a jobb oldalon?

- Jobb oldalon pedig az asztalom, rajta pedig egy számítógép. A szoba felét egy ágy foglalja el. Az ágytól balra van egy fiók, ahol tárolom a dolgaimat.

– Milyen színű a fal a szobájában?

— Sárgák a falak. Ez a kedvenc színem!

- Azta! Milyen szép szobád van.

Rövid és érdekes angol nyelvű meseszövegeket mutatunk be gyerekeknek. Történetek orosz fordítással - ez megkönnyíti az angol tanulást. Ha szeretnél többet gyakorolni angolul, nem csak online, hanem Skype-on keresztül is, akkor kopogtass be Skype-ajtómra - markandvika (Kanada). Segíteni fogok neked.

A részben más angol nyelvű szövegeket is érdekesnek és hasznosnak talál. Szöveg, fordítás vagy hang másolásakor és a támogatói forrásokon való közzétételekor a webhelyre mutató hivatkozásra van szükség.

Van saját szobád? Hogy néz ki? Nagy vagy kicsi? Tetszik a szobád?

A nevem Alexander, 11 éves vagyok, iskolás fiú vagyok. A szüleimmel, a húgommal és az öcsémmel élek.

Saját szobám van. Kicsi, de nagyon szeretem. A szobám világos és hangulatos. Nagy ablaka és széles ablakpárkánya van. Virágokat termesztek az ablakpárkányon és hetente kétszer (kétszer) öntözöm. A szobában van egy dupla -deck ágy, kis tv, gardrób, íróasztal, számítógép (laptop), hatalmas játékdoboz.

Amikor hazajövök az iskolából, leülök az asztalomhoz és megcsinálom a házi feladatomat. Utána számítógépes játékokkal játszom és közel 2 órán keresztül keresgélek az interneten.

Néha meghívok barátokat. Jó filmeket nézünk a szobámban.

Minden hétvégén ki kéne takarítanom a szobámat. Anyám irányítja a munkámat. Ha lát egy kis port, megkér, hogy takarítsam ki újra a szobát.

Minden reggel megveszem az ágyam, beteszem az iskolai tankönyveket a táskámba, keresgélek az interneten a hírekben, megreggelizek, készülök az iskolába és elmegyek.

Imádom a szobámat, mert csendes, szép, kényelmes.

A szobám

Megvan a szobád? Hogy néz ki? Nagy vagy kicsi? Szereted a szobádat?

A nevem Alexander, 11 éves vagyok. Iskolában tanulok. A szüleimmel, a nővéremmel és az öcsémmel élek.

Saját szobám van. Kicsi, de nagyon szeretem. A szobám világos és hangulatos. A szobában egy nagy ablak és egy széles ablakpárkány található. Virágokat nevelek az ablakpárkányon, és hetente kétszer öntözöm. A szobában emeletes ágy, kis tévé, gardrób, asztal, számítógép és egy hatalmas játékdoboz található.

Amikor hazajövök az iskolából, az asztalomhoz ülök és megcsinálom a házi feladatomat. Aztán játszok a számítógépen, és majdnem 2 órát töltök az interneten.

Néha meghívok barátokat. Jó filmeket nézünk a szobámban.

Minden szombaton vagy vasárnap ki kell takarítanom. Anyám ellenőrzi a munkát. Ha port lát, megkér, hogy takarítsam ki újra a szobát.

Minden reggel megveszem az ágyat, beteszem a tankönyveimet az aktatáskámba, felöltözöm, nézem a híreket az interneten, megreggelizem és iskolába megyek.

Nagyon szeretem a szobámat, csendes, szép és hangulatos.

Jó napot mindenkinek! Mint tudod, a szókincs gazdagításának egyik legjobb módja, ha leírsz mindent, ami körülvesz, vagy arról beszélsz, amit éppen látsz. Ezért ma sok új szókincset fog tanulni a belső tér leírására, vagy inkább a „Ház és környéke” témához kapcsolódó szavakat. Ezen kívül megtanulsz engedélyt kérni, és követni az udvarias parancsokat és parancsokat. A házban található melléképületek és helyiségek neve angolul. Mount Vernon

A házban lévő szobák elnevezése az egyik első téma, amivel foglalkoznak a nyelvtanfolyamok, mert anélkül, hogy ismerné ezt a szókincset, beszélhet arról, hol lakik, és leírhatja otthonát és a közelében lévő épületeket. A lecke során sok angol szót, kifejezést, egy táblázatot fogsz megtanulni fordításokkal, és párbeszédet olvashatsz egy házban vagy lakásban található szobák nevének példáival. Ma gondolatban körbejárja saját vagy bármely másik háza összes szobáját, és benéz annak minden sarkába: a folyosótól a fonómalomig.

Emlékezzen egy hasonló hangleckére is - Otthonának leírása

Mint mindig, először is el kell olvasni egy rövid részletet a beszélgetésből, amelynek háttere a következő: Martin Lerner elviszi a látogatókat Mount Vernonba - George Washington első amerikai elnökének múzeumi birtokába. Az idegenvezető bejárja az egész házat és környéket, a kíváncsi látogatók pedig szívesen benéznek a múzeum-birtok minden szegletébe:

Férfi:Megnézhetjük a kerteket? - Megnézhetjük a kerteket?
Márton:Igen, megtehetjük. - Igen
Nő:Csinálhatunk képeket? - Lefotózhatok?
Útmutató:Előfordulhat, hogy egyes helyeken nem készíthet képeket. — Egyes helyeken nem lehet fényképezni
Férfi: Láthatnánk az emeleten? — Láthatjuk a legfelső emeleteket?
Útmutató: Ó, igen, néhány perc múlva. - Igen, néhány perc múlva
Nő:Dohányozhatunk? - Dohányozhatunk?
Útmutató:Nem. Kérem, ne dohányozzon. Ez veszélyes. - Nem. Kérem, ne dohányozzon. Veszélyes.

Az idegenvezető és George Washington birtokának látogatói közötti beszélgetés egy részletének többszöri újraolvasásával fejlesztheti angol nyelvű olvasási készségeit és az angol szöveg vizuális észlelésének képességét. Ezután a házról és a környező épületekről szóló lecke hangfelvételének meghallgatásával fejlesztheti hallási készségeit a folyékony amerikai beszéd és az angol kiejtés érdekében: /wp-content/uploads/2014/11/russian_english_062.mp3

Az épületek neve angolul

Frissítse a korábbi leckéken megszerzett ismereteket, és tanuljon meg új kifejezéseket, igéket, mellékneveket, főneveket és kifejezéseket, amelyek a szobák és épületek nevét jelölik angolul egy kényelmes, fordítással ellátott táblázat segítségével:

Ház, szobák és melléképületek
Kifejezések
Legyen óvatos, ne botladozzon! A lábad elé nézz!
Vigyázz, hogy ne üsse be a fejét! Vigyázz a fejedre!
Megnézhetjük... Megnézhetjük a…
Készíthetek képeket? Csinálhatunk képeket?
Főnevek
hálószoba hálószoba
kocsiház kocsiszín
étkező étkező
birtok birtok
bútor bútor
előszoba, előszoba előszoba
hűtőszekrény, jégszekrény jégház
konyha konyha
szoba szoba (egy házban)
füstölő füstölde
fonómű fonóház
stabil stabil
istálló raktárház
éléskamra raktár
szekrény tanulmány
veranda veranda
fürdő, mosoda mosdókonyha
acre acre
ajándék ajándék
csoport csoport
útmutató útmutató
föld föld
út út
Kilátás Kilátás
látogató látogató
Melléknevek
eltemették eltemették
zsúfolt zsúfolt
eredeti, hiteles eredeti
privát, személyes magán
nyilvános, közös nyilvános
hasonló, hasonló hasonló
Adverbs
közel, közel Közeli
Igék
tartozik tartozni
adományoz adakozni
szórakoztatni szórakoztatni
füst cigarettázni

Nyelvtani segítség:

Módbeli segédige " lehet"olyan esetekben használják, amikor valamire engedélyt kell kérni. Például:

  • Láthatlak holnap? eszközök: Lehetséges (megengedi?) találkozni holnap?

Egy másik modális ige " tud” valaminek a megtételére való képességet vagy képességet jelenti. Például:

  • Tudsz ezért fizetni? eszközök: Tud (tud) fizetni érte?

A legtöbb amerikai azonban ezt az igét használja tud».

Emlékezzen a társalgási audio tanfolyam összes leckéjére - Ezt mondják Amerikában

Feltétlenül fejezze be a gyakorlati részt Házi feladat:

  1. Nevezze el a háza és a környékbeli épületek szobáit.
  2. Tanuljon kifejezéseket Hadd ???, hadd ???, amellyel engedélyt kérhet.